ES2254690T3 - Grifo-manorreductor dotado de un racor adaptado para la conexion de una toma de usuario. - Google Patents

Grifo-manorreductor dotado de un racor adaptado para la conexion de una toma de usuario.

Info

Publication number
ES2254690T3
ES2254690T3 ES02735467T ES02735467T ES2254690T3 ES 2254690 T3 ES2254690 T3 ES 2254690T3 ES 02735467 T ES02735467 T ES 02735467T ES 02735467 T ES02735467 T ES 02735467T ES 2254690 T3 ES2254690 T3 ES 2254690T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
fitting
outlet
tap
external
fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02735467T
Other languages
English (en)
Inventor
Marco Arzenton
Etienne Gounot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Air Liquide SA
LAir Liquide SA pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Original Assignee
Air Liquide SA
LAir Liquide SA a Directoire et Conseil de Surveillance pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Air Liquide SA, LAir Liquide SA a Directoire et Conseil de Surveillance pour lEtude et lExploitation des Procedes Georges Claude filed Critical Air Liquide SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2254690T3 publication Critical patent/ES2254690T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/22—Couplings of the quick-acting type in which the connection is maintained by means of balls, rollers or helical springs under radial pressure between the parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
    • F16L37/28—Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means
    • F16L37/30—Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means with fluid cut-off means in each of two pipe-end fittings
    • F16L37/32—Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means with fluid cut-off means in each of two pipe-end fittings at least one of two lift valves being opened automatically when the coupling is applied
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00—Fluid handling
    • Y10T137/8593—Systems
    • Y10T137/87917—Flow path with serial valves and/or closures
    • Y10T137/87925—Separable flow path section, valve or closure in each
    • Y10T137/87941—Each valve and/or closure operated by coupling motion
    • Y10T137/87949—Linear motion of flow path sections operates both
    • Y10T137/87957—Valves actuate each other

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Safety Valves (AREA)
  • Control Of Fluid Pressure (AREA)
  • Valve Housings (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)
  • Endoscopes (AREA)

Abstract

Grifo-manorreductor (50) de fluido, que comprende: - un cuerpo principal (30), en cuyo seno se ha dispuesto al menos un paso interno (32, 32a, 32b) de fluido entre al menos un orificio de entrada (37) de fluido a expansionar y al menos un orificio de salida (11) de fluido expansionado, - medios de expansión de fluido dispuestos en o sobre al menos una parte de dicho paso interno de fluido, entre dichos orificio de entrada (37) y orificio de salida (11), y que están adaptados para asegurar una expansión del fluido, y - un racor de salida (1) capacitado para suministrar el citado fluido expansionado, desembocando (32b) el paso interno de fluido (32, 32a, 32b) en el extremo (11) de salida de dicho racor (1) de salida de fluido expansionado, incluyendo el citado racor de salida (1) un perfil externo adaptado a la recepción y conexión sobre éste de una toma de usuario que tiene un perfil interno adaptado a, o complementario con, el citado perfil externo de dicho racor, caracterizado porque el racor de salida (1) incluye al menos tres porciones (P1 a P3) de racor cilíndricas, dispuestas sucesivamente desde el extremo de salida (11) de dicho racor de salida (1) hacia el extremo de empalme (10) del citado racor de salida (1) en el cuerpo (30) del grifo-manorreductor (50), teniendo la primera porción (P1) un diámetro externo (D1), teniendo la segunda porción (P2) de racor un diámetro externo (D2), y teniendo la tercera porción (P3) de racor un diámetro externo (D3), tales que D1 < D2 < D3.

