ES2247881B1 - Dispositivo de preparacion de una mezcla para la elaboracion de hormigon, mortero, enlucido o analogo. - Google Patents

Abstract

Dispositivo de preparación de una mezcla para la elaboración de hormigón, mortero, enlucido o análogo, que comprende una cuba de malaxado montada fija encima de una tolva. Según la invención, el fondo de la cuba de malaxado está situado a una altura (H_{1}) inferior a la altura (H_{2}) en la que se encuentra la abertura de dicha tolva y la cuba presenta una abertura lateral obturada por una trampilla, hacia la cual la mezcla es propulsada bajo la acción de los medios de removido de la cuba.

Description

Dispositivo de preparación de una mezcla para la elaboración de hormigón, mortero, enlucido o análogo.

La presente invención se refiere a un dispositivo de preparación de una mezcla para la elaboración de hormigón, mortero, enlucido o análogo, en particular para máquinas de proyectar.

Un dispositivo conocido, al cual se refiere la invención, comprende una cuba de malaxado que corona una tolva de recepción que permite almacenar momentáneamente la mezcla preparada para el empleo, antes de su utilización. La mezcla, formada en la cuba de malaxado es vertida en la tolva, cuando ha alcanzado la consistencia y la homogeneidad deseadas. Una bomba especial, por ejemplo, de un tipo conocido bajo la denominación "bomba Moineau" está conectada a la parte inferior de la tolva para permitir la extracción de la mezcla, su transporte a un conducto y eventualmente su proyección. El conjunto puede estar montado sobre un chasis rodante que permite remolcar el dispositivo hasta el lugar de utilización.

Los dispositivos conocidos más simples comprenden una cuba de malaxado provista de una abertura de carga superior. La cuba corona completamente la abertura horizontal de la tolva. La cuba puede comprender una salida baja mandada por una trampilla o estar montada de forma pivotante alrededor de un eje horizontal para que la mezcla sea vertida en la tolva, por basculación de la cuba. Estos dos sistemas presentan el inconveniente de que la abertura de carga de la cuba de malaxado está situada a un nivel bastante elevado, del orden de 1,20 m o más. La explotación es por tanto penosa para el operador encargado de alimentar la cuba de malaxado puesto que los materiales constitutivos de la mezcla deben ser elevados hasta el nivel de dicha abertura de carga.

Otra solución conocida recurre a una cuba de malaxado unida a un sistema de elevación accionado por medio de un gato hidráulico, gracias al cual la cuba de malaxado en su conjunto puede ser bajada hasta el suelo, al lado de la tolva de la carga. Cuando la mezcla está preparada, la cuba es elevada e invertida mecánicamente para transferir la mezcla a dicha tolva. Este sistema es de utilización menos penosa pero la instalación es costosa. La invención propone una solución razonable a todos estos problemas.

Más particularmente, la invención se refiere por tanto a un dispositivo de preparación de una mezcla, para la elaboración de hormigón, mortero, enlucido o análogo, del tipo que comprende una cuba de malaxado que corona una tolva de recepción que presenta una abertura por la cual dicha mezcla, formada en dicha cuba de malaxado, es vertida conteniendo dicha cuba de malaxado unos medios de removido aptos para poner en movimiento la mezcla contenida en ésta, caracterizado porque el fondo de dicha cuba de malaxado está situado a una altura inferior a aquélla en la cual se encuentra la abertura de dicha tolva, porque dicha cuba de malaxado presenta una salida lateral practicada encima de dicha abertura, obturada por una trampilla y porque el emplazamiento de dicha trampilla se elige para que la mezcla contenida en la parte inferior de dicha cuba de malaxado sea propulsada hacia dicha salida lateral por dichos medios de removido.

Preferentemente, la cuba de malaxado está instalada en una escotadura de la pared de dicha tolva. La misma puede estar fijada a la tolva, por ejemplo soldada a lo largo de dicha escotadura de manera que la mezcla no pueda escaparse de la tolva desbordando por dicha escotadura.

Los medios de removido pueden comprender clásicamente un sistema de palas rotativas de eje horizontal, arrastrada en rotación, por ejemplo por un motor hidráulico acoplado a este eje. Para una buena realización de la invención, dicho eje está preferentemente situado a un nivel superior a aquél en el que se encuentra la parte más baja de dicha salida lateral. Así, las palas de dichos medios de removido girando en un sentido adecuado, ejercen un empuje ascendente sobre la mezcla, según un cierto trayecto, definido en el interior de la cuba de malaxado y es suficiente prever el emplazamiento de dicha salida lateral frente a este trayecto ascendente creado por los medios de removido para que la mezcla, situada también a un nivel inferior de dicha salida lateral, sea evacuada por ésta y caiga en la tolva.

