ES2244753T3 - Metodo para producir imagenes en composiciones cosmeticas. - Google Patents
Metodo para producir imagenes en composiciones cosmeticas.Info
- Publication number
- ES2244753T3 ES2244753T3 ES02707106T ES02707106T ES2244753T3 ES 2244753 T3 ES2244753 T3 ES 2244753T3 ES 02707106 T ES02707106 T ES 02707106T ES 02707106 T ES02707106 T ES 02707106T ES 2244753 T3 ES2244753 T3 ES 2244753T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- image
- substrate
- laser beam
- laser
- cosmetic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q1/00—Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
- A61Q1/02—Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
- A61Q1/04—Preparations containing skin colorants, e.g. pigments for lips
- A61Q1/06—Lipsticks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/02—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q1/00—Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
- A61Q1/02—Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
- A61Q1/10—Preparations containing skin colorants, e.g. pigments for eyes, e.g. eyeliner, mascara
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q1/00—Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
- A61Q1/12—Face or body powders for grooming, adorning or absorbing
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Birds (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
Abstract
Método para crear una imagen (1, 108) en un sustrato que consta de una composición cosmética (106) de maquillaje hecha de polvo, de pasta o de un sólido, comprendiendo dicho método los pasos de: a. someter al menos a partes de dicho sustrato a irradiación por medio de un haz láser; y b. desplazar dicho haz láser con respecto a dicho sustrato, o viceversa, para calcar dicha imagen (1, 108) en el sustrato; estando dicho método caracterizado por el hecho de que dicha imagen es reproducida en varios tonos, por medio de variaciones cromáticas inducidas por el haz láser, en la capa superficial de dicho sustrato.
Description
Método para producir imágenes en composiciones
cosméticas.
La presente invención se refiere a un método de
reproducción de imágenes en un sustrato que consta de una
composición cosmética que está en forma de polvo, pasta o sólido,
tal como son las composiciones que son usadas, por ejemplo, para
hacer polvos para la cara, crema de maquillaje de fondo, sombreador
u otros productos de maquillaje.
De aquí en adelante, básicamente se considerará
que la expresión "composiciones cosméticas en forma de polvo"
significa aquellas composiciones que están en forma de polvo
compactado que puede estar contenido en un envase o estuche tal como
una polvera o un "godet", para usar el vocablo francés, como
es por ejemplo el caso del sombreador, de los polvos para la cara o
del colorete; se considerará que la expresión "composiciones en
forma de pasta" significa aquellas composiciones que están en
forma de una pasta "cerosa", tal como es el caso del
pintalabios, de los polvos para los ojos y de la crema de
maquillaje de fondo (pero también de algunos tipos de sombreador y
colorete); mientras que se considerará que la expresión
"composiciones sólidas" significa los productos de maquillaje
de nueva generación que han sido ideados por el presente
solicitante y están descritos en la solicitud de patente italiana
IT MI 2001 A 002841.
Es constitutiva del estado de la técnica la
técnica de reproducir en la superficie superior de una composición
cosmética o partiendo de la misma una imagen que, al ser visible
desde el exterior gracias al uso de envases que son al menos
parcialmente transparentes, permite que el posible comprador pueda
reconocer el producto y/o pueda ser inducido a comprar dicho
producto. La forma o el aspecto estético de las composiciones
cosméticas contribuye al éxito del producto en el mercado.
En particular, es constitutiva de la técnica
conocida la técnica de poner composiciones cosméticas para
maquillaje que constan de superficies porosas, tales como polvo
compactado o materiales que están en forma de pasta "cerosa" o
materiales sólidos, dentro de envases o "godets" que tienen
una superficie superior abierta. La superficie exterior, o las
copas superficiales, de la composición cosmética que está(n)
encarada(s) al lado abierto del godet puede(n)
constituir un sustrato en el cual puede hacerse una imagen deseada,
tal como un dibujo decorativo.
La patente italiana IT 1 237 771 describe cómo
hacer un producto cosmético que consta de capas apiladas de polvos
de distintos colores. Grabando dicho producto cosmético a distintas
profundidades es posible hacer figuras de colores o composiciones
que pueden ser percibidas cuando se mira la superficie exterior del
producto. La grabación del producto puede ser efectuada mediante
una operación de "excavación" antes de la posible compresión
del polvo.
