ES2238535T3 - COMPONENT TO JOIN AN INSERTABLE PLATE WITH A TABLE PLATE. - Google Patents
COMPONENT TO JOIN AN INSERTABLE PLATE WITH A TABLE PLATE.Info
- Publication number
- ES2238535T3 ES2238535T3 ES02023160T ES02023160T ES2238535T3 ES 2238535 T3 ES2238535 T3 ES 2238535T3 ES 02023160 T ES02023160 T ES 02023160T ES 02023160 T ES02023160 T ES 02023160T ES 2238535 T3 ES2238535 T3 ES 2238535T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tongue
- plate
- component according
- table plate
- fasteners
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B87/00—Sectional furniture, i.e. combinations of complete furniture units, e.g. assemblies of furniture units of the same kind such as linkable cabinets, tables, racks or shelf units
- A47B87/002—Combination of tables; Linking or assembling means therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B13/00—Details of tables or desks
- A47B13/003—Connecting table tops to underframes
Landscapes
- Tables And Desks Characterized By Structural Shape (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)
Abstract
Description
Componente para unir una placa insertable con una placa de mesa.Component for joining an insert plate with a table plate
La invención se refiere al ámbito de los muebles, en particular mesas, que por medio de placas insertables pueden ser montadas en grandes configuraciones.The invention relates to the field of furniture, in particular tables, which by means of insertable plates can be Mounted in large configurations.
Es conocido amueblar espacios con requerimientos variables, por ejemplo cafeterías, casinos, espacios de ocio, o también salas de conferencias, de enseñanza y de seminarios mediante sistemas de mesas, en los que placas de mesa de diferentes formas y tamaños son encadenadas entre sí. A menudo son acopladas placas insertables entre mesas con bases de cuatro patas transversales.It is known to furnish spaces with requirements variables, for example coffee shops, casinos, leisure spaces, or also conference, teaching and seminar rooms through table systems, in which different table plates shapes and sizes are chained together. They are often coupled insertable plates between tables with four-leg bases transversal.
Ejemplos de tales sistemas de mesa son los sistemas "so one", "leggero" y "fiero" de la solicitante. Otro ejemplo es conocido por el documento de patente US 5560 302-A.Examples of such table systems are the systems "so one", "leggero" and "fiero" of the applicant. Another example is known from the patent document US 5560 302-A.
Un requisito importante en tales sistemas es que la unión de una placa insertable a una placa de mesa sea sencilla y rápida. La unión debe poderse realizar de forma fácil y rápida, y debe ser separable, aunque sin embargo robusta y estable, con costes de producción mínimos.An important requirement in such systems is that the connection of an insert plate to a table plate is simple and fast The union must be carried out easily and quickly, and it must be separable, although robust and stable, with minimum production costs
Por tanto, el objeto de la invención es mejorar las uniones de placas insertables a placas de mesa conocidas hasta ahora de manera que la unión pueda ser realizada de forma sencilla y sea separable, aunque robusta y estable, que se pueda producir con costes limitados a gran escala, y que en estado montado resulte un aspecto estéticamente agradable. Con la nueva unión debe poderse también de forma fácil reequipar modelos antiguos de mesa.Therefore, the object of the invention is to improve the joints of insertable plates to known table plates up to now so that the union can be done easily and be separable, although robust and stable, that can be produced with limited costs on a large scale, and that in assembled state it turns out Aesthetically pleasing appearance. With the new union must be able to also easily retrofit old table models.
Este objeto se lleva a cabo por las características de la reivindicación 1 y de las reivindicaciones subordinadas.This object is carried out by the characteristics of claim 1 and claims subordinates
El punto esencial de la invención es la idea de realizar la pieza de alojamiento del componente para la unión de manera que pueda ser apretada de forma fácil pero estable entre los elementos de sujeción de los travesaños existentes por debajo de la placa de mesa, lo que se consigue por el movimiento de la lengüeta y la apertura de los brazos del cuerpo de sujeción unida a ello, y colocar y enclavar los pivotes de retención de la pieza de enganche en escotaduras de la lengüeta.The essential point of the invention is the idea of make the housing part of the component for the union of so that it can be tightened easily but stably among the fasteners of existing crossbars below the table plate, which is achieved by the movement of the tongue and the opening of the arms of the holding body attached thereto, and place and lock the retaining pins of the coupling piece in recesses of the tongue.
