ES2236405T3 - INTERIOR SENSOR WITH MOUNT ADAPTER. - Google Patents

INTERIOR SENSOR WITH MOUNT ADAPTER.

Info

Publication number
ES2236405T3
ES2236405T3 ES02016508T ES02016508T ES2236405T3 ES 2236405 T3 ES2236405 T3 ES 2236405T3 ES 02016508 T ES02016508 T ES 02016508T ES 02016508 T ES02016508 T ES 02016508T ES 2236405 T3 ES2236405 T3 ES 2236405T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
adapter
mounting
plaster
sensor
sensor according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02016508T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Walter Dr. Werner
Joachim Geiginger
Markus Bickert
Hermann Beer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zumtobel Staff GmbH
Original Assignee
Zumtobel Staff GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Staff GmbH filed Critical Zumtobel Staff GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2236405T3 publication Critical patent/ES2236405T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING SYSTEMS, e.g. PERSONAL CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/18Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength
    • G08B13/189Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems
    • G08B13/19Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems using infrared-radiation detection systems
    • G08B13/193Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems using infrared-radiation detection systems using focusing means

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Photometry And Measurement Of Optical Pulse Characteristics (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Fire Alarms (AREA)
  • Fire-Detection Mechanisms (AREA)
  • Details Of Measuring And Other Instruments (AREA)

Abstract

The sensing arrangement has an essentially cylindrical or angled base housing (4), a dome-shaped head part (2) arranged in front of the base housing and a surface mounted installation adapter (6) that fills the distance between the edge region of the head part and the wall or ceiling (18) of a room. The annular adapter encloses the base housing in shape-locking manner. A passive IR sensor with a lens (3) may be used to generate the necessary electrical signal in response to human presence.

Description

Sensor de interiores con adaptador de montaje.Indoor sensor with adapter mounting.

La presente invención se refiere a un sensor de interiores que se debe fijar a una pared o al techo de un local, así como a un adaptador de montaje correspondiente, mediante el que se puede montar el sensor de una cierta manera.The present invention relates to a sensor interiors that must be fixed to a wall or ceiling of a room, as well as a corresponding mounting adapter, by means of which The sensor can be mounted in a certain way.

En el marco del control de sistemas de iluminación u otros equipos usados en la técnica de control de instalaciones del hogar se usan frecuentemente sensores de interiores, mediante los que se puede detectar un suceso determinado para posibilitar un accionamiento automático de lámparas u otros aparatos. Los sensores de presencia sirven, por ejemplo, para encender automáticamente la luz en un local cuando una persona entra en éste. Los sensores de luminosidad se usan, por ejemplo, para adaptar la luminosidad de las lámparas a la luminosidad del entorno de manera que exista una luminosidad general constante en una zona de trabajo.In the framework of systems control lighting or other equipment used in the control technique of home installations frequently used sensors interiors, through which a given event can be detected to enable automatic operation of lamps or other appliances Presence sensors serve, for example, to automatically turn on the light in a room when a person enters in this. The brightness sensors are used, for example, to adapt the brightness of the lamps to the brightness of the surroundings so that there is a constant general brightness in an area of work.

La carcasa de un sensor de interiores está estructurada usualmente de modo que el sensor se puede fijar de una cierta manera a la pared o al techo. Se conocen, por ejemplo, sensores con configuración fungiforme que presentan una carcasa base cilíndrica y una cabeza en forma de cúpula dispuesta delante de la carcasa base. La carcasa base tiene unas dimensiones que se puede montar en una caja de instalación convencional, por ejemplo, en una caja estándar europea.The housing of an indoor sensor is usually structured so that the sensor can be fixed in one some way to the wall or ceiling. They know, for example, fungiform configuration sensors that have a housing cylindrical base and a dome-shaped head arranged in front of the base case. The base case has dimensions that are you can mount in a conventional installation box, for example, In a standard European box.

Sin embargo, tales cajas de instalación no siempre existen en los lugares, en los que se debe disponer un sensor. En este caso es necesario otro tipo de montaje, en el que el sensor se disponga, por ejemplo, por fuera de la pared o del techo. Con este fin se necesita una variante de la caja del sensor que implica costos obligatorios.However, such installation boxes do not they always exist in places, where a sensor. In this case another type of assembly is necessary, in which the sensor is arranged, for example, outside the wall or ceiling. For this purpose a variant of the sensor housing is required which implies mandatory costs.

