ES2255603T3 - Derivados glucopiranosiloxibencilbenceno y su utilizacion medica. - Google Patents

Derivados glucopiranosiloxibencilbenceno y su utilizacion medica.

Info

Publication number
ES2255603T3
ES2255603T3 ES02701540T ES02701540T ES2255603T3 ES 2255603 T3 ES2255603 T3 ES 2255603T3 ES 02701540 T ES02701540 T ES 02701540T ES 02701540 T ES02701540 T ES 02701540T ES 2255603 T3 ES2255603 T3 ES 2255603T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
group
substituted
alkoxy
alkoxycarbonyl
acyl
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02701540T
Other languages
English (en)
Inventor
Nobuhiko Fushimi
Kazuya Tatani
Hideki Fujikura
Toshihiro Nishimura
Minoru Fujioka
Takeshi Nakabayashi
Masayuki Isaji
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kissei Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Kissei Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kissei Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Kissei Pharmaceutical Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2255603T3 publication Critical patent/ES2255603T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H15/00Compounds containing hydrocarbon or substituted hydrocarbon radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H15/20Carbocyclic rings
    • C07H15/203Monocyclic carbocyclic rings other than cyclohexane rings; Bicyclic carbocyclic ring systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P13/00Drugs for disorders of the urinary system
    • A61P13/02Drugs for disorders of the urinary system of urine or of the urinary tract, e.g. urine acidifiers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P19/00Drugs for skeletal disorders
    • A61P19/06Antigout agents, e.g. antihyperuricemic or uricosuric agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/04Anorexiants; Antiobesity agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/06Antihyperlipidemics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P3/00Drugs for disorders of the metabolism
    • A61P3/08Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis
    • A61P3/10Drugs for disorders of the metabolism for glucose homeostasis for hyperglycaemia, e.g. antidiabetics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P7/00Drugs for disorders of the blood or the extracellular fluid
    • A61P7/10Antioedematous agents; Diuretics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/02Non-specific cardiovascular stimulants, e.g. drugs for syncope, antihypotensives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/04Inotropic agents, i.e. stimulants of cardiac contraction; Drugs for heart failure
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/10Drugs for disorders of the cardiovascular system for treating ischaemic or atherosclerotic diseases, e.g. antianginal drugs, coronary vasodilators, drugs for myocardial infarction, retinopathy, cerebrovascula insufficiency, renal arteriosclerosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A61P9/12Antihypertensives

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Obesity (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • Child & Adolescent Psychology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno representado por la **fórmula**, en donde P representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; R1 representa un átomo de hidrógeno, un grupo amino, un grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior, un grupo ciano, un grupo carbamoílo, un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior.

Description

Derivados glucopiranosiloxibencilbenceno y su utilización médica.
Campo técnico
La presente invención tiene que ver con derivados de glucopiranosiloxibencilbenceno y sales farmacéuticamente admisibles de los mismos, que son útiles como medicamentos, y usos farmacéuticos de los mismos.
Más concretamente, la presente invención se refiere a derivados de glucopiranosiloxibencilbeceno representados por la fórmula general:
1
en donde P representa un átomo de hidrógeno o un grupo formando un profármaco; R^{1} representa un átomo de hidrógeno, un grupo amino, un grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior, un grupo ciano, un grupo carbamoílo, un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior, o un grupo representado por la fórmula general: P^{1}-O-A^{1}- en donde P^{1} representa un átomo de hidrógeno o un grupo formando un profármaco, y A^{1} representa un enlace sencillo, un grupo alquileno inferior, o un grupo alquilenoxi inferior; R^{2} representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo inferior; R^{3} representa un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior, un grupo alqueniloxi inferior, un grupo aralquiloxi, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carboxi, un grupo alcoxicarbonilo inferior, un grupo ciano, un grupo aralquiloxialquilo inferior, un grupo cianoalquilo inferior, un grupo carbamoílo, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo amino, un grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior, o un grupo representado por la fórmula general: P^{2}-O-A^{2}- en donde P^{2} representa un átomo de hidrógeno o un grupo formando un profármaco; y A^{2} representa un grupo alquileno inferior, un grupo alquilenoxi inferior, un grupo alquilentio inferior, o un grupo alquenileno inferior; y con la condición de que al menos uno de P, P^{1} y P^{2} represente un grupo formando un profármaco; y cuando R^{3} represente un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, o grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior, ambos R^{1} y R^{2} no representen átomos de hidrógeno;
o sales farmacéuticamente admisibles de los mismos;
en donde el término "grupo alquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alcoxi inferior" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alquiltio inferior" significa un grupo alquiltio de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior" significa un grupo alquiltio de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alquileno inferior" significa un grupo alquileno de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alqueniloxi inferior" significa un grupo alqueniloxi de cadena lineal o ramificado teniendo 2 a 6 átomos de carbono; el término "grupo aralquiloxi" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo arilo; el término "grupo aralquiloxialquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo arilo; el término "grupo cianoalquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo ciano; el término "grupo carbamoilalquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo carbamoílo; el término "grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior" significa un grupo amino mono o disustituido mediante un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alcoxicarbonilo inferior" significa un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono; el término "grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono; el término "grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono; el término "grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior" significa un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo carboxialquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo carboxi; el término "grupo carboxialcoxi inferior" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo carboxi; el término "grupo acilo inferior" significa un grupo acilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono; el término "grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior" significa un grupo acilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono; y el término "grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior" significa un grupo acilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono, que son útiles como agentes para la prevención o tratamiento de una enfermedad tal como la diabetes, complicaciones diabéticas u obesidad, de los cuales derivados de glucopiranosiloxibencilbeceno, que tienen una actividad inhibitoria en el SGLT2 humano, representados por la fórmula general:
2
en donde R representa un átomo de hidrógeno, un grupo amino, un grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior, un grupo ciano, un grupo carbamoílo, un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior, o un grupo representado por la fórmula general: HO-A^{1}- en donde A^{1} representa un enlace sencillo, un grupo alquileno inferior, o un grupo alquilenoxi inferior; R^{2} representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo inferior; R^{0} representa un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior, un grupo alqueniloxi inferior, un grupo aralquiloxi, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carboxi, un grupo alcoxicarbonilo inferior, un grupo ciano, un grupo aralquiloxialquilo inferior, un grupo cianoalquilo inferior, un grupo carbamoílo, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo amino, un grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior, o un grupo representado por la fórmula general: HO-A^{2}- en donde A^{2} representa un grupo alquileno inferior, un grupo alquilenoxi inferior, un grupo alquilentio inferior, o un grupo alquenileno inferior; y con la condición de que ambos R y R^{2} no representen átomos de hidrógeno cuando R^{0} represente un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, o grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior;
son formas activas, y a usos farmacéuticos de los mismos.
Técnica anterior
La diabetes es una de las enfermedades relacionadas con el estilo de vida, con los antecedentes de cambio del hábito de comer y de falta de ejercicio. Por lo tanto, las terapias dietéticas y de ejercicio son ejecutadas en pacientes con diabetes. Además, cuando son difíciles su suficiente control y ejecución continua, se realiza simultáneamente el tratamiento con fármacos. Actualmente, se han empleado biguanidas, sulfonilureas, e intensificadores de la sensibilidad a la insulina como agentes antidiabéticos. Sin embargo, las biguanidas y las sulfonilureas muestran efectos ocasionalmente adversos tales como acidosis láctica e hipoglucemia, respectivamente, En el caso de utilizar agentes para reducir la resistencia a la insulina, se observan ocasionalmente efectos adversos tales como edema, y también tiene que ver con la obesidad en progreso. Por consiguiente, para resolver estos problemas, ha sido conveniente desarrollar agentes antidiabéticos que tengan un nuevo mecanismo.
En estos últimos años, ha progresado el desarrollo de nuevos tipos de agentes diabéticos, los cuales favorecen la excreción urinaria de glucosa y reducen el nivel de glucosa en sangre, evitando la reabsorción del exceso de glucosa en el riñón [J. Clin. Invest., Vol. 79, págs. 1.510-1.515 (1987)]. Además, se informa que el SGLT2 (cotransportador Na^{+}/glucosa 2) está presente en el segmento S1 del túbulo proximal del riñón, y participa principalmente en la reabsorción de la glucosa filtrada glomerularmente [J. Clin. Invest., Vol. 93, págs. 397-404 (1994)]. Por consiguiente, inhibiendo la actividad del SGLT2 humano se evita la reabsorción del exceso de glucosa en el riñón, después se favorece la excreción del exceso de glucosa por la orina, y se normaliza el nivel de glucosa en sangre. Por lo tanto, se ha deseado el rápido desarrollo de agentes antidiabéticos que tengan una potente actividad inhibitoria en el SGLT2 humano y tengan un nuevo mecanismo. Además, puesto que tales agentes favorecen la excreción del exceso de glucosa por la orina y, por consiguiente, se disminuye la acumulación de glucosa en el cuerpo, también se espera que tengan un efecto preventivo o mitigador en la obesidad, y un efecto urinario. Además, se considera que los agentes son útiles para diversas enfermedades afines que suceden acompañando al progreso de la diabetes u obesidad debidas a la hiperglucemia.
EP-A-598.359 se refiere a un agente hipoglucémico que consta de, como principio activo, un derivado de dihidrocalcona de la fórmula (I):
3
en donde Ar es un grupo arilo; R^{1} es un átomo de hidrógeno o un grupo acilo; R^{2} es un átomo de hidrógeno, un grupo acilo o un grupo \alpha-D-glucopiranosilo; o R^{1} y R^{2} se pueden combinar juntos para formar un grupo metileno sustituido; R^{3} y R^{4} son cada uno un átomo de hidrógeno o un grupo acilo; y un grupo de la fórmula: OR^{5} es un grupo hidroxi protegido o no protegido, o un grupo alcoxi inferior; o una sal del mismo farmacéuticamente admisible.
Revelación de la invención
Los presentes inventores han estudiado, con la mayor seriedad, descubrir compuestos que tengan una actividad inhibitoria en el SGLT2 humano. Por consiguiente, se descubrió que los compuestos representados por la fórmula general (I) anterior se transforman en derivados de glucopiranosiloxibencilbeceno representados por la fórmula general (II), como sus formas activas in vivo, y muestran una excelente actividad inhibitoria en el SGLT2 humano como se mencionó arriba, formando de ese modo la base de la presente invención.
La presente invención es proporcionar los siguientes derivados de glucopiranosiloxibencilbeceno y las sales farmacéuticamente admisibles de los mismos, los cuales ejercen una actividad inhibitoria en el SGLT2 humano in vivo, y muestran un excelente efecto hipoglucémico excretando el exceso de glucosa en la orina, evitando completamente la reabsorción de tal glucosa en el riñón; y usos farmacéuticos de los mismos.
Esto es, la presente invención se refiere a un derivado de glucopiranosiloxibencilbeceno representado por la fórmula general:
4
en donde P representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; R^{1} representa un átomo de hidrógeno, un grupo amino, un grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior, un grupo ciano, un grupo carbamoílo, un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior, o un grupo representado por la fórmula general: P^{1}-O-A^{1}- en donde P^{1} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y A^{1} representa un enlace sencillo, un grupo alquileno inferior, o un grupo alquilenoxi inferior; R^{2} representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo inferior; R^{3} representa un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior, un grupo alqueniloxi inferior, un grupo aralquiloxi, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carboxi, un grupo alcoxicarbonilo inferior, un grupo ciano, un grupo aralquiloxialquilo inferior, un grupo cianoalquilo inferior, un grupo carbamoílo, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo amino, un grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior, o un grupo representado por la fórmula general: P^{2}-O-A^{2}- en donde P^{2} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y A^{2} representa un grupo alquileno inferior, un grupo alquilenoxi inferior, un grupo alquilentio inferior, o un grupo alquenileno inferior; y con la condición de que al menos uno de P, P^{1} y P^{2} represente un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y cuando R^{3} represente un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, o un grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior, ambos R^{1} y R^{2} no representen átomos de hidrógeno;
o una sal farmacéuticamente admisible del mismo;
en donde el término "grupo alquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alcoxi inferior" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alquiltio inferior" significa un grupo alquiltio de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior" significa un grupo alquiltio de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alquileno inferior" significa un grupo alquileno de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alqueniloxi inferior" significa un grupo alqueniloxi de cadena lineal o ramificado teniendo 2 a 6 átomos de carbono; el término "grupo aralquiloxi" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo arilo; el término "grupo aralquiloxialquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo arilo; el término "grupo cianoalquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo ciano; el término "grupo carbamoilalquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo carbamoílo; el término "grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior" significa un grupo amino mono o disustituido mediante un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alcoxicarbonilo inferior" significa un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono; el término "grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono; el término "grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono; el término "grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior" significa un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo carboxialquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo carboxi; el término "grupo carboxialcoxi inferior" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo carboxi; el término "grupo acilo inferior" significa un grupo acilo de cadena lineal, ramificado o cíclico teniendo 2 a 7 átomos de carbono; el término "grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior" significa un grupo acilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono; y el término "grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior" significa un grupo acilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono.
La presente invención tiene que ver con una composición farmacéutica, un inhibidor del SGLT2 humano, y el empleo para la prevención o tratamiento de una enfermedad asociada con la hiperglucemia, que consta, como principio activo, de un derivado de glucopiranosiloxibencilbeceno representado por la fórmula general (I) anterior, o una sal del mismo farmacéuticamente admisible.
La presente invención se refiere al uso de un derivado de glucopiranosiloxibencilbeceno representado por la fórmula general (I) anterior, o una sal del mismo farmacéuticamente admisible, para la fabricación de una composición farmacéutica para la prevención o tratamiento de una enfermedad asociada con la hiperglucemia.
En la presente invención, el término "profármaco" quiere decir un compuesto que se transforma en un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno, representado por la fórmula general (II) anterior, como forma activa del mismo in vivo. Como ejemplos de grupos que forman profármacos se ilustran un grupo protector de hidroxi utilizado generalmente como profármaco, tal como un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior, y un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior.
Como derivados de glucopiranosiloxibencilbeceno representados por la por la fórmula general (I) anterior se ilustran, por ejemplo, compuestos representados por la fórmula general:
\vskip1.000000\baselineskip
5
\vskip1.000000\baselineskip
en donde P^{10} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; R^{11} representa un átomo de hidrógeno, un grupo amino, un grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior, un grupo ciano, un grupo carbamoílo, un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior, o un grupo representado por la fórmula general: P^{11}-O-A^{1}- en donde P^{11} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior y un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y A^{1} representa un enlace sencillo, un grupo alquileno inferior o un grupo alquilenoxi inferior; R^{2} representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo inferior; R^{13} representa un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior, un grupo alqueniloxi inferior, un grupo aralquiloxi, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carboxi, un grupo alcoxicarbonilo inferior, un grupo ciano, un grupo aralquiloxialquilo inferior, un grupo cianoalquilo inferior, un grupo carbamoílo, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo amino, un grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior, o un grupo representado por la fórmula general: P^{12}-O-A^{2}- en donde P^{12} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y A^{2} representa un grupo alquileno inferior, un grupo alquilenoxi inferior, un grupo alquilentio inferior, o un grupo alquenileno inferior; y al menos uno de P^{10}, P^{11} y P^{12} represente un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y cuando R^{3} represente un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, o grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior, ambos R^{11} y R^{12} no representen átomos de hidrógeno; o sales farmacéuticamente admisibles de los mismos.
En la presente invención, el término "grupo alquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, tal como un grupo metilo, un grupo etilo, un grupo propilo, un grupo isopropilo, un grupo butilo, un grupo isobutilo, un grupo sec-butilo, un grupo terc-butilo, un grupo pentilo, un grupo isopentilo, un grupo neopentilo, un grupo terc-pentilo, un grupo hexilo u otros; el término "grupo alcoxi inferior" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, tal como un grupo metoxi, un grupo etoxi, un grupo propoxi, un grupo isopropoxi, un grupo butoxi, un grupo isobutoxi, un grupo sec-butoxi, un grupo terc-butoxi, un grupo pentiloxi, un grupo isopentiloxi, un grupo neopentiloxi, un grupo terc-pentiloxi, un grupo hexiloxi u otros; y el término "grupo alquiltio inferior" significa un grupo alquiltio de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, tal como un grupo metiltio, un grupo etiltio, un grupo propiltio, un grupo isopropiltio, un grupo butiltio, un grupo isobutiltio, un grupo sec-butiltio, un grupo terc-butiltio, un grupo pentiltio, un grupo isopentiltio, un grupo neopentiltio, un grupo terc-pentiltio, un grupo hexiltio u otros. El término "grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior" significa el anterior grupo alquilo inferior sustituido mediante el anterior grupo alcoxi inferior; el término "grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior" significa el anterior grupo alcoxi inferior sustituido mediante el anterior grupo alcoxi inferior; y el término "grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior" significa el anterior grupo alquiltio inferior sustituido mediante el anterior grupo alcoxi inferior. El término "grupo alquileno inferior" significa un grupo alquileno de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, tal como un grupo metileno, un grupo etileno, un grupo trimetileno, un grupo propileno u otros; el término "grupo alquilenoxi inferior" significa un grupo alquilenoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alquilentio inferior" significa un grupo alquilentio de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; y el término "grupo alquenileno inferior" significa un grupo alquenileno de cadena lineal o ramificado, teniendo 3 a 6 átomos de carbono, tal como un grupo 1-propenileno u otros. El término "grupo alqueniloxi inferior" significa un grupo alqueniloxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 2 a 6 átomos de carbono, tal como un grupo aliloxi u otros; el término "grupo aralquiloxi" significa el anterior grupo alcoxi inferior sustituido mediante un grupo arilo tal como un grupo fenilo, un grupo naftilo, tal como un grupo benciloxi u otros; el término "grupo aralquiloxialquilo inferior" significa el anterior grupo alquilo inferior sustituido mediante el anterior grupo aralquiloxi; el término "grupo cianoalquilo inferior" significa el anterior grupo alquilo inferior sustituido mediante un grupo ciano; el término "grupo carbamoilalquilo inferior" significa el anterior grupo alquilo inferior sustituido mediante un grupo carbamoílo; y el término "grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior" significa un grupo amino mono o disustituido mediante el anterior grupo alquilo inferior. El término "grupo alcoxicarbonilo inferior" significa un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono, tal como un grupo metoxicarbonilo, un grupo etoxicarbonilo, un grupo propiloxicarbonilo, un grupo isopropiloxicarbonilo, un grupo butiloxicarbonilo, un grupo isobutiloxicarbonilo, un grupo sec-butiloxicarbonilo, un grupo terc-butiloxicarbonilo, un grupo pentiloxicarbonilo, un grupo isopentiloxicarbonilo, un grupo neopentiloxicarbonilo, un grupo terc-pentiloxicarbonilo, un grupo hexiloxicarbonilo, y un grupo ciclohexiloxicarbonilo u otros; el término "grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior" significa el anterior grupo alquilo inferior sustituido mediante el anterior grupo alcoxicarbonilo inferior; el término "grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior" significa el anterior grupo alcoxi inferior sustituido mediante el anterior grupo alcoxicarbonilo inferior; y el término "grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior" significa el anterior grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido mediante el anterior grupo alcoxi, tal como un grupo 2-metoxietoxicarbonilo. El término "grupo carboxialquilo inferior" significa el anterior grupo alquilo inferior sustituido mediante un grupo carboxi; y el término "grupo carboxialcoxi inferior" significa el anterior grupo alcoxi inferior sustituido mediante un grupo carboxi. El término "grupo acilo inferior" significa un grupo acilo de cadena lineal, ramificado o cíclico teniendo 2 a 7 átomos de carbono, tal como un grupo acetilo, un grupo propionilo, un grupo butirilo, un grupo isobutirilo, un grupo pivaloílo, un grupo hexanoílo y un grupo ciclohexilcarbonilo; el término "grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior" significa el anterior grupo acilo inferior sustituido mediante el anterior grupo alcoxi inferior; y el término "grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior" significa el anterior grupo acilo inferior sustituido mediante el anterior grupo alcoxicarbonilo inferior, tal como un grupo 3-(etoxicarbonil)propionilo.
Como grupo que forma un profármaco en la presente invención, es preferible un grupo acilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior. Como compuestos de la presente invención, son preferibles los profármacos de 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-\beta-D-glucopiranósido o 2-[4-(2-hidroxietil)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido tales como 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-etoxicarbonil-\beta-D-glucopiranósido, 2-(4-etilbencil)-5-pivaloiloximetilfenil-\beta-D-glucopiranósido, 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-butiril-\beta-D-glucopiranósido, 5-acetoximetil-2-(4-etilbencil)fenil-6-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido, 2-(4-etilbencil)-5-(etoxicarboniloximetil)fenil-\beta-D-glucopiranósido, 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-hexanoil-\beta-D-glucopiranósido, 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-pivaloil-\beta-D-glucopiranósido, 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-isobutiloxicarbonil-\beta-D-glucopiranósido, 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-isopropiloxicarbonil-\beta-D-glucopiranósido, 2-[4-(2-hidroxietil)bencil]fenil-6-O-etoxicarbonil-\beta-
D-glucopiranósido, 2-[4-(2-hidroxietil)bencil]fenil-6-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido, 2-[4-(2-acetoxietil)bencil]fenil-6-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido u otros.
Los compuestos representados por las fórmula general (I) anterior de la presente invención pueden ser preparados, por ejemplo, introduciendo un grupo protector de hidroxi, utilizable en un profármaco, dentro de un grupo hidroxi de un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno representado por la fórmula general (III) siguiente, según el siguiente procedimiento o procedimientos análogos del mismo:
\vskip1.000000\baselineskip
6
\vskip1.000000\baselineskip
en donde P^{0} representa un grupo que forme un profármaco; R^{4} representa un átomo de hidrógeno, un grupo amino opcionalmente protegido, un grupo amino monosustituido con alquilo inferior opcionalmente protegido, un grupo amino disustituido con alquilo inferior, un grupo ciano, un grupo carbamoílo, un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior o un grupo representado por la fórmula general: P^{31}-O-A^{1}- en donde P^{31} representa un átomo de hidrógeno o un grupo protector de hidroxi; y A^{1} representa un enlace sencillo, un grupo alquileno inferior, o un grupo alquilenoxi inferior; R^{5} representa un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior, un grupo alqueniloxi inferior, un grupo aralquiloxi, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carboxi, un grupo alcoxicarbonilo inferior, un grupo ciano, un grupo aralquiloxialquilo inferior, un grupo cianoalquilo inferior, un grupo carbamoílo, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo amino opcionalmente protegido, un grupo amino monosustituido con alquilo inferior opcionalmente protegido, un grupo amino disustituido con alquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior o un grupo representado por la fórmula general: P^{32}-O-A^{2}- en donde P^{32} representa un átomo de hidrógeno o un grupo protector de hidroxi; y A^{2} representa un grupo alquileno inferior, un grupo alquilenoxi inferior, un grupo alquilentio inferior o un grupo alquenileno inferior; X representa un grupo saliente tal como un átomo de bromo o un átomo de cloro; y P, R^{1}, R^{2} y R^{3} tiene los mismos significados que se definieron antes.
Un profármaco representado por la fórmula general (I) anterior puede ser preparado protegiendo un grupo hidroxi, de un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno representado por la fórmula general (III) anterior, con un reactivo para proteger representado por la fórmula general (IV) anterior, en presencia de una base tal como piridina, trietilamina, N,N-diisopropiletilamina, picolina, lutidina, colidina, quinuclidina, 1,2,2,6,6-pentametilpiperidina o 1,4-diazabiciclo[2.2.2]octano, en un disolvente inerte o sin ningún disolvente, seguido ocasionalmente por aislar el compuesto deseado utilizando cromatografía en columna, etc., o eliminando el grupo protector de hidroxi y/o de amino con un método convencional. Como disolvente inerte utilizado en la reacción para preparar un profármaco, se pueden ejemplificar diclorometano, acetonitrilo, acetato de etilo, éter diisopropílico, cloroformo, tetrahidrofurano, 1,2-dimetoxietano, 1,4-dioxano, acetona, terc-butanol, un disolvente mixto de los mismos, y otros por el estilo. La temperatura de reacción es, por regla general, de -40ºC hasta la temperatura de reflujo, y el tiempo de reacción es, por lo general, de 30 minutos a 2 días, variando basado en la materia de partida, disolvente y temperatura de reacción utilizados.
Por ejemplo, los compuestos representados por la fórmula general (III) anterior, los cuales son utilizados como materias de partida en el proceso de producción mencionado, se pueden preparar según el procedimiento siguiente:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(Esquema pasa a página siguiente)
7
\vskip1.000000\baselineskip
en donde M representa un grupo protector de hidroxi; X^{1} representa un grupo saliente tal como un grupo tricloroacetoimidoiloxi, un grupo acetoxi, un átomo de bromo o un átomo de flúor; uno de Y y Z es BrMg, ClMg, IMg o un átomo de litio, mientras que el otro es un grupo formilo; y R^{2}, R^{4} y R^{5} tienen los mismos significados definidos anteriormente.
Proceso 1
Un compuesto representado por la fórmula general (VII) anterior puede ser preparado condensando un derivado de benzaldehído, representado por la fórmula general (V) anterior, con un reactivo de Grignard o un reactivo de litio representado por la fórmula general (VI) anterior, o condensando un reactivo de Grignard o un reactivo de litio, representado por la fórmula general (V) anterior, con un derivado de benzaldehído representado por la fórmula general (VI) anterior, en un disolvente inerte. Como disolvente utilizado, se pueden ejemplificar tetrahidrofurano, éter dietílico, un disolvente mixto de los mismos, y otros por el estilo. La temperatura de reacción es, por regla general, de -78ºC hasta la temperatura de reflujo, y el tiempo de reacción es, por lo general, de 10 minutos a 1 día, variando basado en la materia de partida, disolvente y temperatura de reacción utilizados.
Proceso 2
Un compuesto representado por la fórmula general (VIII) anterior puede ser preparado sometiendo un compuesto, representado por la fórmula general (VII) anterior, a oxidación utilizando un reactivo Dess-Martin en un disolvente inerte. Como disolvente utilizado, se pueden ejemplificar diclorometano, cloroformo, acetonitrilo, un disolvente mixto de los mismos, y otros por el estilo. La temperatura de reacción es, por regla general, de 0ºC hasta la temperatura de reflujo, y el tiempo de reacción es, por lo general, de 1 hora a 1 día, variando basado en la materia de partida, disolvente y temperatura de reacción utilizados.
Proceso 3
Un compuesto representado por la fórmula general (IX) anterior puede ser preparado eliminando el grupo protector M de un compuesto representado por la fórmula general (VIII) anterior, en un método convencional, condensando el compuesto resultante con cloroformiato de metilo en presencia de una base tal como trietilamina, diisopropiletilamina o N,N-dimetilaminopiridina en un disolvente inerte, y sometiendo el derivado carbonato resultante a reducción utilizando un agente reductor tal como borohidruro sódico. Como disolvente utilizado en la reacción de condensación, se pueden ejemplificar tetrahidrofurano, diclorometano, acetonitrilo, acetato de etilo, éter dietílico, un disolvente mixto de los mismos, y otros por el estilo. La temperatura de reacción es, por regla general, de 0ºC hasta la temperatura de reflujo, y el tiempo de reacción es, por lo general, de 30 minutos a 1 día, variando basado en la materia de partida, disolvente y temperatura de reacción utilizados. Como disolvente utilizado en la reacción de reducción, se pueden ejemplificar un disolvente mixto con tetrahidrofurano y agua, y otros. La temperatura de reacción es, por regla general, de 0ºC hasta la temperatura de reflujo, y el tiempo de reacción es, por lo general, de 1 hora a 1 día, variando basado en la materia de partida, disolvente y temperatura de reacción utilizados. El compuesto representado por la fórmula general (IX) an-
terior puede ser transformado en una sal del mismo, tal como una sal sódica o una sal potásica, de una manera habitual.
Proceso 4
Un compuesto representado por la fórmula general (IX) anterior puede ser preparado sometiendo un compuesto, representado por la fórmula general (VII) anterior, a hidrogenación catalítica utilizando un catalizador de paladio tal como polvo de paladio-carbón, en presencia o ausencia de un ácido tal como ácido clorhídrico en un disolvente inerte, y eliminando el grupo protector M de la manera habitual que demande la ocasión. Como disolvente utilizado en la hidrogenación catalítica, se pueden ejemplificar metanol, etanol, tetrahidrofurano, acetato de etilo, ácido acético, isopropanol, un disolvente mixto de los mismos, y otros por el estilo. La temperatura de reacción es, por regla general, desde temperatura ambiente hasta la temperatura de reflujo, y el tiempo de reacción es, por lo general, de 30 minutos a 1 día, variando basado en la materia de partida, disolvente y temperatura de reacción utilizados. El compuesto representado por la fórmula general (IX) anterior puede ser transformado en una sal del mismo, tal como una sal sódica o una sal potásica, de una manera habitual.
En las fórmulas generales (V), (VI), (VII), (VIII) y (IX) anteriores, en los procesos 1 a 4 anteriores, un compuesto en donde R^{4} representa un grupo amino opcionalmente protegido, un grupo amino monosustituido con alquilo inferior opcionalmente protegido, un grupo amino disustituido con alquilo inferior, un grupo ciano, un grupo carbamoílo, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior o un grupo representado por la fórmula general: P^{31}-O-A^{11}- en donde P^{31} representa un átomo de hidrógeno o un grupo protector de hidroxi; y A^{11} representa un grupo alquileno inferior; y/o R^{5} representa un grupo ciano, un grupo cianoalquilo inferior, un grupo carbamoílo, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo amino opcionalmente protegido, un grupo amino monosustituido con alquilo inferior opcionalmente protegido, un grupo amino disustituido con alquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior o un grupo representado por la fórmula general: P^{32}-O-A^{12}- en donde P^{32} representa un átomo de hidrógeno o un grupo protector de hidroxi; y A^{12} representa un grupo alquileno inferior o un grupo alquenileno inferior; puede ser transformado en el correspondiente compuesto con un grupo alcoxicarbonilo inferior como grupo sustituyente, de una manera habitual, y sometido después a los siguientes procesos 1 a 6.
Proceso 5
Un glucósido representado por la fórmula general (XI) anterior puede ser preparado sometiendo un derivado de bencilfenol representado por la fórmula general (IX) anterior, o una sal del mismo, a glucosilación utilizando un donante de glucosilos representado por la fórmula general (X) anterior, tal como 2,3,4,6-tetra-O-acetil-1-O-tricloroacetoimidoil-\alpha-D-glucopiranosa, 2,3,4,6-tetra-O-acetil-1-O-tricloroacetoimidoil-\beta-D-glucopiranosa, 1,2,3,4,6-penta-O-acetil-\beta-D-glucopiranosa, bromuro de 2,3,4,6-tetra-O-acetil-\alpha-D-glucopiranosilo o fluoruro de 2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranosilo, en presencia de un reactivo activador tal como complejo de trifluoruro de boro-éter dietílico, trifluorometanosulfonato de plata, cloruro de estaño (IV) o trifluorometanosulfonato de trimetilsililo en un disolvente inerte. Como disolvente utilizado, se pueden ejemplificar diclorometano, tolueno, acetonitrilo, nitrometano, acetato de etilo, éter dietílico, cloroformo, un disolvente mixto de los mismos, y otros por el estilo. La temperatura de reacción es, por regla general, de -30ºC hasta la temperatura de reflujo, y el tiempo de reacción es, por lo general, de 10 minutos a 1 día, variando basado en la materia de partida, disolvente y temperatura de reacción utilizados.
Entre los compuestos representados por la fórmula general (XI) anterior, también se puede preparar un compuesto en donde R^{4} sea un grupo amino monosustituido con alquilo inferior protegido, sometiendo el correspondiente compuesto en donde R^{4} sea un grupo amino protegido, obtenido mediante el proceso 5 anterior, según reacción con un agente adecuado que introduzca un grupo alquilo inferior, tal como un haluro de alquilo inferior, éster del ácido mesílico, éster del ácido tosílico y otros, en presencia de una materia alcalina tal como hidruro sódico, carbonato potásico u otras, en un disolvente tal como tetrahidrofurano, N,N-dimetilformamida, dimetilsulfóxido, un disolvente mixto de los mismos u otros por el estilo.