Description

Grifo-manorreductor dotado de un racor adaptado para la conexión de una toma de usuario.
La invención se refiere a un grifo-manorreductor cuyo racor de salida de gas incluye un perfil externo adaptado a la recepción de una toma de usuario que tiene un perfil interno complementario, con preferencia un grifo-manorreductor de presión de expansión no regulable para botellas de gas, en particular las utilizables en el sector alimentario, en particular para bebidas, en el campo de la soldadura, en los laboratorios o similares.
Los conjuntos de grifos de gas con manorreductores integrados ya existentes, también llamados grifos-manorreductores, tal como el que se describe en el documento EP-A-747796, disponen habitualmente de al menos un dispositivo de interrupción de la salida de gas a alta presión, un manorreductor, un sistema de regulación de caudal y de presión, y un racor para la salida de gas al que puede conectarse el usuario.
El dispositivo de interrupción de la salida de gas a alta presión se compone principalmente o bien de la chapaleta del manorreductor cuando el conjunto grifo-manorreductor no incluye más que una sola chapaleta o bien de una chapaleta distinta a la chapaleta de expansión cuando el conjunto grifo-manorreductor incluye varias chapaletas, en general dos chapaletas.
Cuando el operario desea obtener gas, debe realizar entonces obligatoriamente dos, o quizá tres, manipulaciones sucesivas, a saber, la acometida de un racor de salida de gas en el cuerpo del conjunto grifo-manorreductor, la apertura del gas mediante la manipulación de un grifo o una palanca de comando de la salida de gas y, eventualmente, una regulación del caudal y/o de la presión del gas hasta el valor deseado.
Sin embargo, para un determinado número de utilizaciones o de aplicaciones, estas manipulaciones u operaciones sucesivas del conjunto grifo-manorreductor por parte del operario pueden generar:
- un riesgo de error que dé lugar a malfuncionamientos, en particular por parte de los usuarios que tengan pocos o ningunos conocimientos técnicos, lo que es el caso, en particular, de la aplicación al trasiego de CO_{2} puesto que los usuarios de CO_{2}, de forma condicionada, son en especial los propietarios o gestores de caudales de suministro de bebidas tales como la cerveza u otras bebidas burbujeantes servidas a presión en este tipo de establecimientos, en particular las sodas azucaradas, y
- un tiempo significativo de puesta en servicio del gas, que a veces puede revelarse como bastante largo hasta que se obtiene el resultado deseado.
Para intentar resolver este problema, se ha propuesto ya un grifo-manorreductor de uso más simple que los grifos-manorreductores clásicos, incluso aunque los usuarios no tengan conocimientos técnicos particulares, gracias a una disminución del número de operaciones que se han de realizar durante el trasiego del gas por parte del usuario, caracterizado por la presencia de un racor de salida de gas que puede recibir una toma de usuario y que suministra gas expandido a una presión de expansión no regulable por el usuario, es decir, a una presión fija predeterminada, por ejemplo de 8 bar.
Sin embargo, en la actualidad, los racores de salida de gas de este tipo de grifo-manorreductor son casi todos idénticos, o difieren muy poco unos de otros, de donde puede resultar un riesgo de error importante, durante la conexión o el empalme de la toma de usuario con el citado racor por parte de un operario no experimentado.
Se puede citar igualmente el documento FR-A-1200023 que describe un racor de enganche/desenganche automático para la unión de dos tubos, que incluye un órgano macho que comprende una porción intermedia sobresaliente con dos rampas situadas a una y otra parte de este saliente. El perfil externo de esta parte macho comprende sucesivamente una primera porción delantera de diámetro D1', una segunda porción de diámetro D2' formada por el saliente, y una tercera porción D3' de diámetro D3, situada justamente tras el saliente. Estas tres porciones son tales que D1' < D2', pero D2' > D3' (D3' = D1').
Por otra parte, el documento EP-A-629937 enseña un grifo dotado de dos racores de salida. El racor incluye tres porciones de diámetros externos sucesivos D1', D2', D3' (a partir del extremo de salida), tales que D1' > D2' y
D3' > D1', siempre que el racor no comprenda más que dos porciones con diámetros externos sucesivos D''1 > D''2.
El objeto de la presente invención es por tanto resolver el problema mencionado anteriormente, proponiendo un grifo-manorreductor mejorado.
La solución a este problema es por tanto un grifo-manorreductor de fluido, con preferencia de expansión pre-regulada, que comprende:
- un cuerpo principal en cuyo seno se ha dispuesto al menos un paso interno de fluido entre al menos un orificio de entrada de fluido a expansionar y al menos un orificio de salida de fluido expansionado,
\newpage
- medios de expansión de fluido dispuestos en o sobre al menos una parte de dicho paso interno de fluido, entre los citados orificio de entrada y orificio de salida, y que están adaptados para asegurar una expansión de fluido, y
