ES2256709T3 - Procedimiento y dispositivo para el tratamiento de residuos biogenicos, especialmente de lodos. - Google Patents
Procedimiento y dispositivo para el tratamiento de residuos biogenicos, especialmente de lodos.Info
- Publication number
- ES2256709T3 ES2256709T3 ES03450115T ES03450115T ES2256709T3 ES 2256709 T3 ES2256709 T3 ES 2256709T3 ES 03450115 T ES03450115 T ES 03450115T ES 03450115 T ES03450115 T ES 03450115T ES 2256709 T3 ES2256709 T3 ES 2256709T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- heat treatment
- drying
- primary
- purification
- heat
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 69
- 239000002699 waste material Substances 0.000 title claims description 41
- 230000000035 biogenic effect Effects 0.000 title claims description 36
- 238000011282 treatment Methods 0.000 title claims description 23
- 238000001035 drying Methods 0.000 claims abstract description 73
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 62
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims abstract description 57
- 239000010802 sludge Substances 0.000 claims abstract description 34
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 27
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims abstract description 19
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 16
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 claims abstract description 16
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 13
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims abstract description 9
- 239000007789 gas Substances 0.000 claims description 56
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 42
- 238000000746 purification Methods 0.000 claims description 35
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 14
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- 238000000265 homogenisation Methods 0.000 claims description 7
- 230000005611 electricity Effects 0.000 claims description 6
- CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L Sodium Carbonate Chemical compound [Na+].[Na+].[O-]C([O-])=O CDBYLPFSWZWCQE-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 5
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 claims description 5
- 238000012432 intermediate storage Methods 0.000 claims description 5
- 239000003345 natural gas Substances 0.000 claims description 5
- 239000010865 sewage Substances 0.000 claims description 5
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 4
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 4
- UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N Carbon monoxide Chemical compound [O+]#[C-] UGFAIRIUMAVXCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 238000005273 aeration Methods 0.000 claims description 3
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 3
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 3
- 239000003546 flue gas Substances 0.000 claims description 3
- 239000000446 fuel Substances 0.000 claims description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 3
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 claims description 3
- 238000007669 thermal treatment Methods 0.000 claims description 3
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 2
- 229910000029 sodium carbonate Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 abstract 2
- 239000010801 sewage sludge Substances 0.000 abstract 2
- 239000000047 product Substances 0.000 description 8
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 8
- 239000000356 contaminant Substances 0.000 description 5
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 5
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000005352 clarification Methods 0.000 description 4
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 4
- 235000019645 odor Nutrition 0.000 description 4
- 238000013138 pruning Methods 0.000 description 4
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 4
- 235000008733 Citrus aurantifolia Nutrition 0.000 description 3
- 235000011941 Tilia x europaea Nutrition 0.000 description 3
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 3
- 230000018044 dehydration Effects 0.000 description 3
- 238000006297 dehydration reaction Methods 0.000 description 3
- 239000004571 lime Substances 0.000 description 3
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 2
- 239000004568 cement Substances 0.000 description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 2
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 2
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 2
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 2
- 229910001385 heavy metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 2
- 239000002244 precipitate Substances 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 2
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 2
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- BRPQOXSCLDDYGP-UHFFFAOYSA-N calcium oxide Chemical compound [O-2].[Ca+2] BRPQOXSCLDDYGP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000292 calcium oxide Substances 0.000 description 1
- ODINCKMPIJJUCX-UHFFFAOYSA-N calcium oxide Inorganic materials [Ca]=O ODINCKMPIJJUCX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 239000003814 drug Substances 0.000 description 1
- 229940079593 drug Drugs 0.000 description 1
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 1
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000002309 gasification Methods 0.000 description 1
- 239000000383 hazardous chemical Substances 0.000 description 1
- 239000002920 hazardous waste Substances 0.000 description 1
- 238000007602 hot air drying Methods 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 239000007791 liquid phase Substances 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 150000007524 organic acids Chemical class 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000012071 phase Substances 0.000 description 1
- 238000010248 power generation Methods 0.000 description 1
- 238000001556 precipitation Methods 0.000 description 1
- 238000000197 pyrolysis Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G5/00—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
- F23G5/006—General arrangement of incineration plant, e.g. flow sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D47/00—Separating dispersed particles from gases, air or vapours by liquid as separating agent
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D53/00—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols
- B01D53/24—Separation of gases or vapours; Recovering vapours of volatile solvents from gases; Chemical or biological purification of waste gases, e.g. engine exhaust gases, smoke, fumes, flue gases, aerosols by centrifugal force
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F11/00—Treatment of sludge; Devices therefor
- C02F11/12—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
- C02F11/13—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening by heating
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F11/00—Treatment of sludge; Devices therefor
- C02F11/12—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening
- C02F11/13—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening by heating
- C02F11/131—Treatment of sludge; Devices therefor by de-watering, drying or thickening by heating using electromagnetic or ultrasonic waves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G5/00—Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
- F23G5/44—Details; Accessories
- F23G5/46—Recuperation of heat
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G7/00—Incinerators or other apparatus for consuming industrial waste, e.g. chemicals
- F23G7/001—Incinerators or other apparatus for consuming industrial waste, e.g. chemicals for sludges or waste products from water treatment installations
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES
- F23J15/00—Arrangements of devices for treating smoke or fumes
- F23J15/006—Layout of treatment plant
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F11/00—Treatment of sludge; Devices therefor
- C02F11/02—Biological treatment
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F11/00—Treatment of sludge; Devices therefor
- C02F11/18—Treatment of sludge; Devices therefor by thermal conditioning
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2301/00—General aspects of water treatment
- C02F2301/08—Multistage treatments, e.g. repetition of the same process step under different conditions
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G2201/00—Pretreatment
- F23G2201/10—Drying by heat
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23G—CREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
- F23G2206/00—Waste heat recuperation
- F23G2206/10—Waste heat recuperation reintroducing the heat in the same process, e.g. for predrying
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E20/00—Combustion technologies with mitigation potential
- Y02E20/12—Heat utilisation in combustion or incineration of waste
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
- Y02P70/00—Climate change mitigation technologies in the production process for final industrial or consumer products
- Y02P70/10—Greenhouse gas [GHG] capture, material saving, heat recovery or other energy efficient measures, e.g. motor control, characterised by manufacturing processes, e.g. for rolling metal or metal working
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/20—Sludge processing
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/30—Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W10/00—Technologies for wastewater treatment
- Y02W10/30—Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies
- Y02W10/37—Wastewater or sewage treatment systems using renewable energies using solar energy
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
- Treatment Of Sludge (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
Abstract
Procedimiento para el tratamiento de residuos biogénicos, especialmente de lodos, preferiblemente en el ámbito de una depuradora, con almacenamiento intermedio y posterior tratamiento térmico del producto secado, evacuándose los residuos, así como una depuración de los flujos de materia que se generan en el tratamiento térmico por medio de una etapa de depuración primaria y una secundaria, sometiéndose el flujo de materia en la etapa de depuración primaria a una filtración, especialmente una separación del polvo y, en la etapa de depuración secundaria, el flujo de materia a una sorción, caracterizado por las siguientes etapas del procedimiento: - recoger residuos biogénicos con contenido variable en materia seca y secar posteriormente de forma aeróbica en un intervalo de baja temperatura de como máximo 60º ¿ 70ºC, - mantener el secado hasta alcanzar el grado de secado que permite un aprovechamiento térmico autosuficiente energéticamente de los residuos biogénicos, - evacuar la cantidad de agua evaporada exclusivamente en el secado junto con el flujo de aire húmedo sin liberación de compuestos libremente volátiles, - almacenar temporalmente de forma primaria los residuos biogénicos secados, especialmente para compensar los distintos grados de secado antes de almacenar temporalmente de forma secundaria los residuos biogénicos secados para el almacenamiento intermedio, - tratar térmicamente el producto en varias etapas de tratamiento térmico consecutivas, - evacuar los residuos de opcionalmente cada una de las etapas de tratamiento térmico, - recuperar la energía de todos los flujos de materia extraídos del proceso, especialmente transfiriendo la energía a un medio de soporte térmico, suministrándose la energía de los gases de escape a uno o varios intercambiadores térmicos para obtener opcionalmente electricidad, vapor o agua caliente.