Por esta razón, la presente invención se basa en el objetivo de crear una posibilidad sencilla y económica de fijar un sensor a la pared o al techo de un local mediante distintas formas de montaje.For this reason, the present invention is based on the objective of creating a simple and economical possibility of setting a sensor to the wall or ceiling of a room through different Mounting ways

Este objetivo se alcanza mediante un sensor de interiores según las características de las reivindicaciones subordinadas.This objective is achieved by a sensor interiors according to the characteristics of the claims subordinates

De acuerdo con un primer aspecto de la invención está previsto un adaptador de montaje sobre revoque que llena la separación entre la zona marginal de la cabeza del sensor y la pared o el techo de un local. De acuerdo con un segundo aspecto de la presente invención está previsto un adaptador de montaje bajo revoque que se inserta en un orificio de una pared o un techo de un local, llenando el adaptador de montaje bajo revoque la separación entre el borde del orificio de la pared o del techo y la cabeza del sensor de interiores.According to a first aspect of the invention a mounting adapter on plaster is provided that fills the separation between the marginal area of the sensor head and the wall or ceiling of a room. According to a second aspect of the present invention is provided a low mounting adapter plaster that is inserted into a hole in a wall or a roof of a local, filling the mounting adapter under revoke the separation between the edge of the hole in the wall or ceiling and the head of the indoor sensor

Según la invención, de esta manera ya no es necesario disponer, en cada caso, de una carcasa para el sensor para los distintos modos de montaje. En lugar de esto, a partir de una carcasa de sensor siempre igual y un adaptador de montaje se crea una combinación que posibilita la fijación de una forma distinta.According to the invention, in this way it is no longer it is necessary to have, in each case, a housing for the sensor for the different mounting modes. Instead, from an always the same sensor housing and a mounting adapter creates a combination that makes it possible to fix one way different.

Variantes de la invención son el objeto de las reivindicaciones subordinadas.Variants of the invention are the object of subordinate claims.

El adaptador de montaje sobre revoque puede estar configurado, por ejemplo, de forma anular y encerrar la carcasa base del sensor en el estado armado. El adaptador de montaje bajo revoque está configurado preferentemente de modo que llena la separación entre el borde del orificio de la pared o del techo y una zona activa de la cabeza. Aquí se trata, por ejemplo, de una disposición lente en el caso de un sensor de presencia.The plaster mount adapter may be configured, for example, to annul and enclose the housing sensor base in the armed state. The low mount adapter revocation is preferably set so that it fills the separation between the edge of the wall or ceiling hole and a  active area of the head. Here it is, for example, a lens arrangement in the case of a presence sensor.

La invención se explica detalladamente a continuación mediante el dibujo adjunto. Muestran:The invention is explained in detail to Then by the attached drawing. They show:

Fig. 1 una vista en perspectiva de un sensor de presencia previsto por sí solo para el montaje en una caja de instalación,Fig. 1 a perspective view of a sensor presence provided alone for mounting in a box installation,

Fig. 2a y b el lado superior e inferior de un adaptador de montaje sobre revoque según la invención,Fig. 2a and b the upper and lower side of a plaster mount adapter according to the invention,

Fig. 3 el adaptador de montaje sobre revoque con el sensor ensamblado,Fig. 3 the mounting adapter on plaster with the assembled sensor,

Fig. 4a y b el lado superior e inferior de un adaptador de montaje bajo revoque según la invención,Fig. 4a and b the upper and lower side of a mounting adapter under plaster according to the invention,

Fig. 5 el adaptador de montaje bajo revoque con el sensor ensamblado,Fig. 5 the mounting adapter under plaster with the assembled sensor,

Fig. 6a y b una vista en perspectiva y en corte de una primera forma de montaje de un sensor fijado a un techo,Fig. 6a and b a perspective and sectional view of a first way of mounting a sensor fixed to a ceiling,

Fig. 7a y b una vista en perspectiva y en corte de una combinación fijada a un techo y compuesta por el sensor y el adaptador de montaje sobre revoque yFig. 7a and b a perspective and sectional view of a combination fixed to a ceiling and composed of the sensor and the mounting adapter on plaster and

Fig. 8a y b una vista en perspectiva y en corte de una combinación fijada a un techo y compuesta por el sensor y el adaptador de montaje bajo revoque.Fig. 8a and b a perspective and sectional view of a combination fixed to a ceiling and composed of the sensor and the mounting adapter under plaster.