Proceso 6
Se puede preparar un compuesto, representado por la fórmula general (III) anterior, sometiendo un glucósido representado por la fórmula general (XI) anterior a hidrólisis alcalina para eliminar los grupos acetilo. Como disolvente utilizado, se pueden ejemplificar agua, metanol, etanol, tetrahidrofurano, un disolvente mixto de los mismos y otros, y como materias alcalinas se pueden utilizar hidróxido sódico, metóxido sódico, etóxido sódico u otras. La temperatura de tratamiento es, por regla general, de 0ºC hasta la temperatura de reflujo, y el tiempo de tratamiento es, por lo general, de 30 minutos a 6 horas, variando basado en la materia de partida, disolvente y temperatura de tratamiento utilizados. En el caso de que R^{4} o/y R^{5} tenga un grupo protector de hidroxi o de amino, tal tratamiento del proceso anterior se puede llevar a cabo cambiando apropiadamente de método convencional, dependiendo del grupo protector utilizado si lo demanda la ocasión, o puede ser seguido por otro procedimiento para eliminar el grupo protector, en un método convencional, para preparar un compuesto deseado representado por la fórmula general (III) anterior.
En el proceso de producción mencionado, el término "grupo protector de hidroxi" significa un grupo protector de hidroxi utilizado en reacciones orgánicas generales, tal como un grupo bencilo, un grupo metoximetilo, un grupo acetilo, un grupo terc-butilmetilsililo, un grupo terc-butildifenilsililo y otros, y el término "grupo protector de amino" significa un grupo protector de amino utilizado en reacciones orgánicas generales, tal como un grupo benciloxicarbonilo, un grupo terc-butoxicarbonilo, un grupo ftaloílo, un grupo bencilo, un grupo acetilo y otros.
Un compuesto representado por la fórmula general (IX) anterior, que fue utilizado en el proceso de producción anterior, puede ser preparado según el procedimiento siguiente:
8
en donde X^{2} representa un grupo saliente tal como un átomo de cloro u otros, y R^{2}, R^{4} y R^{5} tienen los mismos significados definidos anteriormente.
Proceso 7
Se puede preparar un compuesto, representado por la fórmula general (IX) anterior, sometiendo un derivado fenólico, representado por la fórmula general (XII) anterior, a bencilación utilizando un derivado bencílico representado por la fórmula general (XIII) anterior, en presencia de una materia alcalina tal como hidróxido de litio u otra, sin ningún disolvente. La temperatura de reacción es, por regla general, de 50ºC hasta 200ºC, y el tiempo de reacción es, por lo general, de 30 minutos a 1 día, variando basado en la materia de partida, disolvente y temperatura de reacción utilizados.
De los compuestos representados por la fórmula general (III) anterior, se puede preparar un compuesto representado por la fórmula general (IIIa) siguiente, por ejemplo, utilizando un derivado ácido carboxílico representado por la fórmula general (XIV) siguiente, según el siguiente procedimiento:
9
en donde A representa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 5 átomos de carbono, o un grupo alquenilo de cadena lineal o ramificado teniendo 2 a 5 átomos de carbono; R^{6} representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo inferior; y R^{2} y R^{4} tiene los mismos significados definidos anteriormente.
Proceso 8
Se puede preparar un compuesto, representado por la fórmula general (IIIa) anterior, sometiendo un derivado ácido carboxílico, representado por la fórmula general (XIV) anterior, a reducción utilizando un agente reductor tal como hidruro de litio y aluminio, borano, borohidruro de litio u otros, en un disolvente tal como tetrahidrofurano, éter dietílico, metanol, etanol, un disolvente mixto de los mismos u otros por el estilo. La temperatura de reacción es, por regla general, de 0ºC hasta la temperatura de reflujo, y el tiempo de reacción es, por lo general, de 30 minutos a 1 día, variando basado en la materia de partida, disolvente y temperatura de reacción utilizados.
De los compuestos representados por la fórmula general (III) anterior, se puede preparar un compuesto representado por la fórmula general (IIIb) siguiente, por ejemplo, utilizando un derivado fenólico representado por la fórmula general (IIIc) siguiente, según el siguiente procedimiento:
10
en donde R^{7} representa un grupo alcoxilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior o un grupo representado por la fórmula general: P^{31}-O-A^{21}- en donde P^{31} representa un átomo de hidrógeno o un grupo protector de hidroxi, y A^{11} representa un grupo alquilenoxi inferior; R^{8} representa un grupo alquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, o un grupo representado por la fórmula general: P^{31}-O-A^{31}- en donde P^{31} representa un átomo de hidrógeno o un grupo protector de hidroxi, y A^{31} representa un grupo alquileno inferior; X^{3} representa un grupo saliente tal como un átomo de cloro, un átomo de bromo, un átomo de yodo, un grupo mesiloxi, un grupo tosiloxi u otros; y R^{2} y R^{5} tiene los mismos significados definidos anteriormente.
Proceso 9
Se puede preparar un compuesto, representado por la fórmula general (IIIb) anterior, sometiendo un derivado fenólico, representado por la fórmula general (IIIc) anterior, a O-alquilación utilizando un agente alquilante representado por la fórmula general (XV) anterior, en presencia de una materia alcalina tal como hidruro sódico, carbonato potásico, carbonato de cesio, terc-butóxido potásico, hidróxido sódico, hidróxido potásico, bicarbonato sódico u otras, en un disolvente tal como tetrahidrofurano, N,N-dimetilformamida, dimetilsulfóxido, acetonitrilo, un disolvente mixto de los mismos u otros por el estilo, y seguido por desprotección en una manera habitual como demande la ocasión. La temperatura de reacción es, por regla general, de 0ºC hasta la temperatura de reflujo, y el tiempo de reacción es, por lo ge-
neral, de 30 minutos a 1 día, variando basado en la materia de partida, disolvente y temperatura de reacción utilizados.
Los compuestos de la presente invención, obtenidos mediante los procesos de producción anteriores, pueden ser aislados y purificados mediante métodos de separación convencionales tales con recristalización fraccionada, purificación utilizando cromatografía, extracción con disolventes y extracción en fase sólida.
Los derivados de glucopiranosiloxibencilbeceno representados por la fórmula general (I) anterior de la presente invención pueden ser transformados en sus sales farmacéuticamente admisibles, de una forma habitual. Los ejemplos de tales sales incluyen sales por adición de ácido con ácidos minerales tales como ácido clorhídrico, ácido bromhídrico, ácido yodhídrico, ácido sulfúrico, ácido nítrico, ácido fosfórico y otros; sales por adición de ácido con ácidos orgánicos tales como ácido fórmico, ácido acético, ácido adípico, ácido cítrico, ácido fumárico, ácido maleico, ácido oleico, ácido láctico, ácido esteárico, ácido succínico, ácido tartárico, ácido propiónico, ácido butírico, ácido oxálico, ácido malónico, ácido málico, ácido carbónico, ácido glutámico, ácido aspártico, ácido metanosulfónico, ácido bencenosulfónico, ácido p-toluensulfónico y otros; sales con aminas orgánicas tales como 2-aminoetanol, piperidina, morfolina, pirrolidina y otras; y sales con bases inorgánicas tales como una sal sódica, una sal potásica, una sal cálcica, una sal magnésica y otras.
Los compuestos representados por la fórmula general (I) anterior de la presente invención incluyen sus solvatos con disolventes farmacéuticamente admisibles tales como etanol y agua.
De los compuestos representados por la fórmula general (I) anterior de la presente invención existen dos isómeros geométricos en cada compuesto, teniendo un enlace insaturado. En la presente invención, se pueden emplear cualquiera del isómero cis (Z) o del isómero trans (E).
De los compuestos representados por la fórmula general (I) anterior de la presente invención existen dos isómeros ópticos, isómero R e isómero S, en cada compuesto teniendo un átomo de carbono asimétrico con exclusión de la porción glucopiranosiloxi. En la presente invención, se puede emplear cualquiera del isómero R o isómero S, y también se puede emplear una mezcla de ambos isómeros.
Los profármacos representados por la fórmula general (I) anterior de la presente invención se transforman en derivados de glucopiranosiloxibencilbeceno representados por la fórmula general (II) anterior, como sus formas activas in vivo, y muestran una excelente actividad inhibitoria en el SGLT2 humano. Además, los profármacos representados por la fórmula general (I) anterior de la presente invención tienen una absorción oral mejorada, y las composiciones farmacéuticas constando, como principio activo, del profármaco o sal farmacéuticamente admisible del mismo tienen una muy buena utilidad como formulaciones orales. Por lo tanto, los profármacos de la presente invención son sumamente útiles como fármacos para la prevención o tratamiento de una enfermedad asociada con la hiperglucemia, tal como la diabetes, las complicaciones diabéticas (por ejemplo, la retinopatía, la neuropatía, la nefropatía, la úlcera, la macroangiopatía), la obesidad, la hiperinsulinemia, el trastorno del metabolismo de la glucosa, la hiperlipidemia, la hipercolesterolemia, la hipertrigliceridemia, el trastorno del metabolismo de los lípidos, la aterosclerosis, la hipertensión, el fallo cardiaco congestivo, el edema, la hiperuricemia, la gota u otras.
Además, los compuestos de la presente invención pueden ser también apropiadamente utilizados en combinación con al menos un miembro seleccionado de fármacos que no sean inhibidores del SGLT2. Los ejemplos de los fármacos que se pueden utilizar en combinación con los compuestos de la presente invención incluyen un intensificador de la sensibilidad a la insulina, un inhibidor de la absorción de glucosa, una biguanida, un intensificador de la secreción de insulina, una preparación de insulina, un antagonista de los receptores de glucagón, un estimulante del receptor quinasa de la insulina, un inhibidor de la tripeptidilpeptidasa II, un inhibidor de la dipeptidilpeptidasa IV, un inhibidor de la proteína tirosina fosfatasa 1B, un inhibidor de la glucógeno fosforilasa, un inhibidor de la glucosa-6-fosfatasa, un inhibidor de la fructosa bifosfatasa, un inhibidor de la piruvato deshidrogenasa, un inhibidor de la gluconeogénesis hepática, el D-quiroinositol, un inhibidor de la glucógeno sintasa quinasa-3, el péptido similar al glucagón-1, un análogo del péptido similar al glucagón-1, un agonista del péptido similar al glucagón-1, la amilina, un análogo de la amilina, un agonista de la amilina, un inhibidor de la aldosa reductasa, un inhibidor de la formación de productos finales de glucosilación avanzada, un inhibidor de la proteína quinasa C, un antagonista de los receptores del ácido \gamma-aminobutírico, un antagonista de los canales de sodio, un inhibidor del factor de transcripción NF-\kappaB, un inhibidor de la peroxidación de los lípidos, un inhibidor de la dipeptidasa ácida asociada a la \alpha N-acetilación, el factor de crecimiento I semejante a la insulina, el factor de crecimiento plaquetario (PDGF), un análogo del factor de crecimiento plaquetario (PDGF) (por ejemplo, PDGF-AA, PDGF-BB, PDGF-AB), el factor de crecimiento epidérmico (EGF), el factor de crecimiento nervioso, un derivado de carnitina, uridina, 5-hidroxi-1-metilhidantoína, EGB-761, bimoclomol, sulodexide, Y-128, un inhibidor de la hidroximetil-glutaril coenzima A reductasa, un derivado del ácido fíbrico, un agonista de los receptores adrenérgicos \beta3, un inhibidor de la acil coenzima A:colesterol aciltransferasa, probucol, un agonista de los receptores de la hormona tiroidea, un inhibidor de la absorción de colesterol, un inhibidor de la lipasa, un inhibidor de la proteína de transferencia de triglicéridos microsomal, un inhibidor de la lipoxigenasa, un inhibidor de la carnitina palmitoiltransferasa, un inhibidor de la escualeno sintasa, un intensificador de los receptores de lipoproteínas de baja densidad, un derivado del ácido nicotínico, un secuestrante de ácidos biliares, un inhibidor del cotransportador sodio/ácidos biliares, un inhibidor de la proteína de transferencia de éster de colesterol, un supresor del apetito, un inhibidor de la enzima transformadora de la angiotensina, un inhibidor de la endopeptidasa neutra, un antagonista de los receptores de angiotensina II, un inhibidor de la enzima transformadora de la endotelina, un antagonista de los receptores de endotelina, un agente diurético, un antagonista del calcio, un agente antihipertensivo vasodilatador, un agente bloqueador del simpático, un agente antihipertensivo de acción central, un agonista de los receptores adrenérgicos \alpha2, un agente antiplaquetario, un inhibidor de la síntesis de ácido úrico, un agente uricosúrico y un alcalinizante urinario.
En el caso de usos del compuesto de la presente invención en combinación con uno o más fármacos anteriores, la presente invención incluye cualquier forma de dosificación de administración simultánea, como preparación simple o preparaciones independientes, por medio de la misma o diferente vía de administración, y la administración a distintos intervalos de dosificación como preparaciones independientes, por medio de una diferente vía de administración. Una combinación farmacéutica constando del compuesto de la presente invención, y de uno o más fármacos anteriores, incluye ambas formas de dosificación, como preparación simple y preparaciones independientes, para su combinación como se mencionó antes.
Los compuestos de la presente invención pueden obtener más efectos ventajosos que efectos aditivos, en la prevención o tratamiento de las enfermedades anteriores, cuando se utilizan apropiadamente en combinación con uno o más fármacos anteriores. También, se puede disminuir la dosis de administración en comparación con la administración de cualquier fármaco solo, o se pueden evitar o disminuir los efectos adversos de fármacos coadministrados que no sean inhibidores del SGLT2.
Compuestos concretos como los fármacos anteriores utilizados para su combinación, y enfermedades preferibles a tratar, son ejemplificados como sigue. Sin embargo, la presente invención no se limita a ellos y, por ejemplo, los compuestos concretos incluyen sus compuestos libres y sus sales farmacéuticamente admisibles u otras.
Como intensificadores de la sensibilidad a la insulina se ejemplifican, preferentemente, agonistas de los receptores \gamma activados por proliferadores de peroxisomas tales como la troglitazona, clorhidrato de pioglitazona, maleato de rosiglitazona, darglitazona sódica, GI-262570, isaglitazona, LG-100641, NC-2100, T-174, DRF-2189, CLX-0921, CS-011, GW-1929, ciglitazona, englitazona sódica y NIP-221; agonistas de los receptores \alpha activados por proliferadores de peroxisomas tales como el GW-9578 y BM-170744; agonistas de los receptores \alpha/\gamma activados por proliferadores de peroxisomas tales como el GW-409544, KRP-297, NN-622, CLX-0940, LR-90, SB-219994, DRF-4158 y DRF-MDX8; agonistas del receptor de retinoides X tales como el ALRT-268, AGN-4204, MX-6054, AGN-194204, LG-100754 y bexaroteno; y otros intensificadores de la sensibilidad a la insulina tales como el reglixano, ONO-5816, MBX-102, CRE-1625, FK-614, CLX-0901, CRE-1633, NN-2344, BM-13125, BM-501050, HQL-975, CLX-0900, MBX-668, MBX-675, S-15261, GW-544, AZ-242, LY-510929, AR-H049020 y GW-501516. Los intensificadores de la sensibilidad a la insulina se utilizan preferentemente para la diabetes, las complicaciones diabéticas, la obesidad, la hiperinsulinemia, el trastorno del metabolismo de la glucosa, la hiperlipidemia, la hipercolesterolemia, la hipertrigliceridemia, el trastorno del metabolismo de los lípidos o la aterosclerosis, y más preferentemente, para la diabetes, la hiperinsulinemia o el trastorno del metabolismo de la glucosa debido a que mejoran la alteración de la transducción de señales de la insulina en tejidos periféricos e intensifican la captación de glucosa en los tejidos a partir de la sangre, conduciendo a disminuir el nivel de glucosa en sangre.
Como inhibidores de la absorción de glucosa se ejemplifican los inhibidores de las \alpha-glucosidasas tales como la acarbosa, voglibosa, miglitol, CKD-711, emiglitato, MDL-25.637, camiglibosa y MDL-73.945; e inhibidores de las \alpha-amilasas tales como el AZM-127. Los inhibidores de la absorción de glucosa se utilizan preferentemente para la diabetes, las complicaciones diabéticas, la obesidad, la hiperinsulinemia o el trastorno del metabolismo de la glucosa, y más preferentemente, para la diabetes o el trastorno del metabolismo de la glucosa debido a que inhiben la digestión enzimática gastrointestinal de los carbohidratos contenidos en los alimentos, e inhiben o retrasan la absorción de glucosa dentro del cuerpo.
Como biguanidas se ejemplifican la fenformina, el clorhidrato de buformina, el clorhidrato de metformina y otras. Las biguanidas son utilizadas preferentemente para la diabetes, las complicaciones diabéticas, la hiperinsulinemia o el trastorno del metabolismo de la glucosa, y más preferentemente, para la diabetes, la hiperinsulinemia o el trastorno del metabolismo de la glucosa debido a que reducen el nivel de glucosa en sangre mediante efectos inhibitorios en la gluconeogénesis hepática, acelerando los efectos en la glucólisis anaeróbica en tejidos, o mejorando los efectos en la resistencia a la insulina en los tejidos periféricos.
Como intensificadores de la secreción de insulina se ejemplifican la tolbutamida, la clorpropamida, la tolazamida, la acetohexamida, la glicopiramida, la gliburida (glibenclamida), la glicazida, 1-butil-3-metanilurea, la carbutamida, la glibornurida, la glipizida, la gliquidona, la glisoxapida, el glibutiazol, el glibuzol, la glihexamida, la glimidina sódica, la glipinamida, la fenbutamida, la tolciclamida, la glimepirida, la nateglinida, la metiglinida cálcica hidrato, la repaglinida y otros. Los intensificadores de la secreción de insulina se utilizan preferentemente para la diabetes, las complicaciones diabéticas o el trastorno del metabolismo de la glucosa, y más preferentemente, para la diabetes o el trastorno del metabolismo de la glucosa debido a que reducen el nivel de glucosa en sangre actuando en las células \beta pancreáticas e intensificando la secreción de insulina.
Como preparaciones de insulina se ejemplifican la insulina humana, los análogos de insulina humana, la insulina animal y otras. Las preparaciones de insulina se utilizan preferentemente para la diabetes, las complicaciones diabéticas o el trastorno del metabolismo de la glucosa, y más preferentemente, para la diabetes o el trastorno del metabolismo de la glucosa.
Como antagonistas de los receptores de glucagón se ejemplifican el BAY-27-9955, NNC-92-1687 y otros; como estimulantes del receptor quinasa de la insulina se ejemplifican el TER-17411, L-783281, KRX-613 y otros; como inhibidores de la tripeptidilpeptidasa II se ejemplifican el UCL-1397 y otros; como inhibidores de la dipeptidilpeptidasa IV se ejemplifican el NVP-DPP728A, TSL-225, P-32/98 y otros; como inhibidores de la proteína tirosina fosfatasa 1B se ejemplifican el PTP-112, OC-86839, PNU-177496 y otros; como inhibidores de la glucógeno fosforilasa se ejemplifican el NN-4201, CP-36296 y otros; como inhibidores de la fructosa bifosfatasa se ejemplifican el R-132917 y otros; como inhibidores de la piruvato deshidrogenasa se ilustran el AZD-7545 y otros; como inhibidores de la gluconeogénesis hepática se ejemplifican el FR-225659 y otros; como análogos del péptido similar al glucagón-1 se ejemplifican la exendina-4, CJC-1131 y otros; como agonistas del péptido similar al glucagón-1 se ejemplifican el AZM-134, LY-315902 y otros; y como amilina, análogos de la amilina o agonistas de la amilina se ejemplifican el acetato de pramlintida y otros. Estos fármacos, los inhibidores de la glucosa-6-fosfato, el D-quiroinositol, los inhibidores de la glucógeno sintasa quinasa-3, y el péptido similar al glucagón-1 son utilizados, preferentemente, para la diabetes, las complicaciones diabéticas, la hiperinsulinemia o el trastorno del metabolismo de la glucosa, y más preferentemente, para la diabetes o el trastorno del metabolismo de la glucosa.
Como inhibidores de la aldosa reductasa se ejemplifican el gamolenato de ascorbilo, tolrestat, epalrestat, ADN-138, BAL-ARI8, ZD-5522, ADN-311, GP-1447, IDD-598, fidarestat, sorbinil, ponalrestat, risarestat, zenarestat, minalrestat, metosorbinil, AL-1567, imirestat, M-16209, TAT, AD-5467, zopolrestat, AS-3201, NZ-314, SG-210, JTT-811, lindolrestat y otros. Los inhibidores de la aldosa reductasa se utilizan, preferentemente, para complicaciones diabéticas debido a que inhiben la aldosa reductasa y reducen la excesiva acumulación intracelular de sorbitol en la vía acelerada del poliol, los cuales están en continuo estado hiperglucémico en los tejidos en las complicaciones diabéticas.
Como inhibidores de la formación de productos finales de la glucosilación avanzada se ejemplifican la piridoxamina, OPB-9195, ALT-946, ALT-711, clorhidrato de pimagedina y otros. Los inhibidores de la formación de productos finales de la glucosilación avanzada se utilizan, preferentemente, para las complicaciones diabéticas debido a que inhiben la formación de productos finales de la glucosilación avanzada, los cuales se aceleran en el estado de hiperglucemia avanzada en la diabetes y declinar de la lesión celular.
Como inhibidores de la proteína quinasa C se ejemplifican el LY-333531, midostaurina y otros. Los inhibidores de la proteína quinasa C se utilizan, preferentemente, para las complicaciones diabéticas debido a que inhiben la actividad de la proteína quinasa C, la cual se acelera en un estado hiperglucémico continuo en la diabetes.
Como antagonistas de los receptores del ácido \gamma-aminobutírico se ejemplifican el topiramato y otros; como antagonistas de los canales de sodio se ejemplifican el clorhidrato de mexiletine, oxcarbazepina y otros; como inhibidores del factor de transcripción NF-\kappaB se ejemplifican el dexlipotam y otros; como inhibidores de la peroxidación de los lípidos se ejemplifican el mesilato de tirilazad y otros; como inhibidores de la dipeptidasa ácida asociada a la \alpha N-acetilación se ejemplifican el GPI-5693 y otros; y como derivados de carnitina se ejemplifican la carnitina, clorhidrato de levacecarnina, cloruro de levocarnitina, levocarnitina, ST-261 y otros. Estos fármacos, el factor de crecimiento I semejante a la insulina, el factor de crecimiento plaquetario, los análogos del factor de crecimiento plaquetario, el factor de crecimiento epidérmico, el factor de crecimiento nervioso, la uridina, la 5-hidroxi-1-metil-hidantoína, el EGB-761, el bimoclomol, el sulodexide y el Y-128 se utilizan, preferentemente, para las complicaciones diabéticas.
Como inhibidores de la hidroximetil-glutaril coenzima A reductasa se ejemplifican la cerivastatina sódica, pravastatina sódica, lovastatina, simvastatina, fluvastatina sódica, atorvastatina cálcica hidrato, SC-45355, SQ-33600, CP-83101, BB-476, L-669262, S-2468, DMP-565, U-20685, BAY-x-2678, BAY-10-2987, pitavastatina cálcica, rosuvastatina cálcica, colestolona, dalvastatina, acitemato, mevastatina, crilvastatina, BMS-180431, BMY-21950, glenvastatina, carvastatina, BMY-22089, bervastatina y otros. Los inhibidores de la hidroximetil-glutaril coenzima A reductasa se utilizan, preferentemente, para la hiperlipidemia, hipercolesterolemia, hipertrigliceridemia, el trastorno del metabolismo de los lípidos o la aterosclerosis, y más preferentemente, para la hiperlipidemia, hipercolesterolemia o aterosclerosis debido a que reducen el nivel de colesterol en sangre, inhibiendo la hidroximetil-glutaril coenzima A reductasa.
Como derivados del ácido fíbrico se ejemplifican el bezafibrato, beclobrato, binifibrato, ciprofibrato, clinofibrato, clofibrato, clofibrato de aluminio, ácido clofíbrico, etofibrato, fenofibrato, gemfibrozil, nicofibrato, pirifibrato, ronifibrato, simfibrato, teofibrato, AHL-157 y otros. Los derivados del ácido fíbrico se utilizan, preferentemente, para la hiperinsulinemia, hiperlipidemia, hipercolesterolemia, hipertrigliceridemia, trastorno del metabolismo de los lípidos o aterosclerosis, y más preferentemente, para la hiperlipidemia, hipertrigliceridemia o aterosclerosis debido al activar la lipasa lipoproteica hepática e intensificar la oxidación de los ácidos grasos, conduciendo a reducir el nivel de triglicéridos en sangre.
Como agonistas de los receptores adrenérgicos \beta3 se ejemplifican el BRL-28410, SR-58611A, ICI-198157, ZD-2079, BMS-194449, BRL-37344, CP-331679, CP-114271, L-750355, BMS-187413, SR-59062A, BMS-210285, LY-377604, SWR-0342SA, AZ-40140, SB-226552, D-7114, BRL-35135, FR-149175, BRL-26830A, CL-316243, AJ-9677, GW-427353, N-5984, GW-2696 y otros. Los agonistas de los receptores adrenérgicos \beta3 se utilizan, preferentemente, para la obesidad, hiperinsulinemia, hiperlipidemia, hipercolesterolemia, hipertrigliceridemia o el trastorno del metabolismo de los lípidos, y más preferentemente, para la obesidad o hiperinsulinemia debido a que estimulan el receptor adrenérgico \beta3 en el tejido adiposo e intensifican la oxidación de los ácidos grasos, conduciendo a la inducción de gasto energético.
Como inhibidores de la acil coenzima A:colesterol aciltransferasa se ejemplifican el NTE-122, MCC-147, PD-132301-2, DUP-129, U-73482, U-76807, RP-70676, P-06139, CP-113818, RP-73163, FR-129169, FY-038, EAB-309, KY-455, LS-3115, FR-145237, T-2591, J-104127, R-755, FCE-28654, YIC-C8-434, avasimibe, CI-976, RP-64477, F-1394, eldacimibe, CS-505, CL-283546, YM-17E, lecimibide, 447C88, YM-750, E-5324, KW-3033, HL-004, eflucimibe y otros. Los inhibidores de la acil coenzima A:colesterol aciltransferasa se utilizan, preferentemente, para la hiperlipidemia, hipercolesterolemia, hipertrigliceridemia o el trastorno del metabolismo de los lípidos, y más preferentemente, para la hiperlipidemia o hipercolesterolemia debido a que reducen el nivel de colesterol en sangre, inhibiendo la acil coenzima A:colesterol aciltransferasa.
Como agonistas de los receptores de la hormona tiroidea se ejemplifican la liotironina sódica, levotiroxina sódica, KB-2611 y otros; como inhibidores de la absorción de colesterol se ejemplifican el ezetimibe, SCH-48461 y otros; como inhibidores de la lipasa se ejemplifican el orlistat, ATL-962, AZM-131, RED-103004 y otros; como inhibidores de la carnitina palmitoiltransferasa se ejemplifican el etomoxir y otros; como inhibidores de la escualeno sintasa se ejemplifican el SDZ-268-198, BMS-188494, A-87049, RPR-101821, ZD-9720, RPR-107393, ER-27856 y otros; como derivados del ácido nicotínico se ejemplifican el ácido nicotínico, nicotinamida, nicomol, niceritrol, acipimox, nicorandil y otros; como secuestrantes de ácidos biliares se ejemplifican la colestiramina, colestilán, clorhidrato de colesevelam, GT-102-279 y otros; como inhibidores del cotransportador sodio/ácidos biliares se ejemplifican el 264W94, S-8921, SD-5613 y otros; y como inhibidores de la proteína de transferencia de éster de colesterol se ejemplifican el PNU-107368E, SC-795, JTT-705, CP-529414 y otros. Estos fármacos, el probucol, los inhibidores de la proteína de transferencia de triglicéridos microsomal, los inhibidores de la lipoxigenasa y los intensificadores de los receptores de lipoproteínas de baja densidad se utilizan, preferentemente, para la hiperlipidemia, hipercolesterolemia, hipertrigliceridemia o el trastorno del metabolismo de los lípidos.
Como supresores del apetito se ejemplifican los inhibidores de la recaptación de monoamina, inhibidores de la recaptación de serotonina, estimulantes de la liberación de serotonina, agonistas de serotonina (especialmente los agonistas 5HT2C), inhibidores de la recaptación de noradrenalina, estimulantes de la liberación de noradrenalina, agonistas de los receptores adrenérgicos \alpha1, agonistas de los receptores adrenérgicos \beta2, agonistas de la dopamina, antagonistas de los receptores de cannabinoides, antagonistas de los receptores del ácido \gamma-aminobutírico, antagonistas H_{3} de la histamina, L-histidina, leptina, análogos de la leptina, agonistas de los receptores de la leptina, agonistas de receptores de melanocortina (especialmente los agonistas MC3-R y agonistas MC4-R), hormona estimuladora de los melanocitos \alpha, transcripto regulado por cocaína y anfetamina, proteína mahogany, agonistas de la enterostatina, calcitonina, péptido relacionado con el gen de la calcitonina, bombesina, agonistas de la colecistoquinina (especialmente los agonistas CCK-A), hormona liberadora de corticotropina, análogos de la hormona liberadora de corticotropina, agonistas de la hormona liberadora de corticotropina, urocortina, somatostatina, análogos de somatostatina, agonistas de los receptores de somatostatina, péptido activador de la adenilato ciclasa de pituitaria, factor neurotrófico derivado del cerebro, factor neurotrófico ciliar, hormona liberadora de tirotropina, neurotensina, sauvagina, antagonistas del neuropéptido Y, antagonistas de péptidos opiáceos, antagonistas de la galanina, antagonistas de la hormona concentradora de melanina, inhibidores de la proteína relacionada con agouti y antagonistas del receptor de orexina. Concretamente, como inhibidores de la recaptación de monoamina, se ejemplifican el mazindol y otros; como inhibidores de la recaptación de serotonina se ejemplifican el clorhidrato de dexfenfluramina, fenfluramina, clorhidrato de sibutramina, maleato de fluvoxamina, clorhidrato de sertralina y otros; como agonistas de serotonina se ejemplifican el inotriptán, d-norfenfluramina y otros; como inhibidores de la recaptación de noradrenalina se ejemplifican el bupropión, GW-320659 y otros; como estimulantes de la liberación de noradrenalina se ejemplifican el rolipram, YM-992 y otros; como agonistas de los receptores adrenérgicos \beta2 se ejemplifican la anfetamina, dextroanfetamina, fentermina, benzfetamina, metanfetamina, fendimetrazina, fenmetrazina, dietilpropión, fenilpropanolamina, clobenzorex y otros; como agonistas de la dopamina se ejemplifican el ER-230, doprexina, mesilato de bromocriptina y otros; como antagonistas de los receptores de cannabinoides se ejemplifican el rimonabant y otros; como antagonistas de los receptores del ácido \gamma-aminobutírico se ejemplifican el topiramato y otros; como antagonistas H_{3} de la histamina se ejemplifican el GT-2394 y otros; como agonistas de la leptina, de análogos de la leptina o de los receptores de la leptina se ejemplifican el LY-355101 y otros; como agonistas de la colecistoquinina (especialmente los agonistas CCK-A) se ejemplifican el SR-146131, SSR-125180, BP-3.200, A-71623, FPL-15849, GI-248573, GW-7178, GI-181771, GW-7854, A-71378 y otros; y como antagonistas del neuropéptido Y se ejemplifican el SR-120819-A, PD-160170, NGD-95-1, BIBP-3226, 1229-U-91, CGP-71683, BIBO-3304, CP-671906-01, J-1151814 y otros. Los supresores del apetito se utilizan, preferentemente, para la diabetes, las complicaciones diabéticas, la obesidad, el trastorno del metabolismo de la glucosa, la hiperlipidemia, la hipercolesterolemia, la hipertrigliceridemia, el trastorno del metabolismo de los lípidos, la aterosclerosis, la hipertensión, el fallo cardiaco congestivo, el edema, la hiperuricemia o gota, y más preferentemente, para la obesidad debido a que estimulan o inhiben las actividades de las monoaminas intracerebrales o péptidos bioactivos en el sistema regulador central del apetito, y suprimiendo el apetito, conduciendo a la reducción de la ingesta energética.
Como inhibidores de la enzima transformadora de la angiotensina se ejemplifican el captopril, maleato de enalapril, alacepril, clorhidrato de delapril, ramipril, lisinoprilo, clorhidrato de imidapril, clorhidrato de benazepril, ceronapril monohidrato, cilazapril, fosinopril sódico, erbumina de perindopril, moveltipril cálcico, clorhidrato de quinalapril, clorhidrato de espiraprilo, clorhidrato de temocapril, trandolapril, zofenopril cálcico, clorhidrato de moexipril, rentiapril y otros. Los inhibidores de la enzima transformadora de la angiotensina se utilizan, preferentemente, para las complicaciones diabéticas o la hipertensión.