A pesar de que el susodicho método para hacer
dibujos de interés estético en el producto cosmético permite
obtener agradables composiciones cromáticas, dicho método no es
adecuado para reproducir figuras y resulta particularmente complejo
y difícil de implementar. De hecho, para la reproducción de figuras
que no sean elementales, y también dada la consistencia del
producto cosmético, que puede ser por ejemplo poroso o viscoso,
sería necesario llevar a cabo extremadamente precisas operaciones de
"excavación" que supondrían el uso de sofisticados mecanismos
de regulación y control de la herramienta destinada a efectuar
dicha operación.
En la patente francesa FR 2 759 941 se ha
propuesto análogamente decorar una composición cosmética hecha de
polvo compactado o pasta a base de depositar tinta sobre su
superficie más exterior. Usando una impresora de chorro de tinta
adecuadamente modificada y tintas con colorantes o pigmentos
atóxicos que sean aceptables para ser usados en cosmética, es
posible reproducir cualquier figura en el sustrato que consta de la
superficie exterior de la composición.
El procedimiento que se propone en la publicación
de patente FR 2 759 941 anteriormente mencionada es sencillo de usar
y extremadamente versátil. Sin embargo, la absorción no homogénea y
la imprevisible difusión de la tinta dentro de muchas composiciones
cosméticas frecuentemente conducen a la obtención de resultados que
distan de ser satisfactorios, debido a la presencia de borrones,
así como debido a la mala nitidez de la reproducción de la imagen.
Además, la adición a las susodichas composiciones cosméticas de
pigmentos extraños contenidos en la tinta hace que esta técnica sea
aplicable tan sólo a un limitado número de productos, y puede
conducir a la degradación de las características físicas y/o
cromáticas de la propia composición cosmética.
Es conocido por la
DE-A-19730887 un método para crear
una imagen en un jabón o un producto alimentario.
Un objetivo de la presente invención es por
consiguiente el de aportar un método para hacer una imagen en un
sustrato que consta de una composición cosmética que está en forma
de polvo, pasta o sólido, no presentando dicho método los
inconvenientes del estado de la técnica.
Un adicional objetivo de la presente invención es
el de aportar un método que permita reproducir con rapidez y
precisión imágenes complejas en la superficie o en las capas
superficiales de un producto cosmético que está en forma de polvo,
pasta o sólido.
Aun otro objetivo de la presente invención es el
de proponer el uso de un equipo para grabar o marcar objetos como
herramienta para reproducir imágenes en productos cosméticos.
Otro objetivo adicional de la presente invención
es el de aportar un nuevo producto cosmético que presente al menos
una superficie exterior en la cual esté reproducida de manera
extremadamente exacta una imagen elegida por el fabricante.
Los susodichos y otros objetivos son alcanzados
mediante el método para hacer una imagen en un sustrato que consta
de una composición cosmética que está en forma de polvo, pasta o
sólido, según la primera reivindicación independiente y las
reivindicaciones dependientes subsiguientes, mediante el uso de un
equipo para hacer figuras en un sustrato para representar en dicho
sustrato una imagen que consta de una composición cosmética que está
en forma de polvo, pasta o sólido, según la reivindicación 10 y las
subsiguientes reivindicaciones dependientes, y mediante la
composición cosmética según la reivindicación independiente 17 y las
subsiguientes reivindicaciones dependientes.
El método para hacer una imagen en un sustrato
que consta de una composición cosmética que está en forma de polvo,
pasta o sólido según la presente invención comprende los pasos
de:
- someter al menos a partes del susodicho
sustrato a irradiación mediante un haz láser; y
- desplazar el haz láser con respecto al
sustrato, o viceversa, a fin de calcar la imagen deseada en el
sustrato.
Este método permite, básicamente según las
características de la composición cosmética y del haz láser que se
use, dar lugar a variaciones cromáticas en la superficie exterior
de la composición cosmética y/o a grabaciones de dicha composición a
fin de reproducir cualquier imagen que el fabricante pueda tener
intención de crear.
Además, según un aspecto preferencial de la
presente invención, el método supone también realizar los pasos
de:
- almacenar en forma digital una imagen a
reproducir en el producto cosmético;
- generar de manera automática las órdenes para
gobernar el haz láser y/o las órdenes para el desplazamiento del
láser con respecto al sustrato de acuerdo con la imagen almacenada,
a fin de permitir el calcado de la imagen en el sustrato; y
- ejecutar dichas órdenes.