La pieza de alojamiento del componente según la invención puede después ser enclavada fácilmente, pero estable, a la placa de mesa, y la pieza de enganche puede ser colocada de forma fácil y rápida en la lengüeta de la pieza de alojamiento y enclavada en ella. De esta forma, mesas con bases de cuatro patas transversales de tipo de construcción antiguo pueden ser reequipables sin problemas. Puesto que la pieza de enganche presenta varios pivotes de retención cónicos sucesivos, es posible la fabricación de la unión de la placa insertable a la placa de mesa en diferentes posiciones, con lo que el componente según la invención puede ser empleado en sistemas de mesa de configuraciones diferentes.The component housing according to the invention can then be easily locked, but stable, to the table plate, and the hitch piece can be placed so quick and easy on the tongue of the housing part and nestled in it. In this way, tables with four-legged bases Transverse type of old construction can be Refillable without problems. Since the hitch piece it presents several successive conical retention pins, it is possible manufacturing the attachment of the insert plate to the plate table in different positions, so that the component according to the invention can be used in configuration table systems different.
La invención será explicada en detalle a continuación en virtud de un ejemplo de realización representado en los dibujos. Muestran:The invention will be explained in detail to below by virtue of an embodiment shown in the drawings. They show:
Fig. 1, partes de una placa de mesa y de una placa insertable desde abajo con una unión por medio de un componente según la invención,Fig. 1, parts of a table plate and a insert plate from below with a joint by means of a component according to the invention,
Fig. 2, una vista en planta desde arriba de una pieza de alojamiento según la invención con un cuerpo de sujeción y una lengüeta, y sobre ella un corte a lo largo de la línea A-A,Fig. 2, a plan view from above of a housing part according to the invention with a holding body and a tongue, and on it a cut along the line A-A,
Fig. 3, un corte a través del componente según la invención con la pieza de enganche colocada y enclavada, con un fragmento A a escala ampliada, yFig. 3, a section through the component according to the invention with the hitch part placed and locked, with a fragment A on an enlarged scale, and
Fig. 4, abajo la vista en planta desde arriba de una pieza de enganche, y arriba un corte a lo largo de la línea A-A.Fig. 4, below the plan view from above a piece of hitch, and above a cut along the line A-A
En la Fig. 1 están representadas desde abajo una placa insertable 1 y una placa de mesa 2. A la placa de mesa 2 están fijados travesaños 4 por medio de elementos de sujeción 3, es decir tornillos y arandelas distanciadoras. En la esquina, los travesaños 4 están unidos entre sí por medio de nudos 5. En la placa insertable 1 están previstos correspondientemente travesaños 14 unidos por medio de un nudo.In Fig. 1 they are represented from below a insert plate 1 and a table plate 2. To the table plate 2 crossbars 4 are fixed by means of fasteners 3, it is say screws and spacer washers. In the corner, the crossbars 4 are linked together by means of knots 5. In the insert plate 1 are provided correspondingly crossbars 14 united by means of a knot.
Entre el travesaño 4 y la placa de mesa 2 y los dos elementos de sujeción 3 es desplazado el cuerpo de sujeción 7 con la lengüeta 8. La lengüeta 8 es arrastrada hacia la placa insertable 1. Con ello los brazos 9 del cuerpo de sujeción 7 se abren y se ajustan con sus destalonamientos (no mostrados en esta figura) fijamente a los elementos de sujeción 3, es decir, las arandelas distanciadoras. La pieza de alojamiento es con ello fijada firmemente y de forma no separable a la placa de mesa 2.Between the crossbar 4 and the table plate 2 and the two clamping elements 3 the clamping body 7 is displaced with the tongue 8. The tongue 8 is dragged towards the plate insertable 1. Thus the arms 9 of the holding body 7 are open and adjust with their beading (not shown in this figure) fixedly to the fasteners 3, that is, the spacer washers. The accommodation piece is with it fixed firmly and not detachably to the table plate 2.
