ES2245902A1 - Ceiling mounted part for a ceiling mounted light - Google Patents
Ceiling mounted part for a ceiling mounted lightInfo
- Publication number
- ES2245902A1 ES2245902A1 ES200402019A ES200402019A ES2245902A1 ES 2245902 A1 ES2245902 A1 ES 2245902A1 ES 200402019 A ES200402019 A ES 200402019A ES 200402019 A ES200402019 A ES 200402019A ES 2245902 A1 ES2245902 A1 ES 2245902A1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- recessed
- lamp
- ceiling
- ring
- collar
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims abstract description 31
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 claims abstract description 6
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 claims abstract description 6
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 3
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 7
- 230000008719 thickening Effects 0.000 claims description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 abstract 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 abstract 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 3
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 239000006059 cover glass Substances 0.000 description 1
- 239000005357 flat glass Substances 0.000 description 1
- 210000005036 nerve Anatomy 0.000 description 1
- 230000036316 preload Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
- F21V21/04—Recessed bases
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
- F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
- F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
- F21V17/168—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being resilient rings acting substantially isotropically, e.g. split rings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
- F21V19/04—Fastening of light sources or lamp holders with provision for changing light source, e.g. turret
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
- F21V21/02—Wall, ceiling, or floor bases; Fixing pendants or arms to the bases
- F21V21/03—Ceiling bases, e.g. ceiling roses
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
- F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
- F21S8/026—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters intended to be recessed in a ceiling or like overhead structure, e.g. suspended ceiling
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
Abstract
Pieza de montaje empotrado en un techo para una lámpara empotrable en el mismo. Para crear una pieza (1) de montaje empotrado en un techo para una lámpara empotrable en el mismo, constituida por una pieza de montaje empotrado (1) que es preferiblemente de forma anular, con una abertura de instalación de forma circular para la inserción de una lámpara (2), especialmente una lámpara de halógeno con un reflector y una abertura de salida de luz de forma circular que está cerrada especialmente por una placa de vidrio, uniéndose a la abertura de instalación un collar (3) que sobresale hacia atrás desde la pieza (1) de montaje empotrado en el techo, así como con una pieza de retención (4) a manera de anillo que puede insertarse de forma soltable en el collar (3) directamente o bien en un anillo basculante (5) sujeto de manera basculable en el collar (3) y por medio de la cual se sujeta una lámpara inserta (2) de manera que no pueda perderse, cuya pieza de montaje empotrado en un techo esté simplificado en lo que se refiere al trabajo de instalación, se propone que la pieza de retención (4) a manera de anillo esté fijada de forma basculable en el collar (3) o en el anillo basculante (5), con lo que puede ser desplazada a una posición de montaje en la que queda liberada la abertura de instalación para tener acceso a la lámpara (2), o a una posición de uso en la que la pieza de retención (4) está orientada en dirección aproximadamente coaxial con la abertura de instalación y forma un soporte de reacción para la superficie frontal de la lámpara (2).Recessed mounting piece in a ceiling for a recessed lamp in the same. To create a recessed mounting part (1) in a ceiling for a recessed lamp therein, consisting of a recessed mounting part (1) that is preferably annular in shape, with a circular-shaped installation opening for the insertion of a lamp (2), in particular a halogen lamp with a reflector and a circular light outlet opening that is closed in particular by a glass plate, a collar (3) being attached to the installation opening, projecting to the rear from the ceiling recessed mounting part (1) as well as a ring-like retaining part (4), which can be detachably inserted directly into the collar (3) or into a swivel ring (5) attached swiveling in the collar (3) and by means of which an inserted lamp (2) is held in such a way that it cannot be lost, whose recessed mounting part in a ceiling is simplified as far as the installation work is concerned, is proposes that the foot The ring-like retaining piece (4) is pivotably attached to the collar (3) or to the pivoting ring (5), so that it can be moved into a mounting position in which the installation opening is released to gain access to the lamp (2), or to a position of use in which the retaining piece (4) is oriented approximately coaxially with the installation opening and forms a reaction support for the front surface of the lamp ( 2).