Además, preferiblemente estos pasos van
precedidos por un paso de escaneo y digitalización de una imagen
que está situada en un soporte laminar o pelicular tal como una
fotografía o una diapositiva. Esto permite reproducir de manera
automatizada y sencilla una imagen previamente elegida básicamente
en cualquier superficie de una composición cosmética.
Según otro aspecto de la presente invención, para
la implementación del susodicho método se contempla el uso de un
equipo para la formación de imágenes en un sustrato por medio de un
haz láser, siendo dicho sustrato una composición cosmética hecha de
polvo, de pasta o de un sólido. El láser puede estar equipado con
medios para escanear imágenes de fotografías o diapositivas
(transparencias) y para luego permitir una inmediata transferencia
de las imágenes a la superficie del producto cosmético.
La presente invención se refiere análogamente a
un producto cosmético que es preferiblemente para maquillaje y
presenta una superficie visible en la cual es calcada una imagen
por medio de un haz láser. Dicha imagen puede ser creada mediante
variación cromática de la superficie de la composición cosmética o
bien mediante una grabación de las capas superficiales de dicha
composición cosmética, según el tipo de composición cosmética y el
tipo de láser que se use.
Se describen a continuación algunas realizaciones
de la presente invención puramente a título de ejemplos no
limitativos y con ayuda de las siguientes figuras, en las
cuales:
La Figura 1 es un diagrama de bloques que ilustra
un método según un aspecto preferencial de la presente
invención;
la Figura 2 es un diagrama de bloques que ilustra
otro método según un aspecto particularmente ventajoso de la
presente invención;
la Figura 3 es un esquema funcional del equipo
que se usa para la implementación del método según un aspecto
preferido de la presente invención;
la Figura 4 es una vista esquemática en planta y
con partes eliminadas del equipo que se usa para la implementación
de un método según la presente invención; y
la Figura 5 es una imagen en planta de una
realización de un producto de maquillaje según la presente
invención.
El método según la presente invención básicamente
consiste en aplicar un haz coherente de luz monocromática generado
por un láser a un sustrato que consta de una composición cosmética.
El preciso desplazamiento del haz láser con respecto al sustrato,
dado el extremadamente reducido diámetro del haz (que puede ser de
unas pocas décimas de milímetro), y la posibilidad de ajustar con
precisión los parámetros de funcionamiento del láser hacen que sea
posible calcar líneas o destacar determinadas zonas del sustrato
para así reproducir en el mismo una o varias imágenes
predefinidas.
La acción del haz láser en la superficie de un
producto cosmético puede básicamente producir dos efectos según las
características de funcionamiento del láser (energía aportada,
tiempo de exposición, etc.) y según el estado físico y el estado de
agregación del cosmético: inducir una variación superficial
cromática del producto y/o grabar las capas superficiales del
producto. En cualquier caso, la acción del láser en la superficie de
un producto cosmético permite la reproducción de imágenes que
pueden ser vistas por el usuario.
La aplicación del susodicho método, que es
conocida como marcación con láser, a productos cosméticos es nueva
y ha resultado ser capaz de producir resultados sorprendentes, como
se aclarará a continuación.
La Figura 1 ilustra una realización específica
del método según la presente invención la cual presupone el uso de
un equipo automático para marcación con láser. El método contempla
los pasos de:
1. creación de una imagen 1, por ejemplo mediante
un medio informático;
2. almacenamiento 2 de la imagen, preferiblemente
en un formato digital, en medios de procesamiento;
3. generación automática, por medio de algoritmos
que son conocidos en la técnica, de órdenes para controlar un haz
láser; y
4. gobierno 6 del haz láser con respecto a una
superficie de un producto cosmético, para ejecutar las órdenes
generadas en el paso 3, para reproducir la imagen 1.
En particular, las órdenes para gobernar el haz
láser, que son distintivas del láser que se use, constan
habitualmente de instrucciones que contienen parámetros geométricos
relativos a los recorridos de desplazamiento del haz láser con
respecto al sustrato o viceversa y de instrucciones con parámetros
de elaboración tales como la velocidad de desplazamiento del haz
láser y/o del sustrato, la energía aportada, el tiempo de
permanencia del haz láser en una superficie determinada, etc.
El conjunto de instrucciones generadas en el paso
3 del método ilustrado permite la reproducción de la imagen 1 en la
superficie del producto cosmético.