Como inhibidores de la endopeptidasa neutra se ejemplifican el omapatrilat, MDL-100240, fasidotril, sampatrilat, GW-660511X, mixanpril, SA-7060, E-4030, SLV-306, ecadotril y otros. Los inhibidores de la endopeptidasa neutra se utilizan, preferentemente, para las complicaciones diabéticas o la hipertensión.
Como antagonistas de los receptores de la angiotensina II se ejemplifican el candesartán cilexetil, candesartán cilexetil/hidroclorotiazida, losartán potásico, mesilato de eprosartán, valsartán, telmisartán, irbesartán, EXP-3174, L-158809, EXP-3312, olmesartán, tasosartán, KT-3-671, GA-0113, RU-64276, EMD-90423, BR-9701 y otros. Los antagonistas de los receptores de la angiotensina II se utilizan, preferentemente, para las complicaciones diabéticas o la hipertensión.
Como inhibidores de la enzima transformadora de la endotelina se ejemplifican el CGS-31447, CGS-35066, SM-19712 y otros; como antagonistas de los receptores de endotelina se ejemplifican el L-749805, TBC-3214, BMS-182874, BQ-610, TA-0201, SB-215355, PD-180988, sitaxsentan sódico, BMS-193884, darusentan, TBC-3711, bosentan, tezosentan sódico, J-104132, YM-598, S-0139, SB-234551, RPR-118031A, ATZ-1993, RO-61-1790, ABT-546, enrasentan, BMS-207940 y otros. Estos fármacos se utilizan, preferentemente, para las complicaciones diabéticas o la hipertensión, y más preferentemente, para la hipertensión.
Como agentes diuréticos se ejemplifican la clortalidona, metolazona, ciclopentiazida, triclorometiazida, hidroclorotiazida, hidroflumetiazida, bencilhidroclorotiazida, penflutizida, meticlotiazida, indapamida, tripamida, mefrusida, azosemida, ácido etacrínico, torasemida, piretanida, furosemida, bumetanida, meticrano, canrenoato potásico, espironolactona, triamtereno, aminofilina, clorhidrato de cicletanina, LLU-\alpha, PNU-80873A, isosorbida, D-manitol, D-sorbitol, fructosa, glicerina, acetazolamida, metazolamida, FR-179544, OPC-31260, lixivaptán, clorhidrato de conivaptán y otros. Los agentes diuréticos se utilizan, preferentemente, para las complicaciones diabéticas, la hipertensión, el fallo cardiaco congestivo, o el edema, y más preferentemente, para la hipertensión, el fallo cardiaco congestivo o el edema, debido a que reducen la presión sanguínea o mejoran el edema aumentando la excreción urinaria.
Como antagonistas del calcio se ejemplifican el aranidipino, clorhidrato de efonidipino, clorhidrato de nicardipina, clorhidrato de barnidipino, clorhidrato de benidipino, clorhidrato de manidipino, cilnidipino, nisoldipino, nitrendipino, nifedipina, nivaldipina, felodipina, besilato de amlodipina, pranidipino, clorhidrato de lecarnidipino, isradipina, elgodipino, azelnidipino, lacidipidino, clorhidrato de vatanidipino, lemildipino, clorhidrato de diltiazem, maleato de clentiazem, clorhidrato de verapamilo, S-verapamilo, clorhidrato de fasudil, clorhidrato de bepridilo, clorhidrato de gallopamilo y otros; como agentes antihipertensivos vasodilatadores se ejemplifican la indapamida, clorhidrato de todralazina, clorhidrato de hidralazina, cadralazina, budralazina y otros; como agentes bloqueadores del simpático se ejemplifican el clorhidrato de amosulalol, clorhidrato de terazosina, clorhidrato de bunazosina, clorhidrato de prazosina, mesilato de doxazosina, clorhidrato de propanolol, atenolol, tartrato de metoprolol, carvedilol, nipradilol, clorhidrato de celiprolol, nebivolol, clorhidrato de betaxolol, pindolol, clorhidrato de tertatolol, clorhidrato de bevantolol, maleato de timolol, clorhidrato de carteolol, hemifumarato de bisoprolol, malonato de bopindolol, nipradilol, sulfato de penbutolol, clorhidrato de acebutolol, clorhidrato de tilisolol, nadolol, urapidil, indoramina y otros; como agentes antihipertensivos de acción central se ejemplifican la reserpina y otros; y como agonistas de los receptores adrenérgicos \alpha2 se ejemplifican el clorhidrato de clonidina, metildopa, CHF-1035, acetato de guanabenz, clorhidrato de guanfacina, moxonidina, lofexidina, clorhidrato de talipexol y otros. Estos fármacos se utilizan, preferentemente, para la hipertensión.
Como agentes antiplaquetarios se ejemplifican el clorhidrato de ticlopidina, dipiridamol, cilostazol, eicosapentanoato de etilo, clorhidrato de sarpogrelato, clorhidrato de dilazep, trapidil, beraprost sódico, aspirina y otros. Los agentes antiplaquetarios se utilizan, preferentemente, para la aterosclerosis o el fallo cardiaco congestivo.
Como inhibidores de la síntesis de ácido úrico se ejemplifican el alopurinol, oxipurinol y otros; como agentes uricosúricos se ejemplifican la benzbromarona, probenecid y otros; y como alcalinizantes urinarios se ejemplifican el bicarbonato sódico, citrato potásico, citrato sódico y otros. Estos fármacos se utilizan, preferentemente, para la hiperuricemia o la gota.
En el caso de utilizar en combinación con fármacos que no sean inhibidores del SGLT2, por ejemplo, en el empleo para la diabetes, se prefiere la combinación con al menos un miembro del grupo que se compone de un intensificador de la sensibilidad a la insulina, un inhibidor de la absorción de glucosa, una biguanida, un intensificador de la secreción de insulina, una preparación de insulina, un antagonista de los receptores de glucagón, un estimulante del receptor quinasa de la insulina, un inhibidor de la tripeptidilpeptidasa II, un inhibidor de la dipeptilpeptidasa IV, un inhibidor de la proteína tirosina fosfatasa 1B, un inhibidor de la glucógeno fosforilasa, un inhibidor de la glucosa-6-fosfatasa, un inhibidor de la fructosa bifosfatasa, un inhibidor de la piruvato deshidrogenasa, un inhibidor de la gluconeogénesis hepática, D-quiroinositol, un inhibidor de la glucógeno sintasa quinasa-3, el péptido similar al glucagón-1, un análogo del péptido similar al glucagón-1, un agonista del péptido similar al glucagón-1, amilina, un análogo de la amilina, un agonista de la amilina y un supresor del apetito; es más preferible la combinación con al menos un miembro del grupo que se compone de un intensificador de la sensibilidad a la insulina, un inhibidor de la absorción de glucosa, una biguanida, un intensificador de la secreción de insulina, una preparación de insulina, un antagonista de los receptores de glucagón, un estimulante del receptor quinasa de la insulina, un inhibidor de la tripeptidilpeptidasa II, un inhibidor de la dipeptilpeptidasa IV, un inhibidor de la proteína tirosina fosfatasa 1B, un inhibidor de la glucógeno fosforilasa, un inhibidor de la glucosa-6-fosfatasa, un inhibidor de la fructosa bifosfatasa, un inhibidor de la piruvato deshidrogenasa, un inhibidor de la gluconeogénesis hepática, D-quiroinositol, un inhibidor de la glucógeno sintasa quinasa-3, el péptido similar al glucagón-1, un análogo del péptido similar al glucagón-1, un agonista del péptido similar al glucagón-1, amilina, un análogo de la amilina, y un agonista de la amilina; y es sumamente preferible la combinación con al menos un miembro del grupo que se compone de un intensificador de la sensibilidad a la insulina, un inhibidor de la absorción de glucosa, una biguanida, un intensificador de la secreción de insulina, y una preparación de insulina. De manera similar, en el uso para complicaciones diabéticas, se prefiere la combinación con al menos un miembro del grupo que se compone de un intensificador de la sensibilidad a la insulina, un inhibidor de la absorción de glucosa, una biguanida, un intensificador de la secreción de insulina, una preparación de insulina, un antagonista de los receptores de glucagón, un estimulante del receptor quinasa de la insulina, un inhibidor de la tripeptidilpeptidasa II, un inhibidor de la dipeptilpeptidasa IV, un inhibidor de la proteína tirosina fosfatasa 1B, un inhibidor de la glucógeno fosforilasa, un inhibidor de la glucosa-6-fosfatasa, un inhibidor de la fructosa bifosfatasa, un inhibidor de la piruvato deshidrogenasa, un inhibidor de la gluconeogénesis hepática, D-quiroinositol, inhibidores de la glucógeno sintasa quinasa-3, el péptido similar al glucagón-1, un análogo del péptido similar al glucagón-1, un agonista del péptido similar al glucagón-1, amilina, un análogo de la amilina, un agonista de la amilina, un inhibidor de la aldosa reductasa, un inhibidor de la formación de productos finales de la glucosilación avanzada, un inhibidor de la proteína quinasa C, un antagonista del ácido \gamma-aminobutírico, un antagonista de los canales de sodio, un inhibidor del factor de transcripción NF-\kappaB, un inhibidor de la peroxidación de los lípidos, un inhibidor de la dipeptidasa ácida asociada a la \alpha N-acetilación, factor de crecimiento I semejante a la insulina, factor de crecimiento plaquetario, un análogo del factor de crecimiento plaquetario, factor de crecimiento epidérmico, factor de crecimiento nervioso, un derivado de la carnitina, uridina, 5-hidroxi-1-metilhidantoína, EGB-761, bimoclomol, sulodexide, Y-128, un inhibidor de la enzima transformadora de la angiotensina, un inhibidor de la endopeptidasa neutra, un antagonista de los receptores de la angiotensina II, un inhibidor de la enzima transformadora de la endotelina, un antagonista de los receptores de endotelina y un agente diurético; y es más preferible la combinación con al menos un miembro del grupo que se compone de un inhibidor de la aldosa reductasa, un inhibidor de la enzima transformadora de la angiotensina, un inhibidor de la endopeptidasa neutra y un antagonista de los receptores de la angiotensina II. Además, en la utilización para la obesidad, se prefiere la combinación con al menos un miembro del grupo que se compone de un intensificador de la sensibilidad a la insulina, un inhibidor de la absorción de glucosa, una biguanida, un intensificador de la secreción de insulina, una preparación de insulina, un antagonista de los receptores de glucagón, un estimulante del receptor quinasa de la insulina, un inhibidor de la tripeptidilpeptidasa II, un inhibidor de la dipeptilpeptidasa IV, un inhibidor de la proteína tirosina fosfatasa 1B, un inhibidor de la glucógeno fosforilasa, un inhibidor de la glucosa-6-fosfatasa, un inhibidor de la fructosa bifosfatasa, un inhibidor de la piruvato deshidrogenasa, un inhibidor de la gluconeogénesis hepática, D-quiroinositol, un inhibidor de la glucógeno sintasa quinasa-3, el péptido similar al glucagón-1, un análogo del péptido similar al glucagón-1, un agonista del péptido similar al glucagón-1, amilina, un análogo de la amilina, un agonista de los receptores adrenérgicos \beta3 y un supresor del apetito; y es más preferible la combinación con al menos un miembro del grupo que se compone de un agonista de los receptores adrenérgicos \beta3 y un supresor del
apetito.
Cuando las composiciones farmacéuticas de la presente invención se emplean en el tratamiento práctico, se utilizan diversas formas de dosificación dependiendo de sus usos. Como ejemplos de las formas de dosificación, se ejemplifican los polvos, gránulos, gránulos finos, polvos para reconstitución, comprimidos, cápsulas, inyecciones, soluciones, ungüentos, supositorios, cataplasmas y otros, que son administrados oral o parenteralmente.
Estas composiciones farmacéuticas se pueden preparar mezclando, o diluyendo y disolviendo, con un aditivo farmacéutico tal como excipientes, desintegrantes, aglutinantes, lubricantes, diluyentes, tampones, excipientes de isotonicidad, antisépticos, agentes humectantes, emulsificantes, agentes dispersantes, agentes estabilizantes, ayudantes de disolución y otros, y formulando la mezcla conforme a métodos farmacéuticos convencionales dependiendo de sus formas de dosificación. En el caso del empleo del compuesto de la presente invención en combinación con fármacos que no sean inhibidores SGLT2, pueden ser preparados formulando cada principio activo conjunta o
individualmente.
Cuando las composiciones farmacéuticas de la presente invención se emplean en el tratamiento práctico, la dosis de un compuesto representado por la fórmula general (I) anterior, o una sal del mismo farmacéuticamente admisible como principio activo, es decidida convenientemente dependiendo de la edad, sexo, peso corporal y grado de síntomas y tratamiento de cada paciente, la cual está aproximadamente dentro del intervalo de 0'1 a 1'000 mg por día para un humano adulto en el caso de administración oral, y aproximadamente dentro del intervalo de 0'01 a 300 mg por día para un adulto humano en el caso de administración parenteral, y la dosis diaria puede ser dividida en una a varias dosis por día y administrada convenientemente. También, en el caso del empleo del compuesto de la presente invención, en combinación con fármacos que no sean inhibidores SGLT2, se puede disminuir la dosis del compuesto de la presente invención dependiendo de la dosis de los fármacos que no sean inhibidores del SGLT2.
La presente invención está ilustrada además con más detalle, vía los siguientes Ejemplos de Referencia, Ejemplos y Ejemplos de Prueba. Sin embargo, la presente invención no se limita a estos.
Ejemplo de referencia 1
4-(3-Benciloxipropil)bromobenceno
Una suspensión de hidruro sódico (60%, 0'97 g), 3-(4-bromofenil)-1-propanol (1'0 g) y bromuro de bencilo (0'69 ml) en benceno (24 ml) fue agitada a reflujo durante 7 horas. Después de enfriar a temperatura ambiente, a la mezcla de reacción se añadió una solución acuosa saturada de cloruro amónico (50 ml), y la mezcla fue extraída con acetato de etilo (100 ml). La capa orgánica fue lavada con agua (40 ml) y salmuera (40 ml), y desecada sobre sulfato sódico anhidro. Se eliminó el disolvente a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 20/1) para dar 4-(3-benciloxipropil)bromobenceno (1'4 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'85-2'00 (2H, m), 2'60-2'75 (2H, m), 3'47 (2H, t, J= 6'2 Hz), 4'50 (2H, s), 7'00-7'10 (2H, m), 7'20-7'45 (7H, m).
Ejemplo de referencia 2
4-(4-Etilbencil)-3-hidroxibenzoato de metilo
A una solución de 1-bromo-4-etilbenceno (0'41 ml) en tetrahidrofurano (15 ml) se añadió solución en n-pentano de 1'45 moles/l de terc-butil-litio (2'3 ml), bajo atmósfera de argón a -78ºC. Después de que la mezcla se agitara a -78ºC durante 10 minutos, a la mezcla de reacción se añadió una solución de 4-formil-3-hidroxibenzoato de metilo (0'18 g) en tetrahidrofurano (5 ml). Después que se agitase la mezcla durante 45 minutos bajo enfriamiento con hielo, a la mezcla de reacción se añadieron una solución acuosa saturada de cloruro amónico y agua, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. El extracto fue lavado con agua y desecado sobre sulfato magnésico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 3/1) para dar un compuesto de difenilmetanol (0'27 g). El compuesto de difenilmetanol obtenido (0'27 g) fue disuelto en metanol (5 ml), y a la solución se añadieron ácido clorhídrico concentrado (0'08 ml) y polvo de paladio-carbón al 10% (54 mg). Después de que se agitara la mezcla bajo atmósfera de hidrógeno a temperatura ambiente durante 18 horas, se quitó el catalizador por filtración, y se concentró el filtrado a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 3/1) para dar 4-(4-etilbencil)-3-hidroxibenzoato de metilo (0'20 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'22 (3H, t, J= 7'6 Hz), 2'62 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'89 (3H, s), 4'00 (2H, s), 5'01 (1H, s), 7'05-7'25 (5H, m), 7'47 (1H, d, J= 1'6 Hz), 7'56 (1H, dd, J= 1'6, 7'8 Hz).
Ejemplo de referencia 3
3-Hidroxi-4-(4-propoxibencil)benzoato de metilo
A una solución de 1-aliloxi-4-bromobenceno (3'1 g) en tetrahidrofurano (70 ml) se añadió solución en n-pentano de 1'45 moles/l de terc-butil-litio (11 ml), bajo atmósfera de argón a -78ºC. Después de que la mezcla se agitara a -78ºC durante 5 minutos, a la mezcla de reacción se añadió una solución de 4-formil-3-hidroxibenzoato de metilo (0'89 g) en tetrahidrofurano (15 ml). Después que se agitase la mezcla durante 30 minutos bajo enfriamiento con hielo, a la mezcla de reacción se añadieron una solución acuosa saturada de cloruro amónico y agua, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. El extracto fue lavado con agua y desecado sobre sulfato magnésico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 3/1) para dar un compuesto de difenilmetanol (0'99 g). El compuesto de difenilmetanol obtenido (0'99 g) fue disuelto en metanol (10 ml), y a la solución se añadió polvo de paladio-carbón al 10% (0'30 g). Después de que se agitara la mezcla bajo atmósfera de hidrógeno a temperatura ambiente durante 24 horas, se quitó el catalizador por filtración, y se concentró el filtrado a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 3/1) para dar 3-hidroxi-4-(4-propoxibencil)benzoato de metilo (0'50 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'02 (3H, t, J= 7'4 Hz), 1'70-1'85 (2H, m), 3'80-3'95 (5H, m), 3'97 (2H, s), 4'99 (1H, s), 6'75-6'90 (2H, m), 7'05-7'20 (3H, m), 7'47 (1H, d, J= 1'5 Hz), 7'56 (1H, dd, J= 1'5, 7'8 Hz).
Ejemplo de referencia 4
3-Hidroxi-4-[4-(2-hidroxietil)bencil]benzoato de metilo
A una solución de alcohol 2-(4-bromofenil)etílico (1'7 g) en tetrahidrofurano (100 ml) se añadió solución en n-pentano de 1'45 moles/l de terc-butil-litio (12'6 ml), bajo atmósfera de argón a -78ºC. Después de que la mezcla se agitara a -78ºC durante 10 minutos, a la mezcla de reacción se añadió una solución de 4-formil-3-hidroxibenzoato de metilo (0'50 g) en tetrahidrofurano (10 ml). Después que se agitase la mezcla durante 30 minutos bajo enfriamiento con hielo, a la mezcla de reacción se añadieron una solución acuosa saturada de cloruro amónico y agua, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. El extracto fue lavado con agua y desecado sobre sulfato magnésico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 1/3) para dar un compuesto de difenilmetanol (0'28 g). El compuesto de difenilmetanol obtenido (0'28 g) fue disuelto en metanol (5 ml), y a la solución se añadió polvo de paladio-carbón al 10% (0'14 g). Después de que se agitara la mezcla bajo atmósfera de hidrógeno a temperatura ambiente durante 14 horas, se quitó el catalizador por filtración, y se concentró el filtrado a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 1/1) para dar 3-hidroxi-4-[4-(2-hidroxietil)bencil]benzoato de metilo (0'26 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'37 (1H, t, J= 5'9 Hz), 2'84 (2H, t, J= 6'5 Hz), 3'75-3'95 (5H, m), 4'01 (2H, s), 5'10 (1H, s), 7'05-7'25 (5H, m), 7'47 (1H, d, J= 1'6 Hz), 7'56 (1H, dd, J= 1'6, 7'8 Hz).
Ejemplo de referencia 5
2-[4-(3-Benzoiloxipropil)bencil]fenol
Se preparó un reactivo de Grignard a partir de 4-(3-benciloxipropil)bromobenceno (3'2 g), magnesio (0'25 g), una cantidad catalítica de yodo y tetrahidrofurano (10'5 ml). A la solución de reactivo de Grignard obtenida se añadió una solución de 2-(metoximetoxi)benzaldehído (1'1 g) en tetrahidrofurano (24 ml), y se agitó la mezcla a 65ºC durante 25 minutos. Después de enfriar a temperatura ambiente, a la mezcla de reacción se añadieron una solución acuosa saturada de cloruro amónico (10 ml) y agua (20 ml), y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. El extracto fue lavado con agua (20 ml) y salmuera (20 ml). Después de que el extracto fuese desecado sobre sulfato sódico anhidro, se eliminó el disolvente a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 5/1) para dar un compuesto de difenilmetanol (2'5 g). El compuesto de difenilmetanol obtenido (2'5 g) fue disuelto en etanol (42 ml), a la solución se añadió una cantidad catalítica de polvo de paladio-carbón al 10%, y se agitó la mezcla bajo atmósfera de hidrógeno a temperatura ambiente durante 7'5 horas. Se quitó el catalizador por filtración, y se concentró el filtrado a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 5/2) para dar un compuesto de fenilpropanol (1'6 g). Después de que el compuesto de fenilpropanol (1'6 g) obtenido se disolviera en diclorometano (29 ml), a la solución se añadieron 4-(dimetilamino)piridina (0'069 g), trietilamina (1'0 ml) y cloruro de benzoílo (0'79 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 3 horas. A la mezcla de reacción se añadieron acetato de etilo (100 ml) y agua (30 ml), y se separó la capa orgánica. El extracto fue lavado con salmuera (30 ml) y desecado sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 20/1) para dar un compuesto éster (2'2 g). Una mezcla del compuesto éster obtenido (2'2 g), ácido p-toluensulfónico monohidrato (0'21 g) y metanol (28 ml) fue agitada a temperatura ambiente durante 24 horas. Se concentró la mezcla de reacción a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 5/1) para dar 2-[4-(3-benzoiloxipropil)bencil]fenol (1'8 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'00-2'15 (2H, m), 2'70-2'80 (2H, m), 3'96 (2H, s), 4'33 (2H, t, J= 6'5 Hz), 4'74 (1H, s ancho), 6'75-6'85 (1H, m), 6'85-6'95 (1H, m), 7'05-7'20 (6H, m), 7'35-7'50 (2H, m), 7'50-7'65 (1H, m), 8'00-8'10 (2H, m).
Ejemplo de referencia 6
2-[4-(2-Benzoiloxietil)bencil]fenol
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 5, utilizando 4-(2-benciloxietil)bromobenceno en lugar de 4-(3-benciloxipropil)bromobenceno.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'04 (2H, t, J= 7'1 Hz), 3'98 (2H, s), 4'51 (2H, t, J= 7'1 Hz), 4'66 (1H, s), 6'75-6'85 (1H, m), 6'85-6'95 (1H, m), 7'05-7'25 (6H, m), 7'35-7'50 (2H, m), 7'50-7'60 (1H, m), 7'95-8'05 (2H, m).
Ejemplo de referencia 7
5-Acetoximetil-2-(4-etilbencil)fenol
A una suspensión de hidruro de litio y aluminio (95 mg) en éter dietílico (10 ml) se añadió una solución de 4-(4-etilbencil)-3-hidroxibenzoato de metilo (0'27 g) en éter dietílico (5 ml) bajo enfriamiento con hielo. Después de que la mezcla fuese calentada a reflujo durante 45 minutos, se añadieron sucesivamente agua (0'1 ml), solución acuosa de hidróxido sódico al 15% (0'1 ml) y agua (0'3 ml) a la mezcla de reacción, bajo enfriamiento con hielo. Después de que la mezcla fuera agitada a temperatura ambiente durante 5 minutos, se vertió la mezcla de reacción en ácido clorhídrico de 0'5 moles/l, y la mezcla resultante fue extraída con acetato de etilo. El extracto fue desecado sobre sulfato magnésico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 1/1) para dar un compuesto reducido (0'22 g). Después de que el compuesto reducido obtenido (0'22 g) fuese disuelto en tetrahidrofurano (2 ml), a la solución se añadió acetato de vinilo (2 ml) y óxido de bis(dibutilcloroestaño) (24 mg), y la mezcla fue agitada a 30ºC durante 19 horas. La mezcla de reacción fue purificada directamente mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 3/1) para dar 5-acetoximetil-2-(4-etilbencil)fenol (0'21 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'21 (3H, t, J= 7'6 Hz), 2'09 (3H, s), 2'61 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'95 (2H, s), 4'74 (1H, s), 5'03 (2H, s), 6'80 (1H, d, J= 1'3 Hz), 6'80-6'90 (1H, m), 7'05-7'20 (5H, m).
Ejemplo de referencia 8
5-Acetoximetil-2-(4-propoxibencil)fenol
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 7, utilizando 3-hidroxi-4-(4-propoxibencil)benzoato de metilo en lugar de 4-(4-etilbencil)-3-hidroxibenzoato de metilo.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'02 (3H, t, J= 7'4 Hz), 1'70-1'85 (2H, m), 2'09 (3H, s), 3'88 (2H, t, J= 6'6 Hz), 3'91 (2H, s), 5'02 (2H, s), 5'28 (1H, s), 6'70-6'90 (4H, m), 7'00-7'20 (3H, m).
Ejemplo de referencia 9
2-[4-(2-Acetoxietil)bencil]-5-acetoximetilfenol
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 7, utilizando 3-hidroxi-4-[4-(2-hidroxietil)bencil]benzoato de metilo en lugar de 4-(4-etilbencil)-3-hidroxibenzoato de metilo.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'03 (3H, s), 2'09 (3H, s), 2'90 (2H, t, J= 7'1 Hz), 3'96 (2H, s), 4'25 (2H, t, J= 7'1 Hz), 4'82 (1H, s), 5'03 (2H, s), 6'80 (1H, d, J= 1'5 Hz), 6'87 (1H, dd, J= 1'5, 7'7 Hz), 7'05-7'20 (5H, m).
\newpage
Ejemplo de referencia 10
5-Acetoximetil-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 5-acetoximetil-2-(4-etilbencil)fenol (0'59 g) y 2,3,4,6-tetra-O-acetil-1-O-tricloroacetoimidoil-\alpha-D-glucopiranosa (1'1 g) en diclorometano (15 ml) se añadió complejo de trifluoruro de boro-éter dietílico (0'31 ml), y se agitó la mezcla a 0ºC durante 30 minutos. La mezcla de reacción fue purificada mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 2/1-3/2) para dar 5-acetoximetil-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (1'0 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'20 (3H, t, J= 7'6 Hz), 1'88 (3H, s), 2'02 (3H, s), 2'05 (3H, s), 2'07 (3H, s), 2'09 (3H, s), 2'60 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'80-3'95 (3H, m), 4'20 (1H, dd, J= 2'4, 12'3 Hz), 4'27 (1H, dd, J= 5'3, 12'3 Hz), 5'00-5'10 (2H, m), 5'13 (1H, d, J= 7'4 Hz), 5'15-5'40 (3H, m), 6'95-7'15 (7H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 11
5-Acetoximetil-2-(4-propoxibencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 10, utilizando 5-acetoximetil-2-(4-propoxibencil)fenol en lugar de 5-acetoximetil-2-(4-etilbencil)fenol.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'01 (3H, t, J= 7'4 Hz), 1'70-1'85 (2H, m), 1'92 (3H, s), 2'03 (3H, s), 2'05 (3H, s), 2'07 (3H, s), 2'09 (3H, s), 3'80-3'95 (5H, m), 4'20 (1H, dd, J= 2'4, 12'3 Hz), 4'27 (1H, dd, J= 5'3, 12'3 Hz), 5'00-5'10 (2H, m), 5'12 (1H, d, J= 7'4 Hz), 5'15-5'40 (3H, m), 6'75-6'85 (2H, m), 6'95-7'10 (5H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 12
2-[4-(2-Acetoxietil)bencil]-5-acetoximetilfenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 10, utilizando 2-[4-(2-acetoxietil)bencil]-5-acetoximetilfenol en lugar de 5-acetoximetil-2-(4-etilbencil)fenol.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'89 (3H, s), 2'03 (3H, s), 2'03 (3H, s), 2'05 (3H, s), 2'07 (3H, s), 2'09 (3H, s), 2'88 (2H, t, J= 7'1 Hz), 3'85-3'95 (3H, m), 4'15-4'35 (4H, m), 5'00-5'10 (2H, m), 5'13 (1H, d, J= 7'5 Hz), 5'15-5'40 (3H, m), 6'95-7'15 (7H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 13
2-(4-Etilbencil)-5-hidroximetilfenil-\beta-D-glucopiranósido
Se añadió metóxido sódico (solución en metanol al 28%, 0'3 ml) a una solución de 5-acetoximetil-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (1'0 g) en metanol (12 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 40 minutos. Se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 7/1) para dar 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-\beta-D-glucopiranósido (0'68 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'19 (3H, t, J= 7'6 Hz), 2'57 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'30-3'55 (4H, m), 3'65-3'75 (1H, m), 3'85-4'00 (2H, m), 4'04 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'54 (2H, s), 4'93 (1H, d, J= 7'4 Hz), 6'85-6'95 (1H, m), 7'02 (1H, d, J= 7'7 Hz), 7'06 (2H, d, J= 8'1 Hz), 7'10-7'20 (3H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 14
5-Hidroximetil-2-(4-propoxibencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 13, utilizando 5-acetoximetil-2-(4-propoxibencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido en lugar de 5-acetoximetil-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'02 (3H, t, J= 7'4 Hz), 1'70-1'85 (2H, m), 3'30-3'55 (4H, m), 3'65-3'75 (1H, m), 3'80-3'95 (4H, m), 4'00 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'54 (2H, s), 4'93 (1H, d, J= 7'4 Hz), 6'70-6'85 (2H, m), 6'85-6'95 (1H, m), 7'02 (1H, d, J= 7'7 Hz), 7'05-7'20 (3H, m).
\newpage
Ejemplo de referencia 15
2-[4-(2-Hidroxietil)bencil]-5-hidroximetilfenil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 13, utilizando 2-[4-(2-acetoxietil)bencil]-5-acetoximetilfenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido en lugar de 5-acetoximetil-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 2'76 (2H, t, J= 7'1 Hz), 3'30-3'55 (4H, m), 3'60-3'75 (3H, m), 3'85-4'00 (2H, m), 4'05 (1H, d, J= 14'6 Hz), 4'54 (2H, s), 4'92 (1H, d, J= 7'2 Hz), 6'85-6'95 (1H, m), 7'03 (1H, d, J= 7'9 Hz), 7'09 (2H, d, J= 7'8 Hz), 7'10-7'20 (3H, m).
Ejemplo de referencia 16
2-[4-(2-Hidroxietil)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 2-[4-(2-benzoiloxietil)bencil]fenol (0'49 g) y 1,2,3,4,6-penta-O-acetil-\beta-D-glucopiranosa (1'7 g) en tolueno (5'2 ml) y diclorometano (2'2 ml) se añadió complejo de trifluoruro de boro-éter dietílico (0'56 ml), y se agitó la mezcla a 25ºC durante 8 horas. A la mezcla de reacción se añadieron acetato de etilo (70 ml) y una solución acuosa saturada de bicarbonato sódico (25 ml), y se separó la capa orgánica. La capa orgánica fue lavada con salmuera (25 ml) y desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue disuelto en metanol (5 ml) y tetrahidrofurano (2'5 ml), se añadió metóxido sódico (solución al 28% en metanol, 0'14 ml) a la solución, y la mezcla resultante fue agitada a 25ºC durante 12'5 horas. A la mezcla de reacción se añadieron acetato de etilo (75 ml) y agua (20 ml), y se separó la capa orgánica. La capa orgánica fue lavada con salmuera (20 ml) y desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue disuelto en metanol (7'5 ml), se añadió metóxido sódico (solución al 28% en metanol, 0'085 ml) a la solución, y la mezcla resultante fue agitada a 25ºC durante 5 horas. La mezcla de reacción fue purificada mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 4/1). Se eliminó el disolvente a presión reducida, se añadió éter dietílico al residuo, y se recogieron por filtración los precipitados resultantes. El sólido obtenido fue lavado con éter dietílico y desecado a presión reducida para dar 2-[4-(2-hidroxietil)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido
(0'47 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 2'76 (2H, t, J= 7'1 Hz), 3'35-3'55 (4H, m), 3'65-3'75 (3H, m), 3'88 (1H, dd, J= 1'8, 11'8 Hz), 3'95 (1H, d, J= 15'2 Hz), 4'07 (1H, d, J= 15'2 Hz), 4'90 (1H, d, J= 7'4 Hz), 6'85-6'95 (1H, m), 7'00-7'20 (7H, m).
Ejemplo de referencia 17
2-[4-(3-Hidroxipropil)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 16, utilizando 2-[4-(3-benzoiloxipropil)bencil]fenol en lugar de 2-[4-(2-benzoiloxietil)bencil]fenol.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'70-1'85 (2H, m), 2'55-2'65 (2H, m), 3'30-3'60 (6H, m), 3'69 (1H, dd, J= 5'2, 11'9 Hz), 3'88 (1H, dd, J= 2'0, 11'9 Hz), 3'95 (1H, d, J= 15'1 Hz), 4'06 (1H, d, J= 15'1 Hz), 4'90 (1H, d, J= 7'3 Hz), 6'85-6'95 (1H, m), 7'00-7'20 (7H, m).