Description
Pieza de montaje empotrado en un techo para una lámpara empotrable en el mismo.Recessed mounting part in a ceiling for a recessed lamp in it.
La invención concierne a una pieza de montaje empotrado en un techo para una lámpara empotrable en el mismo, constituida por una pieza de montaje empotrado que tiene preferiblemente forma de anillo, con una abertura de instalación de forma circular para la inserción de una lámpara, especialmente una lámpara de halógeno con un reflector y una abertura de salida de luz de forma circular que está cerrada especialmente por una placa de vidrio, conectándose a la abertura de instalación un collar que sobresale hacia atrás desde la pieza de montaje empotrado en el techo, así como con una pieza de retención a manera de anillo que se puede insertar de forma soltable en el cuello directamente o bien en un anillo basculante retenido de manera basculable en el cuello y por medio de la cual se sujeta una lámpara instalada de manera que no pueda perderse. Una pieza de montaje empotrado en el techo de esta clase se instala primero en la abertura de montaje empotrado correspondiente, principalmente de forma circular, del techo o similar (también en un elemento de mobiliario). El casquillo para la lámpara a insertar y las líneas de alimentación están dispuestos detrás del techo correspondiente. Las dimensiones se han elegido entonces de modo que, con la lámpara aún no montada, el casquillo correspondiente cuelgue del cable de la línea de alimentación a través de la abertura de instalación de la pieza de montaje empotrado en el techo. El usuario puede insertar en el casquillo correspondiente e introducir en la abertura de instalación una lámpara correspondiente, preferiblemente una lámpara de halógeno, por ejemplo una lámpara de halógeno de bajo voltaje o una lámpara de halógeno de alto voltaje. Para evitar que la lámpara se caiga hacia delante saliendo de la abertura de instalación se ha previsto una pieza de retención a manera de anillo en forma de una abrazadera elástica abierta de forma anular. Esta pieza de retención se inserta en la abertura de instalación desde el lado delantero de la pieza de montaje empotrado en el techo y se posiciona y fija de manera adecuada en la abertura de instalación. Se asegura así que, después de disponer la pieza de retención, la lámpara inserta en la abertura de instalación no pueda caerse hacia abajo desde esta abertura de instalación. Al cambiar una lámpara, es necesaria una complicada manipulación, concretamente porque se retira la pieza de retención de la abertura de instalación. Ocurre entonces frecuentemente que la pieza de retención, que está asentada en la abertura de instalación bajo pretensado de muelle, oscile elásticamente hacia fuera de la abertura de instalación durante la retirada de la misma y salte elásticamente en una dirección cualquiera. El usuario, que se encuentra durante la instalación, por ejemplo, sobre una escalera, tiene que buscar la pieza de retención correspondiente y subir de nuevo por la escalera para efectuar el montaje. Esta forma de proceder es complicada y desventajosa.The invention concerns an assembly part recessed in a ceiling for a recessed lamp in it, consisting of a flush mount part having preferably ring-shaped, with an installation opening of circular shape for inserting a lamp, especially a halogen lamp with a reflector and an outlet opening of circular shaped light that is specially closed by a plate glass, connecting to the installation opening a collar that protrudes rearward from the flush mount on the roof, as well as a retaining piece as a ring that can be detachably inserted into the neck directly or either on a rocker ring which is pivotally retained in the neck and by means of which a lamp installed of so you can't get lost. One piece of flush mount in the ceiling of this class is installed first in the mounting opening corresponding recessed, mainly circular, of the ceiling or similar (also in an item of furniture). He socket for the lamp to be inserted and the power lines they are arranged behind the corresponding roof. Dimensions have then been chosen so that, with the lamp not yet mounted, the corresponding bushing hangs from the power line cable feed through the installation opening of the recessed ceiling mounting. The user can insert into the corresponding sleeve and insert into the opening install a corresponding lamp, preferably a halogen lamp, for example a low halogen lamp voltage or a high voltage halogen lamp. To avoid the lamp falls forward out of the installation, a retaining piece has been provided to ring in the form of a ring-shaped open elastic clamp. This retaining piece is inserted into the installation opening from the front side of the flush mount on the ceiling and is properly positioned and fixed in the opening of installation. It is thus ensured that, after arranging the piece of retention, the lamp inserted into the installation opening does not may fall down from this installation opening. To the change a lamp, a complicated handling is necessary, specifically because the retaining piece is removed from the opening of installation. It often happens then that the piece of retainer, which is seated in the installation opening under spring preload, spring elastically out of the installation opening during removal and pop out elastically in any direction. The user, who is found during installation, for example on a ladder, you have to find the corresponding retaining piece and climb from again up the ladder to carry out the assembly. This form of proceeding is complicated and disadvantageous.