La Figura 2 ilustra otro método preferido para la
reproducción de imágenes en productos cosméticos según la presente
invención. Este método contempla que la creación de la imagen a
reproducir tiene lugar mediante una adquisición, a través de un
escáner, de figuras de un soporte laminar (fotografías) o de un
soporte pelicular (diapositivas), y que, a continuación de la
adquisición de la imagen y de su digitalización y almacenamiento en
medios de procesamiento, puede contemplarse un paso de
"retoque" de la imagen por medio de herramientas de soporte
lógico informático.
Más detalladamente, el método ilustrado presupone
el uso de medios de procesamiento y comprende los pasos de:
- escaneo 102 de imágenes y su digitalización
partiendo de una fotografía 101 o de otro soporte material (dibujos
sobre papel, diapositivas, etc.);
- almacenamiento 102 de la imagen digitalizada,
preferiblemente reproducida en 256 tonos de gris, y su posible
modificación por medio de herramientas de soporte lógico
informático;
- generación 105 de las órdenes para el gobierno
de un haz láser;
- preparación de un producto cosmético 106 del
tipo de los que están hechos de polvo, pasta o un sólido; y
- elaboración 107 por medio del haz láser de la
superficie externa del producto cosmético 106 para la reproducción
de la imagen 108 en la superficie trabajada del producto
cosmético.
El producto cosmético 106, que puede ser, por
ejemplo, un producto de maquillaje hecho de polvo compactado tal
como unos polvos para la cara, o de pasta tal como una crema de
maquillaje de fondo, es entonces situado bajo el haz láser para que
éste último induzca modificaciones cromáticas y/o grabe la
superficie del producto 106 de forma tal que sea reproducida la
imagen 108. En el caso de los productos cosméticos 106 que están
hechos de polvo o pasta, éstos son puestos directamente en el envase
final ("godet") antes de su elaboración bajo el haz láser.
Como alternativa al paso 102 de escaneo y
digitalización de la imagen 108 que se encuentra en un soporte
material 101, es posible contemplar un paso (no ilustrado) de
creación de la imagen 108 por medio de herramientas informáticas de
diseño.
Según un aspecto preferido del método según la
presente invención, como ya se ha descrito, aprovechando la
presencia de pigmentos fotosensibles y/o termosensibles en el
producto cosmético 106 el haz láser es gobernado de forma tal que se
induce una variación cromática en la capa más superficial del
producto cosmético 106. Los parámetros de elaboración a los cuales
el haz láser es sometido durante la elaboración determinan la
intensidad de la variación cromática de la superficie del producto
cosmético (es decir que es posible formar sombras y zonas de color
claro y color oscuro en el propio producto) y determinan el grado
de penetración de la variación cromática dentro del producto
cosmético. Se ha descubierto sorprendentemente que dicha técnica de
marcación con láser aplicada a los productos cosméticos permite la
reproducción de imágenes con gran precisión y en varios tonos en la
superficie de dichos productos cosméticos sin que se vean afectadas
las capas más internas del producto y por consiguiente sin
considerables modificaciones de tipo alguno de la coloración del
producto, exceptuando su capa que es la más superficial (y tiene
una profundidad que se estima que es de unas pocas micras).
En consecuencia, esto permite la fiel
reproducción de una imagen en la superficie externa de un producto
cosmético, partiendo por ejemplo de una fotografía, sin por ello
modificar las características del propio producto cosmético. Además,
el uso de un láser hace que sea posible someter básicamente a todo
producto cosmético a dicho proceso sin que se obtengan malos
resultados debido a la específica naturaleza del producto
cosmético.
Haciendo ahora referencia a la Figura 3, se
describe un equipo que es para crear figuras en un sustrato por
medio de un láser (marcación con láser) y es adecuado para la
implementación del método según la presente invención. Se recaba
análogamente para la presente invención la protección del uso de un
equipo de marcación con láser de sustratos que constan de productos
cosméticos hechos de polvo, pasta o sólidos.
Según un aspecto específico de la presente
invención, el equipo comprende un controlador de proceso 201 que
está operativamente conectado a un dispositivo 203 que sirve para
marcar un sustrato 204 por medio de un haz láser, y un dispositivo
202 para el escaneo de imágenes.
