ES2245647T3 - USE OF A COMPOSITION FOR FABRIC CARE. - Google Patents

USE OF A COMPOSITION FOR FABRIC CARE.

Info

Publication number
ES2245647T3
ES2245647T3 ES00960893T ES00960893T ES2245647T3 ES 2245647 T3 ES2245647 T3 ES 2245647T3 ES 00960893 T ES00960893 T ES 00960893T ES 00960893 T ES00960893 T ES 00960893T ES 2245647 T3 ES2245647 T3 ES 2245647T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fabric
polymer
polymeric material
delm
group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00960893T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Andrew Philip Unilever Res. Port PARKER
Philip John Unilever Res. Port Sunlight Sams
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Application granted granted Critical
Publication of ES2245647T3 publication Critical patent/ES2245647T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/37—Polymers
    • C11D3/3703—Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3707—Polyethers, e.g. polyalkyleneoxides
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/20—Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/22—Carbohydrates or derivatives thereof
    • C11D3/222—Natural or synthetic polysaccharides, e.g. cellulose, starch, gum, alginic acid or cyclodextrin
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16—Organic compounds
    • C11D3/37—Polymers
    • C11D3/3703—Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3723—Polyamines or polyalkyleneimines

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Treatments For Attaching Organic Compounds To Fibrous Goods (AREA)

Abstract

Uso de una composición para el cuidado de telas para mejorar la definición del color de la superficie de una tela tras múltiples lavados y/o para impartir una resistencia a la formación de bolitas y/o pelusas en la tela durante el lavado, en el que la composición comprende un material polimérico que es capaz de autoreticularse y/o de reaccionar con celulosa, junto con uno o más vehículos textiles compatibles, en el que el material polimérico comprende uno o más grupos poli(oxialquileno) con un grupo terminal que comprende uno o más grupos amino o derivados de dichos grupos amino, y en el que cuando el vehículo textil compatible es agua, está presente un aditivo adicional adecuado para su uso en composiciones de lavado.Use of a fabric care composition to improve the definition of the surface color of a fabric after multiple washes and / or to impart a resistance to the formation of pellets and / or lint in the fabric during washing, in which The composition comprises a polymeric material that is capable of self-crosslinking and / or reacting with cellulose, together with one or more compatible textile vehicles, in which the polymeric material comprises one or more poly (oxyalkylene) groups with a terminal group comprising one or more amino groups or derivatives of said amino groups, and wherein when the compatible textile vehicle is water, an additional additive suitable for use in washing compositions is present.

Description

Uso de una composición para el cuidado de telas.Use of a composition for the care of fabrics.

Campo técnicoTechnical field

Esta invención se refiere al uso de composiciones para el cuidado de telas que contienen materiales poliméricos para mejorar la definición del color de la superficie de una tela tras múltiples lavados y/o para impartir resistencia a la formación de bolitas y pelusas en la tela durante el lavado.This invention relates to the use of compositions for the care of fabrics containing polymeric materials for improve the definition of the surface color of a fabric after multiple washes and / or to impart resistance to the formation of balls and fluff on the cloth during washing.

Antecedentes y técnica anteriorBackground and prior art

El proceso de lavado ofrece generalmente muchos beneficios para la tela, siendo el más común la eliminación de la suciedad y de manchas de la tela durante el ciclo de lavado y el suavizado de la tela durante el ciclo de aclarado. Sin embargo, hay numerosos inconvenientes relacionados con el uso repetido de composiciones convencionales de tratamiento en lavandería y/o el proceso de lavado propiamente dicho, siendo uno de éstos un tratamiento bastante duro de la tela durante el proceso de lavado.The washing process generally offers many benefits for the fabric, the most common being the elimination of dirt and stains on the fabric during the wash cycle and the fabric softening during the rinse cycle. However, there are numerous inconveniences related to the repeated use of conventional laundry treatment compositions and / or the washing process itself, one of these being a fairly hard treatment of the fabric during the process of washed.

Las telas pueden resultar dañadas de numerosas formas como resultado del lavado y/o uso repetido. La formación de bolitas de tela y la pérdida del aspecto superficial de la tela, por ejemplo, las pelusas, encogimiento (o expansión), la pérdida del color de la tela o el desteñido del color de la tela (denominado generalmente transferencia de pigmento) son algunos de los problemas habituales relacionados con los lavados repetidos. Estos problemas pueden producirse simplemente por un lavado a mano repetido, así como por un proceso de lavado a máquina más vigoroso. Adicionalmente, los problemas relacionados con el daño de la tela con el tiempo tras un uso normal, tales como la pérdida de la forma y una aumentada probabilidad de aparición de arrugas, también son significativas.Fabrics can be damaged by numerous forms as a result of washing and / or repeated use. The formation of fabric balls and loss of surface appearance of the fabric, for example, lint, shrinkage (or expansion), loss of color of the fabric or fade of the color of the fabric (called generally pigment transfer) are some of the Common problems related to repeated washing. These problems can occur simply by hand washing repeated, as well as for a more vigorous machine wash process. Additionally, problems related to fabric damage over time after normal use, such as loss of form and an increased probability of the appearance of wrinkles, they are also significant.

La presente invención está dirigida a paliar uno o más de los problemas mencionados anteriormente.The present invention is directed to alleviate one or more of the problems mentioned above.

La principal ventaja de la presente invención se refiere a mejorar la definición del color de la superficie de una tela tras múltiples lavados y/o de impartir una resistencia a la formación de bolitas y pelusas en la tela durante el lavado. La invención puede tener ventajas adicionales en el tratamiento de una tela. Por ejemplo, pueden mejorarse otros aspectos del aspecto global de la tela, tales como una reducción en la tendencia de la tela a doblarse y/o arrugarse.The main advantage of the present invention is refers to improving the definition of the surface color of a fabric after multiple washes and / or imparting resistance to formation of balls and fluff on the fabric during washing. The invention may have additional advantages in the treatment of a cloth. For example, other aspects of the appearance can be improved overall fabric, such as a reduction in the trend of the fabric to fold and / or wrinkle.

Las composiciones detergentes de lavado que contienen agentes de tratamiento de telas con poliamida-poliamina se describen en el documento WO98/29530. Se reivindica que las composiciones imparten un aspecto global mejorado a las telas lavadas con las composiciones detergentes en términos de propiedades del aspecto superficial, tales como una reducción en las bolitas/pelusas y antidecolorantes. En el documento WO97/42287 se enseñan composiciones de lavado que contienen agentes de tratamiento con poliamida-poliamina de tipos similares.Washing detergent compositions that contain fabric treatment agents with polyamide-polyamine are described in the document WO98 / 29530. It is claimed that the compositions impart an aspect Global improved to fabrics washed with compositions detergents in terms of surface appearance properties, such as a reduction in pellets / lint and anti-bleaching. In WO97 / 42287 washing compositions are taught which contain treatment agents with polyamide-polyamine of similar types.

Las composiciones de lavado que contienen agentes de tratamiento de telas con poliamida-poliamina pueden mostrar una captación de pigmento aumentada (es decir, una transferencia de pigmento aumentada) y unas propiedades de eliminación de manchas pobres comparadas con otras composiciones de lavado convencionales.Washing compositions containing agents of fabric treatment with polyamide-polyamine may show increased pigment uptake (i.e. increased pigment transfer) and properties of removal of poor stains compared to other compositions of conventional washing.

El documento US5571286 (Connell y col.) describe ciertos polímeros y prepolímeros derivados de polioxialquilenaminas y su uso en un procedimiento para evitar el encogimiento de la lana. La lana tratada también puede tener una manipulación más suave que la lana no tratada. Este documento no menciona el tratamiento de telas celulósicas ni los problemas de pérdida del aspecto superficial de la tela que pueden experimentar tras el lavado. Adicionalmente, se ocupa completamente del tratamiento de la lana a escala industrial, y no menciona la aplicación de las composiciones a telas en el contexto de procesos de lavado.US5571286 (Connell et al. ) Describes certain polymers and prepolymers derived from polyoxyalkyleneamines and their use in a process to prevent wool shrinkage. Treated wool may also have a softer handling than untreated wool. This document does not mention the treatment of cellulosic fabrics or the problems of loss of the surface appearance of the fabric that they may experience after washing. Additionally, it deals completely with the treatment of wool on an industrial scale, and does not mention the application of fabric compositions in the context of washing processes.

La presente invención se basa en el sorprendente hallazgo de que ciertos materiales poliméricos, incluyendo los descritos en el documento US5571286, pueden impartir un aspecto superficial mejorado a telas celulósicas. Los materiales poliméricos pueden tener la ventaja adicional de los efectos secundarios adversos reducidos, en términos de una transferencia de pigmento aumentada de una pobre eliminación de manchas, por ejemplo, en comparación con ciertas composiciones que contienen agentes de tratamiento de telas con poliamida-poliamina.The present invention is based on the surprising finding that certain polymeric materials, including described in document US5571286, can impart an aspect superficial improved to cellulosic fabrics. Polymeric materials may have the additional advantage of side effects reduced adverse, in terms of a pigment transfer increased from poor stain removal, for example, in comparison with certain compositions containing agents of Fabric treatment with polyamide-polyamine.

Definición de la invenciónDefinition of the invention

Según la presente invención, se prevé el uso de una composición para el cuidado de telas para mejorar la definición del color de la superficie de una tela tras múltiples lavados y/o para impartir una resistencia a la formación de bolitas y/o pelusas en la tela durante el lavado, en el que la composición comprende un material polimérico que es capaz de autorreticularse y/o reaccionar con celulosa, junto con uno o más vehículos textiles compatibles, en el que el material polimérico comprende uno o más grupos poli(oxialquileno) con un grupo terminal que comprende uno o más grupos amino o derivados de dichos grupos amino, y en el que cuando el vehículo textil compatible es agua, está presente un aditivo adicional adecuado para su uso en composiciones de lavado.According to the present invention, the use of a fabric care composition to improve definition the color of the surface of a fabric after multiple washes and / or to impart a resistance to the formation of balls and / or fluff on the fabric during washing, in which the composition comprises a polymeric material that is capable of self-crosslinking and / or reacting with cellulose, together with one or more compatible textile vehicles, wherein the polymeric material comprises one or more groups poly (oxyalkylene) with a terminal group comprising one or more amino groups or derivatives of said amino groups, and in which when the compatible textile vehicle is water, a additional additive suitable for use in compositions of washed.

Descripción detallada de la invenciónDetailed description of the invention

Las composiciones para su uso en la presente invención comprenden un material polimérico que es capaz de autorreticularse y/o reaccionar con celulosa, junto con uno o más vehículos textiles compatibles, en el que el material polimérico comprende uno o más grupos poli(oxialquileno) con un grupo terminal que comprende uno o más grupos amino o derivados de dichos grupos amino.The compositions for use herein invention comprise a polymeric material that is capable of self-crosslink and / or react with cellulose, together with one or more compatible textile vehicles, in which the polymeric material comprises one or more poly (oxyalkylene) groups with a group terminal comprising one or more amino groups or derivatives thereof amino groups.

