ES2240304T3 - Metodo de fabricacion de una bujia de encendido y la bujia correspondiente. - Google Patents

Metodo de fabricacion de una bujia de encendido y la bujia correspondiente.

Info

Publication number
ES2240304T3
ES2240304T3 ES01125016T ES01125016T ES2240304T3 ES 2240304 T3 ES2240304 T3 ES 2240304T3 ES 01125016 T ES01125016 T ES 01125016T ES 01125016 T ES01125016 T ES 01125016T ES 2240304 T3 ES2240304 T3 ES 2240304T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
insulator
seat
mentioned
washer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01125016T
Other languages
English (en)
Inventor
Dittmar Klett
Klaus Hrastnik
Dietrich Trachte
Dieter Holz
Ramachandran Rajagopal
Manfred Wilhelm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2240304T3 publication Critical patent/ES2240304T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01TSPARK GAPS; OVERVOLTAGE ARRESTERS USING SPARK GAPS; SPARKING PLUGS; CORONA DEVICES; GENERATING IONS TO BE INTRODUCED INTO NON-ENCLOSED GASES
    • H01T21/00Apparatus or processes specially adapted for the manufacture or maintenance of spark gaps or sparking plugs
    • H01T21/02Apparatus or processes specially adapted for the manufacture or maintenance of spark gaps or sparking plugs of sparking plugs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Spark Plugs (AREA)

Abstract

Un método de fabricación de una bujía de encendido para ser montada en una cámara de combustión, en el que la mencionada bujía de encendido comprende un aislante cerámico (1) y una carcasa metálica (5), que comprende las etapas de: (a) colocar el mencionado aislante en un agujero pasante de la mencionada carcasa, en donde el eje rotacional (11) del mencionado aislante y el eje rotacional (6) de la mencionada carcasa son paralelos, en el que un primer asiento de la arandela (121) del mencionado aislante está situado en forma adyacente a un asiento de arandela interior (51) de la mencionada carcasa formando por tanto un primer asiento, (b) aplicar una fuerza que comprende componentes axiales y radiales en un reborde (52) de la mencionada carcasa utilizando una herramienta de doblado (41) con el fin de deformar el mencionado reborde, y presionarlo contra un segundo asiento de arandela (122) del mencionado aislante, formando por tanto una segunda junta, (c) aplicar una fuerza radial al menos enuna sección de la mencionada carcasa entre la mencionada primera junta y la mencionada segunda junta, utilizando una herramienta de fuerza radial (43) provocando un dentado (55) en la mencionada carcasa.

