ES2258001T3 - Gancho con medios de trabado. - Google Patents

Abstract

Un gancho para suspender de un soporte una cubierta de tela para techo, de tal manera que el gancho comprende: - un cuerpo con forma de C generalmente plana, que tiene unos extremos frontal (21) y trasero (23), estando dicho cuerpo definido por unos primer (11) y segundo (13) miembros opuestos, y por un tercer miembro (15) que une dichos primer y segundo miembros, de tal modo que dichos primer, segundo y tercer miembros definen una cavidad (17) con una primera abertura en el extremo frontal del cuerpo; y - un pasador (30), que se extiende desde el primer miembro, de tal modo que dicho pasador se extiende alejándose de dicha abertura y hacia el extremo trasero del cuerpo, en el plano del cuerpo; - de tal manera que dicho tercer miembro incluye unos medios para trabar el pasador, y de modo que dichos medios para trabar el pasador comprenden un canal (56) situado en el extremo trasero del cuerpo, y de forma que el canal define una segunda abertura, caracterizado por que el canal tiene dicha asegunda abertura en el borde exterior (54) del cuerpo, opuesta al extremo frontal del cuerpo y desembocando en el trasero, y en canal está formado en el plano de dicho cuerpo con el fin de recibir y retener de forma liberable dicho pasador en su interior.

Description

Gancho con medios de trabado.

Antecedentes de la invención 1. Campo de la invención

La presente invención se refiere a ganchos para soportar cubiertas de techo retráctiles de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.

2. Descripción de la técnica anterior

Es común que los techos de los invernaderos sean retráctiles y que estén hechos de una cubierta de tela que puede ser plegada o doblada. Dichas cubiertas para el techo típicamente están hechas de polietileno o polipropileno tejido y están suspendidas, por medio de ganchos, de cables o barras que se extienden a lo largo de la parte superior del invernadero. Normalmente, tales ganchos están unidos a una cinta de refuerzo que se fija después a la tela del techo.

En los invernaderos que tienen dicha cubierta de tela para el techo, es común que el viento haga que el material de cubierta para el techo ondee o se sacuda, ocasionando con esto que parte del material de cubierta o de cinta de refuerzo que está unido al gancho se frote contra la barra o cable de suspensión, lo que, a su vez, daña dicho material debido a la abrasión. Se han propuesto ganchos que tienen unos medios para separar la tela del cable, pero implican un método complicado para su ensamblaje o uso. Además, puesto que muchos de los ganchos conocidos no tienen medios de trabado, también es común que tales ganchos se desacoplen de la barra o cable de soporte o que la cubierta para techo se deslice hasta caerse. Además, dichos ganchos que tienen unos medios de trabado pueden ser trabados sólo en el sitio de instalación, lo que, como se explica más abajo, da por resultado diversas desventajas.

Se han propuesto diversos ganchos para acometer estos problemas individuales; sin embargo, ningún dispositivo ha proporcionado una solución adecuada para ambos.

Por ejemplo, en la patente de los Estados Unidos No. 5.761.776 (que es propiedad común con la presente invención), se describe un gancho que tiene un separador integral. Aunque un gancho como éste logra el propósito establecido, los medios para fijar el gancho a la cinta de refuerzo de la cubierta para techo requieren la manipulación manual del pasador en un plano perpendicular al del gancho. Debido a la resistencia del material del gancho requerida, dicha manipulación se vuelve dificultosa. Otra desventaja de este gancho es que el trabado del pasador evita que tanto la cubierta para techo como el cable de suspensión se desacoplen. Por lo tanto, el pasador puede ser trabado solamente después de que el gancho se fije al cable de suspensión, ocasionando con esto que la manipulación del pasador sea más difícil, ya que ésta debe hacerse en el sitio de instalación y en alto. Además, la manipulación requerida de dicho gancho dificulta el diseño de una máquina para efectuar las manipulaciones requeridas.

Se conoce por el documento WO 92/12621 A un gancho de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.

Es un objeto de la presente invención un gancho mejorado para cubiertas para techo y similares, que supere las desventajas de los dispositivos conocidos.

Sumario de la invención

La presente invención proporciona un gancho para suspender una cubierta de tela para techo desde un soporte, de tal manera que el gancho comprende las características de la reivindicación 1.

Breve descripción de los dibujos

Estas y otras características de las realizaciones preferidas de la invención se pondrán de manifiesto de forma más evidente en la siguiente descripción detallada, en la que se hace referencia a los dibujos que se anexan y en la cual:

La Figura 1 es una vista en perspectiva de un invernadero que tiene un techo retráctil de tela.

