ES2236622T3 - Dispositivo para soldar laminas de plastico. - Google Patents

Dispositivo para soldar laminas de plastico.

Info

Publication number
ES2236622T3
ES2236622T3 ES02801867T ES02801867T ES2236622T3 ES 2236622 T3 ES2236622 T3 ES 2236622T3 ES 02801867 T ES02801867 T ES 02801867T ES 02801867 T ES02801867 T ES 02801867T ES 2236622 T3 ES2236622 T3 ES 2236622T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
welding
cylinder
tape
plastic sheets
ptfe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02801867T
Other languages
English (en)
Inventor
Armin Meyer
Jakob Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lemo Maschinenbau GmbH
Original Assignee
Lemo Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lemo Maschinenbau GmbH filed Critical Lemo Maschinenbau GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2236622T3 publication Critical patent/ES2236622T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/87Auxiliary operations or devices
    • B29C66/876Maintenance or cleaning
    • B29C66/8762Cleaning of the joining tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/02Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure
    • B29C65/18Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by heating, with or without pressure using heated tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/004Preventing sticking together, e.g. of some areas of the parts to be joined
    • B29C66/0042Preventing sticking together, e.g. of some areas of the parts to be joined of the joining tool and the parts to be joined
    • B29C66/0044Preventing sticking together, e.g. of some areas of the parts to be joined of the joining tool and the parts to be joined using a separating sheet, e.g. fixed on the joining tool
    • B29C66/00441Preventing sticking together, e.g. of some areas of the parts to be joined of the joining tool and the parts to be joined using a separating sheet, e.g. fixed on the joining tool movable, e.g. mounted on reels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/814General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/8141General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined
    • B29C66/81427General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined comprising a single ridge, e.g. for making a weakening line; comprising a single tooth
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/814General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/8145General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the constructional aspects of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/81457General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the constructional aspects of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps comprising a block or layer of deformable material, e.g. sponge, foam, rubber
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/83General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools
    • B29C66/834General aspects of machine operations or constructions and parts thereof characterised by the movement of the joining or pressing tools moving with the parts to be joined
    • B29C66/8341Roller, cylinder or drum types; Band or belt types; Ball types
    • B29C66/83421Roller, cylinder or drum types; Band or belt types; Ball types band or belt types
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B9/00Enclosing successive articles, or quantities of material, e.g. liquids or semiliquids, in flat, folded, or tubular webs of flexible sheet material; Subdividing filled flexible tubes to form packages
    • B65B9/06Enclosing successive articles, or quantities of material, in a longitudinally-folded web, or in a web folded into a tube about the articles or quantities of material placed upon it
    • B65B9/08Enclosing successive articles, or quantities of material, in a longitudinally-folded web, or in a web folded into a tube about the articles or quantities of material placed upon it in a web folded and sealed transversely to form pockets which are subsequently filled and then closed by sealing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/74Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area
    • B29C65/743Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by welding and severing, or by joining and severing, the severing being performed in the area to be joined, next to the area to be joined, in the joint area or next to the joint area using the same tool for both joining and severing, said tool being monobloc or formed by several parts mounted together and forming a monobloc
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • B29C66/1122Single lap to lap joints, i.e. overlap joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/40General aspects of joining substantially flat articles, e.g. plates, sheets or web-like materials; Making flat seams in tubular or hollow articles; Joining single elements to substantially flat surfaces
    • B29C66/41Joining substantially flat articles ; Making flat seams in tubular or hollow articles
    • B29C66/43Joining a relatively small portion of the surface of said articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/812General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the composition, by the structure, by the intensive physical properties or by the optical properties of the material constituting the pressing elements, e.g. constituting the welding jaws or clamps
    • B29C66/8122General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the composition, by the structure, by the intensive physical properties or by the optical properties of the material constituting the pressing elements, e.g. constituting the welding jaws or clamps characterised by the composition of the material constituting the pressing elements, e.g. constituting the welding jaws or clamps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/81General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps
    • B29C66/814General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps
    • B29C66/8141General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined
    • B29C66/81411General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined characterised by its cross-section, e.g. transversal or longitudinal, being non-flat
    • B29C66/81421General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined characterised by its cross-section, e.g. transversal or longitudinal, being non-flat being convex or concave
    • B29C66/81422General aspects of the pressing elements, i.e. the elements applying pressure on the parts to be joined in the area to be joined, e.g. the welding jaws or clamps characterised by the design of the pressing elements, e.g. of the welding jaws or clamps characterised by the surface geometry of the part of the pressing elements, e.g. welding jaws or clamps, coming into contact with the parts to be joined characterised by its cross-section, e.g. transversal or longitudinal, being non-flat being convex or concave being convex
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/80General aspects of machine operations or constructions and parts thereof
    • B29C66/84Specific machine types or machines suitable for specific applications
    • B29C66/851Bag or container making machines
    • B29C66/8511Bag making machines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31BMAKING CONTAINERS OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31B50/00Making rigid or semi-rigid containers, e.g. boxes or cartons
    • B31B50/60Uniting opposed surfaces or edges; Taping
    • B31B50/64Uniting opposed surfaces or edges; Taping by applying heat or pressure, e.g. by welding