Partiendo de este estado de la técnica, la invención se basa en el problema de crear una pieza de montaje empotrado en el techo del género expuesto que esté simplificada en lo que se refiere al coste de instalación.Based on this state of the art, the invention is based on the problem of creating a mounting part recessed in the ceiling of the exposed genre that is simplified in as regards the cost of installation.
Para resolver este problema se propone que la pieza de retención a manera de anillo esté fijada de forma basculable en el cuello o en el anillo basculante de modo que pueda ser desplazada a una posición de montaje en la que la abertura de instalación está liberada para acceso a la lámpara, o bien a una posición de uso en la que la pieza de retención está orientada en dirección aproximadamente coaxial con la abertura de instalación y forma un soporte de reacción para la superficie frontal de la lámpara.To solve this problem it is proposed that the ring-like retaining piece is securely fixed swivel on the neck or on the swivel ring so that you can be moved to a mounting position where the installation is released for access to the lamp, or to a position of use in which the retention piece is oriented in direction approximately coaxial with the installation opening and forms a reaction support for the front surface of the lamp.
Según esta disposición, la pieza de retención a manera de anillo está fijada en el collar de la pieza de montaje empotrado en el techo o en el anillo basculante fijado al mismo de modo que queda retenida sin posibilidad de que sea perdida. Además, está retenida con posibilidad de movimiento de basculación de modo que pueda ser hecha bascular hacia la posición de liberación para el montaje de una lámpara correspondiente. En esta posición es posible insertar la lámpara con sus contactos en el casquillo correspondiente e introducirla en la abertura de instalación. Para mantener la lámpara en esta posición se puede hacer que la pieza de retención bascule hasta la posición de uso, en la que está orientada en dirección aproximadamente coaxial con la abertura de instalación. En esta posición la pieza de retención forma un soporte de reacción para la superficie frontal de la lámpara instalada, con lo que ésta ya no puede caerse hacia abajo desde la pieza de montaje empotrado en el techo. Siempre que tenga que cambiarse la lámpara correspondiente, se puede hacer bascular sencillamente la pieza de retención para llevarla a la posición de montaje. No existe el riesgo de que se pierda la pieza de retención en esta posición.According to this arrangement, the retaining piece ring way is fixed on the collar of the mounting piece recessed in the ceiling or in the rocker ring fixed to it so that it is retained with no possibility of being lost. Further, is retained with the possibility of tilting movement so that can be tilted to the release position to mounting a corresponding lamp. In this position is possible to insert the lamp with its contacts in the socket and insert it into the installation opening. For keeping the lamp in this position can make the piece of tilt to the position of use, in which it is oriented in a direction approximately coaxial with the installation. In this position the retaining piece forms a support reaction for the front surface of the installed lamp, with so it can no longer fall down from the piece of recessed ceiling mounting. Whenever you have to change your corresponding lamp, you can simply tilt the retaining piece to bring it into the mounting position. Does not exist the risk of the retainer being lost in this position.