La Figura 2 es una vista lateral de un gancho de conformidad con una realización preferida de la invención, cuando éste está en una posición destrabada.

La Figura 3 es una vista lateral del gancho de la Figura 2, tomada a lo largo de la línea A-A.

La Figura 4 es una vista inferior en corte transversal del gancho de la Figura 2, a lo largo de la línea B-B.

La Figura 5 es una vista lateral del gancho de la Figura 2.

La Figura 6 es una vista lateral del gancho de la Figura 2, a lo largo de la línea C-C.

La Figura 7 es una vista lateral en corte transversal del gancho de la Figura 2, a lo largo de la línea
D-D.

Descripción de las realizaciones preferidas

La Figura 1 ilustra un invernadero que tiene un techo que comprende una tela retráctil. El invernadero 4 incluye una serie de cables de suspensión 6 que se extienden a lo largo de la longitud del invernadero y que unen las partes superiores de las paredes de extremo del mismo. Los cables 6 forman con ello una serie de soportes para una tela 8 que es suspendida de los cables 6 por medio de una pluralidad de ganchos 9. En la Figura 1, el techo se muestra en la posición cerrada. Cuando se desea abrir el techo, es decir, exponer o dejar al descubierto el interior del invernadero, la tela se retrae a lo largo de los cables 6 hasta la posición deseada. Como es común, se utilizan cintas de refuerzo en la cubierta de techo. Los ganchos utilizados para colgar la cubierta se fijan primero a la cinta de refuerzo y, subsiguientemente, la cinta se cose sobre la cubierta de techo.

Debe observarse que la presente descripción de la invención se refiere a la orientación del gancho tal y como se muestra en la Figura 2, que ilustra el gancho, de conformidad con una realización preferida, con el aspecto que tendrá cuando se acople en un cable de suspensión. Otras orientaciones serán evidentes para los expertos de la técnica, independientemente de los términos utilizados aquí, que son sólo con el propósito de describir la realización preferida del gancho. Consecuentemente, los términos descriptivos utilizados aquí, tales como "superior" e "inferior", etc., no se deben considerar como limitativos de la orientación del gancho.

En la Figura 2, se muestra generalmente con el número 10 un gancho de una sola pieza, de conformidad con una realización preferida de la invención. En la realización preferida, el gancho tiene un cuerpo principal 12, que tiene un cuerpo plano y generalmente con forma de C, definido, respectivamente, por unos miembros inferior y superior 11 y 13, unidos por un miembro lateral 15 que rodea a una primera cavidad 17 que recibe el cable de suspensión. El gancho tiene un extremo frontal 21 y un extremo trasero 23.

Los miembros inferior 11 y superior 13 están formados con un primer y un segundo brazos terminales 14 y 16, respectivamente. Los primer y segundo brazos 14 y 16 están dispuestos de manera opuesta y terminan en unos primer y segundo extremos 18 y 20, respectivamente. Además, el segundo brazo 16 se extiende más allá del primer extremo 18, de manera que el segundo extremo 20 se solapa sobre el primer extremo 18 y está separado hacia fuera del mismo. Esta disposición da por resultado un primer canal 22 que recibe el cable y que está definido entre los primer y segundo brazos 14 y 16. El canal 22 conduce a una abertura 24 creada por una separación entre el primer extremo 18 y un doblez 26 existente en el lado interior del segundo brazo 16. La abertura 24 proporciona unos medios de comunicación entre el canal 22 y la cavidad 17 del gancho 10. Como se describirá más adelante, el canal 22 que recibe el cable y la abertura 24 sirven para dirigir un cable de suspensión al interior de la cavidad 17 y, con esto, acoplar el gancho en dicho cable. En la realización preferida, la abertura 24 es más pequeña que el diámetro del cable de suspensión y el primer brazo 14 está hecho de un material elástico. De esta forma, el cable es forzado a través de la abertura 24 al desviar el primer brazo 14 hacia dentro, en dirección a la cavidad 17. Una vez dentro de la cavidad, el gancho se suspende del cable de manera que el cable se ponga en contacto con la superficie inferior 28 del miembro superior 13. En esta posición, se evita que el cable pase inadvertidamente de vuelta través de la abertura 24.

Como se muestra en la Figura 2, en la realización preferida de la invención, el primer canal 22 se extiende hacia abajo. Dicha disposición facilita la fijación del gancho al cable de suspensión. Es decir, puesto que el gancho es fijado al cable después de que se fije el material para techo, el usuario necesita simplemente elevar el gancho por encima del cable y guiar el cable al interior del primer canal 22. El gancho se acopla entonces por salto elástico en el cable, al hacer pasar el cable a través del canal 22 y de la abertura 24 hasta entrar, finalmente, en la primera cavidad 17.

