ES2243848T3 - Molino de machacar en humedo y procedimiento para machacar en humedo. - Google Patents

Molino de machacar en humedo y procedimiento para machacar en humedo.

Info

Publication number
ES2243848T3
ES2243848T3 ES03024642T ES03024642T ES2243848T3 ES 2243848 T3 ES2243848 T3 ES 2243848T3 ES 03024642 T ES03024642 T ES 03024642T ES 03024642 T ES03024642 T ES 03024642T ES 2243848 T3 ES2243848 T3 ES 2243848T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
rollers
juicer
slit
malt
wet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03024642T
Other languages
English (en)
Inventor
August Lenz
Bernd Kantelberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GEA Brewery Systems GmbH
Original Assignee
Huppmann GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huppmann GmbH filed Critical Huppmann GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2243848T3 publication Critical patent/ES2243848T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C4/00Crushing or disintegrating by roller mills
    • B02C4/28Details
    • B02C4/32Adjusting, applying pressure to, or controlling the distance between, milling members
    • B02C4/38Adjusting, applying pressure to, or controlling the distance between, milling members in grain mills
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12CBEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
    • C12C1/00Preparation of malt
    • C12C1/02Pretreatment of grains, e.g. washing, steeping
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12CBEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
    • C12C1/00Preparation of malt
    • C12C1/16After-treatment of malt, e.g. malt cleaning, detachment of the germ
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12CBEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
    • C12C7/00Preparation of wort
    • C12C7/01Pretreatment of malt, e.g. malt grinding
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12CBEER; PREPARATION OF BEER BY FERMENTATION; PREPARATION OF MALT FOR MAKING BEER; PREPARATION OF HOPS FOR MAKING BEER
    • C12C7/00Preparation of wort
    • C12C7/04Preparation or treatment of the mash
    • C12C7/042Mixing malt with water

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)

Abstract

Procedimiento para machacar en húmedo la malta de cervecería (02) en el que se ablanda en agua la malta de cervecería (02) antes de machacarla y durante el machacado subsiguiente es exprimida por medio de al menos dos rodillos exprimidores rotativos (09, 10), caracterizado porque se regula la rendija (13) entre los dos rodillos exprimidores (09, 10) con un anchura de rendija de menos de 0, 3 mm, arrastrando los rodillos exprimidores(09, 10) con un número de revoluciones exactamente igual.

