ES2243352T3 - Refrigeracion por liquido de moldes para articulos de vidrio. - Google Patents

Refrigeracion por liquido de moldes para articulos de vidrio.

Info

Publication number
ES2243352T3
ES2243352T3 ES01104273T ES01104273T ES2243352T3 ES 2243352 T3 ES2243352 T3 ES 2243352T3 ES 01104273 T ES01104273 T ES 01104273T ES 01104273 T ES01104273 T ES 01104273T ES 2243352 T3 ES2243352 T3 ES 2243352T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mold
refrigerant
crankshaft
manifold
return
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01104273T
Other languages
English (en)
Inventor
Robin L. Flynn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Owens Brockway Glass Container Inc
Original Assignee
Owens Brockway Glass Container Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Owens Brockway Glass Container Inc filed Critical Owens Brockway Glass Container Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2243352T3 publication Critical patent/ES2243352T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B9/00Blowing glass; Production of hollow glass articles
    • C03B9/30Details of blowing glass; Use of materials for the moulds
    • C03B9/38Means for cooling, heating, or insulating glass-blowing machines or for cooling the glass moulded by the machine
    • C03B9/3875Details thereof relating to the side-wall, body or main part of the moulds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B9/00Blowing glass; Production of hollow glass articles
    • C03B9/30Details of blowing glass; Use of materials for the moulds
    • C03B9/34Glass-blowing moulds not otherwise provided for
    • C03B9/353Mould holders ; Mould opening and closing mechanisms
    • C03B9/3532Mechanisms for holders of half moulds moving by rotation about a common vertical axis

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Re-Forming, After-Treatment, Cutting And Transporting Of Glass Products (AREA)

Abstract

Un sistema para refrigerar moldes en una máquina conformadora de artículos de vidrio que comprende: un par de brazos (34, 36) de los moldes montados para poderse acercar y separar entre sí, portando cada uno de dichos brazos al menos una parte del molde (40) adaptada para cooperar entre sí y formar un molde para artículos de vidrio, incluyendo cada una de dichas partes (40) del molde al menos un paso de refrigerante (154) que tiene una entrada y una salida adyacentes entre sí en uno de los extremos de dicha parte del molde, y una fuente y retorno de refrigerante (32) que se encuentran en una posición fija adyacente a dichos brazos (34, 36), caracterizado porque el sistema comprende: un colector de refrigerante (44) portado por cada uno de dichos brazos (34, 36) en posición adyacente a dicho extremo de dicha parte al menos (40) del molde, teniendo dicho colector (44) pasos de entrada y salida de flujo de refrigerante (136, 138) acoplados a dicha entrada y dicha salida de dicha parte al menosdel molde y un medio de acoplamiento pivotal (68) que conecta operativamente dicha fuente y retorno de refrigerante (32) con dicho colector (44), incluyendo dicho medio de acoplamiento pivotal (68) recorridos de flujo de refrigerante paralelos (100, 102, 106, 107, 114, 116) para dirigir refrigerante desde dicha fuente a través de dicho medio de acoplamiento pivotal (68) y dicho paso de entrada del colector a dicha entrada del molde, a través de dicha parte del molde (40) y desde dicha salida del molde a través de dicho paso de salida del colector y dicho medio de acoplamiento pivotal hacia dicho retorno de refrigerante.