Desde el miembro inferior 11 del cuerpo 12 se extiende un pasador 30, que incluye dos dobleces o curvaturas 32 y 34 generalmente a 90º, dispuestas de manera que el pasador 30 incluye una primera porción 36 que se extiende hacia abajo, una segunda porción 38 transversal y una tercera porción 40 que se extiende hacia arriba. Como se indicó anteriormente, los términos descriptivos que se refieren a la orientación del gancho se utilizan únicamente para facilitar la descripción de la invención y no es la intención que impliquen que tan solo sea posible una orientación del gancho. El pasador 30 está formado de manera que la tercera porción 40 se extiende adyacente al miembro lateral 15 y en proximidad al extremo trasero 23 del gancho. Los miembros 36, 38 y 40 del pasador 30 están formados de un material elástico para permitir la manipulación del pasador al tiempo que siguen proporcionando la resistencia requerida para soportar la cubierta de techo que está suspendida del mismo.

Como se ilustra mejor en la Figura 3, en la realización preferida, la tercera porción 40 del pasador 30 termina en una cabeza 42, generalmente con la forma de una cabeza de flecha con un extremo puntiagudo 44 y dos puntas o picos 46 y 48. El propósito de dicha cabeza se explicará más adelante, y será evidente para las personas expertas en la técnica que otras realizaciones de la invención pueden tener cabezas de pasador de formas distintas y que al mismo tiempo mantengan las características funcionales deseadas.

Regresando a la Figura 2, como se muestra, la disposición anteriormente descrita del pasador 30 crea en el gancho un segundo canal 50 de recepción de la cinta de refuerzo, que desemboca en una segunda cavidad 52 de recepción de la cinta de refuerzo. Como se muestra, la realización preferida del gancho tiene un canal 50 de recepción de la cinta de refuerzo, que está situado en el lado opuesto del canal 22 de recepción del cable. Esta disposición facilita el acoplamiento del gancho en el cable de suspensión y en la cinta. Aunque la exposición anterior ha hecho referencia a las porciones del gancho que reciben la "cinta de refuerzo" o la "cinta", se entenderá que dicha terminología incluirá también cualquier otro componente semejante que se utilice con cubiertas de techo del tipo al que la invención está dirigida. Además, aunque no es el caso de la realización preferida, se apreciará que pueden existir algunas situaciones en las que no se utiliza ninguna cinta de refuerzo y en las cuales los ganchos se fijan directamente al material de cubierta de techo.

Como se muestra en las Figuras 2 y 4, un borde exterior 54 del miembro lateral 15 incluye un canal 56 de recepción y retención de pasador, en el cual se inserta la cabeza de pasador 42 cuando el pasador se ha de trabar después de haberse unido a la cinta de refuerzo. El canal 56 incluye un rebaje 70 dentro del cual se retiene la cabeza 42 del pasador. El rebaje 70 está definido por una pared interior 62 del canal 56, por paredes laterales opuestas 72 y 74, y por una pared de extremo 76. Como se muestra en la Figura 5, las paredes laterales 72 y 74 están separadas por un paso 78 que es más ancho que la anchura de la tercera porción 40 del pasador pero más estrecho que la cabeza 42. Las paredes laterales 72 y 74 incluyen unos hombros 82 y 84, respectivamente. En tal disposición, el pasador se traba de la siguiente manera. En primer lugar, se presiona la cabeza 42 hacia arriba y contra el cuerpo del gancho hasta que los picos 46 y 48 de la cabeza salen de los hombros 82 y 84 y la cabeza entra en el canal 56. A continuación se libera el pasador, con lo que la elasticidad del pasador empuja entonces a la cabeza 42 al interior del rebaje 70. Como se apreciará, la elasticidad del pasador sirve también para mantener la cabeza 42 dentro del rebaje 70 cuando el gancho está en uso.

En una realización, el canal 56 está provisto de nervaduras opuestas 58 y 60 que están separadas de la pared interior 62 del canal 56. Durante el procedimiento de trabado, las nervaduras 58 y 60, en combinación con la pared 62, sirven para retener la cabeza de pasador 42 dentro del canal 56 y para guiar el mismo al interior del rebaje 70. De manera específica, las nervaduras 58 y 60 están separadas entre sí de tal forma que su distancia de separación es ligeramente menor que la anchura de la cabeza 42. De esta forma, la cabeza 42 puede acoplarse por salto elástico dentro del canal 56. En dicha posición, las nervaduras 58 y 60 se desvían o cargan contra los picos 48 y 46, respectivamente, por lo que se evita que la cabeza de pasador se mueva en dirección transversal fuera del canal 56, y también sirven para asegurar que la cabeza se deslice al interior del rebaje 70 una vez que esté liberada.