El sensor 1 de interiores fungiforme, representado en la figura 1, está compuesto por una carcasa base 4 y una cabeza 2 en forma de cono o casquete dispuesto en el lado delantero de la carcasa base 4. La carcasa base 4 presenta una forma octogonal y está configurado para la fijación dentro de una caja de instalación, como se explica más adelante.The fungiform indoor sensor 1, represented in figure 1, it is composed of a base housing 4 and a cone-shaped or capped head 2 arranged on the side front of the base case 4. The base case 4 has a octagonal shape and is configured for fixation within a installation box, as explained below.

En el caso del sensor 1 de interiores, representado aquí, se trata de un sensor de movimiento o presencia. En correspondencia con esto, dentro de la carcasa base 4 está dispuesto un elemento sensor sensible a la luz infrarroja, no representado, y un sistema electrónico de evaluación pertinente. La cabeza 2 presenta una disposición 3 de lente de un material transparente a los infrarrojos como, por ejemplo, el plástico, que sirve para reflejar la zona de detección, abarcada por el sensor 1, en el elemento sensor situado en la carcasa 4. Sin embargo, la presente invención no sólo se refiere a los sensores pasivos de este tipo, sensibles a los infrarrojos, (los llamados sensores PIR), sino a todos los tipos de sensores, por ejemplo, a sensores de luminosidad o sensores similares en lugar del sensor de movimiento o presencia representado aquí.In the case of indoor sensor 1, represented here, it is a motion or presence sensor. Corresponding to this, inside the base housing 4 is arranged an infrared light sensitive sensor element, not represented, and a relevant electronic evaluation system. The head 2 presents a lens arrangement 3 of a material infrared transparent, such as plastic, which serves to reflect the detection zone, covered by sensor 1, in the sensor element located in the housing 4. However, the The present invention does not only refer to passive sensors of this type, infrared sensitive, (the so-called sensors PIR), but to all types of sensors, for example, to sensors brightness or similar sensors instead of the motion sensor or presence represented here.

Para ampliar las posibilidades de instalación del sensor 1 de interiores, representado en la figura 1, está previsto primero un adaptador 6 de montaje sobre revoque, cuyo lado superior e inferior se muestra en las figuras 2a y 2b. Este adaptador 6 de montaje de forma anular presenta una superficie externa 7 en forma de cono truncado que está limitada en su borde superior por una superficie 8 de apoyo anular que presenta un orificio 9. La forma del orificio 9 se corresponde aquí con la sección transversal de la carcasa base 4 octogonal de modo que el sensor 1 de interiores se puede deslizar sobre el adaptador 6 de montaje sobre revoque a partir del lado superior, encerrando éste con arrastre de forma a la carcasa base 4. Así se obtiene una estructura completa como se indica en la figura 3.To expand the installation possibilities of the indoor sensor 1, shown in figure 1, is provided first an adapter 6 mounting on plaster, whose upper side and lower is shown in figures 2a and 2b. This adapter 6 of Ring-shaped mounting features an outer surface 7 shaped of truncated cone that is limited at its upper edge by a annular support surface 8 having a hole 9. The shape of hole 9 corresponds here to the cross section of the octagonal base housing 4 so that the indoor sensor 1 is can slide over mounting adapter 6 over plaster to from the upper side, enclosing it with a drag to the base shell 4. Thus a complete structure is obtained as indicated in figure 3.

En estado armado el lado externo 7 en forma de cono truncado del adaptador 6 de montaje sobre revoque forma, junto con la cabeza 2 en forma de casquete, la carcasa de la combinación formada por el sensor 1 y el adaptador 6 de montaje sobre revoque. Aquí la carcasa base 4 está dispuesta dentro del adaptador 6 anular de montaje sobre revoque de modo que la combinación así creada, se puede fijar mediante montaje sobre revoque a la pared o al techo de un local. En el adaptador 6 de montaje sobre revoque y la carcasa base 4 pueden estar previstos elementos de retención no representados que posibiliten una unión fija entre el sensor 1 y el adaptador 6 de montaje sobre revoque.In the armed state the outer side 7 in the form of truncated cone of adapter 6 mounting on plaster shape, together With head 2 in the form of a cap, the combination housing formed by the sensor 1 and the mounting adapter 6 on plaster. Here the base housing 4 is arranged inside the annular adapter 6 Mounting on plaster so that the combination thus created is can be fixed by mounting on plaster to the wall or ceiling of a local. On mounting adapter 6 on plaster and housing base 4 may be provided retention elements not represented that enable a fixed connection between sensor 1 and the adapter 6 mounting on plaster.