Description

Método de fabricación de una bujía de encendido y la bujía correspondiente.
Arte previo
La presente invención está relacionada con un método para la fabricación de una bujía de encendido a montar en una cámara de combustión y la bujía correspondiente. Es ya conocido un método de fabricación de una bujía de encendido, en el que un aislante cerámico se coloca en un agujero pasante de una carcasa metálica. El aislante se coloca en la carcasa de forma que el primer asiento de la arandela del aislante sea adyacente a un asiento interior de la arandela de la carcasa. El primer asiento de la arandela del aislante y el segundo asiento de la arandela de la carcasa forman una primera junta hermética. Después de colocar el aislante en el agujero pasante de la carcasa, se aplica una fuerza que comprende componentes axiales y radiales en el borde de la carcasa. Utilizando una herramienta de doblado con el fin de deformar el borde, se presiona contra un resalte del collar del aislante. Por tanto, el borde doblado y el resalte del collar del aislante forman una segunda junta hermética. Después de esta etapa, se calienta una sección de la carcasa entre la primera junta y la segunda junta, y durante el calentamiento se aplica una fuerza axial a la carcasa. La temperatura del calentamiento es muy superior a los 500ºC. Después de enfriar la carcasa hasta la temperatura ambiente, la carcasa se encoge con respecto al aislante cerámico, de forma que exista una tensión entre la primera junta hermética y la segunda junta hermética que conduzca a una bujía de encendido que sea estanca a los gases.
La bujía de encendido conocida fabricada por el método anteriormente expuesto comprende un aislante hecho de cerámica. Comprende también una carcasa metálica. Este aislante cerámico se coloca en un agujero pasante de la carcasa en el que el eje rotacional del aislante y el eje rotacional de la carcasa son paralelos. Se forma una primera junta mediante un primer asiento de la arandela del aislante y un asiento interno de la arandela adyacente de la carcasa y una segunda junta mediante un reborde doblado adyacente a un resalte del collar del aislante. La zona de encogimiento, la cual se calienta a temperatura muy superiores a 500ºC, comprende una superficie curvada en la dirección del aislante en la superficie interna de la carcasa, y también una superficie curva en la dirección que se aleja del aislante en la superficie exterior de la carcasa.
En el documento US-3594883 se describe una bujía de encendido con una carcasa de acero y un aislante cerámico. Se forma una parte deformada hacia dentro en la superficie interior de la carcasa. El aislante es presionado en un encaje de interferencia radial con la mencionada parte de la carcasa. El encaje de interferencia radial produce una tensión elástica permanente en la mencionada parte.
Se expone también un método de fabricación de esta bujía de encendido, por lo que la parte deformada se forma antes de la inserción del aislante en la carcasa.
Ventajas de la invención
El método de fabricación de una bujía de encendido para su montaje en una cámara de combustión y la bujía correspondiente de acuerdo con las reivindicaciones 1 y 7 respectivamente de la presente invención tiene la ventaja de que para la fabricación de la bujía de encendido pueden ser utilizadas temperaturas más bajas. Esto tiene la ventaja de que pueden utilizarse revestimientos para la carcasa o aislante, los cuales podrían ser destruidos con las altas temperaturas conocidas para la técnica convencional. Una ventaja adicional es puede conseguirse la estanqueidad contra gases necesaria de la bujía de encendido.
Las realizaciones ventajosas adicionales del método de fabricación de una bujía de encendido y la bujía de encendido correspondiente citada en la reivindicación principal, se llevan a cabo mediante las especificaciones adicionales y las etapas de las subreivindicaciones. La aplicación de una fuerza consistente en componentes radiales y axiales durante la aplicación de la fuerza radial utilizando una herramienta de fuerza radial previene la deformación de la junta que comprende el reborde doblado de la carcasa y el resalte del collar del aislante. Eliminando la herramienta de la fuerza radial y la herramienta de la fuerza de doblado después de aplicar la herramienta de fuerza radial en al menos una sección de la carcasa, tiene la ventaja de que la bujía de encendido puede ser manipulada fácilmente mediante etapas de fabricación adicionales. Con el fin de cumplir con los requisitos de los estándares de la bujía de encendido, es ventajoso que la sección de la carcasa que aplica la fuerza radial se encuentre situada detrás del hexágono y de la dirección de la cámara de combustión. Se consigue una ventaja adicional mediante el calentamiento de la carcasa antes de colocar el aislante o el conjunto aislante en el agujero pasante de la carcasa. Después de enfriar la carcasa, se consigue una tensión adicional entre la primera junta y la segunda junta, lo cual mejora la estanqueidad contra los gases de las juntas. Una ventaja adicional se consigue mediante el uso de una arandela de sellado adicional formando el primer asiento de la arandela para mejorar la estanqueidad contra los gases.