Description
Procedimiento y dispositivo para el tratamiento
de residuos biogénicos, especialmente de lodos.
La invención se refiere a un procedimiento para
el tratamiento de residuos biogénicos, especialmente de lodos,
preferiblemente en el ámbito de una depuradora con almacenamiento
intermedio y posterior tratamiento térmico del producto secado,
evacuándose los residuos, así como una depuración de los flujos de
materia que se generan en el tratamiento térmico por medio de una
etapa de depuración primaria y una secundaria, sometiéndose el
flujo de materia en la etapa de depuración primaria a una
filtración, especialmente a un precipitado del polvo, y en la etapa
de depuración secundaria el flujo de materia se somete a una
sorción, así como a un dispositivo para la realización del
procedimiento con dispositivos para el secado y la combustión de los
residuos biogénicos. Los lodos de depuradoras comunales o también
de instalaciones industriales se tratan de manera conocida a escala
industrial en puntos dispuestos centralmente para la reutilización o
se transforman, por ejemplo, en gas producto.
La proporción parcialmente elevada de residuos
biogénicos en los lodos hace su aprovechamiento muy difícil. Las
sustancias de sustitución añadidas para la estabilización aumentan
por lo general únicamente las cantidades de desechos que han de
eliminarse. La eliminación en sí está limitada por la cantidad,
tanto en el vertido de residuos en vertederos, como en la
agricultura, en la que especialmente los contaminantes contenidos en
el lodo, así como la tendencia a la agricultura biológica impiden
su uti-
lización.
lización.
Por norma general, en el procedimiento conocido
tiene lugar un secado del material a elevadas temperaturas para la
utilización posterior en hornos de combustión. El aire de escape del
secado está cargado en este caso de olores debido a las condiciones
de funcionamiento, por lo que éstos se alimentan igualmente a la
combustión. Con ello se añade de nuevo la humedad eliminada del
proceso en primer lugar, lo que lleva el proceso global al absurdo
(desde el punto de vista del balance energético).
Para el transporte de los lodos a las
instalaciones dispuestas centralmente se producen por norma general
costes de transporte elevados.
Debe considerarse especialmente como el gran
inconveniente del procedimiento conocido para el secado del lodo
con posterior tratamiento térmico, que el aire de escape que se
genera en el secado se conduce a la combustión debido al
enriquecimiento en contaminantes. En contraposición con el efecto
esperado de apoyar la combustión mediante técnicas energéticas, la
etapa de secado no surte efecto aquí, ya que el agua sólo se extrae
del proceso de forma aparente porque debe calentarse o evaporarse de
nuevo en la combustión.
Por ejemplo, el documento AT 406 509 describe un
procedimiento para el secado y la combustión de lodo, especialmente
de lodo de clarificación, utilizando un secador de lecho fluidizado.
Éste se calienta con el aire de escape de la combustión. El aire de
escape del secador enriquecido con agua se hace recircular
nuevamente a la combustión. Para su evaporación completa es
necesario el mismo consumo energético que sin la etapa de
secado.
Además, el secado rápido y caliente, la mayoría
de las veces en secadores de lecho fluidizado, origina una molestia
olorosa considerable. Para moderarla lo máximo posible, deben
tratarse adicionalmente los gases que se generan.
Los procedimientos que funcionan con disgregación
térmica de las pilas, en general con deshidratación a alta presión
y pirólisis, necesitan para el calentamiento igualmente de nuevo una
proporción elevada de energía. Además, estos procedimientos tienen
también el problema de la formación de olores e igualmente tampoco
proporcionan una solución.
Los procedimientos que sólo prevén el secado del
material de entrada, no ofrecen (tampoco con la eliminación de una
parte de agua del producto) un material que pueda aprovecharse para
la reutilización o desecharse (según el reglamento alemán referente
a los desechos (Deponierverordnung) de 2004).
Finalmente, los conocidos tratamientos de lodos a
temperaturas de hasta aproximadamente 600ºC tampoco pueden ofrecer
una solución ya que en estos procedimientos no se asegura la
transformación completa de las sustancias peligrosas (por ejemplo,
de los restos de medicamentos).
El documento WO 97/08495 A muestra un
procedimiento para la combustión de lodo de clarificación, así como
una instalación para la realización del procedimiento. El
procedimiento comprende especialmente el secado y la combustión,
representándose un secado con aire caliente del producto que va a
tratarse con posterior combustión en un quemador cicloidal. En este
caso, las sustancias básicas para la depuración del gas de escape
se alimentan ya a la cámara de combustión.
Del documento A T 392 961 B se conoce a su vez un
procedimiento así como un dispositivo para la recuperación de calor
durante la deshidratación de lodos. Se seca térmicamente el lodo y
se quema. Se prevé una recuperación de calor en dos etapas. No
obstante, el procedimiento se dirige especialmente a la eliminación
de lodos inflamables.
El secado tiene lugar por medio de un secador de
remolinos de vapor, la combustión, en un horno fluidizado.