Las figuras 4a y 4b muestran un adaptador 10 de montaje bajo revoque, según la invención, que posibilita el llamado montaje bajo revoque o empotramiento en el techo del sensor 1. Este adaptador 10 de montaje bajo revoque también tiene conformación anular y presenta una pared lateral 11 cilíndrica que está limitada en el lado superior por una superficie anular 12 con un orificio circular 13. La unión entre el sensor 1 y este adaptador 10 de montaje bajo revoque se realiza al insertarse el sensor 1 desde el lado inferior en el adaptador anular 10 de montaje bajo revoque. Esto crea la configuración representada en la figura 5. El orificio circular 13 del lado superior anular 12 tiene unas dimensiones tales que sólo la disposición 3 de lente lo atraviesa y sobresale como zona activa de la cabeza 2 en forma de casquete.Figures 4a and 4b show an adapter 10 of mounting under plaster, according to the invention, which enables the so-called mounting under plaster or ceiling mounting of sensor 1. This adapter 10 mounting under plaster also has conformation annular and has a cylindrical side wall 11 that is limited on the upper side by an annular surface 12 with a hole circular 13. The junction between sensor 1 and this adapter 10 of mounting under plaster is done when sensor 1 is inserted from the bottom side on the ring adapter 10 mounting under plaster. This creates the configuration shown in Figure 5. The hole circular 13 of the annular upper side 12 has dimensions such that only the lens arrangement 3 passes through and protrudes as active zone of the head 2 in the form of a cap.

Para hacer posible la fijación del sensor 1 en este adaptador 10 de montaje bajo revoque, la pared lateral 11 cilíndrica está interrumpida en varios puntos 14, estando dispuestas dentro de estos espacios libres 14 salientes 15 de retención que enganchan con la cabeza 2 en el estado insertado del sensor 1. En la pared lateral 11 del adaptador 10 de montaje bajo revoque están previstas además dos entalladuras 16 usadas para la fijación de muelles 17 de sujeción. La combinación formada por el sensor 1 y el adaptador 10 de montaje bajo revoque, se fija a la pared o al techo mediante estos muelles 17 de sujeción, como se explica más adelante.To make it possible to fix sensor 1 in this adapter 10 mounting under plaster, side wall 11 cylindrical is interrupted at several points 14, being arranged within these free spaces 14 projections 15 of retention that engage with head 2 in the inserted state of the sensor 1. On the side wall 11 of the low mount adapter 10 revocation are also provided two notches 16 used for the fixing springs 17. The combination formed by the sensor 1 and mounting adapter 10 under plaster, is fixed to the wall or ceiling using these fixing springs 17, as explain later.

Las figuras 6a a 8b explican las distintas posibilidades de montaje del sensor de interiores o combinaciones formadas por el sensor y el adaptador de montaje.Figures 6a to 8b explain the different mounting possibilities of the indoor sensor or combinations formed by the sensor and the mounting adapter.

Las figuras 6a y 6b muestran, primero, el sensor 1 solo, es decir, sin adaptador de montaje, fijado al techo 18 de un local. El montaje se realiza aquí mediante una caja 19 de instalación dispuesta en el techo 18. Aquí se trata, por ejemplo, de una caja estándar europea, en la que se puede insertar y fijar la carcasa base 4. Como se ve en la representación, la cabeza 2 en forma de casquete del sensor 1 está en contacto con el lado inferior del techo 18. La línea 5 de alimentación de corriente y de datos del sensor 1 se extiende aquí desde la caja 19 de instalación a través del techo 18.Figures 6a and 6b show, first, the sensor 1 only, that is, without mounting adapter, fixed to the ceiling 18 of a local. The assembly is done here by means of a box 19 of installation arranged on the roof 18. This is, for example, about  a standard European box, in which you can insert and fix the base housing 4. As seen in the representation, head 2 in sensor cap shape 1 is in contact with the bottom side of the roof 18. Line 5 of power supply and data of sensor 1 extends here from the installation box 19 to through the roof 18.

Las figuras 7a y 7b muestran la posibilidad de fijar mediante un montaje sobre revoque el sensor 1 en el techo 18 de un local, o sea, en su lado externo e inferior. Esta forma de montaje es necesaria, por ejemplo, si no existe caja de instalación en el techo 18.Figures 7a and 7b show the possibility of fix the sensor 1 on the ceiling by mounting on the ceiling 18 of a room, that is, on its outer and lower side. This form of assembly is necessary, for example, if there is no installation box on the roof 18.