Una vez en la tolva, la mezcla es extraída por la bomba, a medida de las necesidades. El nivel de mezcla utilizable, en la tolva, varía en consecuencia. En la mayor parte de los casos, la apertura de la trampilla se realiza manualmente bajo control del operador. Se puede imaginar sin embargo que la trampilla esté provista de medios de mando de apertura automática y que éstos sean mandados por los medios de detección de un nivel bajo predeterminado de producto, en dicha tolva.

La invención se comprenderá mejor a la luz de la descripción que sigue, dada únicamente a título de ejemplo y con referencia al plano anexo, en el cual:

- la figura única es una vista esquemática en alzado del dispositivo de acuerdo con la invención.

Haciendo referencia al plano, se ha representado un dispositivo de preparación 11 de una mezcla, para la elaboración de una masa de hormigón, mortero, enlucido o análogo. Este dispositivo se compone esencialmente de una cuba de malaxado 12 que corona una tolva de recepción 13 avanzando en resalte por encima de dicha tolva 13 La tolva presenta una abertura superior 14, horizontal, por la cual la mezcla formada en la cuba de malaxado es vertida cuando ha alcanzado la composición y la consistencia deseadas. La cuba de malaxado 12 presenta a su vez una abertura 16, en su parte superior, por la cual un operador vierte los ingredientes sólidos de la mezcla (cemento o cal, arena, grava, etc.). El fondo de la cuba de malaxado es redondeado, como se ha representado. Además, de forma clásica, la cuba de malaxado contiene unos medios de removido 17 aptos para poner en movimiento la mezcla contenida en ésta y crear una dispersión homogénea de los componentes. Estos medios de removido comprenden un sistema de palas rotativas 18, de eje horizontal 19 arrastrado en rotación por un motor hidráulico 20 exterior a la cuba. La cuba de malaxado es fija con respecto a la tolva. Una bomba 21, por ejemplo del tipo llamado "bomba Moineau" está conectada a la parte inferior de la tolva para extracción de la mezcla.

Como se ha representado, el fondo de la cuba de malaxado está a una altura H_{1} inferior a la, H_{2}, en la que se encuentra la abertura horizontal 14 de la tolva. Además, dicha cuba de malaxado presenta una salida lateral 24 practicada en la parte de la cuba que avanza en resalte por encima de la abertura de la tolva. Esta salida lateral, que corona la abertura de la tolva, está obturada por una trampilla 25 articulada en 26 por su borde superior. Cuando la trampilla está cerrada, la mezcla no puede ser vertida en la tolva. Es importante observar que un emplazamiento de la trampilla se elige para que la mezcla contenida en la parte inferior de la cuba de malaxado (por debajo del borde inferior de la salida lateral 24) sea propulsada hacia dicha salida lateral 24 por dichos medios de removido.

Para ello, el eje de rotación 19 del sistema de palas rotativas está situado a un nivel superior a la parte más baja de dicha salida lateral 24.

Como se ve en el plano, en el ejemplo descrito, la cuba de malaxado 12 está instalada en una escotadura 28 de la pared de la tolva 13. La cuba de malaxado está fijada a esta tolva preferentemente por ensamblado estanco, por ejemplo por soldadura o adición de una junta. De esta manera, la mezcla no corre el riesgo de escaparse de la tolva fluyendo por la parte baja de dicha escotadura.

En un modo de realización simple, la trampilla 25 que obtura la salida lateral 24, está simplemente provista de un sistema enclavamiento de accionamiento manual. En el ejemplo representado, sin embargo, el dispositivo comprende unos medios de mando de apertura automática 30 de la trampilla, por ejemplo los medios de mando hidráulico por gato. Estos medios de mando de apertura automática pueden ser mandados a distancia. Ventajosamente, pueden estar asociados a unos medios de detección 32 de un nivel bajo predeterminado de mezcla, en dicha tolva. Estos medios de detección están acoplados (unión 36) a los medios de mando de apertura automática de la trampilla. De esta manera, la mezcla es automáticamente transferida en cantidad suficiente a la tolva 13 para que ésta no esté nunca completamente vacía y que la bomba sea siempre apta para funcionar.

Gracias a esta disposición, el nivel de la abertura de carga 16 de la cuba de malaxado es llevado a una altura H razonable que limita la fatiga del operario encargado de introducir los ingredientes en dicha cuba. Por otra parte, la estructura del dispositivo es muy simple y poco costosa. Como se ha indicado anteriormente, el dispositivo puede estar montado sobre un carro que permite su remolcado de un lugar de
explotación a otro.