Dibujos
Las realizaciones a modo de ejemplo de la invención están representadas en los dibujos y se encuentran descritas con más detalle más adelante con referencia a los dibujos.
La figura 1 muestra esquemáticamente los componentes de una bujía de encendido, el conjunto aislante, la carcasa, y la arandela de junta hermética en la vista exterior (lado izquierdo) y en la vista de la sección longitudinal (lado derecho).
Las figuras 2 a 5 muestran la vista exterior (lado izquierdo) y la vista de la sección longitudinal (lado derecho) de una bujía de encendido respectivamente, de acuerdo con las distintas etapas de fabricación.
Descripción de las realizaciones a modo de ejemplo
La figura 1 muestra tres piezas las cuales llegan a ser el conjunto de la bujía de encendido. La bujía de encendido resultante tiene que ser montada en una cámara de combustión. Las tres piezas, la arandela de sellado 3, la carcasa 5, y el conjunto aislante 10 se muestran en una vista exterior y en una sección longitudinal esquemáticamente. La arandela de sellado 3 es de acero. Alternativamente, puede estar compuesta por goma o bien otro material sintético. La carcasa 5 comprende un material metálico. La carcasa tiene, tal como conoce el técnico especializado en el arte, una forma complicada sobre su superficie interna y externa. La carcasa 5 comprende por un ejemplo un hexágono 8, un barril 9 y fijado en su reborde apuntando a la dirección de la cámara de combustión un electrodo de masa 7. El eje rotacional de la carcasa 5 está mostrado mediante el signo de referencia 6. Adicionalmente, la carcasa 5 comprende un reborde 52 en su extremo en la dirección que apunta alejándose de la cámara de combustión. La superficie interna de la carcasa 5 tiene una sección similar a un abultamiento, en donde el resalte que apunta a la dirección que se aleja de la cámara de combustión se denomina como asiento interno de la arandela 51, tal como es conocido por el técnico especializado en el arte.
En la figura 1, el conjunto aislante está mostrado por el signo de referencia 10. El conjunto aislante 10 comprende el aislante cerámico 12 y los distintos componentes, los cuales se configuran dentro de un agujero pasante cilíndrico del aislante 12. La configuración mostrada en la figura 1 es solo un ejemplo de la configuración de distintos componentes en el agujero pasante del aislante 12. Son posibles también otras configuraciones de los componentes y que son conocidas por los técnicos especializados en el arte. En esta realización a modo de ejemplo, un electrodo central 13 está configurado dentro del agujero pasante del aislante en el extremo que apunta en la dirección de la cámara de combustión. Detrás del electrodo central 13 en al dirección que apunta alejándose de la cámara de combustión, se encuentran configurados un paquete de contacto 15, un paquete resistivo 14 y de nuevo un paquete de contacto 15, y siguiendo en la misma dirección un vástago de electrodo 16, dentro del agujero pasante del aislante 12. Los cinco componentes, electrodo central 13, paquete resistivo 14, primer y segundo paquetes de contacto 15 y el vástago de electrodo 16, están fijados dentro del agujero pasante del aislante 12. El electrodo central 13 se encuentra en contacto eléctrico con el vástago de electrodo 16 por medio de los paquetes de contacto 15 y el paquete resistivo 14. El eje rotacional del aislante y también el agujero pasante del aislante se encuentran mostrados mediante el signo de referencia 11. El aislante 12 tiene una forma complicada con respecto a su superficie exterior. La transición similar a un escalón desde una sección con diámetro inferior a una sección con diámetro mayor en el extremo del aislante 12 que apunta a la cámara de combustión, se denomina como asiento de la arandela 121. La sección con el diámetro mayor del aislante se denomina como collar 123. El resalte de la transición del collar 123 hasta una sección con el diámetro menor que apunta en la dirección que se aleja de la cámara de combustión se denomina resalte del collar 122. El resalte del collar 122 puede denominarse también como asiento de la arandela, porque tiene la misma función cuando interactúa con la carcasa.
Utilizando una bujía de encendido montada en una cámara de combustión de un motor de combustión interna mediante un alto voltaje entre el electrodo central 13 y el electrodo de masa 7 se generará una chispa en la cámara de combustión provocando la combustión de la mezcla de aire/combustible dentro de la cámara de combustión.
En una primera etapa de fabricación, el conjunto aislante 10 que encierra a los componentes dentro del agujero pasante del aislante 12, se encuentra configurado en el agujero pasante de la carcasa 5, de forma que el asiento de arandela interno 51 de la carcasa 5 se sitúe en forma adyacente al asiento de la arandela 121 del aislante 12. En una realización adicional a modo de ejemplo, puede colocarse adicionalmente una arandela de sellado 3 en la misma posición. La cooperación del asiento 51 de la arandela interior y el asiento de arandela 121, y eventualmente la arandela 3 de sellado adicional, forma una primera junta de sellado en el extremo de la bujía de encendido que esté situada cerca de la cámara de combustión.