Ejemplo de referencia 18
4-[(2-Benciloxifenil)hidroximetil]benzoato de metilo
Se preparó un reactivo de Grignard a partir de 2-benciloxibromobenceno (5'3 g), magnesio (0'49 g) y tetrahidrofurano (160 ml). El reactivo de Grignard obtenido fue añadido a una solución de tereftalaldehidato de metilo (3'3 g) en tetrahidrofurano (60 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 1 hora. A la mezcla de reacción se añadió agua y ácido clorhídrico diluido, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue lavada con salmuera y desecada sobre sulfato sódico anhidro. Se eliminó el disolvente a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice-aminopropilo (eluyente: hexano/acetato de etilo = 4/1) para dar 4-[(2-benciloxifenil)hidroximetil]benzoato de metilo (2'6 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'02 (1H, d, J= 6'3 Hz), 3'91 (3H, s), 5'00 (1H, d, J= 11'6 Hz), 5'04 (1H, d, J= 11'6 Hz), 6'07 (1H, d, J= 6'3 Hz), 6'90-7'05 (2H, m), 7'15-7'35 (7H, m), 7'35-7'45 (2H, m), 7'90-8'00 (2H, m).
Ejemplo de referencia 19
4-(2-Hidroxibencil)benzoato de metilo
A una solución de 4-[(2-benciloxifenil)hidroximetil]benzoato de metilo (2'6 g) en etanol (15 ml) se añadió polvo de paladio-carbón al 10% (0'50 g), y la mezcla fue agitada bajo atmósfera de hidrógeno a temperatura ambiente durante 18 horas. Se eliminó por filtración la materia insoluble, y el disolvente del filtrado fue eliminado a presión reducida para dar 4-(2-hidroxibencil)benzoato de metilo (1'7 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'89 (3H, s), 4'04 (2H, s), 4'80 (1H, s), 6'75-6'80 (1H, m), 6'85-6'95 (1H, m), 7'05-7'20 (2H, m), 7'25-7'35 (2H, m), 7'90-8'00 (2H, m).
Ejemplo de referencia 20
4-(2-Benciloxibencil)benzoato de metilo
A una suspensión de 4-(2-hidroxibencil)benzoato de metilo (1'5 g) y carbonato potásico (0'94 g) en N,N-dimetil-
formamida (200 ml) se añadió bromuro de bencilo (0'81 ml), y la mezcla fue agitada a 50ºC durante 5 horas. Se eliminó por filtración la materia insoluble, y al filtrado se añadió agua y ácido clorhídrico diluido. La mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue lavada con salmuera y desecada sobre sulfato magnésico anhidro. Se eliminó el disolvente a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 4/1) para dar 4-(2-benciloxibencil)benzoato de metilo (2'1 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'89 (3H, s), 4'06 (2H, s), 5'03 (2H, s), 6'85-6'95 (2H, m), 7'10-7'40 (9H, m), 7'85-7'95 (2H, m).
Ejemplo de referencia 21
Alcohol 4-(2-benciloxibencil)bencílico
A una suspensión de hidruro de litio y aluminio (0'47 g) en tetrahidrofurano (5 ml) se añadió, gota a gota, una solución de 4-(2-benciloxibencil)benzoato de metilo (2'1 g) en tetrahidrofurano (5 ml) a 0ºC. Después de que la mezcla fuese agitada a la misma temperatura durante 1 hora, se añadió acetato de etilo a la mezcla, y la mezcla fue agitada durante 30 minutos adicionales. A la mezcla de reacción se añadieron agua y ácido clorhídrico diluido, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue lavada con salmuera y desecada sobre sulfato magnésico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida para dar alcohol 4-(2-benciloxibencil)bencílico (1'9 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 4'02 (2H, s), 4'65 (2H, s), 5'06 (2H, s), 6'85-6'95 (2H, m), 7'05-7'40 (11H, m).
Ejemplo de referencia 22
4-(2-Benciloxibencil)benzaldehído
A una solución de alcohol 4-(2-benciloxibencil)bencílico (1'0 g) en diclorometano (50 ml) se añadió dióxido de manganeso (10 g), y la mezcla fue agitada a temperatura ambiente durante 3 horas. Después de que eliminaran por filtración las materias insolubles, se eliminó el disolvente del filtrado a presión reducida para dar 4-(2-benciloxibencil)benzaldehído (0'97 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 4'08 (2H, s), 5'03 (2H, s), 6'90-7'00 (2H, m), 7'10-7'40 (9H, m), 7'70-7'80 (2H, m), 9'96 (1H, s).
Ejemplo de referencia 23
(E)-3-[4-(2-Hidroxibencil)fenil]acrilato de etilo
A una solución de fosfonoacetato de trietilo (0'89 ml) en tetrahidrofurano (30 ml) se añadió terc-butóxido potásico (0'50 g), y la mezcla fue agitada a temperatura ambiente durante 15 minutos. A la mezcla de reacción se añadió una solución de 4-(2-benciloxibencil)benzaldehído (1'0 g) en tetrahidrofurano (10 ml), y la mezcla fue agitada a temperatura ambiente durante 6 horas. A la mezcla resultante se añadió ácido clorhídrico diluido, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue lavada con salmuera y desecada sobre sulfato magnésico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 10/1) para dar (E)-3-[4-(2-benciloxibencil)fenil]acrilato de etilo (0'86 g). Al (E)-3-[4-(2-benciloxibencil)fenil]acrilato de etilo obtenido (0'86 g) se añadieron ácido trifluoroacético (9'5 ml), agua (0'5 ml) y sulfuro de dimetilo (1'0 ml), y la mezcla fue agitada a temperatura ambiente durante la noche. Se eliminó el disolvente a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 3/1) para dar (E)-3-[4-(2-hidroxibencil)fenil]acrilato de etilo
(0'51 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'33 (3H, t, J= 7'2 Hz), 4'01 (2H, s), 4'26 (2H, q, J= 7'2 Hz), 4'96 (1H, s), 6'38 (1H, d, J= 16'1 Hz), 6'75-6'80 (1H, m), 6'85-6'95 (1H, m), 7'05-7'20 (2H, m), 7'20-7'30 (2H, m), 7'40-7'50 (2H, m), 7'65 (1H, d, J= 16'1 Hz).
\newpage
Ejemplo de referencia 24
(E)-2-[4-(2-Etoxicarbonilvinil)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido
A una suspensión de (E)-3-[4-(2-hidroxibencil)fenil]acrilato de etilo (0'34 g) y 1,2,3,4,6-penta-O-acetil-\beta-D-glucopiranosa (1'4 g) en diclorometano (3 ml) y tolueno (9 ml) se añadió complejo de trifluoruro de boro-éter dietílico (0'45 ml), y la mezcla fue agitada a temperatura ambiente durante la noche. Se concentró la mezcla de reacción a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 4/1) para dar (E)-2-[4-(2-etoxicarbonilvinil)bencil]fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'47 g). A la solución del (E)-2-[4-(2-etoxicarbonilvinil)bencil]fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido obtenido (0'46 g) en metanol (5 ml) se añadió metóxido sódico (0'010 g), y la mezcla resultante fue agitada a temperatura ambiente durante 30 minutos. Se concentró la mezcla de reacción a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: acetato de etilo) para dar (E)-2-[4-(2-etoxicarbonilvinil)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'31 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'31 (3H, t, J= 7'2 Hz), 3'30-3'55 (4H, m), 3'68 (1H, dd, J= 5'3, 12'0 Hz), 3'88 (1H, dd, J= 1'9, 12'0 Hz), 4'00 (1H, d, J= 14'9 Hz), 4'15 (1H, dd, J= 14'9 Hz), 4'22 (2H, q, J= 7'2 Hz), 4'92 (1H, d, J= 7'1 Hz), 6'45 (1H, d, J= 16'1 Hz), 6'90'-7'00 (1H, m), 7'05-7'20 (3H, m), 7'25-7'35 (2H, m), 7'45-7'55 (2H, m), 7'64 (1H, d, J= 16'1 Hz).
Ejemplo de referencia 25
2-(4-Metoxicarbonilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
A una suspensión de 4-(2-hidroxibencil)benzoato de metilo (0'053 g) y 1,2,3,4,6-penta-O-acetil-\beta-D-glucopiranosa 0'26 g) en diclorometano (1 ml) y tolueno (3 ml) se añadió complejo de trifluoruro de boro-éter dietílico (0'083 ml), y la mezcla fue agitada a temperatura ambiente durante la noche. Se concentró la mezcla de reacción a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 4/1) para dar 2-(4-metoxicarbonilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'067 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'87 (3H, s), 2'03 (3H, s), 2'05 (3H, s), 2'07 (3H, s), 3'80-4'05 (6H, m), 4'16 (1H, dd, J= 2'7, 12'4 Hz), 4'28 (1H, dd, J= 5'8, 12'4 Hz), 5'10-5'20 (2H, m), 5'25-5'35 (2H, m), 6'95-7'10 (3H, m), 7'15-7'25 (3H, m), 7'90-7'95 (2H, m).
Ejemplo de referencia 26
4-Aliloxi-2'-(metoximetiloxi)difenilmetanol
Se preparó un reactivo de Grignard a partir de 4-aliloxibromobenceno (1'7 g), magnesio (0'19 g), una cantidad catalítica de yodo y tetrahidrofurano (3 ml). Al reactivo de Grignard obtenido se añadió una solución de 2-(metoximetiloxi)benzaldehído (0'88 g) en tetrahidrofurano (19 ml), y la mezcla fue agitada a temperatura ambiente durante 30 minutos. Se añadió una solución acuosa saturada de cloruro amónico a la mezcla de reacción, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue lavada con agua y salmuera, y desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 5/1) para dar 4-aliloxi-2'-(metoximetiloxi)difenilmetanol
(1'2 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'78 (1H, d, J= 5'4 Hz), 3'31 (3H, s), 4'45-4'55 (2H, m), 5'12 (1H, d, J= 7'0 Hz), 5'14 (1H, d, J= 7'0 Hz), 5'20-5'30 (1H, m), 5'35-5'45 (1H, m), 5'95-6'10 (2H, m), 6'80-6'90 (2H, m), 6'95-7'05 (1H, m), 7'07 (1H, dd, J= 0'9, 8'2 Hz), 7'20-7'35 (3H, m), 7'35 (1H, dd, J= 1'8, 7'7 Hz).
Ejemplo de referencia 27
4-Aliloxi-2'-(metoximetiloxi)benzofenona
A una solución de 4-aliloxi-2'-(metoximetiloxi)difenilmetanol (1'2 g) en diclorometano (20 ml) se añadió un reactivo Dess-Martin (1,1,1-triacetiloxi-1,1-dihidro-1,2-benzodioxol-3(1H)-ona) (2'1 g) a 0ºC, y se agitó la mezcla durante 1 hora. Después de calentar a temperatura ambiente, la mezcla fue agitada durante la noche. A la mezcla de reacción se añadieron éter dietílico y solución acuosa de hidróxido sódico de 1 mol/l, y se separó la capa orgánica. La capa orgánica fue lavada con solución acuosa de hidróxido sódico de 1 mol/l, agua y salmuera, y desecada sobre sulfato sódico anhidro. Se eliminó el disolvente a presión reducida para dar 4-aliloxi-2'-(metoximetiloxi)benzofenona (1'1 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'33 (3H, s), 4'55-4'65 (2H, m), 5'08 (2H, s), 5'25-5'35 (1H, m), 5'35-5'50 (1H, m), 6'00-6'15 (1H, m), 6'85-7'00 (2H, m), 7'05-7'15 (1H, m), 7'15-7'25 (1H, m), 7'33 (1H, dd, J= 1'5, 7'7 Hz), 7'35-7'50 (1H, m), 7'75-7'85 (2H, m).
\newpage
Ejemplo de referencia 28
4-Aliloxi-2'-hidroxibenzofenona
A una solución de 4-aliloxi-2'-(metoximetiloxi)benzofenona (1'1 g) en etanol (15 ml) se añadió ácido clorhídrico concentrado (0'96 ml), y la mezcla fue agitada a temperatura ambiente durante la noche. Se concentró la mezcla de reacción a presión reducida, y al residuo se añadió una solución acuosa saturada de bicarbonato sódico. La mezcla fue extraída con acetato de etilo, y la capa orgánica fue lavada con salmuera y desecada sobre sulfato sódico anhidro. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 15/1) para dar 4-aliloxi-2'-hidroxibenzofenona (0'87 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 4'60-4'70 (2H, m), 5'30-5'40 (1H, m), 5'40-5'50 (1H, m), 6'00-6'15 (1H, m), 6'85-6'95 (1H, m), 6'95-7'05 (2H, m), 7'07 (1H, dd, J= 1'0, 8'4 Hz), 7'45-7'55 (1H, m), 7'63 (1H, dd, J= 1'6, 8'0 Hz), 7'65-7'75 (2H, m), 11'96 (1H, s).
Ejemplo de referencia 29
2-(4-Aliloxibencil)fenol
A una solución de 4-aliloxi-2'-hidroxibenzofenona (0'87 g) en tetrahidrofurano (14 ml) se añadió trietilamina (0'53 ml) y cloroformiato de metilo (0'29 ml) a 0ºC. Después de calentar a temperatura ambiente, la mezcla fue agitada durante 1'5 horas. Se eliminó por filtración la materia insoluble, y el disolvente del filtrado fue eliminado a presión reducida. A una solución del residuo en tetrahidrofurano (18 ml) y agua (9 ml) se añadió borohidruro sódico (0'52 g) a 0ºC. Después de calentar a temperatura ambiente, se agitó la mezcla durante 2'5 horas. A la mezcla de reacción se añadió ácido clorhídrico de 0'5 moles/l, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue lavada con agua y salmuera, y desecada sobre sulfato sódico anhidro. Se eliminó el disolvente a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 8/1) para dar 2-(4-aliloxibencil)fenol (0'72 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'93 (2H, s), 4'45-4'55 (2H, m), 4'73 (1H, s ancho), 5'20-5'30 (1H, m), 5'35-5'45 (1H, m), 5'95-6'10 (1H, m), 6'78 (1H, dd, J= 1'3, 7'9 Hz), 6'80-6'95 (3H, m), 7'05-7'20 (4H, m).
Ejemplo de referencia 30
2-(4-Aliloxibencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 2-(4-aliloxibencil)fenol (0'20 g) y 2,3,4,6-tetra-O-acetil-1-O-tricloroacetoimidoil-\alpha-D-glucopiranosa (0'45 g) en diclorometano (8'5 ml) se añadió complejo de trifluoruro de boro-éter dietílico (0'12 g), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 2 horas. A la mezcla de reacción se añadió una solución acuosa saturada de bicarbonato sódico, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue lavada con salmuera y desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 1/1) para dar 2-(4-aliloxibencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'44 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'90 (3H, s), 2'03 (3H, s), 2'05 (3H, s), 2'07 (3H, s), 3'80-3'95 (3H, m), 4'18 (1H, dd, J= 2'5, 12'3 Hz), 4'28 (1H, dd, J= 5'5, 12'3 Hz), 4'45-4'55 (2H, m), 5'11 (1H, d, J= 7'5 Hz), 5'10-5'45 (5H, m), 5'95-6'10 (1H, m), 6'75-6'85 (2H, m), 6'95-7'10 (5H, m), 7'10-7'20 (1H, m).
Ejemplo de referencia 31
4-(2-Benciloxietil)-2'-(metoximetiloxi)difenilmetanol
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 26, utilizando 4-(2-benciloxietil)bromobenceno en lugar de 4-aliloxibromobenceno.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'80 (1H, d, J= 5'7 Hz), 2'90 (2H, t, J= 7'1 Hz), 3'30 (3H, s), 3'66 (2H, t, J= 7'1 Hz), 4'51 (2H, s), 5'10-5'20 (2H, m), 6'06 (1H, d, J= 5'7 Hz), 6'95-7'05 (1H, m), 7'05-7'10 (1H, m), 7'10-7'20 (2H, m), 7'20-7'40 (9H, m).
Ejemplo de referencia 32
4-(2-Benciloxietil)-2'-(metoximetiloxi)benzofenona
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 27, utilizando 4-(2-benciloxietil)-2'-(metoximetiloxi)difenilmetanol en lugar de 4-aliloxi-2'-(metoximetiloxi)difenilmetanol.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'98 (2H, t, J= 6'8 Hz), 3'29 (3H, s), 3'72 (2H, t, J= 6'8 Hz), 4'51 (2H, s), 5'05 (2H, s), 7'05-7'15 (1H, m), 7'15-7'25 (1H, m), 7'25-7'40 (8H, m), 7'40-7'50 (1H, m), 7'70-7'80 (2H, m).
Ejemplo de referencia 33
4-(2-Benciloxietil)-2'-hidroxibenzofenona
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 28, utilizando 4-(2-benciloxietil)-2'-metoximetiloxi)benzofenona en lugar de 4-aliloxi-2'-(metoximetiloxi)benzofenona.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'02 (2H, t, J= 6'8 Hz), 3'75 (2H, t, J= 6'8 Hz), 4'55 (2H, s), 6'85-6'90 (1H, m), 7'05-71'0 (1H, m), 7'25-7'40 (7H, m), 7'45-7'55 (1H, m), 7'55-7'65 (3H, m), 12'02 (1H, s).
Ejemplo de referencia 34
2-[4-(2-Benciloxietil)bencil]fenol
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 29, utilizando 4-(2-benciloxietil)-2'-hidroxibenzofenona en lugar de 4-aliloxi-2-'-hidroxibenzofenona.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'90 (2H, t, J= 7'2 Hz), 3'66 (2H, t, J= 7'2 Hz), 3'97 (2H, s), 4'52 (2H, s), 4'62 (1H, s), 6'75-6'85 (1H, m), 6'85-6'95 (1H, m), 7'05-7'20 (6H, m), 7'20-7'40 (5H, m).
Ejemplo de referencia 35
Cloruro de 4-(2-benciloxibencil)bencilo
A una solución de alcohol 4-(2-benciloxibencil)bencílico (0'67 g) en diclorometano (30 ml) se añadió cloruro de tionilo (0'48 ml), y se calentó la mezcla a reflujo durante 1 hora. Se concentró la mezcla de reacción a presión reducida, se añadió agua al residuo, y la mezcla fue extraída con éter dietílico. La capa orgánica fue lavada con salmuera y desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se destiló el disolvente para dar cloruro de 4-(2-benciloxibencil)bencilo (0'68 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 4'01 (2H, s), 4'56 (2H, s), 5'04 (2H, s), 6'85-7'40 (13H, m).
Ejemplo de referencia 36
[4-(2-Benciloxibencil)fenil]acetonitrilo
A una solución de cloruro de 4-(2-benciloxibencil)bencilo (0'66 g) en N,N-dimetilformamida (20 ml) se añadió cianuro potásico (0'40 g), y se agitó la mezcla a 60ºC durante 18 horas, La mezcla de reacción fue enfriada a temperatura ambiente, y se añadió agua a la mezcla. La mezcla fue extraída con acetato de etilo, y la capa orgánica fue lavada con una solución acuosa saturada de bicarbonato sódico y salmuera, y desecada sobre sulfato magnésico anhidro. Se eliminó el disolvente a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 5/1-3/1) para dar [4-(2-benciloxibencil)fenil]acetonitrilo (0'54 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'70 (2H, s), 4'01 (2H, s), 5'04 (2H, s), 6'85-7'40 (13H, m).
Ejemplo de referencia 37
[4-(2-Hidroxibencil)fenil]acetonitrilo
Se añadieron ácido trifluoroacético (17 ml), agua (1 ml) y sulfuro de dimetilo (2 ml) a [4-(2-benciloxibencil)fenil]acetonitrilo (0'41 g), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante la noche. Se concentró la mezcla de reacción a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 3/1) para dar [4-(2-hidroxibencil)fenil]acetonitrilo (0'26 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'71 (2H, s), 3'99 (2H, s), 4'76 (1H, s), 6'77 (1H, dd, J= 1'1, 7'9 Hz), 6'89 (1H, dt, J= 1'1, 7'5 Hz), 7'05-7'20 (2H, m), 7'20-7'30 (4H, m).
Ejemplo de referencia 38
Ácido 4-(2-benciloxibencil)benzoico
A una solución de 4-(2-benciloxibencil)benzoato de metilo (1'0 g) en metanol (20 ml) se añadió solución acuosa de 2 moles/l de hidróxido sódico (7'5 ml), y se agitó la mezcla a 60ºC durante 5 horas. Después se añadió ácido clorhídrico diluido al residuo para acidular, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue lavada con salmuera y desecada sobre sulfato magnésico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida para dar ácido 4-(2-benciloxibencil)benzoico (0'72 g).
RMN-^{1}H (DMSO-d_{6}) \delta ppm: 4'01 (2H, s), 5'09 (2H, s), 6'85-6'95 (1H, m), 7'00-7'10 (1H, m), 715-7'40 (9H, m), 7'75-7'85 (2H, m), 12'77 (1H, s ancho).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 39
4-(2-Benciloxibencil)benzamida
A una suspensión de ácido 4-(2-benciloxibencil)benzoico (0'70 g) en diclorometano (10 ml) se añadió cloruro de tionilo (0'48 ml), y se agitó la mezcla a 50ºC durante 3 horas. Se concentró la mezcla de reacción a presión reducida, se añadió solución acuosa de amoniaco al 28% (50 ml) al residuo, y la mezcla fue agitada a temperatura ambiente durante 30 minutos. Se recogieron por filtración las materias insolubles, se lavaron con agua y hexano, y se desecaron a presión reducida para dar 4-(2-benciloxibencil)benzamida (0'62 g).
RMN-^{1}H (DMSO-d_{6}) \delta ppm: 3'98 (2H, s), 5'10 (2H, s), 6'85-6'95 (1H, m), 7'00-7'10 (1H, m), 7'15-7'40 (10H, m), 7'70-7'80 (2H, m), 7'88 (1H, s ancho).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 40
4-(2-Hidroxibencil)benzamida
A una suspensión de 4-(2-benciloxibencil)benzamida (0'50 g) en etanol (10 ml) se añadió polvo de paladio-carbón al 10% (0'10 g), y se agitó la mezcla bajo atmósfera de hidrógeno, a temperatura ambiente durante 1 hora. Se recogieron por filtración las materias insolubles, y el disolvente del filtrado fue eliminado a presión reducida para dar 4-(2-hidroxibencil)benzamida (0'31 g).
RMN-^{1}H (DMSO-d_{6}) \delta ppm: 3'90 (2H, s), 6'65-6'75 (1H, m), 6'75-6'85 (1H, m), 6'95-7'10 (2H, m), 7'20-7'30 (3H, m), 7'70-7'80 (2H, m), 7'86 (1H, s ancho), 9'40 (1H, s).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 41
2-Benciloxi-4'-(N,N-dimetilamino)difenilmetanol
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 26, utilizando 2-benciloxibromobenceno en lugar de 4-aliloxibromobenceno, y 4-(N,N-dimetilamino)benzaldehído en lugar de 2-(metoximetiloxi)benzaldehído.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'77 (1H, d, J= 5'3 Hz), 2'93 (6H, s), 5'04 (2H, s), 6'03 (1H, d, J= 5'3 Hz), 6'65-6'75 (2H, m), 6'85-7'05 (2H, m), 7'15-7'45 (9H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 42
2-[4-(N,N-Dimetilamino)bencil]fenol
A una solución de 2-benciloxi-4'-(N,N-dimetilamino)difenilmetanol (0'85 g) en etanol (25 ml) se añadió polvo de paladio-carbón al 10% (0'34 g), y se agitó la mezcla bajo atmósfera de hidrógeno, a temperatura ambiente durante 22 horas. Se eliminaron por filtración las materias insolubles, y el disolvente del filtrado fue eliminado a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 4/1) para dar 2-[4-(N,N-dimetilamino)bencil]fenol (0'35 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'91 (6H, s), 3'91 (2H, s), 4'73 (1H, s), 6'65-6'75 (2H, m), 6'75-6'85 (1H, m), 6'85-6'95 (1H, m), 7'05-7'20 (4H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 43
2-[4-(N,N-Dimetilamino)bencil]fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 30, utilizando 2-[4-(N,N-dimetilamino)bencil]fenol en lugar de 2-(4-aliloxibencil)fenol.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'92 (3H, s), 2'03 (3H, s), 2'05 (3H, s), 2'08 (3H, s), 2'89 (6H, s), 3'80-3'90 (3H, m), 4'18 (1H, dd, J= 2'3, 12'2 Hz), 4'28 (1H, dd, J= 5'7, 12'2 Hz), 5'09 (1H, d, J= 7'7 Hz), 5'15-5'25 (1H, m), 5'25-5'40 (2H, m), 6'60-6'70 (2H, m), 6'90-7'10 (5H, m), 7'10-7'20 (1H, m).
\newpage
Ejemplo de referencia 44
4-Benciloxi-2'-(metoximetiloxi)difenilmetanol
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 26, utilizando 2-(metoximetiloxi)bromobenceno en lugar de 4-aliloxibromobenceno, y 4-benciloxibenzaldehído en lugar de 2-(metoximetiloxi)benzaldehído.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'78 (1H, d, J= 5'4 Hz), 3'29 (3H, s), 5'04 (2H, s), 5'10-5'20 (2H, m), 6'03 (1H, d, J= 5'4 Hz), 6'85-6'95 (2H, m), 6'95-7'10 (2H, m), 7'20-7'45 (9H, m).
Ejemplo de referencia 45
4-Benciloxi-2'-(metoximetiloxi)benzofenona
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 27, utilizando 4-benciloxi-2'-(metoximetiloxi)difenilmetanol en lugar de 4-aliloxi-2'-(metoximetiloxi)difenilmetanol.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'31 (3H, s), 5'07 (2H, s), 5'13 (2H, s), 6'95-7'05 (2H, m), 7'05-7'15 (1H, m), 7'15-7'25 (1H, m), 7'30-7'50 (7H, m), 7'75-7'85 (2H, m).
Ejemplo de referencia 46
4-Benciloxi-2'-hidroxibenzofenona
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 28, utilizando 4-benciloxi-2'-(metoximetiloxi)benzofenona en lugar de 4-aliloxi-2'-(metoximetiloxi)benzofenona.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 5'16 (2H, s), 6'85-6'95 (1H, m), 7'00-7'10 (3H, m), 7'30-7'55 (6H, m), 7'63 (1H, dd, J= 1'9, 8'2 Hz), 7'65-7'75 (2H, m), 11'95 (1H, s).
Ejemplo de referencia 47
2-[(4-Benciloxi)bencil]fenol
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 29, utilizando 4-benciloxi-2'-hidroxibenzofenona en lugar de 4-aliloxi-2'-hidroxibenzofenona.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'94 (2H, s), 4'70 (1H, s), 5'03 (2H, s), 6'75-6'80 (1H, m), 6'85-6'95 (3H, m), 7'05-7'20 (4H, m), 7'25-7'45 (5H, m).
Ejemplo de referencia 48
2-[(4-Benciloxi)bencil]fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 30, utilizando 2-[(4-benciloxi)bencil]fenol en lugar de 2-(4-aliloxibencil)fenol.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'88 (3H, s), 2'03 (3H, s), 2'05 (3H, s), 2'07 (3H, s), 3'80-3'90 (3H, m), 4'17 (1H, dd, J= 2'4, 12'3 Hz), 4'28 (1H, dd, J= 5'7, 12'3 Hz), 5'03 (2H, s), 5'10 (1H, d, J= 7'2 Hz), 5'15-5'25 (1H, m), 5'25-5'40 (2H, m), 6'85-6'90 (2H, m), 6'95-7'10 (5H, m), 7'10-7'20 (1H, m), 7'25-7'45 (5H, m).
Ejemplo de referencia 49
(E)-2-[4-(3-Hidroxi-1-prop-1-en-il)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido
A una suspensión de hidruro de litio y aluminio (0'036 g) en tetrahidrofurano (5 ml) se añadió una solución de (E)-2-[4-(2-etoxicarbonilvinil)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'035 g) en tetrahidrofurano (5 ml) a 0ºC, y se agitó la mezcla durante 1 hora. A la mezcla de reacción se añadió acetato de etilo (10 ml), y la mezcla fue agitada durante 30 minutos. Se añadió agua y ácido clorhídrico diluido a la mezcla, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue lavada con salmuera y desecada sobre sulfato magnésico anhidro, y el disolvente fue eliminado a presión reducida para dar (E)-2-[4-(3-hidroxi-1-prop-1-en-1-il)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'028 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'35-3'55 (4H, m), 3'69 (1H, dd, J= 5'0, 12'0 Hz), 3'88 (1H, dd, J= 1'8, 12'0 Hz), 3'96 (1H, d, J= 14'9 Hz), 4'09 (1H, d, J= 14'9 Hz), 4'15-4'25 (2H, m), 4'91 (1H, d, J= 7'5 Hz), 6'30 (1H, dt, J= 5'9, 16'0 Hz), 6'50-6'60 (1H, m), 6'85-7'25 (6H, m), 7'25-7'35 (2H, m).
\newpage
Ejemplo de referencia 50
2-(4-Metoxicarbonilbencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido
Se añadió metóxido sódico (0'006 g) a una solución de 2-(4-metoxicarbonilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'066 g) en metanol (5 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 30 minutos. Se concentró la mezcla de reacción a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: acetato de etilo) para dar 2-(4-metoxicarbonilbencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'040 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 3'30-3'55 (4H, m), 3'68 (1H, dd, J= 5'4, 11'9 Hz), 3'85-3'95 (4H, m), 4'05 (1H, d, J= 14'8 Hz), 4'19 (1H, d, J= 14'8 Hz), 4'91 (1H, d, J= 7'2 Hz), 6'90-7'00 (1H, m), 7'05-7'15 (1H, m), 7'15-7'20 (2H, m), 7'30-7'40 (2H, m), 7'85-7'95 (2H, m).
Ejemplo de referencia 51
2-(4-Aliloxibencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido
Se añadió metóxido sódico (solución al 28% en metanol, 0'030 ml) a una solución de 2-(4-aliloxibencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'44 g) en metanol (2'5 ml) y tetrahidrofurano (1'5 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 4 horas. El disolvente de la mezcla de reacción fue eliminado a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 10/1) para dar 2-(4-aliloxibencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'23 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 3'30-3'55 (4H, m), 3'69 (1H, dd, J= 4'9, 11'9 Hz), 3'88 (1H, dd, J= 2'0, 11'9 Hz), 3'92 (1H, d, J= 14'8 Hz), 4'03 (1H, d, J= 14'8 Hz), 4'45-4'55 (2H, m), 4'91 (1H, d, J= 7'4 Hz), 5'15-5'25 (1H, m), 5'30-5'40 (1H, m), 5'95-6'10 (1H, m), 6'75-6'85 (2H, m), 6'85-6'95 (1H, m), 7'00-7'10 (1H, m), 7'10-7'20 (4H, m).
Ejemplo de referencia 52
2-[4-(2-Benciloxietil)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 2-[4-(2-benciloxietil)bencil]fenol (3'2 g) y 1,2,3,4,6-penta-O-acetil-\beta-D-glucopiranosa (12 g) en tolueno (34 ml) y diclorometano (17 ml) se añadió complejo de trifluoruro de boro-éter dietílico (3'8 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 14 horas. A la mezcla de reacción se añadió una solución acuosa saturada de bicarbonato sódico, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue lavada con solución acuosa saturada de bicarbonato sódico y salmuera, y desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue disuelto en metanol (50 ml) y a la solución se añadió metóxido sódico (solución al 28% en metanol, 0'39 ml). La mezcla resultante fue agitada a temperatura ambiente durante 2'5 horas. Se eliminó el disolvente de la mezcla de reacción a presión reducida, y se añadió agua al residuo. La mezcla fue extraída con acetato de etilo, la capa orgánica fue lavada con salmuera y desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 10/1) para dar 2-[4-(2-benciloxietil)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido
(3'4 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 2'84 (2H, t, J= 7'0 Hz), 3'35-3'55 (4H, m), 3'60-3'75 (3H, m), 3'88 (1H, dd, J= 2'0, 12'0 Hz), 3'96 (1H, d, J= 14'9 Hz), 4'07 (1H, d, J= 14'9 Hz), 4'48 (2H, s), 4'91 (1H, d, J= 7'4 Hz), 6'85-6'95 (1H, m), 7'00-7'20 (7H, m), 7'20-7'35 (5H, m).