El dispositivo descrito comprende otras particularidades ventajosas. Así, la abertura 14 de la tolva 13 está recubierta por una cubierta de protección 38 necesaria para evitar que el operador pueda acceder a los medios de extracción, peligrosos. Está articulado por una charnela 39 a un elemento de la estructura fija. Este último forma aquí un conducto de ventilación 40 que se extiende entre una abertura 43 practicada en la parte superior de la cuba de malaxado 12 y el espacio dejado entre la tolva 13 y la cubierta 38. Una salida de aire 42 es definida en la cubierta a nivel de la abertura 14 de la tolva y en un emplazamiento alejado de la abertura 16 de la cuba de malaxado. Esta abertura 16 es de forma y dimensiones que corresponden sensiblemente a las de un saco de producto que contiene ingredientes secos necesarios para la preparación de la mezcla elegida (hormigón, mortero, enlucidos... ). El producto así propuesto está generalmente preparado para el empleo y sólo necesita ser mezclado con una cierta cantidad de agua.

Dichos productos preparados para el empleo están generalmente acondicionados en sacos de 30 kg. La abertura 16 está provista de una rejilla 44 sobre la cual el operador coloca el saco. La rejilla es en sí un elemento de seguridad que aisla al operador de los medios de removido. La misma está coronada, en su centro, por una especie de cortador 45 con amplios dientes destinado a reventar el saco cuando el operador lo coloca sobre la rejilla. Siendo las dimensiones de la abertura 16 (y de la rejilla 44) sensiblemente iguales a la sección del saco una vez elevado y después de haber sido cortado, la misma es por tanto completamente recubierta por el saco. Cuando el contenido de este último cae en la cuba de malaxado, el volumen de aire desplazado correspondiente, cargado de partículas finas que provienen del producto, fluye por el conducto de ventilación 40 hacia la tolva para salir de nuevo por la salida 42 en un punto alejado del operador. Mientras tanto, una gran parte de las partículas finas arrastradas por el aire ha caído de nuevo en la tolva. El volumen de aire también puede ser aspirado en la prolongación del conducto de ventilación 40 y eventualmente filtrado por unos medios conocidos y no descritos y ser evacuado lejos del operador.

Claims (10)

1. Dispositivo de preparación de una mezcla para la elaboración de hormigón, mortero, enlucido o análogo, del tipo que comprende una cuba de malaxado (12) que corona una tolva de recepción (13) que presenta una abertura (14) por la cual dicha mezcla, formada en dicha cuba de malaxado, es vertida, conteniendo dicha cuba demalaxado unos medios de removido (17) aptos para poner en movimiento la mezcla contenida en ésta, caracterizado porque el fondo de dicha cuba de malaxado está situado a una altura (H_{1}) inferior a la (H_{2}) en la que se encuentra la abertura de dicha tolva, porque dicha cuba de malaxado presenta una salida lateral (24) practicada por encima de dicha abertura (14), obturada por una trampilla (25) y porque el emplazamiento de dicha trampilla se elige para que la mezcla contenida en la parte inferior de dicha cuba de malaxado sea propulsada hacia dicha salida lateral (24) por dichos medios de removido (17).

2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque dichos medios de removido (17) comprenden un sistema de palas rotativas, de eje (19) horizontal, arrastrado en rotación en un sentido adecuado, y porque dicho eje está situado a un nivel superior a aquél en el que se encuentra la parte más baja de dicha salida lateral.

3. Dispositivo según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque dicha cuba de malaxado está instalada en una escotadura (28) de la pared de dicha tolva (13).

4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque dicha cuba de malaxado (12) está fijada a dicha tolva (13).

5. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende unos medios de mando de apertura automática (30) de dicha trampilla.

6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque comprende unos medios de detección (32) de un nivel bajo predeterminado de producto, en dicha tolva, y porque dichos medios están acoplados a dichos medios de mando de apertura automática de dicha trampilla.

7. Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la abertura (14) de dicha tolva está coronada por una cubierta (38).

8. Dispositivo según la reivindicación 7, caracterizado porque comprende un conducto de ventilación (40) que conecta la parte superior de dicha cuba de malaxado y el espacio dejado entre dicha tolva (13) y dicha cubierta (38), y porque una salida de aire (42) está definida en un emplazamiento alejado de dicha abertura (14) de la cuba de malaxado.

9. Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado porque comprender unos medios de aspiración y eventualmente de filtración asociados a dicho conducto de aireación.

10. Dispositivo según la reivindicación 8 ó 9, caracterizado porque dicha cuba de malaxado presenta una abertura (16) coronada por un cortador (45), porque dicha abertura presenta una forma y unas dimensiones que corresponden a las de un saco de producto destinado a la preparación de dicha mezcla, cuando dicho saco es corta do y elevado para ser vaciado de dicho producto, y porque dicha abertura está provista de una rejilla (44).