ES2238521T3 - Baston de sombrilla y sombrilla con baston de sombrilla de este tipo. - Google Patents

Baston de sombrilla y sombrilla con baston de sombrilla de este tipo.

Info

Publication number
ES2238521T3
ES2238521T3 ES02011893T ES02011893T ES2238521T3 ES 2238521 T3 ES2238521 T3 ES 2238521T3 ES 02011893 T ES02011893 T ES 02011893T ES 02011893 T ES02011893 T ES 02011893T ES 2238521 T3 ES2238521 T3 ES 2238521T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
umbrella
cable
crank
crown
stick according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02011893T
Other languages
English (en)
Inventor
Gustav Adolf Glatz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glatz AG
Original Assignee
Glatz AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Glatz AG filed Critical Glatz AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2238521T3 publication Critical patent/ES2238521T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B25/00Details of umbrellas
    • A45B25/14Devices for opening and for closing umbrellas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • A45B2023/0012Ground supported umbrellas or sunshades on a single post, e.g. resting in or on a surface there below
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B23/00Other umbrellas
    • A45B2023/0031Cantilever umbrellas or sunshades with a support arm
    • A45B2023/0037Cantilever umbrellas or sunshades with a support arm the support arm being attached to the stick or to the crown, the canopy being suspended there below
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45BWALKING STICKS; UMBRELLAS; LADIES' OR LIKE FANS
    • A45B25/00Details of umbrellas
    • A45B25/14Devices for opening and for closing umbrellas
    • A45B2025/146Devices for opening and for closing umbrellas with a crank connected to a rope

Landscapes

  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Abstract

Bastón de sombrilla para una sombrilla suspendida, con una pieza (20, 20a, 26, 26a) de bastón y un accionamiento (22, 22a) por cable que une una corredera (16, 16a) y una corona (8, 8a) de la sombrilla (2, 2a), de modo que la corredera y la pieza de bastón están acopladas entre sí de forma axial con la sombrilla (2, 2a) abierta, caracterizado porque el accionamiento por cable está configurado como un torno (22, 22a) de cable que va a unirse con la corredera (16, 16a), de modo que el cable (28, 28a) discurre fundamentalmente de forma coaxial con el eje (35) del bastón de sombrilla.