- un racor de salida capacitado para suministrar el citado fluido expandido, desembocando el paso interno de fluido en el extremo de salida de dicho racor de salida de fluido expansionado, e incluyendo el citado racor de salida un perfil externo adaptado a la recepción y a la conexión sobre éste de una toma de usuario que tiene un perfil interno adaptado a, y/o complementario con, dicho perfil externo de dicho racor,
caracterizado porque el racor de salida incluye al menos tres porciones de racor cilíndricas, dispuestas sucesivamente desde el extremo de salida de dicho racor de salida hacia el extremo de unión de dicho racor de salida en el cuerpo del grifo-manorreductor, teniendo la primera porción P1 de racor un primer diámetro externo D1, teniendo la segunda porción P2 de racor un segundo diámetro externo D2 y teniendo la tercera porción P3 de racor un tercer diámetro externo D3, tales que D1 < D2 < D3.
Según el caso, el grifo-manorreductor de la invención puede comprender una o varias de las características siguientes:
- D1 está comprendido entre 6 mm y 10 mm, D2 está comprendido entre 7 mm y 18 mm y D3 está comprendido entre 11 mm y 19 mm.
- El racor de salida comprende, además, una cuarta porción P4 de racor cilíndrica que tiene un cuarto diámetro D4, situada entre la tercera porción P3 de diámetro externo D3 y el extremo de empalme del racor de salida sobre el cuerpo del grifo-manorreductor, con D3 < D4 y D4 comprendido entre 12 mm y 21 mm; siendo el extremo de empalme del racor de salida sobre el cuerpo del grifo-manorreductor el extremo del racor por el que el citado racor ha sido fijado a, o se ha solidarizado con, el cuerpo del grifo-manorreductor.
- El racor de salida comprende, además, una quinta porción P5 cilíndrica con un quinto diámetro D5, situada entre la cuarta porción P4 de diámetro D4 y el extremo de empalme de dicho racor de salida sobre el cuerpo del grifo-manorreductor, con D5 > D4 y D5 comprendido entre 15 mm y 27 mm.
- El racor de salida comprende, además, una sexta porción P6 cilíndrica de diámetro externo D6, situada entre la tercera porción P3 de diámetro externo D3 y la cuarta porción P4 de diámetro externo D4, con D3 > D6 y D6 comprendido entre 7 mm y 18 mm, con preferencia comprendido entre 8 mm y 17 mm.
- D1 está comprendido entre 7 mm y 9 mm, D2 está comprendido entre 8 mm y 17 mm, D3 está comprendido entre 12 mm y 18 mm, D4 está comprendido entre 13 mm y 20 mm, D5 está comprendido entre 16 mm < D5 < 26 mm y/o D6 está comprendido entre 8 y 12 mm.
- La primera porción P1 de racor tiene una longitud externa L1 comprendida entre 6 mm y 9 mm, con preferencia entre 7 mm y 8,5 mm.
- La segunda porción P2 de racor tiene una longitud externa L2 comprendida entre 1,5 mm y 4 mm, con preferencia entre 2 mm y 3,5 mm.
- La tercera porción P3 de racor tiene una longitud externa L3 comprendida entre 0,5 y 3 mm, con preferencia es del orden de 1,2 mm.
- La cuarta porción P4 de racor tiene una longitud externa L4 comprendida entre 2 mm y 6 mm, y/o con preferencia es del orden de 3,5 mm.
- La quinta porción P5 de racor tiene una longitud externa L5 comprendida entre 2 mm y 6 mm, con preferencia es del orden de 3,5 mm.
- La sexta porción P6 de racor tiene una longitud externa L6 comprendida entre 2,5 mm y 5 mm, con preferencia entre 3 y 4,5 mm.
- La segunda porción P2 de racor y la tercera porción P3 de racor están separadas por una rampa y/o la primera porción P1 de racor porta un chaflán a nivel del extremo de salida del racor de salida.
- El racor de salida comprende al menos una chapaleta de racor capacitada para desplazarse en traslación por el racor de salida, cuando se conecta a dicho racor una toma de salida de usuario que comprende medios de accionamiento de la chapaleta que cooperan con la citada chapaleta de manera que se obtenga el desplazamiento de la chapaleta.
- Los medios de expansión de fluido comprenden una chapaleta de expansión posicionada en una posición de expansión fija y no modificable por el usuario, que corresponde a dicho valor de presión prefijado.
- Los medios de expansión de fluido permiten asegurar una expansión del fluido hasta un valor de presión prefijado comprendido entre 4 bar y 12 bar, con preferencia incluso entre 5 bar y 10 bar.
- La chapaleta de racor se desplaza en traslación por el racor de salida, cuando se conecta a dicho racor una toma de salida de usuario que comprende medios de accionamiento de la chapaleta de racor que cooperan con la citada chapaleta con el fin de obtener el citado desplazamiento.
- El racor de salida tiene un perfil adaptado para que coopere con un sistema de guiado y de enclavamiento dispuesto en una toma de salida de usuario con perfil complementario.
- El racor de salida incluye un medio de resorte de chapaleta que coopera con la chapaleta de racor y al menos una guarnición y un apoyo que permiten obtener una estanquidad respecto al fluido del orificio de salida de fluido portado por el racor.
Según otro aspecto, la invención porta también un sistema de transferencia de fluido que comprende un grifo-manorreductor de gas según la invención y una toma de salida de gas que tiene un perfil interno complementario con el perfil externo de dicho racor de salida y que incorpora un cuerpo en el que se ha dispuesto un sistema de guiado y de enclavamiento interno que sirve para recibir y guiar el extremo del racor de salida del grifo-manorreductor y, además, para impedir la desconexión de la toma de dicho racor al cooperar con el perfil externo de la pared periférica externa del racor, comprendiendo la citada toma, por otra parte, una chapaleta de toma que normalmente está apoyada contra un asiento de chapaleta y que es desplazable en traslación según el eje longitudinal de la toma.