La configuración del aislante 12 y el conjunto aislante 10, respectivamente, puede verse en la figura 2. En la figura 2 y en las siguientes figuras, los mismos signos de referencia se refieren a los mismos componentes.
La figura 2 muestra la etapa siguiente de la fabricación de la bujía de encendido. La herramienta de doblado anular 41 se desplaza en la dirección axial desde el extremo que apunta alejándose de la cámara de combustión de la bujía de encendido en la dirección del reborde 52 de la carcasa. En el lado de la herramienta de doblado anular 41 que está enfrentada al reborde 52 de la carcasa, la herramienta de doblado 41 tiene una forma curvada, de forma que el reborde 52 se deforme (doblado) y presione contra el resalte del collar 121 del aislante 12. Esta deformación se denomina también como doblado. El reborde doblado 52 de la carcasa 5 y el resalte del collar 122 del aislante 12 forman una segunda junta hermética. Las fuerzas que se sitúan sobre el reborde 52 de la carcasa 5 mediante la herramienta de doblado 41 se encuentran mostradas mediante las flechas 32 y 31 en la figura 2. Puede verse fácilmente que estas fuerzas tienen componentes axiales y radiales, en donde con el signo de referencia 31 se muestran los componentes axiales y con el signo de referencia 32 se muestran los componentes radiales. Con el fin de prevenir el desplazamiento de la bujía de encendido se encuentra dispuesta una herramienta de la bujía de encendido 42 en un saliente de la carcasa 5. Este saliente está situado preferiblemente en el resalta de la transición desde una sección con un diámetro menor de la carcasa a la sección del barril 9, en el que este resalte apunta a la dirección de la cámara de combustión.
En la figura 3 se muestra la siguiente etapa de fabricación con respecto a la presente invención. Dejando la herramienta de doblado 41 y la herramienta de fijación 42 en su posición de la etapa previa, se aplica una herramienta de fuerza radial 43 adicionalmente a una sección de la carcasa 5 entre la primera junta y la segunda junta. La sección está situada preferiblemente entre el hexágono 8 y el barril 9. Utilizando la herramienta 43 de fuerza radial se aplica una fuerza en la dirección radial, la cual está indicada por el signo de referencia 33 hacia la carcasa 5, con el fin de formar la carcasa. La deformación de la carcasa por la herramienta de fuerza radial 43 provoca una tensión entre la primera junta y la segunda junta, con el fin de conseguir la estanqueidad a los gases de ambas juntas. La estanqueidad a los gases de ambas juntas garantiza que no exista escape de gas en la cámara de combustión hacia el espacio exterior. Así mismo, no existe gas que pueda penetrar en el espacio entre el aislante 12 y la carcasa 5.
En la figura 4 se muestra la siguiente etapa de fabricación de la bujía de encendido, en donde se retira la herramienta de fuerza radial 43. Se retira en una dirección radial alejándose de la bujía de encendido, en donde se visualiza la dirección en la figura 4 mediante la flecha 35. Puede verse claramente ahora, que existe un dentado 55 en la carcasa 5 en el lugar en donde se colocó la herramienta de fuerza radial 43. En la etapa siguiente, que se muestra en la figura 5, se retira la herramienta de doblado 51 del reborde 52 de la carcasa 5. Se retira en una dirección axial que se aleja de la cámara de combustión. Esta dirección se visualiza en la figura 5 mediante la flecha 36. En la figura 5 puede verse claramente que el reborde 52 de la carcasa 5 está doblado contra el resalte del collar 122.
En una realización adicional en una etapa siguiente, puede retirarse también la herramienta de fijación 42, por ejemplo en la dirección que apunta a la cámara de combustión.
En una realización adicional de la presente invención, la carcasa 5 puede ser calentada adicionalmente antes de que el aislante 12 se coloque en el agujero pasante de la carcasa 5. Las temperaturas utilizadas para esta etapa de calentamiento dependen del material de la carcasa y del material del revestimiento de la carcasa 5. Si se utiliza un revestimiento de zinc, la temperatura deberá estar en un rango por debajo de 420ºC, que es la temperatura de fusión del zinc. Si se usa un revestimiento que comprende una aleación de zinc/níquel, especialmente en la proporción del 90% en peso de zinc y del 10% en peso de níquel, se seleccionará la temperatura en un rango por debajo de 420ºC, que es el punto de fusión de dicha aleación. Si se usa un revestimiento que comprende una aleación de zinc/cobre, especialmente con la proporción del 95% en peso de zinc y el 5% en peso de cobre, se seleccionará una temperatura en un rango por debajo de 500ºC, que es el punto de fusión de dicha aleación. Si la carcasa está hecha de acero con o sin revestimiento, se utilizará un rango de temperaturas por debajo aproximadamente de 500ºC, que significa que está situada por debajo del límite de recristalización del acero, dependiendo del tipo de acero.

