ES2235542T3

ES2235542T3 - Combinacion de un conector de red y un conector de datos digital.

Info

Publication number: ES2235542T3
Application number: ES99963162T
Authority: ES
Inventors: Josef Faller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-12-22
Filing date: 1999-12-22
Publication date: 2005-07-01
Anticipated expiration: 2019-12-22
Also published as: AT413621B; ATA215198A; AT501115B1; DE29924724U1; DK1147443T3; EP1147443B1; ATE284547T1; AT501136B8; WO2000037978A1; SI1147443T1; DE29924725U1; PT1147443E; AT501115A1; DE59911250D1; AU1958300A; AT501136B1; EP1147443A1; AT501136A1; AT501115B8

Abstract

Combinación formada por un enchufe de red (5) dispuesto en una caja empotrada (8, 18) o una caja de enchufe sobre revoque con bastidor de montaje y un convertidor de datos y/o repetidor de datos (7, 21) con una conexión de datos (6) para una salida de datos, en la que el enchufe de red (5) presenta una conexión (16, 17, 29, 30) para un bloque de alimentación (14, 33), por medio del que se suministra tensión al convertidor de datos y/o al repetidor de datos (7, 21), y en la que el enchufe de red (5) y la conexión de datos (6) están dispuestas una junto a otra, y en la que el enchufe de red (5) y la conexión de datos (6) se pueden unir con el convertidor de datos y/o el repetidor de datos (7, 21) para formar una unidad constructiva, caracterizada porque en el convertidor de datos y/o en el repetidor de datos (7, 21) se puede conectar un cable óptico, y porque la conexión (16, 17, 29, 30) para el bloque de alimentación (14, 33) es un contacto elástico o enchufable entre el enchufe de red (5) yel bloque de alimentación (14, 33).

Description

Combinación de un conector de red y un conector de datos digital.

La invención se refiere a una combinación de un enchufe de red dispuesto en una caja empotrada o una caja de distribución sobre revoque y un convertidor de datos y/o repetidor de datos con una conexión de datos para una salida de datos.

Los aparatos electrónicos en el campo de la residencia privada y la técnica de edificios se pueden dividir hoy en día, a grandes rasgos, en cuatro campos:

\bullet: Técnica doméstica con temas de energía y hogar,

\bullet: Ordenador, PC y dispositivos periféricos correspondientes,

\bullet: Electrónica de consumo

\bullet: Telecomunicación

En todos estos cuatro campos se introduce cada vez más la técnica digital y el empleo de mini-ordenadores (microprocesadores). Gracias a ello se consigue la posibilidad de la conexión en red de los datos de todos los campos y aplicaciones. Hoy en día están conectados en red en su mayor parte únicamente los campos de aplicación individuales en sí. La conexión en red de los campos entre sí presenta su mayor estado de avance en la conexión en red entre telecomunicación y PC (por ejemplo, Internet, RDSI, etc.)

La transmisión de datos digitales se realiza hoy en día a través de cables de cobre, guías de ondas fibroópticas de vidrio o de plástico, así como por medio de ondas electromagnéticas (AF) en el intervalo de altas frecuencias, o bien por medio de transmisión infrarroja. Los cableados se guían en un montaje de tubos propio separado del suministro de electricidad, o bien en canales de cables propios a salidas de datos (enchufes o contactos enchufables).

En los medios de transmisión ópticos, hoy en día se diferencia entre fibras de vidrio (guías de ondas fibroópticas de vidrio, GOF), guías de ondas fibroópticas de plástico (Plastic Optical Fiber, POF), y cables ópticos híbridos (Hard Polymer Clad Fiber, HPCF, etc.). El empleo de guías de ondas fibroópticas de vidrio hace posible elevadas longitudes de transmisión, si bien el montaje de conexiones de enchufe y conexiones es costoso. El empleo de guías de onda fibroópticas de plástico (POF y HPCF, en lo sucesivo designadas sólo como POF) hace posible menores longitudes de transmisión, si bien posibilita tecnologías de conexión más sencillas.

Por medio del material galvánico no conductor se emplean GOF y POF como medios para el cableado paralelo con líneas conductoras de tensión.