Ejemplo de referencia 53
2-(4-Carboxibencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 2-[4-(metoxicarbonil)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'050 g) en metanol (1 ml) se añadió solución acuosa de hidróxido sódico de 2 moles/l (0'26 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 1 hora. La mezcla de reacción fue purificada mediante cromatografía en columna de gel de sílice-bencenosulfonilo (eluyente: metanol) para dar 2-(4-carboxibencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'038 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 3'30-3'55 (4H, m), 3'69 (1H, dd, J= 5'1, 12'1 Hz), 3'88 (1H, dd, J= 2'0, 12'1 Hz), 4'04 (1H, d, J= 14'8 Hz), 4'19 (1H, d, J= 14'8 Hz), 4'85-5'00 (1H, m), 6'85-7'00 (1H, m), 7'05-7'15 (1H, m), 7'15-7'20 (2H, m), 7'30-7'40 (2H, m), 7'85-7'95 (2H, m).
Ejemplo de referencia 54
2-(4-Cianometilbencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó 2-(4-cianometilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 25, utilizando 4-(2-hidroxibencil)fenilacetonitrilo en lugar de 4-(2-hidroxibencil)benzoato de metilo. Después, se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 50, utilizando 2-(4-cianometilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido en lugar de 2-(4-metoxicarbonilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 3'35-3'55 (4H, m), 3'67 (1H, dd, J= 5'3, 12'1 Hz), 3'82 (2H, s), 3'88 (1H, dd, J= 2'1, 12'1 Hz), 3'99 (1H, d, J= 14'9 Hz), 4'12 (1H, d, J= 14'9 Hz), 4'91 (1H, d, J= 7'6 Hz), 6'85-7'00 (1H, m), 7'00-7'10 (1H, m), 7'10-7'20 (2H, m), 7'20-7'30 (4H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 55
2-(4-Carbamoilbencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 4-(2-hidroxibencil)benzamida (0'063 g) y 1,2,3,4,6-penta-O-acetil-\beta-D-glucopiranosa (0'33 g) en tolueno (3 ml) se añadió complejo de trifluoruro de boro-éter dietílico (0'11 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante la noche. La mezcla de reacción fue concentrada a presión reducida, y se purificó el residuo mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 4/1) para dar 2-(4-carbamoilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido. A una solución del obtenido 2-(4-carbamoilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido en metanol (5 ml) se añadió metóxido sódico (0'005 g), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 30 minutos. La mezcla de reacción fue concentrada a presión reducida, y se purificó el residuo mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: acetato de etilo/etanol = 5/1) para dar 2-(4-carbamoilbencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'068 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 3'30-3'55 (4H, m), 3'68 (1H, dd, J= 5'5, 11'9 Hz), 3'88 (1H, dd, J= 2'1, 11'9 Hz), 4'04 (1H, d, J= 14'9 Hz), 4'19 (1H, d, J= 14'9 Hz), 4'92 (1H, d, J= 7'5 Hz), 6'90-7'00 (1H, m), 7'05-7'15 (1H, m), 7'15-7'20 (2H, m), 7'30-7'40 (2H, m), 7'70-7'80 (2H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 56
2-[4-(N,N-Dimetilamino)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 2-[4-(N,N-dimetilamino)bencil]fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'10 g) en metanol (2 ml) y tetrahidrofurano (1 ml) se añadió metóxido sódico (solución al 28% en metanol, 0'007 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 70 minutos. La mezcla de reacción fue concentrada a presión reducida, y se purificó el residuo mediante cromatografía en columna de gel de sílice-aminopropilo (eluyente: diclorometano/metanol = 8/1) para dar 2-[4-(N,N-dimetilamino)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'069 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 2'85 (6H, s), 3'35-3'55 (4H, m), 3'69 (1H, dd, J= 5'2, 12'0 Hz), 3'88 (1H, dd, J= 1'9, 12'0 Hz), 3'89 (1H, d, J= 15'0 Hz), 3'98 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'90 (1H, d, J= 7'6 Hz), 6'65-6'75 (2H, m), 6'85-6'95 (1H, m), 7'00-7'05 (1H, m), 7'05-7'10 (2H, m), 7'10-7'15 (2H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 57
2-[4-(Benciloxi)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 51, utilizando 2-[4-(benciloxi)bencil]fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido en lugar de 2-(4-aliloxibencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 3'35-3'55 (4H, m), 3'69 (1H, dd, J= 5'0, 12'0 Hz), 3'88 (1H, dd, J= 2'0, 12'0 Hz), 3'92 (1H, d, J= 14'8 Hz), 4'03 (1H, d, J= 14'8 Hz), 4'91 (1H, d, J= 7'3 Hz), 5'03 (2H, s), 6'80-6'95 (3H, m), 7'00-7'10 (1H, m), 7'10-7'20 (4H, m), 7'25-7'45 (5H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 58
4-[2-(Metoximetiloxi)etil]bromobenceno
A una solución de 2-(4-bromofenil)etanol (1'0 g) y diisopropiletilamina (1'3 ml) en diclorometano (5 ml) se añadió éter clorometilmetílico (0'75 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 2 horas. A la mezcla de reacción se añadió agua, y la capa orgánica fue separada y desecada sobre sulfato sódico anhidro. Se eliminó el disolvente a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 15/1-10/1) para dar 4-[2-(metoximetiloxi)etil]bromobenceno (1'2 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'85 (2H, t, J= 6'8 Hz), 3'28 (3H, s), 3'74 (2H, t, J= 6'8 Hz), 4'60 (2H, s), 7'05-7'15 (2H, m), 7'35-7'45 (2H, m).
Ejemplo de referencia 59
2-Hidroxi-4-metoxi-4'-[2-(metoximetiloxi)etil]difenilmetanol
A una solución de 4-[2-(metoximetiloxi)etil]bromobenceno (0'61 g) en tetrahidrofurano (12 ml) se añadió terc-butil-litio (solución de 1'5 moles/l en pentano, 1'8 ml) bajo atmósfera de argón a -78ºC, y se agitó la mezcla durante 30 minutos. A la mezcla de reacción se añadió una solución de 2-hidroxi-4-metoxibenzaldehído (0'15 g) en tetrahidrofurano (6 ml), y se agitó la mezcla durante 25 minutos después de calentar a 0ºC. Se añadió una solución acuosa saturada de cloruro amónico a la mezcla de reacción, y la mezcla fue extraída con éter dietílico. La capa orgánica fue desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 2/1) para dar 2-hidroxi-4-metoxi-4'-[2-(metoximetiloxi)etil]difenilmetanol (0'31 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'77 (1H, d, J= 2'9 Hz), 2'90 (2H, t, J= 6'9 Hz), 3'29 (3H, s), 3'70-3'80 (5H, m), 4'61 (2H, s), 5'96 (1H, d, J= 2'9 Hz), 6'35 (1H, dd, J= 2'1, 8'5 Hz), 6'48 (1H, d, J= 2'1 Hz), 6'70 (1H, d, J= 8'5 Hz), 7'20-7'35 (4H, m), 8'04 (1H, s).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 60
5-Metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenol
A una solución de 2-hidroxi-4-metoxi-4'-[2-(metoximetiloxi)etil]difenilmetanol (0'31 g) en etanol (10 ml) se añadió polvo de paladio-carbón al 10% (0'061 g), y la mezcla fue agitada bajo atmósfera de hidrógeno, a temperatura ambiente durante 1 hora. Se eliminaron por filtración las materias insolubles, y el disolvente del filtrado fue eliminado a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 5/2) para dar 5-metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenol (0'19 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'86 (2H, t, J= 7'0 Hz), 3'29 (3H, s), 3'74 (2H, t, J= 7'0 Hz), 3'76 (3H, s), 3'90 (2H, s), 4'61 (2H, s), 4'77 (1H, s), 6'38 (1H, d, J= 2'5 Hz), 6'45 (1H, dd, J= 2'5, 8'5 Hz), 7'01 (1H, d, J= 8'5 Hz), 7'10-7'20 (4H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 61
5-Metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 5-metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenol (0'19 g) y 2,3,4,6-tetra-O-acetil-1-O-tri-
cloroacetoimidoíl-\alpha-D-glucopiranosa (0'40 g) en diclorometano (15 ml) se añadió complejo de trifluoruro de boro-éter dietílico (0'088 ml), y se agitó la mezcla durante 20 minutos. A la mezcla de reacción se añadió una solución acuosa saturada de bicarbonato sódico, y la capa orgánica fue separada y desecada sobre sulfato sódico anhidro. Se eliminó el disolvente a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 1/1) para dar 5-metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'33 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'85 (3H, s), 2'02 (3H, s), 2'05 (3H, s), 2'10 (3H, s), 2'85 (2H, t, J= 7'1 Hz), 3'30 (3H, s), 3'72 (2H, t, J= 7'1 Hz), 3'77 (3H, s), 3'75-3'85 (2H, m), 3'80-3'95 (1H, m), 4'19 (1H, dd, J= 2'4, 12'2 Hz), 4'25 (1H, dd, J= 5'9, 12'2 Hz), 4'60 (2H, s), 5'07 (1H, d, J= 7'7 Hz), 5'10-5'20 (1H, m), 5'25-5'35 (2H, m), 6'53 (1H, dd, J= 2'5, 8'7 Hz), 6'65 (1H, d, J= 2'5 Hz), 6'94 (1H, d, J= 8'7 Hz), 7'00-7'20 (4H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 62
3-Benciloxi-4-(4-etilbencil)benzoato de metilo
A una solución de 4-(4-etilbencil)-3-hidroxibenzoato de metilo (1'28 g) en N,N-dimetilformamida (14 ml) se añadieron carbonato potásico (0'98 g) y bromuro de bencilo (0'62 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 19 horas. La mezcla de reacción fue vertida en agua y extraída dos veces con éter dietílico. La capa orgánica combinada fue lavada con agua y desecada sobre sulfato magnésico anhidro. Se eliminó el disolvente a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 5/1) para dar 3-benciloxi-4-(4-etilbencil)benzoato de metilo (1'6 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'22 (3H, t, J= 7'7 Hz), 2'61 (2H, q, J= 7'7 Hz), 3'90 (3H, s), 4'02 (2H, s), 5'11 (2H, s), 7'00-7'20 (5H, m), 7'25-7'40 (5H, m), 7'55-7'65 (2H, m).
\newpage
Ejemplo de referencia 63
Ácido 3-benciloxi-4-(4-etilbencil)benzoico
Se disolvió 3-benciloxi-4-(4-etilbencil)benzoato de metilo (1'6 g) en una mezcla de tetrahidrofurano (5 ml) y etanol (5 ml). A la solución se añadió solución acuosa de 2 moles/l de hidróxido sódico (10 ml), y se agitó la mezcla a 80ºC durante 1 hora. Después de enfriar a temperatura ambiente, la solución resultante fue acidulada con ácido clorhídrico de 2 moles/l. La mezcla fue agitada bajo enfriamiento durante 3 minutos, y se recogieron por filtración los precipitados, lavaron con agua y desecaron para dar ácido 3-benciloxi-4-(4-etilbencil)benzoico (1'4 g).
RMN-^{1}H (DMSO-d_{6}) \delta ppm: 1'14 (3H, t, J= 7'6 Hz), 2'55 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'96 (2H, s), 5'18 (2H, s), 7'05-7'15 (4H, m), 7'20-7'40 (6H, m), 7'50 (1H, dd, J= 1'5, 7'9 Hz), 7'55 (1H, d, J= 1'5 Hz), 12'84 (1H, s).
Ejemplo de referencia 64
5-Amino-2-(4-etilbencil)fenol
A una solución de ácido 3-benciloxi-4-(4-etilbencil)benzoico (1'4 g) y trietilamina (1'3 ml) en 1,4-dioxano (10 ml) se añadió difenilfosforilazida (1'3 g) en 1,4-dioxano (10 ml), y se agitó la mezcla a 100ºC durante 1 hora. A la mezcla de reacción se añadió alcohol bencílico (1'6 ml), y se agitó la mezcla a la misma temperatura durante 7 horas. Se eliminó el disolvente de la mezcla de reacción a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 4/1) para dar N-[3-benciloxi-4-(4-etilbencil)fenil]carbamato de bencilo (1'4 g).
A una solución del obtenido N-[3-benciloxi-4-(4-etilbencil)fenil]carbamato de bencilo (1'4 g) en metanol (15 ml) se añadió polvo de paladio-carbón al 10% (0'28 g), y se agitó la mezcla bajo atmósfera de hidrógeno durante 11 horas. Se eliminaron por filtración las materias insolubles, y el disolvente del filtrado se eliminó a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 1/1) para dar 5-amino-2-(4-etilbencil)fenol (0'54 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'21 (3H, t, J= 7'7 Hz), 2'61 (2H, q, J= 7'7 Hz), 3'56 (2H, s ancho), 3'85 (2H, s), 4'57 (1H, s), 6'18 (1H, d, J= 2'4 Hz), 6'25 (1H, dd, J= 2'4, 8'1 Hz), 6'89 (1H, d, J= 8'1 Hz), 7'05-7'15 (4H, m).
Ejemplo de referencia 65
N-[4-(4-etilbencil)-3-hidroxifenil]carbamato de bencilo
A una solución de 5-amino-2-(4-etilbencil)fenol (0'25 g) en tetrahidrofurano (10 ml) se añadió N-benciloxicar-
boniloxisuccinimida (0'41 g), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 22 horas. La mezcla de reacción fue purificada mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 5/1) para dar N-[4-(4-etilbencil)-3-hidroxifenil]carbamato de bencilo (0'40 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'21 (3H, t, J= 7'7 Hz), 2'60 (2H, q, J= 7'7 Hz), 3'90 (2H, s), 5'00 (1H, s ancho), 5'19 (2H, s), 6'59 (1H, s ancho), 6'70 (1H, dd, J= 2'3, 8'2 Hz), 7'01 (1H, d, J= 8'2 Hz), 7'05-7'20 (5H, m), 7'30-7'45 (5H, m).
Ejemplo de referencia 66
5-Benciloxicarbonilamino-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 61, utilizando N-[4-(4-etilbencil)-3-hidroxifenil]carbamato de bencilo en lugar de 5-metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenol.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'19 (3H, t, J= 7'5 Hz), 1'85 (3H, s), 2'02 (3H, s), 2'03 (3H, s), 2'05 (3H, s), 2'59 (2H, q, J= 7'5 Hz), 3'70-3'95 (3H, m), 4'10-4'40 (2H, m), 5'00-5'40 (6H, m), 6'63 (1H, s ancho), 6'74 (1H, dd, J= 1'9, 8'2 Hz), 6'95 (1H, d, J= 8'2 Hz), 6'95-7'10 (4H, m), 7'20-7'60 (6H, m).
Ejemplo de referencia 67
5-Amino-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 5-benciloxicarbonilamino-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'35 g) en tetrahidrofurano (4 ml) se añadió polvo de paladio-carbón al 10% (0'07 g), y se agitó la mezcla bajo atmósfera de hidrógeno, a temperatura ambiente durante 8 horas. Se eliminaron por filtración las materias insolubles, y el disolvente del filtrado fue eliminado a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 2/3 - diclorometano/acetato de etilo = 1/1) para dar 5-amino-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'19 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'19 (3H, t, J= 7'6 Hz), 1'84 (3H, s), 2'02 (3H, s), 2'05 (3H, s), 2'09 (3H, s), 2'59 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'59 (2H, s ancho), 3'70-3'90 (3H, m), 4'18 (1H, dd, J= 2'5, 12'2 Hz), 4'28 (1H, dd, J= 5'3, 12'2 Hz) 5'04 (1H, d, J= 7'5 Hz), 5'10-5'35 (3H, m), 6'34 (1H, dd, J= 2'1, 8'0 Hz), 6'42 (1H, d, J= 2'1 Hz), 6'82 (1H, d, J= 8'0 Hz), 6'95-7'15 (4H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 68
2-(Metoximetiloxi)-4,6-dimetilbenzaldehído
A una solución de 2-hidroxi-4,6-dimetilbenzaldehído (0'75 g) y diisopropiletilamina (1'4 ml) en diclorometano (20 ml) se añadió éter clorometilmetílico (0'57 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 24 horas. Se añadió agua a la mezcla de reacción, y la mezcla fue extraída con éter dietílico. La capa orgánica fue lavada con salmuera y agua, y desecada sobre sulfato sódico anhidro. Se eliminó el disolvente a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 20/1) para dar 2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetilbenzaldehído (0'57 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'34 (3H, s), 2'55 (3H, s), 3'51 (3H, s), 5'26 (2H, s), 6'65-6'70 (1H, m), 6'85-6'90 (1H, m), 10'61 (1H, s).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 69
4'-(3-Benciloxipropil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetanol
Se preparó un reactivo de Grignard a partir de 4-(3-benciloxipropil)bromobenceno (1'3 g), magnesio (0'11 g), una cantidad catalítica de yodo y tetrahidrofurano (4'4 ml). Al reactivo de Grignard obtenido se añadió una solución de 2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetilbenzaldehído (0'57 g) en tetrahidrofurano (10 ml), y se agitó la mezcla durante 20 minutos. Se añadió una solución acuosa saturada de cloruro amónico a la mezcla de reacción, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue lavada con agua y salmuera, desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 4/1) para dar 4'-(3-benciloxipropil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetanol (1'1 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'80-1'95 (2H, m), 2'31 (3H, s), 2'32 (3H, s), 2'60-2'75 (2H, m), 3'12 (3H, s), 3'46 (2H, t, J= 6'2 Hz), 3'91 (1H, d, J= 10'7 Hz), 4'49 (2H, s), 4'93 (1H, d, J= 6'5 Hz), 5'03 (1H, d, J= 6'5 Hz), 6'03 (1H, d, J= 10'7 Hz), 6'70-6'75 (1H, m), 6'75-6'80 (1H, m), 7'05-7'10 (2H, m), 7'15-7'20 (2H, m), 7'20-7'40 (5H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 70
4'-(3-Hidroxipropil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetano
A una solución de 4'-(3-benciloxipropil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetanol (1'1 g) en etanol (27 ml) se añadió polvo de paladio-carbón al 10% (0'46 g), y se agitó la mezcla bajo atmósfera de hidrógeno, a temperatura ambiente durante 17 horas. Se eliminaron por filtración las materias insolubles, y el disolvente del filtrado fue eliminado a presión reducida para dar 4'-(3-hidroxipropil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetano (0'85 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'80-1'90 (2H, m), 2'20 (3H, s), 2'30 (3H, s), 2'60-2'70 (2H, m), 3'36 (3H, s), 3'60-3'70 (2H, m), 4'00 (2H, s), 5'13 (2H, s), 6'65-6'70 (1H, m), 6'75-6'85 (1H, m), 7'00-7'10 (4H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 71
4'-(3-Benzoiloxipropil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetano
A una solución de 4'-(3-hidroxipropil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetano (0'85 g), trietilamina (0'49 ml) y 4-(dimetilamino)piridina (0'033 g) en diclorometano (14 ml) se añadió cloruro de benzoílo (0'38 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 18 horas. Se añadió agua a la mezcla de reacción, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue lavada con salmuera y desecada sobre sulfato sódico anhidro. Se eliminó el disolvente a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 20/1) para dar 4'-(3-benzoiloxipropil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetano (1'1 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'00-2'10 (2H, m), 2'20 (3H, s), 2'30 (3H, s), 2'65-2'75 (2H, m), 3'36 (3H, s), 4'00 (2H, s), 4'25-4'35 (2H, m), 5'13 (2H, s), 6'65-6'70 (1H, m), 6'75-6'85 (1H, m), 7'00-7'10 (4H, m), 7'40-7'50 (2H, m), 7'50-7'60 (1H, m), 8'00-8'10 (2H, m).
\newpage
Ejemplo de referencia 72
2-[4-(3-Benzoiloxipropil)bencil]-3,5-dimetilfenol
A una solución de 4'-(3-benzoiloxipropil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetano (1'1 g) en metanol (13 ml) se añadió ácido p-toluensulfónico monohidrato (0'096 g), y se agitó la mezcla a 60ºC durante 4 horas. Se concentró la mezcla de reacción a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 6/1) para dar 2-[4-(3-benzoiloxipropil)bencil]-3,5-dimetilfenol (0'89 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'00-2'10 (2H, m), 2'23 (3H, s), 2'26 (3H, s), 2'65-2'80 (2H, m), 3'98 (2H, s), 4'25-4'35 (2H, m), 4'53 (1H, s), 6'45-6'55 (1H, m), 6'60-6'70 (1H, m), 7'00-7'15 (4H, m), 7'40-7'50 (2H, m), 7'50-7'60 (1H, m), 8'00-8'10 (2H, m).
Ejemplo de referencia 73
4'-(2-Benciloxietil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetanol
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 69, utilizando 4-(2-benciloxietil)bromobenceno en lugar de 4-(3-benciloxipropil)bromobenceno.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'30 (3H, s), 2'32 (3H, s), 2'89 (2H, t, J= 7'3 Hz), 3'13 (3H, s), 3'64 (2H, t, J= 7'3 Hz), 3'89 (1H, d, J= 10'7 Hz), 4'50 (2H, s), 4'93 (1H, d, J= 6'6 Hz), 5'02 (1H, d, J= 6'6 Hz), 6'03 (1H, d, J= 10'7 Hz), 6'70-6'75 (1H, m), 6'75-6'80 (1H, m), 7'10-7'35 (9H, m).
Ejemplo de referencia 74
4'-(2-Hidroxietil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetano
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 70, utilizando 4'-(2-benciloxietil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetanol en lugar de 4'-(3-benciloxipropil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetanol.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'31 (1H, t, J= 5'9 Hz), 2'20 (3H, s), 2'30 (3H, s), 2'80 (2H, t, J= 6'5 Hz), 3'37 (3H, s), 3'75-3'85 (2H, m), 4'01 (2H, s), 5'13 (2H, s), 6'65-6'70 (1H, m), 6'75-6'85 (1H, m), 7'05-7'10 (4H, m).
Ejemplo de referencia 75
4'-(2-Benzoiloxietil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetano
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 71, utilizando 4'-(2-hidroxietil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetano en lugar de 4'-(3-hidroxipropil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetano.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'19 (3H, s), 2'30 (3H, s), 3'01 (2H, t, J= 7'0 Hz), 3'33 (3H, s), 4'01 (2H, s), 4'47 (2H, t, J= 7'0 Hz), 5'11 (2H, s), 6'65-6'70 (1H, m), 6'75-6'85 (1H, m), 7'00-7'10 (2H, m), 7'10-7'15 (2H, m), 7'35-7'45 (2H, m), 7'50-7'60 (1H, m), 7'95-8'05 (2H, m).
Ejemplo de referencia 76
2-[4-(2-Benzoiloxietil)bencil]-3,5-dimetilfenol
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 72, utilizando 4'-(2-benzoiloxietil)-2-(metoximetiloxi)-4,6-dimetildifenilmetano en lugar de 4'-(3-benzoiloxipropil)-2-(metoxime-
tiloxi)-4,6-dimetildifenilmetano.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'22 (3H, s), 2'25 (3H, s), 3'02 (2H, t, J= 7'0 Hz), 3'99 (2H, s), 4'49 (2H, t, J= 7'0 Hz), 4'60 (1H, s ancho), 6'45-6'55 (1H, m), 6'60-6'65 (1H, m), 7'05-7'20 (4H, m), 7'35-7'45 (2H, m), 7'50-7'60 (1H, m), 7'95-8'05 (2H, m).
Ejemplo de referencia 77
2-(4-Etilbencil)-5-metilaminofenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 5-benciloxicarbonilamino-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'42 g) y yoduro de metilo (0'067 ml) en tetrahidrofurano (7 ml) se añadió hidruro sódico (60%, 0'034 g) a 0ºC. La mezcla de reacción fue calentada a temperatura ambiente y agitada durante 5 horas. Se añadieron yoduro de metilo (0'13 ml) e hidruro sódico (60%, 0'020 g) a la mezcla de reacción, y la mezcla fue agitada a temperatura ambiente durante 1 hora adicional. Se vertió la mezcla de reacción en agua, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue lavada con agua y desecada sobre sulfato magnésico anhidro. Se eliminó el disolvente a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice-aminopropilo (eluyente: hexano/acetato de etilo = 2/1) para dar 5-(N-benciloxicarbonil-N-metil)amino-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'30 g). A la solución del obtenido 5-(N-benciloxicarbonil-N-metil)amino-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'30 g) en tetrahidrofurano (5 ml) se añadió polvo de paladio-carbón al 10% (0'060 g), y se agitó la mezcla bajo atmósfera de hidrógeno, a temperatura ambiente durante 6 horas. Se eliminaron por filtración las materias insolubles, y el disolvente del filtrado fue eliminado a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 1/1) para dar 2-(4-etilbencil)-5-metilaminofenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'15 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'19 (3H, t, J= 7'7 Hz), 1'84 (3H, s), 2'02 (3H, s), 2'04 (3H, s), 2'06 (3H, s), 2'58 (2H, q, J= 7'7 Hz), 2'81 (3H, s), 3'65 (1H, s ancho), 3'70-3'95 (3H, m), 4'18 (1H, dd, J= 2'5, 12'3 Hz), 4'26 (1H, dd, J= 5'0, 12'3 Hz), 5'07 (1H, d, J= 7'7 Hz), 5'10-5'20 (1H, m), 5'20-5'35 (2H, m), 6'28 (1H, dd, J= 2'3, 8'2 Hz), 6'36 (1H, d, J= 2'3 Hz), 6'85 (1H, d, J= 8'2 Hz), 7'00-7'10 (4H, m).
Ejemplo de referencia 78
4-(4-Etilbencil)-3-hidroxibenzamida
A una mezcla de 4-(4-etilbencil)-3-hidroxibenzoato de metilo (0'20 g) y solución acuosa de amoniaco al 28% (6 ml) en etanol (3 ml) se añadió cloruro amónico (0'079 g), y se agitó la mezcla a 100ºC durante 14 horas, en un tubo cerrado herméticamente. Se concentró la mezcla de reacción, y se añadió agua al residuo. La mezcla fue extraída con acetato de etilo, y la capa orgánica fue desecada sobre sulfato magnésico anhidro. Se eliminó el disolvente a presión reducida, y se añadió al residuo una mezcla (10/1) de diclorometano y metanol. Se recogieron y desecaron las materias insolubles para dar 4-(4-etilbencil)-3-hidroxibenzamida (0'065 g).
RMN-^{1}H (DMSO-d_{6}) \delta ppm: 1'14 (3H, t, J= 7'6 Hz), 2'54 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'85 (2H, s), 7'00-7'15 (6H, m), 7'21 (1H, dd, J= 1'7, 7'8 Hz), 7'29 (1H, d, J= 1'7 Hz), 7'72 (1H, s ancho), 9'56 (1H, s).
Ejemplo de referencia 79
5-Carbamoil-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 61, utilizando 4-(4-etilbencil)-3-hidroxibenzamida en lugar de 5-metoxi-2-{-4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenol.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'19 (3H, t, J= 7'6 Hz), 1'85 (3H, s), 1'99 (3H, s), 2'04 (6H, s), 2'56 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'80-4'00 (2H, m), 4'00-4'35 (3H, m), 5'05-5'20 (1H, m), 5'20-5'30 (1H, m), 5'30-5'45 (2H, m), 6'95-7'20 (5H, m), 7'40-7'55 (1H, m), 7'55-7'65 (1H, m).
Ejemplo de referencia 80
2-Hidroxi-4-(metoximetiloxi)benzaldehído
A una suspensión de 2,4-dihidroxibenzaldehído (0'83 g) y carbonato de cesio (1'7 g) en acetonitrilo (30 ml) se añadió éter clorometilmetílico (0'55 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 30 minutos. Se añadió agua a la mezcla de reacción, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 4/1) para dar 2-hidroxi-4-(metoximetiloxi)benzaldehído (0'84 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'48 (3H, s), 5'22 (2H, s), 6'60 (1H, d, J= 2'2 Hz), 6'65 (1H, dd, J= 2'2, 8'6 Hz), 7'45 (1H, d, J= 8'6 Hz), 9'74 (1H, s), 11'37 (1H, s).
Ejemplo de referencia 81
4'-Etil-2-hidroxi-4-(metoximetiloxi)difenilmetanol
A una solución de 1-bromo-4-etilbenceno (0'46 g) en tetrahidrofurano (12 ml) se añadió terc-butil-litio (solución en pentano de 1'45 moles/l, 1'9 ml) bajo atmósfera de argón a -78ºC, y se agitó la mezcla durante 30 minutos. Se añadió una solución de 2-hidroxi-4-metoximetiloxibenzaldehído (0'18 g) en tetrahidrofurano (6 ml) a la mezcla de reacción y, después de calentar a 0ºC, se agitó la mezcla durante 15 minutos. A la mezcla de reacción se añadió una solución acuosa saturada de cloruro amónico, y la mezcla fue extraída con éter dietílico. La capa orgánica fue desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 3/1) para dar 4'-etil-2-hidroxi-4-(metoximetiloxi)difenilmetanol (0'30 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'23 (3H, t, J= 7'5 Hz), 2'64 (2H, q, J= 7'5 Hz), 2'80 (1H, d, J= 3'1 Hz), 3'45 (3H, s), 5'12 (2H, s), 5'95 (1H, d, J= 3'1 Hz), 6'47 (1H, dd, J= 2'5, 8'5 Hz), 6'61 (1H, d, J= 2'5 Hz), 6'72 (1H, d, J= 8‘5 Hz), 7'15-7'25 (2H, m), 7'25-7'35 (2H, m), 8'07 (1H, s).
Ejemplo de referencia 82
2-(4-Etilbencil)-5-(metoximetiloxi)fenol
A una solución de 4'-etil-2-hidroxi-4-(metoximetiloxi)difenilmetanol (0'14 g) en etanol (5 ml) se añadió polvo de paladio-carbón al 10% (0'058 g), y se agitó la mezcla bajo atmósfera de hidrógeno, a temperatura ambiente durante 1 hora. Se eliminaron por filtración las materias insolubles, y el disolvente del filtrado fue eliminado a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 4/1) para dar 2-(4-etilbencil)-5-(metoximetiloxi)fenol (0'12 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'21 (3H, t, J= 7'6 Hz), 2'61 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'47 (3H, s), 3'90 (2H, s), 4'73 (1H, s), 5'13 (2H, s), 6'53 (1H, d, J= 2'2 Hz), 6'58 (1H, dd, J= 2'2, 8'1 Hz), 7'02 (1H, d, J= 8'1 Hz), 7'10-7'15 (4H, m).
Ejemplo de referencia 83
2-(4-Etilbencil)-5-(metoximetiloxi)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 61, utilizando 2-(4-etilbencil)-5-(metoximetiloxi)fenol en lugar de 5-metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenol.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'19 (3H, t, J= 7'6 Hz), 1'85 (3H, s), 2'02 (3H, s), 2'05 (3H, s), 2'10 (3H, s), 2'59 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'46 (3H, s), 3'79 (1H, d, J= 15'5 Hz), 3'84 (1H, d, J= 15'5 Hz), 3'85-3'95 (1H, m), 4'19 (1H, dd, J= 2'3, 12'2 Hz), 4'27 (1H, dd, J= 5'5, 12'2 Hz), 5'05-5'25 (4H, m), 5'25-5'40 (2H, m), 6'69 (1H, dd, J= 2'4, 8'4 Hz), 6'68 (1H, d, J= 2'4 Hz), 6'96 (1H, d, J= 8'4 Hz), 7'00-7'15 (4H, m).
Ejemplo de referencia 84
2-(4-Metoxibencil)-3,5-dimetilfenol
A 3,5-dimetilfenol (12 g) se añadieron hidróxido de litio monohidrato (4'2 g) y cloruro de 4-metoxibencilo (14 ml) a 85ºC, y se agitó la mezcla durante 1'5 horas. La mezcla de reacción fue enfriada a temperatura ambiente, y purificada mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: diclorometano) para dar 2-(4-metoxibencil)-3,5-dimetilfenol (5'1 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'24 (3H, s), 2'26 (3H, s), 3'77 (3H, s), 3'94 (2H, s), 4'53 (1H, s), 6'45-6'55 (1H, m), 6'55-6'65 (1H, m), 6'75-6'85 (2H, m), 7'00-7'10 (2H, m).