A la placa insertable 1 es atornillada fijamente la pieza de enganche 6. Sus pivotes de retención 15 son colocados en escotaduras de la lengüeta 8 y enclavados por medio del tirador 17.To the insert plate 1 it is fixedly screwed the hitch piece 6. Its retaining pins 15 are placed in recesses of the tongue 8 and locked by means of the handle 17.
En la Fig. 2 está representada la pieza de alojamiento con el cuerpo de sujeción 7 y la lengüeta 8. El cuerpo de sujeción 7 está hecho de plástico de poliamida (PA) reforzado con fibra de vidrio, y así puede ser deformado ejerciendo una fuerza correspondiente. La lengüeta 8 que atraviesa el cuerpo de sujeción 7 está hecha de chapa de acero. Puede ser desplazada en el cuerpo de sujeción 7 desde la posición central mostrada en la figura hacia la izquierda, es decir, lejos de la placa insertable 1. Como se puede ver, la lengüeta 8 presenta a la izquierda de las entalladuras un ancho mayor que a la derecha de las entalladuras.In Fig. 2 the piece of housing with clamping body 7 and tongue 8. The body clamping 7 is made of reinforced polyamide (PA) plastic with fiberglass, and so it can be deformed by exercising a corresponding force The tongue 8 that crosses the body of Clamping 7 is made of sheet steel. It can be displaced in the clamping body 7 from the central position shown in the figure to the left, that is, away from the insert plate 1. As you can see, tab 8 presents to the left of the notches wider than to the right of the notches
Sobre el canto exterior lateral de la lengüeta 8 se apoyan los brazos 9 del cuerpo de sujeción 7. Además talones de posicionamiento 11 encajan en las entalladuras de la lengüeta 8.On the lateral outer edge of the tongue 8 the arms 9 of the holding body 7 are supported. In addition heels of positioning 11 fit in the recesses of the tongue 8.
En la posición central de la lengüeta 8 representada los brazos 9 se apoyan sobre los cantos laterales allí donde la lengüeta 8 tiene el mayor ancho. Con ello los brazos 9 se abren y se ajustan con los destalonamientos sobre los lados exteriores fijamente a los elementos de sujeción 3. La lengüeta 8 está así fijada firmemente.In the central position of the tongue 8 represented the arms 9 rest on the side edges there where the tongue 8 has the greatest width. With that the arms 9 are open and fit with the skirts on the sides externally fixed to the fasteners 3. The tongue 8 It is thus firmly fixed.
Para poder mover manualmente la lengüeta 8 en esta posición, en la cara derecha de la lengüeta 8 que a da a la placa insertable 1 el canto de la chapa está combado hacia arriba. Con ello se forma un asa, con la que la lengüeta 8 puede ser tirada hacia la derecha. Adicionalmente está prevista en el cuerpo de sujeción 7 una empuñadura empotrada 10, de manera que se pueden introducir los dedos para agarrar el asa.To be able to manually move the tab 8 in this position, on the right side of the tongue 8 which gives the insert plate 1 the edge of the sheet is combined upwards. This forms a handle, with which the tongue 8 can be pulled to the right. Additionally it is provided in the body of holding 7 a recessed handle 10, so that they can be Insert your fingers to grab the handle.
A la izquierda del canto de agarre se pueden ver una perforación 12 y una escotadura 13, en las que pueden ser insertados los pivotes de retención 15 de la pieza de enganche 6.To the left of the grip edge you can see a perforation 12 and a recess 13, in which they can be the retaining pins 15 of the coupling piece inserted 6.
En el extremo izquierdo la lengüeta 8 presenta un redondeado para que al mover la lengüeta no se dañe la placa de mesa.On the left end, the tongue 8 has a rounded so that moving the tongue does not damage the plate table.