Description

Refrigeración por líquido de moldes para artículos de vidrio.
La presente invención está dirigida a un sistema para refrigerar moldes en una máquina conformadora de artículos de vidrio y a un método de refrigeración por líquido particularmente de los moldes formadores y/o moldes de soplado en una máquina de secciones individuales.
Antecedentes y objetos de la invención
La tecnología de la fabricación de recipientes de vidrio está servida actualmente por la así llamada máquina de secciones individuales. Dichas máquinas incluyen una pluralidad de secciones de fabricación separadas o individuales, cada una de las cuales tiene una multiplicidad de mecanismos operativos para convertir una o más cargas o masas gutiformes de vidrio fundido en recipientes de vidrio huecos y transferir los recipientes a través de sucesivas estaciones de la sección de la máquina. Cada sección de la máquina incluye uno o más moldes formadores en donde se conforma inicialmente una masa gutiforme de vidrio fundido en una operación de soplado o prensado, un brazo invertido para transferir los primordios a los moldes de soplado en donde los recipientes son soplados para asumir la forma final, tenazas para retirar los recipientes formados sobre una mesa del horno, y un mecanismo de arrastre para transferir los recipientes moldeados desde la mesa del horno a un transportador. La Patente US 4.362.544 incluye una exposición de antecedentes de ambos procesos de formación de artículos de vidrio por soplado - y - soplado y prensado - y - soplado, y describe una máquina electroneumática de secciones individuales adaptada para utilizarse en cualquiera de tales procesos.
En el pasado, los moldes formadores y de soplado de una máquina conformadora de artículos de vidrio ha sido refrigerados generalmente dirigiendo aire sobre o a través de las partes de los moldes. Dichas técnicas aumentan la temperatura y el nivel de ruido en el entorno circundante y consumen una cantidad importante de energía. Además, la productividad queda limitada por la capacidad del aire para disipar calor de las partes de los moldes de una manera controlada y la estabilidad del proceso y la calidad de los recipientes resultan afectadas por las dificultades encontradas a la hora de controlar la temperatura y la velocidad de flujo del aire.
La refrigeración por líquido ha sido dada a conocer en US-A-3.887.350 y US-A-4.142.884, mostrando esta última las características del preámbulo de la reivindicación 1. Con la refrigeración por líquido se dirige un fluido, tal como agua, a través de pasos existentes en las partes de los moldes para mejorar la extracción de calor. Sin embargo, la extracción de calor mediante refrigeración con líquido puede ser demasiado rápida y descontrolada, al menos en ciertas zonas del molde, de manera que deben tomarse medidas para retardar la transferencia de calor desde la superficie interior o conformadora de una parte del molde a la periferia exterior en donde están dispuestos los pasos para la refrigeración con líquido. Se han propuesto ya varias técnicas para controlar así la extracción de calor por el refrigerante líquido, pero las mismas no han sido del todo satisfactorias.
En EP 1.084.994 A = US 6.412.308 B1 se describe un sistema y un método para refrigerar los moldes formadores de una máquina conformadora de artículos de vidrio, en donde cada molde incluye un cuerpo de construcción termo-conductiva que presenta una porción central con una superficie conformadora para configurar el vidrio fundido y una porción periférica separada de un modo radialmente hacia el exterior de la porción central. Una pluralidad de pasos de refrigerante se extienden según una disposición espaciada alrededor de la porción periférica del cuerpo del molde y el refrigerante líquido se dirige a través de dichos pasos para extraer calor del cuerpo por conducción desde la superficie conformadora. Una pluralidad de aberturas se extienden axialmente al interior del cuerpo radialmente entre al menos algunos de los pasos de refrigerante líquido y la superficie conformadora para retardar la transferencia de calor desde la superficie conformadora a los pasos de refrigerante líquido. Las aberturas tienen una profundidad dentro del cuerpo del molde, parcial o totalmente a través del cuerpo del molde, coordinada con el contorno de la superficie conformadora y con otros parámetros de la fabricación, para controlar la transferencia de calor desde la superficie conformadora a los pasos de refrigerante. Las aberturas pueden estar total o parcialmente llenas de material para adaptar a medida adicionalmente la transferencia de calor desde la superficie conformadora a los pasos de refrigerante. El cuerpo del molde está construido de hierro dúctil austenítico Ni-Resist que tiene un alto contenido en silicio y molibdeno. El cuerpo del molde porta placas terminales para controlar el flujo de refrigerante en las múltiples pasadas a través de los pasos de refrigerante. El molde puede ser un molde conformador o un molde de so-
plado.
Aunque el sistema y método para refrigerar moldes en una máquina conformadora de artículos de vidrio, descritos en la solicitud antes mencionada, enfocan los problemas hasta ahora existentes en el estado de la técnica, son deseables otras mejoras. En particular, es deseable eliminar mangueras, tuberías y accesorios para suministrar el refrigerante líquido a las partes de los moldes y para extraerlo de estas últimas. Dicho refrigerante líquido fluye a elevada temperatura y resulta altamente deseable poder reducir los daños y fugas potenciales en el recorrido de flujo de refrigerante bajo las condiciones operativas rigurosas existentes en el entorno de un sistema conformador de artículos de vidrio. El vidrio fundido, las partículas abrasivas de vidrio y los lubricantes agotados pueden causar daños en las mangueras, tuberías y accesorios. Las mangueras, tuberías y accesorios pueden llegar a soltarse o fatigarse como consecuencia de dichas condiciones operativas rigurosas y de las fuertes fuerzas de vibración durante la operación normal, e impiden la realización de operaciones rápidas de mantenimiento, reparación y sustitución de las partes de los moldes y de los mecanismos opera-
tivos.
En consecuencia, un objeto general de la presente invención consiste en proporcionar un sistema y método para refrigerar moldes en una máquina conformadora de artículos de vidrio en donde todos los pasos de flujo de refrigerante quedan encerrados y protegidos frente a la abrasión y fatiga bajo las condiciones operativas rigurosas de un sistema conformador de artículos de vidrio. Otro objeto de la presente invención consiste en proporcionar un sistema de distribución y obturación del refrigerante líquido que absorbe el
movimiento relativo entre los componentes del sistema a medida que se abren y se cierran los cuerpos de los moldes.
Resumen de la invención
La invención queda definida en las reivindicaciones 1 y 28.
De forma resumida, el sistema y método actualmente preferidos de la invención dirigen el refrigerante líquido a las mitades de los moldes formadores o de soplado de una máquina conformadora de artículos de vidrio a través de una estructura de unión rotativa pivotal encerrada, a diferencia de las mangueras flexibles y elementos similares. Cada brazo pivotal del molde porta un colector de refrigerante que comunica con orificios de entrada y salida de refrigerante en el extremo inferior de cada parte del molde. El colector está conectado por una junta de eje flotante, un conjunto de unión rotativa y un brazo de manivela a una fuente de refrigerante y retorno de refrigerante en la caja de sección de la sección de la máquina IS asociada. Cada conexión pivotal, es decir, entre la caja de sección y el brazo de manivela, entre el brazo de manivela y el conjunto de unión rotativa y entre el conjunto de unión rotativa y la junta de eje flotante, comprende una unión rotativa bidireccional para alimentar refrigerante líquido al colector y a las partes del molde y para retornar refrigerante desde el colector y las partes del molde. Están previstas juntas tóricas flotantes dinámicas entre el colector de refrigerante y las partes del molde y entre el colector de refrigerante y la junta de eje flotante, para absorber el movimiento relativo entre dichos componentes a medida que se abren y cierran las partes del molde.