Claims (8)

1. Un método de fabricación de una bujía de encendido para ser montada en una cámara de combustión, en el que la mencionada bujía de encendido comprende un aislante cerámico (1) y una carcasa metálica (5), que comprende las etapas de:
(a)
colocar el mencionado aislante en un agujero pasante de la mencionada carcasa, en donde el eje rotacional (11) del mencionado aislante y el eje rotacional (6) de la mencionada carcasa son paralelos, en el que un primer asiento de la arandela (121) del mencionado aislante está situado en forma adyacente a un asiento de arandela interior (51) de la mencionada carcasa formando por tanto un primer asiento,
(b)
aplicar una fuerza que comprende componentes axiales y radiales en un reborde (52) de la mencionada carcasa utilizando una herramienta de doblado (41) con el fin de deformar el mencionado reborde, y presionarlo contra un segundo asiento de arandela (122) del mencionado aislante, formando por tanto una segunda junta,
(c)
aplicar una fuerza radial al menos en una sección de la mencionada carcasa entre la mencionada primera junta y la mencionada segunda junta, utilizando una herramienta de fuerza radial (43) provocando un dentado (55) en la mencionada
\hbox{carcasa}
.
2. El método de fabricación de acuerdo con la reivindicación 1, en el que durante la aplicación de la mencionada fuerza radial al menos en la mencionada sección de la mencionada carcasa, la herramienta de doblado (41) se encuentra todavía aplicando la mencionada fuerza consistente en las componentes axiales y radiales.
3. El método de fabricación de acuerdo con la reivindicación 2, en el que después de aplicar la mencionada fuerza radial al menos a la mencionada sección de la mencionada carcasa, se retiran la mencionada herramienta de doblado y la mencionada herramienta radial.
4. El método de fabricación de acuerdo con la reivindicación 1, en el que al menos una sección de la mencionada carcasa está situada detrás del hexágono en la dirección de la mencionada cámara de combustión.
5. El método de fabricación de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la mencionada carcasa se calienta a una temperatura inferior a 500ºC antes de que el mencionado aislante se sitúe en el mencionado agujero pasante de la mencionada carcasa.
6. El método de fabricación de acuerdo con la reivindicación 1, en el que la primera junta se forma adicionalmente mediante una arandela de sellado (3) situada entre el mencionado asiento de arandela interior de la mencionada carcasa y el mencionado primer asiento de arandela del mencionado aislante.
7. Una bujía de encendido para su utilización en una cámara de combustión, que comprende:
(a)
una carcasa metálica (5),
(b)
un aislante cerámico (12), en el que el mencionado aislante se coloca en un agujero pasante de la mencionada carcasa, en el que el eje rotacional (11) del mencionado aislante y el eje rotacional (6) de la mencionada carcasa son paralelos,
(c)
una primera junta formada por un primer asiento de la arandela (121) del mencionado aislante y un asiento de arandela interno (51) de la mencionada carcasa, y un segundo asiento formado por un reborde doblado de la mencionada carcasa adyacente a un segundo asiento de la arandela (122) del mencionado aislante,
(d)
un dentado (55) en al menos una sección de la mencionada carcasa entre la mencionada primera junta y la mencionada segunda junta, provocado por una fuerza radial aplicada mediante una herramienta de fuerza radial (43), en el que el dentado mencionado (55) está dispuesto a una distancia del mencionado aislante (12).
8. Una bujía de encendido de acuerdo con la reivindicación 7, en el que la mencionada primera junta comprende adicionalmente una arandela de sellado (3) situada entre el mencionado asiento de arandela interior de la mencionada carcasa y el mencionado asiento de la primera arandela del mencionado aislante.
ES01125016T 2001-10-20 2001-10-20 Metodo de fabricacion de una bujia de encendido y la bujia correspondiente. Expired - Lifetime ES2240304T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20010125016 EP1304783B1 (en) 2001-10-20 2001-10-20 Method for manufacturing a spark plug and corresponding spark plug