Description

Bastón de sombrilla y sombrilla con bastón de sombrilla de este tipo.
Campo técnico
La invención se refiere a un bastón de sombrilla según el preámbulo de la reivindicación 1, así como a una sombrilla según la reivindicación 19.
Estado de la técnica
Por ejemplo, a partir del documento CH-A-661 189 se conoce un bastón de sombrilla o una sombrilla del tipo mencionado al principio, de modo que el accionamiento por cable se compone de un polipasto que está dispuesto entre la corredera y la corona de la sombrilla. Es complicado manejar el polipasto, con lo que se dificulta la accesibilidad a la sombrilla en el estado cerrado, sobre todo con sombrillas más grandes. Además, el polipasto está al descubierto, de manera que es difícil colocar las longitudes del cable del polipasto con la sombrilla abierta y afectan negativamente a la apariencia de la sombrilla abierta.
A partir de los documentos CH-A-367 290 y 666 166 se conocen sombrillas que están suspendidas de forma desmontable, en cada caso mediante una articulación esférica, en un brazo en voladizo que se extiende transversalmente a un soporte. La apertura de la sombrilla se realiza de forma manual, de modo que primero debe abrirse algo la cubierta de techo de la sombrilla con la mano para entonces poder acceder en la sombrilla desde abajo y agarrar la corredera con el fin de desplazarla contra la corona de la sombrilla y engancharla con ésta en el estado abierto. Este proceso de apertura es muy arduo, especialmente con sombrillas grandes, ya que son necesarias fuerzas relativamente grandes y además se dificulta la accesibilidad.
También se conocen sombrillas que están dispuestas en un brazo en voladizo unido con un soporte y pueden abrirse y cerrarse mediante un cable de accionamiento. Un extremo del cable de accionamiento está unido con la corredera de la sombrilla. Entonces, el cable de accionamiento discurre, pasando por la corona y el brazo en voladizo, hasta un torno de cable en el soporte o brazo en voladizo. Una sombrilla de este tipo es fácil de manejar, pero la sombrilla no puede desmontarse del brazo en voladizo, tal como es el caso con las sombrillas mencionadas anteriormente, sin que tenga que liberarse la unión por cable.
Representación de la invención
El objetivo de la invención es crear un bastón para una sombrilla del tipo mencionado al principio con el que puedan mejorarse las sombrillas suspendidas.
Este objetivo se soluciona según la invención mediante las características de las reivindicaciones 1 ó 19.
Dado que el accionamiento por cable está configurado como un torno de cable que va a unirse con la corredera y el cable discurre de forma coaxial con el eje del bastón, se obtiene un mecanismo de accionamiento al que puede accederse fácilmente, es sencillo de manejar y además encaja de forma harmónica en la estructura de la sombrilla. Especialmente, el cable está alojado de forma protegida en el bastón de la sombrilla, de manera que se suprimen las complicadas colocaciones y no se perturba la apariencia de la sombrilla abierta. Además, un bastón de sombrilla de este tipo posibilita una sombrilla que puede desmontarse de un brazo en voladizo sin tener que soltar también la unión por cable. Además, el bastón de sombrilla no obstaculiza un despliegue y repliegue del brazo en voladizo.
El torno de cable puede disponerse o estar dispuesto de cualquier forma directa o indirectamente en una corredera, sin embargo, es ventajosa la configuración según la reivindicación 2, ya que el torno de cable puede introducirse mediante la pieza de bastón en una abertura de la corredera de una sombrilla, y unirse con ésta. La pieza de bastón puede estar asociada exclusivamente a la corredera y, al abrir la sombrilla, engancharse con una abertura en la corona. Sin embargo, es ventajosa una configuración según la reivindicación 3, según la cual la pieza de bastón puede unirse con la corona de la sombrilla. Es especialmente preferida una configuración según la reivindicación 4, en la que tanto a la corredera, como a la corona se asocia una pieza de bastón que, en el estado abierto de la sombrilla, pueden acoplarse entre sí, de modo que, preferiblemente, una pieza de bastón presenta un gorrón perfilado y, la otra pieza de bastón, un casquillo con el perfil opuesto correspondiente, de manera que mediante la pieza de bastón puede transmitirse un par de torsión.
El torno de cable puede estar equipado con un mecanismo de accionamiento eléctrico. Sin embargo, es más ventajosa la configuración según la reivindicación 5 con una manivela. De forma conveniente, el torno de cable está equipado, según la reivindicación 6, con un dispositivo de retención para engancharse al abrir la sombrilla, así como, según la reivindicación 7, con un dispositivo de frenado para cerrar la sombrilla de forma controlada. De forma ventajosa, el dispositivo de retención, así como el dispositivo de frenado, se combinan entre sí según la reivindicación 8 y pueden manejarse mediante la manivela. Las reivindicaciones 9 a 11 delimitan configuraciones ventajosas de este dispositivo combinado de retención y frenado. Son especialmente convenientes los perfeccionamientos según las reivindicaciones 12 a 15, según las cuales al dispositivo de retención está asociado un dispositivo de marcha libre que desacopla el dispositivo de frenado y el dispositivo de retención y posibilita un cierre rápido de la sombrilla.
Es especialmente ventajosa la configuración del bastón de sombrilla según la reivindicación 16 con un agarre de sujeción y, especialmente, en su perfeccionamiento en forma anular según la reivindicación 17, ya que el agarre de sujeción facilita el agarre de la corredera y, con ello, del torno de cable, sin que el usuario tenga que acceder primero a la sombrilla y abrirla previamente. El agarre de sujeción también facilita el manejo del torno de cable con la manivela. Especialmente el agarre de sujeción en forma anular recubre, por lo demás, la manivela cuando ésta se dirige hacia abajo, con lo que, por un lado, se protege la manivela de daños y, por otro lado, se protege al usuario de lesiones ocasionadas por una manivela que sobresale. Además, el agarre de sujeción puede asumir una función de manejo adicional para transmitir un par de torsión, con el fin, por ejemplo, de atornillar la pieza de bastón según la reivindicación 18 con un perno roscado en una corona de la sombrilla, y actuar conjuntamente con una articulación esférica para bloquear o liberar la articulación esférica.