Las composiciones para su uso en la invención tienen la sorprendente ventaja de impartir a las telas una resistencia al uso, causando así una definición del color de la superficie de la tela mejorada tras el lavado, particularmente tras múltiples lavados. Adicionalmente, los materiales poliméricos contenidos en las composiciones no deben causar una transferencia de pigmento inaceptable y/o problemas en la eliminación de manchas.The compositions for use in the invention they have the surprising advantage of imparting to fabrics a resistance to use, thus causing a definition of the color of the improved fabric surface after washing, particularly after multiple washes Additionally, polymeric materials contained in the compositions should not cause a transfer of unacceptable pigment and / or problems in eliminating spots

El material polimérico que puede usarse en la presente invención puede ser cualquiera de los polímeros o prepolímeros derivados de las polioxialquilenaminas que se describen en el documento US5571286. Los procedimientos para preparar los materiales poliméricos se describen en el documento US5571286. Así, el material polimérico puede ser, por ejemplo, el producto de reacción de un polímero de polioxialquilenodiamina o triamina con un grado de polimerización de desde 4 hasta 50, o una mezcla de los mismos con epiclorhidrina en una proporción entre la epiclorhidrina y el nitrógeno del amino de desde 1:1 hasta 3:1.The polymeric material that can be used in the present invention can be any of the polymers or prepolymers derived from the polyoxyalkyleneamines that are described in document US5571286. The procedures for Prepare polymeric materials are described in the document US5571286. Thus, the polymeric material can be, for example, the reaction product of a polyoxyalkylenediamine polymer or triamine with a degree of polymerization from 4 to 50, or a mixing them with epichlorohydrin in a proportion between the epichlorohydrin and amino nitrogen from 1: 1 to 3: 1.

Los grupos amino del material polimérico usado en la invención puede estar total o parcialmente en forma de derivados de grupos amino. Algunos derivados incluyen, por ejemplo, aductos formados mediante alquilación o hidroxialquilación en el átomo de nitrógeno, o mediante la formación de un grupo amida en el átomo de nitrógeno. Los derivados pueden formarse mediante reacción de los grupos amino con un agente de puente bifuncional o con un agente de reticulación.The amino groups of the polymeric material used in the invention may be wholly or partially in the form of derivatives of amino groups. Some derivatives include, for example, adducts formed by alkylation or hydroxyalkylation in the atom of nitrogen, or by forming an amide group in the atom of nitrogen. Derivatives can be formed by reaction of the amino groups with a bifunctional bridge agent or with an agent of reticulation.

Preferiblemente, el material polimérico es obtenible mediante la reacción de un polímero de fórmula B(R)_{n}, en la que n es desde 1 hasta 20, B es un grupo de esqueleto al que está unido R covalentemente, y R es un grupo que comprende una cadena de poli(oxialquileno), cadena que comprende un grupo amino terminal, haciéndose reaccionar opcionalmente el polímero con un compuesto de puente, con un agente de reticulación. Se apreciará por tanto que el material polimérico para su uso en la invención es una mezcla relativamente compleja que comprende varios compuestos diferentes, pudiendo estar todos o algunos de los mismos reticulados.Preferably, the polymeric material is obtainable by reacting a polymer of formula B (R) n, where n is from 1 to 20, B is a skeleton group to which R is covalently attached, and R is a group comprising a poly (oxyalkylene) chain, chain comprising an amino terminal group, reacting optionally the polymer with a bridge compound, with an agent of crosslinking. It will therefore be appreciated that the polymeric material for use in the invention is a relatively complex mixture which comprises several different compounds, all of which may be some of them crosslinked.

La cadena de poli(oxialquileno) que forma parte del grupo R puede ser, por ejemplo, una cadena de poli(oxietileno), de poli(oxibutileno) o de poli(oxiprop-1,2-ileno). La longitud de la cadena puede variar desde 2 hasta 100 unidades repetitivas.The poly (oxyalkylene) chain that forms part of group R can be, for example, a chain of poly (oxyethylene), poly (oxybutylene) or poly (oxiprop-1,2-ylene). The Chain length can vary from 2 to 100 units repetitive

Convenientemente, n es 2 ó 3. Se apreciará que n puede no ser un número entero cuando el material polimérico de la invención comprende una mezcla de diferentes polímeros de fórmula B(R)_{n}.Conveniently, n is 2 or 3. It will be appreciated that n it may not be an integer when the polymeric material of the invention comprises a mixture of different polymers of formula B (R) n.

En algunos de los materiales poliméricos que pueden usarse en la invención, B esIn some of the polymeric materials that can be used in the invention, B is

--- O --- CH_{2}(

\delm{C}{\delm{\para}{\delm{O}{\delm{\para}{}}}}
H)_{m} --- CH_{2} --- O ------ OR --- CH_ {2} (
 \ delm {C} {\ delm {\ para} {\ delm {O} {\ delm {\ para} {}}}} 
H) m --- CH2 --- O ---

(es decir, B es el residuo de glicerol cuando m es 1), y m es igual a n-2.(that is, B is the residue of glycerol when m is 1), and m is equal to n-2

Sin embargo, B también puede representar otros valores tales como, por ejemplo, el residuo de otros trioles o el residuo de un compuesto di, tetra, penta o hexahidroxi. Alternativamente, B puede representar el residuo de una di, tri o poliamina.However, B can also represent others values such as, for example, the residue of other triols or the residue of a di, tetra, penta or hexahydroxy compound. Alternatively, B may represent the residue of a di, tri or polyamine

Preferiblemente, al menos un grupo R tiene la fórmula (CH_{2}CH(R')(CH_{2})_{a}O)_{p}-A-NHR'', en la que: R' es H o CH_{3}; a es 0, 1 ó 2; p es un número entero desde 5 hasta 30; A es un grupo alquileno; y R'' es H o alquilo. Más preferiblemente, p es desde 10 hasta 25.Preferably, at least one group R has the formula (CH 2 CH (R ') (CH 2) a O) p -A-NHR' ', wherein: R 'is H or CH 3; a is 0, 1 or 2; p is an integer from 5 to 30; A is an alkylene group; and R '' is H or alkyl. Plus preferably, p is from 10 to 25.

El término "alquilo" según se usa en esta invención incluye alquilo C_{1} a C_{6}, opcionalmente sustituido en la cadena alquílica, que puede ser ramificada o no ramificada, y para el alquilo C_{3} a C_{6}, puede ser cíclica. El término "alquileno" se define de forma similar pero se refiere a un radical divalente.The term "alkyl" as used herein invention includes C 1 to C 6 alkyl, optionally substituted in the alkyl chain, which can be branched or not branched, and for C3 to C6 alkyl, it can be cyclic. The term "alkylene" is defined similarly but is refers to a divalent radical.

Se apreciará que el término "grupo terminal" se refiere al grupo que está en o cerca del extremo de una cadena de poli(oxialquileno), extremo que, cuando el polímero es de fórmula B(R)_{n}, está en el otro extremo de la cadena polimérica con respecto al extremo al que está unido a B.It will be appreciated that the term "terminal group" refers to the group that is at or near the end of a chain of poly (oxyalkylene), which, when the polymer is of formula B (R) n, is at the other end of the polymer chain with respect to the end to which it is attached to B.

Los polímeros adecuados de fórmula B(R)_{n} incluyen aquellos con la siguiente estructura:Suitable polymers of formula B (R) n include those with the following structure:

H

\melm{\delm{\para}{\hskip-0.4cm
H _{2} C --- O(CH _{2} CH(R')O) _{r}  --- A ---
NH _{2} }}{C}{\uelm{\para}{ \hskip-0.5cm H _{2} C
--- O(CH _{2} CH(R')O) _{p}  --- A ---
NH _{2} }}
--- O(CH_{2}CH(R')O)_{q} --- A --- NH_{2}H
 \ melm {\ delm {\ para} {\ hskip-0.4cm
H 2 C --- O (CH 2 CH (R ') O) r --- A ---
NH2} {C} {\ uelm {\ para} {\ hskip-0.5cm H2C
--- O (CH 2 CH (R ') O) p --- A ---
NH2 
--- O (CH 2 CH (R ') O) q --- A --- NH 2

en la que R' es según se ha definido en esta invención anteriormente, p, q y r son números enteros que pueden ser iguales o diferentes y pueden ser desde 5 hasta 30, y A es un alquileno inferior ramificado o no ramificado.in which R 'is as has defined in this invention above, p, q and r are numbers integers that can be the same or different and can be from 5 up to 30, and A is a branched lower alkylene or not branched.

Otros polímeros adecuados de fórmula B(R)_{n}, en la que n es igual a 2, incluyen aquellos con la siguiente fórmula: H_{2}N-(CH_{2})_{b}-(O(CH_{2})_{4})_{d}-O(CH_{2})_{c}O- ((CH_{2})_{4}O)_{d2}-(CH_{2})_{b}-NH_{2}, en la que: b es un número entero desde 1 hasta 6, preferiblemente 3; c es un número entero desde 1 hasta 6, preferiblemente 4; y d y d2 son iguales o diferentes y son números enteros desde 10 hasta 15.Other suitable polymers of formula B (R) n, where n is equal to 2, include those with the following formula: H 2 N- (CH 2) b - (O (CH 2) 4) d -O (CH 2) c O- ((CH 2) 4 O) d 2 - (CH 2) b -NH 2, in which: b is an integer from 1 to 6, preferably 3; c is an integer from 1 to 6, preferably 4; and d and d2 are the same or different and are whole numbers from 10 to fifteen.

El agente de reticulación que se usa para formar el material polimérico usado en la invención mediante reacción con el polímero, o el polímero tras la reacción previa con el compuesto de puente, comprende preferiblemente una epihalohidrina. La epiclorhidrina es una epihalohidrina adecuada.The crosslinking agent that is used to form the polymeric material used in the invention by reaction with the polymer, or the polymer after the previous reaction with the compound bridging, preferably comprises an epihalohydrin. The Epichlorohydrin is a suitable epihalohydrin.

Preferiblemente, la proporción molar entre el agente de reticulación y el polímero de fórmula B(R)_{n} es desde 0,5:1 hasta 4:1. En el material polimérico usado en la invención puede haber presentes otras cantidades del agente de reticulación.Preferably, the molar ratio between the crosslinking agent and polymer of formula B (R) n is from 0.5: 1 to 4: 1. In the material polymer used in the invention there may be other present amounts of crosslinking agent.

Los compuestos de puente adecuados comprenden dos grupos epóxido o ácido carboxílico. Los grupos epóxido o ácido carboxílico pueden estar conectados mediante un conector que comprende grupos alquileno, arileno, poli(oxialquileno) o siloxano, o combinaciones de los mismos. Algunos ejemplos de compuestos de puente incluyen por tanto el ácido benceno-1,4-dicarboxílico, el ácido hexano-1,6-dicarboxílico y compuestos de poli(oxietileno) terminados en ambos extremos de la molécula por un grupo epóxido. Otros compuestos de puente adecuados se describen el documento US5571286.Suitable bridge compounds comprise two epoxy or carboxylic acid groups. Epoxy or acid groups carboxylic may be connected by a connector that comprises alkylene, arylene, poly (oxyalkylene) or groups siloxane, or combinations thereof. Some examples of bridge compounds therefore include acid benzene-1,4-dicarboxylic acid hexane-1,6-dicarboxylic and poly (oxyethylene) compounds terminated at both ends of the molecule by an epoxide group. Other bridge compounds suitable are described in document US5571286.

La composición usada en la invención puede contener el material polimérico opcionalmente junto con otros materiales poliméricos. Las composiciones pueden comprender además una silicona que es capaz de reaccionar con el material polimérico. Algunas siliconas reactivas adecuadas incluyen aquellas con grupos amino o hidroxilo que son bien conocidas por los expertos en la materia.The composition used in the invention can contain the polymeric material optionally together with others polymeric materials The compositions may further comprise a silicone that is capable of reacting with the polymeric material. Some suitable reactive silicones include those with groups amino or hydroxyl that are well known to those skilled in the matter.