El sensor 1 se une al adaptador 6 de montaje sobre revoque de la manera descrita antes. La combinación formada por el sensor 1 y el adaptador 6 de montaje sobre revoque, se puede fijar en el techo mediante tornillos (no representados), estando dispuesta ahora completamente la carcasa 4 del sensor 1 dentro del adaptador 6 de montaje sobre revoque de manera que éste llena la separación entre la zona marginal de la cabeza 2 y el techo 18. La superficie 8 de apoyo anular del adaptador 6 de montaje sobre revoque forma aquí la superficie de apoyo para la cabeza 2. La superficie lateral 7 en forma de cono truncado del adaptador 6 de montaje sobre revoque forma, junto con la cubierta 2, la carcasa completa de la combinación de sensor y adaptador de montaje.Sensor 1 joins mounting adapter 6 over revoke in the manner described above. The combination formed by sensor 1 and adapter 6 mounting on plaster, you can fix on the ceiling using screws (not shown), being the housing 4 of the sensor 1 is now fully disposed within the adapter 6 mounting on plaster so that it fills the separation between the marginal area of head 2 and the roof 18. The ring support surface 8 of mounting adapter 6 on revoke form here the head support surface 2. The truncated cone-shaped side surface 7 of adapter 6 of mounting on plaster form, together with cover 2, the housing Complete combination sensor and mounting adapter.

La altura de la pared lateral 7 del adaptador 6 de montaje sobre revoque es, al menos, igual, preferentemente algo mayor, que la carcasa base 4. En correspondencia con esto, la carcasa 4 no sobresale respecto al adaptador 6 de montaje sobre revoque de modo que la combinación en conjunto se puede fijar a ras en el lado inferior del techo 18. La línea 5 de conexión para el sensor 1 pasa a través de un pequeño orificio situado dentro del techo 18. No es necesaria una caja de instalación para el montaje del sensor 1.The height of the side wall 7 of the adapter 6 Mounting on plaster is at least the same, preferably something greater than the base case 4. Corresponding to this, the housing 4 does not protrude from the mounting adapter 6 on revoke so that the combination together can be set flush on the lower side of the roof 18. The connection line 5 for the sensor 1 passes through a small hole located inside the ceiling 18. An installation box is not required for mounting of sensor 1.

Las figuras 8a y b muestran finalmente el montaje bajo revoque o empotramiento en el techo de la combinación formada por el sensor 1 y el adaptador 10 de montaje bajo revoque, que resulta adecuado especialmente para el montaje en techos 19 delgados e inclinados de locales. Aquí, la combinación formada por el sensor 1 y el adaptador 10 de montaje bajo revoque se inserta en un orificio situado en el techo 19 del local de manera que el lado superior anular 12 del adaptador 10 de montaje bajo revoque está en contacto con el lado inferior del techo 19 del local. Aquí, el adaptador 10 de montaje bajo revoque llena la separación entre el borde del orificio del techo y la disposición 3 de lente de la cabeza 2. La disposición 3 de lente sobresale sólo de manera insignificante del lado inferior del techo 19.Figures 8a and b finally show the assembly under plaster or recess in the ceiling of the combination formed by sensor 1 and mounting adapter 10 under plaster, which It is especially suitable for ceiling mounting 19 thin and inclined premises. Here, the combination formed by the sensor 1 and the mounting adapter 10 under plaster is inserted into a hole located in the ceiling 19 of the premises so that the side top ring 12 of adapter 10 mounted under plaster is in contact with the lower side of the roof 19 of the premises. Here the adapter 10 mounting under plaster fills the gap between the edge of the roof hole and lens arrangement 3 of the head 2. The lens arrangement 3 protrudes only so insignificant from the bottom side of the roof 19.

La fijación de la combinación formada por el sensor 1 y el adaptador 10 de montaje bajo revoque, se realiza mediante muelles 17 de sujeción que están tensados previamente de modo que oprimen hacia abajo el adaptador 10 de montaje bajo revoque. Dado que se evita un movimiento ulterior hacia arriba mediante los bordes externos del lado superior anular 12 del adaptador 10, resulta posible de esa manera una fijación suficiente del adaptador 10 de montaje bajo revoque con el sensor 1 dispuesto dentro. La línea 5 de conexión del sensor 1 discurre por el espacio libre situado por encima del techo inclinado 17 del local.Fixing the combination formed by the sensor 1 and mounting adapter 10 under plaster, is performed by means of clamping springs 17 that are previously tensioned of so that the down mount adapter 10 is pressed down revoke Since further upward movement is avoided by the outer edges of the annular upper side 12 of the adapter 10, a sufficient fixation is thus possible of mounting adapter 10 under plaster with sensor 1 arranged inside. The connection line 5 of the sensor 1 runs through the space free located above the inclined roof 17 of the premises.