También del documento DE 42 19584 A1 se conoce un
procedimiento para el tratamiento de lodo de clarificación. En este
caso, se calienta el lodo de clarificación deshidratado previamente
con adición de un ácido orgánico hasta aproximadamente 70 - 75ºC,
se granula y se convierte a la fase líquida. Se hacen precipitar los
metales pesados. La eficacia de la precipitación de los metales
pesados se encuentra entre el 50 y el 100%.
El concentrado de metales pesado que precipita
debe llevarse a un tratamiento de residuos peligrosos.
Por tanto, el objetivo de la invención es
proporcionar un procedimiento que evite las desventajas conocidas y
facilite un tratamiento descentralizado de residuos biogénicos,
especialmente de lodos, con una transformación completa del
contenido energético almacenado en el lodo aportado.
La invención alcanza el objetivo con ayuda de un
procedimiento caracterizado por las siguientes etapas de
procedimiento:
- -
- recoger residuos biogénicos con contenido variable en materia seca y secarlos posteriormente aeróbicamente a un intervalo de baja temperatura de como máximo 60º - 70ºC,
- -
- mantener el secado hasta alcanzar aquel grado de secado que permita un aprovechamiento térmico autosuficiente energéticamente de los residuos biogénicos,
- -
- evacuar el volumen de agua evaporado exclusivamente en el secado junto con el flujo de aire húmedo, sin liberación de compuestos volátiles libremente,
- -
- almacenar temporalmente de forma primaria los residuos biogénicos secados, especialmente para compensar los distintos grados de secado antes de almacenar temporalmente de forma secundaria los residuos biogénicos secados para el almacenamiento intermedio,
- -
- tratar térmicamente el producto, así como, dado el caso, las sustancias de sustitución en varias etapas de tratamiento térmico consecutivas,
- -
- evacuar los residuos de alternadamente cada una de las etapas de tratamiento térmico,
- -
- recuperar la energía de todos los flujos de materia extraídos del proceso, especialmente transfiriendo la energía a un medio portador térmico, alimentándose la energía de los gases de escape a uno o varios intercambiadores térmicos para obtener alternadamente electricidad, vapor o agua caliente.
El procedimiento ofrece un tratamiento
energéticamente eficaz, duradero y descentralizado de residuos
biogénicos. La energía necesaria para la realización del
procedimiento se cubre completamente con la recuperación energética.
La energía sobrante se usa adicionalmente interna o
externamente.
El procedimiento es también especialmente
adecuado para la utilización en depuradoras comunales con formación
de sinergias.
Dado que el procedimiento trata lodos con
contenido variable en materia sólida, la deshidratación de los lodos
que se produce en las instalaciones comunales puede hacerse
funcionar de manera óptima y no tiene que llevarse hasta los
límites de la capacidad de rendimiento. El procedimiento trata lodos
de cualquier consistencia. También es posible el mezclado de
diferentes lodos (con o sin proceso de putrefacción o también con
lodos industriales).
Mediante el secado exclusivamente aeróbico en un
intervalo de bajas temperaturas de como máximo 60º -
70ºC se garantiza que no se llegue a una carga de olores del entorno. Con esto tampoco tienen que tomarse medidas para su prevención.
70ºC se garantiza que no se llegue a una carga de olores del entorno. Con esto tampoco tienen que tomarse medidas para su prevención.
Los residuos biogénicos se secan según la
reutilización, justo hasta que pueda tener lugar su tratamiento
térmico posterior en condiciones de autosuficiencia energética. La
energía obtenida con ello se aprovecha por medio de recuperación de
calor, mediante lo cual se cubre, por un lado, el procedimiento
completo y, por otro lado, la demanda de calor de las redes de
calor locales, las instalaciones industriales contiguas, etc.
Se evitan aportes de energía innecesarios. Se
determina la temperatura de funcionamiento máxima dependiendo de
los contaminantes contenidos en el lodo y sus temperaturas de
liberación.
La cantidad de agua evaporada se evacua en el
secado "en frío" directamente al medio ambiente. En
contraposición a esto, el secado "en caliente" conocido
alimenta el agua evaporada, tras una etapa de condensación, por lo
general de nuevo al quemador, donde se evapora de nuevo.
El secado "en frío" evita también cualquier
liberación de compuestos libremente volátiles. Sólo se extrae agua
del sistema y, por tanto, se descarta la formación de olores.
De manera ventajosa, el secado tiene lugar con la
adición de aire fresco o también mediante la alimentación de calor
por debajo del intervalo de temperaturas mencionado anteriormente.
Dado el caso, tiene lugar una estabilización aeróbica posterior del
lodo.
Tras el secado, se pasa el material a un
almacenamiento temporal primario, especialmente para la compensación
de las etapas de secado de diferente rapidez y, dado el caso, para
la homogeneización del material tras el secado. Por tanto, la
compensación es necesaria porque en esta etapa del procedimiento
pueden suministrarse también otros residuos biogénicos, tales como
poda verde o lodo. Éstos no han pasado entonces por el secado, sino
que se añaden sin
secar.
secar.
En el almacenamiento temporal secundario se
almacena el material de forma intermedia para, por ejemplo,
contrarrestar los problemas técnicos del transporte durante el
transporte del material desde el almacenamiento primario al
almacenamiento intermedio. A este respecto se crean reservas de
material que aseguran un desarrollo continuo del procedimiento
también en el caso de un fallo en el transporte del material durante
un periodo de tiempo más largo. El tratamiento térmico que ha
tenido lugar en varias etapas permite una adaptación individual del
procedimiento a los diferentes contenidos de humedad del material
que va a tratarse, así como una degradación completa de los
contaminantes eventuales. De cada una de las etapas de tratamiento
térmico puede extraerse material en función de la reutilización del
producto generado.
La recuperación energética consiste esencialmente
en un intercambiador de calor, tomándose el aprovechamiento de la
energía de los gases de escape calientes para la obtención de agua
caliente y/o electricidad.
El gas de escape que se genera se trata
posteriormente por separado. Por un lado, tiene lugar una filtración
de las partículas procedentes del flujo de gas de escape, por otro
lado, una sorción de los contaminantes existentes, dado el caso, en
el flujo de gas de escape.
Según la composición de los contaminantes
aportados a través del lodo se aplica a este respecto un
procedimiento seco, húmedo o semiseco. Según una característica
adicional de la invención, se usa como material de entrada lodo
húmedo o lodo deshidratado previamente, con un contenido en materia
seca de entre el 2% y el 35%.
De manera correspondiente a la invención está
también previsto que se caliente previamente el aire seco utilizado
para el secado de los residuos biogénicos mediante el calor residual
de las etapas de tratamiento térmico.