Si ahora la pieza de alojamiento debe ser separada, entonces la lengüeta 8 es desplazada lejos de la placa insertable 1, esto es, a la izquierda en la figura. Así, los talones de posicionamiento 11 y los brazos 9 del cuerpo de retención 7 se van a situar sobre los cantos exteriores de la lengüeta 8, allí donde ésta presenta el menor ancho. Si ahora es tirada la pieza de alojamiento hacia la derecha, los brazos 9 son presionados hacia dentro por los elementos de sujeción 3 y la pieza de alojamiento puede ser extraída fuera de la posición entre la placa de mesa 2 y el travesaño 4.If now the accommodation piece must be separated, then the tongue 8 is moved away from the plate insertable 1, that is, to the left in the figure. So, the positioning heels 11 and arms 9 of the retention body 7 will be placed on the outer edges of the tongue 8, where it has the smallest width. If now the accommodation piece to the right, arms 9 are pressed inwards by the clamping elements 3 and the piece of housing can be removed out of position between the plate Table 2 and crossbar 4.
En la Fig. 3 está representado el componente
según la invención en estado enclavado. La lengüeta 8 se encuentra
en la posición central, la pieza de alojamiento está pues fijada
por debajo del travesaño 4. La pieza de enganche 6 está colocada
con sus pivotes de retención 15 en las escotaduras correspondientes
de la lengüeta 8. Con el listón de enclavamiento 16 son enclavados
los pivotes de retención en la lengüeta
8.In Fig. 3 the component according to the invention is shown in the locked state. The tongue 8 is in the central position, the housing part is thus fixed below the crossbar 4. The coupling piece 6 is placed with its retaining pins 15 in the corresponding recesses of the tongue 8. With the locking bar 16 the retention pins are locked in the tongue
8.
En la Fig. 4 está representada la pieza de enganche 6. Ésta es atornillada fijamente a la cara inferior de la placa insertable 1 mediante tornillos guiados a través de las perforaciones 18.In Fig. 4 the piece of hitch 6. This is fixedly screwed to the underside of the insert plate 1 by means of screws guided through the perforations 18.
En el corte A-A se puede ver el listón de enclavamiento 16 que discurre a través de los pivotes de retención 15 y está dotado de talones 19. Puede ser movido manualmente por tracción en el tirador 17.In section A-A you can see the latch 16 which runs through the pivots of retention 15 and is equipped with heels 19. It can be moved manually by pulling on the handle 17.
Como se puede ver, en el estado representado los talones 19 están completamente introducidos en los pivotes de retención 15. Éstos pueden así ser introducidos sin problemas en la perforación 12 o las escotaduras 13 de la lengüeta 8. Si, no obstante, después el listón de enclavamiento 16 es desplazado a la izquierda de la figura, entonces los talones 19 invaden la chapa de la lengüeta 8 y por tanto enclavan la pieza de enganche 6 a la lengüeta 8.As you can see, in the represented state the heels 19 are fully inserted in the pivots of retention 15. These can thus be introduced without problems in the perforation 12 or recesses 13 of the tongue 8. Yes, no However, the locking bar 16 is then moved to the left of the figure, then heels 19 invade the sheet of the tongue 8 and therefore lock the hitch part 6 to the tab 8.