En términos más generales, un sistema para refrigerar moldes en una máquina conformadora de artículos de vidrio de acuerdo con la modalidad actualmente preferida de la invención, incluye un par de brazos del molde dispuestos para acercarse y separarse entre sí, portando cada brazo al menos una parte de molde formador o molde de soplado adaptada para cooperar entre sí y formar un molde conformador de artículos de vidrio. Cada una de las partes del molde incluye al menos un paso de refrigerante que tiene una entrada y una salida dispuestas en posición adyacente entre sí en uno de los extremos de la parte del molde. Cada uno de los brazos del molde porta un colector de refrigerante en posición adyacente a los extremos de las partes del molde en donde están dispuestas la entrada y salida de refrigerante, teniendo cada colector pasos de flujo de refrigerante de entrada y salida acoplados con la entrada y salida de las partes del molde asociado. Una fuente de refrigerante y un retorno de refrigerante se encuentran en una posición fija adyacente a los brazos del molde, y un conjunto de unión rotativa de acoplamiento pivotal conecta operativamente la fuente y retorno de refrigerante con el colector. El conjunto de unión rotativa de acoplamiento pivotal incluye recorridos de flujo paralelos de refrigerante para dirigir refrigerante desde la fuente a través del conjunto de acoplamiento pivotal y del paso de entrada del colector a la entrada del molde, a través de la parte del molde y desde la salida del molde a través del paso de salida del colector y del conjunto de acoplamiento pivotal al retorno de refrigerante.
El conjunto de unión rotativa de acoplamiento pivotal en la modalidad preferida de la invención incluye un conjunto de brazo de manivela que tiene un primer cigüeñal acoplado rotativamente a un alojamiento
en la caja de sección de la máquina IS, un segundo cigüeñal y una varilla de unión que interconecta los cigüeñales primero y segundo. El segundo cigüeñal está recibido rotativamente en un bloque de conexión del cigüeñal, al igual que lo está un eje de conexión del colector que tiene una cabeza asegurada en la pared lateral del colector. Están previstas juntas en el alojamiento de la caja de sección y en el bloque de conexión del eje que rodean a los cigüeñales primero y segundo y al eje de conexión del colector. Están previstos pasos de flujo paralelo de refrigerante que se extienden desde la caja de sección a través del primer cigüeñal, lateralmente a través de la varilla de unión de los cigüeñales, a través del segundo cigüeñal, lateralmente a través del bloque de conexión del eje y a través del eje de conexión del colector y su cabeza al colector de refrigerante previsto en el brazo del molde. De acuerdo con otra característica de la modalidad preferida de la invención, están formados pasos de evacuación en el bloque de conexión del eje, en los cigüeñales segundo y primero y en la varilla de unión que interconecta los cigüeñales, y desembocan en cada uno de los ejes entre juntas que se acoplan con el eje asociado, para evacuar mediante la fuerza de la gravedad cualquier refrigerante que pueda escapar por las juntas.
De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, que se puede emplear en combinación con otros aspectos de la misma, las partes del molde se aseguran de forma liberable en los brazos del molde asociado mediante mordazas que se acoplan selectivamente con un borde radial en el extremo inferior de cada parte del molde. Cada mordaza incluye un puente dispuesto en posición fija en el brazo del molde y una presilla de cierre dispuesta por debajo del puente para girar selectivamente y residir sobre el borde de la parte del molde o para retirarse de dicho borde. De este modo, la presilla de cierre puede ser girada a una posición en la que reside sobre el borde de la parte del molde para mantener el borde de la parte del molde sobre el brazo del molde, o bien para retirarse del borde de la parte del molde con el fin de que la parte del molde pueda ser separada fácilmente por un operario para su reparación o sustitución. Un dispositivo de bloqueo por trinquete entre la presilla de cierre y el puente proporciona el bloqueo de la presilla de cierre bien en la posición sobre el borde o bien en la posición separada del borde de la presilla de cierre. Una varilla se extiende preferentemente desde la presilla a través de una abertura del puente paralela a la parte del molde hasta una posición adyacente al borde superior de la parte del molde, para facilitar la rotación de la presilla de cierre y desacoplarla con respecto a la parte del molde. Un pasador en el brazo del molde está recibido en una abertura en el lado inferior de la parte del molde para permitir una rotación limitada de la parte del molde para auto-ajustarse con la parte del molde opuesta a medida que los brazos del molde se acercan entre sí.
Breve descripción de los dibujos
La invención, junto con otros objetos, características y ventajas de la misma, podrá entenderse mejor a partir de la siguiente descripción, reivindicaciones adjuntas y dibujos anexos en donde:
La figura 1 es una vista en perspectiva fragmentada de una estación de moldes por soplado en una máquina de secciones individuales equipada con un sistema para refrigerar las partes del molde por soplado de acuerdo con una modalidad actualmente preferida de la invención.
La figura 2 es una vista en perspectiva fragmentada de la estación de moldes por soplado ilustrada en la figura 1 en donde se ha retirado una parte del molde para facilitar la ilustración.
La figura 3 es una vista en despiece de la disposición de suministro de refrigerante en la estación de moldes por soplado ilustrada en las figuras 1-2.
La figura 4 es una vista en sección desarrollada de la disposición de suministro de refrigerante de la unión rotativa en las figuras 1-3.
La figura 4A es una vista en sección aumentada de la porción de la figura 4 dentro del círculo 4A.
La figura 5 es una vista en perspectiva del conjunto de unión rotativa para el suministro de refrigerante de las figuras 1-3 y 4.
Las figuras 6 y 7 son vistas en sección fragmentadas tomadas sustancialmente por las respectivas líneas 6-6 y 7-7 de la figura 5.
La figura 8 es una vista en perspectiva desde la parte inferior de una parte del molde por soplado ilustrada en las figuras 1-2.
La figura 9 es una ilustración parcialmente esquemática del suministro y evacuación de refrigerante del sistema de suministro de refrigerante de las figuras 1-3 y 4-7.
La figura 10 es una vista en perspectiva del colector de suministro de refrigerante ilustrado en las figuras 1-3.
Las figuras 11 y 12 son vistas en alzado lateral y en planta superior del colector ilustrado en la figura 10.
Las figuras 13 y 14 son vistas en sección tomadas sustancialmente por las líneas 13-13 y 14-14 de la figura 11.
La figura 15 es una vista en alzado en sección en despiece del subconjunto de cigüeñal del sistema de suministro de refrigerante preferido de la presente invención.
La figura 16 es una vista en sección fragmentada de una parte del molde del sistema de suministro de refrigerante según la modalidad preferida de la invención.
La figura 17 es una vista en sección del mecanismo de cierre del molde de las figuras 1 y 2.
La figura 18 es una vista en perspectiva del subconjunto de mordaza de bloque de la figura 17.
La figura 19 es una vista en perspectiva y en despiece del subconjunto de mordaza de la figura 18.
La figura 20 es una vista en planta superior del mecanismo de cierre del molde de la figura 17.
Las figuras 21 y 22 son una vista en planta superior y una vista en alzado lateral parcialmente en sección de un mecanismo de cierre del molde modificado para el sistema de las figuras 1 y 2.
Descripción detallada de modalidades preferidas
La descripción de la referida solicitud US número de serie 09/400.123 presentada el 20 de septiembre de 1999, cedida al cesionario de la presente, se incorpora aquí únicamente con fines de referencia.
Las figuras 1 y 2 ilustran una porción de la estación de moldes por soplado 30 de una sección de una máquina conformadora de artículos de vidrio de secciones individuales y equipada con un sistema de suministro de refrigerante 32 de acuerdo con una modalidad actualmente preferida de la presente invención. Un par de brazos del molde 34, 36 están montados pivotalmente sobre un eje de cojinete estacionario 38 y cada uno de ellos porta una pluralidad de partes de molde 40. Cada parte de molde 40 está adaptada para cooperar con la parte de molde opuesta dispuesta sobre el brazo opuesto para formar una cavidad de molde para moldear un artículo de vidrio. La modalidad actualmente preferida se ilustra en los dibujos en relación con una estación de moldes por soplado 30, en donde cada par de partes de molde 40 coopera con un elemento de molde inferior 42 y entre sí para formar una cavidad de molde por soplado. Sin embargo, ha de entenderse que el sistema de suministro de refrigerante 32 de acuerdo con la presente invención resulta también útil para refrigerar los moldes formadores de una sección de la máquina IS, ya sea una máquina lineal o una máquina rotativa. Se describirá con detalle el sistema de suministro de refrigerante 32 (figura 1) asociado con el brazo del molde 34. El sistema de suministro de refrigerante asociado con el brazo del molde 36 es una imagen de espejo del sistema 32. También podrá apreciarse que, aunque la estación 30 se ilustra en las figuras 1 y 2 como una estación para la así llamada máquina IS de triple masa gutiforme de vidrio fundido, que comprende tres pares de partes de molde 40, la presente invención resulta igualmente útil en combinación con los así llamados tipos de una sola, doble, cuádruple y otros tipos de masa gutiforme en máquinas conformadoras de artículos de vi-
drio.