También hay enchufes de red con conexión óptica integrada. Éstos, sin embargo, no poseen ninguna distribución activa de la señal o guiado de la señal.

Para la conexión en red de señales digitales, en la actualidad se establece un protocolo con la designación IEEE 1394-1995, que fue estandarizado en 1995.

Las especificaciones aprobadas y en las que todavía se está trabajando definen tanto la transmisión por líneas de cobre (6 pins, 4 pins y UPT5), por cable óptico (POF, HCPF, GOF) y también por medio de infrarrojos (IR) y alta frecuencia (AF). La longitud de transmisión está limitada dependiendo del medio de transmisión, el intervalo de frecuencias y el cable empleado.

La tecnología IEEE 1394 hace posible la transmisión de tasas de datos mayores de 100 MBit/s hasta 800 MBit/s en la actualidad, en el futuro hasta 3200 MBit/s. Otros protocolos de transmisión son, por ejemplo, Fast Ethernet, ATM, Fiberchannel.

La transmisión de señales digitales (por ejemplo, por medio de IEEE 1394 o similar) requiere para el acoplado y desacoplado de señales un denominado convertidor de datos y/o repetidor de datos (también denominado repetidor o repetidor de señal). A éste, en caso de emplear un cable conductor galvánico, se le suministra tensión a través del aparato conectado, o bien, si está integrado en un aparato, directamente por parte de éste. En caso de que un convertidor de datos y/o un repetidor de datos esté realizado con conexiones ópticas, a éste se le ha de suministrar tensión de funcionamiento por parte del aparato en el que está integrado por medio de un bloque de alimentación.

En el marco de esta invención, por repetidor de datos se entiende un dispositivo que reconstruye una señal entrante eléctrica u óptica en una señal del mismo tipo en una o varias salidas. Por convertidor de datos se entiende un dispositivo que convierte o transforma una señal entrante eléctrica u óptica en otra señal eléctrica óptica o eléctrica en una o varias salidas.

En el marco de esta invención, además, pueden estar previstos dispositivos que cumplan tanto con la función de un convertidor de datos como con la de un repetidor de datos, es decir, que, por ejemplo, una señal óptica entrante, por un lado, sea guiada como señal óptica por el repetidor, y por otro lado sea guiada como señal eléctrica por el convertidor.

Las posibilidades de la técnica digital en diferentes aplicaciones en los campos de la técnica doméstica, las aplicaciones multimedia y los PC con sus dispositivos periféricos hacen posible hoy una conexión en red de aparatos entre ellos dentro de la casa. Para la instalación de una red de datos interna de la casa se pueden usar diferentes medios, como líneas de cobre (por ejemplo, líneas de alimentación, cable CAT5, cable estándar IEEE 1394, cable coaxial, etc.), líneas ópticas (GOF, POF, PHOF, etc.), transmisión de AF y/o transmisión de infrarrojos. El medio con la mayor seguridad de transmisión y de interferencias es la línea óptica.

Por medio del empleo de conductores ópticos (por ejemplo, POF), se puede realizar la transmisión a lo largo de distancias de 50 a 100 m en la actualidad. Gracias a ello, este medio es apropiado para la instalación de redes de banda ancha digitales en la casa. Por medio del material galvánico no conductor se puede tirar una línea POF paralela con líneas de alimentación (220 - 380 V) en un tubo o en un canal de cables. Las conexiones y los conectadores enchufables se pueden montar sin mucho esfuerzo.

En la transmisión de datos por medio del bus de datos IEEE 1394, para el acoplamiento y desacoplamiento de señales se emplean convertidores de datos y/o repetidores de datos a los que se les suministra tensión. Las interfaces de entrada o de salida (convertidor de datos y/o repetidor de datos) con una conexión POF en una red a la que no siempre está conectado un aparato que pueda realizar el suministro de tensión han de estar equipados con un suministro de tensión propio. Debido a ello, para poder realizar una red de distribución digital interna con convertidores y/o repetidores de datos POF que funcione independientemente del suministro de tensión de aparatos conectados, los convertidores de datos y/o los repetidores de datos han de estar realizados alimentados in situ (es decir, con suministro de tensión propio), al usar cables ópticos.