Description

Molino de machacar en húmedo y procedimiento para machacar en húmedo.
La invención se refiere a un procedimiento de machacado en húmedo y a un molino de machacar en húmedo según el preámbulo de las reivindicaciones principales independientes.
La maceración de la malta es una de las etapas básicas de procedimiento durante el proceso de fabricación de la cerveza. En la maceración, los enzimas deben tener la posibilidad de penetrar en los ingredientes de la malta, con el fin de producir su degradación. Con tal fin, es preciso triturar la malta antes de la maceración. Para triturar la malta se conoce los llamados molinos machacadores en seco, en los que se tritura la malta seca con cilindros apropiados. Como alternativa a esto, en la actualidad se utiliza cada vez más los molinos machacadores en húmedo, en los que se acondiciona la malta mediante la adición de agua antes de la trituración. Por la adición de agua, la malta se remoja antes del machacado, ya que las espeltas absorben humedad y se vuelven así elásticas. De este modo, por el machacado en húmedo se puede disminuir o evitar en mayor o menor grado los deterioros que se producen durante el machacado en seco de las espeltas, con el fin de mejorar la función de filtro de las espeltas durante la clarificación ulterior.
Contrariamente al machacado en seco, durante el machacado en húmedo no sólo se tritura la malta, sino que más bien se exprime el contenido de malta de las espeltas. En los molinos conocidos de machacar en húmedo se han previsto para esta tarea rodillos exprimidores colocados por pares que son arrastrados en sentido contrario. Los rodillos exprimidores se montan pues en el molino de machacar en húmedo de tal manera que se forme entre ellos una rendija a través de la cual se puede transportar los granos de malta, exprimiendo así el contenido de malta de las espeltas.
En los molinos conocidos de machacar en húmedo el ancho de la rendija está limitado hacia abajo. Se describe así, por ejemplo, en el libro especializado "Technologie Brauer und Mälzer", VEB Verlin, 8ª edición, 1998, en la página 201, que el par de rodillos exprimidores es regulado con una separación muy pequeña entre rodillos de 0,45 mm. En el libro especializado Narziss, "Die Bierbrauerei, Die Technologie der Würzebereitung", Enke Verlag 7ª edición, 1992, se considera que una separación apropiada entre rodillos está comprendida entre 0,35 y 0,4 mm.
El documento DE 19715210 divulga un molino de machacar en húmedo para preparar el mosto de cerveza, en el que la anchura de la rendija de molturación es regulable entre dos rodillos molturadores.
La desventaja que tienen los molinos conocidos de machacar en húmedo es que la anchura de la rendija se limita hacia abajo. En vista de las diferentes propiedades tecnológicas del proceso de producción de la cerveza, sería muy deseable una anchura de rendija más estrecha que las anchuras de rendija actualmente conocidas del orden de 0,35 a 0,45 mm, con el fin de lograr un mayor rendimiento. Sin embargo, los ensayos con molinos de machacar en húmedo, en los que se ha regulado una anchura de rendija de menos de 0,35 mm, han puesto de manifiesto que disminuyendo la anchura de la rendija empeoraba el resultado de molturación y el resultado de la cocción producida con esta malta.
El objetivo de la presente invención es por tanto proponer un molino de machacar en húmedo y un procedimiento de machacar en húmedo, con lo que se pueda mejorar el resultado del machacado en húmedo y de las propiedades tecnológicas susceptibles de ser conseguidas en el proceso de cocción.
En la investigación del problema descrito más arriba se comprobó que disminuyendo la anchura de la rendija aumentaba fuertemente el consumo de potencia de los motores eléctricos sencillos previstos habitualmente para arrastrar los cilindros exprimidores. Esta absorción de potencia muy creciente hace que el número de revoluciones producido por los motores de arrastre en los cilindros exprimidores fluctúe alrededor del valor teórico común predeterminado o bien se desvíe ligeramente del valor teórico. La fluctuación o la desviación del valor teórico es pues tanto mayor cuanto más pequeña se seleccione la anchura de la rendija. Dado que el número de revoluciones real de los rodillos exprimidores se desvía ligeramente del valor teórico predeterminado o bien oscila alrededor del valor teórico, esto tiene en sí poca importancia. Sin embargo, sí son problemáticas las desviaciones o fluctuaciones que se producen independientemente entre sí en los dos rodillos exprimidores, puesto que por esta razón los rodillos exprimidores no pueden ser ya arrastrados exactamente con el mismo número de revoluciones predeterminado. La diferencia de número de revoluciones da como resultado un cierto deslizamiento entre los rodillos exprimidores, lo que durante el machacado en húmedo con pequeñas anchuras de rendija conduce a resultados de machacado insatisfactorios. Luego, los granos de malta son expuestos a fuertes presiones durante el machacado en húmedo con anchuras de rendija muy estrechas, por lo que el movimiento de deslizamiento de los rodillos exprimidores conduce a un deterioro no deseado de las espeltas. El grado de deterioro de las espeltas crece exponencialmente con la disminución de la rendija, ya que no son realizables anchuras de rendija inferiores a 0,35 mm.
De acuerdo con la invención, durante el machacado en húmedo con una anchura de rendija de menos de 0,3 mm, los rodillos exprimidores son arrastrados exactamente con el mismo número de revoluciones. Manteniendo un número de revoluciones exactamente igual se elimina un movimiento de deslizamiento entre los rodillos exprimidores que conduce al deterioro de las espeltas. De forma simultánea se obtiene muy buenos resultados de cocción en vista del rendimiento de material utilizando la malta machacada en húmedo de acuerdo con la invención.
Para que la anchura de rendija corresponda lo más exactamente posible al valor teórico predeterminado, es necesario prever en el molino machacador en húmedo un sensor con el que se puede medir la anchura de rendija real. Como resultado, es posible comprobar en todo momento la anchura de rendija real y adaptarla eventualmente a la anchura de rendija teórica predeterminada.
