ES2244376T3 - Medio auxiliar de impresion electrostatica. - Google Patents
Medio auxiliar de impresion electrostatica.Info
- Publication number
- ES2244376T3 ES2244376T3 ES00109262T ES00109262T ES2244376T3 ES 2244376 T3 ES2244376 T3 ES 2244376T3 ES 00109262 T ES00109262 T ES 00109262T ES 00109262 T ES00109262 T ES 00109262T ES 2244376 T3 ES2244376 T3 ES 2244376T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- voltage
- high voltage
- medium according
- printing medium
- voltage generator
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 12
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 8
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 8
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 8
- 206010061218 Inflammation Diseases 0.000 claims description 4
- 230000004054 inflammatory process Effects 0.000 claims description 4
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 8
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 6
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000000976 ink Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 230000001276 controlling effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000010892 electric spark Methods 0.000 description 1
- 238000004880 explosion Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000007761 roller coating Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F9/00—Rotary intaglio printing presses
- B41F9/001—Heliostatic printing
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S101/00—Printing
- Y10S101/37—Printing employing electrostatic force
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Printing Methods (AREA)
- Measuring Fluid Pressure (AREA)
- Printers Or Recording Devices Using Electromagnetic And Radiation Means (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Dc-Dc Converters (AREA)
- Electrostatic Spraying Apparatus (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
- Photoreceptors In Electrophotography (AREA)
Abstract
Medio auxiliar de impresión electrostático para favorecer la transferencia de la tinta de imprenta con disolventes inflamables durante la impresión con un generador de alta tensión (3) para la generación de una alta tensión electrostática (36) en sus conexiones de salida (31, 32) y con un dispositivo de transmisión de tensión (2) para la transmisión de la alta tensión (36) a un cilindro de compresión (1) o una placa que está en contacto con la banda de papel a imprimir (5), estando dotado el generador de alta tensión (3) de un dispositivo de limitación regulable para su potencia de salida, caracterizado porque el generador de alta tensión (3) está regulado con una potencia inicial del dispositivo de limitación distinta de cero y máxima, aunque no suficiente para la inflamación del aire que contiene disolvente, y porque el dispositivo de transmisión de tensión (2) presenta anillos colectores, escobillas de contacto, poleas de contacto, resortes de contacto y/o o rodamientos de rodillos o rodamientos de bolas eléctricamente conductivos.
Description
Medio auxiliar de impresión electrostática.
La invención se refiere a un medio auxiliar de
impresión electrostático.
Los medios auxiliares de impresión
electrostáticos para favorecer la transferencia de tinta de imprenta
se conocen en una variedad de formas de realización. Si estos medios
auxiliares de impresión se utilizan en tintas de imprenta que
presentan un disolvente inflamable, es necesario adoptar medidas
para evitar incendios y explosiones que impidan una inflamación de
la mezcla que se forma del disolvente y aire. En un entorno
potencialmente explosivo como este, el medio auxiliar de impresión
electrostático está sujeto a medidas de seguridad especiales.
La transmisión de tensión se lleva a cabo con
medios de impresión electrostáticos conocidos a través de
dispositivos de transmisión de tensión normales como electrodos
corona y transformadores de rotación. La demanda de seguridad
durante el servicio de tales dispositivos de transmisión de tensión
en un entorno potencialmente explosivo requiere construcciones más
costosas y complicadas de estos dispositivos de transmisión de
tensión.
Otra realización conocida prevé el blindaje del
dispositivo de transmisión de tensión por medio de una esclusa de
aire comprimido (US-PS 4,966,555), lo que también
conlleva una construcción complicada y un servicio costoso.
Un, así llamado, medio auxiliar de impresión
electrostático de funcionamiento intrínsecamente seguro conocido
genérico (US-PS 4,360,850) según el preámbulo de la
reivindicación 1 consigue la seguridad necesaria mediante el control
de la conductividad óhmica de una impedancia conectada al generador
de alta tensión. Si esta conductividad rebasa un valor límite
predeterminado, se desconecta la tensión de salida del generado de
alta tensión y, por consiguiente, su potencia de salida se limita a
cero. Esto significa que para la seguridad en la zona potencialmente
explosiva, un dispositivo consumidor conectado al generador no
puede quedar por debajo de un valor de resistencia mínimo
predeterminado.