Ejemplo de referencia 85
2-(4-Metoxibencil)-3,5-dimetilfenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 2-(4-metoxibencil)-3,5-dimetilfenol (4'0 g) y 2,3,4,6-tetra-O-acetil-1-O-tricloroacetoimidoil-\alpha-D-glucopiranosa (8'9 g) en diclorometano (100 ml) se añadió complejo de trifluoruro de boro-éter dietílico (2'5 ml) a 0ºC, y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 1 hora. La mezcla de reacción fue purificada mediante cromatografía en columna de gel de sílice-aminopropilo (eluyente: diclorometano). Se eliminó el disolvente a presión reducida, y se añadió etanol al residuo. Se recogieron por filtración los precipitados resultantes, y se desecaron a presión reducida para dar 2-(4-metoxibencil)-3,5-dimetilfenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (7'8 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'65 (3H, s), 2'00 (3H, s), 2'04 (3H, s), 2'09 (3H, s), 2'12 (3H, s), 2'30 (3H, s), 3'74 (3H, s), 3'78 (1H, d, J= 15'5 Hz), 3'80-3'95 (1H, m), 4'00 (1H, d, J= 15'5 Hz), 4'18 (1H, dd, J= 2'5, 12'2 Hz), 4'24 (1H, dd, J= 5'8, 12'2 Hz), 5'00-5'20 (2H, m), 5'20-5'35 (2H, m), 6'70-6'80 (4H, m), 6'85-7'00 (2H, m).
Ejemplo de referencia 86
3-Hidroxi-4-(4-metoxibencil)benzamida
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 78, utilizando 3-hidroxi-4-(4-metoxibencil)benzoato de metilo en lugar de 4-(4-etilbencil)-3-hidroxibenzoato de metilo. La purificación fue realizada mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 8/1).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 3'74 (3H, s), 3'89 (2H, s), 6'75-6'85 (2H, m), 7'03 (1H, d, J= 7'8 Hz), 7'05-7'15 (2H, m), 7'21 (1H, dd, J= 1'6, 7'8 Hz), 7'27 (1H, d, J= 1'6 Hz).
\newpage
Ejemplo de referencia 87
3-Hidroxi-4-(4-metoxibencil)benzonitrilo
A una solución de 3-hidroxi-4-(4-metoxibencil)benzamida (0'047 g) y trietilamina (0'30 ml) en diclorometano (1'8 ml) se añadió anhídrido trifluorometanosulfónico (0'34 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante la noche. A la mezcla de reacción se añadió agua, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en capa fina preparativa sobre gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 9/1) para dar 3-hidroxi-4-(4-metoxibencil)benzonitrilo (0'014 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'80 (3H, s), 4'06 (2H, s), 6'80-6'90 (2H, m), 7'05-7'15 (2H, m), 7'25 (1H, d, J= 8'0 Hz), 7'66 (1H, dd, J= 1'6, 8'0 Hz), 7'76 (1H, d, J= 1'6 Hz).
Ejemplo de referencia 88
5-Ciano-2-(4-metoxibencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 61, utilizando 3-hidroxi-4-(4-metoxibencil)benzonitrilo en lugar de 5-metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenol.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'93 (3H, s), 2'04 (3H, s), 2'07 (3H, s), 2'14 (3H, s), 3'78 (3H, s), 3'87 (2H, s), 3'90-4'00 (1H, m), 4'15-4'30 (2H, m), 5'05-5'20 (2H, m), 5'25-5'45 (2H, m), 6'75-6'90 (2H, m), 6'95-7'10 (2H, m), 7'10-7'20 (1H, m), 7'20-7'35 (2H, m).
Ejemplo de referencia 89
2-Hidroxi-4,4'-dimetoxidifenilmetanol
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 59, utilizando 4-bromoanisol en lugar de 4-[2-(metoximetiloxi)etil]bromobenceno.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'66 (1H, d, J= 3'0 Hz), 3'77 (3H, s), 3'81 (3H, s), 5'95 (1H, d, J= 3'0 Hz), 6'36 (1H, dd, J= 2'6, 8'5 Hz), 6'49 (1H, d, J= 2'6 Hz), 6'69 (1H, d, J= 8'5 Hz), 6'85-6'95 (2H, m), 7'25-7'35 (2H, m), 8'10 (1H, s).
Ejemplo de referencia 90
5-Metoxi-2-(4-metoxibencil)fenol
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 60, utilizando 2-hidroxi-4,4'-dimetoxidifenilmetanol en lugar de 2-hidroxi-4-metoxi-4'-[2-(metoximetiloxi)etil]difenilmetanol.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'77 (3H, s), 3'78 (3H, s), 3'87 (2H, s), 4'67 (1H, s), 6'39 (1H, d, J= 2'5 Hz), 6'46 (1H, dd, J= 2'5, 8'3 Hz), 6'75-6'90 (2H, m), 7'01 (1H, d, J= 8'3 Hz), 7'05-7'20 (2H, m).
Ejemplo de referencia 91
5-Metoxi-2-(4-metoxibencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 61, utilizando 5-metoxi-2-(4-metoxibencil)fenol en lugar de 5-metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenol.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'88 (3H, s), 2'02 (3H, s), 2'05 (3H, s), 2'09 (3H, s), 3'70-3'95 (9H, m), 4'19 (1H, dd, J= 2'5, 12'2 Hz), 4'25 (1H, dd, J= 5'9, 12'2 Hz), 5'07 (1H, d, J= 7'4 Hz), 5'10-5'40 (3H, m), 6'54 (1H, dd, J= 2'4, 8'4 Hz), 6'65 (1H, d, J= 2'4 Hz), 6'75-6'85 (2H, m), 6'94 (1H, d, J= 8'4 Hz), 7'00-7'10 (2H, m).
Ejemplo de referencia 92
Alcohol 3-benciloxi-4-(4-etilbencil)bencílico
A una solución de 4-(4-etilbencil)-3-hidroxibenzoato de metilo (1'3 g) en N,N-dimetilformamida (15 ml) se añadieron carbonato potásico (0'79 g) y bromuro de bencilo (0'62 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 13 horas. A la mezcla de reacción se añadió agua, y la mezcla fue extraída con éter dietílico. La capa orgánica fue lavada con agua y desecada sobre sulfato magnésico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue disuelto en éter dietílico (10 ml), y se añadió la solución a una suspensión de hidruro de litio y aluminio (0'57 g) en éter dietílico (50 ml) a 0ºC. La mezcla fue calentada a reflujo durante 1'5 horas. Después de enfriar a 0ºC, a la mezcla de reacción se añadió, sucesivamente, agua (0'60 ml), solución acuosa de hidróxido sódico al 15% (0'60 ml) y agua (1'8 ml) y se agitó la mezcla durante 5 minutos. Se eliminaron por filtración las materias insolubles, y el disolvente del filtrado fue eliminado a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 2/1) para dar alcohol 3-benciloxi-4-(4-etilbencil)bencílico
(1'3 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'22 (3H, t, J= 7'7 Hz), 1'57 (1H, t, J= 6'2 Hz), 2'61 (2H, q, J= 7'7 Hz), 3'98 (2H, s), 4'65 (2H, d, J= 6'2 Hz), 5'07 (2H, s), 6'87 (1H, dd, J= 1'1, 7'5 Hz), 6'97 (1H, d, J= 1'1 Hz), 7'05-7'15 (5H, m), 7'25-7'40 (5H, m).
Ejemplo de referencia 93
[3-Benciloxi-4-(4-etilbencil)fenil]acetonitrilo
A una solución de alcohol 3-benciloxi-4-(4-etilbencil)bencílico (0'87 g) en diclorometano (20 ml) se añadieron trietilamina (0'44 ml) y cloruro de metanosulfonilo (0'22 ml) a 0ºC, y se agitó la mezcla durante 2 horas. A la mezcla de reacción se añadió ácido clorhídrico de 0'5 moles/l, y la mezcla fue extraída con éter dietílico. La capa orgánica fue lavada con agua y una solución acuosa saturada de bicarbonato sódico, desecada sobre sulfato magnésico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue disuelto en dimetilsulfóxido (10 ml), y a la solución se añadieron cianuro potásico (0'68 g) y una cantidad catalítica de yoduro sódico. La mezcla fue agitada a 80ºC durante 12 horas. A la mezcla de reacción se añadió agua, y la mezcla fue extraída con éter dietílico. La capa orgánica fue lavada con agua y desecada sobre sulfato magnésico anhidro. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 5/1-3/1) para dar [3-benciloxi-4-(4-etilbencil)fenil]acetonitrilo (0'41 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'22 (3H, t, J= 7'5 Hz), 2'61 (2H, q, J= 7'5 Hz), 3'70 (2H, s), 3'97 (2H, s), 5'07 (2H, s), 6'80-6'90 (2H, m), 7'05-7'15 (5H, m), 7'25-7'45 (5H, m).
Ejemplo de referencia 94
2-[3-Benciloxi-4-(4-etilbencil)fenil]acetamida
A una mezcla de [3-benciloxi-4-(4-etilbencil)fenil]acetonitrilo (0'41 g) en etanol (5 ml) y agua (10 ml) se añadió hidróxido potásico (0'68 g), y se calentó la mezcla a reflujo durante 4 horas. A la mezcla de reacción se añadió ácido clorhídrico de 2 moles/l para acidular, y la mezcla fue extraída con éter dietílico. La capa orgánica fue lavada con agua y desecada sobre sulfato magnésico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida para dar ácido [3-benciloxi-4-(4-etilbencil)fenil]acético (0'41 g). A una solución del obtenido ácido [3-benciloxi-4-(4-etilbencil)fenil]acético (0'41 g) en tetrahidrofurano (10 ml) se añadieron piridina (0'19 ml), carbonato de di-terc-butilo (0'50 g) y bicarbonato amónico (0'18 g), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 18 horas. A la mezcla de reacción se añadió ácido clorhídrico de 1 mol/l, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue lavada con agua y desecada sobre sulfato magnésico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 10/1) para dar 2-[3-benciloxi-4-(4-etilbencil)fenil]acetamida (0'38 g).
RMN-^{1}H (DMSO-d_{6}) \delta ppm: 1'14 (3H, t, J= 7'5 Hz), 2'53 (2H, q, J= 7'5 Hz), 3'25-3'40 (2H, m), 3'85 (2H, s), 5'06 (2H, s), 6'78 (1H, dd, J= 1'0, 7'9 Hz), 6'84 (1H, s ancho), 6'98 (1H, d, J= 1'0 Hz), 7'00-7'10 (5H, m), 7'25-7'45 (6H, m).
Ejemplo de referencia 95
2-[4-(4-Etilbencil)-3-hidroxifenil]acetamida
A una solución de 2-(3-benciloxi-4-(4-etilbencil)fenil]acetamida (0'38 g) en metanol (5 ml) se añadió polvo de paladio-carbón al 10% (0'075 g), y se agitó la mezcla bajo atmósfera de hidrógeno, a temperatura ambiente durante 4 horas. Se eliminaron por filtración las materias insolubles, y el disolvente del filtrado fue eliminado a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 30/1-20/1) para dar 2-[4-(4-etilbencil)-3-hidroxifenil]acetamida (0'16 g).
RMN-^{1}H (DMSO-d_{6}) \delta ppm: 1'13 (3H, t, J= 7'6 Hz), 2'53 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'22 (2H, s), 3'77 (2H, s), 6'59 (1H, dd, J= 1'5, 7'7 Hz), 6'72 (1H, d, J= 1‘5 Hz), 6'81 (1H, s ancho), 6'90 (1H, d, J= 7'7 Hz), 7'00-7'15 (4H, m), 7'37 (1H, s ancho), 9'27 (1H, s).
Ejemplo de referencia 96
5-Carbamoilmetil-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 61, utilizando 2-[4-(4-etilbencil)-3-hidroxifenil]acetamida en lugar de 5-metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenol.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'20 (3H, t, J= 7'6 Hz), 1'88 (3H, s), 2'03 (3H, s), 2'06 (3H, s), 2'07 (3H, s), 2'60 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'53 (2H, s), 3'80-3'95 (3H, m), 4'15-4'30 (2H, m), 5'13 (1H, d, J= 7'1 Hz), 5'15-5'25 (1H, m), 5'25-5'40 (3H, m), 5'48 (1H, s ancho), 6'91 (1H, dd, J= 1'4, 7'9 Hz), 6'97 (1H, d, J= 1'4 Hz), 7'00-7'15 (5H, m).
Ejemplo de referencia 97
2-Hidroxi-4'-metoxi-4-(metoximetiloxi)difenilmetanol
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 59, utilizando 4-bromoanisol en lugar de 4-[2-(metoximetiloxi)etil]bromobenceno, y 2-hidroxi-4-metoximetilbenzaldehído en lugar de 2-hidroxi-4-metoxibenzaldehído, respectivamente.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 2'71 (1H, d, J= 3'1 Hz), 3'37 (3H, s), 3'80 (3H, s), 4'39 (2H, s), 5'99 (1H, d, J= 3'1 Hz), 6'70-6'85 (2H, m), 6'85-6'95 (3H, m), 7'25-7'35 (2H, m), 7'98 (1H, s).
Ejemplo de referencia 98
2-(4-Metoxibencil)-5-metoximetilfenol
A una solución de 2-hidroxi-4'-metoxi-4-(metoximetil)difenilmetanol (0'17 g) en etanol (11 ml) se añadió polvo de paladio-carbón al 10% (0'051 g), y se agitó la mezcla bajo atmósfera de hidrógeno, a temperatura ambiente durante 30 minutos. Se eliminaron por filtración las materias insolubles, y el disolvente del filtrado fue eliminado a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: hexano/acetato de etilo = 3/1-2/1) para dar 2-(4-metoxibencil)-5-metoximetilfenol (0'082 g).
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 3'38 (3H, s), 3'78 (3H, s), 3'92 (2H, s), 4'39 (2H, s), 4'77 (1H, s), 6'75-6'90 (4H, m), 7'00-7'20 (3H, m).
Ejemplo de referencia 99
2-(4-Metoxibencil)-5-metoximetilfenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 61, utilizando 2-(4-metoxibencil)-5-metoximetilfenol en lugar de 5-metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenol.
RMN-^{1}H (CDCl_{3}) \delta ppm: 1'90 (3H, s), 2'03 (3H, s), 2'05 (3H, s), 2'08 (3H, s), 3'37 (3H, s), 3'77 (3H, s), 3'84 (2H, s), 3'85-3'95 (1H, m), 4'10-4'30 (2H, m), 4'30-4'50 (2H, m), 5'10-5'25 (2H, m), 5'25-5'40 (2H, m), 6'75-6'85 (2H, m), 6'90-7'10 (5H, m).
Ejemplo de referencia 100
5-Metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 5-metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'13 g) en metanol (8 ml) se añadió hidróxido sódico de 2 moles/l (0'50 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 25 minutos. Se eliminó el disolvente a presión reducida, y el residuo fue purificado mediante cromatografía en capa fina preparativa sobre gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 7/1) para dar 5-metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'053 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 2'81 (2H, t, J= 6'9 Hz), 3'24 (3H, s), 3'30-3'55 (4H, m), 3'60-3'75 (3H, m), 3'75 (3H, s), 3'88 (1H, d, J= 15'0 Hz), 3'90 (1H, dd, J= 2'0, 12'0 Hz), 4'00 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'57 (2H, s), 4'85-4'95 (1H, m), 6'50 (1H, dd, J= 2'5, 8'3 Hz), 6'79 (1H, d, J= 2'5 Hz), 6'93 (1H, d, J= 8'3 Hz), 7'05-7'20 (4H, m).
Ejemplo de referencia 101
5-[2-(Benciloxi)etiloxi]-2-(4-etilbencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido
A una suspensión de 2-(4-etilbencil)-5-hidroxifenil-\beta-D-glucopiranósido (0'039 g) y carbonato de cesio (0'098 g) en N,N-dimetilformamida (1 ml) se añadió éter (2-bromoetil)bencílico (0'025 ml), y se agitó la mezcla a 50ºC durante 3'5 horas. Después de enfriar a temperatura ambiente, se añadió agua a la mezcla de reacción, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en capa fina preparativa sobre gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 6/1) para dar 5-[2-(benciloxi)etiloxi]-2-(4-etilbencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'022 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'18 (3H, t, J= 7'6 Hz), 2'57 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'30-3'55 (4H, m), 3'67 (1H, dd, J= 5'4, 12'1 Hz), 3'75-3'85 (2H, m), 3'86 (1H, d, J= 15'0 Hz), 3'88 (1H, dd, J= 2'0, 12'1 Hz), 3'98 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'05-4'15 (2H, m), 4'58 (2H, s), 4'80-4'90 (1H, m), 6'52 (1H, dd, J= 2'4, 8'5 Hz), 6'81 (1H, d, J= 2'4 Hz), 6'93 (1H, d, J= 8'5 Hz), 7'00-7'20 (4H, m), 7'20-7'40 (5H, m).
Ejemplo de referencia 102
2-[4-(2-Hidroxietil)bencil]-5-metoxifenil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 5-metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'053 g) en metanol (2'3 ml) se añadió ácido p-toluensulfónico monohidrato (0'032 g), y se agitó la mezcla a 50ºC durante 3 horas. Después de enfriar a temperatura ambiente, se añadió trietilamina (0'5 ml) a la mezcla de reacción, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en capa fina preparativa sobre gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 6/1) para dar 2-[4-(2-hidroxietil)bencil]-5-metoxifenil-\beta-D-glucopiranósido (0'023 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 2'76 (2H, t, J= 7'0 Hz), 3'30-3'55 (4H, m), 3'60-3'75 (3H, m), 3'75 (3H, s), 3'87 (1H, d, J= 15'0 Hz), 3'89 (1H, dd, J= 1'9, 12'2 Hz), 3'99 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'85-4'95 (1H, m), 6'50 (1H, dd, J= 2'5, 8'3 Hz), 6'78 (1H, d, J= 2'5 Hz), 6'94 (1H, d, J= 8'3 Hz), 7'05-7'20 (4H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 103
5-Amino-2-(4-etilbencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 5-amino-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'19 g) en metanol (3'5 ml) se añadió metóxido sódico (solución al 28% en metanol, 0'064 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 50 minutos. Se concentró la mezcla de reacción a presión reducida, y se añadió agua al residuo. Se recogieron por filtración los cristales precipitados, se lavaron con agua y desecaron para dar 5-amino-2-(4-etilbencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'12 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'18 (3H, t, J= 7'7 Hz), 2'57 (2H, q, J= 7'7 Hz), 3'30-3'50 (4H, m), 3'69 (1H, dd, J= 5'4, 12'0 Hz), 3'81 (1H, d, J= 15'0 Hz), 3'90 (1H, dd, J= 2'1, 12'0 Hz), 3'92 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'80-4'95 (1H, m), 6'33 (1H, dd, J= 2'2, 8'1 Hz), 6'59 (1H, d, J= 2'2 Hz), 6'78 (1H, d, J= 8'1 Hz), 7'00-7'15 (4H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 104
2-[4-(3-Hidroxipropil)bencil]-3,5-dimetilfenil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 2-[4-(3-benzoiloxipropil)bencil]-3,5-dimetilfenol (0'72 g) y 1,2,3,4,6-penta-O-acetil-\beta-D-glucopiranosa (2'3 g) en tolueno (7 ml) y diclorometano (3 ml) se añadió complejo de trifluoruro de boro-éter dietílico (0'73 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 10 horas. A la mezcla de reacción se añadieron acetato de etilo y una solución acuosa saturada de bicarbonato sódico, y se separó la capa orgánica. La capa orgánica fue lavada con salmuera, desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. Se disolvió el residuo en metanol (6 ml) y tetrahidrofurano (4 ml), se añadió metóxido sódico (solución al 28% en metanol, 0'19 ml) a la solución, y se agitó la mezcla a 30ºC durante 7'5 horas. A la mezcla de reacción se añadieron acetato de etilo y agua, y se separó la capa orgánica. La capa orgánica fue lavada con salmuera, desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue disuelto en metanol (10 ml), se añadió metóxido sódico (solución al 28% en metanol, 0'075 ml) a la solución, y se agitó la mezcla a 30ºC durante 14 horas. La mezcla de reacción fue purificada mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 8/1). Se eliminó el disolvente a presión reducida, se añadió éter dietílico al residuo, y se recogieron por filtración los precipitados resultantes. El sólido obtenido fue lavado con éter dietílico y desecado a presión reducida para dar 2-[4-(3-hidroxipropil)bencil]-3,5-dimetilfenil-\beta-D-glucopiranósido (0'58 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'70-1'85 (2H, m), 2'13 (3H, s), 2'27 (3H, s), 2'55-2'65 (2H, m), 3'30-3'45 (4H, m), 3'45-3'60 (2H, m), 3'68 (1H, dd, J= 5'3, 11'9 Hz), 3'87 (1H, dd, J= 2'3, 11'9 Hz), 3'95 (1H, d, J= 15'5 Hz), 4'15 (1H, d, J= 15'5 Hz), 4'80-4'90 (1H,m), 6'65-6'70 (1H, m), 6'85-6'95 (1H, m), 6'95-7'10 (4H, m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo de referencia 105
2-[4-(2-Hidroxietil)bencil]-3,5-dimetilfenil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 104, utilizando 2-[4-(2-benzoiloxietil)bencil]-3,5-dimetilfenol en lugar de 2-[4-(3-benzoiloxipropil)bencil]-3,5-dimetilfenol.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 2'13 (3H, s), 2'27 (3H, s), 2'74 (2H, t, J= 7'0 Hz), 3'30-3'45 (4H, m), 3'60-3'75 (3H, m), 3'86 (1H, dd, J= 2'3, 11'9 Hz), 3'95 (1H, d, J= 15'4 Hz), 4'16 (1H, d, J= 15'4 Hz), 4'80-4'90 (1H, m), 6'65-6'70 (1H, m), 6'85-6'95 (1H, m), 7'00-7'10 (4H, m).
\newpage
Ejemplo de referencia 106
2-(4-Etilbencil)-5-metilaminofenil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 103, utilizando 2-(4-etilbencil)-5-metilaminofenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido en lugar de 5-amino-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'18 (3H, t, J= 7'6 Hz), 2'57 (2H, q, J= 7'6 Hz), 2'73 (3H, s), 3'30-3'55 (4H, m), 3'68 (1H, dd, J= 5'7, 12'1 Hz), 3'75-4'00 (3H, m), 4'80-4'90 (1H, m), 6'25 (1H, dd, J= 2'2, 8'2 Hz), 6'51 (1H, d, J= 2'2 Hz), 6'81 (1H, d, J= 8'2 Hz), 7'00-7'15 (4H, m).
Ejemplo de referencia 107
5-Carbamoil-2-(4-etilbencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 5-carbamoil-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'13 g) en metanol (3 ml) se añadió metóxido sódico (solución al 28% en metanol, 0'043 ml) y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 30 minutos. La mezcla de reacción fue purificada mediante cromatografía en columna de gel de sílice-bencenosulfonilpropilo (eluyente: metanol). Al compuesto obtenido se añadió éter dietílico, se recogieron por filtración los precipitados resultantes y se desecaron a presión reducida para dar 5-carbamoil-2-(4-etilbencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'079 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'19 (3H, t, J= 7'6 Hz), 2'59 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'30-3'60 (4H, m), 3'70 (1H, dd, J= 7'2, 12'1 Hz), 3'91 (1H, dd, J= 2'2, 12'1 Hz), 4'00 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'10 (1H, d, J= 15'0 Hz), 5'01 (1H, d, J= 7'4 Hz), 7'05-7'20 (5H, m), 7'44 (1H, dd, J= 1'7, 7'9 Hz), 7'64 (1H, d, J= 1'7 Hz).
Ejemplo de referencia 108
2-(4-Etilbencil)-5-(metoximetiloxi)fenil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 100, utilizando 2-(4-etilbencil)-5-(metoximetiloxi)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido en lugar de 5-metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'19 (3H, t, J= 7'6 Hz), 2'57 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'35-3'55 (7H, m), 3'69 (1H, dd, J= 5'0, 12'2 Hz), 3'80-3'95 (2H, m), 3'98 (1H, d, J= 15'3 Hz), 4'80-4'95 (1H, m), 5'05-5'20 (2H, m), 6'61 (1H, dd, J= 2'4, 8'4 Hz), 6'89 (1H, d, J= 2'4 Hz), 6'94 (1H, d, J= 8'4 Hz), 7'00-7'20 (4H, m).
Ejemplo de referencia 109
2-(4-Etilbencil)-5-hidroxifenil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 102, utilizando 2-(4-etilbencil)-5-(metoximetiloxi)fenil-\beta-D-glucopiranósido en lugar de 5-metoxi-2-{4-[2-(metoximetiloxi)etil]bencil}fenil-\beta-D-glucopiranósido.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'18 (3H, t, J= 7'6 Hz), 2'57 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'35-3'55 (1H, m), 3'65-3'75 (1H, m), 3'83 (1H, d, J= 15'1 Hz), 3'85-3'95 (1H, m), 3'94 (1H, d, J= 15'1 Hz), 4'80-4'90 (1H, m), 6'37 (1H, dd, J= 2'4, 8'2 Hz), 6'64 (1H, d, J= 2'4 Hz), 6'84 (1H, d, J= 8'2 Hz), 7'00-7'15 (4H, m).
Ejemplo de referencia 110
2-(4-Etilbencil)-5-(2-hidroxietiloxi)fenil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 5-[2-(benciloxi)etiloxi]-2-(4-etilbencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'022 g) en etanol (1 ml) se añadió polvo de paladio-carbón al 10% (0'0082 g), y se agitó la mezcla bajo atmósfera de hidrógeno, a temperatura ambiente durante 1 hora. Se eliminaron por filtración las materias insolubles, y el disolvente del filtrado fue eliminado a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en capa fina preparativa sobre gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 6/1) para dar 2-(4-etilbencil)-5-(2-hidroxietiloxi)fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'013 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'18 (3H, t, J= 7'6 Hz), 2'57 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'30-3'55 (4H, m), 3'68 (1H, dd, J= 5'5, 12'1 Hz), 3'80-3'95 (4H, m), 3'95-4'05 (3H, m), 4'85-4'90 (1H, m), 6'53 (1H, dd, J= 2'3, 8'4 Hz), 6'81 (1H, d, J= 2'3 Hz), 6'93 (1H, d, J= 8'4 Hz), 7'00-7'15 (4H, m).
\newpage
Ejemplo de referencia 111
2-(4-Metoxibencil)-3,5-dimetilfenil-\beta-D-glucopiranósido
A una suspensión de 2-(4-metoxibencil)-3,5-dimetilfenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (7'4 g) en etanol (150 ml) se añadió hidróxido sódico de 2 moles/l (65 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 2 horas. Se añadió agua a la mezcla de reacción, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue lavada con salmuera y desecada sobre sulfato magnésico anhidro. Se eliminó el disolvente a presión reducida para dar 2-(4-metoxibencil)-3,5-dimetilfenil-\beta-D-glucopiranósido (5'2 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 2'13 (3H, s), 2'27 (3H, s), 3'30-3'50 (4H, m), 3'60-3'75 (4H, m), 3'80-4'00 (2H, m), 4'00-4'20 (1H, m), 4'80-4'90 (1H, m), 6'60-6'80 (3H, m), 6'85-6'95 (1H, m), 7'00-7'10 (2H, m).
Ejemplo de referencia 112
5-Ciano-2-(4-metoxibencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 100, utilizando 5-ciano-2-(4-metoxibencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido en lugar de 5-metoxi-2-{4-[2-(metoxime-
tiloxi)etil]bencil}fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 3'30-3'45 (1H, m), 3'45-3'60 (3H, m), 3'69 (1H, dd, J= 5'9, 12'2 Hz), 3'75 (3H, s), 3'91 (1H, dd, J= 2'2, 12'2 Hz), 3'98 (1H, d, J= 15'1 Hz), 4'07 (1H, d, J= 15'1 Hz), 4'99 (1H, d, J= 7'4 Hz), 6'75-6'85 (2H, m), 7'10-7'20 (2H, m), 7'19 (1H, d, J= 7'7 Hz), 7'28 (1H, dd, J= 1'4, 7'7 Hz), 7'49 (1H, d, J= 1'4 Hz).
Ejemplo de referencia 113
5-Metoxi-2-(4-metoxibencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 103, utilizando 5-metoxi-2-(4-metoxibencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido en lugar de 5-amino-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 3'30-3'55 (4H, m), 3'68 (1H, dd, J= 5'8, 12'0 Hz), 3'74 (3H, s), 3'75 (3H, s), 3'80-4'00 (3H, m), 4'80-4'95 (1H, m), 6'50 (1H, dd, J= 2'4, 8'4 Hz), 6'70-6'85 (3H, m), 6'93 (1H, d, J= 8'4 Hz), 7'05-7'20 (2H, m).
Ejemplo de referencia 114
5-Carbamoilmetil-2-(4-etilbencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo de referencia 107, utilizando 5-carbamoilmetil-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido en lugar de 5-carbamoil-2-(4-etilbencil)fenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'18 (3H, t, J= 7'5 Hz), 2'57 (2H, q, J= 7'5 Hz), 3'30-3'55 (6H, m), 3'69 (1H, dd, J= 5'7, 12'2 Hz), 3'90 (1H, dd, J= 2'2, 12'2 Hz), 3'92 (1H, d, J= 14'6 Hz), 4'03 (1H, d, J= 14'6 Hz), 4'93 (1H, d, J= 7'6 Hz), 6'87 (1H, dd, J= 1'4, 7'6 Hz), 7'00 (1H, d, J= 7'6 Hz), 7'00-7'20 (5H, m).
Ejemplo de referencia 115
5-[3-Etoxicarbonil)propiloxi]-2-(4-etilbencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido
A una suspensión de 2-(4-etilbencil)-5-hidroxifenil-\beta-D-glucopiranósido (0'051 g) y carbonato de cesio (0'13 g) en N,N-dimetilformamida (2 ml) se añadió 4-bromobutirato de etilo (0'028 ml), y se agitó la mezcla a 50ºC durante 1 hora. Después de enfriar a temperatura ambiente, se añadió agua a la mezcla de reacción, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. La capa orgánica fue desecada sobre sulfato sódico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en capa fina preparativa sobre gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 9/1) para dar 5-[3-etoxicarbonil)propiloxi]-2-(4-etilbencil)fenil-\beta-D-glucopiranósido (0'028 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'18 (3H, t, J= 7'6 Hz), 1'23 (3H, t, J= 7'1 Hz), 1'95-2'10 (2H, m), 2'48 (2H, t, J= 7'5 Hz), 2'57 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'30-3'55 (4H, m), 3'68 (1H, dd, J= 5'7, 12'1 Hz), 3'80-4'05 (5H, m), 4'12 (2H, q, J= 7'1 Hz), 4'88 (1H, d, J= 7'4 Hz), 6'49 (1H, dd, J= 2'4, 8'8 Hz), 6'77 (1H, d, J= 2'4 Hz), 6'92 (1H, d, J= 8'8 Hz), 7'00-7'15 (4H, m).
\newpage
Ejemplo de referencia 116
2-(4-Metoxibencil)-5-metoximetilfenil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 2-(4-metoxibencil)-5-metoximetilfenil-2,3,4,6-tetra-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido (0'14 g) en metanol (3 ml) se añadió metóxido sódico (solución al 28% en metanol, 0'047 ml), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 3 horas. La mezcla de reacción fue purificada mediante cromatografía en columna de gel de sílice-bencenosulfonilpropilo (eluyente: metanol) para dar 2-(4-metoxibencil)-5-metoximetilfenil-\beta-D-glucopiranósido (0'084 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 3'35 (3H, s), 3'30-3'55 (4H, m), 3'69 (1H, dd, J= 5'5, 12'1 Hz), 3'74 (3H, s), 3'80-3'95 (2H, m), 4'01 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'35-4'45 (2H, m), 4'92 (1H, d, J= 7'4 Hz), 6'75-6'85 (2H, m), 6'90 (1H, dd, J= 1'4, 7'7 Hz), 7'02 (1H, d, J= 7'7 Hz), 7'10-7'20 (3H, m).
Ejemplo 1
2-(4-Etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-etoxicarbonil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-\beta-D-glucopiranósido (0'075 g) en 2,4,6-trimetilpiridina (2 ml) se añadió cloroformiato de etilo (0'037 ml, 2 equivalentes molares), y se agitó la mezcla a temperatura ambiente durante 17 horas. A la mezcla de reacción se añadió ácido clorhídrico de 1 mol/l, y la mezcla fue extraída con acetato de etilo. El extracto fue lavado con ácido clorhídrico de 1 mol/l y agua, desecado sobre sulfato magnésico anhidro, y se eliminó el disolvente a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en capa fina preparativa sobre gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 10/1) y recristalizado (disolvente de recristalización: acetona/hexano = 1/1) para dar 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-etoxicarbonil-\beta-D-glucopiranósido (0'020 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'19 (3H, t, J= 7'5 Hz), 1'20-1'30 (3H, m), 2'57 (2H, q, J= 7'5 Hz), 3'30-3'55 (3H, m), 3'55-3'65 (1H, m), 3'94 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'02 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'05-4'20 (2H, m), 4'26 (1H, dd, J= 6'6, 11'7 Hz), 4'47 (1H, dd, J= 2'3, 11'7 Hz), 4'50-4'60 (2H, m), 4'90 (1H, d, J= 7'4 Hz), 6'90-7'15 (7H, m).