La anchura de rendija puede variar a lo largo del eje longitudinal de la rendija dentro de determinados límites. Tales desviaciones de la anchura de la rendija a lo largo del eje longitudinal de la rendija pueden producirse por desviaciones de los cuerpos de rodillos respecto de una forma cilíndrica ideal, por ejemplo, por un fuerte desgaste diferente o por curvado del cuerpo del cilindro en el centro. Es por consiguiente muy ventajoso poder medir la anchura de la rendija en varios puntos de la rendija a lo largo de su eje longitudinal y calcular a partir de estos valores de medida un valor medio. Este valor medio puede ser pasado entonces como anchura de rendija real al mando de la instalación.
Para realizar el arrastre de los rodillos exprimidores con un número de revoluciones exactamente igual son imaginables diversos principios de construcción. Según una primera variante de realización se arrastra ambos rodillos exprimidores a través de un motor de arrastre común. Con el fin de arrastrar entonces los dos rodillos exprimidores con un número de revoluciones exactamente igual, se ha previsto además un engranaje distribuidor que transmite el movimiento de arrastre derivado del motor de arrastre a ambos rodillos exprimidores con el mismo número de revoluciones. Una forma de realización especial de este concepto de arrastre con un sólo motor de arrastre consiste en que el motor de arrastre arrastra directamente el primer rodillo exprimidor y el movimiento de arrastre se transmita por medio del engranaje distribuidor desde este rodillo exprimidor al segundo rodillo exprimidor. El engranaje distribuidor debería hacerse lo más rígido posible, con el fin de que no se produzcan diferencias en el número de revoluciones.
Según un concepto de arrastre alternativo se arrastra ambos rodillos exprimidores en cada caso por su propio motor de arrastre de manera independiente uno de otro. Estos motores de arrastre son realizados así como motores de arrastre regulables, por ejemplo como servomotores, de forma que los dos motores de arrastre puedan ser regulados por un dispositivo de regulación exactamente a un mismo valor teórico común. Mediante el empleo de tales servomotores modernos es también posible realizar cinemáticas de movimiento especiales por inclusión del correspondiente software de regulación. Son así imaginables, por ejemplo, curvas de movimiento dependientes del ángulo, de la velocidad y/o de la aceleración durante el arrastre de los rodillos exprimidores.
Diversas formas de realización de la invención están representadas esquemáticamente en los dibujos y serán explicadas a continuación a título de ejemplo.
En ellos:
la figura 1 muestra un molino machacador en húmedo que comprende dos rodillos exprimidores visto en sección;
la figura 2 muestra una primera forma de realización para arrastrar los rodillos exprimidores en el molino machacador en húmedo según la figura 1;
la figura 3 muestra una segunda forma de realización para arrastrar los rodillos exprimidores en el molino machacador en húmedo según la figura 1.
En la figura 1 se ha representado en sección un molino machacador en húmedo 01 para machacar en húmedo la malta de cervecería 02. La malta de cervecería seca 02a es conducida por una tubería 03 desde un silo de almacenamiento no representado al cuerpo o tronco de malta 04 del molino machacador en húmedo 01. Mediante un rodillo alimentador 05 se realiza entonces el transporte de la malta de cervecería 02 al tronco de ablandamiento 06 previsto para ablandar la malta de cervecería seca 02a. En el tronco de ablandamiento 06 se mezcla entonces continuamente con agua la malta de cervecería 02 que llega continuamente, con el fin de que los granos de malta absorban humedad y de este modo se ablanden.
Mediante otro rodillo de alimentación 07 se conduce entonces la malta de cervecería ablandada 02b al cuerpo del molino 08. En el cuerpo del molino 08 están montados de manera giratoria dos rodillos exprimidores 09 y 10 que pueden ser arrastrados en sentido contrario por un sistema de arrastre no representado en la figura 1. Por el arrastre en sentido contrario de los rodillos exprimidores 09 y 10 se exprime la malta de cervecería ablandada 02b a través de la rendija formada por los rodillos exprimidores 09 y 10 y se tritura. La malta de cervecería triturada 02c cae a continuación en el depósito de mosto 11 situado debajo y es trasvasada desde allí por una tubería de mosto 12 mediante una bomba de mosto no representada a un recipiente de mosto no representado.
En la figura 2 se ha representado esquemáticamente un primer concepto de arrastre para arrastrar de acuerdo con la invención los rodillos exprimidores 09 y 10. Se puede ver en la vista en planta desde arriba sobre los dos rodillos exprimidores 09 y 10 la rendija 13 formada entre ellos, a través de la cual son transportados los granos de malta. La rendija 13 es regulada con una anchura de rendija de menos de 0,3 mm. Para el arrastre de los rodillos exprimidores 09 y 10 en el concepto de arrastre representado en la figura 2 se ha previsto en cada caso un motor de arrastre propio regulable 14 y 15 que pueden estar configurados, por ejemplo, a modo de servomotores con regulación del ángulo de giro. Ambos motores de arrastre regulables 14 y 15 están unidos con un sistema de regulación no representado y son regulados a un número de revoluciones teórico común, por lo que durante el arrastre de los rodillos exprimidores 09 y 10 no surge deslizamiento del número de revoluciones.
En la figura 3 se ha representado esquemáticamente un segundo concepto de arrastre alternativo para el arrastre de los rodillos exprimidores 09 y 10. Para arrastrar los rodillos exprimidores 09 y 10 está previsto únicamente un motor de arrastre 16 que debe ser dimensionado a una capacidad de potencia suficiente con vista al arrastre de ambos rodillos exprimidores 09 y 10. El motor de arrastre 16 arrastra directamente el rodillo exprimidor 09. Para transmitir un número de revoluciones exactamente igual desde el rodillo exprimidor 09 al rodillo exprimidor 10 está previsto un engranaje distribuidor que consta esencialmente de cuatro ruedas frontales 17 que engranan entre sí por pares. Todas las ruedas frontales 17 tienen el mismo diámetro, por lo que el número de revoluciones del rodillo exprimidor 09 se transmite exactamente igual al rodillo exprimidor 10. Mediante el correspondiente dimensionamiento de las ruedas frontales 17 se garantiza además que al transmitir el movimiento de arrastre desde el rodillo exprimidor 09 al rodillo de exprimidor 10 no se produzcan diferencias del número de revoluciones.
Como alternativa a ambos conceptos de arrastre representados en las figuras 2 y 3 son imaginables también, evidentemente, una pluralidad de otras soluciones de arrastre con las que se pueda garantizar un número exactamente igual de revoluciones durante el arrastre de los rodillos exprimidores 09 y 10 dispuestos por pares.