Preferiblemente, el material polimérico es capaz de aumentar la resistencia húmeda del papel en al menos un 200% en comparación con el papel no tratado cuando se aplica a un papel con un peso de 80 g/m^{2} a un nivel de un 1% en sólidos en peso basado en el peso del papel, según el procedimiento de ensayo descrito a continuación.Preferably, the polymeric material is capable of increasing the wet strength of the paper by at least 200% in comparison with untreated paper when applied to a paper with a weight of 80 g / m2 at a level of 1% solids by weight based on paper weight, according to the test procedure Described below.

Los materiales poliméricos que son adecuados para su uso en la presente invención están disponibles en Precision Processes Textiles (Ambergate, Derbyshire, Reino Unido) bajo las marcas comerciales POLÍMERO AM y POLÍMERO MRSM. Los materiales poliméricos de la invención están preferiblemente en forma de disoluciones acuosas.Polymeric materials that are suitable for their use in the present invention are available in Precision Textile Processes (Ambergate, Derbyshire, United Kingdom) under trademarks POLYMER AM and POLYMER MRSM. The materials Polymers of the invention are preferably in the form of aqueous solutions.

El Polímero AM es un polímero con la siguiente estructura:Polymer AM is a polymer with the following structure:

1one

El Polímero MRSM tiene las mismas estructuras que el Polímero AM, pero tiene silicona añadida a la mezcla del polímero.The MRSM Polymer has the same structures as Polymer AM, but it has silicone added to the mixture of polymer.

La naturaleza del vehículo textil compatible vendrá dictada en una amplia extensión por la etapa en la que la composición de la invención se usa en un procedimiento de lavado, por las composiciones capaces de ser usadas, en principio, en cualquier etapa del procedimiento. Por ejemplo, cuando las composiciones son para su uso como composiciones detergentes de lavado principal, el uno o más vehículos textiles compatibles comprenden un compuesto detergente activo. Cuando las composiciones son para su uso en la etapa de aclarado de un procedimiento de lavado, el uno o más vehículos textiles compatibles pueden comprender un compuesto suavizante y/o acondicionador de telas.The nature of the compatible textile vehicle it will be dictated to a large extent by the stage in which the Composition of the invention is used in a washing process, by the compositions capable of being used, in principle, in Any stage of the procedure. For example, when compositions are for use as detergent compositions of main wash, the one or more compatible textile vehicles They comprise an active detergent compound. When the compositions are for use in the rinsing stage of a procedure washing, the one or more compatible textile vehicles can comprise a fabric softener and / or conditioner compound.

Las composiciones para su uso en la invención comprenden preferiblemente un perfume, tal como del tipo que se usa convencionalmente en las composiciones para el cuidado de telas. Las composiciones pueden envasarse y etiquetarse para su uso en un procedimiento de lavado doméstico.The compositions for use in the invention preferably comprise a perfume, such as the type used conventionally in fabric care compositions. The compositions can be packaged and labeled for use in a domestic washing procedure

El material polimérico está presente preferiblemente en el producto en una cantidad suficiente para dar una cantidad del 0,0005% hasta el 5% en peso de la tela basado en el peso de la tela, más preferiblemente del 0,001% hasta el 2% en peso de la tela. La cantidad del material polimérico en la composición requerida para alcanzar el anterior % en peso de la tela estará típicamente en el intervalo del 0,01% al 35% en peso, preferiblemente del 0,1 al 13,5% en peso.The polymeric material is present. preferably in the product in an amount sufficient to give an amount of 0.0005% up to 5% by weight of the fabric based on the weight of the fabric, more preferably from 0.001% to 2% in fabric weight. The amount of polymeric material in the composition required to reach the previous% by weight of the fabric will typically be in the range of 0.01% to 35% by weight, preferably from 0.1 to 13.5% by weight.

Las composiciones para su uso en la invención, cuando se aplican a una tela, pueden impartir beneficios a la tela cuando está sin tratar. Sin embargo, pueden ser tratadas mediante una etapa de tratamiento doméstico que incluye el planchado y/o el secado a máquina doméstico, preferiblemente el secado a máquina. El tratamiento se lleva a cabo preferiblemente a una temperatura en el intervalo de desde 50 hasta 100ºC, más preferiblemente desde 80 hasta 100ºC.The compositions for use in the invention, when applied to a fabric, they can impart benefits to the fabric when untreated However, they can be treated by a stage of domestic treatment that includes ironing and / or domestic machine drying, preferably machine drying. He treatment is preferably carried out at a temperature in the range from 50 to 100 ° C, more preferably from 80 up to 100 ° C.

En el contexto de la presente invención, la expresión "vehículo textil compatible" es un componente que puede ayudar en la interacción del primer componente con la tela. El vehículo también puede proporcionar beneficios además de los proporcionados por el primer componente, por ejemplo, suavizado, limpieza, etc. El vehículo puede ser agua, en cuyo caso la composición de la invención contendrá otro aditivo, adecuado para su uso en composiciones de lavado, tal como perfume, por ejemplo, o el vehículo puede ser un compuesto detergente activo o un compuesto suavizante o acondicionador de telas, u otro detergente o agente de tratamiento de telas adecuado.In the context of the present invention, the expression "compatible textile vehicle" is a component that It can help in the interaction of the first component with the fabric. The vehicle can also provide benefits in addition to the provided by the first component, for example, smoothing, cleaning, etc. The vehicle can be water, in which case the Composition of the invention will contain another additive, suitable for its use in washing compositions, such as perfume, for example, or the vehicle can be an active detergent compound or a compound fabric softener or conditioner, or other detergent or agent proper fabric treatment.

Si la composición para su uso en la invención se va a usar en un procedimiento de lavado como parte de un producto de tratamiento de telas convencional, tal como una composición detergente, el vehículo textil compatible será típicamente un compuesto detergente activo. No obstante, si el producto de tratamiento de telas es un acondicionador de aclarado, el vehículo textil compatible será un compuesto suavizante y/o acondicionador de telas.If the composition for use in the invention is will be used in a washing procedure as part of a product of conventional fabric treatment, such as a composition detergent, the compatible textile vehicle will typically be a active detergent compound. However, if the product of Fabric treatment is a rinse conditioner, the vehicle Compatible textile will be a softening and / or conditioning compound of fabrics.

Si la composición para su uso en la invención se va a usar antes o después de un procedimiento de lavado, puede estar en forma de un producto pulverizado o en espuma.If the composition for use in the invention is you will use before or after a washing procedure, you can be in the form of a sprayed product or foam.

Las telas que pueden tratarse en la presente invención incluyen aquellas que comprenden fibras celulósicas, preferiblemente desde el 1% hasta 100% de fibras celulósicas (más preferiblemente del 5% a 100% de fibras celulósicas, muy preferiblemente del 40% a 100%). La tela puede estar en forma de una prenda de vestir. Cuando la tela contiene menos del 100% de fibras celulósicas, el equilibrio comprende otras fibras o mezclas de fibras adecuadas para su uso en prendas de vestir tales como, por ejemplo, poliéster. Preferiblemente, las fibras celulósicas son de algodón o de celulosa regenerada, tal como viscosa.Fabrics that can be treated here invention include those comprising cellulosic fibers, preferably from 1% to 100% cellulosic fibers (more preferably 5% to 100% cellulosic fibers, very preferably from 40% to 100%). The fabric may be in the form of a article of clothing. When the fabric contains less than 100% fibers cellulosic, the balance comprises other fibers or mixtures of fibers suitable for use in clothing such as, for example polyester. Preferably, the cellulosic fibers are of cotton or regenerated cellulose, such as viscose.

Los procedimientos de lavado de la presente invención incluyen la limpieza de telas a gran escala y a pequeña escala (por ejemplo, doméstica). Preferiblemente, los procedimientos son domésticos.The washing procedures of the present invention include cleaning large and small-scale fabrics scale (for example, domestic). Preferably, the procedures They are domestic.

En la invención, el material polimérico o la composición usada en la invención pueden usarse en cualquier etapa del procedimiento de lavado. Preferiblemente, la composición o el material polimérico se usa para tratar la tela en el ciclo de aclarado de un procedimiento de lavado. El ciclo de aclarado sigue preferiblemente al tratamiento de la tela con una composición detergente.In the invention, the polymeric material or the composition used in the invention can be used at any stage of the washing procedure. Preferably, the composition or the polymeric material is used to treat the fabric in the cycle of rinsing of a washing procedure. The rinse cycle continues preferably to the treatment of the fabric with a composition Detergent.

Compuestos detergentes activosActive detergent compounds

Si la composición para su uso en la presente invención está en forma de una composición detergente, el vehículo textil compatible puede elegirse entre compuestos activos detergentes jabonosos y no jabonosos aniónicos, catiónicos, no iónicos, anfóteros y bipolares, y mezclas de los mismos.If the composition for use herein invention is in the form of a detergent composition, the vehicle compatible textile can be chosen from active compounds soapy and non-soap anionic, cationic, non-soap detergents ionic, amphoteric and bipolar, and mixtures thereof.

En la bibliografía hay disponibles y se describen completamente muchos compuestos detergentes activos adecuados, por ejemplo, en "Surface-Active Agents and Detergents", volúmenes I y II, de Schwartz, Perry y Berch.In the bibliography are available and described completely many suitable active detergent compounds, for example, in "Surface-Active Agents and Detergents ", volumes I and II, by Schwartz, Perry and Berch.

Los vehículos textiles compatibles preferibles que pueden usarse son jabones y compuestos sintéticos no jabonosos aniónicos y no iónicos.The preferable compatible textile vehicles that can be used are soaps and synthetic non-soap compounds anionic and nonionic.

Los tensioactivos aniónicos son bien conocidos por los expertos en la materia. Algunos ejemplos incluyen sulfonatos de alquilbenceno, particularmente sulfonatos de alquilbenceno lineales con una longitud de la cadena alquílica de C_{8}-C_{15}; sulfatos de alquilo primarios y secundarios, particularmente sulfatos de alquilo primarios C_{8}-C_{15}; sulfatos de alquiléter; sulfonatos de olefinas; sulfonatos de alquilxileno; sulfusuccionatos de dialquilo; y éster sulfonatos de ácidos grasos. Generalmente son preferibles las sales sódicas.Anionic surfactants are well known. by experts in the field. Some examples include alkylbenzene sulfonates, particularly sulfonates of linear alkylbenzene with an alkyl chain length of C 8 -C 15; primary alkyl sulfates and secondary, particularly primary alkyl sulfates C 8 -C 15; alkyl ether sulfates; olefin sulphonates; alkylxylene sulfonates; sulfusucinates dialkyl; and fatty acid ester sulfonates. They are generally preferable sodium salts.

Los tensioactivos no iónicos que pueden usarse incluyen los etoxilatos de alcoholes primarios y secundarios, especialmente los alcoholes alifáticos C_{8}-C_{20} etoxilados con una media de desde 1 hasta 20 moles de óxido de etileno por mol de alcohol, y más preferiblemente los alcoholes alifáticos primarios y secundarios C_{10}-C_{15} etoxilados con una media de desde 1 hasta 10 moles de óxido de etileno por mol de alcohol. Algunos tensioactivos no iónicos no etoxilados incluyen alquilpoliglicósidos, monoéteres de glicerol y polihidroxiamidas (glucamida).The nonionic surfactants that can be used include the ethoxylates of primary and secondary alcohols, especially aliphatic alcohols C_ {8} -C_ {20} ethoxylates with an average of from 1 to 20 moles of ethylene oxide per mole of alcohol, and more preferably primary and secondary aliphatic alcohols C_ {10} -C_ {15} ethoxylates with an average of from 1 to 10 moles of ethylene oxide per mole of alcohol. Some non-ethoxylated nonionic surfactants include alkyl polyglycosides, glycerol monoethers and polyhydroxyamides (glucamide).

