ES2249235T3 - Metodos y aparatos para producir folletos. - Google Patents

Abstract

Un método para tratar un folleto de hojas (10) plegadas para crear un lomo curvo, que comprende las etapas de sujetar fijamente el folleto plegado junto al lomo en un medio de sujeción para crear una porción que sobresale desde el medio de sujeción, y pasar un medio de formado (18) por la longitud de la porción sobresaliente con una presión ejercida en una dirección sustancialmente paralela a las hojas, suficiente para producir un aplanamiento de la curvatura del lomo.

Description

Métodos y aparatos para producir folletos.

Esta invención se refiere de forma general a métodos y aparatos para producir folletos y otros similares, y también se ocupa de folletos y otros similares cuando son producidos mediante estos métodos. El término "folleto" utilizado a partir de este momento está dirigido a cubrir cualquier juego de hojas plegadas que están cosidas o grapadas a lo largo de un eje, que están pegadas o que están simplemente plegadas. Por consiguiente, el término "folleto" está dirigido a incluir artículos tales como folletos, panfletos, manuales y otros similares.

Habitualmente, el plegado de un juego de hasta tal vez 30 hojas aproximadamente en una máquina cosedora/plegadora da como resultado que el producto terminado tenga un nudo distinto adyacente al lomo. Esto significa que el folleto tiende a abrirse, dándole una apariencia menos atractiva y haciendo también más difícil apilar un cierto número de tales folletos para fines de almacenamiento y transporte porque estos no se extienden "planos". No se puede apilar un gran número de tales folletos todos con el lomo sobre el mismo lado, porque la pila se vuelve asimétrica. Se tiene que apilar los folletos con algunos lomos sobre un lado y algunos sobre el otro, con el fin de igualar la pila.

Es conocido un cierto número de formas diferentes de aparatos que se ocupan de facilitar el plegado de un juego de hojas, usualmente mediante el uso de un dispositivo de plegado. El documento GB 2031798 A muestra el uso de "brazos de alisado" que tienen superficies que presionan contra el lomo del libro, pero no en un sentido de deformar el lomo. El propósito de los brazos de alisado en el documento GB 2031798 A es alisar las acumulaciones de material alrededor de los agujeros de costura y para impedir la entrada de pegamento a través de los agujeros de costura en el interior del libro.

Es un objetivo de la presente invención proporcionar métodos y aparatos para tratar tales folletos a fin de que las hojas se extiendan planas después del tratamiento.

Es un objetivo adicional de la presente invención proporcionar métodos y aparatos para tratar tales folletos en los que el lomo del folleto es deformado a fin de que las hojas se extiendan planas después del tratamiento.

De acuerdo con la presente invención se proporciona un método para tratar un folleto de hojas plegadas para crear un lomo curvo, que comprende las etapas de sujetar fijamente el folleto plegado junto al lomo en un medio de sujeción para crear una porción que sobresale desde el medio de sujeción, y pasar un medio de formado por la longitud de la porción sobresaliente con una presión ejercida en una dirección sustancialmente paralela a las hojas suficiente para producir un aplanamiento de la curvatura del lomo.

Preferentemente, el medio de formado es un rodillo de presión al que se hace experimentar una o más pasadas por la longitud del lomo.

La cantidad que sobresale el lomo del folleto fuera de los medios mediante los cuales éste está fijamente sujetado es ajustable a fin de que esta dimensión pueda ser variada con dependencia, inter alia, del número de hojas del folleto y del material del cual están compuestas las hojas. La cantidad sobresaliente es preferentemente de 0,5 mm a 1,75 mm.

En una realización preferida de la invención, el folleto es sujetado por mordazas, que pueden ser estriadas para mejorar su agarre, las cuales aprietan el folleto junto al lomo.

También de acuerdo con la presente invención se proporciona un aparato para tratar un folleto de un juego de hojas plegadas para crear un lomo curvo, que comprende medios de sujeción dispuestos para sujetar fijamente el juego de hojas plegadas de material con una porción del lomo sobresaliendo de los medios de sujeción, y medios de formado que se pueden desplazar por la longitud de la porción sobresaliente para ejercer presión contra el lomo, en una dirección sustancialmente paralela a las hojas, suficiente para producir un aplanamiento de la curvatura del lomo.