Un colector de refrigerante 44 está asegurado por debajo del brazo del molde 34 para moverse de forma conjunta con el brazo del molde. El colector 44 porta una pluralidad de mordazas 46, cada una de las cuales para asegurar una parte asociada del molde 40 en posición con respecto al colector. Cada mordaza 46 incluye un puente 170 (figuras 1-2 y 17-20) que tiene patillas laterales aseguradas al colector 44 y una extensión superior separada de la cara opuesta del colector 44 paralela a la misma. Una presilla de cierre 172 está dispuesta por debajo de cada puente 170. Cada presilla 172 incluye un cuerpo que tiene una uñeta que se extiende lateralmente 174 que está adaptada, cuando se realiza su montaje, para residir sobre un borde formado por una placa 148 (figuras 1-2) que se extiende lateralmente hacia el exterior desde el extremo inferior de cada parte del molde 40. Un par de cavidades 176, 178 están formadas en el lado inferior del puente 170. Una varilla 180 tiene un saliente 182 ajustado y articulado a presión o asegurado de otro modo de forma fija en el extremo inferior de la misma. La varilla 180 se extiende hacia arriba a través del brazo del molde 34 o 36 adyacente a una parte asociada del molde 40. El extremo superior de cada varilla 180 tiene una cabeza hexagonal para su manipulación mediante una herramienta adecuada. Una clavija 184 está ajustada a presión o asegurada de otro modo en un lóbulo radial sobre el saliente 182 y se extiende hacia arriba del mismo paralelamente a la varilla 180 para coincidir de forma selectiva con las cavidades 176, 178 del puente 170, como se describirá.
El saliente 182 y el extremo inferior de la varilla 180 están situados en una cavidad 186 del cuerpo de la presilla 172. Un resorte 188 se encuentra capturado con compresión dentro de la cavidad 186 por debajo del saliente 182. Un pasador 190 se extiende hacia abajo desde la presilla 172 coaxialmente con la varilla 180 y queda recibido en la correspondiente cavidad del colector 44 para guiar la rotación de la presilla 172. El lóbulo del saliente 180 acopla rotativamente la presilla 172 con la varilla 170. Es decir, la varilla 180 puede ser girada a derechas (figuras 1, 2 y 17-20) para girar la presilla de cierre 172 a derechas hasta que el pasador de detención 184 queda en registro con la cavidad de detención 176 del puente 170, en cuyo punto la fuerza del resorte 188 solicitará al pasador 184 al interior de la cavidad 176. En este punto, el brazo 174 de la presilla 172 se separa de la placa 148 del cuerpo del molde asociado 40, de manera que el cuerpo del molde puede ser levantado de la estación de moldes mediante el operario para fines de reparación o sustitución. Cuando el cuerpo del molde se vuelve a colocar en su posición sobre un pasador posicionador 69 (figura 2) en el colector 44, la varilla 180 y la presilla de cierre 172 pueden ser giradas a izquierdas hasta que el pasador de bola 184 coincide con la cavidad de detención 178 del puente 170, en cuyo punto la uñeta 174 reside sobre la placa del molde 148 y retiene al molde en su posición. En la figura 1, la mordaza 46 asociada con la primera parte del molde se ilustra en la posición no acoplada para liberar la parte del molde, mientras que las mordazas 46 asociadas con las segunda y tercera partes del molde se ilustran en la posición acoplada. Las varillas 180 y los pasadores 190 funcionan también para retener las presillas 172 en su posición por debajo de los puentes 170.
Las figuras 21-22 ilustran una mordaza de cierre modificada 192. Cada mordaza 192 incluye un puente 48 que tiene patillas laterales aseguradas al colector 44 y una extensión superior separada de la cara opuesta del colector 44 paralelamente a la misma. Una presilla de cierre 50 está dispuesta por debajo de cada puente 48. Cada presilla 50 incluye un cuerpo que tiene una uñeta que se extiende lateralmente 52 y adaptada, cuando se realiza su montaje, para residir sobre la placa 148 que se extiende lateralmente hacia el exterior desde el extremo inferior de cada parte del molde 40. Un par de cavidades 56, 58 están formadas en el lado inferior del puente 48. Una bola de detención 60 y un resorte helicoidal 62 quedan capturados, con compresión, dentro de una cavidad 64 del cuerpo de la presilla de cierre 50 para coincidir de forma selectiva con las cavidades de detención 56, 58 en el lado inferior del puente 48. Una varilla de presilla 66 está acoplada al cuerpo de cada presilla de cierre 50 y se extiende hacia arriba de la misma a través del brazo del molde 34 o 36 para girar de forma selectiva la presilla 50 y la uñeta de presilla 52 para establecer y suprimir el acoplamiento superyacente con el borde 54 de la parte del molde adyacente asociada. Es decir, la varilla 66 puede ser girada a derechas para girar la presilla de cierre 50 a derechas hasta que la bola de detención 66 queda en registro con la cavidad de detención 56 del puente 48, en cuyo punto la fuerza del resorte 62 solicitará a la bola 60 al interior de la cavidad 56. En este punto, la uñeta 52 de la presilla 50 se separa de la placa 48 del cuerpo del molde asociado 40, de manera que el cuerpo del molde puede ser levantado de la estación de moldes por el operario para fines de reparación o sustitución. Cuando el cuerpo del molde se vuelve a colocar en su posición sobre un pasador posicionador 69 (figura 2) del colector 44, la varilla 66 y la presilla de cierre 50 pueden ser giradas a izquierdas hasta que la bola de detención 60 coincide con la cavidad de detención 58 del puente 48, en cuyo punto la patilla 52 reside sobre la placa del molde 148 y retiene al molde en su posi-
ción.
El sistema de suministro de refrigerante 32 incluye también un conjunto de unión rotativo 68 (figuras 1 y 3-5) que tiene un alojamiento de la caja de sección 72 que puede introducirse en una abertura de la caja de sección 60 en cada sección de la máquina. El alojamiento de la caja de sección 72 incluye un panel superior 74 y un bloque 76 soldado o asegurado de otro modo al lado inferior del panel 74. El bloque 76 tiene una abertura central que queda alineada con una abertura 78 del panel 74 (figura 3) para recibir el cigüeñal inferior 80 de un conjunto de brazo de manivela 82. El cigüeñal 80 está soportado dentro del bloque 76 mediante cojinetes axialmente separados 84 (figura 4), los cuales están encerrados por placas de cubierta 86 de los cojinetes. Una pluralidad de juntas axialmente separadas 88 están dispuestas en los correspondientes canales formados en el diámetro interior del bloque 76 para acoplarse de forma estanca con las partes planas opuestas existentes en el cigüeñal 80. Un par de orificios 90, 92 se extienden lateralmente a través del bloque 76 y desembocan en el ánima interna del bloque 76 en lados lateralmente opuestos de la junta central 88. Un orificio de evacuación 94 se extiende lateralmente al interior del bloque 76 y desemboca en el ánima central del bloque entre las dos juntas más inferiores 88. Cada junta 88 incluye una junta rotativa anular 88a a base de Teflon (marca registrada) en acoplamiento deslizante con el cigüeñal asociado y una junta tórica elastomérica 88b, encontrándose las juntas tóricas 88b en compresión radial para solicitar a la junta 88a radialmente hacia el interior y para establecer un acoplamiento estanco radialmente hacia el exterior con la base de la acanaladura de la junta asociada.
El conjunto de brazo de manivela 82 (figuras 3-5 y 15) incluye un primer cigüeñal inferior 80 y un segundo cigüeñal superior 96 que se extienden desde lados opuestos de la varilla de unión de los cigüeñales 98 en direcciones axiales paralelas y opuestas. Los cigüeñales inferior y superior 80, 96 son esencialmente idénticos, teniendo cada uno de ellos un par de pasos de flujo de agua 100, 102 que se extienden axialmente a través de la porción intermedia del cigüeñal y que desembocan lateralmente hacia el exterior en posición adyacente a los extremos del cigüeñal. Un tercer paso 104 de diámetros reducidos se extiende axialmente a través de la porción intermedia de cada cigüeñal y desemboca lateralmente hacia el exterior desde el cigüeñal, el canal circunferencial asociado con el paso 100 en el cigüeñal inferior 80 coincide con el orificio 90 del bloque 76 (figura 4) y el extremo que desemboca lateralmente del paso 102 y el canal circunferencial asociado coinciden con el orificio 92 del bloque 76. La abertura lateral del paso 104 coincide, cuando se efectúa el montaje, con el orificio de evacuación 94 del bloque 76. Dentro de la varilla de unión del cigüeñal 98, existe un par de pasos paralelos longitudinales 106, 107 (figuras 4, 9 y 15) que coinciden respectivamente, cuando se efectúa el montaje, con las aberturas laterales de los pasos 100, 102 en el extremo superior del cigüeñal inferior 80 y con los pasos asociados en el extremo inferior del cigüeñal superior 96. De forma similar, existe un paso 108 en la varilla de unión del cigüeñal 98 que interconecta los extremos asociados de los pasos de evacuación 104 de los cigüeñales inferior y superior 80, 96. Los extremos de los cigüeñales 80, 96 están ajustados a presión, acoplados por compresión o asegurados de otro modo de forma rígida en la varilla de unión del cigüeñal 98, con el fin de mantener la alineación y la obturación de los extremos de los diversos pasos, lo cual quiere decir que los cigüeñales 80, 96 no giran dentro de las correspondientes aberturas de la varilla de unión 98.