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Abstract

Dispositivo para la soldadura transversal o para la soldadura de separación transversal de láminas de plástico (2) para una máquina para la fabricación de bolsas, sacos o similares, con un cilindro de soldadura (3) y una barra de soldadura caliente (4), que se pueden mover mutuamente entre sí y entre los cuales se conducen las láminas de plástico (2) para la unión por soldadura, caracterizado porque el cilindro de soldadura (3) es cubierto por una cinta circundante (5).

Description

Dispositivo para soldar láminas de plástico.
Campo técnico
La invención se refiere a un dispositivo para la soldadura transversal o para la soldadura de separación transversal durante la fabricación de bolsas, sacos y similares de láminas de plástico en una máquina de fabricación de bolsas, según el preámbulo de la reivindicación 1.
Estado de la técnica
Se conocen por la práctica máquinas para la soldadura transversal o para la soldadura de separación transversal de láminas de plástico. En este caso, se unen por soldadura entre sí al menos dos láminas colocadas superpuestas. Aunque en este caso se puede tratar de una única lámina, que está plegada en dirección longitudinal y de esta manera está colocada doblada, a continuación se habla siempre de al menos dos láminas de plástico.
Pero en parte al mismo tiempo se unen por soldadura también todavía láminas adicionales durante la soldadura, de manera que pueden estar colocadas superpuestas tres o más láminas durante un proceso de soldadura.
Si se realiza una costura de soldadura transversalmente a la dirección de avance de las láminas de plástico, entonces se habla de soldadura transversal. Si se lleva a cabo también simultáneamente con la soldadura transversal una separación de una bolsa o de un saco, entonces se trata en este proceso de soldadura de una soldadura de separación transversal.
En la publicación DE 199 10 598 A1 se describe igualmente la soldadura transversal, especialmente la soldadura de separación transversal. El dispositivo de soldadura está constituido esencialmente por una barra de soldadura caliente y por un cilindro de soldadura. Las láminas a soldar se encuentran entre el cilindro de soldadura y la barra de soldadura. Para la soldadura se presiona la barra de soldadura contra el cilindro de soldadura. El cilindro de soldadura está recubierto con preferencia de goma.
Puesto que durante la soldadura de láminas de plástico se puede producir el encolado del plástico caliente con el cilindro de soldadura y de esta manera pueden permanecer adheridos la bolsa soldada y/o las láminas de plástico en el cilindro de soldadura, se pueden producir interferencias en el proceso de fabricación. Por lo tanto, el cilindro de soldadura está recubierto en su superficie con PTFE (Teflón). El PTFE no sólo tiene una buena capacidad de deslizamiento, sino también una adherencia reducida. Por lo tanto, no se adhieren los plásticos, aunque se calienten durante la soldadura, sobre el PTFE.
Si se baja ahora la barra de soldadura caliente durante el proceso de soldadura sobre las láminas de plástico, entonces se introduce a presión su canto de soldadura también un poco en la capa de PTFE y en el interior de la envoltura de goma subyacente (por ejemplo de silicona). Si se retira la barra de soldadura de nuevo después del proceso de soldadura fuera del cilindro de soldadura, entonces retornan de nuevo elásticamente la envoltura de goma y la capa de PTFE.
Pero se ha mostrado que en el transcurso del tiempo, la capa de PTFE presenta pliegues. De esta manera, se produce una disminución de la calidad de la costura de soldadura y una reducción del tiempo de actividad de la barra de soldadura. Debido a la formación de pliegues del PTFE, debe desprenderse la capa encolada de PFTE con relativa frecuencia y debe substituirse por una nueva. Esto conduce a interferencias en la producción, que van unidas con
costes.
Representación de la invención
Por lo tanto, el cometido de la invención es acondicionar un dispositivo para la soldadura transversal o para la soldadura de separación transversal, que reduce o incluso evita los inconvenientes del estado de la técnica.
Este cometido se soluciona a través del rasgo característico de la reivindicación 1. Las configuraciones ventajosas se deducen a partir de las reivindicaciones dependientes y de la descripción de las figu-
ras.
Según la invención, sobre el cilindro de soldadura no está presente ninguna capa envolvente del cilindro de soldadura, sino que sobre el cilindro de soldadura está colocada una cinta circundante.
Se ha mostrado que de esta manera se reduce la formación de los pliegues y se mejora la calidad de las costuras de soldadura. Adicionalmente, es ventajoso que la cinta según la invención no debe cambiarse con tanta frecuencia como la capa envolvente en el estado de la técnica.
Es ventajoso que la cinta está constituida al menos en su superficie exterior por PTFE (Teflón). De esta manera, se desprende fácilmente el plástico caliente, o no se adhiere en primer lugar en la cinta.
Puesto que el cilindro de soldadura está provisto en su diámetro exterior con una envoltura de goma/silicona y puesto que precisamente el diámetro exterior contribuye a la rigidez, el cilindro de soldadura puede carecer de resistencia a la flexión en el caso de que existan anchuras mayores de trabajo. El núcleo metálico interior del cilindro de soldadura no contribuye entonces en una medida suficiente a la rigidez a la flexión necesaria. A través de la presión de soldadura de la barra de soldadura sobre el cilindro de soldadura se puede producir entonces un intersticio de soldadura no paralelo. En una configuración ventajosa de la invención, el cilindro de soldadura está protegido por medio de un rodillo de apoyo sobre el lado que está alejado del intersticio de presión. De esta manera, se contrarresta una flexión posible del cilindro de soldadura.