Preferentemente, los medios de formado comprenden un rodillo que está dispuesto para poder hacer una o más pasadas por la longitud del lomo.

En una realización preferida, los medios de sujeción comprenden un par de mordazas, posiblemente estriadas, que están dispuestas para agarrar las hojas plegadas, junto al lomo.

También de acuerdo con la invención se proporciona un folleto que comprende una pluralidad de hojas de material plegadas alrededor de un eje y que tiene el lomo del folleto deformado hasta una forma plana.

Con el fin de que la invención pueda ser entendida completamente, será descrita ahora una realización actualmente preferida de acuerdo con la invención, a modo de ejemplo y con referencia a los dibujos anexos. En los dibujos:

la Figura 1 ilustra la inserción de un juego de hojas dentro de las mordazas de sujeción;

la Figura 2 ilustra las mordazas de sujeción cerradas sobre las hojas plegadas;

la Figura 3 ilustra el paso de un rodillo para deformar el lomo;

la Figura 4 es una vista lateral de las partes ilustradas en la Figura 3, mostrando el paso del rodillo a lo largo del lomo; y

la Figura 5 muestra la retirada del folleto después de la deformación del lomo.

El aparato mostrado en los dibujos es mostrado sólo esquemáticamente, para ilustrar la secuencia de movimientos implicados para llevar a cabo esta realización del método de la invención.

Como se muestra en la Figura 1, una pluralidad de hojas 10 de papel u otro material cosidas/grapadas en, como se indica en 11, una o más posiciones a lo largo de un eje para mantener las hojas en coincidencia, es llevada hasta una posición por encima de un par de mordazas de sujeción 12 abiertas. Las mordazas de sujeción 12 son barras alargadas que se extienden en la longitud del juego de hojas 10. Por encima del juego de hojas está una lámina 13 que se puede desplazar, en alineación con la costura 11, que, mediante un movimiento hacia abajo, forzará el juego de hojas hacia abajo entre las mordazas 12, plegando de este modo las hojas alrededor del eje de costura. Debajo de las mordazas de sujeción 12 está una placa de tope 14 que limita el movimiento hacia abajo del juego de hojas plegadas cuando es depositado entre las mordazas. Cuando el lomo de las hojas hace contacto con la placa de tope 14, la lámina 13 es retraída hacia arriba. Cada una de las mordazas de sujeción 12 está provista de una costilla 16 que se extiende longitudinalmente, que se sitúa en la longitud de las mordazas. Alternativamente, las superficies enfrentadas de las mordazas pueden ser repujadas o fresadas, o provistas de algún otro diseño para mejorar el agarre. Como se muestra más claramente en la Figura 2, las mordazas aprietan y agarran el juego de hojas plegadas 10 cuando este es movido hacia adentro, para ejercer el efecto de sujeción. En lugar de moverse ambas mordazas 12 una hacia la otra, alternativamente se puede tener una mordaza fija y la otra mordaza movible hacia y alejándose de aquélla. Es esencial que el juego de hojas 10 esté firmemente apretado por las mordazas de sujeción para impedir cualquier movimiento. La distancia x entre la superficie superior de la placa de tope 14 y la parte inferior de las mordazas de sujeción 12 es una característica importante de la invención. Esta distancia es ajustable, de manera que se puede controlar la cantidad que el juego de hojas plegadas 10 sobresale por debajo de las mordazas. Como se muestra en la Figura 2, la porción sobresaliente del juego de hojas todavía es de forma convexa en esta etapa.

La cantidad sobresaliente x variará dependiendo, inter alia, del número de hojas 10 y del material del cual están compuestas. Las hojas normalmente serán de un material de papel, pero el espesor, terminación de la superficie, etc. variarán y será necesario hacer un ajuste para tenerlos en cuenta. Una hoja de cubierta de un material diferente puede también producir un efecto. Se ha encontrado que una parte sobresaliente x de desde 0,5 mm a 1,75 mm produce resultados óptimos bajo la mayoría de las circunstancias, pero debería entenderse que estas son sólo figuras preferidas y no limitan el alcance de la invención.