Los tensioactivos catiónicos que pueden usarse incluyen sales de amonio cuaternario de fórmula general R_{1}R_{2}R_{3}R_{4}
N^{+}X^{-}, en la que los grupos R son independientemente cadenas de hidrocarbilo de una longitud C_{1}-C_{22}, típicamente grupos alquilo, hidroxialquilo o alquilo etoxilado, y X es un catión solubilizante (por ejemplo, compuestos en los que R_{1} es un grupo alquilo C_{8}-C_{22}, preferiblemente un grupo alquilo C_{8}-C_{10} o C_{12}-C_{14}, R_{2} es un grupo metilo y R_{3} y R_{4}, que pueden ser iguales o diferentes, son grupos metilo o hidroxietilo); y ésteres catiónicos (por ejemplo, ésteres de colina) y sales de piridinio.
The cationic surfactants that can be used include quaternary ammonium salts of the general formula R 1 R 2 R 3 R 4
N + X -, in which the R groups are independently hydrocarbyl chains of a length C 1 -C 22, typically alkyl, hydroxyalkyl or ethoxylated alkyl groups, and X is a solubilizing cation (for example, compounds in which R 1 is a C 8 -C 22 alkyl group, preferably a C 8 -C 10 or C 12 -C 14 alkyl group, R 2 is a methyl group and R 3 and R 4, which may be the same or different, are methyl or hydroxyethyl groups); and cationic esters (for example, choline esters) and pyridinium salts.

La cantidad total del tensioactivo detergente en la composición es adecuadamente desde el 0,1 al 60% en peso, por ejemplo, el 0,5-55% en peso, tal como el 5-50% en peso.The total amount of the detergent surfactant in The composition is suitably from 0.1 to 60% by weight, for example, 0.5-55% by weight, such as 5-50% by weight.

Preferiblemente, la cantidad de tensioactivo aniónico (cuando está presente) está en el intervalo de desde el 1 hasta el 50% en peso de la composición total. Más preferiblemente, la cantidad de tensioactivo aniónico está en el intervalo de desde el 3 al 35% en peso, por ejemplo, del 5 al 30% en peso.Preferably, the amount of surfactant anionic (when present) is in the range from 1 up to 50% by weight of the total composition. More preferably, the amount of anionic surfactant is in the range of from 3 to 35% by weight, for example, 5 to 30% by weight.

Preferiblemente, la cantidad de tensioactivo no iónico, cuando está presente, está en el intervalo de desde el 2 al 25% en peso, más preferiblemente del 5 al 20% en peso.Preferably, the amount of surfactant does not ionic, when present, is in the range from 2 to 25% by weight, more preferably 5 to 20% by weight.

También pueden usarse tensioactivos anfóteros, por ejemplo, óxidos de aminas o betaínas.Amphoteric surfactants can also be used, for example, oxides of amines or betaines.

Las composiciones pueden contener adecuadamente desde el 10 hasta el 70%, preferiblemente desde el 15 al 70% en peso, de un adyuvante de detergencia. Preferiblemente, la cantidad de adyuvante está en el intervalo de desde el 15 al 50% en peso.The compositions may adequately contain from 10 to 70%, preferably from 15 to 70% in weight, of a detergency adjuvant. Preferably, the amount adjuvant is in the range of from 15 to 50% in weight.

La composición detergente puede contener como adyuvante un aluminosilicato cristalino, preferiblemente un aluminosilicato de un metal alcalino, más preferiblemente un aluminosilicato sódico.The detergent composition may contain as adjuvant a crystalline aluminosilicate, preferably a alkali metal aluminosilicate, more preferably a sodium aluminosilicate.

El aluminosilicato puede incorporarse generalmente en cantidades de desde el 10 al 70% en peso (base anhidra), preferiblemente del 25 al 50%. Los aluminosilicatos son materiales con la fórmula general:The aluminosilicate can be incorporated generally in amounts from 10 to 70% by weight (base anhydrous), preferably 25 to 50%. The aluminosilicates are Materials with the general formula:

0,8-1,5 \ M_{2}O \cdot Al_{2}O_{3} \cdot 0,8-6 \ SiO_{2}0.8-1.5 \ M2 O \ cdot Al_ {2} O_ {3} \ cdot 0.8-6 \ SiO_ {2}

en la que M es un catión monovalente, preferiblemente sodio. Estos materiales contienen algo de agua unida, y se requiere que tengan una capacidad de intercambio de iones calcio de al menos 50 mg de CaO/g. Los aluminosilicatos sódicos preferibles contienen 1,5-3,5 unidades de SiO_{2} en la fórmula anterior. Pueden prepararse fácilmente mediante reacción entre silicato sódico y aluminato sódico, según se describe ampliamente en la bibliografía.in which M is a cation monovalent, preferably sodium. These materials contain something of united water, and they are required to have an exchange capacity of calcium ions of at least 50 mg of CaO / g. Aluminosilicates Preferable sodium contain 1.5-3.5 units of SiO_ {2} in the above formula. They can be easily prepared by reaction between sodium silicate and sodium aluminate, as described extensively in the bibliography.

Compuestos suavizantes y/o acondicionadores de telasSoftening compounds and / or fabric conditioners

Si la composición para su uso en la presente invención está en forma de una composición acondicionadora de telas, el vehículo textil compatible será un compuesto suavizante y/o acondicionador de telas (denominado en lo sucesivo "compuesto suavizante de telas"), que puede ser un compuesto catiónico o no iónico.If the composition for use herein invention is in the form of a conditioning composition of fabrics, the compatible textile vehicle will be a softening compound and / or fabric conditioner (hereinafter referred to as "composite fabric softener "), which can be a cationic compound or not ionic.

Los compuestos suavizantes y/o acondicionadores pueden ser compuestos de amonio cuaternario insolubles en agua. Los compuestos pueden estar presentes en cantidades de hasta el 8% en peso (basado en la cantidad total de la composición), en cuyo caso las composiciones se consideran diluidas, o a niveles de desde el 8% hasta aproximadamente el 50% en peso, en cuyo caso las composiciones se consideran concentradas.The softening compounds and / or conditioners they can be water insoluble quaternary ammonium compounds. The Compounds may be present in amounts of up to 8% in weight (based on the total amount of the composition), in which case the compositions are considered diluted, or at levels of from 8% up to about 50% by weight, in which case the compositions They are considered concentrated.

Las composiciones adecuadas para su administración durante el ciclo de aclarado también pueden administrarse a la tela en la máquina secadora si se usa en una forma adecuada. Por tanto, otra forma del producto es una composición (por ejemplo, una pasta) adecuada para recubrir y ser administrada desde un sustrato, por ejemplo, una hoja flexible o una esponja o un dispensador adecuados durante un ciclo de secado a máquina.The right compositions for your administration during the rinse cycle can also be administered to the fabric in the dryer machine if used in a appropriate form. Therefore, another form of the product is a composition (for example, a paste) suitable for coating and being administered from a substrate, for example, a flexible sheet or a suitable sponge or dispenser during a drying cycle to machine.

Los compuestos suavizantes de telas catiónicos adecuados son sustancialmente materiales de amonio cuaternario insolubles en agua que comprenden una única y larga cadena alquílica o alquenílica con una longitud media de la cadena mayor o igual a C_{20}, o más preferiblemente, compuestos que comprenden un grupo de cabeza polar y dos cadenas alquílicas o alquenílicas con una longitud media de la cadena mayor o igual a C_{14}. Preferiblemente, los compuestos suavizantes de telas tienen dos largas cadenas alquílicas o alquenílicas, teniendo cada una, una longitud media de la cadena mayor igual a C_{16}. Muy preferiblemente al menos el 50% de los grupos alquilo o alquenilo de cadena larga tienen una longitud de la cadena de C_{18} o superior.The cationic fabric softening compounds Suitable are substantially quaternary ammonium materials insoluble in water comprising a single long chain alkyl or alkenyl with an average length of the greater chain or equal to C 20, or more preferably, compounds comprising a polar head group and two alkyl or alkenyl chains with an average chain length greater than or equal to C 14. Preferably, fabric softening compounds have two long alkyl or alkenyl chains, each having a average length of the chain greater than C 16. Very preferably at least 50% of the alkyl or alkenyl groups of Long chain have a chain length of C 18 or higher.

Es preferible que los grupos alquilo o alquenilo de cadena larga del compuesto suavizante de telas sean predominantemente lineales.It is preferable that the alkyl or alkenyl groups Long chain fabric softener compound be predominantly linear.

Los compuestos de amonio cuaternario con dos grupos alifáticos de cadena larga, por ejemplo, cloruro de diestearildimetilamonio y cloruro de di(alquilo de sebo endurecido)dimetilamonio, se usan ampliamente en composiciones acondicionadoras de aclarado disponibles comercialmente. Otros ejemplos de estos compuestos catiónicos se encuentran en "Surface-Active Agents and Detergents", volúmenes I y II, de Schwartz, Perry y Berch. En las composiciones de la presente invención pueden usarse cualquiera de los tipos convencionales de dichos compuestos.Quaternary ammonium compounds with two long chain aliphatic groups, for example, chloride distearyl dimethyl ammonium and di (tallow alkyl) chloride hardened) dimethylammonium, are widely used in rinse conditioning compositions available commercially Other examples of these cationic compounds are found in "Surface-Active Agents and Detergents ", volumes I and II, by Schwartz, Perry and Berch. In the compositions of the present invention can be used any of the conventional types of said compounds.

Los compuestos suavizantes de telas son preferiblemente compuestos que proporcionan un suavizado excelente, y se caracterizan por una temperatura de transición de fusión de la cadena L\beta a L\alpha mayor de 25ºC, preferiblemente mayor de 35ºC, muy preferiblemente mayor de 45ºC. Esta transición de L\beta a L\alpha puede medirse mediante DSC, según se define en el "Handbook of Lipid Bilayers", D. Marsh, CRC Press, Boca Raton, Florida, 1990 (págs. 137 y 337). Los compuestos suavizantes de telas sustancialmente insolubles en agua se definen como compuestos suavizantes de telas con una solubilidad de menos de 1 x 10^{-3}% en peso en agua desmineralizada a 20ºC. Preferiblemente, los compuestos suavizantes de telas tienen una solubilidad de menos de 1 x 10^{-4}% en peso, más preferiblemente de menos de 1 x 10^{-8} a 1 x 10^{-6}% en peso.Fabric softening compounds are preferably compounds that provide excellent smoothing, and are characterized by a melting transition temperature of the Lβ to Lα chain greater than 25 ° C, preferably greater than 35 ° C, most preferably greater than 45 ° C. This transition of Lβ a L? can be measured by DSC, as defined in the "Handbook of Lipid Bilayers", D. Marsh, CRC Press, Boca Raton, Florida, 1990 (pp. 137 and 337). The softening compounds of substantially water insoluble fabrics are defined as compounds Fabric softeners with a solubility of less than 1 x 10-3% by weight in demineralized water at 20 ° C. Preferably, the fabric softening compounds have a solubility of less than 1 x 10-4% by weight, more preferably less than 1 x 10-8 at 1 x 10-6% by weight.