El cilindro de soldadura y el cilindro de sujeción están montados y guiados en el lado frontal en placas de cojinete. Para que estas placas de cojinete mantengan una posición paralela definida entre sí, están unidas mutuamente por medio de una traviesa. La traviesa está dispuesta en el lazo de la cinta, lo que tiene la ventaja de que se aprovecha el espacio existente en el lazo.
Una configuración ventajosa de la invención es también la disposición de un cilindro de sujeción en el lazo de la cinta, estando dispuesto el cilindro de sujeción esencialmente paralelo al eje del cilindro de soldadura. Este cilindro de sujeción mantiene la cinta tensa, con lo que no se pueden configurar pliegues o irregularidades en la cinta. Además, la cinta es guiada con seguridad a través del cilindro de sujeción.
Para mantener la cinta todavía tensa también en el caso de aumento de su longitud en la dirección circunferencial, es ventajoso que se tense elásticamente el cilindro de sujeción.
Breve descripción del dibujo
A continuación se explica en detalle la invención con la ayuda de la figura 1. En este caso:
La figura 1 muestra una sección transversal a través de una herramienta de soldadura.
Modos de realización de la invención
En la figura 1 se puede ver un dispositivo de soldadura 1 para la soldadura transversal o para la soldadura de separación transversal. Una barra de soldadura 4 y un cilindro de soldadura 3 son los componentes esenciales del dispositivo de soldadura 1. Durante la soldadura se insertan láminas de plástico 2 entre ambos componentes. En el ejemplo de realización, la barra de soldadura 4 lleva a cabo un movimiento 12 desde arriba hacia abajo y a la inversa. En otra configuración de la invención, el cilindro de soldadura 3 se podría mover también hacia la barra de soldadu-
ra 4.
Según la invención, el cilindro de soldadura 3 está abrazado por una cinta 5. La cinta 5 se coloca sobre una envoltura de silicona 11 del cilindro de sol-
dadura 3.
La cinta 5 está configurada sin fin y sin canto de unión y, por lo tanto, forma un lazo. Para la conducción y sujeción de la cinta 5, en el lazo está dispuesto un cilindro de sujeción paralelo al eje 6. Con preferencia se utiliza como cinta 5 una cinta de PTFE (Teflón), que está reforzada con fibras o con un tejido de vidrio o aramida.
Para el apoyo del cilindro de soldadura 3, sobre su lado alejado de la barra de soldar 4 está dispuesto un rodillo de apoyo 7, que rueda en sentido de giro opuesto sobre el cilindro de soldadura 3. El rodillo de apoyo 7 está montado, lo mismo que el cilindro de soldadura 3 y el cilindro de sujeción 6, en placas de cojinete no representadas. Por medio de una presión de apriete preseleccionada del rodillo de apoyo 7 contra el cilindro de soldadura 3 se puede asegurar que el intersticio de soldadura se mantiene paralelo durante el apriete de la barra de soldadura 4 contra el cilindro de soldadura 3.
En el lazo de la cinta 5 está dispuesta también una traviesa 8. esta traviesa 8 conecta las placas de cojinete no representadas aquí. Para dar a la traviesa 8 la mayor rigidez posible, se elevan hacia arriba aquí la esquina superior derecha y la esquina superior izquierda de la traviesa 8. Para incrementar la rigidez de la traviesa 8 sería concebible también que la esquina inferior izquierda y la esquina inferior derecha fueran estiradas hacia abajo.
Durante la soldadura de las láminas de plástico 2 pueden permanecer adheridos restos de plástico sobre la cinta 5. Por este motivo se asocia a la cinta 5 una instalación tensora en forma de un rascador limpiador 9 con cuchilla rascadora 15. La cuchilla rascadora 15 contacta con la cinta 5 en su zona no apoyada, es decir, que la cinta 5 puede ceder a través de la fuerza de aprieta de la cuchilla rascadora 15.
Puesto que la cinta 5 se puede dilatar en la dirección circunferencial a través de las solicitaciones mecánicas y/o térmicas, se mantiene tensa la cinta 5 por medio de un cilindro de sujeción 6. Es ventajoso que los puntos de apoyo del cilindro de sujeción 6 estén configurados cargados por muelle, por ejemplo por medio de un muelle helicoidal o por medio de un cilindro neumático. Entonces no se requiere una sujeción manual posterior del cilindro de sujeción 6 a través del personal de servicio.
En la figura 1, una instalación de cepillo 10 está asociada a la cinta 5. Esta instalación de cepillo 10 está configurada como cilindro de cepillos. Por medio de la rotación del cilindro de cepillos se eliminan mejor los restos de plástico que se adhieren posiblemente en la superficie de la cinta 5 que si la instalación de cepillo 10 estuviese constituida solamente por un elemento de cepillo estacionario.
Lista de signos de referencia
1
Dispositivo de soldadura
2
Láminas de plástico
3
Cilindro de soldadura
4
Barra de soldadura
5
Cinta
6
Cilindro de sujeción
7
Rodillo de apoyo
8
Traviesa
9
Rascador limpiador
10
Instalación de cepillos
11
Envoltura de silicona
12
Movimiento de la barra de soldadura
13
Dirección de avance de la cinta
14
Recorrido de sujeción de la cinta
15
Cuchilla rascadora
16
Dirección del movimiento de las láminas de plástico
17
Línea de separación del dibujo.