Un bloque de conexión del cigüeñal 110 recibe de forma rotativa al extremo superior del cigüeñal superior 96 y recibe también de forma rotativa al extremo inferior de un eje de conexión del colector 112. El bloque de conexión del cigüeñal 110 tiene un par de pasos paralelos 114, 116 (figuras 4 y 9) que interconectan los pasos de fluido paralelos 100, 102 del cigüeñal superior 96 con los correspondientes pasos de fluido paralelos del eje de conexión 112, los cuales vienen identificados por los mismos números de referencia 100, 102 para poderlo entender mejor. Similarmente, el paso de evacuación 104 del cigüeñal superior 96 está alineado con un paso de evacuación lateral 118 del bloque de conexión del cigüeñal 110, el cual a su vez está conectado con un paso de evacuación longitudinal 120 del bloque de conexión del cigüeñal. Los pasos de evacuación 118, 120 del bloque de conexión del cigüeñal 110 desembocan entre los pares más inferior y más superior de juntas 88 del bloque de conexión del cigüeñal para recoger cualquier refrigerante que pueda escapar por las juntas. No existe paso de evacuación en el eje de unión 112. Las juntas 88 rodean al cigüeñal superior 96 y eje de unión 112 del bloque de conexión 110 y cada cigüeñal está soportado por cojinetes de rodillos separados 84 con cubiertas asociadas 86 de los cojinetes. Los pasos paralelos 114, 106 del bloque de conexión 110 desembocan en lados opuestos de la junta intermedia 88 y los pasos paralelos 100, 102 de los cigüeñales 96, 112 desembocan en las correspondientes posiciones axiales en lados opuestos de la junta central, como anteriormente se ha descrito.
El eje de unión 112 tiene una cabeza integral agrandada 122 (figuras 3-7) formada en el extremo superior del mismo. La cabeza 122 está asegurada en la pared lateral del colector 44. los pasos 100, 102 del eje de unión 112 terminan dentro de la cabeza 122 en un par de aberturas u orificios laterales 124, 126 respectivamente. Dichas aberturas u orificios, que se encuentran escalonada vertical o axialmente con respecto a la dimensión longitudinal del eje de unión 112, coinciden, cuando se efectúa el montaje, con un par de aberturas u orificios 128, 130 de la pared lateral opuesta del colector 44. Dichas aberturas 128, 130 están agrandadas circunferencialmente en la superficie exterior del colector y un par de juntas tóricas 132 (figuras 3 y 7) están dispuestas en una cavidad avellanada alrededor de cada abertura 128, 130. Un par de tornillos 134 aseguran de forma suelta la cabeza del eje de unión 122 a la cara opuesta del colector 44, quedando comprimidas las juntas tóricas 132 entre las caras opuestas de la cabeza 122 y colector 44. La dimensión circunferencial agrandada de las aberturas 128, 130, acopladas con las juntas tóricas y el montaje suelto de la cabeza 122 en el colector, absorben el movimiento relativo entre la cabeza del eje y el colector a medida que se abren y se cierran los moldes sin perder comunicación entre las aberturas de refrigerante o sin perder la obturación alrededor de las aberturas de refrigerante, formando así una junta de eje flotante con la cara lateral del colector.
Las aberturas del colector 128, 130 comunican dentro del cuerpo del colector 44 con un par de pasos de refrigerante paralelos longitudinales 136, 138 que se extienden a través del cuerpo del colector (figuras 9-14). En cada posición de montaje del molde en el colector 44 (tres posiciones en la modalidad ilustrada), un par de pasos laterales 140, 142 se extienden desde los respectivos pasos de refrigerante longitudinales 136, 138 y terminan en par de orificios de refrigerante adyacentes, que desembocan hacia arriba, 144, 146 en la superficie superior del colector 44. Cada cuerpo del molde 60 tiene una placa 148 montada en el extremo inferior del mismo (figuras 8-9 y 16). Cada placa 148 tiene un par de aberturas de refrigerante 150, 152 que coinciden, cuando se efectúa el montaje, con las aberturas 144, 146 del colector 44. Como se ha descrito en la referida solicitud US copendiente, la placa inferior 148 coopera con la placa superior 155 para enviar el refrigerante a través de una pluralidad de pasos 154 (figura 16) alrededor de la periferia del cuerpo del molde 40. Una aguja reguladora del flujo 156 está montada en la placa superior 155 para ajustar la sección transversal eficaz al flujo de fluido del paso de refrigerante 154 del cuerpo del molde. Esto ayuda a equilibrar el flujo de refrigerante entre los diversos cuerpos del molde y puede adaptar a medida las propiedades de conducción de calor del cuerpo del molde y de los pasos de refrigerante asociados. Una placa de desgaste 158 está dispuesta entre el colector 44 y los diversos cuerpos del molde 40 montados en el mismo. Las aberturas inferiores 150, 152 de la placa 148 están agrandadas y avellanadas para recibir las juntas tóricas asociadas 159. Las dimensiones agrandadas de las aberturas 150, 152, en combinación con las juntas tóricas 159, permiten un movimiento de deslizamiento limitado entre los cuerpos del molde 40 y la placa de desgaste subyacente y el colector a medida que los moldes se abren y cierran, manteniendo al mismo tiempo una comunicación de fluido estanca entre dichos elementos.
De este modo, se proporciona un recorrido continuo para la circulación de refrigerante fluido desde la fuente de refrigerante fluido en la caja de sección 70, a través del conjunto de unión rotativo 68 (alojamiento de la caja de sección 72, conjunto de brazo de manivela 82, bloque de conexión del cigüeñal 110 y varilla de unión del colector 112) y el colector 44 hacia cada cuerpo del molde y luego desde cada cuerpo del molde de nuevo a través del colector 44 y conjunto de unión rotativo 68 para su retorno en la caja de sección 70. Más concretamente, y con referencia a la figura 9, existe un recorrido continuo para el flujo de fluido refrigerante desde el orificio 90 del alojamiento de la caja de sección 72 a través del paso 100 del cigüeñal inferior 80, paso 107 de la varilla de unión del cigüeñal 98, paso 100 del cigüeñal superior 96, paso 114 del bloque de conexión del cigüeñal 110, paso 100 del eje de conexión 112 y paso 136 del colector 44, hacia el paso de refrigerante 154 del cuerpo del molde 44. En la figura 9 se ilustran dos pasos de refrigerante a través del cuerpo del molde, aunque pueden practicarse múltiples pasos como se ha descrito en la solicitud copendiente antes mencionada. Existe entonces un recorrido continuo para el fluido de retorno desde el paso 154 del cuerpo del molde 44 a través del paso 138 del colector 44, paso 102 del eje de unión 112, paso 116 del bloque de conexión del cigüeñal 110, paso 102 del cigüeñal superior 96, paso 106 de la varilla de unión del cigüeñal 98, paso 102 del cigüeñal inferior 80 y paso 92 del alojamiento de la caja de sección 72. Similarmente, existe un recorrido continuo para la evacuación del flujo de fluido desde los pasos 120, 118 del bloque de conexión del cigüeñal 110 a través del paso 104 del cigüeñal superior 96, paso 108 de la varilla de unión del cigüeñal 98 y paso 104 del cigüeñal inferior 80, hacia el orificio 94 del alojamiento de la caja de sección 72. El orificio 90 está conectado, mediante un conducto separable 160, a una bomba 162, y el orificio 92 está conectado, mediante un conducto separable 164, a un sumidero 166. El orificio de evacuación 94 está conectado, mediante un conducto separable 167, al sumidero 66 a través de un monitor de mirilla de cristal 168, el monitor 168 permite controlar la cantidad de fluido que se escapa por las juntas.
De este modo, se ha descrito un sistema y un método para refrigerar moldes en una máquina conformadora de artículos de vidrio que satisfacen plenamente todos los objetos y finalidades anteriormente establecidos. El flujo de fluido de refrigerante se encuentra completamente encerrado, eliminando así los problemas de rotura, fisuración y fatiga asociados con el uso de mangueras, tuberías y accesorios exteriores. Las juntas para el flujo de fluido entre el conjunto de cigüeñal y el colector y entre el colector y los moldes, incluyen disposiciones de juntas deslizantes que absorben fácilmente el movimiento de dichos elementos entre sí a medida que los moldes se abren y cierran. Se ha descrito una disposición de mordaza de cierre que permite el montaje y desmontaje rápidos de los cuerpos de los moldes del sistema de refrigeración para fines de mantenimiento y reparación y que absorbe el menor movimiento de los cuerpos de los moldes entre sí y con respecto a la disposición de montaje a medida que los moldes se abren y cierran. Han sido sugeridas varias modificaciones. La invención está destinada a incluir todas las alternativas y modificaciones que caigan dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (28)