Son especialmente preferibles los compuestos suavizantes de telas catiónicos que son materiales de amonio cuaternario insolubles en agua con dos grupos alquilo o alquenilo C_{12-22} conectados a la molécula a través de al menos una conexión éster, preferiblemente dos conexiones éster. Un material de amonio cuaternario conectado por éster especialmente preferible puede representarse mediante la fórmula II:Compounds are especially preferable. cationic fabric softeners that are ammonium materials water-insoluble quaternary with two alkyl or alkenyl groups C_ {12-22} connected to the molecule through at less an ester connection, preferably two ester connections. A quaternary ammonium material connected by ester especially Preferably it can be represented by formula II:

(II)R_{1} ---

\melm{\delm{\para}{(CH _{2} ) _{p}  --- T ---
R _{2} }}{N}{\uelm{\para}{R _{1} }}
^{+} --- R_{3} --- T --- R_{2}(II) R_ {---}
 \ melm {\ delm {\ para} {(CH2) _ {p} --- T ---
R 2}} {N} {\ uelm {\ para} {R 1}} 
^ + --- R_ {3} --- T --- R_ {2}

en la que cada grupo R_{1} se selecciona independientemente entre grupos alquilo o hidroxialquilo C_{1-4} o grupos alquenilo C_{2-4}; cada grupo R_{2} se selecciona independientemente entre grupos alquilo o alquenilo C_{8-28}; y en la que R_{3} es un grupo alquileno lineal o ramificado de 1 a 5 átomos de carbono, T esin which each group R_ {1} is independently selects between alkyl or hydroxyalkyl groups C 1-4 or alkenyl groups C 2-4; each group R2 is selected independently between alkyl or alkenyl groups C 8-28; and in which R_ {3} is a group linear or branched alkylene of 1 to 5 carbon atoms, T is

--- O ---

\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
---
\hskip1cm
o
\hskip1cm
---
\uelm{C}{\uelm{\dpara}{O}}
--- O ---;--- OR ---
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
---
 \ hskip1cm 
or
 \ hskip1cm 
---
 \ uelm {C} {\ uelm {\ dpara} {O}} 
--- OR ---;

y p es 0 o es un número entero desde 1 hasta 5.and p is 0 or is an integer from 1 to 5.

De los compuestos de fórmula II es especialmente preferible el cloruro de di(sebooxiloxietil)dimetilamonio y/o su análogo de sebo endurecido.Of the compounds of formula II it is especially preferable chloride di (sebooxyloxyethyl) dimethylammonium and / or its analogue hardened tallow

Un segundo tipo preferible de material de amonio cuaternario puede representarse mediante la fórmula (III):A second preferable type of ammonium material Quaternary can be represented by formula (III):

(III)(R_{1})_{3}N^{+} --- (CH_{2})_{p} ---

\melm{\delm{\para}{CH _{2} OOCR _{2} }}{C}{\uelm{\para}{OOCR _{2} }}
H(III) (R 1) 3 N + --- (CH 2) p ---
 \ melm {\ delm {\ para} {CH2OOCR2}} {C} {\ uelm {\ para} {OOCR2}}} 
H

en la que R_{1}, p y R_{2} son según se ha definido anteriormente.wherein R_ {1}, p and R2 are as defined above.

Desventajoso si el material de amonio cuaternario es biodegradable biológicamente.Disadvantageous if the quaternary ammonium material It is biodegradable biologically.

Algunos materiales preferibles de esta clase, tales como cloruro de 1,2-bis(seboiloxi endurecido)-3-trimetilamonio propano, y sus procedimientos de preparación se describen en, por ejemplo, el documento US4137180 (Lever Brothers Co). Preferiblemente, estos materiales comprenden pequeñas cantidades del monoéster correspondiente, según se describe en el documento US4137180, por ejemplo, cloruro de 1-seboiloxi endurecido-2-hidroxi-3-trimetilamonio propano.Some preferable materials of this class, such as 1,2-bis (seboyloxy) chloride hardened) -3-trimethylammonium propane, and its preparation procedures are described in, by example, document US4137180 (Lever Brothers Co). Preferably, these materials comprise small amounts. of the corresponding monoester, as described in the document US 4137180, for example, 1-seboyloxy chloride hardened-2-hydroxy-3-trimethylammonium propane.

Otros agentes suavizantes catiónicos útiles son sales de alquilpiridinio y especies de imidazolina sustituida. También son útiles las aminas primarias, secundarias y terciarias y los productos de condensación de ácidos grasos con alquilpoliaminas.Other useful cationic softening agents are alkylpyridinium salts and substituted imidazoline species. Also useful are primary, secondary and tertiary amines and fatty acid condensation products with alkyl polyamines.

Las composiciones pueden contener alternativa o adicionalmente suavizantes de telas catiónicos solubles en agua, según se describe en el documento GB2039556B (Unilever).The compositions may contain alternative or additionally water-soluble cationic fabric softeners, as described in GB2039556B (Unilever).

Las composiciones pueden comprender un compuesto suavizante de telas catiónico y un aceite, por ejemplo, según se describe en el documento EP-A-0829531.The compositions may comprise a compound cationic fabric softener and an oil, for example, as described in the document EP-A-0829531.

       \newpage\ newpage
    

Las composiciones pueden contener alternativa o adicionalmente agentes suavizantes de telas no iónicos tales como lanolina y derivados de la misma.The compositions may contain alternative or additionally non-ionic fabric softening agents such as lanolin and derivatives thereof.

Las lecitinas también son compuestos suavizantes adecuados.Lecithins are also softening compounds adequate.

Algunos suavizantes no iónicos incluyen ésteres de azúcar formadores de fase L\beta (según se describe en M. Hato y col., Langmuir 12, 1659, 1666 (1996)) y materiales relacionados tales como monoestearato de glicerol o ésteres de sorbitano. A menudo éstos materiales se usan junto con materiales catiónicos para ayudar a la deposición (véase, por ejemplo, el documento GB2202244). Las siliconas se usan de una forma similar como cosuavizantes con un suavizante catiónico en tratamientos de aclarado (véase, por ejemplo, el documento GB1549180).Some nonionic softeners include esters of sugar L-phase forming sugars (as described in M. Hato et al., Langmuir 12, 1659, 1666 (1996)) and related materials such as glycerol monostearate or sorbitan esters. TO Often these materials are used together with cationic materials to assist deposition (see, for example, document GB2202244). Silicones are used in a similar way as cosuavizers with a cationic softener in rinsing treatments (see, for example, document GB1549180).

Las composiciones también pueden contener adecuadamente una gente estabilizante no iónico. Algunos agentes estabilizantes no iónicos adecuados son alcoholes lineales C_{8} a C_{22} alcoxilados con de 10 a 20 moles de óxido de alquileno, alcoholes C_{10} a C_{20} o mezclas de los mismos.The compositions may also contain adequately a non-ionic stabilizing people. Some agents Suitable non-ionic stabilizers are C 8 linear alcohols. to C22 alkoxylated with 10 to 20 moles of alkylene oxide, C 10 to C 20 alcohols or mixtures thereof.

Ventajosamente, el agente estabilizante no iónico es un alcohol lineal C_{8} a C_{22} alcoxilado con de 10 a 20 moles de óxido de alquileno. Preferiblemente, el nivel de estabilizante no iónico está en el intervalo de desde el 0,1 al 10% en peso, más preferiblemente desde el 0,5 al 5% en peso, muy preferiblemente desde el 1 a 4% en peso. La proporción molar entre el compuesto de amonio cuaternario y/u otro agente suavizante catiónico y el agente estabilizante no iónico está adecuadamente dentro del intervalo de desde 40:1 hasta aproximadamente 1:1, preferiblemente dentro del intervalo de desde 18:1 hasta aproximadamente 3:1.Advantageously, the non-ionic stabilizing agent it is a C8 to C22 linear alcohol alkoxylated with 10 to 20 moles of alkylene oxide. Preferably, the level of non-ionic stabilizer is in the range of 0.1 to 10% by weight, more preferably from 0.5 to 5% by weight, very preferably from 1 to 4% by weight. The molar ratio between the quaternary ammonium compound and / or other softening agent cationic and the nonionic stabilizing agent is suitably within the range of from 40: 1 to about 1: 1, preferably within the range of from 18: 1 to approximately 3: 1.

La composición también puede contener ácidos grasos, por ejemplo ácidos alquil o alquenilmonocarboxílicos C_{8} a C_{24} o polímeros de los mismos. Preferiblemente se usan ácidos grasos saturados, en particular ácidos grasos de sebo endurecido C_{16} a C_{18}. Preferiblemente el ácido graso no ésta saponificado, más preferiblemente el ácido graso está libre, por ejemplo, ácido oleico, ácido láurico o ácido graso de sebo. El nivel de material ácido graso es preferiblemente de más del 0,1% en peso, más preferiblemente de más del 0,2% en peso. Las composiciones concentradas pueden comprender del 0,5 al 20% en peso de ácido graso, más preferiblemente del 1% al 10% en peso. La proporción ponderal entre el material de amonio cuaternario u otro agente suavizante catiónico y el material ácido graso es preferiblemente desde 10:1 hasta 1:10.The composition may also contain acids fatty, for example alkyl or alkenylmonocarboxylic acids C 8 to C 24 or polymers thereof. Preferably it use saturated fatty acids, in particular tallow fatty acids hardened C 16 to C 18. Preferably not fatty acid this saponified, more preferably the fatty acid is free, for example, oleic acid, lauric acid or tallow fatty acid. He level of fatty acid material is preferably more than 0.1% in weight, more preferably more than 0.2% by weight. The concentrated compositions may comprise 0.5 to 20% by weight of fatty acid, more preferably from 1% to 10% by weight. The weight ratio between quaternary or other ammonium material cationic softening agent and the fatty acid material is preferably from 10: 1 to 1:10.

Las composiciones acondicionadoras de telas pueden incluir siliconas, tales como polidialquilsiloxanos predominantemente lineales, por ejemplo, polidimetilsiloxanos o aminosiliconas que contienen cadenas laterales funcionalizadas con aminas; polímeros liberadores de suciedad, tales como copolímeros en bloque de óxido de polietileno y tereftalato; tensioactivos anfóteros; arcillas inorgánicas de tipo esmectita; compuestos de amonio cuaternario bipolares; y tensioactivos no iónicos.Fabric conditioning compositions may include silicones, such as polydialkylsiloxanes predominantly linear, for example, polydimethylsiloxanes or aminosilicones containing functionalized side chains with amines; dirt releasing polymers, such as copolymers in block of polyethylene oxide and terephthalate; surfactants amphoteric; smectite type inorganic clays; composed of bipolar quaternary ammonium; and nonionic surfactants.

Las composiciones acondicionadoras de telas también pueden incluir un agente que produzca un aspecto perlescente, por ejemplo, un compuesto perlescente orgánico tal como diestearato de etilenglicol, o pigmentos perlescentes inorgánicos, tales como mica microfina o mica recubierta con dióxido de titanio (TiO_{2}).Fabric conditioning compositions they can also include an agent that produces an appearance adolescent, for example, such an organic adolescent compound as ethylene glycol distearate, or adolescent pigments inorganic, such as microfin mica or mica coated with titanium dioxide (TiO2).

Las composiciones acondicionadoras de telas pueden estar en forma de emulsiones o precursores de emulsión de las mismas.Fabric conditioning compositions they can be in the form of emulsions or emulsion precursors of the same.

Otros componentes opcionales incluyen emulsificantes, electrolitos (por ejemplo, cloruro sódico o cloruro cálcico), preferiblemente en el intervalo de desde el 0,01 al 5% en peso, agentes tamponantes del pH y perfumes (preferiblemente desde el 0,1 a 5% en peso).Other optional components include emulsifiers, electrolytes (for example, sodium chloride or chloride calcium), preferably in the range of 0.01 to 5% in weight, pH buffering agents and perfumes (preferably from 0.1 to 5% by weight).