Los ejemplos representados explican que se pueden ampliar de forma sencilla las posibilidades de montaje para un único sensor mediante los dos adaptadores de montaje según la invención. Para ello no se necesita un diseño nuevo, que implique más trabajo y costos, de la carcasa del sensor, sino que es suficiente con usar un adaptador que se puede fabricar de forma sencilla y económica.The examples shown explain that you can easily expand the mounting possibilities for a single sensor using the two mounting adapters according to the invention. This does not require a new design, which implies more work and costs, from the sensor housing, but it is enough to use an adapter that can be manufactured so simple and economical

Claims (13)

1. Sensor (1) de interiores de configuración fungiforme con una carcasa base (4) básicamente cilíndrica o angular y una cabeza (2) en forma de cúpula dispuesta delante de la carcasa base (4), caracterizado por un adaptador (6) de montaje sobre revoque que aloja a la carcasa base (4) y que llena la separación entre la zona marginal de la cabeza (2) y la pared o el techo (18, 19) de un local.1. Fungiform interior sensor (1) with a basically cylindrical or angular base housing (4) and a dome-shaped head (2) arranged in front of the base housing (4), characterized by an adapter (6) of mounting on plaster housing the base housing (4) and filling the separation between the marginal area of the head (2) and the wall or ceiling (18, 19) of a room. 2. Sensor de interiores según la reivindicación 1, caracterizado porque el adaptador (6) de montaje sobre revoque es anular.2. Interior sensor according to claim 1, characterized in that the adapter (6) for mounting on the plaster is annular. 3. Sensor de interiores según la reivindicación 2, caracterizado porque el adaptador (6) de montaje sobre revoque abraza con arrastre de forma la carcasa base (4).3. Interior sensor according to claim 2, characterized in that the mounting adapter (6) on the plaster embracing the base housing (4) is dragged. 4. Sensor de interiores según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la altura del adaptador (6) de montaje se corresponde básicamente con la altura de la carcasa base (4).4. Interior sensor according to one of claims 1 to 3, characterized in that the height of the mounting adapter (6) basically corresponds to the height of the base housing (4). 5. Sensor de interiores según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la cabeza (2) presenta una disposición (3) de lente.5. Interior sensor according to one of the preceding claims, characterized in that the head (2) has a lens arrangement (3). 6. Sensor (1) de interiores de configuración fungiforme con una carcasa base (4) principalmente cilíndrica o angular y una cabeza (2) en forma de cúpula dispuesta delante de la carcasa base (4), caracterizado por un adaptador (10) de montaje bajo revoque que se inserta en un orificio de una pared o un techo (18, 19) de un local, llenando el adaptador (10) de montaje bajo revoque la separación entre el borde del orificio y la cabeza (2) del sensor (1) de interiores.6. Indoor sensor (1) of fungiform configuration with a mainly cylindrical or angular base housing (4) and a dome-shaped head (2) arranged in front of the base housing (4), characterized by an adapter (10) mounting under a plaster that is inserted into a hole in a wall or ceiling (18, 19) of a room, filling the mounting adapter (10) under revoke the separation between the edge of the hole and the head (2) of the sensor ( 1) Indoor. 7. Sensor de interiores según la reivindicación 6, caracterizado porque el adaptador (10) de montaje bajo revoque llena la separación entre el borde del orificio y una zona activa (3) de la cabeza (2).7. Interior sensor according to claim 6, characterized in that the mounting adapter (10) under plaster fills the gap between the edge of the hole and an active area (3) of the head (2). 8. Sensor de interiores según la reivindicación 7, caracterizado porque la zona activa es una disposición (3) de lente.8. Interior sensor according to claim 7, characterized in that the active zone is a lens arrangement (3). 9. Sensor de interiores según una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizado porque el adaptador (10) de montaje bajo revoque es anular y el sensor (1) de interiores se puede insertar, desde el lado trasero, en el adaptador (10) de montaje bajo revoque.9. sensor according to one of claims 6 to 8, wherein the adapter (10) for mounting under plaster is annular and the sensor (1) interior can be inserted, from the rear side, the adapter (10) Mounting under plaster. 10. Sensor de interiores según una de las reivindicaciones 6 a 9, caracterizado porque el adaptador (10) de montaje bajo revoque presenta muelles (17) de sujeción para la fijación en un techo (19) de local.10. Interior sensor according to one of claims 6 to 9, characterized in that the mounting adapter (10) under a plaster has fixing springs (17) for fixing to a ceiling (19) of the premises. 11. Sensor de interiores según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el adaptador (6) de montaje sobre revoque o el adaptador (10) de montaje bajo revoque presentan elementos de retención para el enganche con el sensor (1) de interiores.11. Interior sensor according to one of the preceding claims, characterized in that the adapter (6) for mounting on plaster or the adapter (10) for mounting under plaster have retaining elements for engagement with the sensor (1) for interiors. 12. Sensor de interiores según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque su carcasa base (4) se puede insertar en una caja (20) de instalación dispuesta en la pared o el techo (18, 19).12. Room sensor according to one of the preceding claims, wherein the casing base (4) can be inserted into a box (20) provided on the installation wall or ceiling (18, 19). 13. Sensor de interiores según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el sensor (1) de interiores es un sensor de presencia.13. Interior sensor according to one of the preceding claims, characterized in that the interior sensor (1) is a presence sensor.
ES02016508T 2001-07-23 2002-07-23 INTERIOR SENSOR WITH MOUNT ADAPTER. Expired - Lifetime ES2236405T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10135762 2001-07-23
DE10135762A DE10135762A1 (en) 2001-07-23 2001-07-23 Room sensor with mounting adapter