A este respecto, el flujo de aire necesario para
el secado se calienta previamente mediante el calor residual del
tratamiento térmico. Con esto puede hacerse funcionar el secado de
manera energéticamente óptima. Posteriormente el aire precalentado
y seco introducido en el secado, se distribuye nuevamente junto con
el flujo de agua que se genera, como flujo de aire húmedo, y se
emite al medio ambiente.
Según una característica adicional, de la
invención se prevé que para el tratamiento térmico de los residuos
biogénicos tenga lugar una alimentación de energía generada en el
procedimiento.
A este respecto, se entiende el procedimiento
preferiblemente sin el aporte de energía generada externamente.
Otra característica de la invención es que el secado de los residuos
biogénicos tiene lugar hasta como máximo el nivel que permita un
aprovechamiento térmico subordinado autosuficiente energéticamente.
El sentido de esto consiste en realizar el secado sólo hasta aquel
estado a partir del cual el tratamiento térmico puede transcurrir
ya sin alimentación de energía externa.
Mediante el ajuste a discreción por encima de la
medida mencionada de la proporción de materia seca, puede variarse
por completo también la proporción de energía disponible al final
del procedimiento. De manera correspondiente al procedimiento, está
previsto también que tenga lugar una homogeneización del producto en
el almacenamiento temporal primario, que se alimente material
biogénico adicional al almacenamiento temporal primario y que se
evacuen residuos biogénicos secados del almacenamiento temporal
primario y se alimenten a un uso externo.
Una característica adicional de la invención es
que el tratamiento térmico comprende al menos una etapa de
tratamiento térmico primaria y una secundaria, y que se alimentan
sustancias de sustitución antes del tratamiento térmico
primario.
Según otra característica de la invención, está
previsto que se alimenten sustancias de sustitución directamente al
tratamiento térmico primario y que tenga lugar una esterilización
del producto en al menos una de las etapas de tratamiento
térmico.
Otra característica de la invención da a conocer
que la sorción en la segunda etapa de depuración tiene lugar con
carbonato de sodio. Pueden utilizarse también cal, óxido de calcio
hidratado, carbón activado, sosa y sorbalit.
Según una característica adicional de la
invención, está previsto que se use agua del tanque de decantación
para la depuración del gas de escape, dirigiéndose los flujos de
material para la sorción a través del tanque de aguas residuales de
la depuradora. Mediante esto tiene lugar la depuración de los flujos
de materia.
Otra característica de la invención es que se
pulveriza agua residual tratada en el flujo de materia. En ambos
casos se usa agua de depuradora en vez de agua de instalaciones
industriales. Mediante el aprovechamiento de recursos existentes
tiene lugar una reducción en los costes. Una característica
adicional de la invención es que la depuración del gas de escape
tiene lugar mediante la separación del flujo de material en sus
componentes. Entonces pueden tratarse adicionalmente los
componentes. Por ejemplo, pueden usarse los C_{x}H_{x} restantes
para pilas de combustibles.
La invención prevé adicionalmente también que se
suministre la energía de los gases de escape a uno o varios
intercambiadores de calor para la obtención alterna de energía o
agua caliente y que el agua caliente esté prevista para el
calentamiento de aire de secado y de combustión.
Una característica adicional de la invención es
que se usa el agua caliente para la instalación de una red de calor
descentralizada. De manera ventajosa puede alimentarse mediante esta
etapa una red de calor a distancia o también de calor local.
La invención prevé también un dispositivo para la
realización del procedimiento. El dispositivo según la invención
comprende dispositivos para el secado, almacenamiento y tratamiento
térmico posterior de residuos biogénicos, estando colocados después
del sistema de tratamiento térmico sistemas (9) de intercambio de
calor para la captación y la reutilización de la energía extraída
y/o liberada del sistema, y estando previsto al menos un primer
sistema de depuración, preferiblemente un separador (10) de polvos
para una primera depuración del gas de combustión y un segundo
sistema (11) de depuración para la depuración adicional del gas de
escape, preferiblemente, mediante sorción, y está caracterizado
porque el dispositivo para el secado es un sistema de secado de
baja temperatura que funciona como máximo hasta 60º - 70ºC, porque
están previstas unas unidades de almacenamiento primaria y
secundaria para el almacenamiento temporal de los residuos
biogénicos secados, porque entre las unidades de almacenamiento
está previsto un sistema de transporte para los residuos biogénicos
secados y porque el sistema de tratamiento térmico comprende dos
zonas de tratamiento térmico separadas entre sí. Entonces después
del sistema de tratamiento térmico está conectados sistemas de
intercambio de calor de forma conocida para la captación y la
reutilización de la energía evacuada y/o liberada del sistema. Están
previstos también un primer sistema de depuración, preferiblemente
un separador de polvos, para una primera depuración del gas de
combustión y un segundo sistema de depuración para la depuración
adicional del gas de escape, preferiblemente mediante sorción.
Según la invención, también están previstos
dispositivos para la extracción del aire húmedo, así como del flujo
de agua del sistema de secado de baja temperatura. Según una
configuración adicional de la invención se da a conocer que el
sistema de secado de baja temperatura es un secador de aire frío o
de aire fresco o un secador solar o está compuesto de campos de
secado. Una característica adicional de la invención es que la
unidad de almacenamiento primaria para el almacenamiento temporal es
un almacenamiento de homogeneización. La unidad de almacenamiento
secundaria se realiza de manera conocida en sí misma como un
almacenamiento intermedio para asegurar un tratamiento térmico
continuo.
El transporte de material entre los dos
almacenamientos puede tener lugar de manera manual o automatizada.
Según la elección del procedimiento de transporte es posible un
control de la homogeneización.
Según otra característica de la invención, está
previsto que la unidad de almacenamiento primaria comprenda un
dispositivo de alimentación para residuos biogénicos adicionales.
Estos pueden ser, por ejemplo, poda verde o lodo. La unidad de
almacenamiento primaria presenta, según una característica adicional
de la invención, también un dispositivo para evacuar el material.
El lodo evacuado en esta fase puede pasarse, por ejemplo, a la
reutilización en centrales eléctricas caloríficas o fábricas de
cemento, dependiendo del grado de homogeneización.
Una característica adicional de la invención es
que está prevista una alimentación de sustancias de sustitución
entre la unidad de almacenamiento secundaria y el sistema de
tratamiento térmico. Estas sustancias de sustitución pueden ser
poda verde o rastrojos procedentes de la depuradora. Igualmente
pueden añadirse también sustancias para la esterilización o
emplearse etapas que están diseñadas especialmente para el
tratamiento térmico.
Según una característica adicional de la
invención se hace funcionar el sistema de tratamiento térmico con
gas natural y/o biogás. A este respecto los quemadores de la
instalación térmica están diseñados tanto para gas natural como
para biogás. La utilización de biogás es aconsejable especialmente
en presencia de una gran cantidad de biogás condicionada por la
instalación, mediante lo cual se llega a una optimización del
balance energético de la instalación.