El bastón de sombrilla puede estar configurado como componente independiente y servir en una sombrilla existente para el montaje o cambio posterior de un bastón de sombrilla, con el fin de eliminar las desventajas mencionadas al principio y obtener ventajas en una sombrilla de este tipo. No obstante, una sombrilla puede estar equipada también directamente con el bastón de sombrilla según la invención.
Breve descripción de los dibujos
A continuación, se describen detalladamente ejemplos de realización de la invención mediante los dibujos, en este caso, muestran:
la figura 1, una sombrilla en estado cerrado suspendida en un brazo en voladizo;
la figura 2, el bastón de sombrilla que se utiliza en la sombrilla de la figura 1, a tamaño ampliado y en vista lateral;
la figura 3, el bastón de sombrilla de la figura 2, en corte vertical y a mayor escala;
la figura 4, el bastón de sombrilla de las figuras 2 ó 3 en representación despiezada;
la figura 5, el bastidor de otra sombrilla, en vista lateral y en estado ligeramente abierto;
la figura 6, la sombrilla de la figura 5 en estado completamente abierto;
la figura 7, otro torno de cable.
Modos de realización de la invención
La figura 1 muestra una sombrilla 2 en estado cerrado que está dispuesta en un brazo 4 en voladizo, el cual está sujeto en un soporte 6 de forma que puede desplegarse. Se conoce una sombrilla de este tipo, por ejemplo, a partir de los documentos CH-A-367 290 y 666 166.
Esta sombrilla 2 conocida presenta un bastidor de sombrilla, el cual contiene una corona 8 que está unida con el brazo 4 en voladizo mediante una articulación 10 esférica. En la corona 8 se acoplan mediante articulación las varillas 12 de la cubierta de techo, que se apoyan en una corredera 16 mediante varillas 14 de soporte. La corredera 16 y la corona 8 están unidas entre sí mediante un bastón 18 de sombrilla.
El bastón 18 de sombrilla configurado según la invención contiene una primera pieza 20 inferior de bastón que está unida con la corredera 6, de modo que se introduce en una abertura de la corredera 16 y se protege contra deslizamientos hacia fuera mediante un dispositivo 21 de seguridad. En el extremo inferior del bastón de sombrilla está dispuesto un torno 22 de cable que se acciona mediante una manivela 24. Además, el bastón 18 de sombrilla contiene una segunda pieza 26 superior de bastón que está unida con la corona 8. Con la sombrilla cerrada según la figura 1, la primera pieza 20 de bastón y la segunda pieza 26 de bastón están separadas una de otra y unidas entre sí solamente mediante un cable 28 del torno 22 de cable. Con la sombrilla abierta, las piezas 20 y 26 de bastón están unidas entre sí mediante un dispositivo 30 de acoplamiento, tal como se desprende de las figuras 2 y 3. El dispositivo 30 de acoplamiento se forma mediante un gorrón 32 perfilado en una de las piezas 20 de bastón, el cual actúa conjuntamente con un casquillo 34 de la otra pieza 26 de bastón, de modo que el casquillo está dotado de un perfil 36 opuesto correspondiente para conseguir una unión resistente al giro entre las piezas 20, 26 de bastón. El cable 28 está guiado fundamentalmente de forma coaxial respecto al eje 35 a través de las piezas 20, 26 de bastón configuradas huecas, y está sujeto en el lado interno del casquillo 34 del dispositivo 30 de acoplamiento mediante un precinto 37 o un nudo.
Las particularidades de la configuración del bastón 18 de sombrilla han de deducirse de las figuras 3 y 4.
La primera pieza 20 de bastón presenta el torno 22 de cable con la manivela 24. Además, la primera pieza 20 de bastón está equipada con un agarre 38 de sujeción en forma anular, el cual se extiende hacia abajo transversalmente al eje del torno 22 de cable y está conformado en la carcasa 40 del torno de cable. En el presente ejemplo, la primera pieza 20 de bastón, la carcasa 40 del torno 22 de cable y el agarre 38 de sujeción en forma anular están configurados formando una pieza, y están formados a partir de dos mitades 42a y 42b moldeadas que se disponen una junto a otra en un plano 44 central vertical, el cual está orientado transversalmente al eje del torno 22 de cable.
El torno 22 de cable se forma a partir de la manivela 24, que está sujeta en un eje 46, el cual está colocado en un tambor 48 de cable. Por su parte, el tambor de cable está colocado en placas 50a, 50b de apoyo de la carcasa 40. El tambor de cable sirve para enrollar y desenrollar el cable 28. El torno 22 de cable está equipado con un dispositivo 52 de retención para mantener el bastidor de la sombrilla y, con ello, la sombrilla en estado abierto. Este dispositivo de retención está combinado con un dispositivo 54 de frenado que posibilita un cierre controlado de la sombrilla.
El dispositivo 52 de retención se compone de una corona 56 de retención que puede girar libremente en el tambor 48 de cable, en la que actúa un pestillo 58 que está colocado en la carcasa 40 y está tensado previamente contra la corona de retención mediante un resorte 60. El eje 46 se origina en la corona 56 de retención mediante una brida 62 y un disco 64 de freno. El eje 46 dispuesto de forma coaxial en una abertura 66 del tambor 48 de cable está unido con ésta mediante una unión roscada y, para esto, presenta una rosca 68 exterior que actúa conjuntamente con una rosca 70 interior de la abertura 66 del tambor de cable.
El modo de funcionamiento del torno 22 de cable con el dispositivo 52 de retención y el dispositivo 54 de frenado es como sigue:
si se gira la manivela 24 para abrir la sombrilla en el sentido horario, entonces la rosca 68 exterior del eje 46 se atornilla posteriormente en la rosca 70 interior del tambor 48 de cable frenado mediante la tracción del cable 28, con lo que la brida 62 del eje 46 presiona el disco 64 de freno contra la corona 56 de retención y fija ésta en el tambor 48 de cable. De esta forma, la manivela 24 se une con el tambor 48 de cable y el cable 28 puede enrollarse, de modo que el pestillo 58 de retención impide en la corona 56 de retención un giro hacia atrás del tambor de cable. Si la sombrilla debe cerrarse, entonces la manivela 24 se mueve en el sentido antihorario, con lo que el eje 46 se desenrosca del tambor 48 de cable mediante la rosca 46 exterior y se afloja la presión de la brida 62 en el disco 64 de freno en el sentido de un acoplamiento de fricción. En cuanto la fuerza de frenado del disco 64 de freno se hace más pequeña que la fuerza de tracción del cable 28 en el tambor 48 de cable, se desacopla la acción del dispositivo 52 de retención y el cable 28 comienza a salir del tambor 48 de cable. Si la manivela 24 se detiene, entonces la fuerza de tracción del cable provoca un giro adicional del tambor 48 de cable y, con ello, un apriete de la rosca 68 exterior y de la rosca 70 interior, con lo que la fuerza de frenado en el disco 64 de freno aumenta hasta que el tambor 48 de cable llega a un estado de parada. Sólo mediante un nuevo giro hacia atrás de la manivela 24 en el sentido antihorario puede ponerse en marcha de nuevo el desenrollado del cable 28 y, por tanto, el cierre de la sombrilla. De esta forma, es posible un cierre controlado de la sombrilla.
Para un cierre rápido de la sombrilla, el torno 22 de cable está equipado además con un dispositivo 71 de marcha libre con un botón 72 de marcha libre, que está dispuesto en el lado de la carcasa 40 opuesto a la manivela 24. El botón 72 de marcha libre incluye una clavija 74 de sujeción que puede desplazarse contra un perfil 76 de bloqueo del tambor 48 de cable en contra de la fuerza de un resorte 78 de tensión previa. El dispositivo 71 de marcha libre incluye además una prolongación 80 del eje, dispuesta en el lado del eje 46 opuesto a la manivela 24, con un dispositivo 81 de bloqueo que porta un tope 82 que, mediante un resorte 84, actúa conjuntamente con el lado 86 frontal dirigido a éste del tambor 48 de cable. La prolongación 80 del eje presenta una rosca 88 que porta el tope 82 configurado como tuerca. Una anilla 90 de seguridad con un talón de retención que se dirige hacia dentro de forma radial encaja en una ranura 92 en la prolongación 80 del eje, con el fin de impedir un ajuste indeseado del tope 82.
El modo funcional del dispositivo 71 de marcha libre es como sigue:
al accionar el botón 72 de marcha libre, la clavija 74 de sujeción engrana con el perfil 76 de bloqueo del tambor 48 de cable, y se bloquea el tambor 48 de cable. En este estado, la manivela 24 puede girarse posteriormente en el sentido antihorario hasta que la rosca 68 exterior y la rosca 70 interior estén tan separadas que no exista ninguna unión por fricción entre el disco 64 de freno y la corona 56 de retención. Además, al mismo tiempo, el tope 82 presiona el resorte 84 contra el lado 86 frontal del tambor 48 de cable, de manera que el tambor 48 de cable y el eje 46 están bloqueados y la rosca 68 exterior y la rosca 70 interior ya no pueden moverse relativamente una respecto a otra. De esta forma, se impide que el disco 64 de freno pueda ser efectivo en la corona 56 de retención. Si ahora se suelta el botón 72 de marcha libre, entonces el cable 28 se desenrolla del tambor 38 de cable bajo la fuerza de tracción del cable 28, y giran el tambor 48 de cable y la manivela unida a éste. Se anula el bloqueo del dispositivo 81 de bloqueo y se activan de nuevo el dispositivo 54 de frenado y el dispositivo 52 de retención cuando la manivela 24, al aumentar la tracción del cable, se mueve en el sentido horario, es decir, en el sentido de apertura de la sombrilla, con lo que el tope 82 se libera del lado 86 frontal y comienza de nuevo a operar la acción de agarre del disco 64 de freno.
Tal como se desprende de las figuras 1 y 2, la segunda pieza 26 de bastón está unida con la corona 8 que está sujeta en la articulación 10 esférica. Para ello, la pieza 26 superior de bastón presenta un perno 94 roscado que está atornillado en una abertura 96 roscada de la corona 8. La corona está unida con un apoyo 98 esférico mediante un cierre de bayoneta, aquí no mostrado más detalladamente (los detalles para esto pueden extraerse del documento CH-A-666 166). Ahora, el perno 94 roscado puede atornillarse en la corona 8 o en el apoyo 98 esférico hasta que encaje directa o indirectamente mediante un elemento intermedio con la cabeza 100 esférica de la articulación 10 esférica. Al girar en el sentido horario en el agarre 38 de sujeción en forma anular, el perno 94 roscado puede tensarse previamente contra la cabeza 100 esférica y bloquear la articulación 10 esférica, con lo que la sombrilla puede fijarse en una posición deseada. Al girar en el sentido antihorario el agarre 38 de sujeción en forma anular, este bloqueo puede anularse de nuevo y la sombrilla puede oscilar libremente en el brazo 4 en voladizo. Al seguir girando hacia atrás en el sentido antihorario el agarre 38 de sujeción en forma anular, el perno 94 roscado puede abrir la unión con la articulación esférica hasta que la corona 8 pueda desmontarse de la articulación esférica liberando el cierre de bayoneta en una forma no mostrada.
Las figuras 5 y 6 muestran otro ejemplo de realización de un bastón 18a de sombrilla en una sombrilla 2a y, en concreto, en una modificación de la sombrilla según el documento CH-A-661 189. La primera pieza 20a de bastón unida con el torno 22 de cable está configurada muy corta y sirve exclusivamente para la fijación en una abertura 102 de la corredera 16a. La segunda pieza 26a de bastón está unida con la corona 8a y está guiada en ésta de forma que puede desplazarse en la dirección axial. La segunda pieza de bastón presenta un ojal 104 mediante el cual puede suspenderse en un gancho 106 de un brazo en voladizo. La segunda pieza 26a de bastón está guiada mediante un manguito 108 de bloqueo en la corona 8a. Para esto, la segunda pieza 26a de bastón está equipada con un agujero 110 alargado axial a través del cual se engancha un perno 112 que atraviesa el manguito 108 de bloqueo y está sujeto en la corona 8a.
