ES2252177T3 - Collarin de toma. - Google Patents

Abstract

Un collarín de toma que comprende un alojamiento (1) para ser apretado contra una tubería (3), teniendo el mencionado alojamiento (1) una abertura pasante para taladrar a través de la pared de la tubería, un anillo de obturación (5) dispuesto en el alojamiento (1) con el fin de ser presionado contra la pared de la tubería alrededor de un agujero a taladrar a su través, en el que el anillo de obturación(5) está situado contra un extremo interior de un manguito compensador (4) dispuesto en forma desplazable en el alojamiento (1), caracterizado porque el extremo interno del manguito compensador está curvado en forma cóncava y porque un resorte helicoidal actúa contra el manguito compensador, estando montado el resorte helicoidal en un espacio del alojamiento de tal manera que cuando el alojamiento es apretado contra una tubería, el resorte empuja el manguito hacia la tubería, y el manguito empuja al anillo de obturación contra la pared de la tubería.

Description

Collarín de toma.

La presente invención está relacionada con un collarín de toma, es decir, un collarín que puede estar acoplado al exterior de una tubería para taladrar a través de la pared de la tubería, con el fin de constituir un punto de acoplamiento para una segunda tubería formando una ramificación de la primera tubería.

Dicho collarín comprende un alojamiento que tiene una abertura pasante y en donde a través de la misma puede ejecutarse una taladro. Sobre el extremo cóncavo de el alojamiento, que se adapta a la curvatura de la tubería y adaptado a la cara de la tubería, se monta normalmente un anillo de obturación hermético, por ejemplo una junta tórica, adaptada para ser presionada contra la pared de la tubería alrededor del agujero a taladrar. La junta tórica tiene que doblarse en una curvatura correspondiente a la curvatura del extremo cóncavo de el alojamiento. El alojamiento puede apretarse hacia la tubería, lo que puede realizarse mediante el uso de diferentes miembros, tal como una brida, mediante el atornillamiento del alojamiento y la brida conjuntamente. Cuando se esté utilizando una brida, el alojamiento y la brida están adaptadas para una dimensión dada de la tubería, y en donde la brida tiene una longitud tal que puede realizarse el apretado de el alojamiento, por lo que la junta tórica se comprime hacia la tubería y provocando el obturación hermético.

En otras palabras, tiene que asegurarse de que el alojamiento esté apretada correctamente hacia la tubería y que la junta tórica esté realmente comprimida. Si la brida es demasiado larga para la tubería en cuestión, o si se utilizan otros medios que no presionen el alojamiento correctamente hacia la tubería, el apretado del alojamiento quedará incompleto. Incluso aunque el alojamiento esté apretada correctamente, puede tener lugar una fuga debido a la deformación de la pared de la tubería por la fuerza ejercida por la junta tórica.

El collarín de toma se encuentra descrito en el documento FR 2772874- El anillo de obturación está comprimido mediante el atornillamiento de un manguito sobre la brida. El operador tiene que evaluar si el manguito ha sido atornillado adecuadamente para completar la obturación. Esto incluye un grado de incertidumbre puesto que el operador no puede ver hecho el contacto mediante el anillo de obturación sobre la tubería en donde se efectúa la toma.

Los problemas anteriores se solucionan mediante la presente invención.

El collarín de toma de acuerdo con la presente invención está definido mediante la reivindicación 1.

Las realizaciones del collarín de toma están definidas mediante las reivindicaciones dependientes.

El manguito compensador que constituye un soporte para el anillo de obturación puede ser desplazado dentro del alojamiento, y está sujeto a una presión o fuerza de un resorte en la dirección hacia la pared de la tubería. Por tanto se asegura que el anillo de obturación esté presionado contra la pared de la tubería mediante una fuerza adecuada, y también si el alojamiento no está apretada completamente hacia la tubería. Adicionalmente, la fuerza del resorte compensa la posible deformación de la pared de la tubería.

El alojamiento puede estar apretada hacia la tubería mediante el uso de varios miembros, y se mencionada una brida como un ejemplo. El alojamiento puede ser amarrado por ejemplo hacia la tubería. Otro ejemplo es el uso de uno o más anillos de fijación o bandas apretadas alrededor del alojamiento y la tubería. Otro ejemplo incluso es el uso de una placa o barra en lugar de una brida. La invención no está limitada con respecto a los mencionados medios de
apriete.

Se explicará más detalladamente la invención en lo que se expone a continuación, con referencia al dibujo adjunto, que muestra un ejemplo de una realización de un collarín de toma de acuerdo con la invención.

La figura 1 muestra una proyección axial de una tubería en la cual se ha montado un collarín de toma de acuerdo con la invención.