Si la cantidad de biogás no es suficiente, o
fallos técnicos conducen a una escasez de biogás, los quemadores
pueden trabajar con gas natural. Con esto la utilización de gas
natural sirve para la seguridad de la instalación.
El sistema de tratamiento térmico comprende de
manera conocida en sí misma un dispositivo para la extracción de
ceniza, el cual es preferiblemente un tornillo transportador
enfriado con agua.
Los gases de escape calientes extraídos del
sistema de tratamiento térmico recorren a este respecto primero un
separador de polvos, preferiblemente cartuchos de filtrado
cerámicos, filtros de gas caliente, turbo-separador
de gas caliente, electrofiltros, telas filtrantes recubiertas u
otros materiales resistentes térmicamente adecuados para la
filtración, estando previsto un dispositivo de extracción para el
polvo.
Según otra característica de la invención, está
previsto que la depuración del gas de escape comprenda un sistema
de aireación que conduce los gases de escape al tanque de agua
clarificada. A este respecto, es esencial controlar que la
capacidad de depuración de la depuradora no resulte perjudicada.
Una característica adicional de la invención es
que la depuración del gas de escape comprende un sistema de
pulverización que conduce agua clarificada al flujo de gas de
escape.
El uso de agua de depuradora en lugar de agua
industrial general condiciona, mediante la explotación de los
recursos existentes en cada caso, una reducción de los costes.
Además, la invención prevé que la depuración del
gas de escape comprenda un dispositivo para la separación del gas
de escape en sus componentes y que esté prevista una pila de
combustible para el aprovechamiento de los componentes del gas de
escape separados.
Otra característica de la invención es que están
previstos dispositivos dotados de una regulación de temperatura
para la transmisión de medios de transporte de calor al sistema de
secado de baja temperatura, así como el sistema de tratamiento
térmico. Mediante esto tiene lugar un apoyo continuo del secado y
una reutilización interna del calor sobrante. De manera ideal se
diseña la regulación de la temperatura en combinación con un
intercambiador de calor. Tanto al sistema de secado de baja
temperatura, como al sistema de tratamiento térmico se les
suministra exclusivamente aire precalentado secado.
Si no se necesita energía adicional,
especialmente en el sistema de secado de baja temperatura, se
conduce la energía hacia afuera o bien se pasa de vuelta a la
circulación.
Para la generación acoplada de energía y agua
caliente está prevista de manera conocida en sí una instalación de
acoplamiento de energía - calor, siendo la instalación de
acoplamiento de energía - calor una instalación que se basa en el
proceso ORC y siendo el dispositivo de generación de energía de la
instalación de acoplamiento de energía - calor una microturbina de
gas. Además, puede operarse también con ella un motor de émbolos a
vapor, un motor helicoidal de vapor o una turbina a vapor.
Igualmente puede utilizarse aquí un motor
Stirling.
Según una última característica de la invención,
también está previsto un dispositivo para el transporte de agua
caliente a un dispositivo para el aprovechamiento de agua caliente,
preferiblemente una red de calor descentralizada.
El intercambiador de calor puede generar también
agua caliente sin el desvío a través de un medio de transporte.
El tipo de reutilización de la energía obtenida a
partir de los gases de escape caliente depende especialmente del
tamaño de la instalación y del contenido energético resultante del
mismo de los gases de escape, así como también de la ubicación de
la instalación. En el caso de una demanda de agua muy grande para
fines de calentamiento interno de la depuradora, por ejemplo, para
el digestor anaeróbico, el acondicionamiento de la temperatura del
agua del tanque o del edificio industrial o también para el
establecimiento de una red de calor a distancia para el
abastecimiento local, debería elegirse una obtención de agua
caliente pura.
La variante de una generación acoplada de
electricidad y agua caliente es adecuada especialmente para el
autoabastecimiento de la instalación. Los posibles sistemas para el
acoplamiento de energía - calor son tal como se describieron
anteriormente.
Ahora se describe la invención en lo sucesivo con
más detalle mediante un ejemplo de realización con ayuda del dibujo
adjunto.
Muestran
la figura 1, una representación esquemática del
dispositivo según la invención;
la figura 2, una representación esquemática de un
detalle según la figura 1 y
la figura 3, una representación esquemática
adicional de un detalle según la figura 1.
Se suministra al almacenamiento 1 de lodo húmedo
lodo húmedo compuesto de lodo A seco y agua B suministrada y se
almacenan temporalmente en él. En principio, el almacenamiento de
lodo húmedo puede recibir lodos de cualquier consistencia. También
está previsto el mezclado de lodos de diferente consistencia.
Desde el almacenamiento 1 de lodo húmedo se
suministra el lodo al secado. El secado tiene lugar por medio de un
sistema 2 de secado de baja temperatura, que seca el lodo en un
ambiente a como máximo
60º - 70ºC lentamente en condiciones aerobias. El sistema 2 de secado está construido de manera modular. La ampliación de la capacidad de secado es posible igual que una adaptación para lodo húmedo con mayor contenido en agua. El aire necesario para el secado se calienta previamente mediante el calor residual del sistema 7,8 de tratamiento térmico y se le suministra al sistema de secado. Del flujo de lodo húmedo suministrado se evacua agua B1 procedente del sistema 2 de secado a baja temperatura. El lodo secado se transmite al almacenamiento 3 primario. El aire C1 precalentado y secado introducido en el sistema 2 de secado se seca junto con el flujo B1 de agua como flujo de aire del sistema 2 de secado y se emite al medio ambiente. El sistema 2 de secado es un secador solar o secador de aire frío o con circulación de aire o también un campo de secado ampliable a discreción. En el sistema 2 de secado se realiza el secado sólo hasta que el tratamiento térmico posterior puede transcurrir en su mayoría de manera autosuficiente energéticamente.
60º - 70ºC lentamente en condiciones aerobias. El sistema 2 de secado está construido de manera modular. La ampliación de la capacidad de secado es posible igual que una adaptación para lodo húmedo con mayor contenido en agua. El aire necesario para el secado se calienta previamente mediante el calor residual del sistema 7,8 de tratamiento térmico y se le suministra al sistema de secado. Del flujo de lodo húmedo suministrado se evacua agua B1 procedente del sistema 2 de secado a baja temperatura. El lodo secado se transmite al almacenamiento 3 primario. El aire C1 precalentado y secado introducido en el sistema 2 de secado se seca junto con el flujo B1 de agua como flujo de aire del sistema 2 de secado y se emite al medio ambiente. El sistema 2 de secado es un secador solar o secador de aire frío o con circulación de aire o también un campo de secado ampliable a discreción. En el sistema 2 de secado se realiza el secado sólo hasta que el tratamiento térmico posterior puede transcurrir en su mayoría de manera autosuficiente energéticamente.