Algunos componentes opcionales adicionales incluyen disolventes no acuosos, vehículos de perfumes, fluorescedores, colorantes, hidrotropos, agentes antiespumantes, agentes antirredeposición, enzimas, agentes de aclaramiento óptico, opacificantes, inhibidores de la transferencia de pigmentos, agentes antiencogimiento, agentes antiarrugas, agentes antimanchas, germicidas, fungicidas, antioxidantes, absorbentes de UV (filtros solares), secuestrantes de metales pesados, atrapadores de cloro, fijadores de pigmentos, agentes anticorrosión, agentes de drapeado, agentes antiestáticos y coadyuvantes al planchado. Esta lista no pretende ser exhaustiva.Some additional optional components include non-aqueous solvents, perfume vehicles, fluorescers, dyes, hydrotropes, antifoaming agents, anti-redeposition agents, enzymes, optical clearance agents, opacifiers, pigment transfer inhibitors, agents anti-shrinkage, anti-wrinkle agents, anti-stain agents, germicides, fungicides, antioxidants, UV absorbers (filters solar), heavy metal sequestrants, chlorine trappers, pigment fixers, anti-corrosion agents, draping agents, antistatic agents and ironing aids. This list does not It pretends to be exhaustive.

Productos para el tratamiento de telasFabric treatment products

La composición para su uso en la invención puede estar en forma de un líquido, un sólido (por ejemplo, un polvo un comprimido), un gel o una pasta, un aerosol, una barra o una espuma o una mousse. Algunos ejemplos incluyen un producto de empapamiento, un tratamiento de aclarado (por ejemplo, acondicionador o terminador) o un producto de lavado principal. La composición también puede aplicarse a un sustrato, por ejemplo, a una hoja flexible, o usarse en un dispensador que puede usarse en el ciclo de lavado, en el ciclo de aclarado o durante el ciclo de secado.The composition for use in the invention may be in the form of a liquid, a solid (for example, a powder a tablet), a gel or a paste, an aerosol, a bar or a foam or a mousse . Some examples include a soaking product, a rinse treatment (for example, conditioner or terminator) or a main wash product. The composition can also be applied to a substrate, for example, to a flexible sheet, or used in a dispenser that can be used in the wash cycle, in the rinse cycle or during the drying cycle.

La invención se describirá ahora a modo de ejemplo únicamente y con referencia a los siguientes ejemplos no limitantes.The invention will now be described by way of example only and with reference to the following examples no limiting

Ejemplos Examples

POLÍMERO AM (marca comercial) y POLÍMERO MRSM (marca comercial) son materiales poliméricos para su uso en la invención, y se obtuvieron en Precision Processes Textiles de Ambergate, Derbyshire, Reino Unido.POLÍMERO AM (trademark) and POLÍMERO MRSM (trademark) are polymeric materials for use in the invention, and were obtained in Precision Textile Processes of Ambergate, Derbyshire, UK.

Procedimiento de prueba para evaluar la resistencia en húmedo de resinas sobre papel mediante la resistencia tensil.Test procedure to evaluate the wet strength of resins on paper by tensile strength

El procedimiento de prueba usado fue como sigue:The test procedure used was as follow:

Papel elegido = 80 g/m^{2} White Copier Bond, 210 x 297 mm, Universal Office Supplies ref. UCOP80. Peso en seco de una hoja A4 = 4,91 g. Peso después de 30 minutos de empapamiento y la eliminación del exceso de agua = 7,30 g. Por tanto, la captación se establece como el 50%.Selected paper = 80 g / m2 White Copier Bond, 210 x 297 mm, Universal Office Supplies ref. UCOP80. Dry weight of an A4 sheet = 4.91 g. Weight after 30 minutes of soaking and the removal of excess water = 7.30 g. Therefore, the uptake is set as 50%.

Para el estándar no tratado, el papel se empapó en agua desionizada durante 10 minutos en una bandeja poco profunda. Después de este tiempo, las hojas se extrajeron y el exceso de agua se eliminó mediante unos suaves golpecitos contraídas de papel hasta que toda el agua superficial se había eliminado. Entonces el papel se seco a 110ºC durante 10 minutos en un horno con ventilador.For the untreated standard, the paper was soaked in deionized water for 10 minutes in a little tray deep After this time, the leaves were removed and the excess water was removed by gentle taps of paper until all surface water had been removed. Then the paper was dried at 110 ° C for 10 minutes in an oven with fan

Para la muestra tratada se preparó una disolución de Polímero AM o de Polímero MRSM (marca comercial) en agua junto con 2 g/l de bicarbonato sódico, para proporcionar un nivel de aplicación mediante captación del 1% respecto al peso de la tela.For the treated sample a solution was prepared AM Polymer or MRSM Polymer (trade mark) in water together with 2 g / l of sodium bicarbonate, to provide a level of application through 1% uptake with respect to the weight of the cloth.

Como con la referencia, las muestras tratadas se empapan durante 10 minutos en la disolución, se elimina el exceso de agua y después se secan/tratan como anteriormente.As with the reference, the treated samples are soak for 10 minutes in the solution, excess of water and then dried / treated as before.

Entonces el papel se deja reposar durante al menos 24 horas (dado que las medidas de resistencia tensil se llevan a cabo sobre el papel saturado, no es necesario acondicionar el papel a un 65% de H.R.).Then the paper is allowed to stand for at minus 24 hours (since tensile strength measurements are carried out on saturated paper, it is not necessary to condition paper at 65% H.R.).

Las muestras se cortan usando una guillotina a 270 mm por 67 mm, y se dibujan en ella líneas paralelas a la longitud menor de 35 mm para que actúen como guía cuando se sujete la muestra a las mordazas testométricas.Samples are cut using a guillotine to 270 mm by 67 mm, and lines parallel to the length less than 35 mm so that they act as a guide when fastened the sample to the testometric jaws.

Entonces las muestras se empapan en agua desionizada durante 30 minutos.Then the samples are soaked in water deionized for 30 minutes.

Después de este tiempo, la mayoría del agua se escurre para dejar el papel saturado mientras se realizan las medidas. Antes de realizar la prueba, el exceso de agua se elimina como antes.After this time, most of the water gets drain to leave the paper saturated while the measurements. Before performing the test, excess water is removed like before.

Disposición testométrica - 245,17 N de carga de celda, velocidad de 100 mm/min, pretensión de 0,98 N, longitud de la muestra 200 mm, ancho de la muestra 67 mm.Testometric layout - 245.17 N load of cell, speed of 100 mm / min, pretension of 0.98 N, length of the sample 200 mm, sample width 67 mm.

Los resultados de las pruebas fueron como sigue:The test results were like follow:

       \dotable{\tabskip\tabcolsep\hfil#\hfil\+\hfil#\hfil\+\hfil#\hfil\tabskip0ptplus1fil\dddarstrut\cr}{
 Tratamiento de la muestra \+  \hskip1.5cm  \+ Resistencia
húmeda (N)\cr  Papel sin tratar \+ \+ 10,4833\cr  Polímero AM \+ \+
48,2487\cr  Polímero MRSM \+ \+
39,3933\cr}\ dotable {\ tabskip \ tabcolsep \ hfil # \ hfil \ + \ hfil # \ hfil \ + \ hfil # \ hfil \ tabskip0ptplus1fil \ dddarstrut \ cr} {
 Sample treatment \ + \ hskip1.5cm \ + Resistance
wet (N) \ cr Untreated paper \ + \ + 10.4833 \ cr AM \ + \ + Polymer
48,2487 \ cr MRSM Polymer \ + \ +
39.3933 \ cr}
    
Ejemplo 1Example 1 Inhibición de la transferencia de pigmentosInhibition of pigment transfer

Se realizaron cinco aplicaciones de resina de poliamina-epiclorhidrina (PAE) (Azko nobel) Kenores 1440 (marca comercial) al 0,2% según se describe en el documento WO97/42287 (un polímero fuera del ámbito de esta invención) mediante una lavadora doméstica (lavadora automática Zanussi (marca comercial), ciclo de lavado de algodón a 40ºC, se aplicó Persil (marca comercial) durante el ciclo de lavado) a una hoja blanca de algodón tejido, una aplicación teórica máxima del 1,0% en peso de PAE respecto al peso de la tela (rpt). Se llevó a cabo un procedimiento similar usando Polímero AM al 0,2% (marca comercial) y Polímero MRSM al 0,2% (marca comercial). Las telas tratadas se lavaron entonces con tela coloreada con Direct Red 80, del que se sabe que pierde pigmentos. Entonces las telas resultantes se midieron en un espectrómetro Spectroflash (marca comercial) para determinar el grado de transferencia de pigmentos. Como referencia se usó una muestra de tela blanca.Five resin applications of polyamine-epichlorohydrin (PAE) (Azko nobel) Kenores 1440 (trade mark) at 0.2% as described in the document WO97 / 42287 (a polymer outside the scope of this invention) by a domestic washing machine (automatic washing machine Zanussi (brand commercial), cotton wash cycle at 40 ° C, Persil was applied (trade mark) during the wash cycle) to a white sheet of woven cotton, a maximum theoretical application of 1.0% by weight of PAE regarding the weight of the fabric (rpt). A similar procedure using 0.2% AM Polymer (trademark) and 0.2% MRSM polymer (trademark). The treated fabrics are then washed with colored fabric with Direct Red 80, which He knows he loses pigments. Then the resulting fabrics will measured on a Spectroflash spectrometer (trademark) for Determine the degree of pigment transfer. As reference A sample of white cloth was used.

       \newpage\ newpage
    

\DeltaLΔL \DeltaEΔE Kenores 1440 al 0,2%Kenores 1440 at 0.2% -3,47-3.47 6,206.20 Kenores 1440 al 0,1%Kenores 1440 at 0.1% -1,05-1.05 2,322.32 Polímero AMPolymer A.M 0,930.93 2,212.21 Polímero MRSMPolymer MRSM 0,280.28 1,471.47 \DeltaL = cambio en la claridadΔL = change in clarity \DeltaE = cambio en el colorΔE = change in color

Por lo tanto, hay menos cambio en el color en la tela tratada con un polímero según la invención, y por tanto, menos transferencia de pigmento.Therefore, there is less change in color in the fabric treated with a polymer according to the invention, and therefore less pigment transfer

Ejemplo 2Example 2 Propiedades de cuidado de prendas de vestirGarment care properties

Las medidas con Spectroflash (marca comercial) de una tela de prueba estándar con regiones blancas y rojas demostraron que las telas tratadas con Polímero AM (marca comercial) y con Polímero MRSM (marca comercial) según el Ejemplo 1 muestran un daño reducido.The measures with Spectroflash (trademark) of a standard test fabric with white and red regions showed that fabrics treated with Polymer AM (brand trade) and with MRSM Polymer (trade mark) according to Example 1 Show reduced damage.

Área negra:Black area:

\DeltaLΔL \DeltaEΔE Sin tratarWithout try 9,949.94 10,0710.07 Polímero AMPolymer A.M 1,811.81 1,951.95 Polímero MRSMPolymer MRSM 3,003.00 3,093.09

Área roja:Red area:

\DeltaLΔL \DeltaEΔE Sin tratarWithout try 3,303.30 12,6212.62 Polímero AMPolymer A.M 1,201.20 5,395.39 Polímero MRSMPolymer MRSM 1,191.19 4,844.84

En ambos casos, las áreas tratadas muestran menos cambios en el tono que la muestra sin tratar, indicado por los menores valores de \DeltaL y de \DeltaE.In both cases, the treated areas show less changes in the tone that the untreated sample indicated by the lower values of ΔL and ΔE.