1. Un sistema para refrigerar moldes en una máquina conformadora de artículos de vidrio que comprende:
un par de brazos (34, 36) de los moldes montados para poderse acercar y separar entre sí, portando cada uno de dichos brazos al menos una parte del molde (40) adaptada para cooperar entre sí y formar un molde para artículos de vidrio,
incluyendo cada una de dichas partes (40) del molde al menos un paso de refrigerante (154) que tiene una entrada y una salida adyacentes entre sí en uno de los extremos de dicha parte del molde, y
una fuente y retorno de refrigerante (32) que se encuentran en una posición fija adyacente a dichos brazos (34, 36),
caracterizado porque el sistema comprende:
un colector de refrigerante (44) portado por cada uno de dichos brazos (34, 36) en posición adyacente a dicho extremo de dicha parte al menos (40) del molde, teniendo dicho colector (44) pasos de entrada y salida de flujo de refrigerante (136, 138) acoplados a dicha entrada y dicha salida de dicha parte al menos del molde y
un medio de acoplamiento pivotal (68) que conecta operativamente dicha fuente y retorno de refrigerante (32) con dicho colector (44), incluyendo dicho medio de acoplamiento pivotal (68) recorridos de flujo de refrigerante paralelos (100, 102, 106, 107, 114, 116) para dirigir refrigerante desde dicha fuente a través de dicho medio de acoplamiento pivotal (68) y dicho paso de entrada del colector a dicha entrada del molde, a través de dicha parte del molde (40) y desde dicha salida del molde a través de dicho paso de salida del colector y dicho medio de acoplamiento pivotal hacia dicho retorno de refrigerante.
2. Un sistema según la reivindicación 1, en donde dicho medio de acoplamiento pivotal (68) incluye un eje de unión (112) acoplado a dicho colector (44) y que tiene un primer eje geométrico, un cigüeñal (96) acoplado a dicha fuente y retorno de refrigerante y que tiene un segundo eje geométrico, y un medio de acoplamiento operativo de dicho eje de unión (112) con dicho cigüeñal (96), de manera que dicho eje de unión (112) y dicho cigüeñal (96) pueden girar libremente alrededor de dichos primero y segundo ejes geométricos y el refrigerante puede fluir libremente a través de dicho eje de unión (112), dicho cigüeñal (96) y dicho medio de acoplamiento hacia y desde dicho colector (44).
3. Un sistema según la reivindicación 2, en donde dicho medio de acoplamiento (68) comprende un segundo cigüeñal (80) que tiene un tercer eje geométrico, una varilla de unión del cigüeñal (98) que acopla dicho segundo cigüeñal (80) con dicho primer cigüeñal (96) y un bloque de conexión del cigüeñal (110) que acopla dicho segundo cigüeñal (80) con dicho eje de unión (112), de manera que dicho segundo cigüeñal (80) puede girar libremente alrededor de dicho tercer eje geométrico y el refrigerante puede fluir libremente a través de dicho primer cigüeñal (96), dicha varilla de unión del cigüeñal (98), dicho segundo cigüeñal (80), dicho bloque de conexión del cigüeñal (110) y dicho eje de unión (112) hacia y desde dicho colector (44).
4. Un sistema según la reivindicación 3, en donde dicho medio de acoplamiento (68) comprende además juntas (88) que se acoplan con dicho primer cigüeñal (96), dicho segundo cigüeñal (80) y dicho eje de unión (112), y un medio (104, 108) para evacuar el refrigerante que se escape por dichas juntas.
5. Un sistema según la reivindicación 4, en donde dicho medio de evacuación comprende pasos de evacuación de refrigerante (104, 108) en dicho bloque de conexión del cigüeñal (110), dicho segundo cigüeñal (80), dicha varilla de unión del cigüeñal (98) y dicho primer cigüeñal (96) para retornar el refrigerante que se escape por dichas juntas (88).
6. Un sistema según la reivindicación 5, en donde dicha varilla de unión del cigüeñal (98) recibe un primer extremo de dicho primer cigüeñal (96) y un segundo extremo de dicho segundo cigüeñal (80), en donde dicho bloque de conexión del cigüeñal (110) recibe un segundo extremo de dicho primer cigüeñal (96) y un primer extremo de dicho eje de unión (112) y en donde dichos recorridos paralelos de flujo de refrigerante (100, 102, 106, 107, 114, 116) comprenden pasos paralelos del flujo de origen y retorno (100, 102) a través de dicho primer cigüeñal (96) que desembocan lateralmente en dicha varilla de unión del cigüeñal (98), pasos paralelos del flujo de origen y retorno (100, 102) en dicho segundo cigüeñal (80) que desembocan lateralmente en dicha varilla de unión del cigüeñal (98) en dicho segundo extremo de dicho segundo cigüeñal (80), pasos paralelos del flujo de origen y retorno (114, 116) en dicho bloque de conexión del cigüeñal (110), y pasos paralelos del flujo de origen y retorno (100, 102) en dicho eje de unión (112) que desembocan lateralmente en dicho bloque de conexión del cigüeñal (110) en dicho primer extremo de dicho eje de unión (112).
7. Un sistema según la reivindicación 6, en donde dichas juntas (88) comprenden juntas anulares (88) en dicho bloque de conexión del cigüeñal (110) y dicha varilla de unión del cigüeñal (98) que se acoplan deslizantemente con dichos cigüeñales y que obturan dichos pasos de flujo de origen y retorno (100, 102, 106, 107, 114, 116) entre sí y respecto del ambiente, y en donde dichos pasos de evacuación de refrigerante (104, 108) en dicho bloque de conexión del cigüeñal (110) y dicha varilla de unión del cigüeñal (98) desembocan entre dichas juntas anulares (88).
8. Un sistema según la reivindicación 2, en donde dicho medio de acoplamiento (68) incluye juntas (88) entre dicho medio de acoplamiento y dicho eje de unión (112) y dicho primer cigüeñal (96), y un medio (104, 108) para evacuar el refrigerante que se escapa por dichas juntas.
9. Un sistema según la reivindicación 8, en donde dicho medio de evacuación (104, 108) comprende pasos de evacuación de refrigerante (104, 108) en dicho primer cigüeñal (96) y dicho medio de acoplamiento (68) para retornar a dicho retorno de refrigerante cualquier refrigerante que escape por dichas juntas (108).
10. Un sistema según la reivindicación 9, que comprende además un medio (168) para controlar el retorno de refrigerante que escapa por dichas juntas (88).
11. Un sistema según la reivindicación 9, en donde dichos recorridos paralelos de flujo de refrigerante comprenden pasos paralelos de flujo de origen y retorno (100, 102) a través de dicho primer cigüeñal (96) que desembocan lateralmente en dicho medio de acoplamiento (68), pasos paralelos de flujo de origen y retorno (100, 102) a través de dicho medio de
acoplamiento (68) y pasos paralelos de flujo de origen y retorno (100, 102) a través de dicho eje de unión (112), en donde dichas juntas (88) comprenden juntas anulares en dicho medio de acoplamiento (68) que acoplan deslizantemente dicho primer cigüeñal (96) y dicho eje de unión (112) y obturan dichos pasos de flujo de origen y retorno (100, 102) entre sí y respecto del ambiente, y en donde dichos pasos de evacuación del refrigerante (104, 108) en dicho medio de acoplamiento (68) desembocan entre dichas juntas anulares (88) en ambos de dichos cigüeñales.
12. Un sistema según la reivindicación 2, en donde dicho colector (44) tiene una parte superior en la cual está montada dicha al menos parte del molde (40) y un lateral en el cual se acopla dicho eje de unión (112).
13. Un sistema según la reivindicación 12, en donde dicho eje de unión (112) tiene una cabeza (122) con pasos de flujo de origen y retorno que desembocan lateralmente (124, 126), en donde existen juntas (132) entre dicha cabeza (122) y dicho colector (44) que rodean a dichos pasos de flujo de origen y retorno que desembocan lateralmente (100, 102), y en donde dicha cabeza (122) del eje de unión está asegurada a dicho lado de dicho colector (44) de tal manera que permite un movimiento relativo limitado entre dicho colector (44) y dicha cabeza (122) de la varilla de unión a medida que dichos brazos del molde (34, 36) abren y cierran dichas partes del molde (40) al mismo tiempo que mantienen un acoplamiento estanco en dichas juntas (132) entre dicha cabeza (122) y dicho colector (44).
14. Un sistema según la reivindicación 1, en donde dicha entrada y salida de dichos pasos de refrigerante (154) en dicha al menos parte del molde (40) desembocan en un extremo axial de dicha parte del molde, en donde dicha al menos parte del molde (40) está montada en un extremo sobre dicho colector (44), y en donde dichos recorridos (144, 146, 150, 152) de flujo de entrada y salida de refrigerante (136, 138) en dicho colector (44) desembocan hacia arriba al interior de dicha parte del molde (40).
15. Un sistema según la reivindicación 14, en donde existen medios de obturación (159) que rodean a dichos pasos de flujo de entrada y salida (150, 152) entre dicho colector y dicha parte del molde, y en donde dicha parte del molde (40) está asegurada a dicho colector (44) de tal manera que permite un movimiento relativo limitado entre dicha parte del molde y dicho colector a medida que dichos brazos del molde (34, 36) abren y cierran dichas partes del molde, al mismo tiempo que mantienen un acoplamiento estanco en dichos medios de obturación entre dicho colector y dicha parte del molde.
16. Un sistema según la reivindicación 15, que comprende además un medio para asegurar dichas partes del molde (40) en dicho colector y que incluye un borde radial (148) en un extremo inferior de dicha parte del molde y un medio de mordaza (46) en dicho colector (44) para acoplarse de forma selectiva con dicho borde (148).
17. Un sistema según la reivindicación 15, en donde dicho medio de mordaza (46) comprende un puente (170) portado por dicho colector (44) y una presilla de cierre (172) dispuesta por debajo de dicho puente y que puede girar de forma selectiva para residir sobre dicho borde (148).
18. Un sistema según la reivindicación 17, que comprende además un medio de detención (184) entre
dicha presilla de cierre (172) y dicho puente (170) para retener de forma liberable dicha presilla en una posición que reside sobre dicho borde (148) para asegurar dicha parte del molde (40) en una posición separada de dicho borde para liberar dicha parte del mol-
de.
19. Un sistema según la reivindicación 18, en donde dicho medio de detención comprende un trinquete de resorte portado por dicha presilla y un par de cavidades de detención en un lado inferior de dicho borde (148).
20. Un sistema según la reivindicación 19, en donde dicho medio de mordaza (46) comprende además una varilla (180) que se extiende desde dicha presilla (172) paralelamente a dicha parte del molde (40) para girar de forma selectiva dicha presilla.
21. Un sistema según la reivindicación 20, que comprende una pluralidad de partes de molde (40) portadas por cada uno de dichos brazos (34, 36), un colector de refrigerante (44) portado por cada uno de dichos brazos y acoplado a las partes del molde sobre el brazo asociado, un medio de acoplamiento pivotal (68) que acopla cada uno de dichos colectores a dicha fuente (32) y retorno de refrigerante, y un medio de mordaza separado (46) que asegura cada una de dichas partes del molde a su colector asociado.
22. Un sistema según cualquiera de las reivindicación 1 a 21, en donde la máquina conformadora de artículos de vidrio incluye un medio para asegurar de forma liberable cada una de dichas partes del molde (40) a su brazo asociado (34, 36) y que comprende un borde radial (148) en el extremo inferior de cada una de dichas partes del molde (40) y un medio de mordaza (46) para acoplarse de forma selectiva con dicho borde (148), comprendiendo dicho medio de mordaza (46) un puente (170) dispuesto en posición fija sobre dicho brazo del molde (34, 36) y una presilla de cierre (172) dispuesta por debajo de dicho puente para que pueda girar de forma selectiva y residir sobre dicho borde (148).
23. Un sistema según la reivindicación 22, que comprende además un medio de detención (184) entre dicha presilla de cierre (172) y dicho puente (170) para retener de forma liberable dicha presilla en una posición que reside sobre dicho borde (148) para asegurar dicha parte del molde (40) en una posición separada de dicho borde para liberar dicha parte del molde.
24. Un sistema según la reivindicación 23, en donde dicho medio de detención (184) comprende un trinquete de resorte portado por dicha presilla (172) y un par de cavidades de detención (176, 178) en un lado inferior de dicho puente (170, 174).
25. Un sistema según la reivindicación 24, en donde dicho medio de mordaza (46) comprende además una varilla (180) que se extiende desde dicha presilla (172) paralelamente a dicha parte del molde para girar de forma selectiva dicha presilla.
26. Un sistema según la reivindicación 25, que comprende una pluralidad de partes de molde (40) portadas por cada uno de dichos brazos (34, 36), un colector de refrigerante (44) portado por cada uno de dichos brazos y acoplado a las partes del molde sobre el brazo asociado, un medio de acoplamiento pivotal (68) que acopla cada uno de dichos colectores a dicha fuente (32) y retorno de refrigerante, y un medio de mordaza separado (46) que asegura cada una de dichas partes del molde a su colector asociado.
27. Un sistema según la reivindicación 22, que comprende además:
al menos un paso de refrigerante (154) en cada una de dichas partes de molde (40) que tiene una entrada y una salida dispuestas en posición adyacente entre sí en uno de los extremos de dicha parte de molde,
un colector de refrigerante (44) portado por cada uno de dichos brazos (34, 36) en posición adyacente a dicho extremo de dicha al menos parte de molde, teniendo dicho colector pasos de flujo de entrada y salida de refrigerante (136, 138) acoplados a dicha entrada y dicha salida de dicha al menos parte de molde (40),
una fuente de refrigerante (32) y un retorno de refrigerante que se encuentran en una posición fija adyacente a dichos brazos, y
un medio de acoplamiento pivotal (68) que conecta operativamente dicha fuente (32) y retorno de refrigerante a dicho colector (44), incluyendo dicho medio de acoplamiento pivotal (68) recorridos paralelos de flujo de refrigerante (100, 102, 106, 107, 114, 116) para dirigir refrigerante desde dicha fuente (32) a través de dicho medio de acoplamiento pivotal (68) y dicho paso de entrada del colector (136) a dicha entrada del molde, a través de dicha parte de molde (40) y desde dicha salida del molde a través de dicho paso de salida del colector (138) y dicho medio de acoplamiento pivotal (68) a dicho retorno de refrigerante.
28. Un método para refrigerar moldes en una máquina conformadora de artículos de vidrio, que comprende:
(a) un par de partes de molde (40) montadas en brazos asociados del molde (34, 36) para cooperar entre sí y formar un molde para artículos de vidrio, incluyendo cada una de dichas partes de molde (40) al menos un paso de refrigerante (154) que tiene una entrada y una salida adyacentes entre sí en uno de los extremos de dicha parte de molde (40),
(b) un colector de refrigerante (44) montado en cada uno de dichos brazos (34, 36) en posición adyacente a dicho extremo de cada una de dichas partes de molde (40), teniendo cada uno de dichos colectores (44) pasos de flujo de entrada y salida de refrigerante (136, 138) acoplados a dicha entrada y dicha salida de dichas partes de molde (40),
(c) una fuente y un retorno (32) de refrigerante que se encuentran en una posición fija adyacente a dichos brazos (34, 36), y
(d) un medio de acoplamiento pivotal (68) que acopla cada uno de dichos colectores (44) con dicha fuente y retorno (32) de refrigerante, incluyendo dicho medio de acoplamiento pivotal (68) cigüeñales (80, 96) y varillas de unión de los cigüeñales (98) que tienen pasos internos paralelos de flujo de refrigerante (100, 102),
comprendiendo el método las etapas de:
dirigir refrigerante líquido desde dicha fuente a través de dicho medio de acoplamiento pivotal (68) y dicho colector (44) a dichas partes de molde (40) y desde dichas partes de molde (40) a través de dichos colectores (44) y dicho medio de acoplamiento pivotal (68) a dicho retorno.
ES01104273T 2000-02-24 2001-02-22 Refrigeracion por liquido de moldes para articulos de vidrio. Expired - Lifetime ES2243352T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/513,049 US6442976B1 (en) 2000-02-24 2000-02-24 Liquid cooling of glassware molds
US513049 2000-02-24