El lodo transmitido desde el sistema 2 de secado
de baja temperatura al almacenamiento 3 temporal primario se
almacena aquí temporalmente. Dado el caso se suministran residuos
biogénicos adicionales, tales como poda verde o lodo de otras
consistencias. El lodo puede sacarse también del almacenamiento 3
temporal primario ya en el flujo A1 de lodo del almacenamiento 3
temporal primario. El lodo evacuado aquí se suministra para la
explotación, por ejemplo, en centrales eléctricas caloríficas o
fábricas de cemento.
Desde el almacenamiento 3 temporal primario el
lodo llega al almacenamiento 5 temporal secundario a través de un
sistema 4 de transporte. El almacenamiento 5 temporal secundario que
funciona como un almacenamiento intermedio sirve para compensar
dificultades técnicas del transporte. En el recorrido de transporte
entre el almacenamiento 5 temporal secundario y el sistema 7 de
tratamiento térmico primario está previsto un dispositivo 6 para la
adición de sustancias de sustitución. La adición puede tener lugar
opcionalmente antes de o en el sistema 7 de tratamiento térmico
primario. El sistema 7 de tratamiento térmico primario reacciona de
manera flexible a los contenidos de humedad elevados en diversa
medida del lodo que va a quemarse. El caudal C2 de aire introducido
en la zona de tratamiento térmico se precalienta antes de su entrada
por medio de una recuperación de energía de los gases de escape
calientes. Además, se evacua ceniza A2 caliente de la zona de
tratamiento térmico. La energía contenida en ella se evacua a
través del flujo B2 de agua de un tornillo 16 transportador
enfriado con agua. La energía obtenida en el enfriamiento de la
ceniza puede permanecer también en el sistema y transmitirse con
E_{ENTRADA}.
En el sistema 8 de tratamiento térmico secundario
tiene lugar una gasificación o degradación completa de los
materiales tratados previamente en la zona 7 de tratamiento térmico
primario a al menos 850ºC. Los quemadores del sistema 7,8 de
tratamiento térmico tanto primario como secundario están diseñados
para biogás G y gas natural F.
De manera ideal, los gases de escape llegan desde
el sistema 8 de tratamiento térmico secundario a la recuperación 9
de energía para alcanzar un coeficiente de eficacia lo más elevado
posible.
A ésta se conecta la depuración 10,11 del gas de
escape. El gas de escape se depura en varias etapas de depuración.
Como primera etapa se utiliza un separador 10 de polvos de material
resistente térmicamente, preferiblemente cartuchos de filtrado
cerámicos. Separa el polvo A3 del flujo de materia del gas de escape
y lo conduce fuera del sistema. Está previsto un dispositivo 17 de
extracción para el polvo cuya realización constructiva considera
especialmente la fácil capacidad de salir volando del polvo. El
calor a su vez puede evacuarse a través del flujo B3 hacia afuera o
permanecer en el sistema mediante la E_{ENTRADA}.
El separador de polvos para una primera
depuración del gas de combustión puede ser, en lugar de los
cartuchos de filtro cerámicos utilizados, también un filtro de gas
caliente, turbo-separador de gas caliente o telas
filtrantes recubiertas.
El flujo de gas de escape se conduce
adicionalmente desde el separador 10 de polvo hasta un dispositivo
11 para la sorción.
La figura 3 muestra diferentes formas de
realización del segundo sistema 11 de depuración.
El flujo N de gas de escape recorre a este
respecto las siguientes posibilidades:
- -
- un procedimiento de sorción seco, en el que se añade un agente D de sorción seco, por ejemplo, cal
- -
- un procedimiento semiseco, en el que se añade también un agente D de sorción seco, por ejemplo, cal, con carbón activado, junto con agua I de lavado pulverizada, por ejemplo, agua de uso general o agua clarificada. Con ello no se genera agua de evacuación porque el agua de lavado se evapora.
- -
- depuración del gas de escape en el tanque de agua clarificada. A través de sistemas 18 de aireación se conduce el gas de escape al tanque 19 de agua clarificada. En este caso, el agua clarificada absorbe los contaminantes contenidos en el gas de escape.
- -
- como cuarta variante está previsto un dispositivo 20 para la separación del gas de escape en sus componentes M.
La recuperación 9 de energía se representa
finalmente en detalle en la figura 2.
El flujo de energía de los gases de escape
calientes que llega al intercambiador 14 de calor se representa en
este caso en la variante 1 en forma de una generación 13 de agua
caliente pura y, en la variante 2, en forma de una generación 15 de
electricidad y una generación 13' de agua caliente acopladas.
Los flujos de materia muestran que la energía de
los gases de escape calientes se transmite a un medio H de
transporte de calor en el intercambiador 14 de calor. El medio de
transporte de calor sirve en la variante 1 para la generación J de
agua caliente para uso externo, y para la generación I de agua
caliente para fines internos, tales como el calentamiento del aire
de secado o del aire de combustión.
En la variante 2 se genera, en primer lugar,
electricidad en 15 y, posteriormente, agua caliente en 13'.
El aire seco recirculado al sistema 2 de secado
de baja temperatura o a los sistemas 7,8 de tratamiento térmico
puede ajustarse por medio de un regulador 21,21' de temperatura.
Estos reguladores de temperatura están acoplados de manera ideal
con intercambiadores de calor.
Los sistemas 9 de intercambio de calor pueden
estar dispuestos también entre ambos sistemas 10,11 de depuración
del gas de escape. La disposición depende, por ejemplo, de un
enfriamiento necesario del flujo N de gas de escape antes de su
suministro al sistema de depuración usado. Los gases de escape que
salen del sistema se conducen hacia afuera a través de la chimenea
12 por medio de los flujos B4 y C4 de materia (agua y aire
respectivamente).