Claims (10)

1. Dispositivo para la soldadura transversal o para la soldadura de separación transversal de láminas de plástico (2) para una máquina para la fabricación de bolsas, sacos o similares, con un cilindro de soldadura (3) y una barra de soldadura caliente (4), que se pueden mover mutuamente entre sí y entre los cuales se conducen las láminas de plástico (2) para la unión por soldadura, caracterizado porque el cilindro de soldadura (3) es cubierto por una cinta circundante (5).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque al menos la superficie exterior de la cinta (5) es de PTFE (Teflón).
3. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque la cinta (5) está fabricada de PTFE (Teflón), que está reforzado con fibras o tejido de fibras o aramida.
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el cilindro de soldadura (3) está apoyado sobre el lado alejado de la barra de soldadura (4) por medio de un rodillo de apoyo (7).
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque en el lado formado por la cinta (5) está dispuesta una traviesa (8).
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque un rascador limpiador (9) se apoya en la superficie exterior de la cinta (5).
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la cinta (5) no sólo avanza sobre el cilindro de soldadura (3) sino también todavía sobre un cilindro de sujeción (6).
8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque está configurado cargado por muelle sobre el cilindro de sujeción (6).
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque a la cinta (5) está asociada una instalación de cepillos (10).
10. Dispositivo según la reivindicación 9, caracterizado porque la instalación de cepillos (10) está configurada como cilindro de cepillos giratorio.
ES02801867T 2001-10-23 2002-09-11 Dispositivo para soldar laminas de plastico. Expired - Lifetime ES2236622T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10151576 2001-10-23
DE10151576A DE10151576B4 (de) 2001-10-23 2001-10-23 Vorrichtung zum Schweißen von Kunststoffolien