La invención se refiere también a un recipiente de fluido a presión, en particular una botella de gas, equipada con un grifo-manorreductor según la invención, estando con preferencia el citado conjunto insertado en, y protegido por, una cubierta de protección montada sobre el recipiente.
La presente invención se va a comprender ahora mejor gracias a la descripción detallada que sigue, dada con referencia a las figuras de los dibujos anexos.
La figura 1 representa una vista en corte longitudinal de un grifo-manorreductor 50 según la invención, cuyo cuerpo 30 encierra una parte que hace las veces de expansor. El nivel de expansión está o bien pre-regulado a una presión dada no modificable por el usuario, por ejemplo 8 bar, o bien es regulable por el usuario en función del nivel de presión requerido en la aplicación considerada.
La regulación de la presión a su valor fijo deseado se realiza de manera en sí conocida, y no va a ser aquí detallada.
Según la invención, el cuerpo 30 comprende, además, un racor 1 de salida de gas de obturación que permite una conexión y una desconexión fácil y rápida de una toma de salida a este grifo-manorreductor 50 de manera que se pueda recuperar y utilizar a continuación el gas expandido a la presión de expansión aguas abajo del manorreductor.
La apertura del gas que discurre por el cuerpo 30 del conjunto de grifo-manorreductor 50 está comandada aguas abajo de la parte expansora y se sincroniza con la acometida de la toma de salida de gas (véase la figura 3) por parte del usuario en el racor 1 de salida de gas.
La conexión de esta toma de salida o de trasiego de gas al racor 1 de salida de gas permite obtener, además de la acometida propiamente dicha, una estanquidad seguida de una liberación del gas a la presión deseada.
Por otra parte, el llenado de una botella de gas equipada con este tipo de grifo-manorreductor 50 puede hacerse sin desmontar el conjunto, y todo ello simplemente alimentando la válvula de llenado 31 con gas a presión (a alta presión), el cual se mueve también a través del cuerpo 30, por medio del paso interno 32, 32c, 32a que conecta la citada válvula 31 de llenado con la contera 35 de conexión que permite fijar el grifo-manorreductor 50 al cuello de una botella de gas. El paso interno 32, 32c de gas atraviesa axialmente la contera 35 de conexión, la cual porta un fileteado externo 36.
De hecho, el paso 32 comprende aquí tres porciones 32a, 32b y 32c. Las porciones 32c y 32a del paso 32 interno conectan, como se ha explicado anteriormente, la válvula de llenado 31 con la contera 35 de conexión, y por tanto con el interior de la botella, y se utilizan durante el llenado con gas a alta presión, mientras que los pasos 32a y 32b unen el interior de la botella, a través de la contera 35, con el orificio de salida 18 portado por el racor 1 de salida de la invención, de manera que permiten alimentar al usuario con gas a baja presión, es decir, a una presión reducida con relación a la presión del gas del recipiente que porta el grifo-manorreductor 50.
Gracias a este tipo de grifo-manorreductor, la utilización del gas a presión baja se reduce a una sola operación simple y rápida.
Si la toma de usuario, que alimenta el circuito de gas del usuario, es también del tipo de obturación, la utilización del grifo-manorreductor según la invención asegura también la conservación de la calidad del gas.
La figura 2 representa una vista longitudinal lateral de un racor 1 de salida para grifo-manorreductor 50 según la invención, en el que se conecta y se fija una toma 20 de usuario que puede adoptar formas de realización diferentes, tales como una toma 20 con casquillo o anillo de fijación o, según sea el caso, con botón de comando según se ha ilustrado en la figura 3.
El grifo-manorreductor de gas comprende, además, según se ha detallado en las figuras 1 y 2, un cuerpo 30 principal en el seno del cual se ha dispuesto el paso 32 interno de gas entre un orificio de entrada de gas a expansionar 37, por ejemplo el gas a una alta presión de 100 bar, portado por la contera 35, y un orificio de salida 18 de gas expansionado a la presión deseada, por ejemplo una presión fija de 8 bar. La expansión se realiza con medios de expansión de fluido convencionales, no representados, dispuestos en la trayectoria del gas, en o sobre una parte del paso interno 32 de gas, entre el orificio de entrada 37 y el orificio de salida 18. La distribución del gas al usuario se realiza a través del racor de salida 1 de gas según la invención, capacitado para suministrar el gas expansionado, es decir, tras su expansión con los citados medios de expansión que comprenden en particular una chapaleta de expansión, un orificio de expansión y un asiento de chapaleta, cooperando unos con otros de forma conocida para asegurar una expansión del gas a alta presión.
El paso interno 32 de gas desemboca (en 32b) en el extremo 11 de salida de este racor 1 de salida de fluido expansionado e incluye, además, un perfil externo adaptado para la recepción y la conexión sobre éste de una toma de usuario 20 que tiene un perfil interno adaptado y/o complementario con el citado perfil externo de dicho racor.