- 1one
- Placa insertableLicense plate insertable
- 22
- Placa de mesaLicense plate of table
- 33
- Elemento de sujeciónClamping element
- 44
- Travesaño en la placa de mesaCrossbar on the table plate
- 55
- NudoKnot
- 66
- Pieza de enganchePiece hooking
- 77
- Cuerpo de sujeciónBody clamping
- 88
- LengüetaTongue
- 99
- Brazos del cuerpo de sujeciónarms of the holding body
- 1010
- Empuñadura empotradaRecessed handle
- 11eleven
- Talón de posicionamientoHeel positioning
- 1212
- PerforaciónDrilling
- 1313
- EscotaduraRecess
- 1414
- Travesaño en la placa insertablePlate crossbar insertable
- 15fifteen
- Pivote de retenciónRetention pivot
- 1616
- Listón de enclavamientoInterlocking slat
- 1717
- TiradorShooter
- 1818
- PerforaciónDrilling
- 1919
- TalónHeel
Claims (8)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP02023160A EP1410733B1 (en) | 2002-10-15 | 2002-10-15 | Element for connecting an extension leaf to a table top |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2238535T3 true ES2238535T3 (en) | 2005-09-01 |
Family
ID=32039137
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02023160T Expired - Lifetime ES2238535T3 (en) | 2002-10-15 | 2002-10-15 | COMPONENT TO JOIN AN INSERTABLE PLATE WITH A TABLE PLATE. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1410733B1 (en) |
| AT (1) | ATE293909T1 (en) |
| DE (1) | DE50202930D1 (en) |
| ES (1) | ES2238535T3 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202006000109U1 (en) * | 2006-01-04 | 2007-05-16 | Emil Lux Gmbh & Co Kg | Tray |
| DE202017104772U1 (en) | 2017-08-09 | 2017-08-18 | Wilkhahn Wilkening + Hahne Gmbh + Co. | table system |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4530136A (en) * | 1982-09-24 | 1985-07-23 | Sunline Hardware, Inc. | Bayonet-type latch mechanism with positive locking function |
| NL9002262A (en) * | 1990-10-18 | 1992-05-18 | Ahrend Groep Nv | RESOURCES FOR PAIRING TWO FRAMEWORKS. |
| JP2692489B2 (en) * | 1992-05-29 | 1997-12-17 | コクヨ株式会社 | Auxiliary table top connecting structure |
| US5560302A (en) * | 1995-03-16 | 1996-10-01 | Howe Furniture Corporation | Table bridging apparatus |
| DE29708919U1 (en) * | 1997-05-21 | 1997-07-17 | Strohm, Jürgen, Dipl.-Phys., 89081 Ulm | Universal adapter for attaching table tops and other attachments to table models with frame frames |
| DE29713529U1 (en) * | 1997-07-30 | 1998-11-26 | Elzenbeck, Manfred, 71711 Steinheim | Device for connecting frames of two pieces of furniture |
| DE20002617U1 (en) * | 2000-02-15 | 2000-04-13 | Dubach, Fredi, Adetswil | Connecting element for a piece of furniture, in particular for a table |
-
2002
- 2002-10-15 AT AT02023160T patent/ATE293909T1/en not_active IP Right Cessation
- 2002-10-15 EP EP02023160A patent/EP1410733B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-15 DE DE50202930T patent/DE50202930D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-10-15 ES ES02023160T patent/ES2238535T3/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1410733A1 (en) | 2004-04-21 |
| EP1410733B1 (en) | 2005-04-27 |
| DE50202930D1 (en) | 2005-06-02 |
| ATE293909T1 (en) | 2005-05-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| USD883077S1 (en) | Clip lock fastener | |
| USD927093S1 (en) | Pet harness | |
| US9144325B1 (en) | Foldable playard | |
| US9044100B1 (en) | Bed frame | |
| USD867681S1 (en) | Dog garment | |
| ES1088504U (en) | DOOR ASSEMBLY | |
| USD785367S1 (en) | Towel bar | |
| USD861366S1 (en) | Stool with bar handle | |
| US3438099A (en) | Fastener connections | |
| KR101803436B1 (en) | Functional extension table | |
| USD902342S1 (en) | Dip net frame with lockable and foldable handle | |
| US7520031B2 (en) | Connector for detachably interconnecting a number of strips | |
| USD824658S1 (en) | Shoelace securing strap | |
| US20170348168A1 (en) | Folding wheelchair | |
| US20150068689A1 (en) | Cord locker of roman shade | |
| US20120324770A1 (en) | Snap n' stretch stretcher bar with connecting segments | |
| USD952333S1 (en) | Bag with weave pattern | |
| US20120216437A1 (en) | Device at a portable display panel system | |
| US9560924B2 (en) | Connection assembly | |
| USD561351S1 (en) | Scaffold frame section with integral guardrail post | |
| US10952514B2 (en) | Interchangeable luggage perimeter | |
| USD828961S1 (en) | Handcuff restraining apparatus | |
| USD804282S1 (en) | Pin latch | |
| US20170273467A1 (en) | Separated bottom bed structure | |
| US10212996B2 (en) | Asymmetrical umbrella |