Una ejecución preferida en ciertas circunstancias estriba en que la pieza de retención es un anillo cerrado que presenta en un sitio un elemento de bisagra que está fijado al collar o al anillo basculante.A preferred execution in certain circumstances is that the retaining piece is a closed ring that has in one place a hinge element that is fixed to the collar or rocker ring.
En esta ejecución la pieza de retención es un anillo cerrado que presenta en un sitio un elemento de bisagra que está fijado al collar de la pieza de montaje empotrado en el techo o al anillo basculante situado en el mismo, por ejemplo, por medio de estampación, encastre o con ayuda de otros medios auxiliares.In this version the retaining piece is a closed ring that has a hinge element in one place that is attached to the collar of the flush mount in the ceiling or to the rocker ring located therein, for example by means of stamping, embedding or with the help of other means auxiliaries.
Una ejecución preferida estriba en que la pieza de retención es un anillo abierto cuyos extremos están acodados hacia fuera, en particular radialmente hacia fuera, y están enganchados en agujeros del cuello o del anillo basculante, con lo que se forma una especie de bisagra de basculación en torno a la cual puede hacerse bascular la pieza de retención.A preferred execution is that the piece retainer is an open ring whose ends are angled outward, in particular radially outward, and are hooked into holes in the neck or rocker ring, thereby which forms a kind of tipping hinge around the which the holding piece can be tilted.
En esta disposición la pieza de retención es un anillo abierto con extremos acodados o doblados radialmente hacia fuera. Estos extremos están enganchados en agujeros del collar o del anillo basculante, con lo que se forma una sólida unidad de instalación. El sitio de enganche forma al mismo tiempo la bisagra la basculación en torno a la cual puede hacerse bascular la pieza de retención para llevarla a la posición de montaje o a la posición de uso.In this arrangement the retaining piece is a open ring with ends bent or bent radially towards outside. These ends are hooked into holes in the collar or swing ring, forming a solid unit of installation. The hooking site forms the hinge at the same time the tilt around which the part can be tilted retainer to bring it to the mounting position or to the position of use.
En esta disposición no se requieren piezas o medios de fijación adicionales, sino que la pieza de retención está construida en una sola unidad junto con los extremos acodados conformados en ella. La figuración se efectúa únicamente de tal manera que en el collar o en el anillo basculante de la pieza de montaje empotrado en el techo están formadas en la pared unas perforaciones en la que pueden insertarse los extremos de la pieza de retención.No parts or components are required in this arrangement. additional fixing means, but the retaining piece is built in a single unit together with angled ends conformed to it. The figuration is made only in such so that on the collar or the rocker ring of the recessed ceiling mounting are formed on the wall a few perforations into which the ends of the part can be inserted retention.
Asimismo, se ha previsto preferiblemente que la pieza de retención esté formada con un alambre redondo.Furthermore, it is preferably provided that the retention piece is formed of a round wire.
Se ha previsto de manera especialmente preferida que la pieza de retención consista en un alambre para muelles.It is especially preferred that the retaining piece consists of a spring wire.
Para conseguir un posicionamiento seguro de la pieza de retención en la posición de uso se ha previsto que el collar o el anillo basculante presente preferiblemente en su pared diametralmente opuesta a la zona de fijación basculante de la pieza de retención una leva de encastre o un engrosamiento de encastre detrás del cual quede enclavada la pieza de retención en la posición de uso.To achieve a safe positioning of the retaining part in the position of use it has been foreseen that the collar or rocker ring preferably present on your wall diametrically opposite to the pivoting clamping area of the part retainer a locking cam or locking insert behind which the retaining piece is engaged in the wearing position.
Puede estar previsto a este respecto que la leva de encastre o el engrosamiento de encastre esté formado por un nervio de la pared.It can be provided in this connection that the cam recess or recess thickened is formed by a nerve wall.