Con el fin de resolver el problema de la invención, el racor de salida 1 incluye varias porciones P1 a P6 de racor cilíndricas, dispuestas de forma sucesiva desde el extremo de salida 11 del racor de salida 1 hacia el extremo de empalme 10 de éste sobre el cuerpo del grifo-manorreductor. Las porciones de racor P1 a P6 tienen, respectivamente, cada una de ellas un diámetro externo D1 a D6 respectivamente, tales como los que se han definido en lo que
antecede.
A título de ejemplo, las dimensiones (en mm) de los diferentes diámetros D1 a D6 de unos racores 1 de varios grifos-manorreductores de acuerdo con la invención se proporcionan en la tabla I que sigue.
TABLA I
Diámetros D1 D2 D3 D4 D5 D6
Ejemplo 1 8 9 13 14 21 9,5
Ejemplo 2 8 12 13 14 17 9,5
Ejemplo 3 8 9 13 15 20 9,5
Ejemplo 4 8 10 13 15 19 9,5
Ejemplo 5 8 11 13 14 18 9,5
Ejemplo 6 8 13 17 18 25 9,5
Ejemplo 7 8 16 17 18 21 9,5
Ejemplo 8 8 13 17 19 24 9,5
Ejemplo 9 8 14 17 19 23 9,5
Ejemplo 10 8 15 17 18 22 9,5
Por otra parte, las longitudes L1 a L6 de las diferentes porciones P1 a P6 de los ejemplos 1 a 10 que anteceden, fueron como las que se proporcionan en la tabla II que sigue.
TABLA II
Longitudes de las porciones L1 L2 L3 L4 L5 L6
P1 a P6 (en mm) 7,75 2,75 1,2 3,5 3,5 3,8
En la figura 3 se aprecia que, durante la conexión (sentido de la flecha F) de la toma 20 de usuario al racor 1, la parte interna de la citada toma 20 se enchufa en el perfil externo del racor 1 de salida.
De manera más precisa, la toma de usuario 20 comprende un extremo de fijación que incluye un alojamiento interno cuyo perfil está adaptado a, y es complementario con, el racor 1, y que se destina a recibir el extremo sobresaliente del racor 1.
El hecho de dotar al racor 1 con varios diámetros D1 a D5 diferentes y crecientes, a partir del extremo de salida 11, no sólo permite facilitar la conexión de la toma en el racor, sino también evitar cualquier riesgo de error importante, durante la conexión o el empalme de la toma de usuario sobre el citado racor por parte de un operario no experimentado, ya que una toma que no tenga un perfil específico con relación al del racor no podrá ser conectada.
Además, con el fin de hacer que la conexión sea aún más rápida y eficaz, la toma 20 comprende también un sistema de guiado y de enclavamiento interno que sirve, por una parte, para recibir y guiar el extremo 11 del racor 1 y, por otra parte, para impedir la desconexión de la toma 20 del racor 1, tras el empalme, al cooperar con las porciones P3 y P6 del racor, las cuales están situadas periféricamente sobre el racor 1 cilíndrico y constituyen, respectivamente, una parte anular que sobresale (P3) y una porción anular rebajada que forma una garganta (P6).
Además, la toma 20 de usuario comprende un sistema convencional de control del paso de fluido desde el racor hacia la toma 20, el cual incluye, en particular, una chapaleta dotada de una porción sobresaliente que normalmente apoya contra un asiento de chapaleta con el fin de obturar le paso de fluido de la toma por medio de la porción sobresaliente portada por la chapaleta. Un medio elástico, tal como un resorte, ejerce una fuerza de empuje sobre la parte trasera de la chapaleta que tiende a empujarla hacia su asiento. Por el contrario, cuando la chapaleta se despega de su asiento, el fluido puede circular por la toma 20 desde su extremo de entrada, a través del paso de fluido desde el que se extrae ahora la porción sobresaliente de la chapaleta, y se evacua a través del paso central de la toma 20. Una guarnición apropiada permite obtener una estanquidad entre el racor 1 y la toma 20, cuando están conectados uno al otro.
Además, el racor 1 comprende, en sí mismo, una chapaleta de racor y un resorte de chapaleta, así como una guarnición que sirve para hace estanco el orificio de salida del fluido a nivel del apoyo.
La colocación de la toma 20 en el racor 1 y la falta de ahusamiento relacionada con el perfil específico del conjunto, se realizan por enchufe con desplazamiento de la toma 20 de usuario sobre el racor 1 de salida del grifo-manorreductor. La estanquidad se obtiene progresivamente al continuar la inserción de la toma 20 sobre el extremo de salida cilíndrico del racor 1. Cuando se ha realizado la estanquidad, se opera una apertura progresiva de las chapaletas de la toma y del racor, respectivamente, las cuales cooperan una con otra empujándose mutuamente una a la otra de manera sincronizada o, según sea el caso, sucesivamente una tras otra. Además, el sistema de enclavamiento juega su papel con el fin de permitir una fijación solidaria de la toma 20 sobre el racor 1. Desde ese momento, las chapaletas son despegadas de sus asientos respectivos, el ciclo de expansión a la presión deseada puede comenzar, y el gas expansionado se dirige hacia la toma 20 de usuario y después se dirige, a través de medios adaptados, en particular canalizaciones, flexibles o análogas, hasta el lugar de utilización del gas. A la inversa, la desconexión puede ser llevada a cabo procediendo de manera inversa.
El grifo-manorreductor de la invención está particularmente bien adaptado para suministrar un gas a presión destinado a presurizar una bebida alimenticia, en particular la cerveza o una soda.