Ejemplos 2-27
Los componentes listados en la Tabla 1 fueron preparados de una manera similar a la descrita en el Ejemplo 1, utilizando sus correspondientes materias de partida.
11
TABLA 1
Ejemplo Nº R^{1} R^{2} R^{3}
2 grupo hidroximetilo átomo de hidrógeno grupo propoxi
3 átomo de hidrógeno átomo de hidrógeno grupo 3-hidroxipropilo
4 grupo metilo grupo metilo grupo metoxi
5 grupo hidroximetilo átomo de hidrógeno grupo 2-hidroxietilo
6 grupo metoxi átomo de hidrógeno grupo metoxi
7 grupo metoximetilo átomo de hidrógeno grupo metoxi
8 grupo metilo grupo metilo grupo 3-hidroxipropilo
9 grupo metilo grupo metilo grupo 3-hidroxietilo
10 grupo amino átomo de hidrógeno grupo etilo
11 grupo N-metilamino átomo de hidrógeno grupo etilo
TABLA 1 (continuación)
Ejemplo Nº R^{1} R^{2} R^{3}
12 grupo carbamoílo átomo de hidrógeno grupo etilo
13 grupo carbamoilmetilo átomo de hidrógeno grupo etilo
14 grupo ciano átomo de hidrógeno grupo metoxi
15 grupo metoximetiloxi átomo de hidrógeno grupo etilo
16 grupo hidroxi átomo de hidrógeno grupo etilo
17 grupo 2-hidroxietiloxi átomo de hidrógeno grupo etilo
18 grupo 3-(etoxicarbonil)propiloxi átomo de hidrógeno grupo etilo
19 grupo metoxi átomo de hidrógeno grupo 2-hidroxietilo
20 átomo de hidrógeno átomo de hidrógeno grupo benciloxi
21 átomo de hidrógeno átomo de hidrógeno grupo carboxi
22 átomo de hidrógeno átomo de hidrógeno grupo aliloxi
23 átomo de hidrógeno átomo de hidrógeno grupo N,N-dimetilamino
24 átomo de hidrógeno átomo de hidrógeno grupo metoxicarbonilo
25 átomo de hidrógeno átomo de hidrógeno grupo cianometilo
26 átomo de hidrógeno átomo de hidrógeno grupo carbamoílo
27 átomo de hidrógeno átomo de hidrógeno grupo (E)-3-hidroxi-1-propenilo
Ejemplo 28
2-(4-Etilbencil)-5-pivaloiloximetilfenil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo 1, utilizando cloruro de pivaloílo (1'5 equivalentes molares) en lugar de cloroformiato de etilo.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'15-1'25 (12H, m), 2'58 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'35-3'55 (4H, m), 3'65-3'75 (1H, m), 3'85-3'95 (1H, m), 3'94 (1H, d, J= 15'1 Hz), 4'05 (1H, d, J= 15'1 Hz), 4'92 (1H, d, J= 7'5 Hz), 5'05 (2H, s), 6'91 (1H, dd, J= 1'1, 7'8 Hz), 7'03 (1H, d, J= 7'8 Hz), 7'07 (2H, d, J= 8'0 Hz), 7'13 (2H, d, J= 8'0 Hz), 7'16 (1H, d, J= 1'1 Hz).
Ejemplo 29
2-(4-Etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-butiril-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo 1, utilizando cloruro de butirilo (2'5 equivalentes molares) en lugar de cloroformiato de etilo.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 0'90 (3H, t, J= 7'4 Hz), 1'19 (3H, t, J= 7'6 Hz), 1'50-1'65 (2H, m), 2'25-2'35 (2H, m), 2'58 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'30-3'55 (3H, m), 3'55-3'65 (1H, m), 3'95 (1H, d, J= 15'1 Hz), 4'02 (1H, d, J= 15'1 Hz), 4'21 (1H, dd, J= 6'4, 11'8 Hz), 4'35-4'50 (1H, m), 4'55 (2H, s), 4'91 (1H, d, J= 7'1 Hz), 6'90-7'15 (7H, m).
Ejemplo 30
5-Acetoximetil-2-(4-etilbencil)fenil-6-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo 1, utilizando cloruro de acetilo (2'5 equivalentes molares) en lugar de cloroformiato de etilo.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'19 (3H, t, J= 7'6 Hz), 2'03 (3H, s), 2'06 (3H, s), 2'58 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'30-3'55 (3H, m), 3'55-3'70 (1H, m), 3'95 (1H, d, J= 15'1 Hz), 4'03 (1H, d, J= 15'1 Hz), 4'21 (1H, dd, J= 6'4, 11'9 Hz), 4'42 (1H, dd, J= 2'0, 11'9 Hz), 4'89 (1H, d, J= 7'2 Hz), 5'00-5'10 (2H, m), 6'90-7'15 (7H, m).
Ejemplo 31
2-(4-Etilbencil)-5-(etoxicarboniloximetil)fenil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo 1.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'19 (3H, t, J= 7'6 Hz), 1'26 (3H, t, J= 7'1 Hz), 2'58 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'35-3'55 (4H, m), 3'71 (1H, dd, J= 5'0, 12'0 Hz), 3'89 (1H, dd, J= 1'9, 12'0 Hz), 3'95 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'05 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'16 (2H, q, J= 7'1 Hz), 4'92 (1H, d, J= 7'4 Hz), 5'00-5'15 (2H, m), 6'94 (1H, dd, J= 1'4, 7'7 Hz), 7'04 (1H, d, J= 7'7 Hz), 7'07 (2H, d, J= 8'0 Hz), 7'13 (2H, d, J= 8'0 Hz), 7'19 (1H, d, J= 1'4 Hz).
Ejemplo 32
2-(4-Etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-hexanoil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo 1, utilizando cloruro de hexanoílo (2'5 equivalentes molares) en lugar de cloroformiato de etilo.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 0'86 (3H, t, J= 7'1 Hz), 1'19 (3H, t, J= 7'6 Hz), 1'20-1'35 (4H, m), 1'50-1'65 (2H, m), 2'25-2'40 (2H, m), 2'50-2'65 (2H, m), 3'30-3'55 (3H, m), 3'55-3'65 (1H, m), 3'95 (1H, d, J= 14'9 Hz), 4'02 (1H, d, J= 14'9 Hz), 4'21 (1H, dd, J= 6'3, 11'9 Hz), 4'35-4'50 (1H, m), 4'55 (2H, s), 4'91 (1H, d, J= 7'2 Hz), 6'85-7'20 (7H, m).
Ejemplo 33
2-(4-Etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-pivaloil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo 1, utilizando cloruro de pivaloílo (1'5 equivalentes molares) en lugar de cloroformiato de etilo.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'14 (9H, s), 1'19 (3H, t, J= 7'6 Hz), 2'57 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'30-3'50 (3H, m), 3'50-3'65 (1H, m), 3'95 (1H, d, J= 14'8 Hz), 4'01 (1H, d, J= 14'8 Hz), 4'17 (1H, dd, J= 6'3, 11'8 Hz), 4'42 (1H, dd, J= 2'2, 11'8 Hz), 4'54 (2H, s), 4'90-5'00 (1H, m), 6'90-7'15 (7H, m).
Ejemplo 34
2-(4-Etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-isobutiloxicarbonil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo 1, utilizando cloroformiato de isobutilo (2'0 equivalentes molares) en lugar de cloroformiato de etilo.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 0'89 (6H, d, J= 6'6 Hz), 1'17 (3H, t, J= 7'6 Hz), 1'80-1'95 (1H, m), 2'56 (2H, q, J= 7'6 Hz), 3'40-3'60 (3H, m), 3'60-3'70 (1H, m), 3'80-3'90 (2H, m), 3'94 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'02 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'29 (1H, dd, J= 5'9, 11'7 Hz), 4'49 (1H, dd, J= 2'0, 11'7 Hz), 4'56 (2H, s), 4'80-5'00 (1H, m), 6'90-7'20 (7H, m).
Ejemplo 35
2-(4-Etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-isopropiloxicarbonil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo 1, utilizando cloroformiato de isopropilo (2'0 equivalentes molares) en lugar de cloroformiato de etilo.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'19 (3H, t, J= 7'5 Hz), 1'22 (3H, d, J= 6'1 Hz), 1'24 (3H, d, J= 6'1 Hz), 2'57 (2H, q, J= 7'5 Hz), 3'30-3'55 (3H, m), 3'55-3'70 (1H, m), 3'95 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'02 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'25 (1H, dd, J= 6'3, 11'7 Hz), 4'46 (1H, dd, J= 2'3, 11'7 Hz), 4'50-4'60 (2H, m), 4'70-4'85 (1H, m), 4'85-4'95 (1H, m), 6'90-7'20 (7H, m).
Ejemplo 36
2-[4-(2-Benciloxietil)bencil]fenil-6-O-etoxicarbonil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo 1, utilizando 2-[4-(2-benciloxietil)bencil]fenil-\beta-D-glucopiranósido en lugar de 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-\beta-D-glucopiranósido.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'22 (3H, t, J= 7'1 Hz), 2'84 (2H, t, J= 7'0 Hz), 3'35-3'40 (1H, m), 3'40-3'55 (2H, m), 3'55-3'65 (1H, m), 3'66 (2H, t, J= 7'0 Hz), 3'97 (1H, d, J= 15'3 Hz), 4'06 (1H, d, J= 15'3 Hz), 4'05-4'20 (2H, m), 4'28 (1H, dd, 6'1, 11'7 Hz), 4'44 (1H, dd, J= 2'1, 11'7 Hz), 4'48 (2H, s), 4'89 (1H, d, J= 7'8 Hz), 6'85-6'95 (1H, m), 7'00-7'05 (1H, m), 7'05-7'20 (6H, m), 7'20-7'35 (5H, m).
Ejemplo 37
2-[4-(2-Hidroxietil)bencil]fenil-6-O-etoxicarbonil-\beta-D-glucopiranósido
A una solución de 2-[4-(2-benciloxietil)bencil]fenil-6-O-etoxicarbonil-\beta-D-glucopiranósido (0'18 g) en acetato de etilo (4 ml) y etanol (1 ml) se añadió polvo de paladio-carbón al 10% (0'072 g), y se agitó la mezcla bajo atmósfera de hidrógeno, a temperatura ambiente durante 18 horas. Se eliminaron por filtración las materias insolubles, y el disolvente del filtrado fue eliminado a presión reducida. El residuo fue purificado mediante cromatografía en columna de gel de sílice (eluyente: diclorometano/metanol = 20/1-10/1) para dar 2-[4-(2-hidroxietil)bencil]fenil-6-O-etoxicarbonil-\beta-D-glucopiranósido (0'11 g).
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'23 (3H, t, J= 7'0 Hz), 2'76 (2H, t, J= 7'1 Hz), 3'30-3'55 (3H, m), 3'55-3'65 (1H, m), 3'71 (2H, t, J= 7'1 Hz), 3'96 (1H, d, J= 15'1 Hz), 4'05 (1H, d, J= 15'1 Hz), 4'05-4'20 (2H, m), 4'29 (1H, dd, J= 6'5, 11'7 Hz), 4'44 (1H, dd, J= 2'2, 11'7 Hz), 4'88 (1H, d, J= 7'5 Hz), 6'85-6'95 (1H, m), 7'00-7'05 (1H, m), 7'05-7'20 (6H, m).
Ejemplo 38
2-[4-(2-Benciloxietil)bencil]fenil-6-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo 36, utilizando cloruro de acetilo en lugar de cloroformiato de etilo.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 2'01 (3H, s), 2'84 (2H, t, J= 6'9 Hz), 3'30-3'55 (3H, m), 3'55-3'65 (1H, m), 3'66 (2H, t, J= 6'9 Hz), 3'97 (1H, d, J= 14'9 Hz), 4'06 (1H, d, J= 14'9 Hz), 4'23 (1H, dd, J= 6'4, 11'9 Hz), 4'38 (1H, dd, J= 2'2, 11'9 Hz), 4'48 (2H, s), 4'89 (1H, d, J= 7'4 Hz), 6'85-6'95 (1H, m), 7'00-7'05 (1H, m), 7'05-7'20 (6H, m), 7'20-7'35 (5H, m).
Ejemplo 39
2-[4-(2-Hidroxietil)bencil]fenil-6-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo 37, utilizando 2-[4-(2-benciloxietil)bencil]fenil-6-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido en lugar de 2-[4-(2-benciloxietil)bencil]fenil-6-O-etoxicarbonil-\beta-D-glucopiranósido.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 2'02 (3H, s), 2'76 (2H, t, J= 7'1 Hz), 3'30-3'55 (3H, m), 3'55-3'65 (1H, m), 3'71 (2H, t, J= 7'1 Hz), 3'96 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'05 (1H, d, J= 15'0 Hz), 4'23 (1H, dd, J= 6'4, 11'8 Hz), 4'38 (1H, dd, J= 2'2, 11'8 Hz), 4'88 (1H, d, J= 7'8 Hz), 6'90-6'95 (1H, m), 7'00-7'20 (7H, m).
Ejemplo 40
2-[4-(2-Acetoxietil)bencil]fenil-6-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido
Se preparó el compuesto del título de una manera similar a la descrita en el Ejemplo 38, utilizando 2-[4-(2-hidroxietil)bencil]fenil-6-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido en lugar de 2-[4-(2-benciloxietil)bencil]fenil-6-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido.
RMN-^{1}H (CD_{3}OD) \delta ppm: 1'98 (3H, s), 2'02 (3H, s), 2'86 (2H, t, J= 6'9 Hz), 3'30-3'55 (3H, m), 3'55-3'65 (1H, m), 3'97 (1H, d, J= 15'1 Hz), 4'06 (1H, d, J= 15'1 Hz), 4'15-4'30 (3H, m), 4'38 (1H, dd, J= 2'2, 12'2 Hz), 4'89 (1H, d, J= 7'6 Hz), 6'90-7'00 (1H, m), 7'00-7'20 (7H, m).
Ejemplo de prueba 1
Ensayo del efecto inhibitorio en la actividad del SGLT2 1) Construcción del vector plasmídico que expresa el SGLT2 humano
La preparación de la genoteca de ADNc, para la amplificación por PCR, se realizó mediante transcripción inversa del ARN total desprovisto, de riñón humano (Ori-Gene), con oligo dT como cebador, utilizando el Sistema de Preamplificación Superscript (Gibco-BRL: LIFE TECHNOLOGIES). El fragmento de ADN que codifica para SGLT2 humano fue amplificado mediante la reacción PCR, en la que la genoteca de ADNc de riñón humano descrita anteriormente fue utilizada como plantilla, y se utilizaron como cebadores los siguientes oligonucleótidos 0702F y 0712R, presentados como los Números de Secuencia 1 y 2 respectivamente. El fragmento de ADN amplificado fue unido dentro del pCR-blunt (Invitrogen), un vector de clonación, conforme al método patrón del juego. La HB101 de Escherichia coli fue transformada según el método habitual, y después se realizó la selección de los transformantes en medio agar LB conteniendo 50 \mug/ml de kanamicina. Después de que se extrajera y purificase el ADN plasmídico de uno de los transformantes, se realizó la amplificación del fragmento de ADN, que codifica para SGLT2 humano, mediante reacción PCR en la que se utilizaron como cebadores los siguientes oligonucleótidos 0714F y 0715R, presentados como los Números de Secuencia 3 y 4 respectivamente. El fragmento de ADN amplificado fue digerido con enzimas de restricción, XhoI y HindIII, y purificado después con el Sistema para Purificación Wizard (Promega). Este fragmento de ADN purificado fue insertado en los sitios de restricción correspondientes del pcDNA3.1 (-) Myc/His B (Invitrogen), un vector para la expresión de proteína de fusión. La HB101 de Escherichia coli fue transformada conforme al método habitual, y después de realizó la selección de los transformantes en medio agar LB conteniendo 50 \mug/ml de ampicilina. Después de que se extrajera y purificase el ADN plasmídico de este transformante, se analizó la secuencia de bases del fragmento de ADN insertado en los sitios de multiclonación del vector pcDNA3.1 (-) Myc/His B. Este clon tenía una sola sustitución de bases (la ATC, que codifica para la isoleucina-433, fue sustituida por GTC), comparado con el SGLT2 humano reportado por Wells y col. [Am. J. Physiol., Vol. 263, págs. 459-465 (1992)]. Secuencialmente, se obtuvo un clon en el que la isoleucina-433 está sustituida por valina. Este vector plasmídico que expresa SGLT2 humano, en el que el péptido presentado como Número de Secuencia 5 está fusionado al residuo de alanina carboxilo terminal, fue denominado KL29.
Número de Secuencia 1
\hskip0.3cm
ATGGAGGAGCACACAGAGGC
Número de Secuencia 2
\hskip0.3cm
GGCATAGAAGCCCCAGAGGA
Número de Secuencia 3
\hskip0.3cm
AACCTCGAGATGGAGGAGCACACAGAGGC
Número de Secuencia 4
\hskip0.3cm
AACAAGCTTGGCATAGAAGCCCCAGAGGA
Número de Secuencia 5
\hskip0.3cm
KLGPEQKLISEEDLNSAVDHHHHHH 2) Preparación de las células que expresan transitoriamente SGLT2 humano
El KL29, el plásmido que codifica para SGLT2 humano, fue transfectado en células COS-7 (RIKEN CELL BANK RCB0539) mediante electroporación. La electroporación se realizó con GENE PULSER II (Bio-Rad Laboratories) bajo la condición: 0'290 kV, 975 \muF, 2x10^{6} células COS-7, y 20 \mug de KL29 en 500 \mul de medio OPTI-MEM I (Gibco-BRL: LIFE TECHNOLOGIES) en la cubeta de tipo 0'4 cm. Después de la transferencia genética, las células fueron recolectadas por centrifugación y resuspendidas con medio OPTI-MEM I (1 ml/cubeta). En cada pocillo de la placa de 96 pocillos se añadió 125 \mul de esta suspensión celular. Después de cultivar durante la noche a 37ºC bajo 5% de CO_{2}, a cada pocillo se añadió 125 \mul de medio DMEM conteniendo 10% de suero bovino fetal (Sanko Jyunyaku), 100 unidades/ml de penicilina G sódica (Gibco-BRL: LIFE TECHNOLOGIES), y 100 \mug/ml de sulfato de estreptomicina (Gibco-BRL: LIFE TECHNOLOGIES). Estas células fueron cultivadas hasta el día siguiente, y después se utilizaron para la medición de la actividad inhibitoria frente a la captación de metil-\alpha-D-glucopiranósido.
3) Medición de la actividad inhibitoria frente a la captación de metil-\alpha-D-glucopiranósido
Después de que disolviera un compuesto de ensayo en dimetilsulfóxido, y se diluyera con el tampón de captación [un tampón de pH 7'4 conteniendo 140 mM de cloruro sódico, 2 mM de cloruro potásico, 1 mM de cloruro cálcico, 1 mM de cloruro magnésico, 5 mM de metil-\alpha-D-glucopiranósido, 10 mM de ácido 2-[4-(2-hidroxietil)-1-piperazinil]etanosulfónico, y 5 mM de tris(hidroximetil)aminometano], se utilizó cada dilución como muestra de ensayo para la medición de la actividad inhibitoria. Después de la eliminación del medio de las células COS-7 que expresan transitoriamente SGLT2 humano, se añadió 200 \mul del tampón de pretratamiento [un tampón de pH 7'4 conteniendo 140 mM de cloruro de colina, 2 mM de cloruro potásico, 1 mM de cloruro cálcico, 1 mM de cloruro magnésico, 10 mM de ácido 2-[4-(2-hidroxietil)-1-piperazinil]etanosulfónico, y 5 mM de tris(hidroximetil)aminometano] a cada pocillo, y se incubaron las células a 37ºC durante 10 minutos. Después de que se eliminara el tampón de pretratamiento, se añadió nuevamente 200 \mul del mismo tampón, y se incubaron las células a 37ºC durante 10 minutos. Se preparó el tampón para medición añadiendo y mezclando 7 \mul de metil-\alpha-D-(U-14C)glucopiranósido (Amersham Pharmacia Biotech) a 525 \mul de la muestra de ensayo preparada. Para el control, se preparó el tampón para medición sin ningún compuesto de ensayo. Para el cálculo de la captación basal en ausencia de un compuesto de ensayo y sodio, se preparó, de manera similar, el tampón para medición de la captación basal, el cual contiene 140 mM de cloruro de colina en lugar de cloruro sódico. Después de que se eliminase el tampón de pretratamiento, a cada pocillo se añadió 75 \mul de cada tampón para medición, y se incubaron las células a 37ºC durante 2 horas. Después de que se eliminó el tampón para medición, a cada pocillo se añadió 200 \mul de tampón de lavado [un tampón de pH 7'4 conteniendo 140 mM de cloruro de colina, 2 mM de cloruro potásico, 1 mM de cloruro cálcico, 1 mM de cloruro magnésico, 10 mM de metil-\alpha-D-glucopiranósido, 10 mM de ácido 2-[4-(2-hidroxietil)-1-piperazinil]etanosulfónico, y 5 mM de tris(hidroximetil)aminometano], y se quitó inmediatamente. Después de dos lavados adicionales, las células fueron solubilizadas por adición a cada pocillo de 75 \mul de hidróxido sódico de 0'2 moles/l. Después de que se transfirieran los lisados celulares al PicoPlate (Packard) y se añadiera 150 \mul de MicroScint-40 (Packard) a cada pocillo, se midió la radiactividad con el contador de centelleo de microplacas TopCount (Packard). La diferencia en captación fue obtenida como 100% del valor restando la radiactividad en la captación basal de la del control, y después se calcularon, a partir de la curva de concentración-inhibición mediante el método de mínimos cuadrados, las concentraciones a las que se inhibieron el 50% (IC_{50}) de la captación. En la siguiente Tabla 2 se muestran los resultados.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 2
Compuesto de ensayo Valor IC_{50} (nM)
Ejemplo de referencia 13 8'1
Ejemplo de referencia 14 140
Ejemplo de referencia 15 27
Ejemplo de referencia 16 210
Ejemplo de referencia 17 75
Ejemplo de referencia 49 120
Ejemplo de referencia 103 10
Ejemplo de referencia 104 30
Ejemplo de referencia 105 59
Ejemplo de referencia 111 290
Ejemplo de prueba 2
Ensayo para la absorbabilidad oral 1) Preparación de las muestras para la medición de la concentración de fármaco después de la inyección intravenosa en la vena de la cola
Como animales experimentales, se utilizaron ratas SD (CLEA JAPAN, INC., macho, 5 semanas de edad, 135-180 g) ayunadas durante la noche. Se disolvió sesenta miligramos de un compuesto de ensayo, mediante la adición de 1'8 ml de etanol, 7'2 ml de polietilénglicol 400, y 9 ml de salino, y después se prepararon soluciones de 3'3 mg/ml. Se pesaron las ratas, y la solución de compuesto de ensayo fue inyectada intravenosamente en la vena de la cola de ratas sin anestesiar, a la dosis de 3 ml/kg (10 mg/kg). La inyección intravenosa en la cola fue realizada con una aguja para inyección de calibre 26 y jeringa de 1 ml. Los tiempos de muestreo para recolección de sangre fueron 2, 5, 10, 20, 30, 60 y 120 minutos después de la inyección intravenosa en la cola. La sangre fue centrifugada, y se utilizó el plasma como muestra para medir la concentración de fármaco en plasma.
2) Preparación de las muestras para la medición de la concentración de fármaco después de administración oral
Como animales experimentales, se utilizaron ratas SD (CLEA JAPAN, INC., macho, 5 semanas de edad, 135-180 g) ayunadas durante la noche. Se suspendió o disolvió un compuesto de ensayo en solución al 0'5% de carboximetilcelulosa sódica, a la concentración de 1 mg/ml de su forma activa. Después de que se pesaron las ratas, se administró oralmente el líquido descrito anteriormente, conteniendo compuesto de ensayo, a la dosis de 10 ml/kg (10 mg/kg como forma activa). La administración oral fue realizada con un tubo gástrico para ratas y jeringa de 2'5 ml. Los tiempos de muestreo para recolección de sangre fueron 15, 30, 60, 120 y 240 minutos después de la administración oral. La sangre fue centrifugada, y se utilizó el plasma como muestra para medir la concentración de fármaco en plasma.
3) Medición de la concentración de fármaco
A 0'1 ml del plasma obtenido en 1) y 2) descritos anteriormente se añadió una cantidad apropiada de una materia estándar interno adecuada según el método habitual, y después se realizó la desproteinización añadiendo 1 ml de metanol. Después de centrifugación, se evaporó la fase metanólica hasta sequedad, bajo una corriente de nitrógeno. El residuo fue disuelto en 300 ml \mul de la fase móvil (1) o (2) siguiente, y en el HPLC se inyectó una alícuota de 30 \mul de la solución. La concentración de fármaco en plasma se midió mediante el método por HPLC, bajo las condiciones que siguen. A 0'1 ml del plasma de blanco se añadieron un estándar interno adecuado y diversas concentraciones de la correspondiente forma activa del compuesto conforme a un método habitual, se hizo la operación similar descrita anteriormente, y después se preparó la curva patrón.
Columna: Inertsil ODS-2 (4'6x250 mm)
Fase móvil (1): acetonitrilo/tampón de fosfato 10mM (pH 3'0) = 26:74 (v/v)
Fase móvil (2): acetonitrilo/tampón de fosfato 10mM (pH 3'0) = 22:78 (v/v)
Temperatura de la columna: 50ºC
Flujo: 1'0 ml/minuto
Longitud de onda para medición: UV 232 nm
Se calculó cada área bajo la curva concentración en plasma-tiempo, mediante la inyección intravenosa en la vena de la cola y administración oral del compuesto de ensayo, con WinNonlin Standard fabricado por Pharsight Corporation, a partir de las concentraciones en plasma en cada tiempo obtenidas del HPLC mencionado antes, y después se calculó la biodisponibilidad (%) basada en la fórmula siguiente. Los resultados se muestran en la Tabla 3 siguiente.
Biodisponibilidad (%) = (Área bajo la Curva Concentración en Plasma-Tiempo por administración oral/Área bajo la Curva Concentración en Plasma-Tiempo por administración Intravenosa en la Vena de la Cola) x 100.
TABLA 3
Compuesto de ensayo Fase móvil Biodisponibilidad (%)
Ejemplo 1 (1) 43
Ejemplo 28 (1) 54
Ejemplo 29 (1) 80
Ejemplo 30 (1) 65
Ejemplo 32 (1) 49
Ejemplo de referencia 33 (1) 44
Ejemplo 34 (1) 73
Ejemplo 40 (2) 65
Ejemplo de referencia 13 (1) 0
Ejemplo de referencia 16 (2) 9
Ejemplo de prueba 3
Ensayo para el efecto facilitador en la excreción urinaria de glucosa
Como animales experimentales, se utilizaron ratas SD (Japan SLC Inc., macho, 7-8 semanas de edad, 205-272 g) ayunadas durante la noche. Se suspendió un compuesto de ensayo en solución al 0'5% de carboximetilcelulosa sódica, a la concentración de 2 mg/ml. Cuando no se obtuvo una suspensión homogénea en este estado, el compuesto de ensayo fue disuelto en etanol a la concentración de 100 mg/ml de su forma activa, y después se obtuvo una suspensión de 2 mg/ml añadiendo esta solución a volúmenes 49 veces de solución de carboximetilcelulosa sódica al 0'5%. Una parte de esta suspensión se diluyó con solución de carboximetilcelulosa sódica al 0'5%, y luego se prepararon suspensiones de 0'6 y 0'2 mg/ml. Después de que se pesasen las ratas, se administró oralmente la suspensión de ensayo a la dosis de 5 ml/kg (1, 3 y 10 mg/kg). Para control, únicamente se administró solución de carboximetilcelulosa sódica al 0'5%, a la dosis de 5 ml/kg (2'5 g/kg), La administración oral fue realizada con un tubo gástrico para la rata, y jeringa de 2'5 ml. El recuento en un grupo fue 3. La recogida de la orina se llevó a cabo en una jaula metabólica después de que se terminase la administración de sacarosa. El tiempo de muestreo para la recogida de orina fue 24 horas después de la administración de sacarosa. Después de se terminó la recogida de orina, se registró el volumen de orina y se midió la concentración de glucosa urinaria. La concentración de glucosa fue medida con un juego para ensayo de laboratorio: Glucose B-Test WAKO (Wako Pure Chemical Industries, Ltd.). Se calculó la cantidad de excreción urinaria de glucosa en 24 horas por 200 g de peso corporal, a partir del volumen de orina, la concentración de glucosa urinaria y el peso corporal. En la siguiente Tabla 4 se muestran los resultados.
TABLA 4
Compuesto de ensayo Dosis (mg/kg) Cantidad de excreción urinaria de glucosa
(mg/24 horas/200 g de peso corporal)
Ejemplo 1 1 7'0
3 82'1
10 195'8
Ejemplo 40 1 0'0
3 4'1
10 55'9
Ejemplo de prueba 4
Ensayo de toxicidad aguda
Se preparó una suspensión de 100 mg/l añadiendo solución de carboximetilcelulosa sódica al 0'5% a un compuesto de ensayo. Como animales de prueba se utilizaron ratas SD macho de cinco semanas de edad (CLEA JAPAN, INC., 124-128 g, 5 animales en cada grupo), después de ayunar durante la noche. La suspensión mencionada fue administrada oralmente a los animales, a la dosis de 10 ml/kg (1.000 mg/kg), y se realizó la observación durante 24 horas. Los resultados son mostrados en la Tabla 5 siguiente.
TABLA 5
Compuesto de ensayo Número de muertes
Ejemplo 1 0/5
Aplicabilidad industrial
Los derivados de glucopiranosiloxibencilbeceno representados por la fórmula general (I) anterior de la presente invención, o sales farmacéuticamente admisibles de los mismos, tienen una absorción oral mejorada. Además, muestran un excelente efecto hipoglucémico excretando el exceso de glucosa a través de la orina, evitando la reabsorción de glucosa en el riñón debido a que son transformados en derivados de glucopiranosiloxibencilbeceno representados por la fórmula general (II) anterior, como sus formas activas in vivo, y exhiben una potente actividad inhibitoria en el SGLT2 humano. Por lo tanto, la presente invención puede proporcionar fármacos para la prevención o tratamiento de una enfermedad asociada con hiperglucemia tal como la diabetes, complicaciones diabéticas, obesidad u otras, los cuales son también apropiados como formulaciones orales.
Listado de secuencias sin texto
Número de Secuencia 1: Cebador del ADN sintético
Número de Secuencia 2: Cebador del ADN sintético
Número de Secuencia 3: Cebador del ADN sintético
Número de Secuencia 4: Cebador del ADN sintético
Número de Secuencia 5: Péptido fusionado al residuo de alanina carboxilo terminal de SGLT2 humano.