Para simplificar la manipulación de la pieza de retención, especialmente con miras a cambiar la lámpara, se ha previsto que la pieza de retención presente un asa, preferiblemente en una zona diametralmente opuesta a la zona de fijación basculante.To simplify the handling of the piece of retention, especially with a view to changing the lamp, has been provided that the retaining piece has a handle, preferably in a zone diametrically opposite to the fixation zone swingarm.
Puede estar previsto a este respecto que el asa esté conformada en la pieza de retención, preferiblemente en forma de un lazo acodado.In this connection, provision can be made for the handle is shaped in the retaining part, preferably in the form of a bent loop.
No se requieren aquí piezas especiales para materializar el asa, sino que ésta está formada por un lazo doblado y acodado de la propia pieza de retención.No special parts are required here for materialize the handle, but it is formed by a folded loop and bending of the retaining piece itself.
En el dibujo se han representado ejemplos de ejecución de la invención y éstos se describen con detalle en lo que sigue. Muestran:Examples of implementation of the invention and these are described in detail as Whats Next. They show:
La figura 1, una primera forma de ejecución en la posición de uso;Figure 1, a first form of execution in the wearing position;
La figura 2, lo mismo en una representación de despiece ordenado;Figure 2, the same in a representation of ordered cutting;
La figura 3, una variante en una vista tomada análogamente a la figura 2;Figure 3, a variant in a view taken analogously to figure 2;
La figura 4, la variante en la posición de montaje; yFigure 4, the variant in the position of mounting; and
La figura 5, la variante en la posición de uso.Figure 5, the variant in the position of use.
En el dibujo se muestra una pieza de montaje empotrado en un techo para una lámpara empotrable en el mismo. Cosiste sustancialmente en una pieza de montaje empotrado 1 que es de forma anular y presenta una abertura de instalación circular para la inserción de una lámpara 2. La lámpara tiene un zócalo con contactos de enchufe, así como un reflector sujeto de manera no soltable y un cristal de cobertura en forma de, preferiblemente, una placa de vidrio transparente.A mounting part is shown in the drawing recessed in a ceiling for a recessed lamp in it. It consists substantially of a flush mount part 1 which is ring-shaped and has a circular installation opening for inserting a lamp 2. The lamp has a socket with plug contacts, as well as a reflector that is not held release and a cover glass in the form of, preferably, a transparent glass plate.
La abertura de instalación de la pieza de montaje empotrado 1 lleva unido un collar 3 que sobresale hacia atrás desde dicha pieza de montaje 1. Además, está prevista una pieza de retención 4 semejante a un anillo que se puede insertar en el collar 3 directamente o bien en un anillo basculante 5 sujeto de forma basculable en el collar 3 y por medio de la cual se sujeta de forma imperdible una lámpara instalada 2 en la posición de uso según la figura 1 o la figura 5.The installation opening of the mounting part recessed 1 is attached to a collar 3 that protrudes backwards from said mounting piece 1. In addition, a piece of retention 4 resembling a ring that can be inserted into the collar 3 directly or on a toggle ring 5 attached to tiltable shape on the collar 3 and by means of which it is held securely unmissable a lamp installed 2 in the use position according to figure 1 or figure 5.
Para asegurar que en la posición de montaje, tal como se ilustra en la figura 4, no se pierda la pieza de retención 4 a manera de anillo, esta pieza de retención 4 está fijada de forma basculable, según la invención, en el collar 3 o en el anillo basculante 5, con lo que puede ser desplazada a una posición de montaje que está ilustrada, por ejemplo, en la figura 4 y en la que se ha liberado la abertura de instalación para tener acceso a la lámpara 2, de modo que esta lámpara 2 puede ser retirada hacia delante desde la abertura. Después de la instalación de la lámpara, ésta puede ser introducida en la pieza 1 de montaje empotrado en el techo y en esta posición puede ser fijada y asegurada con la pieza de retención 4, tal como se ilustra en la figura 1 y en la figura 5. En esta posición de uso la pieza de retención 4 está orientada en dirección aproximadamente coaxial a la abertura de instalación y forma un soporte de reacción para la superficie frontal de la lámpara 2.To ensure that in the mounting position, such as illustrated in figure 4, do not lose the retaining piece 4 as a ring, this retaining piece 4 is fixed tiltable shape, according to the invention, on the collar 3 or on the ring swingarm 5, so that it can be moved to a position of assembly which is illustrated, for example, in figure 4 and in which The installation opening has been released to access the lamp 2, so that this lamp 2 can be removed towards front from the opening. After installing the lamp, This can be inserted into the flush mounting part 1 in the ceiling and in this position it can be fixed and secured with the piece retainer 4, as illustrated in figure 1 and in figure 5. In this position of use the retaining piece 4 is oriented in direction approximately coaxial to the installation opening and forms a reaction support for the front surface of the lamp 2.