Para la implementación del método que ha sido
descrito haciendo referencia a la Figura 2, la imagen que está
presente en una fotografía 101 y es escaneada y digitalizada (paso
102) por el dispositivo 202, que consiste por ejemplo en un escáner
comercial, es almacenada (paso 104) en el dispositivo de
almacenamiento masivo del ordenador 201, tal como un disco duro. La
imagen almacenada puede ser entonces modificada (paso 103) por
medio de un programa que sirve para efectuar retoques gráficos y es
ejecutado en el ordenador 201, reproduciendo dicho programa la
imagen en tonos de gris, por ejemplo, y ello puede ser entonces
enviado para lectura a un programa especial (rutina controladora)
diseñado para convertir la información gráfica de la imagen
almacenada en órdenes geométricas y de elaboración para el
dispositivo 203 (paso 105). El proceso de conversión de la
información gráfica en órdenes para controlar un dispositivo
equipado con un haz láser forma parte de la técnica conocida y es
del todo similar a los procesos que se usan comúnmente, por
ejemplo, para controlar la cabeza impresora de las impresoras láser
comerciales.
La ejecución de las susodichas órdenes (paso 107)
por parte del dispositivo de elaboración 203 permite la formación
de la imagen 108 en un sustrato 106 que consta de una composición
cosmética hecha de polvo, de pasta o de un sólido.
La Figura 4 es una ilustración esquemática, en
una vista con partes eliminadas, de una estación de trabajo que
está equipada con un equipo para la reproducción de una imagen
predefinida en un producto de maquillaje por medio de un haz
láser.
En particular, éste es un equipo que comprende
medios de procesamiento 301 que están diseñados para el
almacenamiento de la imagen a reproducir y para el control de un
dispositivo 303 que sirve para efectuar marcaciones con láser y está
representado en la Figura 4 en una vista con partes eliminadas.
Los medios de procesamiento 301, que constan de
cualquier ordenador comercial, pueden ser conectados a un escáner
para digitalizar imágenes que estén presentes en fotografías o
diapositivas.
El dispositivo 303 comprende una mesa de trabajo
304 y una cabeza de elaboración 305 que lleva la lente de salida
para el haz láser (no representada) y está montada de forma tal que
puede efectuar una traslación a lo largo de al menos un eje
geométrico con respecto a la mesa de trabajo 304. La cabeza de
elaboración 305 es accionada en su traslación por actuadores 306
que comprenden por ejemplo motores paso a paso.
Como alternativa, en una realización que no está
aquí ilustrada es posible contemplar la presencia de actuadores
para desplazar la mesa 304 con respecto a la cabeza de elaboración
305.
Ventajosamente, en la realización que está
ilustrada en la Figura 4 la mesa de trabajo 304 es circular y puede
ser puesta en rotación con respecto a un eje geométrico que pasa
por su centro por medios actuadores (no ilustrados). Los productos
309 que deben ser puestos debajo de la cabeza 305 son dispuestos
radialmente en la circunferencia de la mesa de forma tal que la
rotación de la mesa 304 sitúa secuencialmente los productos 309
debajo de la cabeza de elaboración 305.
Para la elaboración, el operario 302 dispone de
una bandeja 307 en la cual pueden disponerse los productos
cosméticos que no han sido aún sometidos a elaboración mediante el
haz láser de la cabeza 305, siendo dichos productos cosméticos por
ejemplo colorete contenido en los "godets", y de una bandeja
308 que es para los productos en los cuales ha sido formada la
imagen mediante el láser. Durante el ciclo de producción, el
operario 302 puede montar los productos que deben ser sometidos a
elaboración sobre la mesa de trabajo circular 305 y puede retirar
los productos 309 que ya han sido elaborados, mientras un producto
está siendo simultáneamente sometido a elaboración debajo de la
cabeza 305. Esto permite una minimización del tiempo improductivo
durante la producción y asegura la obtención de una alta
productividad.
Los productos 309 obtenidos mediante elaboración
con láser, tales como el producto que está representado en la
Figura 5, presentan nítidas imágenes gracias a los matices
cromáticos que son producidos por el haz láser incluso en el caso de
las composiciones cosméticas de colores oscuros. Además, la
precisión con la cual el láser calca las imágenes a reproducir en
el producto de maquillaje hace que sea posible someter también a
productos cosméticos de extremadamente pequeñas dimensiones al
método según la presente invención.
Varias composiciones cosméticas del tipo de las
que están hechas de polvo compactado y pasta fueron sometidas a la
acción de un equipo comercial para la marcación de objetos.
Tras haber sido una imagen a reproducir sometida
a escaneo por medio de un escáner comercial con una resolución de
escaneo de 300 dpi (dpi = puntos por pulgada), dicha imagen fue
almacenada en 256 tonos de gris en un ordenador.