El cable 28a del torno 22 de cable está unido con la segunda pieza 26a de bastón. Al abrir la sombrilla, la corredera 16a se desplaza contra la segunda pieza 26a de bastón hasta que la pieza de bastón encaja en la abertura 102 de la corredera 16a. Además, la pieza 26a de bastón se retrae en el manguito 108 de bloqueo y el manguito 108 de bloqueo se coloca sobre un gorrón 114 del brazo en voladizo, el cual porta un gancho 106 en el que está colgada la pieza 26a de bastón. De esta forma, la sombrilla está bloqueada en el gorrón 114 del brazo en voladizo contra una separación y un giro indeseados.
La figura 7 muestra otro torno 22a de cable que es una modificación del torno 22 de cable de las figuras 3 y 4, de manera que las mismas piezas están dotadas de los mismos números de referencia. El tambor 48a de cable, colocado en las placas 50a, 50b de apoyo de la carcasa, para el cable 28 presenta un extremo 116 del eje que soporta el dispositivo 52 de retención con la corona 56 de retención, el dispositivo 54 de frenado con el disco 64 de freno y la manivela 24a mediante una unión roscada. Para ello, el extremo 116 del eje está dotado de una rosca 118 exterior y un buje 120 de la manivela 24a, de una rosca 122 interior. Además, el extremo 116 del eje contiene el dispositivo 81a de bloqueo. Éste se forma mediante una prolongación 124 del eje en la que está dispuesto un tope 82a con la forma de una tuerca, el cual actúa conjuntamente con un lado 126 frontal del buje 120 de la manivela 24a mediante una anilla 90 de seguridad y un resorte 84. Además, el torno 22a de cable está equipado con el dispositivo 71 de marcha libre, el cual incluye el botón 72 de marcha libre, que está tensado previamente en una posición LIBRE mediante el resorte 78 de tensión previa, y actúa conjuntamente con el perfil 74 de bloqueo del tambor 48a de cable mediante la clavija 74 de sujeción de la forma ya descrita anteriormente.
El torno 22a de cable funciona de forma análoga al torno 22 de cable de las figuras 3 y 4, es decir, al abrir la sombrilla, se gira la manivela 24a en sentido horario y, además, bajo el efecto de la fuerza del cable que actúa en contra, se atornilla mediante la rosca 118 exterior en la rosca 122 interior del extremo 116 del eje y, además, presiona el buje 120 de la manivela 24a mediante el disco 64 de freno contra la corona 56 de retención del dispositivo 52 de retención hasta que la fuerza de accionamiento de la manivela es mayor que la fuerza de tracción del cable, de manera que la corona 56 de retención y el tambor 48a de cable se arrastran conjuntamente y enrollan el cable 28. Al cerrar la sombrilla, se gira la manivela 24a en sentido antihorario, con lo que la unión roscada se suelta bajo el efecto de bloqueo del dispositivo 52 de retención entre la manivela 24a y el tambor 48a de cable, y el dispositivo 54 de frenado actúa como acoplamiento de fricción y el cable 28 puede salir del tambor 48a de cable de forma controlada. Para conseguir la marcha libre del cable 28, tiene que accionarse el botón 72 de marcha libre del dispositivo 71 de marcha libre, el cual actúa en el perfil 76 de bloqueo mediante la clavija 74 de sujeción y mantiene bloqueado el tambor 48a de cable. A continuación, la manivela 24a puede girarse hacia atrás hasta que el lado 126 frontal del buje 120 de la manivela 24a está en contacto con el tope 82a del dispositivo 81a de bloqueo, con lo que el dispositivo 54 de frenado y, con ello, el dispositivo 52 de retención se libera, y el tambor 48a de cable puede girar libremente al soltar el botón 72 de marcha libre arrastrando conjuntamente la manivela 24a, y el cable 28 puede salir libremente sin impedimentos y, finalmente, la sombrilla puede cerrarse sin impedimentos. El dispositivo 81a de bloqueo se suelta de nuevo sólo cuando la manivela 24a realiza un movimiento de apertura en el sentido horario y la creciente fuerza de cable suelta el bloqueo y, con ello, activa el dispositivo 54 de frenado y el dispositivo 52 de retención.
Lista de números de referencia
2
Sombrilla
2a
Sombrilla
4
Brazo en voladizo
6
Soporte
8
Corona
8a
Corona
10
Articulación esférica
12
Varillas de la cubierta de techo
14
Varillas de soporte
16
Corredera
16a
Corredera
18
Bastón de sombrilla
18a
Bastón de sombrilla
20
Primera pieza de bastón
20a
Primera pieza de bastón
21
Dispositivo de seguridad
22
Torno de cable
22a
Torno de cable
24
Manivela
24a
Manivela
26
Segunda pieza de bastón
26a
Segunda pieza de bastón
28
Cable
28a
Cable
30
Dispositivo de acoplamiento
32
Gorrón
34
Casquillo
35
Eje de 18
36
Perfil opuesto
37
Precinto
38
Agarre de sujeción en forma anular
40
Carcasa
42a
Mitad moldeada
42b
Mitad moldeada
44
Plano central
46
Eje
48
Tambor de cable
48a
Tambor de cable
50a
Placas de apoyo
50b
Placas de apoyo
52
Dispositivo de retención
54
Dispositivo de frenado
56
Corona de retención
58
Pestillo de retención
60
Resorte
62
Brida
64
Disco de freno
66
Abertura
68
Rosca exterior
70
Rosca interior
71
Dispositivo de marcha libre
72
Botón de marcha libre
74
Clavija de sujeción
76
Perfil de bloqueo
78
Resorte de tensión previa
80
Prolongación del eje
81
Dispositivo de bloqueo
81a
Dispositivo de bloqueo
82
Tope
82a
Tope
84
Resorte
86
Lado frontal de 48
88
Rosca
90
Anilla de seguridad
92
Ranura
94
Perno roscado
96
Abertura roscada
98
Apoyo esférico
100
Cabeza esférica
102
Abertura
104
Ojal
106
Gancho
108
Manguito de bloqueo
110
Agujero alargado axial
112
Perno
114
Gorrón
116
Extremo del eje
108
Manguito de bloqueo
110
Agujero alargado axial
112
Perno
114
Gorrón
116
Extremo del eje
118
Rosca exterior
120
Buje
122
Rosca interior
124
Prolongación del eje
126
Lado frontal