Si se proporcionan costillas 16 sobre las mordazas 12, entonces la distancia entre las costillas 16 y la superficie superior de la placa de tope 14 puede ser entre aproximadamente 5 mm y 10 mm.

Como se muestra en las Figuras 3 y 4, cuando el juego de hojas 10 ha sido firmemente apretado por las mordazas de sujeción 12, la placa de tope 14 es retraída hacia un lado y, ya sea automáticamente o bajo el control de un operador, es dispuesto un rodillo formador 18 para recorrer la longitud de las mordazas de sujeción, por debajo de las mordazas, comprimiendo y deformando de este modo el lomo convexo de las hojas hasta una forma plana. En este paso por debajo de las mordazas de sujeción 12, el rodillo formador 18 está casi en contacto con las mordazas. Esta es una característica importante para producir el efecto requerido. El rodillo 18 ejerce así una presión sustancial hacia arriba contra el lomo de las hojas plegadas en su paso por la longitud de las mordazas. Dependiendo del número de hojas y de los materiales utilizados, el rodillo 18 puede hacer una única pasada o más de una pasada por la longitud del lomo con el fin de crear el aplanamiento deseado del lomo.

Cuando el rodillo 18 ha llevado a cabo su función, es retornado a su posición inactiva en un extremo de las mordazas y las mordazas 12 son abiertas, como se muestra en la Figura 5, para permitir que los folletos formados de este modo sean retirados, ya sea hacia abajo o, alternativamente, hacia arriba. Si el folleto debe ser retirado hacia arriba, entonces, antes de la retracción del rodillo 18, la placa de tope 14 es movida hacia atrás hasta la posición por debajo del folleto antes de que las mordazas de sujeción 12 sean abiertas. Entonces, el folleto puede ser levantado del aparato. A partir de la Figura 5 se verá que el folleto, cuando es liberado de las mordazas, tiene un pliegue sobre la parte delantera y la parte trasera debido a la presión de las costillas 16.

Mediante el aplanamiento del lomo del folleto de este modo, el producto resultante se extenderá plano sin curvatura apreciable junto al lomo, facilitando por lo tanto el subsiguiente almacenamiento y transporte de los folletos.

Aunque anteriormente se ha hecho referencia al juego de hojas 10 estando éstas cosidas, es decir grapadas, entre sí antes de la inserción en el aparato formador, la invención también puede ser llevada a cabo sin que las hojas estén cosidas. En este último caso, el juego de hojas puede estar simplemente doblado o se podría usar un adhesivo, por ejemplo un adhesivo sensible a la presión, que asegurará a las hojas entre sí bajo la presión que se genera. Esto requeriría la aplicación del adhesivo a las hojas antes de que el juego de hojas doblado sea insertado entre las mordazas de sujeción.

Aunque no se muestra en los dibujos ni se describe en detalle más arriba, la secuencia de etapas que compone el método de acuerdo con la invención puede ser controlada por un operador o puede ser parte de un sistema automatizado después de que el aparato haya sido regulado para una tirada de producción particular. El aparato de la presente invención también puede ser proporcionado como un elemento adicional de un aparato de producción de folletos. Al producir folletos es convencional coser, después plegar y después recortar. La etapa de formado de la presente invención, de manera deseable, seguiría a la operación de plegado y sería seguido por la operación de recortado. El recortado es dejado preferentemente hasta el final, para el caso en que la operación de formado cause alguna desalineación de las hojas.

Claims (20)

1. Un método para tratar un folleto de hojas (10) plegadas para crear un lomo curvo, que comprende las etapas de sujetar fijamente el folleto plegado junto al lomo en un medio de sujeción para crear una porción que sobresale desde el medio de sujeción, y pasar un medio de formado (18) por la longitud de la porción sobresaliente con una presión ejercida en una dirección sustancialmente paralela a las hojas, suficiente para producir un aplanamiento de la curvatura del lomo.

2. Un método como el reivindicado en la reivindicación 1, que incluye hacer pasar un rodillo formador (18) por la longitud del lomo.