El ordenador estaba conectado operativamente a un
dispositivo de marcación que estaba disponible comercialmente, y
dicho ordenador estaba equipado con un soporte lógico informático
para controlar una cabeza de marcación con láser. El dispositivo de
marcación constaba de un láser gaseoso del tipo de los de CO_{2},
que era capaz de suministrar hasta 300 W de potencia con una
longitud de onda de 10,6 micras.
Tras haber sido sometidas a elaboración varias
muestras, las mismas revelaban una considerable falta de efecto de
marcación con láser en las características físicas y cromáticas de
la composición cosmética, así como una nítida reproducción de la
imagen solamente en la capa más superficial de la muestra.
Se ha propuesto además usar un dispositivo de
marcación equipado con un láser de Nd:YAG o de Er:YAG.
La Figura 5 ilustra una muestra que consta de
unos polvos 401 para la cara obtenidos por medio de polvo
compactado dentro de una polvera (o "godet") 402, habiendo
sido entonces dicho polvo sometido a elaboración con un láser de
CO_{2}. Los 256 tonos de gris con los cuales estaba almacenada
una fotografía que representaba la cara de una mujer fueron
reproducidos gracias a la acción del láser que, según la energía
aportada y/o el tiempo de exposición, que eran variables de punto a
punto en la superficie de los polvos 401 para la cara, hizo más o
menos oscuras distintas zonas de la parte superficial del producto,
sin que estas variaciones cromáticas alcanzasen gran profundidad y
por consiguiente alterasen las características de los propios
polvos 401 para la cara.
Claims (18)
1. Método para crear una imagen (1, 108) en un
sustrato que consta de una composición cosmética (106) de maquillaje
hecha de polvo, de pasta o de un sólido, comprendiendo dicho método
los pasos de:
a. someter al menos a partes de dicho sustrato a
irradiación por medio de un haz láser; y
b. desplazar dicho haz láser con respecto a dicho
sustrato, o viceversa, para calcar dicha imagen (1, 108) en el
sustrato;
estando dicho método caracterizado por el
hecho de que dicha imagen es reproducida en varios tonos, por medio
de variaciones cromáticas inducidas por el haz láser, en la capa
superficial de dicho sustrato.
2. Método según la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que comprende los pasos
de:
a. almacenar en forma digital la imagen (1, 108)
que debe ser creada;
b. generar un conjunto de órdenes para gobernar
dicho haz láser y/o desplazar dicho haz láser con respecto a dicho
sustrato, o viceversa, según la imagen almacenada, permitiendo
dichas órdenes el calcado de la imagen (1, 108) en el sustrato;
y
c. gobernar el haz láser y desplazar dicho haz
láser con respecto a dicho sustrato, o viceversa, a fin de ejecutar
dichas órdenes.
3. Método según la reivindicación 2, en el cual
dichas órdenes comprenden instrucciones para desplazar el haz láser
con respecto al sustrato, o viceversa, y/o instrucciones para
variar los parámetros de funcionamiento del láser.
4. Método según la reivindicación 2 o la
reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que
comprende, antes de dicho paso de almacenar en forma digital la
imagen (1, 108) a reproducir, un paso de escaneo de la imagen (1,
108) que se encuentra en un soporte laminar o pelicular.
5. Método según la reivindicación 4, en el cual
dicha imagen (1, 108) es una fotografía.
6. Método según la reivindicación 2 o la
reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que
comprende, antes de dicho paso de almacenar en forma digital la
imagen (1, 108) a reproducir, un paso de creación del diseño o
dibujo en forma digital.
7. Método según cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 6, en el cual dicha imagen (1, 108) en forma
digital es almacenada en una pluralidad de tonos de gris.
8. Método según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el cual dicho sustrato es un
producto de maquillaje elegido de entre los miembros del grupo que
consta de un colorete, unos polvos para la cara, un pintalabios, una
crema compacta de maquillaje de fondo y un sombreador.
9. Método según cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, en el cual dicho sustrato es puesto
en un envase antes del paso de someter al menos a partes de dicho
sustrato a la radiación de láser.
10. Uso de un equipo para formar mediante láser
figuras en un sustrato para representar una imagen (1, 108) en un
sustrato que consta de una composición cosmética de maquillaje
hecha de polvo o de pasta o de un sólido, siendo dicha imagen (1,
108) obtenida en varios tonos mediante variaciones cromáticas de la
capa superficial de dicho sustrato que son obtenidas en virtud de
la acción del haz láser.