En el ejemplo de ejecución la pieza de retención 4 es un anillo abierto cuyos extremos están acodados hacia fuera. Los acodamientos se han designado con 6. Estos acodamientos 6 están enganchados en agujeros del collar 3 o del anillo basculante 5, tal como puede apreciarse especialmente en la figura 4 y en la figura 5.In the execution example, the retaining piece 4 is an open ring whose ends are angled outward. The bends are designated 6. These bends 6 are hooked into holes in collar 3 or rocker ring 5, such as as can be seen especially in figure 4 and in figure 5.
De esta manera, se forma una especie de bisagra de basculación en torno a la cual puede hacerse bascular la pieza de retención 4. Esta pieza de retención 4 está formada por un alambre redondo, especialmente un alambre para muelles.In this way, a kind of hinge is formed tilting around which the part can be tilted retainer 4. This retainer 4 is formed by a round wire, especially a spring wire.
El cuello 3 o el anillo basculante 5 presenta en su pared opuesta a la zona de 5 fijación basculante de la pieza de retención 4 una leva de encastre o un engrosamiento de encastre 7 detrás del cual queda enclavada la pieza de retención 4 en la posición de uso según la figura 1 o la figura 5. Este engrosamiento de encastre 7 está formado preferiblemente por un nervio de la pared correspondiente.The neck 3 or the rocker ring 5 presents in its wall opposite the area of pivoting fixing of the piece of retainer 4 a locking cam or locking insert 7 behind which the retaining piece 4 is locked in the position of use according to figure 1 or figure 5. This thickening fitting 7 is preferably formed by a rib of the corresponding wall.
La invención no se limita al ejemplo de ejecución, sino que puede variarse de múltiples formas dentro del ámbito de la descripción.The invention is not limited to the example of execution, but can be varied in multiple ways within the scope of description.
Todas las nuevas características individuales o combinadas expuestas en la descripción y/o en el dibujo se consideran esenciales para la invención.All new individual features or The combined combinations set out in the description and / or in the drawing are considered essential to the invention.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2031285 | 2003-08-20 | ||
| DE20312853U DE20312853U1 (en) | 2003-08-20 | 2003-08-20 | Recessed ceiling part for a recessed ceiling light |
| DE20312853U | 2003-08-20 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2245902A1 true ES2245902A1 (en) | 2006-01-16 |
| ES2245902B1 ES2245902B1 (en) | 2007-02-16 |
Family
ID=29558101
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES200402019A Expired - Fee Related ES2245902B1 (en) | 2003-08-20 | 2004-08-12 | MOUNTING PIECE RECESSED IN A CEILING FOR A RECESSED LAMP IN THE SAME. |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| AT (1) | AT500042B1 (en) |
| BE (1) | BE1015781A3 (en) |
| DE (1) | DE20312853U1 (en) |
| ES (1) | ES2245902B1 (en) |
| FR (1) | FR2859011B1 (en) |
| GB (1) | GB2405462B (en) |
| IT (1) | ITMI20041538A1 (en) |
| NL (1) | NL1026737C2 (en) |
| PL (1) | PL206201B1 (en) |