Del documento US-A-4864632 se conoce una combinación genérica en la que están integrados un enchufe de red, conexiones para líneas VHF/UHF, un amplificador y un bloque de alimentación en un enchufe de red. La unión entre el bloque de alimentación y el enchufe de red se realiza por medio de un cable de unión guiado a través de una abertura en una pared intermedia.

Del documento DE-A2844890-19542167 y del documento EP-A-0753906 se conocen conexiones de enchufe eléctricas, en las que una conexión de datos está integrada en un enchufe. Adicionalmente, en estos enchufes puede estar contenido un convertidor o un acoplador de bus optoeléctrico, que convierta o invierta las informaciones de bus eléctricas en ópticas.

Debido a ello, la invención se basa en el objetivo de ofrecer una posibilidad para instalar redes de datos con convertidores de datos y/o repetidores de datos que funcionen sin suministro de tensión de aparatos conectados.

Este objetivo se consigue con una combinación con las características de la reivindicación 1 o de la reivindicación 2.

En la invención, la instalación de una red de datos digital se puede realizar de un modo muy sencillo por medio del que, dado el caso, se pueda usar la infraestructura o el montaje de tubos ya existente. Por medio del uso de cables ópticos (POF o similar), se puede tiara la línea de datos en el mismo montaje de tubos paralela con la línea de alimentación. Con ello, también se dispone en la salida de la red (enchufe de red) de una conexión digital. Al emplear una tecnología de bus serie (por ejemplo, IEEE 1394 o similar), en la salida está dispuesto un convertidor de datos y/o un repetidor de datos activo paralelo con una entrada de señal preferentemente óptica y una salida de señal preferente óptima para el guiado de la señal a través de un cable preferentemente óptico. Una o más salidas o clavijas de enchufe para los terminales se encuentran en la parte delantera de este enchufe de datos. La entrada y la salida preferentemente ópticas se encuentra en la parte trasera, o bien, dependiendo de la realización, en la parte lateral del enchufe de datos.

El convertidor de datos y/o el repetidor de datos se puede conectar por medio de un bloque de alimentación que se conecta paralelo al enchufe de red. En este caso, el convertidor de datos y/o el repetidor de datos está realizado de tal manera que o bien el enchufe de red y el convertidor de datos y/o el repetidor de datos se pueden unir entre ellos de modo modular, o el enchufe de red y el convertidor de datos y/o el repetidor de datos están dispuestos en la caja empotrada.

Por medio de la combinación de enchufe de red y convertidor de datos y/o repetidor de datos se hace posible una interfaz de datos alimentada por la red. Gracias a ello se puede realizar una instalación nueva o posterior particularmente sencilla de una red de datos de alta velocidad en la casa.

Puesto que se han de cubrir diferentes requerimientos de montaje en la casa, se pueden usar diferentes variantes.

De este modo, la combinación conforme a la invención puede presentar un convertidor de datos y/o un repetidor de datos alimentado por la red con una o varias conexiones ópticas y/o galvánicas (por ejemplo, POF, HPCF o UTP5, etc.), así como con una o varias salidas de datos serie (por ejemplo, IEEE 1394 6 pins, 4 pins, UTP5 o POF). Al convertidor de datos y/o el repetidor de datos se le suministra la tensión de funcionamiento por medio de un bloque de alimentación, que está unido en un modo de construcción adaptado con las conexiones de red de un enchufe de red o bien está integrado en el enchufe de red. Dependiendo de la realización, las conexiones de red pueden estar realizadas unidas de modo fijo (soldadas, encrespadas, atornilladas, etc.), enchufables o por medio de contactos elásticos. Las conexiones ópticas pueden estar realizadas como conexiones de enchufe o como conexiones ópticas directas.

Las formas de realización ventajosas son objeto de las reivindicaciones subordinadas.