Ejemplo 3Example 3 Eliminación de manchasStain removal

Se aplicó 1 ml de vino tinto sobre algodón tratado según el procedimiento establecido en el Ejemplo 1 (5 aplicaciones de aclarado con un 0,2% por lavado). La mancha se midió con un espectrofotómetro Spectroflash (marca comercial) antes de lavado y después del lavado a 40ºC usando polvo de Persil Performance Biological (marca comercial). El cambio en la profundidad del color de las manchas con respecto a la muestra antes del lavado
fue:
1 ml of red wine was applied on treated cotton according to the procedure established in Example 1 (5 rinse applications with 0.2% per wash). The spot was measured with a Spectroflash spectrophotometer (trade mark) before washing and after washing at 40 ° C. using Persil Performance Biological powder (trade mark). The change in the color depth of the spots with respect to the sample before washing
it was:

\DeltaLΔL \DeltaEΔE Sin tratarWithout try -17,93-17.93 22,1022.10 Polímero AMPolymer A.M -20,26-20.26 23,9823.98 Polímero MRSMPolymer MRSM -23,36-23.36 26,3726.37 Kenores 1440Kenores 1440 -19,38-19.38 22,3722.37

Tras el lavado las medidas del color fueron:After washing the color measurements were:

\DeltaLΔL \DeltaEΔE Sin tratarWithout try -3,97-3.97 5,945.94 Polímero AMPolymer A.M -3,65-3.65 5,105.10 Polímero MRSMPolymer MRSM -5,70-5.70 7,987.98 Kenores 1440Kenores 1440 -8,42-8.42 10,4510.45

       \newpage\ newpage
    

El Polímero AM (marca comercial) muestra unas propiedades de liberación de manchas prácticamente idénticas en la tela no tratada, mientras que el Polímero MRSM (marca comercial) está entre el Polímero AM (marca comercial) y el Kenores 1440 (marca comercial).The Polymer AM (trademark) shows some virtually identical spot release properties in the untreated fabric, while the MRSM Polymer (trade mark) It is between Polymer AM (trade mark) and Kenores 1440 (Commercial brand).

La zona de fondo de la tela también se midió para proporcionar una indicación sobre cualquier tendencia de los tratamientos a provocar una redeposición de la suciedad. Cuanto menor es la lectura del espectrofotómetro, menor es el cambio del color y menor la redeposición de la suciedad.The bottom area of the fabric was also measured to provide an indication of any trend of treatments cause a redeposition of dirt. How much the smaller the spectrophotometer reading, the smaller the change in the color and minor redeposition of dirt.

\DeltaLΔL Sin tratarWithout try -0,20-0.20 Polímero AMPolymer A.M -0,02-0.02 Polímero MRSMPolymer MRSM -0,19-0.19 Kenores 1440Kenores 1440 -0,27-0.27 acondicionador de aclarado estándar*rinse conditioner standard* -0,05-0.05 * Comfort (marca comercial) (Unilever plc, Reino Unido)* Comfort (trademark) (Unilever plc, Kingdom United)

Aunque las diferencias son pequeñas, todavía hay indicaciones de que estos polímeros no aumentan las propiedades de redeposición de suciedad sobre la tela en la misma magnitud con que lo hacen los polímeros de tipo PAE. En el caso del Polímero AM (marca comercial) hay una menor redeposición que con el acondicionador de aclarado.Although the differences are small, there are still indications that these polymers do not increase the properties of redeposition of dirt on the fabric in the same magnitude with which PAE type polymers do. In the case of Polymer AM (trademark) there is less redeposition than with the rinse conditioner.

Ejemplo 4Example 4 Formulación acondicionadora de telasFabric conditioning formulation

Se elaboraron formulaciones acondicionadoras de telas preparando una composición acondicionadora de telas estándar que contenía los componentes 2 a 8 mencionados más abajo, y añadiendo a la misma el componente uno con agitación. Las composiciones se prepararon tanto en forma diluida como concentrada.Conditioning formulations of fabrics preparing a standard fabric conditioning composition which contained components 2 to 8 mentioned below, and adding component one with stirring. The compositions were prepared both in dilute form and concentrated.

Las formulaciones fueron como sigue:The formulations were as follows:

DiluidaDiluted ConcentradaConcentrated 1. Polímero AM1. AM polymer 15,1%15.1% 48,7%48.7% 2. Agua2. Water 80,04%80.04% 35,86%35.86% 3. Antiespumante3. Defoamer 0,01%0.01% 0,03%0.03% 4. Genapol*4. Genapol * 0,25%0.25% 0,75%0.75% 5. HEQ5. HEQ 4,20%4.20% 13,5%13.5% 6. Conservante6. Preservative 0,03%0.03% 0,06%0.06% 7. Pigmento7. Pigment 0,07%0.07% 0,15%0.15% 8. Perfume8. Perfume 0,30%0.30% 0,95%0.95% * un alcohol primario C_{12}etoxilado con 20 moles de óxido de etileno* a primary alcohol C 12 ethoxylated with 20 moles of ethylene oxide

Ejemplo 5Example 5

Con una almohadilla se aplicó Polímero AM sobre medidores de popelina de algodón resinados al 2% (40 x 40 cm) para dar un aumento de la captación del 0,5% respecto al peso de la tela. Entonces los medidores se secaron a máquina. Esto se llevó a cabo cuatro veces para dar un nivel total del 2% respecto al peso de la tela. Se llevó a cabo un procedimiento similar para el Polímero MRSM y para Kenores 1440. Los medidores se humedecieron, se estrujaron (para simular los dobleces del proceso del lavado) y después se colocaron en una máquina secadora doméstica (Miele) con un lastre de hojas de algodón humedecido (de 1 kg en seco). Entonces la carga se secó hasta que se alcanzó la posición antiarrugas de la secadora. Los medidores se compararon entonces con estándares de suavidad AATCC para determinar el nivel de dobleces. Los medidores se plancharon entonces y se repitió el proceso de doblamiento.With a pad AM Polymer was applied on 2% resinated cotton poplin meters (40 x 40 cm) for give an increase of uptake of 0.5% with respect to the weight of the cloth. Then the meters were machine dried. This led to conducted four times to give a total level of 2% with respect to the weight of the cloth A similar procedure was carried out for the Polymer MRSM and for Kenores 1440. The meters got wet, they squeezed (to simulate the folds of the washing process) and then they were placed in a domestic dryer machine (Miele) with a ballast of moistened cotton sheets (1 kg dry). Then the load dried until the position was reached Anti-wrinkle dryer. The meters were then compared with AATCC softness standards to determine the level of folds. The meters were then ironed and the process of repeated bending

       \newpage\ newpage
    

PolímeroPolymer 0,5% rpt (antes0.5% rpt (before 0,5% rpt (después0.5% rpt (after 2% rpt (antes2% rpt (before 2% rpt)después2% rpt) after del planchado)of the ironing) del planchado)ironing) del planchado)ironing) del planchado)of the ironing) Control sin tratarControl without try 1,41.4 1,381.38 1,641.64 1,541.54 PAEPAE 1,31.3 1,441.44 2,262.26 1,941.94 Kenores 1440Kenores 1440 2,282.28 2,062.06 2,32.3 2,522.52 Polímero MRSMPolymer MRSM 2,12.1 2,342.34 2,382.38 2,82.8

El Polímero AM y el Polímero MRSM están considerablemente menos plegados que el control sin tratar. Los medidores de Polímero MRSM tratados resultaron incluso menos plegados si se incluía una etapa de planchado.The AM Polymer and the MRSM Polymer are considerably less folded than untreated control. The MRSM Polymer treated meters were even less folded if an ironing stage was included.

El Polímero AM y el Polímero MRSM están considerablemente menos plegados que Kenores 1440, especialmente en el nivel de 0,5% rpt.The AM Polymer and the MRSM Polymer are considerably less folded than Kenores 1440, especially in the level of 0.5% rpt.

Claims (19)

1. Uso de una composición para el cuidado de telas para mejorar la definición del color de la superficie de una tela tras múltiples lavados y/o para impartir una resistencia a la formación de bolitas y/o pelusas en la tela durante el lavado, en el que la composición comprende un material polimérico que es capaz de autoreticularse y/o de reaccionar con celulosa, junto con uno o más vehículos textiles compatibles, en el que el material polimérico comprende uno o más grupos poli(oxialquileno) con un grupo terminal que comprende uno o más grupos amino o derivados de dichos grupos amino, y en el que cuando el vehículo textil compatible es agua, está presente un aditivo adicional adecuado para su uso en composiciones de lavado.1. Use of a composition for the care of fabrics to improve the definition of the surface color of a fabric after multiple washes and / or to impart a resistance to formation of pellets and / or fluff in the fabric during washing, in the that the composition comprises a polymeric material that is capable of self-crosslink and / or react with cellulose, together with one or more compatible textile vehicles, in which the polymeric material comprises one or more poly (oxyalkylene) groups with a group terminal comprising one or more amino groups or derivatives thereof amino groups, and in which when the compatible textile vehicle is water, an additional additive suitable for use in washing compositions 2. Uso según se reivindica en la reivindicación 1, en el que el material polimérico es obtenible mediante la reacción de (i) un polímero de fórmula B(R)_{n}, en la que n es desde 1 hasta 20, B es un grupo de esqueleto al que está unido R covalentemente, y R es un grupo que comprende una cadena de poli(oxialquileno), cuya cadena comprende un grupo amino terminal, con (ii) un agente de reticulación, haciéndose reaccionar opcionalmente el polímero con un compuesto de puente antes de la reacción con el agente de reticulación.2. Use as claimed in the claim 1, in which the polymeric material is obtainable by means of reaction of (i) a polymer of formula B (R) n, in which n is from 1 to 20, B is a skeleton group to which R is covalently linked, and R is a group comprising a poly (oxyalkylene) chain, whose chain comprises a group amino terminal, with (ii) a crosslinking agent, becoming optionally react the polymer with a bridge compound before the reaction with the crosslinking agent. 3. Uso según se reivindica en la reivindicación 2, en el que n es 2 ó 3.3. Use as claimed in the claim 2, in which n is 2 or 3. 4. Uso según se reivindica en la reivindicación 2 o la reivindicación 3, en el que B es4. Use as claimed in claim 2 or claim 3, wherein B is --- O --- CH_{2}(
\delm{C}{\delm{\para}{\delm{O}{\delm{\para}{}}}}
H)_{m} --- CH_{2} --- O ---
--- OR --- CH_ {2} (
 \ delm {C} {\ delm {\ para} {\ delm {O} {\ delm {\ para} {}}}} 
H) m --- CH2 --- O ---
es igual a n-2.is equal to n-2
5. Uso según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, en el que al menos un grupo R tiene la fórmula (CH_{2}CH(R')(CH_{2})_{a}O)_{p}-A-NHR'', en la que: R' es H o CH_{3}; a es 0, 1 ó 2; p es un número entero desde 5 hasta 30; A es un grupo alquileno; y R'' es H o alquilo.5. Use as claimed in any one of claims 2 to 4, wherein at least one group R has the formula (CH 2 CH (R ') (CH 2) a O) p -A-NHR' ', wherein: R 'is H or CH 3; a is 0, 1 or 2; p is an integer from 5 to 30; A is an alkylene group; and R '' is H or I rent. 6. Uso según se reivindica en la reivindicación 5, en el que p es desde 10 hasta 25.6. Use as claimed in the claim 5, in which p is from 10 to 25. 7. Uso según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 6, en el que el polímero de fórmula B(R)_{n} es7. Use as claimed in any one of claims 2 to 6, wherein the polymer of formula B (R) n is H
\melm{\delm{\para}{\hskip-0.4cm
H _{2} C --- O(CH _{2} CH(R')O) _{r}  --- A ---
NH _{2} }}{C}{\uelm{\para}{ \hskip-0.5cm H _{2} C
--- O(CH _{2} CH(R')O) _{p}  --- A ---
NH _{2} }}
--- O(CH_{2}CH(R')O)_{q} --- A --- NH_{2}
H
 \ melm {\ delm {\ para} {\ hskip-0.4cm
H 2 C --- O (CH 2 CH (R ') O) r --- A ---
NH2} {C} {\ uelm {\ para} {\ hskip-0.5cm H2C
--- O (CH 2 CH (R ') O) p --- A ---
NH2 
--- O (CH 2 CH (R ') O) q --- A --- NH 2
en la que p, q y r son números enteros que pueden ser iguales o diferentes y pueden ser desde 5 hasta 30, y A es un alquileno inferior ramificado o no ramificado.in which p, q and r are numbers integers that can be the same or different and can be from 5 up to 30, and A is a branched lower alkylene or not branched.
8. Uso según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 6, en el que el polímero de fórmula B(R)_{n} es8. Use as claimed in any one of claims 2 to 6, wherein the polymer of formula B (R) n is H_{2}N-(CH_{2})_{b}-(O(CH_{2})_{4})_{d}-O(CH_{2})_{c}O-((CH_{2})_{4}O) _{d2}-(CH_{2})_{b}-NH_{2} H 2 N- (CH 2) b - (O (CH 2) 4) d -O (CH 2) c O - (( CH 2) 4 O)  d2 - (CH2) b -NH2 en la que: b es un número entero desde 1 hasta 6; c es un número entero desde 1 hasta 6; y d y d2 son iguales o diferentes y son números enteros desde 10 hasta 15.in which: b is an integer from 1 to 6; c is an integer from 1 to 6; and d and d2 they are the same or different and are whole numbers from 10 to fifteen. 9. Uso según se reivindica en la reivindicación 8, en el que b es 3 y/o c es 4.9. Use as claimed in the claim 8, in which b is 3 and / or c is 4. 10. Uso según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 9, en el que el agente de reticulación comprende una epihalohidrina.10. Use as claimed in any one of claims 2 to 9, wherein the crosslinking agent It comprises an epihalohydrin. 11. Uso según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 10, en el que la proporción molar entre el agente de reticulación y el polímero de fórmula B(R)_{n} es desde 0,5:1 hasta 4:1.11. Use as claimed in any one of claims 2 to 10, wherein the molar ratio between the crosslinking agent and polymer of formula B (R) n is from 0.5: 1 to 4: 1. 12. Uso según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 11, en el que el compuesto de puente comprende dos grupos epóxido o ácido carboxílico.12. Use as claimed in any one of claims 2 to 11, wherein the bridge compound It comprises two epoxy or carboxylic acid groups.
         \newpage\ newpage
      