Claims (32)
1. Procedimiento para el tratamiento de residuos
biogénicos, especialmente de lodos, preferiblemente en el ámbito de
una depuradora, con almacenamiento intermedio y posterior
tratamiento térmico del producto secado, evacuándose los residuos,
así como una depuración de los flujos de materia que se generan en
el tratamiento térmico por medio de una etapa de depuración
primaria y una secundaria, sometiéndose el flujo de materia en la
etapa de depuración primaria a una filtración, especialmente una
separación del polvo y, en la etapa de depuración secundaria, el
flujo de materia a una sorción, caracterizado por las
siguientes etapas del procedimiento:
- -
- recoger residuos biogénicos con contenido variable en materia seca y secar posteriormente de forma aeróbica en un intervalo de baja temperatura de como máximo 60º - 70ºC,
- -
- mantener el secado hasta alcanzar el grado de secado que permite un aprovechamiento térmico autosuficiente energéticamente de los residuos biogénicos,
- -
- evacuar la cantidad de agua evaporada exclusivamente en el secado junto con el flujo de aire húmedo sin liberación de compuestos libremente volátiles,
- -
- almacenar temporalmente de forma primaria los residuos biogénicos secados, especialmente para compensar los distintos grados de secado antes de almacenar temporalmente de forma secundaria los residuos biogénicos secados para el almacenamiento intermedio,
- -
- tratar térmicamente el producto en varias etapas de tratamiento térmico consecutivas,
- -
- evacuar los residuos de opcionalmente cada una de las etapas de tratamiento térmico,
- -
- recuperar la energía de todos los flujos de materia extraídos del proceso, especialmente transfiriendo la energía a un medio de soporte térmico, suministrándose la energía de los gases de escape a uno o varios intercambiadores térmicos para obtener opcionalmente electricidad, vapor o agua caliente.
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque se usa como material de entrada lodo
húmedo o lodo deshidratado previamente, con un contenido en materia
seca de entre el 2% y el 35%.
3. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque se calienta previamente el aire seco
utilizado para el secado de los residuos biogénicos mediante el
calor de evacuación de las etapas de tratamiento térmico.
4. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque se usa energía generada en el
procedimiento para el tratamiento térmico de los residuos
biogénicos.
5. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque en el almacenamiento temporal primario
tiene lugar una homogeneización del producto.
6. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque se le suministra al almacenamiento
temporal primario material biogénico adicional.
7. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque se evacúan residuos biogénicos secados
del almacenamiento temporal primario y se suministran a un uso
externo.
8. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque el tratamiento térmico comprende al
menos una etapa de tratamiento térmico primaria y una
secundaria.
9. Procedimiento según la reivindicación 9,
caracterizado porque se suministran sustancias de
sustitución antes del tratamiento térmico primario.
10. Procedimiento según la reivindicación 8 ó 9,
caracterizado porque se suministran sustancias de
sustitución directamente al tratamiento térmico primario.
11. Procedimiento según la reivindicación 8,
caracterizado porque tiene lugar una esterilización del
producto en al menos una de las etapas de tratamiento térmico.
12. Procedimiento según la reivindicación 1, con
una sorción como etapa de depuración, caracterizado porque la
sorción tiene lugar con carbonato de sodio.
13. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque se usa agua del tanque de decantación
para la depuración de los gases de escape.
14. Procedimiento según la reivindicación 13,
caracterizado porque se conducen los flujos de materia para
la sorción a través del tanque de aguas residuales de la
depuradora.
15. Procedimiento según la reivindicación 13,
caracterizado porque se pulveriza agua de evacuación en el
flujo de materia.
16. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la depuración de los gases de escape
tiene lugar mediante la separación del flujo de materia en sus
componentes.
17. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque se prevé agua caliente para calentar el
aire de secado y de combustión.
18. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque se usa agua caliente para la instalación
de una red de calor descentralizada.
19. Dispositivo para la realización del
procedimiento con dispositivos para el secado, almacenamiento y
tratamiento térmico posterior de los residuos biogénicos, estando
conectados después del sistema de tratamiento térmico sistemas (9)
de intercambio de calor para la captación y la reutilización de
energía evacuada y/o liberada del sistema, y estando previsto al
menos un primer sistema de depuración, preferiblemente un separador
(10) de polvos para una primera depuración del gas de combustión y
un segundo sistema (11) de depuración para la depuración adicional
del gas de escape, preferiblemente mediante sorción,
caracterizado porque el dispositivo para el secado (2) es un
sistema de secado de baja temperatura que funciona como máximo hasta
60º - 70ºC, porque están previstas unas unidades (3,5) de
almacenamiento primaria y secundaria para el almacenamiento
temporal de los residuos biogénicos secados, porque está previsto un
sistema (4) de transporte para los residuos biogénicos secados
entre las unidades (3,5) de almacenamiento, porque están previstos
dispositivos para la extracción del aire húmedo, así como del flujo
de agua del sistema (2) de secado de baja temperatura, y porque el
sistema de tratamiento térmico comprende varias zonas (7,8) de
tratamiento térmico.
20. Dispositivo según la reivindicación 19,
caracterizado porque el sistema (2) de secado de baja
temperatura está compuesto de un secador de aire frío o de aire
fresco, un secador solar o campos de secado.
21. Dispositivo según la reivindicación 19,
caracterizado porque la unidad (3) de almacenamiento
primaria para el almacenamiento temporal es un almacén de
homogeneización.
22. Dispositivo según la reivindicación 19 ó 21,
caracterizado porque la unidad (3) de almacenamiento
primaria comprende un dispositivo de alimentación para residuos
biogénicos adicionales.
23. Dispositivo según la reivindicación 19 ó 21,
caracterizado porque la unidad (3) de almacenamiento
primaria presenta un dispositivo para evacuar el material.
24. Dispositivo según la reivindicación 19,
caracterizado porque está prevista una alimentación (6) para
sustancias de sustitución entre la unidad (5) de almacenamiento
secundaria y el sistema (7,8) de tratamiento térmico.
25. Dispositivo según la reivindicación 19,
caracterizado porque el sistema (7,8) de tratamiento térmico
comprende quemadores para el tratamiento de gas natural y/o
biogás.
26. Dispositivo según la reivindicación 19,
caracterizado porque están previstos dispositivos (1)
provistos de una regulación (21, 21') de temperatura para la
transmisión de los medios de transporte de calor al sistema (2) de
secado de baja temperatura, así como al sistema (7,8) de tratamiento
térmico.
27. Dispositivo según la reivindicación 19,
caracterizado porque la depuración del gas de escape
comprende un sistema (18) de aireación que conduce los gases de
escape al tanque (19) de agua clarificada.
28. Dispositivo según la reivindicación 19,
caracterizado porque la depuración del gas de escape
comprende un sistema (L) de pulverización que conduce agua
clarificada en el flujo de gas de escape.
29. Dispositivo según la reivindicación 19,
caracterizado porque la depuración del gas de escape
comprende un dispositivo (20) para la separación del gas de escape
en sus componentes (M).
30. Dispositivo según la reivindicación 26,
caracterizado porque la regulación (21, 21') de la
temperatura está configurada en combinación con un intercambiador
de calor.
31. Dispositivo según la reivindicación 29,
caracterizado porque está prevista una pila de combustible
para el aprovechamiento de los componentes (M) del gas de escape
separados.