Como se ilustra en la Figura 2, la realización preferida de la invención tiene el pasador extendiéndose a lo largo del mismo plano que el cuerpo principal 12 que tiene forma de C plana. En esta disposición, tan solo es necesario que el seguro se manipule en un único plano para trabarlo, y está diseñado para dirigirse de forma natural y por sí mismo hacia el cuerpo del gancho cuando se empuja hacia arriba. Como puede apreciarse, cuando el pasador se empuja hacia arriba, el doblez 32 se constriñe con esto, haciendo que la cabeza 42 se mueva hacia arriba y también hacia el cuerpo del gancho. Esta disposición del pasador proporciona una ventaja sobre los ganchos conocidos, que deben manipularse en más de un plano para trabarse.

Se describirá ahora el uso del gancho haciendo referencia a las figuras y en relación con una realización preferida de la invención. Además, si bien se utiliza una pluralidad de ganchos para soportar una cubierta de techo de tela típica, el uso de los ganchos se ilustrará haciendo referencia a un solo gancho para facilitar la descripción. En primer lugar, la cabeza de pasador 42 de un gancho se inserta a través de una cinta de refuerzo de una forma conocida. El gancho se traba entonces insertando la cabeza de pasador 42 en el canal 56 y, de forma subsiguiente, en el rebaje 70 (como se ha descrito en lo anterior), asegurando con esto la cinta de refuerzo dentro de la cavidad 52. La cinta se fija después a la cubierta de techo, que va a ser soportada de una forma conocida. A continuación de esta etapa, el gancho, que tiene fijado el material de techo, se engancha entonces en un cable de suspensión al hacer pasar al cable a través canal 22 y a través de la abertura 24. De esta manera, el cable queda contenido dentro de la cavidad 17 y el gancho se fija, con esto, al cable.

Como se apreciará, el gancho puede desacoplarse del cable presionando el segundo brazo 14 al interior de la primera cavidad 17 para aumentar el tamaño de la abertura 24, y haciendo pasar al cable a través del mismo. De manera adicional, la cinta de refuerzo puede desacoplarse de la cavidad 52 destrabando al pasador y extrayendo la cabeza de pasador de la cinta de refuerzo.

Como se muestra en la realización ilustrada en las Figuras 3 y 5, el pasador 30 puede incluir además una porción de soporte ensanchada 64 para el dedo pulgar, que es de una anchura mayor que la del resto del pasador 30. Dicha porción extendida proporciona un soporte para facilitar la manipulación del pasador durante el procedimiento de trabado.

En otra realización, el gancho puede ser de cualquier forma siempre y cuando conserve las características generales de la realización preferida descrita en lo anterior.

Como se muestra en la realización preferida que se ilustra mejor en la Figura 4, la superficie inferior 28 del miembro superior 13 incluye paredes laterales 66 y 68 convergentes o gradualmente estrechadas. Dicho estrechamiento gradual de la superficie inferior 28 facilita que el gancho bascule sobre el cable de suspensión. De esta forma, se evita que el gancho quede unido al cable cuando el material de techo se está abriendo o cerrando.

En una realización alternativa, no es necesario que el brazo 16 se extienda más allá del otro brazo 14. En dicha disposición no existirá el canal 22 y, sin embargo, el gancho seguirá funcionando de la forma deseada.

El diseño del gancho de conformidad con la invención permite que éste pueda manejarse con maquinaria, con lo que se permite que el procedimiento de acoplamiento del gancho a la cinta de refuerzo y el trabado del mismo se automaticen. Por lo tanto, el gancho de la presente invención es susceptible de ser seleccionado por una máquina automática e insertado después de manera automática en la cinta de refuerzo a intervalos especificados.

Por ejemplo, el gancho está diseñado de manera que puede clasificarse en un receptáculo vibratorio (con un enredamiento mínimo) y desplazarse a lo largo de un carril. Cuando la cinta de refuerzo se hace desplazar paso a paso y queda lista para la inserción de un gancho 10, un cilindro de la máquina puede empujar la cabeza 42 del pasador 30 a través de la cinta. La cabeza 42 es dirigida entonces al interior del canal 56 de recepción y retención de pasador, trabando con ello el gancho y evitando que la cinta de refuerzo sea extraída del gancho. La cinta de refuerzo puede coserse después a la cubierta de techo de tal forma que, cuando la cubierta llega al lugar del trabajo, los ganchos ya han sido instalados y trabados. Los ganchos, que tienen fijada a ellos la cubierta de techo, se acoplan entonces por salto elástico en los cables de suspensión.