| RU (1) | RU2275545C2 (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2909160B1 (en) * | 2006-11-24 | 2009-04-10 | Francis David | SPOT LED DIODE. |
| WO2011007375A1 (en) * | 2009-07-16 | 2011-01-20 | Brazioli, Stefania | Built-in spotlight |
| CN101858528A (en) * | 2010-06-01 | 2010-10-13 | 深圳市兴皓地电子有限公司 | LED ceiling lamp |
| TW201226788A (en) * | 2010-07-21 | 2012-07-01 | Koninkl Philips Electronics Nv | A lighting module usable as a tool for connecting/disconnecting another lighting module |
| CN105874264B (en) | 2013-10-15 | 2018-09-14 | 库珀技术公司 | Illuminator Holder |
| CN109630944A (en) * | 2019-01-21 | 2019-04-16 | 九江名派照明工程有限公司 | A kind of production method of the changeable smallpox shot-light light source module group of easy disassembly |
| RU204310U1 (en) * | 2020-12-09 | 2021-05-19 | Александр Васильевич Заболотин | Ceiling recessed fixing device |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3590241A (en) * | 1968-07-01 | 1971-06-29 | Marvin Electric Mfg Co | Lighting fixture |
| DE7729796U1 (en) * | 1977-09-26 | 1979-03-15 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Hinge for lamp cover |
| DE9317677U1 (en) * | 1993-11-19 | 1994-02-24 | Trimborn, Gerd, 58706 Menden | Device for holding electrical halogen cold light mirrors on ceiling installation or construction elements |
| US5957574A (en) * | 1996-03-04 | 1999-09-28 | Nsi Enterprises, Inc. | Pan assemblies formed of strap-like stock for mounting recessed lighting in ceilings and the like |
| US6045241A (en) * | 1998-07-23 | 2000-04-04 | Prescolite-Moldcast Lighting Company | Lighting trim retaining apparatus |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB285698A (en) * | 1927-05-16 | 1928-02-23 | Thomas Horace Bolam | A clip and frame for application to an electric lamp bulb |
| FR2555824B1 (en) * | 1983-11-30 | 1986-05-23 | Cibie Projecteurs | DEVICE FOR MOUNTING AND FIXING A LAMP, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE PROJECTOR |
| FR2626062B1 (en) * | 1988-01-15 | 1990-05-04 | Cibie Projecteurs | SYSTEM FOR LOCKING AND UNLOCKING A LAMP ON A LAMP HOLDER, PARTICULARLY FOR A LIGHTING OR SIGNALING DEVICE, PARTICULARLY FOR A MOTOR VEHICLE |
| RU2031305C1 (en) * | 1992-07-28 | 1995-03-20 | Сергей Николаевич Андреев | Electric luminaire |
| US6231214B1 (en) * | 1999-09-09 | 2001-05-15 | Ruud Lighting, Inc. | Recessed canopy light fixture |
| US6719438B2 (en) * | 2002-05-09 | 2004-04-13 | Tripar Inc. | Spring for securing trims in recessed lighting housings |
-
2003
- 2003-08-20 DE DE20312853U patent/DE20312853U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-07-16 AT AT0121304A patent/AT500042B1/en not_active IP Right Cessation
- 2004-07-20 BE BE2004/0360A patent/BE1015781A3/en not_active IP Right Cessation
- 2004-07-21 PL PL369192A patent/PL206201B1/en unknown
- 2004-07-23 RU RU2004122776/28A patent/RU2275545C2/en not_active IP Right Cessation
- 2004-07-28 NL NL1026737A patent/NL1026737C2/en not_active IP Right Cessation
- 2004-07-28 IT IT001538A patent/ITMI20041538A1/en unknown
- 2004-08-12 ES ES200402019A patent/ES2245902B1/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-08-12 GB GB0418018A patent/GB2405462B/en not_active Expired - Fee Related