Claims (13)

1. Grifo-manorreductor (50) de fluido, que comprende:
- un cuerpo principal (30), en cuyo seno se ha dispuesto al menos un paso interno (32, 32a, 32b) de fluido entre al menos un orificio de entrada (37) de fluido a expansionar y al menos un orificio de salida (11) de fluido expansionado,
- medios de expansión de fluido dispuestos en o sobre al menos una parte de dicho paso interno de fluido, entre dichos orificio de entrada (37) y orificio de salida (11), y que están adaptados para asegurar una expansión del fluido, y
- un racor de salida (1) capacitado para suministrar el citado fluido expansionado, desembocando (32b) el paso interno de fluido (32, 32a, 32b) en el extremo (11) de salida de dicho racor (1) de salida de fluido expansionado, incluyendo el citado racor de salida (1) un perfil externo adaptado a la recepción y conexión sobre éste de una toma de usuario que tiene un perfil interno adaptado a, o complementario con, el citado perfil externo de dicho
racor,
caracterizado porque el racor de salida (1) incluye al menos tres porciones (P1 a P3) de racor cilíndricas, dispuestas sucesivamente desde el extremo de salida (11) de dicho racor de salida (1) hacia el extremo de empalme (10) del citado racor de salida (1) en el cuerpo (30) del grifo-manorreductor (50), teniendo la primera porción (P1) un diámetro externo (D1), teniendo la segunda porción (P2) de racor un diámetro externo (D2), y teniendo la tercera porción (P3) de racor un diámetro externo (D3), tales que D1 < D2 < D3.
2. Grifo manorreductor según la reivindicación 1, caracterizado porque el racor de salida (12) comprende, además, una cuarta porción (P4) de racor cilíndrica, que tiene un diámetro externo (D4), situada entre la tercera porción (P3) de diámetro externo (D3) y el extremo de empalme (10) del citado racor de salida (1) en el cuerpo del grifo-manorreductor, siendo D3 < D4, y con D4 comprendido entre 12 mm y 21 mm.
3. Grifo manorreductor según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el racor de salida (12) comprende, además, una quinta porción (P5) cilíndrica de diámetro externo (D5), situada entre la cuarta porción (P4) de diámetro externo (D4) y el extremo de empalme (10) de dicho racor de salida (1) en el cuerpo del grifo-manorreductor, siendo D5 > D4, y con D5 comprendido entre 15 mm y 27 mm.
4. Grifo-manorreductor según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el racor de salida (12) comprende, además, una sexta porción (P6) cilíndrica de diámetro externo (D6), situada entre la tercera porción (P3) de diámetro externo (D3) y la cuarta porción (P4) de diámetro externo (D4), siendo D3 > D6, y con D6 comprendido entre 7 mm y 18 mm, con preferencia comprendido entre 8 mm y 17 mm.
5. Grifo-manorreductor según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque D1 está comprendido entre 7 mm y 9 mm, D2 está comprendido entre 8 mm y 17 mm, D3 está comprendido entre 12 mm y 18 mm, D4 está comprendido entre 13 mm y 20 mm, D5 está comprendido entre 16 mm y 26 mm, y/o D6 está comprendido entre 8 y 12 mm.
6. Grifo-manorreductor según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque:
- la primera porción (P1) de racor tiene una longitud externa (L1) comprendida entre 6 mm y 9 mm, con preferencia entre 7 mm y 8,5 mm,
- la segunda porción (P2) de racor tiene una longitud externa (L2) comprendida entre 1,5 mm y 4 mm, con preferencia entre 2 mm y 3,5 mm,
- la tercera porción (P3) de racor tiene una longitud externa (L3) comprendida entre 0,5 y 3 mm, con preferencia del orden de 1,2 mm,
- la cuarta porción (P4) de racor tiene una longitud externa (L4) comprendida entre 2 mm y 6 mm, y/o con preferencia es del orden de 3,5 mm,
- la quinta porción (P5) de racor tiene una longitud externa (L5) comprendida entre 2 mm y 6 mm, con preferencia es del orden de 3,5 mm, o
- la sexta porción (P6) de racor tiene una longitud externa (L6) comprendida entre 2,5 mm y 5 mm, con preferencia está entre 3 y 4,5 mm.
7. Grifo-manorreductor según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque la segunda porción (P2) de racor y la tercera porción (P3) de racor están separadas por una rampa (4), o porque la primera porción (P1) de racor incluye un chaflán (3) a nivel del extremo de salida (11) del racor de salida (1).
8. Grifo-manorreductor según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el racor de salida (1) comprende al menos una chapaleta de racor capacitada para desplazarse en traslación por el racor (1) de salida, cuando se conecta a dicho racor (2) una toma (20) de salida de usuario que comprende medios de accionamiento de la chapaleta que cooperan con la citada chapaleta con el fin de obtener el desplazamiento de la chapaleta.
9. Conjunto formado por un grifo-manorreductor según una de las reivindicaciones 1 a 8 y por una toma (20) de salida de usuario que tiene un perfil interno complementario con el perfil externo de dicho racor de salida (1) del grifo-manorreductor (50).
10. Recipiente de fluido bajo presión, en particular una botella de gas, equipado con un grifo-manorreductor según una de las reivindicaciones 1 a 8, en el que con preferencia el conjunto está insertado en y protegido por un medio de cubierta de protección montada sobre el recipiente.
11. Utilización de un grifo-manorreductor (50) según una de las reivindicaciones 1 a 8, para suministrar un gas bajo presión destinado a presurizar una bebida alimenticia, en particular la cerveza o una soda.
12. Sistema de transferencia de fluido, que comprende:
- un grifo-manorreductor (50) según una de las reivindicaciones 1 a 8, y
- una toma (20) de salida de gas que tiene un perfil interno complementario con el perfil externo de dicho racor de salida (1), y que incluye un cuerpo en el que se ha dispuesto un sistema de guiado y de enclavamiento interno que sirve para recibir y guiar el extremo (11) del racor (1) de salida del grifo-manorreductor y, además, para impedir la desconexión de la toma (20) de dicho racor (1) que coopera con el perfil externo de la pared periférica externa del racor (1), comprendiendo dicha toma (20), por otra parte, una chapaleta de toma que apoya normalmente contra un asiento de chapaleta, y que es desplazable en traslación según el eje longitudinal de la toma.
13. Grifo-manorreductor según la reivindicación 1, caracterizado porque (D1) está comprendido entre 6 mm y 10 mm, (D2) está comprendido entre 7 y 18 mm, y (D3) está comprendido entre 11 y 19 mm.
ES02735467T 2001-05-10 2002-04-19 Grifo-manorreductor dotado de un racor adaptado para la conexion de una toma de usuario. Expired - Lifetime ES2254690T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0106173A FR2824620B1 (fr) 2001-05-10 2001-05-10 Robinet-detenteur muni d'un raccord adapte a la connexion d'une prise utilisateur
FR0106173 2001-05-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2254690T3 true ES2254690T3 (es) 2006-06-16