Claims (8)

1. Procedimiento para machacar en húmedo la malta de cervecería (02) en el que se ablanda en agua la malta de cervecería (02) antes de machacarla y durante el machacado subsiguiente es exprimida por medio de al menos dos rodillos exprimidores rotativos (09, 10), caracterizado porque se regula la rendija (13) entre los dos rodillos exprimidores (09, 10) con un anchura de rendija de menos de 0,3 mm, arrastrando los rodillos exprimidores (09, 10) con un número de revoluciones exactamente igual.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la anchura de la rendija está comprendida entre 0,25 y 0,20 mm.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque se mide la anchura de la rendija en varios puntos, principalmente en tres puntos, a lo largo de la rendija (13) entre los rodillos exprimidores (09, 10) y se calcula la anchura de rendija como valor medio de los valores medidos.
4. Molino machacador en húmedo (01) para machacar en húmedo la malta de cervecería (02) con un dispositivo de remojo (06) en el que se puede remojar en agua la malta de cervecería (02), y una disposición de rodillos con por lo menos dos rodillos exprimidores arrastrables (09, 10) que forman una rendija (13), entre los cuales se puede exprimir la malta de cervecería ablandada (02) arrastrando los rodillos exprimidores (09, 10), caracterizado porque entre ambos rodillos exprimidores (09, 10) se regula una anchura de rendija de menos de 0,3 mm y los rodillos exprimidores (09, 10) pueden ser arrastrados con un número de revoluciones exactamente igual.
5. Molino machacador en húmedo según la reivindicación 4, caracterizado porque para medir la anchura de rendija se ha previsto al menos un sensor.
6. Molino machacador en húmedo según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque ambos rodillos exprimidores (09, 10) son arrastrados por un motor de arrastre (16), transmitiéndose el movimiento de arrastre del motor de arrastre mediante un engranaje distribuidor (17) con un número de revoluciones exactamente igual a ambos rodillos exprimidores (09, 10).
7. Molino machacador en húmedo según la reivindicación 6, caracterizado porque el motor de arrastre (16) acciona directamente un rodillo exprimidor (09) y el movimiento de arrastre se transmite mediante el engranaje distribuidor (17) desde el rodillo exprimidor de arrastre directo (09) al segundo rodillo exprimidor (10).
8. Molino machacador en húmedo según la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque ambos rodillos exprimidores (09, 10) son arrastrados en cada caso por un motor de arrastre regulable (14, 15), regulándose el número de revoluciones de ambos rodillos exprimidores (09, 10) con un dispositivo de regulación exactamente a un valor teórico común.
ES03024642T 2002-11-27 2003-10-27 Molino de machacar en humedo y procedimiento para machacar en humedo. Expired - Lifetime ES2243848T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10255504 2002-11-27
DE10255504A DE10255504A1 (de) 2002-11-27 2002-11-27 Nassschrotmühle und Verfahren zur Nassschrotung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2243848T3 true ES2243848T3 (es) 2005-12-01