Las formas de realización preferidas de la invención se describen a continuación referidas a los dibujos anexos. Se muestra:

Fig. 1 un cuadro básico de conexiones técnico de todo el montaje de una línea de alimentación y líneas de datos ópticas,

Fig. 2 una vista frontal de una primera forma de realización de la invención con la cubierta puesta,

Fig. 3 una vista correspondiente a la Fig. 2 con la cubierta retirada,

Fig. 4 una vista lateral de la forma de realización de la Fig. 2 y 3,

Fig. 5 un detalle de la forma de realización de las Fig. 2 a 4,

Fig. 6 una vista lateral de una segunda forma de realización, que no está dentro del alcance de protección de las reivindicaciones,

Fig. 7 una vista frontal de la forma de realización de la Fig. 6,

Fig. 8 una vista lateral de una tercera forma de realización, que no está dentro del alcance de protección de las reivindicaciones,

Fig. 9 una vista frontal de la forma de realización de la Fig. 8 con la cubierta puesta,

Fig. 10 una vista correspondiente a la Fig. 9 con la cubierta retirada,

Fig. 11 una cuarta forma de realización de la invención en vista lateral o posición de montaje,

Fig. 12 la forma de realización de la Fig. 11 en una representación aislada, es decir, entre la caja empotrada y la pared,

Fig. 13 la forma de realización de la Fig. 12 en representación desarrollada,

Fig. 14 una vista frontal de la representación de la Fig. 12,

Fig. 15 de modo detallado, la conexión de enchufe entre el módulo repetidor de datos y el enchufe de red,

Fig. 16 una quinta forma de realización de la invención en vista lateral,

Fig. 17 una vista frontal del enchufe de la Fig. 16.

En la Fig. 1 está representado un cuadro básico de conexiones técnico del montaje de una línea de alimentación 1 y líneas de datos ópticas 2, 3 (POF), en el que en enchufes 4 representados de modo esquemático se muestran combinaciones de enchufes de red 5 y contactos de datos 6 dispuestos unos junto a otros.

En las Fig. 2 a 4 está representada una primera forma de realización de la invención en detalle, en la que un enchufe de red 5 y un contacto de datos 6 están dispuestos conjuntamente con un convertidor de datos 7 en una caja empotrada 8. En la Fig. 2 está representado el enchufe en una vista frontal con la cubierta 9 puesta, en la Fig. 3 con la cubierta 9 retirada y en la Fig. 4 en una vista lateral en un muro 10. En la parte inferior de la caja empotrada 8 está guiado un tubo 11 junto a la caja empotrada 8, en el que se encuentran las líneas de alimentación 12 y la línea de datos 13. Las líneas de alimentación 12 están conectadas a la parte trasera de un bloque de alimentación 14 y llevan hasta el enchufe de red 5. La línea de datos 13 está conectada a la parte trasera del convertidor de datos 7. Naturalmente, la línea de datos 13 también puede estar conectada en otro lugar en el convertidor de datos y/o repetidor de datos, por ejemplo, lateralmente.

En Fig. 5 se muestra la parte del bloque de alimentación 14 opuesta al enchufe de red 5. Se pueden ver dos contactos 15, a los que están asignados correspondientemente contactos en el convertidor de datos 7, que conforman una conexión de enchufe entre el convertidor de datos 7 y el bloque de alimentación 14 y a través de los cuales al convertidor de datos 7 se le suministra baja tensión por parte del bloque de alimentación 14. Adicionalmente se pueden ver contactos 16 y 17 para la unión del enchufe de red 5 con las líneas de alimentación o bien con tierra.

En el contacto de datos 6 están previstas dos conexiones 6a y 6b (Fig. 2 y 3), que pueden ser, por ejemplo, para un conector de 4 pins y un conector de 6 pins.

En las Fig. 6 y 7 está representada una forma de realización que coincide en su mayor parte con la forma de realización de las Fig. 2 a 5. Una diferencia, sin embargo, viene dada por el hecho de que la forma de realización de las Fig. 6 y 7 no está equipada con un bloque de alimentación. Esto quiere decir que al convertidor de datos 7 le ha de suministrar tensión el terminal conectado.