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2240304T3 true ES2240304T3 (es) 2005-10-16

Family

ID=8179027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01125016T Expired - Lifetime ES2240304T3 (es) 2001-10-20 2001-10-20 Metodo de fabricacion de una bujia de encendido y la bujia correspondiente.

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1304783B1 (es)
DE (1) DE60110231T2 (es)
ES (1) ES2240304T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1931002B1 (en) * 2005-08-22 2014-11-12 Ngk Spark Plug Co., Ltd. Spark plug
US7517235B2 (en) 2006-12-28 2009-04-14 General Electric Company Press fit connection for mounting electrical plug-in outlet insulator to a busway aluminum housing

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3451110A (en) * 1966-10-03 1969-06-24 Ford Motor Co Spark plug
US3594883A (en) * 1969-02-19 1971-07-27 Ford Motor Co Process for manufacturing cold sealed spark plugs

Also Published As

Publication number Publication date
DE60110231D1 (de) 2005-05-25
EP1304783B1 (en) 2005-04-20
EP1304783A1 (en) 2003-04-23
DE60110231T2 (de) 2006-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9088136B2 (en) Corona ignition device with improved electrical performance
JP5048084B2 (ja) 14mmエクステンションスパークプラグ
ES2240304T3 (es) Metodo de fabricacion de una bujia de encendido y la bujia correspondiente.
ES2827958T3 (es) Bujía de encendido
US7215069B2 (en) Spark plug
JP6835604B2 (ja) ヒータ
EP3062020B1 (en) Igniter position for a combustor of a gas turbine engine
JP6414449B2 (ja) ガスセンサ
CN103228992B (zh) 预热塞和用于制造该预热塞的方法
JP5670881B2 (ja) 照明装置のための高圧ガス放電ランプ
JP6678199B2 (ja) スパークプラグ
EP2889972B1 (en) Sparkplug
JP4348184B2 (ja) 内燃機関の点火装置のための接続手段
JP7063125B2 (ja) 内燃機関用のスパークプラグ及び内燃機関用の点火装置
ES2284302B1 (es) Sensor de medicion.
JP7003709B2 (ja) スパークプラグ
ES2235130T3 (es) Bujia de encendido.
ES2238427T3 (es) Bujia de tipo de espiga de incandescencia para un motor de combustion interna.
KR200420601Y1 (ko) 방폭 등기구의 케이블 인입부 밀폐 구조
ES3037190T3 (en) Spark plug with improved tightness
JP5337006B2 (ja) スパークプラグ
JP7060466B2 (ja) 点火プラグ
JP2005513342A (ja) シール装置及びシール法
JP5207309B2 (ja) スパークプラグ
US20230156871A1 (en) Heater