Family

ID=32240491

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03024642T Expired - Lifetime ES2243848T3 (es) 2002-11-27 2003-10-27 Molino de machacar en humedo y procedimiento para machacar en humedo.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1424384B1 (es)
AT (1) ATE297459T1 (es)
DE (2) DE10255504A1 (es)
DK (1) DK1424384T3 (es)
ES (1) ES2243848T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PE20100693A1 (es) * 2009-02-05 2010-10-17 Heineken Supply Chain Bv Metodo y sistema para preparar un extracto liquido de granos de cereal
DE202009011811U1 (de) 2009-09-01 2009-11-19 Gea Brewery Systems Gmbh Riffelwalze zum Schroten von Getreide oder Malz
DE102019117819A1 (de) * 2019-07-02 2021-01-07 ZIEMANN HOLVRIEKA GmbH Verfahren zum Einstellen oder Verändern eines Zerkleinerungsflächenabstandes einer Zerkleinerungsvorrichtung und/oder zur Bestimmung des Zustandes der Zerkleinerungsfläche einer Zerkleinerungsvorrichtung, Steuervorrichtung zur Durchführung des Verfahrens und entsprechende Verwendungen

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1092420B (de) * 1959-06-16 1960-11-10 Steinecker Maschf Anton Einrichtung zur Nassschrotung von vorzugsweise Braumalz
DE6608782U (de) * 1967-11-15 1971-11-11 Lenz Conrad Nassschrotmuehle.
DE3515816A1 (de) * 1985-05-02 1986-11-06 Steinecker Maschinenfabrik GmbH, 8050 Freising Verfahren und vorrichtung zum weichen und nassschroten von braumaterialien
DE19715210C2 (de) * 1997-04-11 2001-02-22 Steinecker Maschf Anton Mahlspaltverstellung
DE19740209C1 (de) * 1997-09-12 1998-08-13 Steinecker Maschf Anton Maischefertiger
DE10218424A1 (de) * 2001-04-30 2002-12-12 Schmidt Seeger Ag Schrotmühle sowie Verfahren zur Zerkleinerung von Mahlgut

Also Published As

Publication number Publication date
DE10255504A1 (de) 2004-06-17
EP1424384A1 (de) 2004-06-02
DK1424384T3 (da) 2005-08-15
EP1424384B1 (de) 2005-06-08
ATE297459T1 (de) 2005-06-15
DE50300627D1 (de) 2005-07-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103639014B (zh) 一种石磨
ES2243848T3 (es) Molino de machacar en humedo y procedimiento para machacar en humedo.
ES2374305T3 (es) Dispositivo de trituración para material cosechado.
CN103270855B (zh) 联合收割机的纵轴流带切碎式组合滚筒
US4073032A (en) Nut cracking machine
ES2714625T3 (es) Rotor de una máquina trituradora con portacuchillas fijados de forma separable
ES2277310T3 (es) Dispositivo triturador de particulas a granel.
US2083462A (en) Disintegrating machinery
US1421459A (en) Snapping roll
CN205462573U (zh) 一种畜牧秸秆饲料粉碎机
US404696A (en) Cotton-seed huller
CN214636672U (zh) 胚芽米精密脱壳装置
CN2284646Y (zh) 铁砂双辊喷风碾米机
CN211358925U (zh) 一种农业机械用碾米机
ES2262975T3 (es) Tren de engranajes.
CN209406521U (zh) 一种金钗石斛磨粉机
KR20220021959A (ko) 해태 분쇄기
US251848A (en) Geoege dueyee
CN208810158U (zh) 一种籽粒破碎装置
CN205510970U (zh) 一种直转式齿轮传动玉米脱粒机
US155662A (en) Improvement in corn and feed mills
CN2368269Y (zh) 一种谷物脱粒装置
DK3090618T3 (en) After comminution device
CN207667776U (zh) 一种用于食品加工机的粉碎装置
CN219305476U (zh) 一种具有粉碎功能的饲料机