- 2004-08-19 FR FR0409003A patent/FR2859011B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3590241A (en) * | 1968-07-01 | 1971-06-29 | Marvin Electric Mfg Co | Lighting fixture |
| DE7729796U1 (en) * | 1977-09-26 | 1979-03-15 | Siemens Ag, 1000 Berlin Und 8000 Muenchen | Hinge for lamp cover |
| DE9317677U1 (en) * | 1993-11-19 | 1994-02-24 | Trimborn, Gerd, 58706 Menden | Device for holding electrical halogen cold light mirrors on ceiling installation or construction elements |
| US5957574A (en) * | 1996-03-04 | 1999-09-28 | Nsi Enterprises, Inc. | Pan assemblies formed of strap-like stock for mounting recessed lighting in ceilings and the like |
| US6045241A (en) * | 1998-07-23 | 2000-04-04 | Prescolite-Moldcast Lighting Company | Lighting trim retaining apparatus |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2245902B1 (en) | 2007-02-16 |
| BE1015781A3 (en) | 2005-08-02 |
| GB2405462B (en) | 2006-06-07 |
| RU2275545C2 (en) | 2006-04-27 |
| GB2405462A (en) | 2005-03-02 |
| ITMI20041538A1 (en) | 2004-10-28 |
| GB0418018D0 (en) | 2004-09-15 |
| PL206201B1 (en) | 2010-07-30 |
| PL369192A1 (en) | 2005-02-21 |
| FR2859011B1 (en) | 2008-05-02 |
| DE20312853U1 (en) | 2003-11-13 |
| NL1026737C2 (en) | 2006-10-09 |
| AT500042A2 (en) | 2005-10-15 |
| AT500042A3 (en) | 2006-10-15 |
| RU2004122776A (en) | 2006-01-27 |
| FR2859011A1 (en) | 2005-02-25 |
| AT500042B1 (en) | 2007-03-15 |
| NL1026737A1 (en) | 2005-02-22 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2245902B1 (en) | MOUNTING PIECE RECESSED IN A CEILING FOR A RECESSED LAMP IN THE SAME. | |
| CA3079885C (en) | Lighting module assembly and method of use | |
| ES3037611T3 (en) | Modular luminaire support | |
| CN117704330A (en) | Lighting system, lamp and bracket | |
| ES2201623T3 (en) | ELECTRIC LAMP AND LIGHTING DEVICE WITH AN ELECTRICAL LAMP OF THIS TYPE. | |
| US7040785B2 (en) | Headlight with a housing that is provided with fixing claws | |
| JP4633679B2 (en) | Spotlight | |
| ES2318977B2 (en) | INSTALLATION OF LIGHTING FOR CARS. | |
| ES2280967T3 (en) | HEADLIGHT FOR VEHICLES. | |
| AU2009200150A1 (en) | Light fixture for illuminating building surfaces | |
| CN218295486U (en) | Damping piece and down lamp with same | |
| ES2257392T3 (en) | FILTER SUPPORT UNION FOR LIGHTING DEVICES. | |
| JPH0554709A (en) | Hook sealing cap and lighting equipment | |
| JP2005317464A (en) | Spotlight | |
| KR200235420Y1 (en) | A support of fishing rod | |
| JP4569771B2 (en) | lighting equipment | |
| JP2019220263A (en) | Illumination device and attachment structure | |
| US737651A (en) | Electric shade-holder. | |
| JP2007317556A (en) | Lighting system | |
| JP4331648B2 (en) | Frame structure for lighting fixtures | |
| ES2293464T3 (en) | CONNECTION BLOCK FOR LAMPS, ABOVE ALL FOR ANNULAR LAMPS. | |
| JPH055617Y2 (en) | ||
| JP2007103239A (en) | Lighting device | |
| JP3166927U (en) | Fall prevention device | |
| KR200310768Y1 (en) | Lampshade assembly |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EC2A | Search report published |
Date of ref document: 20060116 Kind code of ref document: A1 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2245902B1 Country of ref document: ES |
|
| FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20211118 |