En las Fig. 8 a 10 está representada una forma de realización en la que en una caja empotrada doble 18 están dispuestos un enchufe de red 5, y junto a él un contacto de datos 6. Por debajo del contacto de datos 6 está previsto además un conector 19, por ejemplo, para conexiones de televisión y radio. La Fig. 8 muestra el enchufe en sección en la región del convertidor de datos 7 y un conector 19, la Fig. 9 una vista frontal del enchufe y la Fig. 10 una vista frontal del enchufe con la tapa 20 retirada. Se entiende que, evidentemente, también es posible prescindir de las conexiones para televisión y radio.

Para el suministro de tensión, en esta forma de realización es necesaria una unión de cable no representada entre el bloque de alimentación y el convertidor de datos 7, ya que el bloque de alimentación, como anteriormente, está dispuesto directamente por detrás del enchufe de red 5, y con ello separado espacialmente del convertidor de datos 7.

A continuación se describen formas de realización de la invención, en las que el convertidor de datos no está integrado conjuntamente con el enchufe de red en una caja empotrada 8, sino que está dispuesto como módulo en la caja empotrada o bien en el enchufe de red.

Las Fig. 11 a 15 muestran una primera forma de realización de este tipo, en la que un enchufe de red 5 vuelve a estar dispuesto en una caja empotrada 8 en un muro 10. El repetidor de datos 21 con los contactos de datos 22 está integrado en una cubierta del enchufe 23 y está realizado como módulo 24 que se puede fijar por medio de una placa de montaje 25 en una cubierta 26 en la caja empotrada 8. El bloque de alimentación 33 para el suministro de tensión del repetidor de datos 21 está integrado en la caja integrada 8 y está dispuesto junto al enchufe de red 5. La unión entre el bloque de alimentación 33 y el repetidor de datos 21 vuelve a estar realizada como unión de contacto enchufable 31, 32. El conductor 13 óptico está conectado en el conector 27 que con piezas de conector 28 correspondientes establece la conexión con el repetidor de datos 21.

En las Fig. 16 y 17 está representada una forma de realización que se diferencia de la forma de realización de las Fig. 11 a 13 porque el bloque de alimentación del repetidor de datos 21 se encuentra en el módulo 24 y no en la caja empotrada 8. La unión eléctrica entre el enchufe de red 5 y el bloque de alimentación se produce por medio de contactos elásticos 25 en el módulo 24 y 30 en el enchufe de red 5. Adicionalmente, la línea 13 óptica es guiada por medio de un conector secundario directamente al repetidor de datos 21.

Las conexiones de todas las variantes pueden estar realizadas en diferentes combinaciones. Para terminales (conexiones frontales) se emplean diferentes uniones enchufables estandarizadas. La invención se limita únicamente a las características de las reivindicaciones independientes. Al convertidor de datos y/o al repetidor de datos se puede conectar un cable óptico.

Asimismo, en todas las formas de realización descritas se pueden intercambiar o combinar convertidores de datos y/o repetidores de datos de modo correspondiente a los requerimientos respectivos.

\vskip1.000000\baselineskip

\vskip1.000000\baselineskip

\vskip1.000000\baselineskip

(Tabla pasa a página siguiente)

\newpage

Ejemplos de combinaciones para este caso son:

1

2

Por medio de la construcción combinada de convertidor de datos y/o repetidor de datos y enchufe de red se pueden ampliar las salidas de enchufe existentes por medio de salidas de datos. La ventaja especial radica en la posibilidad de reequipamiento o utilización de infraestructuras de instalación existentes con líneas de datos ópticas, ya que el cable de datos óptico se puede montar paralelo respecto a la línea de alimentación, o bien arrastrar en el montaje de tubos existentes. Gracias a ello se puede realizar con medios sencillos, sin un elevado coste de instalación, una red de datos en la casa o en la región de la vivienda.

Se ha de destacar todavía que en el marco de esta invención, una caja de enchufe sobre revoque con bastidor de montaje se corresponde funcionalmente con una caja empotrada, y la invención se puede usar igualmente en cajas de enchufe sobre revoque con bastidor de montaje.