<110> KISSEI PHARMACEUTICAL CO., LTD
\hskip1cm
FUSHIMI, Nobuhito
\hskip1cm
TATANI, Kazuya
\hskip1cm
FUJIKURA, Hideki
\hskip1cm
NISHIMURA, Toshihiro
\hskip1cm
FUJIOKA, Minoru
\hskip1cm
NAKABAYASHI, Takeshi
\hskip1cm
ISAJI, Masayuki
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<120> DERIVADOS DE GLUCOPIRANOSILOXIBENCILBENCENO Y USOS FARMACÉUTICOS DE LOS MISMOS
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<130> PCT-A0204
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<140>
\vskip0.400000\baselineskip
<141>
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<150> JP P2001-037729
\vskip0.400000\baselineskip
<151>2001-02-14
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<160> 5
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<170> PatentIn Ver. 2.1
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 1
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Secuencia artificial
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> Cebador del ADN sintético
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 1
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
atggaggagc acacagaggc
\hfill
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 2
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 20
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Secuencia artificial
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> Cebador del ADN sintético
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 2
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
ggcatagaag ccccagagga
\hfill
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 3
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 29
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Secuencia artificial
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> Cebador del ADN sintético
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 3
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
aacctcgaga tggaggagca cacagaggc
\hfill
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 4
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 29
\vskip0.400000\baselineskip
<212> ADN
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Secuencia artificial
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> Cebador del ADN sintético
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 4
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskip
aacaagcttg gcatagaagc cccagagga
\hfill
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<210> 5
\vskip0.400000\baselineskip
<211> 25
\vskip0.400000\baselineskip
<212> PRT
\vskip0.400000\baselineskip
<213> Secuencia artificial
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<220>
\vskip0.400000\baselineskip
<223> Péptido fusionado al residuo de alanina carboxilo terminal de SGLT2 humano
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
<400> 5
\vskip1.000000\baselineskip
\sa{Lys Leu Gly Pro Glu Gln Lys Leu Ile Ser Glu Glu Asp Leu Asn Ser}
\sac{Ala Val Asp His His His His His His}
\vskip1.000000\baselineskip

Claims (26)

1. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno representado por la fórmula general:
12
en donde P representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; R^{1} representa un átomo de hidrógeno, un grupo amino, un grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior, un grupo ciano, un grupo carbamoílo, un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior, o un grupo representado por la fórmula general: P^{1}-O-A^{1}- en donde P^{1} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y A^{1} representa un enlace sencillo, un grupo alquileno inferior, o un grupo alquilenoxi inferior; R^{2} representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo inferior; R^{3} representa un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior, un grupo alqueniloxi inferior, un grupo aralquiloxi, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carboxi, un grupo alcoxicarbonilo inferior, un grupo ciano, un grupo aralquiloxialquilo inferior, un grupo cianoalquilo inferior, un grupo carbamoílo, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo amino, un grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior, o un grupo representado por la fórmula general: P^{2}-O-A^{2}- en donde P^{2} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y A^{2} representa un grupo alquileno inferior, un grupo alquilenoxi inferior, un grupo alquilentio inferior, o un grupo alquenileno inferior; y con la condición de que al menos uno de P, P^{1} y P^{2} represente un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y cuando R^{3} represente un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, o grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior, ambos R^{1} y R^{2} no representen átomos de hidrógeno;
o una sal farmacéuticamente admisible del mismo;
en donde el término "grupo alquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alcoxi inferior" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alquiltio inferior" significa un grupo alquiltio de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior" significa un grupo alquiltio de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alquileno inferior" significa un grupo alquileno de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alqueniloxi inferior" significa un grupo alqueniloxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo aralquiloxi" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo arilo; el término "grupo aralquiloxialquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo arilo; el término "grupo cianoalquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo ciano; el término "grupo carbamoilalquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo carbamoílo; el término "grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior" significa un grupo amino mono o disustituido mediante un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo alcoxicarbonilo inferior" significa un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono; el término "grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono; el término "grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono; el término "grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior" significa un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado teniendo 1 a 6 átomos de carbono; el término "grupo carboxialquilo inferior" significa un grupo alquilo de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo carboxi; el término "grupo carboxialcoxi inferior" significa un grupo alcoxi de cadena lineal o ramificado, teniendo 1 a 6 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo carboxi; el término "grupo acilo inferior" significa un grupo acilo de cadena lineal, ramificado o cíclico teniendo 2 a 7 átomos de carbono; el término "grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior" significa un grupo acilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxi de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 1 a 6 átomos de carbono; y el término "grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior" significa un grupo acilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono, sustituido mediante un grupo alcoxicarbonilo de cadena lineal, ramificado o cíclico, teniendo 2 a 7 átomos de carbono.
2. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en la reivindicación 1, en donde R^{1} representa un grupo representado por la fórmula general: P^{1}-O-A^{1}- en donde P^{1} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y A^{1} representa un enlace sencillo, un grupo alquileno inferior, o un grupo alquilenoxi inferior; R^{2} representa un átomo de hidrógeno; y R^{3} representa un grupo alquilo inferior; o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
3. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en la reivindicación 1, en donde R^{1} representa un átomo de hidrógeno; R^{2} representa un átomo de hidrógeno; y R^{3} representa un grupo representado por la fórmula general: P^{2}-O-A^{2}- en donde P^{2} representa un átomo de hidrógeno o un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y A^{2} representa un grupo alquileno inferior, un grupo alquilenoxi inferior, un grupo alquilentio inferior, o un grupo alquenileno inferior; o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
4. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en la reivindicación 2, en donde R^{1} representa un grupo representado por la fórmula general: P^{1}-O-CH_{2} en donde P^{1} representa un átomo de hidrógeno o un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; R^{2} representa un átomo de hidrógeno; y R^{3} representa un grupo etilo; o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
5. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en la reivindicación 3, en donde R^{1} representa un átomo de hidrógeno; R^{2} representa un átomo de hidrógeno; y R^{3} representa un grupo representado por la fórmula general: -P^{2}O-CH_{2}CH_{2}- en donde P^{2} representa un átomo de hidrógeno o un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
6. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en la reivindicación 1, representado por la fórmula general:
13
en donde P^{10} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; R^{11} representa un átomo de hidrógeno, un grupo amino, un grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior, un grupo ciano, un grupo carbamoílo, un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior, o un grupo representado por la fórmula general: P^{11}-O-A^{1}- en donde P^{11} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior y un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y A^{1} representa un enlace sencillo, un grupo alquileno inferior o un grupo alquilenoxi inferior; R^{2} representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo inferior; R^{13} representa un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior, un grupo alqueniloxi inferior, un grupo aralquiloxi, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carboxi, un grupo alcoxicarbonilo inferior, un grupo ciano, un grupo aralquiloxialquilo inferior, un grupo cianoalquilo inferior, un grupo carbamoílo, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo amino, un grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior, o un grupo representado por la fórmula general: P^{12}-O-A^{2} en donde P^{12} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y A^{2} representa un grupo alquileno inferior, un grupo alquilenoxi inferior, un grupo alquilentio inferior, o un grupo alquenileno inferior; y con la condición de que al menos uno de P^{10}, P^{11} y P^{12} represente un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y cuando R^{3} represente un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, o grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior, ambos R^{11} y R^{12} no representen átomos de hidrógeno; o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
7. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en la reivindicación 6, en donde R^{11} representa un grupo representado por la fórmula general: P^{11}-O-A^{1}- en donde P^{11} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y A^{1} representa un enlace sencillo, un grupo alquileno inferior o un grupo alquilenoxi inferior; R^{2} representa un átomo de hidrógeno; y R^{13} representa un grupo alquilo inferior; o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
8. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en la reivindicación 6, en donde R^{11} representa un átomo de hidrógeno; R^{2} representa un átomo de hidrógeno; y R^{13} representa un grupo representado por la fórmula general: P^{12}-O-A^{2}- en donde P^{12} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; y A^{2} representa un grupo alquileno inferior o un grupo alquilenoxi inferior, un grupo alquilentio inferior o un grupo alquenileno inferior; o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
9. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en la reivindicación 7, en donde R^{11} representa un grupo representado por la fórmula general: P^{11}-O-CH_{2}- en donde P^{11} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; R^{2} representa un átomo de hidrógeno; y R^{13} representa un grupo etilo; o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
10. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en la reivindicación 8, en donde R^{11} representa un átomo de hidrógeno; R^{2} representa un átomo de hidrógeno; y R^{13} representa un grupo representado por la fórmula general: P^{12}-O-CH_{2}CH_{2}- en donde P^{12} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo acilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxicarbonilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior sustituido con alcoxi inferior; o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
11. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en la reivindicación 6, representado por la fórmula general:
14
en donde P^{20} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior; R^{21} representa un átomo de hidrógeno, un grupo amino, un grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior, un grupo ciano, un grupo carbamoílo, un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior o un grupo representado por la fórmula general: P^{21}-O-A^{1} en donde P^{21} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior; y A^{1} representa un enlace sencillo, un grupo alquileno inferior o un grupo alquilenoxi inferior; R^{2} representa un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo inferior; R^{23} representa un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior, un grupo alqueniloxi inferior, un grupo aralquiloxi, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo carboxi, un grupo alcoxicarbonilo inferior, un grupo ciano, un grupo aralquiloxialquilo inferior, un grupo cianoalquilo inferior, un grupo carbamoílo, un grupo carbamoilalquilo inferior, un grupo amino, un grupo amino mono o disustituido con alquilo inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxicarbonilo inferior, un grupo carboxialquilo inferior, un grupo carboxialcoxi inferior o un grupo representado por la fórmula general: P^{22}-O-A^{2} en donde P^{22} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior; y A^{2} representa un grupo alquileno inferior, un grupo alquilenoxi inferior, un grupo alquilentio inferior o un grupo alquenileno inferior; y con la condición de que al menos uno de P^{20}, P^{21} y P^{22} represente un grupo acilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior; y cuando R^{23} represente un grupo alquilo inferior, un grupo alcoxi inferior, un grupo alquiltio inferior, un grupo alquilo inferior sustituido con alcoxi inferior, un grupo alcoxi inferior sustituido con alcoxi inferior, o un grupo alquiltio inferior sustituido con alcoxi inferior, ambos R^{21} y R^{2} no representen átomos de hidrógeno; o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
12. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en la reivindicación 11, en donde R^{21} representa un grupo representado por la fórmula general: P^{21}-O-A^{1} en dondeP^{21} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior; y A^{1} representa un enlace sencillo, un grupo alquileno inferior o un grupo alquilenoxi inferior; R^{2} representa un átomo de hidrógeno; y R^{23} representa un grupo alquilo inferior; o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
13. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en la reivindicación 11, en donde R^{21} representa un átomo de hidrógeno; R^{2} representa un átomo de hidrógeno; y R^{23} representa un grupo representado por la fórmula general: P^{22}-O-A^{2}- en donde P^{22} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior; y A^{2} representa un grupo alquileno inferior, un grupo alquilenoxi inferior, un grupo alquilentio inferior o un grupo alquenileno inferior; o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
14. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en la reivindicación 12, en donde R^{21} representa un grupo representado por la fórmula general: P^{21}-O-CH_{2}- en donde P^{21} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior; R^{2} representa un átomo de hidrógeno; y R^{23} representa un grupo etilo; o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
15. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en la reivindicación 13, en donde R^{21} representa un átomo de hidrógeno; R^{2} representa un átomo de hidrógeno; y R^{23} representa un grupo representado por la fórmula general: P^{22}-O-CH_{2}CH_{2}- en donde P^{22} representa un átomo de hidrógeno, un grupo acilo inferior o un grupo alcoxicarbonilo inferior; o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
16. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en la Reivindicación 11, el cual se selecciona del grupo que se compone de 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-etoxicarbonil-\beta-D-glucopiranósido, 2-(4-etilbencil)-5-pivaloiloximetilfenil-\beta-D-glucopiranósido, 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-butiril-\beta-D-glucopiranósido, 5-acetoximetil-2-(4-etilbencil)fenil-6-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido, 2-(4-etilbencil)-5-(etoxicarboniloxi-
metil)fenil-\beta-D-glucopiranósido, 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-hexanoil-\beta-D-glucopiranósido, 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-pivaloil-\beta-D-glucopiranósido, 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-6-O-isobutiloxicarbo-
nil-\beta-D-glucopiranósido, 2-(4-etilbencil)-5-hidroximetilfenil-O-isopropiloxicarbonil-\beta-D-glucopiranósido, 2-[4-(2-hidroxietil)bencil]fenil-O-etoxicarbonil-\beta-D-glucopiranósido, 2-[4-(2-hidroxietil)bencil]fenil-6-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido, y 2-[4-(2-acetoxietil)bencil]fenil-6-O-acetil-\beta-D-glucopiranósido; o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
17. Una composición farmacéutica constando de, como principio activo, un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en cualquiera de las reivindicaciones 1-16, o una sal farmacéuticamente admisible del mismo.
18. Una composición farmacéutica como se reclama en la reivindicación 17, en donde la composición es un inhibidor del SGLT2 humano.
19. Una composición farmacéutica como se reclama en la reivindicación 17 ó 18, en donde la composición es un agente para la prevención o tratamiento de una enfermedad asociada con la hiperglucemia.
20. Una composición farmacéutica como se reclama en la reivindicación 19, en donde la enfermedad asociada con la hiperglucemia es seleccionada del grupo que se compone de diabetes, complicaciones diabéticas, obesidad, hiperinsulinemia, trastorno del metabolismo de la glucosa, hiperlipidemia, hipercolesterolemia, hipertrigliceridemia, trastorno
del metabolismo de los lípidos, aterosclerosis, hipertensión, fallo cardiaco congestivo, edema, hiperuricemia y gota.
21. Una composición farmacéutica como se reclama en la reivindicación 20, en donde la enfermedad asociada con la hiperglucemia es la diabetes.
22. Una composición farmacéutica como se reclama en la reivindicación 20, en donde la enfermedad asociada con la hiperglucemia es las complicaciones diabéticas.
23. Una composición farmacéutica como se reclama en la reivindicación 20, en donde la enfermedad asociada con la hiperglucemia es la obesidad.
24. Una composición farmacéutica como se reclama en alguna de las reivindicaciones 17-23, en donde la composición es una formulación oral.
25. Un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en alguna de las reivindicaciones 1-16, o una sal farmacéuticamente admisible del mismo, para la prevención o tratamiento de una enfermedad asociada con la hiperglucemia.
26. El empleo de un derivado de glucopiranosiloxibencilbenceno como se reclama en alguna de las reivindicaciones 1-16, o una sal farmacéuticamente admisible del mismo, para la fabricación de una composición farmacéutica para la prevención o tratamiento de una enfermedad asociada con la hiperglucemia.
ES02701540T 2001-02-14 2002-02-13 Derivados glucopiranosiloxibencilbenceno y su utilizacion medica. Expired - Lifetime ES2255603T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001-37729 2001-02-14
JP2001037729 2001-02-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2255603T3 true ES2255603T3 (es) 2006-07-01

Family

ID=18900814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02701540T Expired - Lifetime ES2255603T3 (es) 2001-02-14 2002-02-13 Derivados glucopiranosiloxibencilbenceno y su utilizacion medica.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7541341B2 (es)
EP (1) EP1367060B1 (es)
JP (1) JP4278983B2 (es)
CA (1) CA2437240C (es)
DE (1) DE60208351T2 (es)
ES (1) ES2255603T3 (es)
TW (1) TWI255817B (es)
WO (1) WO2002064606A1 (es)

Families Citing this family (86)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1020944C (zh) 1990-01-30 1993-05-26 阿图尔-费希尔股份公司费希尔厂 紧固件
US5703436A (en) 1994-12-13 1997-12-30 The Trustees Of Princeton University Transparent contacts for organic devices
AU2002223127A1 (en) * 2000-11-30 2002-06-11 Kissei Pharmaceutical Co., Ltd. Intellectual Property Glucopyranosyloxybenzyl benzene derivatives, medicinal compositions containing the same and intermediates in the production thereof
US7038377B2 (en) 2002-01-16 2006-05-02 Seiko Epson Corporation Display device with a narrow frame
JP4651934B2 (ja) * 2002-12-04 2011-03-16 キッセイ薬品工業株式会社 ベンジルフェノール誘導体、それを含有する医薬組成物およびその医薬用途
CN1744916A (zh) * 2002-12-04 2006-03-08 橘生药品工业株式会社 预防和治疗高血糖所导致的疾病
EP1608317B1 (en) 2003-03-25 2012-09-26 Takeda Pharmaceutical Company Limited Dipeptidyl peptidase inhibitors
JP2004300102A (ja) * 2003-03-31 2004-10-28 Kissei Pharmaceut Co Ltd 縮合複素環誘導体、それを含有する医薬組成物およびその医薬用途
EP1625122A1 (en) 2003-05-14 2006-02-15 Takeda San Diego, Inc. Dipeptidyl peptidase inhibitors
UA86042C2 (en) * 2003-08-01 2009-03-25 Янссен Фармацевтика Н.В. Substituted indazole-o-glucosides
US7169926B1 (en) 2003-08-13 2007-01-30 Takeda Pharmaceutical Company Limited Dipeptidyl peptidase inhibitors
US7790736B2 (en) 2003-08-13 2010-09-07 Takeda Pharmaceutical Company Limited Dipeptidyl peptidase inhibitors
US7678909B1 (en) 2003-08-13 2010-03-16 Takeda Pharmaceutical Company Limited Dipeptidyl peptidase inhibitors
WO2005026148A1 (en) 2003-09-08 2005-03-24 Takeda San Diego, Inc. Dipeptidyl peptidase inhibitors
US7732446B1 (en) 2004-03-11 2010-06-08 Takeda Pharmaceutical Company Limited Dipeptidyl peptidase inhibitors
EA013427B1 (ru) 2004-03-15 2010-04-30 Такеда Фармасьютикал Компани Лимитед Ингибиторы дипептидилпептидазы
CN103450129B (zh) * 2004-03-16 2015-08-12 贝林格尔.英格海姆国际有限公司 吡喃葡萄糖基取代的苯基衍生物、含该化合物的药物、其用途及其制造方法
EP1731524A4 (en) * 2004-03-31 2009-05-20 Kissei Pharmaceutical PHENOLE DERIVATIVE, MEDICINAL COMPOSITION CONTAINING THE DERIVATIVE, AND ITS MEDICINAL USE
US7687638B2 (en) 2004-06-04 2010-03-30 Takeda San Diego, Inc. Dipeptidyl peptidase inhibitors
EP1750862B1 (en) 2004-06-04 2011-01-05 Teva Pharmaceutical Industries Ltd. Pharmaceutical composition containing irbesartan
WO2006019965A2 (en) 2004-07-16 2006-02-23 Takeda San Diego, Inc. Dipeptidyl peptidase inhibitors
CA2572793C (en) * 2004-07-21 2015-11-03 Kissei Pharmaceutical Co., Ltd. Progression inhibitor for disease attributed to abnormal accumulation of liver fat
TW200606129A (en) * 2004-07-26 2006-02-16 Chugai Pharmaceutical Co Ltd Novel cyclohexane derivative, its prodrug, its salt and diabetic therapeutic agent containing the same
CA2587639A1 (en) 2004-12-16 2006-06-22 Boehringer Ingelheim International Gmbh Glucopyranosyl-substituted benzene derivatives, medicaments containing such compounds, their use and process for their manufacture
US7872124B2 (en) 2004-12-21 2011-01-18 Takeda Pharmaceutical Company Limited Dipeptidyl peptidase inhibitors
TW200637869A (en) 2005-01-28 2006-11-01 Chugai Pharmaceutical Co Ltd The spiroketal derivatives and the use as therapeutical agent for diabetes of the same
JP5073948B2 (ja) * 2005-01-31 2012-11-14 田辺三菱製薬株式会社 医薬組成物
DE602006009772D1 (de) 2005-02-23 2009-11-26 Boehringer Ingelheim Int Glucopyranosylsubstituierte ((hetero)arylethynyl-benzyl)-benzenderivative und deren verwendung als inhibitoren des natriumabhängigen glucose-cotransporters typ 2 (sglt2)
CA2605245A1 (en) * 2005-04-15 2006-10-19 Boehringer Ingelheim International Gmbh Glucopyranosyl-substituted (heteroaryloxy-benzyl)-benzene derivatives as sglt inhibitors
UA91546C2 (uk) 2005-05-03 2010-08-10 Бьорінгер Інгельхайм Інтернаціональ Гмбх КРИСТАЛІЧНА ФОРМА 1-ХЛОР-4-(β-D-ГЛЮКОПІРАНОЗ-1-ИЛ)-2-[4-((S)-ТЕТРАГІДРОФУРАН-3-ІЛОКСИ)-БЕНЗИЛ]-БЕНЗОЛУ, СПОСІБ ЇЇ ОДЕРЖАННЯ ТА ЇЇ ЗАСТОСУВАННЯ ПРИ ПРИГОТУВАННІ ЛІКАРСЬКИХ ЗАСОБІВ
US7723309B2 (en) * 2005-05-03 2010-05-25 Boehringer Ingelheim International Gmbh Crystalline forms of 1-chloro-4-(β-D-glucopyranos-1-yl)-2-[4-((R)-tetrahydrofuran-3-yloxy)-benzyl]-benzene, a method for its preparation and the use thereof for preparing medicaments
US7772191B2 (en) 2005-05-10 2010-08-10 Boehringer Ingelheim International Gmbh Processes for preparing of glucopyranosyl-substituted benzyl-benzene derivatives and intermediates therein
JP5128474B2 (ja) * 2005-07-27 2013-01-23 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング グルコピラノシル−置換((ヘテロ)シクロアルキルエチニル−ベンジル)−ベンゼン誘導体、該化合物を含有する薬剤、それらの使用及びそれらの製造方法
ATE484499T1 (de) * 2005-08-30 2010-10-15 Boehringer Ingelheim Int Glucopyranosyl-substituierte benzyl-derivate, medikamente mit solchen verbindungen, ihre verwendung und herstellungsverfahren dafür
WO2007028814A1 (en) * 2005-09-08 2007-03-15 Boehringer Ingelheim International Gmbh CRYSTALLINE FORMS OF 1-CHLORO-4-(ß-D-GLUCOPYRANOS-1-YL)-2-(4-ETHYNYL-BENZYL)-BENZENE, METHODS FOR ITS PREPARATION AND THE USE THEREOF FOR PREPARING MEDICAMENTS
JP5027137B2 (ja) 2005-09-14 2012-09-19 武田薬品工業株式会社 ジペプチジルペプチダーゼ阻害剤の投与
AR056195A1 (es) * 2005-09-15 2007-09-26 Boehringer Ingelheim Int Procedimientos para preparar derivados de (etinil-bencil)-benceno sustituidos de glucopiranosilo y compuestos intermedios de los mismos
KR101368988B1 (ko) 2005-09-16 2014-02-28 다케다 야쿠힌 고교 가부시키가이샤 디펩티딜 펩티다제 억제제
US8119667B2 (en) * 2005-12-29 2012-02-21 Schering-Plough Animal Health Corporation Carbonates of fenicol antibiotics
JP2009531291A (ja) 2006-02-15 2009-09-03 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング グルコピラノシル置換ベンゾニトリル誘導体、それらの化合物を含有する医薬組成物、それらの使用及び製造方法
WO2007112347A1 (en) 2006-03-28 2007-10-04 Takeda Pharmaceutical Company Limited Dipeptidyl peptidase inhibitors
PE20080697A1 (es) * 2006-05-03 2008-08-05 Boehringer Ingelheim Int Derivados de benzonitrilo sustituidos con glucopiranosilo, composiciones farmaceuticas que contienen compuestos de este tipo, su uso y procedimiento para su fabricacion
PE20110235A1 (es) 2006-05-04 2011-04-14 Boehringer Ingelheim Int Combinaciones farmaceuticas que comprenden linagliptina y metmorfina
WO2007140191A2 (en) * 2006-05-23 2007-12-06 Theracos, Inc. Glucose transport inhibitors and methods of use
US8086873B2 (en) * 2006-06-05 2011-12-27 Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. Method for controlling file access on computer systems
TW200817424A (en) 2006-08-04 2008-04-16 Daiichi Sankyo Co Ltd Benzylphenyl glucopyranoside derivatives
US8324383B2 (en) 2006-09-13 2012-12-04 Takeda Pharmaceutical Company Limited Methods of making polymorphs of benzoate salt of 2-[[6-[(3R)-3-amino-1-piperidinyl]-3,4-dihydro-3-methyl-2,4-dioxo-1(2H)-pyrimidinyl]methyl]-benzonitrile
TW200838536A (en) 2006-11-29 2008-10-01 Takeda Pharmaceutical Polymorphs of succinate salt of 2-[6-(3-amino-piperidin-1-yl)-3-methyl-2,4-dioxo-3,4-dihydro-2H-pyrimidin-1-ylmethy]-4-fluor-benzonitrile and methods of use therefor
US7795228B2 (en) * 2006-12-28 2010-09-14 Theracos, Inc. Spiroheterocyclic glycosides and methods of use
US8093236B2 (en) 2007-03-13 2012-01-10 Takeda Pharmaceuticals Company Limited Weekly administration of dipeptidyl peptidase inhibitors
PE20090938A1 (es) 2007-08-16 2009-08-08 Boehringer Ingelheim Int Composicion farmaceutica que comprende un derivado de benceno sustituido con glucopiranosilo
EP2217602B1 (en) 2007-11-30 2018-08-29 Boehringer Ingelheim International GmbH 1,5-dihydro-pyrazolo[3,4-d]pyrimidin-4-one derivatives and their use as pde9a modulators for the treatment of cns disorders
UA101004C2 (en) 2007-12-13 2013-02-25 Теракос, Инк. Derivatives of benzylphenylcyclohexane and use thereof
WO2009096503A1 (ja) * 2008-01-31 2009-08-06 Daiichi Sankyo Company, Limited ベンジルフェニルグルコピラノシド誘導体
UA105362C2 (en) 2008-04-02 2014-05-12 Бьорингер Ингельхайм Интернациональ Гмбх 1-heterocyclyl-1, 5-dihydro-pyrazolo [3, 4-d] pyrimidin-4-one derivatives and their use as pde9a modulators
JP6071198B2 (ja) 2008-07-15 2017-02-01 テラコス,インコーポレーテッド 重水素化ベンジルベンゼン誘導体及び使用方法
PT2324002T (pt) * 2008-08-22 2016-11-09 Theracos Sub Llc Processos para a preparação de inibidores de sglt2
MY155418A (en) * 2008-08-28 2015-10-15 Pfizer Dioxa-bicyclo[3.2.1]octane-2,3,4-triol derivatives
CA2736304A1 (en) 2008-09-08 2010-03-11 Boehringer Ingelheim International Gmbh Pyrazolopyrimidines and their use for the treatment of cns disorders
KR20110118668A (ko) 2009-02-13 2011-10-31 베링거 인겔하임 인터내셔날 게엠베하 1형 당뇨병, 2형 당뇨병, 내당능 장애 또는 고혈당증을 치료하기 위한 sglt­2 억제제
CA2751834C (en) 2009-02-13 2018-07-24 Boehringer Ingelheim International Gmbh Pharmaceutical composition comprising a sglt2 inhibitor, a dpp-iv inhibitor and optionally a further antidiabetic agent and uses thereof
PL2395968T3 (pl) * 2009-02-13 2024-06-24 Boehringer Ingelheim International Gmbh Kompozycja farmaceutyczna zawierająca pochodne glukopiranozylodifenylometanowe, zawierająca ją farmaceutyczna postać dawkowania, proces ich wytwarzania oraz ich zastosowania dla poprawy kontroli glikemii u pacjenta
UY32531A (es) 2009-03-31 2010-10-29 Boehringer Ingelheim Int Nuevos compuestos para el tratamiento de trastornos del snc
AR077859A1 (es) * 2009-08-12 2011-09-28 Boehringer Ingelheim Int Compuestos para el tratamiento de trastornos del snc
WO2011039107A1 (en) * 2009-09-30 2011-04-07 Boehringer Ingelheim International Gmbh Method for the preparation of a crystalline form of 1-chloro-4- (beta-d-glucopyranos-1-yl)-2-(4-((s)-tetrahydrofuran-3-yloxy)benzyl)benzene
SI2486029T1 (sl) 2009-09-30 2015-10-30 Boehringer Ingelheim International Gmbh Postopki za pripravo z glukopiranozilom substituiranih benzil-benzenskih derivatov
US10610489B2 (en) 2009-10-02 2020-04-07 Boehringer Ingelheim International Gmbh Pharmaceutical composition, pharmaceutical dosage form, process for their preparation, methods for treating and uses thereof
AU2010310956B2 (en) 2009-11-02 2014-05-08 Pfizer Inc. Dioxa-bicyclo[3.2.1]octane-2,3,4-triol derivatives
AR079438A1 (es) 2009-12-09 2012-01-25 Panacea Biotec Ltd Derivados de azucar, composiciones farmaceuticas y sus usos
WO2011153712A1 (en) 2010-06-12 2011-12-15 Theracos, Inc. Crystalline form of benzylbenzene sglt2 inhibitor
JP5756176B2 (ja) 2010-08-12 2015-07-29 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング 6−シクロアルキル−1,5−ジヒドロ−ピラゾロ(3,4−d)ピリミジ−4−オン誘導体及びpde9a阻害剤としてのその使用
KR102052874B1 (ko) 2010-12-22 2019-12-09 아지노모토 가부시키가이샤 배당체 화합물
US8809345B2 (en) 2011-02-15 2014-08-19 Boehringer Ingelheim International Gmbh 6-cycloalkyl-pyrazolopyrimidinones for the treatment of CNS disorders
UY33937A (es) 2011-03-07 2012-09-28 Boehringer Ingelheim Int Composiciones farmacéuticas que contienen inhibidores de dpp-4 y/o sglt-2 y metformina
US9555001B2 (en) 2012-03-07 2017-01-31 Boehringer Ingelheim International Gmbh Pharmaceutical composition and uses thereof
US9192617B2 (en) 2012-03-20 2015-11-24 Boehringer Ingelheim International Gmbh Pharmaceutical composition, methods for treating and uses thereof
US9193751B2 (en) 2012-04-10 2015-11-24 Theracos, Inc. Process for the preparation of benzylbenzene SGLT2 inhibitors
CN104059042B (zh) * 2013-03-22 2017-02-08 正大天晴药业集团股份有限公司 C-三芳基葡萄糖苷类sglt-2抑制剂
US11813275B2 (en) 2013-04-05 2023-11-14 Boehringer Ingelheim International Gmbh Pharmaceutical composition, methods for treating and uses thereof
US20140303097A1 (en) 2013-04-05 2014-10-09 Boehringer Ingelheim International Gmbh Pharmaceutical composition, methods for treating and uses thereof
CA2812519A1 (en) 2013-04-05 2014-10-05 Boehringer Ingelheim International Gmbh Pharmaceutical composition, methods for treating and uses thereof
HUE041709T2 (hu) 2013-04-05 2019-05-28 Boehringer Ingelheim Int Az empagliflozin terápiás alkalmazásai
AU2014255727B2 (en) 2013-04-18 2019-07-25 Boehringer Ingelheim International Gmbh Pharmaceutical composition, methods for treating and uses thereof
CN105611920B (zh) 2013-10-12 2021-07-16 泰拉科斯萨普有限责任公司 羟基-二苯甲烷衍生物的制备
CN109922813A (zh) 2016-11-10 2019-06-21 勃林格殷格翰国际有限公司 药物组合物、治疗方法及其用途
CN114933619B (zh) * 2022-05-18 2024-03-01 上海科利生物医药有限公司 一类硫代糖苷列净类似物及其制备方法和应用

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2549476B1 (fr) * 1983-07-20 1986-04-25 Rech Ind Benzyl-phenyl-osides, procede de preparation et utilisation en therapeutique
CA2102591C (en) * 1992-11-12 2000-12-26 Kenji Tsujihara Hypoglycemic agent
UA72586C2 (en) * 2000-03-17 2005-03-15 Kissei Pharmaceutical Glucopyranozyloxybenzylbenzene derivatives, a pharmaceutical composition containing these derivatives, and intermediary compounds for obtaining said derivatives
US6683056B2 (en) * 2000-03-30 2004-01-27 Bristol-Myers Squibb Company O-aryl glucoside SGLT2 inhibitors and method
BR0114310A (pt) 2000-09-29 2003-10-14 Kissei Pharmaceutical Derivados do glicopiranosiloxibenzilbenzeno e composições medicinais contendo os mesmos
AU2002223127A1 (en) * 2000-11-30 2002-06-11 Kissei Pharmaceutical Co., Ltd. Intellectual Property Glucopyranosyloxybenzyl benzene derivatives, medicinal compositions containing the same and intermediates in the production thereof

Also Published As

Publication number Publication date
EP1367060B1 (en) 2005-12-28
CA2437240C (en) 2011-03-01
WO2002064606A1 (fr) 2002-08-22
DE60208351T2 (de) 2006-08-03
EP1367060A4 (en) 2004-04-14
EP1367060A1 (en) 2003-12-03
TWI255817B (en) 2006-06-01
US7541341B2 (en) 2009-06-02
JPWO2002064606A1 (ja) 2004-06-10
DE60208351D1 (de) 2006-02-02
CA2437240A1 (en) 2002-08-22
JP4278983B2 (ja) 2009-06-17
US20040138148A1 (en) 2004-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2255603T3 (es) Derivados glucopiranosiloxibencilbenceno y su utilizacion medica.
ES2319263T3 (es) Derivados de glucopiranosilooxipirazol y su utilizacion como medicamentos.
ES2326158T3 (es) Derivados de glucopiranosiloxipirazol y su utilizacion como medicamentos.
US7294618B2 (en) Glucopyranosyloxypyrazole derivatives and medicinal use thereof
US7271153B2 (en) Nitrogenous heterocyclic derivatives, medicinal compositions containing the same, medicinal uses thereof, and intermediates therefor
JP4399251B2 (ja) グルコピラノシルオキシピラゾール誘導体、それを含有する医薬組成物、その医薬用途およびその製造中間体
JPWO2003011880A1 (ja) グルコピラノシルオキシベンジルベンゼン誘導体、それを含有する医薬組成物、その医薬用途及びその製造中間体
CA2509835A1 (en) Nitrogen-containing heterocyclic derivatives, medicinal compositions containing the same and medicinal use thereof
HK1068895B (en) Nitrogen-containing heterocyclic derivative, medicinal composition containing the same, medicinal use thereof, and intermediate therefor