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2236622T3 true ES2236622T3 (es) 2005-07-16

Family

ID=7703003

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02801867T Expired - Lifetime ES2236622T3 (es) 2001-10-23 2002-09-11 Dispositivo para soldar laminas de plastico.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6962557B2 (es)
EP (1) EP1444088B1 (es)
AT (1) ATE289538T1 (es)
DE (2) DE10151576B4 (es)
ES (1) ES2236622T3 (es)
WO (1) WO2003035372A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102009049834A1 (de) 2009-10-16 2011-05-12 Lemo Maschinenbau Gmbh Vorrichtung zum Verschweißen von Kunststofffolien
CN116945617B (zh) * 2023-09-18 2023-11-28 南京克锐斯自动化科技有限公司 多层pcb铆合系统

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB736697A (en) * 1952-08-27 1955-09-14 Robinson Waxed Paper Co Ltd Improvements in or relating to heat-sealing apparatus
US3524783A (en) * 1968-02-27 1970-08-18 Robinson E S & A Canada Method and apparatus for heat-sealing and cutting thermoplastic films
US3965653A (en) * 1971-05-03 1976-06-29 Bernard Lerner Packaging apparatus
DE2141045B2 (de) * 1971-08-17 1974-02-07 Hans 5216 Niederkassel Lehmacher Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von zu einem Block gestapelter und durch Schweißung im Kantenbereich miteinander verbundener Beutel oddgl. Verpackungen
CA976397A (en) * 1971-08-17 1975-10-21 Hans Lehmacher Method and device for manufacturing bags or similar packaging means as well as carrying bags stacked in a block
US3948215A (en) * 1972-03-14 1976-04-06 Ricoh Co., Ltd. Fixing toner images in electrophotography
GB1467266A (en) * 1973-02-28 1977-03-16 Automated Packaging Syst Inc Packaging method and apparatus
DE2922438A1 (de) * 1979-06-01 1980-12-18 Stiegler Karl Heinz Maschine zum bearbeiten einer bewegten werkstoffbahn mittels eines beweglichen schweisswerkzeugs
JPS56151976A (en) * 1980-04-26 1981-11-25 Ricoh Co Ltd Cleaning device for two color electrophotographic copying machine
US4573955A (en) * 1983-10-07 1986-03-04 Fmc Corporation Apparatus for stacking thermoplastic sheets
IT1213910B (it) * 1987-10-09 1990-01-05 F I R I E Di Giorgio Sansone S Nastro trasportatore e o accompagnatore a bordi nervati per la guida su cilindri di rinvio e trascinamento
US4996554A (en) * 1988-06-21 1991-02-26 Brother Kogyo Kabushiki Kaisha Pressure developing device
IT1225671B (it) * 1988-07-20 1990-11-22 Sasib Spa Dispositivo per la saldatura dei lembi sovrapposti di testa dell'involucro di materia termoplastica di pacchetti in particolare di pacchetti di sigarette
JPH0719100B2 (ja) * 1989-06-22 1995-03-06 キヤノン株式会社 定着装置
US5164777A (en) * 1991-05-31 1992-11-17 Xerox Corporation Belt support and tracking apparatus
NL9200450A (nl) * 1992-03-11 1993-10-01 Sollas Holland Bv Inrichting voor het in folie verpakken van voorwerpen.
DE4207940C2 (de) * 1992-03-12 1995-08-17 Gerd Kueppersbusch Etikettiereinrichtung
DE9205480U1 (de) * 1992-04-22 1993-08-19 Windmöller & Hölscher, 49525 Lengerich Vorrichtung zum Siegeln von Folienbahnen aus thermoplastischem Kunststoff
US5512729A (en) * 1992-12-04 1996-04-30 Canon Kabushiki Kaisha Image heating apparatus comprising backup roller provided with heat conducting member or cleaning member
JP3218941B2 (ja) * 1995-08-31 2001-10-15 富士ゼロックス株式会社 定着装置
US5672235A (en) * 1995-10-05 1997-09-30 Amplas, Inc. Plastic film stripper apparatus and method for heated sealing apparatus
US5785794A (en) * 1997-03-05 1998-07-28 Fmc Corporation Seal roll index
EP0871067A1 (en) * 1997-04-10 1998-10-14 Agfa-Gevaert N.V. Photographic sheet material liquid processing apparatus and process for constructing a sealing ring
DE29708994U1 (de) * 1997-05-22 1997-08-28 TOSS GMBH & CO. KG, 35418 Buseck Teflonspender
US5946884A (en) * 1997-10-22 1999-09-07 John E. Nordstrom Wrapping machine and method for use with polyethylene wrap
US5927189A (en) * 1997-12-30 1999-07-27 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Method and apparatus for thermal fusing with two textured endless belts
US6269236B1 (en) * 1999-01-18 2001-07-31 Kyocera Mita Corporation Cleaning device for a photosensitive element
DE19910598A1 (de) * 1999-03-10 2000-09-14 Lemo Maschb Gmbh Vorrichtung zum Querschweißen, insbesondere Quertrennschweißen von Kunststoffolienbahnen zur Herstellung von Beuteln, Taschen o. dgl.
US6089367A (en) * 1999-06-11 2000-07-18 Pac One, Inc. Securement of a pad to the inside of a bag
DE19930070A1 (de) * 1999-06-30 2001-01-04 Rovema Gmbh Schweißelement zum Verschweißen von Kunststoff, insbesondere Kunststoffmonofolie
DE19933337A1 (de) * 1999-07-16 2001-01-18 Rovema Gmbh Schweißwerkzeug, insbesondere zum Verschweißen von Kunststoffolie
US6338376B1 (en) * 2000-03-07 2002-01-15 Lemo Maschinenbau Gmbh Apparatus for transversely welding plastic webs
US6435246B1 (en) * 2001-01-30 2002-08-20 Eastman Kodak Company Laminator assembly having a pressure roller with a perforated layer and a belt for a laminator