11. Uso según la reivindicación 10, en el cual
dicho equipo comprende un dispositivo para escanear una imagen (1,
108) que está en un soporte laminar o pelicular.
12. Uso según la reivindicación 11, en el cual
dicha imagen (1, 108) es una fotografía.
13. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
10 a 12, en el cual dicho haz láser proviene de un láser gaseoso,
preferiblemente del tipo de los de CO_{2}, o de un láser del tipo
de los de Nd:YAG o de Er:YAG.
14. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
10 a 13, en el cual dicho haz láser sale de una cabeza de
elaboración (305), y dicho equipo comprende medios actuadores (306)
para el desplazamiento de la cabeza (305) con respecto al sustrato
y/o viceversa.
15. Uso según cualquiera de las reivindicaciones
10 a 14, en el cual dicho equipo comprende una mesa de trabajo
circular (304) que sirve para soportar en su circunferencia uno o
varios de dichos sustratos.
16. Uso según la reivindicación 14 o la
reivindicación 15, en el cual dicho equipo comprende medios de
procesamiento informático (301) para almacenar la imagen (1, 108) y
para el control automático de dicho haz láser y/o de dichos medios
actuadores (306) y/o de dicha mesa de trabajo (304).
17. Composición cosmética de maquillaje que está
hecha de polvo o de pasta o de un sólido y está
caracterizada por el hecho de que su capa superficial
reproduce una imagen (1, 108) en varios tonos, habiendo sido dicha
imagen obtenida por variación cromática de la capa superficial
debido a la acción del haz láser.
18. Composición según la reivindicación 17, en la
cual dicha composición es un producto de maquillaje elegido de
entre los miembros del grupo que consta de un colorete, unos polvos
para la cara, un pintalabios, una crema compacta de maquillaje de
fondo y un sombreador.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PCT/IT2002/000124 WO2003072069A1 (en) | 2002-02-28 | 2002-02-28 | Method for reproducing images on cosmetic compositions |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2244753T3 true ES2244753T3 (es) | 2005-12-16 |
Family
ID=27764147
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02707106T Expired - Lifetime ES2244753T3 (es) | 2002-02-28 | 2002-02-28 | Metodo para producir imagenes en composiciones cosmeticas. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20050118213A1 (es) |
| EP (1) | EP1478321B1 (es) |
| AT (1) | ATE299011T1 (es) |
| AU (1) | AU2002241257A1 (es) |
| BR (1) | BR0215620A (es) |
| CA (1) | CA2476949A1 (es) |
| DE (1) | DE60204990T2 (es) |
| DK (1) | DK1478321T3 (es) |
| ES (1) | ES2244753T3 (es) |
| PT (1) | PT1478321E (es) |
| WO (1) | WO2003072069A1 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2005138169A (ja) * | 2003-11-10 | 2005-06-02 | Gijutsu Transfer Service:Kk | レーザマーキング装置、レーザマーキング方法、及び被マーキング体 |
| KR101566803B1 (ko) * | 2015-03-23 | 2015-11-10 | (주)아모레퍼시픽 | 표면을 녹여 양음각을 형성한 함침부재를 갖는 화장품 |
| KR101787034B1 (ko) * | 2016-04-22 | 2017-10-26 | (주)아모레퍼시픽 | 외부를 녹인 함침부재를 더 갖는 화장품 |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS62164610A (ja) * | 1986-01-16 | 1987-07-21 | Shiseido Co Ltd | 固形粉末化粧料およびその製造方法 |
| ES2027585A6 (es) * | 1991-01-14 | 1992-06-01 | Avon Cosmetics | Procedimiento para decorar cosmeticos de adorno, y articulos cosmeticos decorados asi obtenidos. |
| US5229059A (en) * | 1991-12-05 | 1993-07-20 | Chesebrough-Pond's Usa Co., Division Of Conopco, Inc. | Process for forming a cosmetic stick |
| FR2759941B1 (fr) * | 1997-02-25 | 1999-04-30 | Dior Christian Parfums | Procede pour decorer la surface d'un support a l'aide d'une machine a imprimer par jet d'encre |
| DE19730887A1 (de) * | 1997-07-18 | 1999-01-21 | Hans Hnatek | Verfahren und Vorrichtung zum Aufbringen von Bildern auf Produkte |