En el caso del dispositivo consumidor del medio
auxiliar de impresión electrostático se trata de un rodillo dotado
de una capa recubierta de forma eléctricamente conductiva, el, así
llamado, cilindro de compresión. Por lo tanto, la conductividad del
recubrimiento es decisiva para la función segura del generador
conocido. Sin embargo se ha demostrado que la conductividad
eléctrica de estos recubrimientos de rodillo sólo se puede regular
en la fabricación con grandes tolerancias. A esto hay que añadir una
alta dependencia de la temperatura y del envejecimiento de esta
conductividad.
Por consiguiente, para un servicio sin averías en
la práctica son necesarios en el sistema conocido, recubrimientos
de rodillo cuya conductividad esté varias veces por debajo del
límite de conductividad necesario desde un punto de vista técnico
de seguridad. En estas conductividades reducidas a menudo ya no se
puede alcanzar con el sistema conocido ningún efecto útil
suficiente.
Por este motivo, la invención se basa en el
objetivo de configurar un medio auxiliar de impresión
electrostático según el preámbulo de la reivindicación principal,
para el empleo en un entorno potencialmente explosivo, sencillo en
su configuración y eficaz en el funcionamiento, sin que, en este
caso, se ponga en peligro la seguridad y sin que la seguridad y la
funcionabilidad dependan de la conductividad eléctrica, dispersada
en amplias zonas, del dispositivo consumidor conectado al medio
auxiliar de impresión.
Este objetivo se cumple de acuerdo con la
invención gracias al objeto de la reivindicación principal.
Por lo tanto, según la teoría de la invención se
pone a disposición un generador de alta tensión con una potencia de
salida máxima - situada por debajo de la energía de ignición del
disolvente, de manera que el dispositivo de transmisión de tensión
se puede configurar de la forma más sencilla posible, por ejemplo,
como escobilla de anillo colector, como polea o resorte de contacto
o rodamiento de bolas eléctricamente conductivo, sin que la carga
eléctrica conducida a la zona potencialmente explosiva, por ejemplo,
en forma de chispas eléctricas independientemente de la
conductividad óhmica del recubrimiento del cilindro de compresión,
permita una inflamación del aire que contiene disolvente. Por
consiguiente, al contrario que en el estado de la técnica, no deben
existir dispositivos de transmisión de tensión empotrados de forma
costosa. Más bien son posibles todos los dispositivos de
transmisión de carga directos, como los que ya se han aplicado
hasta ahora como estado de la técnica fuera de la zona
potencialmente explosiva. Tampoco es necesario tener en cuenta
ninguna limitación que merme la funcionabilidad con respecto a la
conductividad eléctrica de un dispositivo consumidor conectado.
Por consiguiente, se pueden utilizar
recubrimientos para el cilindro de compresión en un campo de
conductividad considerablemente mayor, lo que se aproxima a la
realidad técnica en la fabricación de recubrimientos de este tipo y
amplía la aplicación de un medio auxiliar de impresión
electrostático.
El generador de alta tensión con una potencia de
salida eléctrica regulable o no regulable, no obstante en cualquier
caso máxima, presenta en una configuración conveniente, un límite
de tensión para la tensión máxima y/o un límite de corriente para
la corriente máxima. En una configuración especialmente conveniente,
están realizados de forma redundante un límite de tensión y de
corriente, existiendo la seguridad caso de producirse uno o dos
fallos independientes uno de otro en el dispositivo de limitación de
tensión y/o del dispositivo de limitación de corriente.
En las reivindicaciones subordinadas se señalan
otras configuraciones convenientes y variantes de la invención.
A continuación se explica con más detalle un
ejemplo de realización de la invención, haciendo referencia al
dibujo que muestra un cuadro de conexiones esquemático de la
invención.
Con el número 3 se muestra un generador de alta
tensión para la generación de una alta tensión electrostática que
está conectado a través de sus conexiones de salida 31, 32 a un
dispositivo de transmisión de tensión configurado como escobilla de
contacto eléctrica e identificada en general con el número 2 que
actúa en el árbol 11 del cilindro de compresión identificado con el
número 1. El cilindro de compresión está dotado de un recubrimiento
12 eléctricamente conductivo como camisa que conduce la carga
eléctrica a la 5 banda de papel a imprimir que se encuentra entre
el cilindro de compresión y un cilindro impresor 4 con puesta a
tierra. Con el número 100 se identifica la zona que es
potencialmente explosiva en virtud del aire que contiene
disolvente.