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2236405T3 true ES2236405T3 (en) 2005-07-16

Family

ID=7692750

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02016508T Expired - Lifetime ES2236405T3 (en) 2001-07-23 2002-07-23 INTERIOR SENSOR WITH MOUNT ADAPTER.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1282092B1 (en)
AT (1) ATE290244T1 (en)
DE (2) DE10135762A1 (en)
ES (1) ES2236405T3 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8199010B2 (en) * 2009-02-13 2012-06-12 Lutron Electronics Co., Inc. Method and apparatus for configuring a wireless sensor
FR2951572B1 (en) 2009-10-15 2012-04-27 Hager Controls MOVING CACHE DETECTOR
DE102015004458B4 (en) 2014-06-26 2016-05-12 Elmos Semiconductor Aktiengesellschaft Apparatus and method for a classifying, smokeless air condition sensor for predicting a following operating condition
DE102014019773B4 (en) 2014-12-17 2023-12-07 Elmos Semiconductor Se Device and method for distinguishing between solid objects, cooking fumes and smoke using the display of a mobile telephone
DE102014019172B4 (en) 2014-12-17 2023-12-07 Elmos Semiconductor Se Device and method for distinguishing between solid objects, cooking fumes and smoke using a compensating optical measuring system
WO2018165270A1 (en) * 2017-03-07 2018-09-13 Newtonoid Technologies, L.L.C. Modular elongate wall-mounted sensor system and method