Also Published As

Publication number Publication date
DE10151576A1 (de) 2003-04-30
DE10151576B4 (de) 2010-04-15
ATE289538T1 (de) 2005-03-15
EP1444088B1 (de) 2005-02-23
EP1444088A1 (de) 2004-08-11
WO2003035372A1 (de) 2003-05-01
DE50202343D1 (de) 2005-03-31
US20040254053A1 (en) 2004-12-16
US6962557B2 (en) 2005-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN1089674C (zh) 热熔接聚合物薄膜
CN101579922B (zh) 薄片构件的接合方法以及薄片接合体
US20090056870A1 (en) Method of reinforcing a seam
DK144617B (da) Baerepose af svejsbar roerformet plastfolie og fremgangsmaade til fremstilling af samme
ES2236622T3 (es) Dispositivo para soldar laminas de plastico.
JP5090053B2 (ja) 製袋包装機
EP0245817B1 (en) Process for packaging article with film
US20060269173A1 (en) Side fold sack with roll bottom
JP2002104327A (ja) ピロー包装機
KR20090043653A (ko) 포장지 실링장치 및 실링방법
JP2007223373A (ja) エアバッグ及びエアバッグの製造方法
KR101583375B1 (ko) 대용량 포대 제조용 원단 절단방법 및 절단장치
KR101880224B1 (ko) 집진기용 필터와 이를 위한 필터백 제작 방법
JPS6049409B2 (ja) ウエブ又はシ−トのエツジ領域の結合方法及びその装置
JP5392761B2 (ja) 逆止機能を具えるフレキシブル包装袋の製造方法および、それに用いる凹凸条形成装置
RU2173262C2 (ru) Термосваривающиеся полимерные пленки, способы тепловой сварки и термосварочное устройство
EP1646496A1 (en) An ultrasound unit for sealing lengths of filter paper
EP1620250B1 (en) Device and procedure for welding and cutting plastic films
ES2982760T3 (es) Aparato y método para embalar una carga
RU99113355A (ru) Термосваривающиеся полимерные пленки
KR101955562B1 (ko) 방수마대의 비닐코팅시스템
KR200238337Y1 (ko) 포장 및 포장 제조장치
JP2025006216A (ja) 紙製緩衝材の製造方法、および原反ロール
WO2024117138A1 (ja) 内圧保持性能を高めたエアバッグの製法
KR101796066B1 (ko) 산업 정수용 백필터 제조장치 및 그 제조방법