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2243352T3 true ES2243352T3 (es) 2005-12-01

Family

ID=24041687

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05007840T Expired - Lifetime ES2288710T3 (es) 2000-02-24 2001-02-22 Dispositivo para asegurar de forma liberable una pieza de molde en su brazo asociado.
ES01104273T Expired - Lifetime ES2243352T3 (es) 2000-02-24 2001-02-22 Refrigeracion por liquido de moldes para articulos de vidrio.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05007840T Expired - Lifetime ES2288710T3 (es) 2000-02-24 2001-02-22 Dispositivo para asegurar de forma liberable una pieza de molde en su brazo asociado.

Country Status (25)

Country Link
US (1) US6442976B1 (es)
EP (2) EP1127856B1 (es)
JP (1) JP4030272B2 (es)
CN (2) CN100351190C (es)
AR (2) AR027543A1 (es)
AT (2) ATE369320T1 (es)
AU (1) AU775929B2 (es)
BR (1) BR0100911A (es)
CA (1) CA2337747C (es)
CO (1) CO5290303A1 (es)
CZ (1) CZ2001672A3 (es)
DE (2) DE60111435T2 (es)
DK (2) DK1127856T3 (es)
EE (1) EE04876B1 (es)
ES (2) ES2288710T3 (es)
HU (1) HU224281B1 (es)
MX (1) MXPA01001990A (es)
MY (1) MY124783A (es)
PE (1) PE20011293A1 (es)
PL (1) PL201182B1 (es)
PT (2) PT1553060E (es)
RU (1) RU2266873C2 (es)
SI (2) SI1127856T1 (es)
UA (1) UA76084C2 (es)
ZA (1) ZA200101535B (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6668591B2 (en) * 2001-07-17 2003-12-30 Owens-Brockway Plastic Products Inc. Liquid cooling of glassware molds
US8127573B2 (en) * 2006-04-04 2012-03-06 Emhart Glass S.A. Mold cooling system for I.S. machine
FR2945979A1 (fr) * 2009-05-29 2010-12-03 Sidel Participations Dispositif de moulage avec circuit(s) de fluide
MD4143B1 (ro) * 2010-04-14 2011-12-31 Технический университет Молдовы Dispozitiv pentru turnarea produselor din sticlă prin metoda de aspiraţie cu vacuum
US8316670B2 (en) * 2010-04-21 2012-11-27 Owens-Brockway Glass Container Inc. Glassware mold cooling air supply
DE102011013118A1 (de) * 2011-03-04 2012-09-06 Krones Aktiengesellschaft Blasmaschine mit Sterilraum und Medienzuführung in dem Sterilraum
CN102211852B (zh) * 2011-04-19 2013-01-02 山东三金玻璃机械股份有限公司 一种伺服驱动平行开关
JP6578070B2 (ja) * 2016-03-10 2019-09-18 ビトロ、エセ.ア.ベ. デ セ.ウベ. ガラス品を成形するためのマシンの型開閉のための方法及び機構
DE102018101842A1 (de) * 2018-01-26 2019-08-01 Schott Schweiz Ag Heißformgebungsvorrichtung zur Herstellung von Glasbehältnissen aus einem Glasrohr