Claims (21)

1. Bastón de sombrilla para una sombrilla suspendida, con una pieza (20, 20a, 26, 26a) de bastón y un accionamiento (22, 22a) por cable que une una corredera (16, 16a) y una corona (8, 8a) de la sombrilla (2, 2a), de modo que la corredera y la pieza de bastón están acopladas entre sí de forma axial con la sombrilla (2, 2a) abierta, caracterizado porque el accionamiento por cable está configurado como un torno (22, 22a) de cable que va a unirse con la corredera (16, 16a), de modo que el cable (28, 28a) discurre fundamentalmente de forma coaxial con el eje (35) del bastón de sombrilla.
2. Bastón de sombrilla según la reivindicación 1, caracterizado porque el torno (22, 22a) de cable está dispuesto en la pieza (20, 20a) de bastón configurada hueca, la cual puede unirse con la corredera (16, 16a).
3. Bastón de sombrilla según la reivindicación 1, caracterizado porque la pieza (26, 26a) de bastón puede unirse con la corona (8, 8a) de la sombrilla (2, 2a).
4. Bastón de sombrilla según las reivindicaciones 2 y 3, caracterizado porque presenta una pieza (20, 20a) de sombrilla que puede unirse con la corredera (16, 16a) y una pieza (26, 26a) de bastón que puede unirse con la corona (8, 8a), de modo que una de las piezas (20) de bastón presenta un gorrón (32) perfilado, el cual actúa conjuntamente con un casquillo (34) con un perfil (36) opuesto correspondiente en otra pieza (26) de bastón.
5. Bastón de sombrilla según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el torno (22, 22a) de cable está dotado de una manivela (24, 24a).
6. Bastón de sombrilla según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el torno (22, 22a) de cable presenta un dispositivo (52) de retención que puede soltarse para la apertura retenida de la sombrilla (2, 2a).
7. Bastón de sombrilla según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el torno (22, 22a) de cable presenta un dispositivo (54) de frenado que puede soltarse para cerrar la sombrilla (2, 2a) de forma controlada.
8. Bastón de sombrilla según las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque el dispositivo (52) de retención y el dispositivo (54) de frenado pueden combinarse uno con otro y pueden hacerse funcionar por medio de la manivela (24, 24a).
9. Bastón de sombrilla según la reivindicación 8, caracterizado porque la manivela (24, 24a) está unida con un tambor (48, 48a) de cable colocado en una carcasa (40) del torno (22, 22a) de cable mediante una unión (68, 70, 118, 122) roscada, pudiendo retenerse esta manivela mediante el dispositivo (52) de retención, compuesto de una corona (56) de retención (56) giratoria en el tambor (48, 48a) de cable, y de un pestillo (58) de retención por el lado de la carcasa; de modo que la corona (56) de retención está unida con la manivela (24, 24a) en la dirección axial mediante un disco (64) de freno de tal manera que, durante el movimiento de apertura de la manivela (24, 24a) en el sentido horario, el disco (64) de freno se presiona contra la corona (56) de retención mediante la unión (68, 70, 118, 122) roscada, y la bloquea, y porque durante el movimiento de cierre de la manivela (24, 24a) en el sentido antihorario la presión en el disco (64) de freno se afloja en el sentido de un acoplamiento de fricción, de manera que el cable (28, 28a) puede desenrollarse desde el tambor (48, 48a) de cable.
10. Bastón de sombrilla según la reivindicación 9, caracterizado porque la manivela (24) está sujeta en un eje (46) que se conduce de forma coaxial a través de una abertura (66) del tambor (48) de cable, y está atornillado mediante una rosca (68) exterior con una rosca (70) interior del tambor (48) de cable.
11. Bastón de sombrilla según la reivindicación 9, caracterizado porque el tambor (48a) de cable presenta un extremo (116) del eje que presenta la corona (56) de retención, el disco (64) de freno y un soporte roscado para la manivela (24a).
12. Bastón de sombrilla según una de las reivindicaciones 8 a 11, caracterizado porque al dispositivo (52) de retención está asociado un dispositivo (71) de marcha libre con un botón (72) de marcha libre que puede manejarse desde el lado externo de la carcasa (40), el cual presenta una clavija (74) de sujeción que puede introducirse contra un perfil (76) de bloqueo del tambor (48, 48a) de cable, para bloquear el tambor (48, 48a) de cable hasta que el dispositivo (54) de frenado deja de ser operativo con un movimiento progresivo de cierre de la manivela (24, 24a).
13. Bastón de sombrilla según la reivindicación 12, caracterizado porque el dispositivo (71) de marcha libre presenta un tope (82, 82a), preferiblemente, una tuerca, contra la cual está en contacto bloqueándola la manivela (24, 24a) en un movimiento progresivo de cierre y un dispositivo (54) de frenado liberado.
14. Bastón de sombrilla según la reivindicación 13, caracterizado porque el tope (82) está dispuesto en una prolongación (80) del eje (46) y actúa conjuntamente con el lado (86) frontal del tambor (48) de cable mediante un resorte (84).
15. Bastón de sombrilla según la reivindicación 13, caracterizado porque el tope (82a) está dispuesto en la parte del extremo (116) del eje del tambor (48a) de cable opuesta al tambor (48a) de cable y a la manivela (24a).
16. Bastón de sombrilla según una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizado porque, en su extremo que soporta el torno (22, 22a) de cable, presenta un agarre (38) de sujeción que se extiende preferiblemente hacia abajo desde el torno (22, 22a) de cable y está orientado perpendicularmente al eje (48) del torno (22, 22a) de cable.
17. Bastón de sombrilla según la reivindicación 16, caracterizado porque el agarre de sujeción está configurado de forma anular.
18. Bastón de sombrilla según una de las reivindicaciones 1 a 17, caracterizado porque la pieza (26, 26a) de bastón presenta un medio (94, 112), preferiblemente un perno (94) roscado, para unirse con la corona (8, 8a) de la sombrilla.
19. Sombrilla con un bastón de sombrilla según una de las reivindicaciones 1 a 18.
20. Sombrilla según la reivindicación 19 con medios para suspender la sombrilla, caracterizado porque el cable (28, 28a) está unido con los medios (10, 106) para suspender la sombrilla.
21. Sombrilla según la reivindicación 19 cuya corona puede suspenderse mediante una articulación (10) esférica, caracterizado porque la pieza (26) de bastón presenta un perno (94) roscado que está atornillado en la corona (8) de la sombrilla y puede atornillarse contra una cabeza (100) esférica de la articulación (10) esférica para bloquear o liberar esta última.
ES02011893T 2001-07-23 2002-05-29 Baston de sombrilla y sombrilla con baston de sombrilla de este tipo. Expired - Lifetime ES2238521T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH136020/01 2001-07-23
CH13602001 2001-07-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2238521T3 true ES2238521T3 (es) 2005-09-01