| GB2357737A (en) * | 1999-12-27 | 2001-07-04 | Yasuhira Mori | Digitally marking a gemstone using a laser |
| ITMI20010448A1 (it) * | 2001-03-05 | 2002-09-05 | Intercos Italiana | Procedimento per la realizzazione di incisioni variamente colorate suprodotti cosmetici compatti o colati |
| CN1316421C (zh) * | 2001-12-24 | 2007-05-16 | 数字Id系统有限公司 | 激光刻印方法和组合物以及上面有激光刻印的制品 |
-
2002
- 2002-02-28 CA CA002476949A patent/CA2476949A1/en not_active Abandoned
- 2002-02-28 DK DK02707106T patent/DK1478321T3/da active
- 2002-02-28 WO PCT/IT2002/000124 patent/WO2003072069A1/en not_active Ceased
- 2002-02-28 PT PT02707106T patent/PT1478321E/pt unknown
- 2002-02-28 US US10/506,048 patent/US20050118213A1/en not_active Abandoned
- 2002-02-28 DE DE60204990T patent/DE60204990T2/de not_active Revoked
- 2002-02-28 AU AU2002241257A patent/AU2002241257A1/en not_active Abandoned
- 2002-02-28 BR BR0215620-2A patent/BR0215620A/pt not_active IP Right Cessation
- 2002-02-28 ES ES02707106T patent/ES2244753T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-28 AT AT02707106T patent/ATE299011T1/de not_active IP Right Cessation
- 2002-02-28 EP EP02707106A patent/EP1478321B1/en not_active Revoked
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BR0215620A (pt) | 2004-12-07 |
| WO2003072069A1 (en) | 2003-09-04 |
| CA2476949A1 (en) | 2003-09-04 |
| AU2002241257A1 (en) | 2003-09-09 |
| EP1478321A1 (en) | 2004-11-24 |
| US20050118213A1 (en) | 2005-06-02 |
| EP1478321B1 (en) | 2005-07-06 |
| DK1478321T3 (da) | 2005-08-29 |
| PT1478321E (pt) | 2005-09-30 |
| HK1073429A1 (en) | 2005-10-07 |
| DE60204990T2 (de) | 2005-12-01 |
| DE60204990D1 (de) | 2005-08-11 |
| ATE299011T1 (de) | 2005-07-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US8642134B2 (en) | Coated-product with marking, process for manufacturing the same, and enclosure for electronic apparatus | |
| US8354611B2 (en) | Laser engraving apparatus | |
| EP1151778B1 (en) | Real 3-d model forming device | |
| JPH04220180A (ja) | プラスチック製品塗布物のレーザー融蝕マーキング | |
| US5894069A (en) | Transferring colorant from a donor element to a compact disc | |
| ES2244753T3 (es) | Metodo para producir imagenes en composiciones cosmeticas. | |
| US20180370250A1 (en) | Method of printing on a surface of a sphere and an apparatus for printing on a surface of a sphere | |
| US20110035038A1 (en) | System and Method for Making a Three-Dimensional Reproduction of a Relief Surface | |
| TW201038348A (en) | Method and device of laser processing and control device of processing | |
| Bloom | Digital painting in Photoshop | |
| US9409312B2 (en) | Durable earthenware engraving process | |
| JP2021181112A (ja) | レーザーカラーマーキング装置 | |
| HK1073429B (en) | Method for reproducing images on cosmetic compositions | |
| JPH06305241A (ja) | ゴルフクラブのマーキング方法及びゴルフクラブ | |
| WO2016033964A1 (zh) | 彩色动态图的激光打印装置及方法 | |
| JP6798826B2 (ja) | 三次元造形物製造方法 | |
| JP6461402B1 (ja) | 絵付き加工品の製造方法 | |
| US8340466B2 (en) | Arrangement for the imaging of surface structures of three-dimensional objects | |
| RU2163198C2 (ru) | Способ создания изображения на твердом носителе | |
| Schwalb et al. | Silverpoint and Metalpoint Drawing: A Complete Guide to the Medium | |
| FR2590042A1 (fr) | Procede pour obtenir une reproduction individualisee d'une image | |
| FR2485050A1 (fr) | Tapisserie-pierrerie : sur tissus ou metal par incrustation, strass " miroir-diamant " ou autres. sujet reproduit par " data point " grace a photographie de base ou calque | |
| Fishpool | Hybrid prints | |
| Ide et al. | Technology for digitalizing pictorial data of Japanese swords | |
| BE1008619A3 (fr) | Procede et equipement de commande d'une tete d'impression thermique. |