Aunque la invención se ha descrito haciendo referencia a ciertas realizaciones específicas, diversas modificaciones de la misma serán evidentes para los expertos de la técnica sin apartarse del ámbito de la invención, según se establece en las reivindicaciones anexas a la misma.

Claims (12)

1. Un gancho para suspender de un soporte una cubierta de tela para techo, de tal manera que el gancho comprende:

- un cuerpo con forma de C generalmente plana, que tiene unos extremos frontal (21) y trasero (23), estando dicho cuerpo definido por unos primer (11) y segundo (13) miembros opuestos, y por un tercer miembro (15) que une dichos primer y segundo miembros, de tal modo que dichos primer, segundo y tercer miembros definen una cavidad (17) con una primera abertura en el extremo frontal del cuerpo; y

- un pasador (30), que se extiende desde el primer miembro, de tal modo que dicho pasador se extiende alejándose de dicha abertura y hacia el extremo trasero del cuerpo, en el plano del cuerpo;

- de tal manera que dicho tercer miembro incluye unos medios para trabar el pasador, y de modo que dichos medios para trabar el pasador comprenden un canal (56) situado en el extremo trasero del cuerpo, y de forma que el canal define una segunda abertura, caracterizado por que el canal tiene dicha asegunda abertura en el borde exterior (54) del cuerpo, opuesta al extremo frontal del cuerpo y desembocando en el trasero, y en canal está formado en el plano de dicho cuerpo con el fin de recibir y retener de forma liberable dicho pasador en su interior.

2. El gancho según la reivindicación 1, en el cual dicho pasador comprende un cuerpo (40) y una cabeza (42), y en el que dicha cabeza es más ancha que el cuerpo del pasador.

3. El gancho según la reivindicación 2, en el cual dichos medios de trabado incluyen adicionalmente un rebaje (70) para recibir y retener dicha cabeza de pasador.

4. El gancho según la reivindicación 2, en el cual dichos medios para trabar el pasador incluyen una primera porción que está diseñada para recibir el cuerpo del pasador, y una segunda porción que está diseñada para recibir la cabeza del pasador, de tal manera que dicha segunda porción se ha dispuesto en posición proximal con respecto a dicho primer miembro, por lo que, cuando se traba dicho pasador, dicha cabeza del pasador se apoya contra dicha segunda porción.

5. El gancho según la reivindicación 4, en el que la segunda porción incluye un par de paredes laterales traseras (72, 74), que comprenden el extremo trasero de dicho gancho, de tal manera que cada una de dichas paredes laterales traseras incluye un hombro (82, 84) que se extiende desde la misma hacia la primera porción; por lo que dichos hombros forman un rebaje (70) para recibir la cabeza de dicho pasador, por lo que se evita que dicha cabeza sea desviada en una dirección lateral.

6. El gancho según la reivindicación 3, en el cual dichos primer y segundo miembros incluyen unas prolongaciones (14, 18), de tal forma que dichas prolongaciones están dirigidas una hacia la otra, con lo que se estrecha la primera abertura (24) del cuerpo.

7. El gancho según la reivindicación 6, en el cual una de dichas prolongaciones se extiende más allá de la otra, por lo que se define un canal (22) dirigido hacia dicha primera abertura.

8. El gancho según la reivindicación 6, en el cual la prolongación de dicho segundo miembro se extiende más allá de la prolongación de dicho primer miembro y se solapa sobre ella para definir un canal en dirección a dicha primera abertura, de tal manera que la primera prolongación está situada entre la cavidad y dicho canal.

9. El gancho según la reivindicación 1, en el cual dichos primer y segundo miembros incluyen prolongaciones, y en el que dichas prolongaciones están dirigidas una hacia otra por lo que se estrecha la primera abertura del cuerpo.

10. El gancho según la reivindicación 1, en el cual dicha cavidad incluye una superficie (28) destinada a acoplarse a dicho soporte, de tal manera que dicha superficie está definida por paredes laterales convergentes o gradualmente estrechadas (66, 68).

11. El gancho según la reivindicación 1, en el cual se ha formado una segunda cavidad (52) entre dicho pasador y dicho primer miembro, de tal manera que dicha segunda cavidad está diseñada para recibir una porción de dicha cubierta de tela para techo.

12. El gancho según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en el cual dicho pasador está hecho de un material elástico.