Family

ID=4565413

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02011893T Expired - Lifetime ES2238521T3 (es) 2001-07-23 2002-05-29 Baston de sombrilla y sombrilla con baston de sombrilla de este tipo.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6926019B2 (es)
EP (1) EP1279350B1 (es)
AT (1) ATE291859T1 (es)
CA (1) CA2389831C (es)
DE (1) DE50202604D1 (es)
ES (1) ES2238521T3 (es)

Families Citing this family (56)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7249753B2 (en) 2002-08-07 2007-07-31 Gustav Adolf Glatz Winch, particularly for driving an umbrella
CN2652206Y (zh) * 2003-07-24 2004-11-03 吴伟淡 电动遮阳吊伞
FR2858189A1 (fr) * 2003-08-01 2005-02-04 Kavous Ghiassi Parasol, ombrelle ou parapluie a mat decentre avec mecanisme d'ouverture et de fermeture de l'armature independant du mat
FR2858187A1 (fr) * 2003-08-01 2005-02-04 Kavous Ghiassi Parasol leger a mat decentre:le parasol a mat-baleine
EP1510145B1 (en) * 2003-08-29 2011-05-11 Dougan Clarke Height adjustable umbrella assembly
CN2686387Y (zh) * 2004-02-24 2005-03-23 马准安 吊伞的伞面倾斜调节机构
CN2724479Y (zh) * 2004-09-17 2005-09-14 马准安 新型弯臂伞结构
USD518629S1 (en) * 2004-09-17 2006-04-11 Oliver Joen-An Ma Umbrella pole
CN2781858Y (zh) * 2005-03-11 2006-05-24 马准安 吊伞伞面倾斜机构
CN2843147Y (zh) * 2005-06-08 2006-12-06 马准安 一种弯臂伞伞面倾斜机构
US20070034342A1 (en) * 2005-08-09 2007-02-15 Fill Steve G Adjustable sunshade
USD558444S1 (en) 2005-08-15 2008-01-01 Oliver Joen-An Ma Support pole for a sheltering structure
USD653845S1 (en) * 2007-01-10 2012-02-14 Hangzhou China Arts Industrial Corp., Ltd. Hanging parasol
US7520289B1 (en) * 2008-01-10 2009-04-21 Shade Systems Inc. Cafe umbrella mechanism
US8066021B2 (en) * 2009-02-04 2011-11-29 Oliver Joen-An Ma Umbrella hinge
USD759955S1 (en) 2011-12-26 2016-06-28 Oliver Joen-An Ma Umbrella
USD719342S1 (en) 2011-12-26 2014-12-16 Oliver Joen-An Ma Umbrella rib connector
USD719343S1 (en) 2012-01-16 2014-12-16 Oliver Joen-An Ma Umbrella runner
CN202774562U (zh) 2012-06-18 2013-03-13 宁波万汇休闲用品有限公司 伞面角度调节机构
US9113683B2 (en) 2012-10-22 2015-08-25 Oliver Joen-An Ma Umbrella
US9237785B2 (en) 2013-02-19 2016-01-19 Oliver Joen-An Ma Cantilever umbrella
USD731166S1 (en) 2013-03-13 2015-06-09 Oliver Joen-An Ma Umbrella hub
CN203182190U (zh) 2013-04-12 2013-09-11 宁波万汇休闲用品有限公司 伞骨连接装置
US9220325B2 (en) 2013-09-06 2015-12-29 Oliver Joen-An Ma Cantilever umbrella
US10136709B2 (en) 2013-09-06 2018-11-27 Oliver Joen-An Ma Cantilever umbrella
USD738610S1 (en) 2013-09-19 2015-09-15 Oliver Joen-An Ma Umbrella runner
US9289038B2 (en) 2013-09-19 2016-03-22 Oliver Joen-An Ma Cantilever umbrella
USD813524S1 (en) * 2013-11-20 2018-03-27 Active Leisure Inc. Cantilever umbrella stand
US9655416B1 (en) 2014-05-13 2017-05-23 Dougan H. Clarke Crank handle positioning assembly for an umbrella
EP3039986B1 (en) 2014-12-30 2020-07-15 Activa Awning Inc. Cantilever umbrella with integrated control mechanisms
USD848139S1 (en) 2015-05-15 2019-05-14 Oliver Joen-An Ma Umbrella frame
USD814172S1 (en) 2015-05-22 2018-04-03 Oliver Joen-An Ma Umbrella runner
USD820581S1 (en) 2015-05-22 2018-06-19 Oliver Joen-An Ma Umbrella runner
ITUB20161029A1 (it) * 2016-02-04 2016-05-04 Renzo Bonicoli sistema di orientamento e bloccaggio universale per ombrellone
US10104945B2 (en) 2016-06-22 2018-10-23 Resort Umbrella Solutions Llc Cantilevered umbrella design with an arcuate guide track
USD808634S1 (en) 2016-10-19 2018-01-30 ZHUN-AN Ma Umbrella runner
USD809284S1 (en) 2016-10-19 2018-02-06 ZHUN-AN Ma Umbrella runner
USD809283S1 (en) 2016-10-19 2018-02-06 ZHUN-AN Ma Umbrella runner
USD808636S1 (en) 2016-10-19 2018-01-30 ZHUN-AN Ma Umbrella runner
USD808635S1 (en) 2016-10-19 2018-01-30 ZHUN-AN Ma Umbrella runner
USD809775S1 (en) 2016-10-19 2018-02-13 ZHUN-AN Ma Umbrella runner
DE202017002887U1 (de) 2017-04-14 2017-07-21 Activa Leisure Inc. Kippbarer Schirm mit abnehmbarer Führungsbahn
USD847487S1 (en) 2017-09-27 2019-05-07 ZHUN-AN Ma Umbrella runner
US12317977B2 (en) 2019-03-21 2025-06-03 ZHUN-AN Ma Tilt mechanisms and actuators for umbrellas
DE202019103816U1 (de) 2019-03-21 2019-07-23 Activa Leisure Inc. Kippmechanismen und Stellglieder für Schirme
USD935762S1 (en) 2019-11-08 2021-11-16 ZHUN-AN Ma Umbrella runner
CN113331559A (zh) 2020-10-26 2021-09-03 青岛万汇遮阳用品有限公司 带有轮毂加强型倾斜接头的伞
EP4118998B1 (en) 2021-07-13 2023-12-27 Activa Leisure Inc. Umbrella assembly with counterweight system
US12207714B2 (en) 2021-08-11 2025-01-28 ZHUN-AN Ma Umbrella pole
USD1003592S1 (en) 2021-08-11 2023-11-07 ZHUN-AN Ma Umbrella pole grip assembly
EP4179915B1 (en) 2021-11-12 2024-09-25 Activa Leisure Inc. Umbrella assembly with gas spring
USD1049609S1 (en) 2022-08-26 2024-11-05 Qingdao Activa Shade Inc. Umbrella hub
USD1047411S1 (en) 2022-08-26 2024-10-22 Qingdao Activa Shade Inc. Umbrella hub
USD1108129S1 (en) 2024-01-25 2026-01-06 Qingdao Activa Shade Inc. Umbrella crank housing and battery assembly
USD1119279S1 (en) 2024-02-23 2026-03-24 Qingdao Activa Shade Inc. Umbrella runner with integrated grip
CN117860007A (zh) * 2024-03-04 2024-04-12 浙江鼎晟休闲用品有限公司 双驱动的电动遮阳伞