Claims

1. Combinación formada por un enchufe de red (5) dispuesto en una caja empotrada (8, 18) o una caja de enchufe sobre revoque con bastidor de montaje y un convertidor de datos y/o repetidor de datos (7, 21) con una conexión de datos (6) para una salida de datos, en la que el enchufe de red (5) presenta una conexión (16, 17, 29, 30) para un bloque de alimentación (14, 33), por medio del que se suministra tensión al convertidor de datos y/o al repetidor de datos (7, 21), y en la que el enchufe de red (5) y la conexión de datos (6) están dispuestas una junto a otra, y en la que el enchufe de red (5) y la conexión de datos (6) se pueden unir con el convertidor de datos y/o el repetidor de datos (7, 21) para formar una unidad constructiva, caracterizada porque en el convertidor de datos y/o en el repetidor de datos (7, 21) se puede conectar un cable óptico, y porque la conexión (16, 17, 29, 30) para el bloque de alimentación (14, 33) es un contacto elástico o enchufable entre el enchufe de red (5) y el bloque de alimentación (14, 33).

2. Combinación formada por un enchufe de red (5) dispuesto en una caja empotrada (8, 18) o una caja de enchufe sobre revoque con bastidor de montaje y un convertidor de datos y/o repetidor de datos (7, 21) con una conexión de datos (6) para una salida de datos, en la que el enchufe de red (5) presenta una conexión (16, 17, 29, 30) para un bloque de alimentación (14, 33), por medio del que se suministra tensión al convertidor de datos y/o al repetidor de datos (7, 21), y en la que el enchufe de red (5) y la conexión de datos (6) están dispuestas una junto a otra, y en la que el enchufe de red (5) y la conexión de datos (6) se pueden unir con el convertidor de datos y/o el repetidor de datos (7, 21) para formar una unidad constructiva, caracterizada porque en el convertidor de datos y/o en el repetidor de datos (7, 21) se puede conectar un cable óptico, y porque el bloque de alimentación (14, 33) está integrado en el enchufe de la red (5).

3. Combinación según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la unión (15, 31, 32) entre el enchufe de red y el convertidor de datos y/o el repetidor de datos es preferiblemente un contacto enchufable directo.

4. Combinación según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el enchufe de red (5) y el convertidor de datos y/o el repetidor de datos (7, 21), así como el bloque de alimentación (14, 33) están dispuestos en la capa empotrada (8, 18) o en la caja de enchufe sobre revoque.

5. Combinación según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el enchufe de red (5) y el convertidor de datos y/o repetidor de datos (7, 21) se pueden unir entre ellos de modo modular.

6. Combinación según la reivindicación 5, caracterizada porque el bloque de alimentación (14, 33) está dispuesto en la caja de enchufe sobre revoque (8, 18).

7. Combinación según la reivindicación 5, caracterizada porque el bloque de alimentación (14, 33) está integrado en el módulo (24) con el convertidor de datos y/o el repetidor de datos (7, 21).

8. Combinación según una de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizada porque el convertidor de datos y/o el repetidor de datos (7, 21), para el suministro de tensión se realiza por medio de contactos enchufables (29, 30, 31, 32) dispuestos en el enchufe de red (5) y en el convertidor de datos y/o repetidor de datos (7, 21).

9. Combinación según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque la alimentación de datos (13) al convertidor de datos y/o al repetidor de datos (7, 21) y/o la extracción de datos del convertidor de datos y/o repetidor de datos es un cable óptico.

10. Combinación según la reivindicación 11, caracterizada porque el cable (13) óptico está conectado por medio de un conector (27) óptico al convertidor de datos y/o repetidor de datos (7, 21).

11. Combinación según la reivindicación 9, caracterizada porque el cable (13) óptico está conectado por medio de un dispositivo de conexión sin conector óptico directamente al convertidor de datos y/o al repetidor de datos (7, 21).

12. Combinación según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el convertidor de datos y/o el repetidor de datos (7, 21) presenta al menos dos conexiones de datos (6a, 6b) para cables ópticos.

13. Combinación según la reivindicación 12, caracterizada porque una conexión de datos para un cable óptico está dispuesta por detrás de una cubierta (9, 26) para el enchufe de red (5) o bien para el convertidor de datos y/o repetidor de datos (7, 21).