13. Uso según se reivindica en la reivindicación 12, en el que los grupos epóxido o ácido carboxílico están conectados mediante un conector que comprende grupos alquileno, arileno, poli(oxialquileno) o siloxano, o combinaciones de los mismos.13. Use as claimed in the claim 12, in which the epoxy or carboxylic acid groups are connected by a connector comprising alkylene groups, arylene, poly (oxyalkylene) or siloxane, or combinations of the same. 14. Uso según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, que comprende además una silicona que es capaz de reaccionar con el material polimérico.14. Use as claimed in any one of claims 1 to 13, further comprising a silicone which It is capable of reacting with the polymeric material. 15. Uso según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 14, en el que el material polimérico es capaz de aumentar la resistencia húmeda del papel en al menos un 200% en comparación con el papel no tratado cuando se aplica a un papel con un peso de 80 g/m^{2} a un nivel de un 1% en sólidos en peso basado en el peso del papel.15. Use as claimed in any one of claims 1 to 14, wherein the polymeric material is capable of increasing the wet strength of the paper by at least one 200% compared to untreated paper when applied to a paper with a weight of 80 g / m2 at a level of 1% solids in weight based on paper weight. 16. Uso según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, en el que el uno o más vehículos textiles compatibles comprenden un compuesto detergente activo.16. Use as claimed in any one of claims 1 to 15, wherein the one or more vehicles Compatible textiles comprise an active detergent compound. 17. Uso según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15, en el que el uno o más vehículos textiles compatibles comprenden un compuesto suavizante y/o acondicionador de telas.17. Use as claimed in any one of claims 1 to 15, wherein the one or more vehicles Compatible textiles comprise a softening compound and / or fabric conditioner. 18. Uso según se reivindica en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 17, que comprende además un perfume.18. Use as claimed in any one of claims 1 to 17, further comprising a perfume. 19. Uso según se reivindica en cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que la tela comprende fibras celulósicas.19. Use as claimed in any of the preceding claims, wherein the fabric comprises fibers cellulosic
ES00960893T 1999-10-08 2000-09-26 USE OF A COMPOSITION FOR FABRIC CARE. Expired - Lifetime ES2245647T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9923921.2A GB9923921D0 (en) 1999-10-08 1999-10-08 Fabric care composition
GB9923921 1999-10-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2245647T3 true ES2245647T3 (en) 2006-01-16

Family

ID=10862432

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00960893T Expired - Lifetime ES2245647T3 (en) 1999-10-08 2000-09-26 USE OF A COMPOSITION FOR FABRIC CARE.

Country Status (16)

Country Link
EP (1) EP1218477B1 (en)
CN (1) CN100457881C (en)
AR (1) AR025970A1 (en)
AT (1) ATE301703T1 (en)
AU (1) AU7305000A (en)
BR (1) BR0014560B1 (en)
CA (1) CA2386553C (en)
CZ (1) CZ20021239A3 (en)
DE (1) DE60021903T2 (en)
ES (1) ES2245647T3 (en)
GB (1) GB9923921D0 (en)
HU (1) HUP0203581A2 (en)
PL (1) PL354930A1 (en)
TR (1) TR200200925T2 (en)
WO (1) WO2001027232A1 (en)
ZA (1) ZA200202685B (en)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1387878B1 (en) * 2001-05-17 2004-10-06 Unilever Plc Laundry composition
GB2378960A (en) * 2001-08-22 2003-02-26 Unilever Plc Fabric care composition
GB0122825D0 (en) * 2001-09-21 2001-11-14 Unilever Plc Fabric care composition
GB0201165D0 (en) 2002-01-18 2002-03-06 Unilever Plc Azetidinium modidfied poymers and fabric treatment composition
JP4801322B2 (en) 2002-03-20 2011-10-26 モーメンテイブ・パーフオーマンス・マテリアルズ・ゲゼルシヤフト・ミツト・ベシユレンクテル・ハフツング Branched polyorganosiloxane polymer
DE10316662A1 (en) 2003-04-11 2004-11-11 Ge Bayer Silicones Gmbh & Co. Kg Reactive amino and / or ammonium polysiloxane compounds
WO2013032481A1 (en) * 2011-09-01 2013-03-07 Colgate-Palmolive Company Method for increased fragrance release during ironing
WO2013032479A1 (en) * 2011-09-01 2013-03-07 Colgate-Palmolive Company Method for providing fast dry to fabric
WO2013032480A1 (en) * 2011-09-01 2013-03-07 Colgate-Palmolive Company Method for ease of ironing
BR112015021923A2 (en) 2013-03-28 2017-07-18 Procter & Gamble cleaning compositions containing a polyetheramine, a dirt remover polymer and a carboxymethyl cellulose
JP6178011B2 (en) 2013-08-26 2017-08-09 ザ プロクター アンド ギャンブル カンパニー Cleaning composition containing polyetheramine
EP3122849B1 (en) 2014-03-27 2021-07-21 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions containing a polyetheramine
EP3122848A1 (en) 2014-03-27 2017-02-01 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions containing a polyetheramine
US20170239167A1 (en) * 2014-08-18 2017-08-24 Colgate-Palmolive Company Hair Products Containing Polyetheramine
US9617502B2 (en) 2014-09-15 2017-04-11 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing salts of polyetheramines and polymeric acid
WO2016049388A1 (en) 2014-09-25 2016-03-31 The Procter & Gamble Company Fabric care compositions containing a polyetheramine
US9752101B2 (en) 2014-09-25 2017-09-05 The Procter & Gamble Company Liquid laundry detergent composition
BR112017005767A2 (en) 2014-09-25 2017-12-12 Procter & Gamble cleaning compositions containing a polyetheramine
US9631163B2 (en) 2014-09-25 2017-04-25 The Procter & Gamble Company Liquid laundry detergent composition
US9388368B2 (en) 2014-09-26 2016-07-12 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions containing a polyetheramine
US20170275565A1 (en) 2016-03-24 2017-09-28 The Procter & Gamble Company Compositions containing an etheramine

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH541595A (en) * 1970-06-05 1973-09-15 Sandoz Ag Process for the production of new polyether amines
GB8916906D0 (en) * 1989-07-24 1989-09-06 Precision Proc Textiles Ltd New prepolymers and their use in a method for the treatment of wool
GB9022305D0 (en) * 1990-10-15 1990-11-28 Precision Proc Textiles Ltd Softening agents
US5858023A (en) * 1990-10-15 1999-01-12 Precision Processes Textiles Softening agents
GB9626572D0 (en) * 1996-12-20 1997-02-05 Lucas Ind Plc Control system
BR9714194A (en) * 1996-12-31 2000-03-28 Procter & Gamble Detergent compositions for washing fabrics with polyamides-polyamines to provide appearance benefits to fabrics washed with wipes

Also Published As

Publication number Publication date
AU7305000A (en) 2001-04-23
AR025970A1 (en) 2002-12-26
PL354930A1 (en) 2004-03-22
CN1409753A (en) 2003-04-09
TR200200925T2 (en) 2002-06-21
GB9923921D0 (en) 1999-12-08
EP1218477A1 (en) 2002-07-03
CZ20021239A3 (en) 2002-10-16
DE60021903T2 (en) 2006-03-30
DE60021903D1 (en) 2005-09-15
CA2386553C (en) 2010-02-16
WO2001027232A1 (en) 2001-04-19
CA2386553A1 (en) 2001-04-19
CN100457881C (en) 2009-02-04
BR0014560B1 (en) 2010-08-24
ATE301703T1 (en) 2005-08-15
BR0014560A (en) 2002-06-11
HUP0203581A2 (en) 2003-03-28
EP1218477B1 (en) 2005-08-10
ZA200202685B (en) 2003-06-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2237969T3 (en) FABRIC CARE COMPOSITIONS.
EP1218477B1 (en) Use of fabric care composition
ES2259612T3 (en) FABRIC CARE COMPOSITION.
ES2300623T3 (en) COMPOSITION FOR CARE OF FABRICS.
ES2289263T3 (en) COMPOSITION FOR FABRIC CARE.
ES2260312T3 (en) COMPOSITION FOR THE CARE OF TEXTILE PRODUCTS.
AU7785500A (en) Fabric care composition
ES2322433T3 (en) COMPOSITION FOR FABRIC CARE.
ES2227144T3 (en) COMPOSITIONS FOR CARE OF FABRICS.
ES2233826T3 (en) DETERGENT COMPOSITION.
ES2236346T3 (en) COMPOSITION FOR TEXTILE CARE.
US20010034316A1 (en) Fabric care composition
ZA200102035B (en) Fabric care composition.