Family

ID=8863113

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02735467T Expired - Lifetime ES2254690T3 (es) 2001-05-10 2002-04-19 Grifo-manorreductor dotado de un racor adaptado para la conexion de una toma de usuario.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6929246B2 (es)
EP (1) EP1387977B1 (es)
JP (1) JP2004533685A (es)
AT (1) ATE313754T1 (es)
AU (1) AU2002310704B2 (es)
DE (1) DE60208183T2 (es)
ES (1) ES2254690T3 (es)
FR (1) FR2824620B1 (es)
NZ (1) NZ529207A (es)
WO (1) WO2002090813A2 (es)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7191790B1 (en) * 2003-07-04 2007-03-20 Scott Technologies, Inc. Quick connect pressure reducer/cylinder valve for self-contained breathing apparatus
US7537024B2 (en) * 2003-07-29 2009-05-26 Societe Bic Fuel cartridge with connecting valve
US20050082828A1 (en) 2003-09-12 2005-04-21 Wicks Jeffrey C. Releasable connection assembly for joining tubing sections
US7448653B2 (en) 2005-06-10 2008-11-11 Value Plastics, Inc. Female connector for releasable coupling with a male connector defining a fluid conduit
EP1750049A1 (fr) 2005-08-02 2007-02-07 FRO S.p.A. Prise de connexion avec moyen anti-retour de liquide intégré
US7806139B2 (en) * 2006-01-20 2010-10-05 Value Plastics, Inc. Fluid conduit coupling assembly having male and female couplers with integral valves
USD654573S1 (en) 2007-11-19 2012-02-21 Value Plastics, Inc. Female quick connect fitting
USD630320S1 (en) 2008-07-03 2011-01-04 Value Plastics, Inc. Connector for fluid tubing
US8235426B2 (en) 2008-07-03 2012-08-07 Nordson Corporation Latch assembly for joining two conduits
USD629894S1 (en) 2008-07-03 2010-12-28 Value Plastics, Inc. Male body of connector for fluid tubing
USD634840S1 (en) 2008-07-03 2011-03-22 Value Plastics, Inc. Female body of connector for fluid tubing
USD655393S1 (en) 2009-06-23 2012-03-06 Value Plastics, Inc. Multi-port valve
FR2950037B1 (fr) * 2009-09-11 2011-12-16 Rexam Pharma La Verpilliere Dispositif de distribution de liquide
USD649240S1 (en) 2009-12-09 2011-11-22 Value Plastics, Inc. Male dual lumen bayonet connector
US9388929B2 (en) 2009-12-09 2016-07-12 Nordson Corporation Male bayonet connector
US10711930B2 (en) 2009-12-09 2020-07-14 Nordson Corporation Releasable connection assembly
USD650478S1 (en) 2009-12-23 2011-12-13 Value Plastics, Inc. Female dual lumen connector
USD783815S1 (en) 2009-12-09 2017-04-11 General Electric Company Male dual lumen bayonet connector
US9046205B2 (en) 2009-12-09 2015-06-02 Nordson Corporation Fluid connector latches with profile lead-ins
SG181932A1 (en) 2009-12-23 2012-07-30 Nordson Corp Button latch with integrally molded cantilever springs
USD652510S1 (en) 2011-02-11 2012-01-17 Value Plastics, Inc. Connector for fluid tubing
USD663022S1 (en) 2011-02-11 2012-07-03 Nordson Corporation Male body of connector for fluid tubing
USD652511S1 (en) 2011-02-11 2012-01-17 Value Plastics, Inc. Female body of connector for fluid tubing
USD699841S1 (en) 2011-07-29 2014-02-18 Nordson Corporation Female body of connector for fluid tubing
USD699840S1 (en) 2011-07-29 2014-02-18 Nordson Corporation Male body of connector for fluid tubing
USD698440S1 (en) 2011-07-29 2014-01-28 Nordson Corporation Connector for fluid tubing
USD709612S1 (en) 2011-12-23 2014-07-22 Nordson Corporation Female dual lumen connector
DE102013105611B4 (de) * 2013-05-31 2016-12-01 MEDTRONIC medizinisch-elektronische Geräte-Gesellschaft mit beschränkter Haftung Kupplungsvorrichtung zum Verbinden von Schläuchen
USD838366S1 (en) 2016-10-31 2019-01-15 Nordson Corporation Blood pressure connector