Family Cites Families (56)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA643071A (en) * 1962-06-19 Owens-Illinois Glass Company Cooling system for a mold
US1798136A (en) 1926-06-03 1931-03-31 Hartford Empire Co Mold for shaping hollow glassware and method of controlling temperature thereof
US1662861A (en) * 1926-08-30 1928-03-20 Owens Bottle Co Glass-forming apparatus
US1869249A (en) * 1930-06-30 1932-07-26 Corning Glass Works Mold attaching device for glass working machines
US2365928A (en) * 1941-09-13 1944-12-26 Owens Illinois Glass Co Mold carrying mechanism
US2405475A (en) 1942-05-30 1946-08-06 Raymond Gentil Gas pump
US2508891A (en) 1946-05-04 1950-05-23 Hartford Empire Co Apparatus for forming glassware
US2483660A (en) * 1947-04-28 1949-10-04 Harry J Morris Attachment for mold carriers
US2744358A (en) 1953-04-10 1956-05-08 Emhart Mfg Co Apparatus for forming paste mold glassware
US3094404A (en) 1958-03-24 1963-06-18 Owens Illinois Glass Co Mold assembly with controlled cooling
US3249418A (en) 1960-11-25 1966-05-03 Owens Illinois Inc Air operated neck molds
US3499746A (en) 1966-06-01 1970-03-10 Anchor Hocking Corp Air and water cooling of glassware forming machines
US3499776A (en) 1966-07-13 1970-03-10 Owens Illinois Inc Alkali metal borosilicate glass compositions containing zirconia
US3586491A (en) 1969-04-23 1971-06-22 Owens Illinois Inc Mold cooling apparatus for glass forming machine
US3653870A (en) 1970-03-09 1972-04-04 Emhart Corp Holding and cooling device for glassware molds
US3617232A (en) * 1970-08-31 1971-11-02 Anchor Hocking Corp Self-acting connector for applying coolant air to glass molds
BE789250A (fr) 1971-10-08 1973-01-15 Heye Hermann Procede et dispositif pour le refroidissement, par vaporisation, d'outils et de machines de l'industrie du verre (
US3731650A (en) 1971-11-03 1973-05-08 Gen Electric Gas distributor for casting mold manufacture
US3849101A (en) 1972-11-06 1974-11-19 Emhart Corp Cooling system for glass forming mold
FR2237156A1 (en) 1973-07-13 1975-02-07 Montagne Louis Adjustable heat exchanger - particularly useful for cooling moulds used in glass making and metallurgy
US3887350A (en) 1974-02-11 1975-06-03 Owens Illinois Inc Fluid cooling of glass molds
US4009018A (en) 1975-07-07 1977-02-22 Emhart Industries, Inc. Glassware forming machine of the I. S. type with in-line mold motion
DE2537037C3 (de) 1975-08-20 1978-07-13 Fa. Hermann Heye, 3063 Obernkirchen Fluidgekühltes Formwerkzeug für schmelzflüssiges Glas
FR2346294A1 (fr) 1975-12-30 1977-10-28 Omco Sa Nv Moule ouvrant a charniere pour la production automatique d'articles en verre creux
US4104046A (en) 1977-06-16 1978-08-01 Glass Industry Consultants, Inc. Temperature control for the forming units of a machine of the press and blow type
US4142884A (en) 1977-12-27 1979-03-06 Owens-Illinois, Inc. Fluid cooling of glass molds
US4140512A (en) 1978-03-27 1979-02-20 Corning Glass Works Liquid cooling system for glass forming apparatus
FR2467825A1 (fr) 1979-10-17 1981-04-30 Emballage Ste Gle Pour Procede et dispositif pour le refroidissement des moules pour articles en verre
DE3040311C2 (de) 1980-10-25 1982-09-16 Fa. Hermann Heye, 3063 Obernkirchen Kühlvorrichtung für ein Formwerkzeug
DE3040310C1 (de) 1980-10-25 1982-03-25 Heye Hermann Fa Druckfluidverteilvorrichtung fuer ein Formwerkzeug zur Verarbeitung von Glas und aehnlichen thermoplastischen Stoffen
US4313751A (en) 1981-02-19 1982-02-02 Torok Julius J Mold with exterior heat conducting elements
US4362544A (en) 1981-07-24 1982-12-07 Owens-Illinois, Inc. Fluid control system for glassware forming machine
GB2131415B (en) 1982-12-02 1986-05-29 Emhart Ind Mould arrangement for use in a glassware container manufacturing machine
DE3313934C1 (de) 1983-04-16 1984-04-19 Heye Hermann Fa Kuehlvorrichtung fuer ein Formwerkzeug zur Verarbeitung von Glas oder anderen thermoplastischen Stoffen
DE3336488A1 (de) 1983-10-07 1985-04-25 Veba Glas Ag Formwerkzeug fuer eine maschine zur verarbeitung schmelzfluessigen glases zu hohlglasartikeln
GB2151608B (en) 1983-12-20 1987-01-21 Emhart Ind Mould arrangement for a cyclicly operating glassware forming machine
US4578104A (en) 1984-02-27 1986-03-25 Emhart Industries, Inc. Manufacture of moulded articles of glassware
GB2167742B (en) 1984-12-04 1988-08-03 Emhart Ind Glassware forming machines of the individual section type with improved section frames
GB2172591B (en) 1985-03-19 1988-07-13 Emhart Ind Mould opening and closing mechanism for a glassware forming machine
USRE34048E (en) 1986-05-05 1992-09-01 I.M.T.E.C. Enterprises, Inc. Cooling system for a glassware forming machine
US4750929A (en) 1987-02-03 1988-06-14 Liberty Glass Company Cooling system for a glassware forming machine
FR2612835B1 (fr) * 1987-03-26 1989-05-26 Coutier Andre Dispositif de bridage pour la fixation amovible des moules de conformation sur les plateaux des presses de moulage
US4842637A (en) * 1987-06-26 1989-06-27 Glass Technology Development Corp. Glassware forming machine with cooling system
US4824461A (en) 1988-02-04 1989-04-25 Guillermo Cavazos Method and apparatus for mold cooling
US5167688A (en) 1988-02-04 1992-12-01 Guillermo Cavazos Apparatus for mold cooling
US5304229A (en) 1990-11-13 1994-04-19 I.M.T.E.C. Enterprises, Inc. Glassware forming machine with cooling system
DE4118682C1 (es) 1991-06-07 1992-06-04 Fa. Hermann Heye, 3063 Obernkirchen, De
GB2256868B (en) 1991-06-21 1995-06-21 Vhc Ltd Apparatus and method for cooling a mould
US5330551A (en) 1992-12-02 1994-07-19 I.M.T.E.C. Enterprises, Inc. Glassware forming machine with cooling system
US5358542A (en) 1992-12-09 1994-10-25 American National Can Company Glass container forming machine including neck ring mold cooling
ATE192420T1 (de) * 1993-02-25 2000-05-15 Owens Brockway Glass Container Matrizkühlvorrichtung für eine maschine zum herstellen von glasgegenstände
US5364437A (en) 1993-03-10 1994-11-15 I.M.T.E.C. Enterprises, Inc. Glassware forming machine with spring-biased plenum
GB9307859D0 (en) 1993-04-15 1993-06-02 Emhart Glass Mach Invest Glassware forming machine
GB9307837D0 (en) 1993-04-15 1993-06-02 Emhart Glass Mach Invest Glassware forming machine
US5656051A (en) 1993-06-14 1997-08-12 Vidriera Monterrey, S.A. Cooling method and mold arrangement for the manufacture of glass articles
FR2766172B1 (fr) 1997-07-17 1999-08-20 Saint Gobain Emballage Dispositif pour le refroidissement d'elements de moules, en particulier de moules pour la fabrication d'articles en verre

Also Published As

Publication number Publication date
AR027543A1 (es) 2003-04-02
RU2266873C2 (ru) 2005-12-27
US6442976B1 (en) 2002-09-03
SI1127856T1 (sl) 2005-12-31
DK1127856T3 (da) 2005-07-11
CN1234630C (zh) 2006-01-04
EP1127856B1 (en) 2005-06-15
EP1127856A2 (en) 2001-08-29
JP2001354432A (ja) 2001-12-25
MXPA01001990A (es) 2004-07-30
DE60111435D1 (de) 2005-07-21
PE20011293A1 (es) 2001-12-25
AR039240A2 (es) 2005-02-16
SI1553060T1 (sl) 2007-12-31
CA2337747C (en) 2006-10-03
DK1553060T3 (da) 2007-12-03
DE60111435T2 (de) 2006-05-18
ATE369320T1 (de) 2007-08-15
AU2320101A (en) 2001-08-30
BR0100911A (pt) 2001-10-30
AU775929B2 (en) 2004-08-19
PL201182B1 (pl) 2009-03-31
MY124783A (en) 2006-07-31
CN1765785A (zh) 2006-05-03
HUP0100882A2 (hu) 2001-11-28
ES2288710T3 (es) 2008-01-16
HU224281B1 (hu) 2005-07-28
PT1127856E (pt) 2005-10-31
CZ2001672A3 (cs) 2001-10-17
EP1553060B1 (en) 2007-08-08
EP1127856A3 (en) 2001-11-28
CN1311166A (zh) 2001-09-05
CA2337747A1 (en) 2001-08-24
JP4030272B2 (ja) 2008-01-09
EP1553060A2 (en) 2005-07-13
HU0100882D0 (en) 2001-05-28
PL346084A1 (en) 2001-08-27
DE60129861D1 (de) 2007-09-20
EE200100116A (et) 2001-10-15
UA76084C2 (en) 2006-07-17
PT1553060E (pt) 2007-11-13
ZA200101535B (en) 2001-05-07
EE04876B1 (et) 2007-08-15
ATE297878T1 (de) 2005-07-15
CO5290303A1 (es) 2003-06-27
CN100351190C (zh) 2007-11-28
EP1553060A3 (en) 2005-09-07
DE60129861T2 (de) 2008-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2243352T3 (es) Refrigeracion por liquido de moldes para articulos de vidrio.
ES2392370T3 (es) Soporte de placa inferior de montura flotante en una máquina de formación de artículos de vidrio
ES2360082T3 (es) Método y aparato de enfriamiento por líquido de moldes para artículos de vidrio.
PT1084994E (pt) Arrefecimento líquido de moldes para objectos de vidro
AU649547B2 (en) Apparatus and method for cooling a mould
CN103459066B (zh) 调温设备、铸造工具和铸件的制造方法
US6913455B2 (en) Hot fill mold shell assembly with reduced heat transfer
WO2012056065A1 (es) Cabezal de rebarnizado para tapas de geometría circular
JP2015526665A (ja) 受動型真空逃し弁
WO2017105185A1 (es) Sistema y metodo de enfriamiento de moldes para una maquina formadora de articulos de vidrio huecos
KR20060103892A (ko) 병 성형용 금형의 온도조절방법 및 이에 이용하는 병성형용 금형
EP2435234A1 (fr) Dispositif de moulage avec circuit(s) de fluide
ES2205343T3 (es) Procedimiento y aparato de enfriamiento del molde en tosco de una maquina de fabricacion de vidrio.
PT1773726E (pt) Arrefecimento de um molde circular
CN207313641U (zh) 一种带防护罩的吹氩自动连接机构
JPS6047807A (ja) 内燃機関の排気弁装置
CN209698366U (zh) 一种铝合金钻杆冷组装用杆体冷却装置
CN212131421U (zh) 一种带止回功能的低温气动截止阀
CN217321595U (zh) 一种具有智能降温功能的包装箱
CN109974402A (zh) 一种球阀
CN213984197U (zh) 一种新型病理样本箱
CN218493653U (zh) 一种汽车发动机凸轮轴轴颈结构
KR20050062130A (ko) 맥주 공급시스템의 디스펜서 헤드
PL234882B1 (pl) Węzeł konstrukcyjny połączenia podzespołu chłodnicy z gniazdem formy odlewniczej i elementem tulejowym doprowadzającym stopione aluminium lub jego stopy do tej formy
JPH066836U (ja) シール装置