3. Un método como el reivindicado en la reivindicación 1 ó 2, en el cual se hace que el medio de formado (18) experimente una pluralidad de pasadas por la longitud del lomo.

4. Un método como el reivindicado en cualquier reivindicación precedente, en el cual la cantidad (x) que sobresale el lomo del folleto fuera de los medios (12) mediante los cuales éste está fijamente sujetado es ajustable.

5. Un método como el reivindicado en la reivindicación 4, en el cual dicha cantidad sobresaliente (x) es de 0,5 mm a 1,75 mm.

6. Un método como el reivindicado en cualquier reivindicación precedente, en el cual el folleto plegado es sujetado por mordazas de sujeción (12).

7. Un método como el reivindicado en la reivindicación 6, en el cual las mordazas de sujeción tienen, cada una, una costilla (16) alargada que hiende el folleto plegado.

8. Un método como el reivindicado en la reivindicación 7, en el cual la distancia entre las costillas (16) y la superficie superior de una placa de tope (14) contra la cual descansa el lomo del folleto antes del formado, está en el intervalo entre 5 mm y 10 mm.

9. Un método como el reivindicado en cualquier reivindicación precedente, en el cual las hojas plegadas son primero depositadas entre un par de mordazas de sujeción (12) abiertas y en contacto con una placa de tope (14), las mordazas (12) son entonces cerradas, la placa de tope (14) es retraída, el medio de formado (18) es pasado por la longitud del lomo y las mordazas (12) son abiertas para permitir la retirada del folleto.

10. Un método como el reivindicado en cualquier reivindicación precedente, en el cual las hojas plegadas son cosidas entre sí antes de que sean sujetadas fijamente.

11. Un método como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el cual es aplicado un adhesivo sensible a la presión a las hojas antes de que éstas sean sujetadas fijamente.

12. Un método como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en el cual el formado del folleto es precedido por el cosido de las hojas plegadas y es seguido por una operación de recortado.

13. Un método como el reivindicado en cualquier reivindicación precedente, en el cual el plegado inicial de las hojas es efectuado mediante el desplazamiento de una lámina (13) que actúa sobre un juego plano de hojas (10) para plegarlas y depositarlas en la posición en la cual éstas después son fijamente sujetadas.

14. Aparato para tratar un folleto de un juego de hojas (10) plegadas para crear un lomo curvo, que comprende medios de sujeción (12) dispuestos para sujetar fijamente el juego de hojas plegadas de material con una porción del lomo sobresaliendo de los medios de sujeción, y medios de formado (18) que se pueden desplazar por la longitud de la porción sobresaliente para ejercer presión contra el lomo, en una dirección sustancialmente paralela a las hojas, suficiente para producir un aplanamiento de la curvatura del lomo.

15. Aparato como el reivindicado en la reivindicación 14, en el cual los medios de formado comprenden un rodillo (18).

16. Aparato como el reivindicado en la reivindicación 14 ó 15, en el cual la cantidad (x) que sobresale el lomo del folleto fuera de los medios de sujeción (12) es ajustable.

17. Aparato como el reivindicado en la reivindicación 16, en el cual dicha cantidad sobresaliente (x) es de 0,5 mm a 1,75 mm.

18. Aparato como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones 14 a 17, en el cual los medios de sujeción comprenden un par de mordazas (12) alargadas cuyas superficies que aprietan las hojas plegadas tienen una configuración o diseño para ayudar al acoplamiento de agarre.

19. Aparato como el reivindicado en la reivindicación 18, en el cual cada mordaza tiene una costilla (16) alargada para ayudar al acoplamiento de agarre.

20. Aparato como el reivindicado en la reivindicación 19, que comprende una placa de tope (14) contra la cual descansa el lomo del folleto antes del formado, y en el cual la distancia entre las costillas (16) y la superficie de la placa de tope (14) está en el intervalo entre 5 mm y 10 mm.

21, Un sistema de producción de folletos que comprende medios de cosido dispuestos para coser una pluralidad de hojas de material entre sí, seguido por un aparato como el reivindicado en cualquiera de las reivindicaciones 14 a 20, y seguido por un aparato de recortado de hojas.