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2920217A1 (en) * 1979-05-18 1980-10-30 Fuss Fritz Kg Inconspicuous movement detector for burglar alarm - uses IR sensor installed in sunken mains switch box, flush with wall plaster
US4306230A (en) * 1979-12-10 1981-12-15 Honeywell Inc. Self-checking photoelectric smoke detector
JPS57123586U (en) * 1981-01-19 1982-08-02
DE3447089A1 (en) * 1984-12-22 1986-07-10 Klaus Maresch Movement detector having a housing to be mounted on a wall
FR2579802B3 (en) * 1985-03-29 1988-04-29 Emile Hugon NEW PUNCTUAL SMOKE OPTICAL DETECTOR
DE3608393A1 (en) * 1986-03-13 1987-09-17 Preussag Ag Feuerschutz Optical smoke alarm
JPS63239592A (en) * 1987-03-27 1988-10-05 ホーチキ株式会社 Photoelectric type smoke sensor
DE3710561A1 (en) * 1987-03-30 1988-10-13 Kopp Gmbh & Co Kg Heinrich Infrared motion detector
DE3710614A1 (en) * 1987-03-31 1988-10-20 Siedle & Soehne S Motion detector
DE3735956A1 (en) * 1987-10-23 1989-05-03 Kopp Gmbh & Co Kg Heinrich Optical alignment means for infrared movement detectors (proximity detectors), punctiform lamps and the like
DE3900605A1 (en) * 1989-01-11 1990-07-12 Asea Brown Boveri MOTION DETECTOR
DE3910514C2 (en) * 1989-04-01 1998-07-02 Merten Gmbh & Co Kg Geb Infrared motion detector
DE4027347A1 (en) * 1990-08-29 1992-03-05 Hvg Handels Und Warenvermittlu External light with incorporated movement detector - has photosensor carried by printed circuit adjustable via setting screw
DE4137560C1 (en) * 1991-11-15 1993-02-25 Abb Patent Gmbh, 6800 Mannheim, De
CH685409A5 (en) * 1993-03-19 1995-06-30 Cerberus Ag Fire alarm.
DE4407497A1 (en) * 1994-03-07 1995-09-14 Merten Gmbh & Co Kg Geb Infrared motion detector for mounting on wall or ceiling of building
DE9403597U1 (en) * 1994-03-03 1994-05-05 Fritz Pöschel ETG, 68723 Plankstadt Built-in part
DE9416314U1 (en) * 1994-10-10 1994-12-01 Fritz Fuss Gmbh & Co, 72458 Albstadt smoke detector
DE4445197A1 (en) * 1994-12-17 1996-06-20 Abb Patent Gmbh Passive infrared motion detector with converging lenses for an all-round detection of 360 DEG
DE29509400U1 (en) * 1995-06-08 1995-09-28 GEV Gutkes Elektro Vertriebs GmbH, 30559 Hannover Motion detector arrangement
DE19607872C2 (en) * 1996-03-01 1999-08-12 Sonlux Licht Und Elektroinstal Luminaire with motion detector
DE19639318C1 (en) * 1996-09-25 1997-12-18 Andreas Toeteberg Multiple passive infrared motion sensor
DE29616748U1 (en) * 1996-09-25 1996-11-28 Heinrich Kopp Ag, 63796 Kahl Device for flush mounting of civil engineering components and installation devices
DE29620405U1 (en) * 1996-11-22 1997-06-19 Gebr. Merten GmbH & Co. KG, 51674 Wiehl motion detector
DE19648466A1 (en) * 1996-11-22 1998-05-28 Merten Gmbh & Co Kg Geb IR movement monitor with non-contact operation for securing at surface e.g. ceiling
DE19648467A1 (en) * 1996-11-22 1998-06-10 Merten Gmbh & Co Kg Geb Non-contact switching device

Also Published As

Publication number Publication date
DE10135762A1 (en) 2003-02-13
DE50202356D1 (en) 2005-04-07
EP1282092A2 (en) 2003-02-05
EP1282092A3 (en) 2003-05-28
EP1282092B1 (en) 2005-03-02
ATE290244T1 (en) 2005-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2436302T3 (en) Lighting system comprising a plurality of lighting devices
ES2300679T3 (en) LIGHTING INSTALLATION.
US10757787B2 (en) LED security light with integrated motion sensor and motion sensing lighting system
ES2617177T3 (en) Illuminated joist for a false wall of stretched fabric and false wall comprising said joist
US8151580B1 (en) Fluid-sensing switch system with redundant safety response capability
ES2236405T3 (en) INTERIOR SENSOR WITH MOUNT ADAPTER.
JP2025100809A (en) Light source unit and lighting fixture
JP2009218243A (en) Optical lens, and illuminator and photodetector using the optical lens
KR101144735B1 (en) Led lamp sensor light where irradiated angle control and sensor role possible
JP6681130B2 (en) Fire detector
ES2205645T3 (en) SUPPORT FOR DETECTORS DETECTORS OF INDESEATED INTRUSES.
KR101875570B1 (en) Circular sensor light
JP6979587B2 (en) lighting equipment
EP1365370B1 (en) A covering and mounting means for motion detector
JP7122597B2 (en) lighting equipment
KR101854199B1 (en) Circular sensor light with a day and night mode control button
KR101369894B1 (en) Sensor light capable of adjusting sensing angle
KR101883267B1 (en) LED module of Circular sensor light
KR19990014418U (en) Dome-shaped housing for surveillance camera
KR101441611B1 (en) Sensor light capable of adjusting sensing angle
TWI665359B (en) Warning device
JP6652989B2 (en) Information light
JPH1050136A (en) Lighting fixtures and lighting systems
RU145463U1 (en) LED LAMP
JP2022020707A (en) lighting equipment