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3127148A (en) * 1964-03-31 Valved coupling
BE542454A (es) * 1954-11-08 1900-01-01
FR1200023A (fr) * 1956-01-25 1959-12-17 Raccord perfectionné à enclenchement et déclenchement automatiques
US4949745A (en) * 1988-12-27 1990-08-21 Air-Lock, Incorporated Clean air connector
JP3397862B2 (ja) * 1993-11-30 2003-04-21 株式会社デンソー 電磁弁付膨張弁
FR2735209B1 (fr) * 1995-06-08 1997-07-25 Air Liquide Ensemble robinet/detendeur pour bouteille de gaz et bouteille de gaz equipee d'un tel ensemble
US6085785A (en) * 1999-04-15 2000-07-11 National Coupling Company, Inc. Undersea hydraulic coupling with extended probe section

Also Published As

Publication number Publication date
FR2824620A1 (fr) 2002-11-15
WO2002090813A2 (fr) 2002-11-14
US20040187935A1 (en) 2004-09-30
WO2002090813A3 (fr) 2003-02-20
FR2824620B1 (fr) 2004-09-24
ATE313754T1 (de) 2006-01-15
DE60208183T2 (de) 2006-08-17
US6929246B2 (en) 2005-08-16
NZ529207A (en) 2007-02-23
EP1387977B1 (fr) 2005-12-21
DE60208183D1 (de) 2006-01-26
JP2004533685A (ja) 2004-11-04
AU2002310704B2 (en) 2005-11-24
EP1387977A2 (fr) 2004-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6929246B2 (en) Expansion valve fitted with a connector that is designed for the connection of a user socket
US7806299B2 (en) Alcohol beverage dispensing apparatus
ES2636254T3 (es) Sistema dispensador de cerveza con espuma cremosa
ES2623001T3 (es) Ensamblaje de dispensación de bebidas y recipiente para uso en un ensamblaje de dispensación de bebidas
BR0316805A (pt) Aparelho para dispensar cerveja
US9016528B2 (en) Beverage dispensing apparatus comprising an integrated pressure reducing channel
ES2411966T3 (es) Grifo de distribución de bebida con elementos de vertido para el líquido y la espuma
EP1683755A3 (en) Dispensing assembly and container
EP1404610A4 (en) HIGH FLOW DISTRIBUTION HEAD COMPRISING A SEALING CHECK AND A LOW VOLUME FOAM RETURN DRIVING
UA87092C2 (en) tapping rod
EP1853510B1 (en) Beverage-flow restricting conduit and methods for manufacturing and assembling same
CA1093035A (en) Liquid dispensing head and installation
CN116670415A (zh) 管道设备
AU2015261814A1 (en) Beverage dispensing assembly with flexible valve
ES2359685T3 (es) Grifo temporizado de liberación suave.
JP4115395B2 (ja) 接続カップリング
JP2008307251A (ja) 吐水設備における冷水排出装置
US20100181519A1 (en) Automatic switch valve
US8496471B2 (en) Pilot light gas line connector assembly
JP2005315373A (ja) 逆止弁付き継ぎ手
JP7201959B2 (ja) 液体循環容器用キャップ
JP2004147833A (ja) 内視鏡の送気管路通水用アダプタ
US20070107793A1 (en) Liquid transfer pipe and liquid transfer system
JPS6291816A (ja) ガスメ−タ交換装置
US20240151012A1 (en) Sanitary unit comprising a pressure-reducing valve