32. Dispositivo según la reivindicación 19,
caracterizado porque está previsto un dispositivo (J) para el
transporte de agua caliente a un dispositivo para el aprovechamiento
de agua caliente, preferiblemente una red de calor
descentralizada.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ATGM344/2002 | 2002-05-29 | ||
| AT3442002 | 2002-05-29 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2256709T3 true ES2256709T3 (es) | 2006-07-16 |
Family
ID=29718736
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03450115T Expired - Lifetime ES2256709T3 (es) | 2002-05-29 | 2003-05-09 | Procedimiento y dispositivo para el tratamiento de residuos biogenicos, especialmente de lodos. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1378494B1 (es) |
| AT (1) | ATE316515T1 (es) |
| DE (1) | DE50302283D1 (es) |
| DK (1) | DK1378494T3 (es) |
| ES (1) | ES2256709T3 (es) |
| PT (1) | PT1378494E (es) |
| SI (1) | SI1378494T1 (es) |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SI1852173T1 (sl) * | 2006-05-04 | 2010-08-31 | Kalogeo Anlagenbau Gmbh | Postopek in naprava za obdelavo odpadnih plinov, obremenjenih s škodljivimi snovmi |
| DE102009025361B4 (de) * | 2009-06-18 | 2012-03-01 | Eisenmann Ag | Verfahren und Anlage zur Aufbereitung von Straßenaufbruchmaterial |
| DE102010017097B4 (de) * | 2010-05-26 | 2025-01-02 | Entsorgungstechnik Kraus Martin E.K. | Trocknungsanlage für Biomasse und/oder Schlämme |
| CN105546555A (zh) * | 2016-02-17 | 2016-05-04 | 浙江赛铬能源有限公司 | 烷基化压缩机不凝气回收利用系统 |
| CN109534649B (zh) * | 2019-01-07 | 2021-11-05 | 深圳市新涛环境科技有限公司 | 一种低温闭式循环污泥干化智能装置 |
| FR3150514B1 (fr) | 2023-06-28 | 2025-06-20 | Suez Int | Procédé de traitement de boues issues de stations d’épuration |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT392961B (de) * | 1986-08-12 | 1991-07-25 | Simmering Entsorgungsbetriebe | Verfahren und einrichtung zur waermerueckgewinnung bei der entwaesserung von schlaemmen |
| DE4219584A1 (de) * | 1992-06-15 | 1993-12-16 | Thiele Heinrich | Verfahren zur Aufbereitung von Klärschlamm |
| DE19531379C1 (de) * | 1995-08-26 | 1997-05-28 | Petersen Hugo Verfahrenstech | Verfahren zur Verbrennung von Klärschlamm und Anlage zur Durchführung des Verfahrens |
| AT406509B (de) * | 1996-01-18 | 2000-06-26 | Andritz Patentverwaltung | Verfahren und anlage zur trocknung von schlamm, insbesondere klärschlamm |
| DE19635360A1 (de) * | 1996-08-22 | 1998-02-26 | Kim Hong Gi | Verfahren zum Verbrennen von feuchten Massen, insbesondere Klärschlamm |
| DE19724049B4 (de) * | 1997-06-07 | 2005-04-28 | Loedige Maschb Ges Mit Beschra | Verfahren und Anlage zur Behandlung von Klärschlämmen oder Schlämmen ähnlicher Konsistenz |
| JPH11197698A (ja) * | 1998-01-19 | 1999-07-27 | Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd | 廃棄物ガス化方法及び装置 |
-
2003
- 2003-05-09 DK DK03450115T patent/DK1378494T3/da active
- 2003-05-09 DE DE50302283T patent/DE50302283D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-09 PT PT03450115T patent/PT1378494E/pt unknown
- 2003-05-09 EP EP20030450115 patent/EP1378494B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-05-09 AT AT03450115T patent/ATE316515T1/de active
- 2003-05-09 SI SI200330230T patent/SI1378494T1/sl unknown
- 2003-05-09 ES ES03450115T patent/ES2256709T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1378494B1 (de) | 2006-01-25 |
| DE50302283D1 (de) | 2006-04-13 |
| PT1378494E (pt) | 2006-06-30 |
| DK1378494T3 (da) | 2006-05-29 |
| ATE316515T1 (de) | 2006-02-15 |
| SI1378494T1 (sl) | 2006-08-31 |
| EP1378494A1 (de) | 2004-01-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2741936C1 (ru) | Способ и устройство для совместного сжигания отходов и полусухого сточного ила | |
| JP5625201B2 (ja) | 生物体廃棄物における物質循環技術及び設備 | |
| US20110179981A1 (en) | Waste to energy by way of hydrothermal decomposition and resource recycling | |
| CN103539332A (zh) | 一种污泥干化焚烧发电一体化系统及方法 | |
| CN214370240U (zh) | 城镇污泥干化焚烧耦合处理系统 | |
| CN108413411A (zh) | 生活垃圾焚烧发电协同污泥干化处理方法和系统 | |
| CN112707626A (zh) | 一种污泥干化系统及其污泥干化方法 | |
| ES2256709T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para el tratamiento de residuos biogenicos, especialmente de lodos. | |
| CN103712216B (zh) | 污泥和垃圾联合焚烧热电处理系统及处理方法 | |
| JP2005098552A (ja) | ガスタービンが備わる高水分廃棄物の焼却設備 | |
| JP2005098552A5 (es) | ||
| US6978725B2 (en) | Process and apparatus for treating biogenic residues, particularly sludges | |
| CN201670798U (zh) | 污泥干燥焚烧系统 | |
| CN111268888B (zh) | 一种用于市政污泥的处置工艺及其处置系统 | |
| KR100400613B1 (ko) | 오폐수 슬러지의 연료화 소각처리 방법 | |
| CN202390300U (zh) | 污泥处理系统 | |
| ES2807224T3 (es) | Combustión por etapas | |
| FI108960B (fi) | Menetelmä ja sovitelma vaikeasti poltettavien aineiden polttamiseksi | |
| CN206269142U (zh) | 生活垃圾干馏气化后高温氧化的处置系统 | |
| CN211847666U (zh) | 一种用于市政污泥的处置系统 | |
| CN106045162A (zh) | 一种垃圾渗滤液氨氮回收利用的系统和方法 | |
| KR101955809B1 (ko) | 산화탈수와 하이브리드건조 및 폐열발전을 이용한 저에너지 슬러지 건조 연료화 시스템 | |
| CN107457248B (zh) | 一种高效能生活垃圾闪蒸矿化处理器 | |
| AT411254B (de) | Verfahren und vorrichtung zur verarbeitung biogener reststoffe, insbesondere von schlämmen | |
| CN205535857U (zh) | 一种污泥干化焚烧系统 |