El generador de alta tensión 3 presenta un
dispositivo de tensión 33 para la generación de una alta tensión
regulable en cuya una de sus conexiones están dispuestos conectados
en serie tres dispositivos de limitación de corriente 34. Por
detrás de esta conexión en serie de dispositivos de limitación de
corriente 34 está prevista la conexión en paralelo de tres
limitadores de tensión 35 para la alta tensión, en general
identificada con el número 36, en las conexiones de salida
eléctricas 31, 32 del dispositivo de alta tensión 3. Con este modo
de conexión redundante triple, la potencia de salida de la alta
tensión 36 se limita a un valor máximo.
Por consiguiente, está garantizado que la carga
eléctrica conducida a la zona potencialmente explosiva no permite
una inflamación del aire que contiene disolvente independientemente
de la conductividad óhmica del recubrimiento del cilindro de
compresión.
Claims (7)
1. Medio auxiliar de impresión electrostático
para favorecer la transferencia de la tinta de imprenta con
disolventes inflamables durante la impresión con un generador de
alta tensión (3) para la generación de una alta tensión
electrostática (36) en sus conexiones de salida (31, 32) y con un
dispositivo de transmisión de tensión (2) para la transmisión de la
alta tensión (36) a un cilindro de compresión (1) o una placa que
está en contacto con la banda de papel a imprimir (5), estando
dotado el generador de alta tensión (3) de un dispositivo de
limitación regulable para su potencia de salida,
caracterizado porque el generador de alta tensión (3) está
regulado con una potencia inicial del dispositivo de limitación
distinta de cero y máxima, aunque no suficiente para la inflamación
del aire que contiene disolvente, y porque el dispositivo de
transmisión de tensión (2) presenta anillos colectores, escobillas
de contacto, poleas de contacto, resortes de contacto y/o o
rodamientos de rodillos o rodamientos de bolas eléctricamente
conductivos.
2. Medio auxiliar de impresión según la
reivindicación 1, caracterizado porque la energía eléctrica
máxima de la potencia de salida no rebasa los 350 mJ.
3. Medio auxiliar de impresión según cualquiera
de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el
generador de alta tensión (3) presenta uno o varios limitadores de
tensión (35), conectados en paralelo a las conexiones de salida (31,
32), para la alta tensión electrostática (36), preferiblemente de
hasta 3000 V, y/o uno o varios dispositivos de limitación de
corriente (34) conectados en serie a las conexiones de salida (31,
32), preferiblemente de hasta 12 mA.
4. Medio auxiliar de impresión según la
reivindicación 3, caracterizado porque el al menos un
limitador de tensión (35) está diseñado para la alta tensión
electrostática (36) de hasta 3000 V.
5. Medio auxiliar de impresión según la
reivindicación 3, caracterizado porque el al menos un
dispositivo de limitación de corriente (34) está diseñado para una
corriente de hasta 12 mA.
6. Medio auxiliar de impresión según cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el
generador de alta tensión (3) presenta otro dispositivo de
limitación de tensión regulable independiente del dispositivo de
limitación de tensión (35) relevante desde un punto de vista técnico
de seguridad.
7. Medio auxiliar de impresión según cualquiera
de las reivindicaciones 1 a 3 y 5, caracterizado porque el
generador de alta tensión (3) presenta otro limitador de corriente
regulable independiente del dispositivo de limitación de corriente
(34) relevante desde un punto de vista técnico de seguridad.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19935784A DE19935784A1 (de) | 1999-07-29 | 1999-07-29 | Elektrostatische Druckhilfe |
| DE19935784 | 1999-07-29 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2244376T3 true ES2244376T3 (es) | 2005-12-16 |
Family
ID=7916568
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00109262T Expired - Lifetime ES2244376T3 (es) | 1999-07-29 | 2000-04-28 | Medio auxiliar de impresion electrostatica. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6508174B1 (es) |
| EP (1) | EP1072406B1 (es) |
| JP (1) | JP2001038947A (es) |
| AT (1) | ATE299437T1 (es) |
| DE (2) | DE19935784A1 (es) |
| DK (1) | DK1072406T3 (es) |
| ES (1) | ES2244376T3 (es) |