La figura 2 muestra una sección a través de la tubería y el collarín, a lo largo de la línea I-I en la fi-
gura 1.

La figura 3 muestra las distintas partes del collarín y la tubería en una vista despiezada.

En la realización mostrada, el collarín de toma de acuerdo con la invención comprende un alojamiento 1 y una brida 2. El alojamiento 1 puede ser apretada contra una tubería 3 por medio de los tornillos 9 y tuercas 10, por lo que el alojamiento 1 y la brida 2 pueden rodear conjuntamente la tubería 3, conforme aparece en la figura 1. Por ejemplo, pueden utilizarse cuatro tornillos 9 y las tuercas 10, sin que lo mencionado constituya una limitación. Tal como se muestra en la figura 2, el alojamiento 1 contiene un manguito de compensación 4, y un anillo de obturación 5 situados contra el extremo interno del manguito 4, posiblemente en una ranura de anillo curvada en forma cóncava en dicho extremo. Mediante el apriete de el alojamiento 1 hacia la tubería 3, el anillo de obturación 5 se presionará contra la exterior de la tubería 3, y en donde el manguito 4 se presiona hacia el exterior de la tubería 3 mediante un resorte 6. La figura 2 muestra también un segundo anillo de obturación 7 en una ranura de anillo 13 en el exterior del manguito 4 y un tercer anillo de obturación 8 en una ranura de anillo 14, también sobre el exterior del manguito 4, en el extremo más exterior axialmente del mismo. Estos anillos de obturación 7 y 8 provocan una obturación entre el manguito 4 y el alojamiento 1. En la realización mostrada, el alojamiento 1 comprende una pared 11 interior delgada en forma de manguito, con la cual el anillo de obturación 8 se encuentra situado y que delimita un espacio 12 para el resorte 6.

La figura 3 muestra los tornillos 9 y las tuercas 10, pero se observará que el alojamiento 4 o la brida 2 pueden tener unos agujeros roscados dentro de los cuales puedan atornillarse los tornillos 9, por lo que pueden omitirse las tuercas.

Se observará también que los tornillos y tuercas utilizados para el apretado constituyen meramente unos ejemplos, puesto que puede utilizarse cualquier mecanismo adecuado para el apriete. Como ejemplo puede mencionarse una mordaza de bloqueo.

La figura 3 muestra un único resorte helicoidal 6, pero se observará que pueden utilizarse dos o más resortes.

La figura 3 muestra una junta tórica 5 curvada para ser sellada hacia la tubería 3. No obstante, puede adaptarse una junta tórica normal en si misma a la curvatura de la tubería, no precisándose que inicialmente sea curva.

Tal como se mencionó, el manguito 4 compensador presionado por un resorte asegurará un obturación hacia la tubería 3 incluso cuando el alojamiento 1 no esté apretada correctamente hacia la tubería 3, y la deformación de la pared de la tubería debida a la fuerza ejercida por el anillo de obturación 5 se compensará por el desplazamiento del manguito compensador 4.

Todos los anillos de de obturación pueden ser juntas tóricas o bien otros tipos de anillos de obturación hermético.

Claims (4)

1. Un collarín de toma que comprende un alojamiento (1) para ser apretado contra una tubería (3), teniendo el mencionado alojamiento (1) una abertura pasante para taladrar a través de la pared de la tubería, un anillo de obturación (5) dispuesto en el alojamiento (1) con el fin de ser presionado contra la pared de la tubería alrededor de un agujero a taladrar a su través, en el que el anillo de obturación(5) está situado contra un extremo interior de un manguito compensador (4) dispuesto en forma desplazable en el alojamiento (1), caracterizado porque el extremo interno del manguito compensador está curvado en forma cóncava y porque un resorte helicoidal actúa contra el manguito compensador, estando montado el resorte helicoidal en un espacio del alojamiento de tal manera que cuando el alojamiento es apretado contra una tubería, el resorte empuja el manguito hacia la tubería, y el manguito empuja al anillo de obturación contra la pared de la tubería.

2. Un collarín de toma según la reivindicación 1, en el que el manguito compensador (4) tiene una ranura para el anillo de obturación (5) en su extremo más interno.

3. Un collarín de toma según la reivindicación 1 ó 2, en el que están situados un segundo y un tercer anillos de obturación (7, 8) para obturación entre el manguito compensador (4) y el alojamiento (1) en una ranura de anillo respectiva (13, 14), sobre el exterior del manguito compensador (4).

4. Un collarín de toma según la reivindicación 1 ó 2, en el que el alojamiento (1) contiene una pared interior (11) en forma de manguito, formando un tabique entre el resorte helicoidal (6) y una parte del manguito compensador (4), y en donde el tercer anillo de obturación (8) está situado contra esta pared (11).