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US367290A (en) * 1887-07-26 Combined try-square
US661189A (en) * 1900-03-15 1900-11-06 Francis James Olsen Apparatus for filtering water.
US666166A (en) * 1900-06-13 1901-01-15 Joseph E Ulsh Tire.
US2760605A (en) * 1951-07-17 1956-08-28 Lyon George Albert Wheel structure
CH367290A (de) 1959-03-08 1963-02-15 Glatz Albert Gartenschirm
US4386621A (en) * 1982-04-23 1983-06-07 Finkel Outdoor Products, Inc. Wind-up mechanism for a tiltable umbrella
CH661189A5 (de) 1983-09-08 1987-07-15 Glatz Ag Grossschirm.
CH666166A5 (de) 1984-09-07 1988-07-15 Glatz Ag Haengeschirm.
EP0763160B1 (en) * 1994-06-16 1999-07-14 Ekkehard Koehn Demountable structure
WO1997004682A1 (de) * 1995-07-27 1997-02-13 Glatz Ag Freiarmschirm
FR2760605B1 (fr) * 1997-03-14 1999-04-30 Michel Monti Dispositif de protection de type parasol ou parapluie a mat excentre
US6196242B1 (en) * 1997-05-14 2001-03-06 Zhen Miao Xu Hanging sun umbrella
US6230724B1 (en) * 1999-05-25 2001-05-15 Jin-Sheng Lai Operation mechanism for a parasol
US6182917B1 (en) * 1999-06-02 2001-02-06 Great Mission Trading Limited Electric stretching/collecting device for a parasol
US6401739B1 (en) * 2000-06-12 2002-06-11 Robert G. Bright Cantilever umbrella
US6435444B1 (en) * 2001-01-12 2002-08-20 Steve Lin Reel for a suspended sunshade
US6616129B1 (en) * 2002-08-28 2003-09-09 Chorng-Cheng Lee Hoisting device for spreader supporting slide of a sunshade

Also Published As

Publication number Publication date
DE50202604D1 (de) 2005-05-04
US6926019B2 (en) 2005-08-09
EP1279350A1 (de) 2003-01-29
US20030015230A1 (en) 2003-01-23
CA2389831A1 (en) 2003-01-23
ATE291859T1 (de) 2005-04-15
EP1279350B1 (de) 2005-03-30
CA2389831C (en) 2006-05-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2238521T3 (es) Baston de sombrilla y sombrilla con baston de sombrilla de este tipo.
ES2979400T3 (es) Dispositivo de sujeción
ES2620828T3 (es) Dispositivo asegurador descensor sobre cuerda con desmultiplicación y bloqueo antipánico
US20110042984A1 (en) Apparatus for securing rescue operations by helihoisting
TWI639399B (zh) 具有改良之中棒及傘骨總成的傘
BR112019016738B1 (pt) Dispositivo de fecho com um elemento de enrolamento
JP2008521540A (ja) 電動式開閉機構を有する折り畳み式傘
KR101323289B1 (ko) 블라인드 가동줄용 안전 손잡이
CN105705719A (zh) 百叶窗拉绳用安全手柄以及其附着装置
WO2018077314A2 (zh) 伸缩式宠物牵引绳
PT827701E (pt) Guarda-chuva de abertura e fecho automatico encurtavel para o formato de bolsa
TW202231313A (zh) 臨時水平生命線裝置
ES3032883T3 (en) Rope grab device for a portable power driven system
JP2020120838A (ja) 自動開閉傘
KR20240159786A (ko) 어센더를 사용한 등하강 방법 및 어센더
JP4185655B2 (ja) 電柱上開閉器の開閉操作装置、およびその操作方法
CN209212885U (zh) 一种自动脱绳器
WO2017186983A1 (es) Sistema de seguridad magnético infantil para el mecanismo de un estor a cadena
US20250018230A1 (en) Rescue device
KR910018265A (ko) 정박용줄하강기구 및 그 조작방법
CN201108686Y (zh) 紧急疏散速降控制器
KR102311883B1 (ko) 자전거 안장을 이용한 자전거 도난방지 장치
EP1270792B1 (en) Improvements relating to clothes driers
JP3255276U (ja) 折り畳みやすい自動開閉傘
KR200325809Y1 (ko) 훅크 록킹 장치