| PT (1) | PT1072406E (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202005016974U1 (de) * | 2005-10-25 | 2006-01-05 | Dettke, Christa | Presseur |
| DE102008006269B3 (de) * | 2008-01-25 | 2009-05-14 | Eltex-Elektrostatik Gmbh | Presseur sowie dessen Verwendung |
| US20110224930A1 (en) * | 2010-03-10 | 2011-09-15 | Total Manufacturing Co. | System and method for detection of insect infestation |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3477369A (en) * | 1967-05-04 | 1969-11-11 | Hurletron Inc | Electrostatically assisted intaglio printing |
| US3641971A (en) * | 1967-09-01 | 1972-02-15 | Arvid C Walberg | Apparatus for preventing arcing in an electrostatic coating system |
| US3875892A (en) * | 1974-01-14 | 1975-04-08 | Ransburg Corp | Apparatus for avoiding sparks in an electrostatic coating system |
| US4360850A (en) * | 1979-10-30 | 1982-11-23 | Hurletronaltair, Inc. | Intrinsically safe electrostatic assist units |
| NL8320067A (nl) * | 1983-02-07 | 1985-01-02 | Gravure Res Inst | Verbeterde werkwijze en inrichting voor het direct laden van het oppervlak van een drukrol van met een elektrostatische hulp werkende gravurepers. |
| US4966555A (en) * | 1989-04-24 | 1990-10-30 | Rotation Dynamics Corporation | Electrostatic assist rotogravure printing safety contact |
| US5243487A (en) * | 1990-12-20 | 1993-09-07 | Hurletron Incorporated | Gravure press with crowbar circuit |
-
1999
- 1999-07-29 DE DE19935784A patent/DE19935784A1/de not_active Withdrawn
-
2000
- 2000-04-28 DK DK00109262T patent/DK1072406T3/da active
- 2000-04-28 AT AT00109262T patent/ATE299437T1/de not_active IP Right Cessation
- 2000-04-28 DE DE50010696T patent/DE50010696D1/de not_active Revoked
- 2000-04-28 ES ES00109262T patent/ES2244376T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-04-28 PT PT00109262T patent/PT1072406E/pt unknown
- 2000-04-28 EP EP00109262A patent/EP1072406B1/de not_active Revoked
- 2000-07-06 JP JP2000204954A patent/JP2001038947A/ja active Pending
- 2000-07-28 US US09/628,424 patent/US6508174B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19935784A1 (de) | 2001-02-01 |
| PT1072406E (pt) | 2005-09-30 |
| DK1072406T3 (da) | 2005-11-07 |
| DE50010696D1 (de) | 2005-08-18 |
| US6508174B1 (en) | 2003-01-21 |
| JP2001038947A (ja) | 2001-02-13 |
| EP1072406B1 (de) | 2005-07-13 |
| ATE299437T1 (de) | 2005-07-15 |
| EP1072406A1 (de) | 2001-01-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE59900695D1 (de) | Überspannungsschutzsystem | |
| US20090213504A1 (en) | Method And Arrangement For Triggering A Series Spark Gap | |
| ES2244376T3 (es) | Medio auxiliar de impresion electrostatica. | |
| RU2010102767A (ru) | Рельсовое транспортное средство с кузовом вагона, а также способ защитного заземления такого кузова вагона | |
| US4385338A (en) | Power connector with overvoltage protection | |
| US6445562B1 (en) | Method and device for electrostatic charging | |
| ES2906731T3 (es) | Dispositivo enrollador con carga eléctrica del material en banda | |
| US6317310B1 (en) | Apparatus and method for generating thrust using a two dimensional, asymmetrical capacitor module | |
| ES2866408T3 (es) | Puente de anillo colector, unidad de anillo colector, máquina eléctrica y turbina eólica | |
| CN101606209A (zh) | 变压器 | |
| US7170734B2 (en) | Air ionization device | |
| JPH0645019B2 (ja) | 電気集麈装置用通電装置 | |
| FR3078593B1 (fr) | Circuit de protection contre les surtensions et appareil electrique comportant au moins un tel circuit de protection | |
| US8444538B2 (en) | Impression roller and use of the same | |
| WO2004064458A3 (de) | Hochspannungs-versorgung für eine röntgeneinrichtung | |
| JPS6157955A (ja) | ブラシ帯電装置 | |
| EP1585189A3 (en) | Whip antenna high voltage protection device with an integrated electric charge bleed-off system | |
| KR100396175B1 (ko) | 절연파괴 시험용 펄스 제너레이터 | |
| RU93018816A (ru) | Устройство для получения электрической искры в газообразных и жидких средах | |
| JPS58188100A (ja) | 静電気電撃防止器 | |
| RU2319267C1 (ru) | Коллектор электрической машины | |
| US9177723B2 (en) | High voltage high current transmission line | |
| SU579676A2 (ru) | Устройство дл снижени перенапр жений на лини х высокого напр жени | |
| KR20230172553A (ko) | 차량 고전압 영역 밖으로 연장되는 저전압 라인의 전압 제한 요소용 보호 디바이스 | |
| JPS61234960A (ja) | コロナ放電装置 |