ES2260110T3 - Valvula de recirculacion de gases de escape. - Google Patents

Valvula de recirculacion de gases de escape.

Info

Publication number
ES2260110T3
ES2260110T3 ES01107497T ES01107497T ES2260110T3 ES 2260110 T3 ES2260110 T3 ES 2260110T3 ES 01107497 T ES01107497 T ES 01107497T ES 01107497 T ES01107497 T ES 01107497T ES 2260110 T3 ES2260110 T3 ES 2260110T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
exhaust gas
gas recirculation
valve
valve element
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01107497T
Other languages
English (en)
Inventor
Christoph Thiery
Bernhard Klipfel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Cooper Standard Automotive Deutschland GmbH
Original Assignee
Siebe Automotive Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siebe Automotive Deutschland GmbH filed Critical Siebe Automotive Deutschland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2260110T3 publication Critical patent/ES2260110T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16K—VALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K1/00—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces
    • F16K1/24—Lift valves or globe valves, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces with valve members that, on opening of the valve, are initially lifted from the seat and next are turned around an axis parallel to the seat
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/52—Systems for actuating EGR valves
    • F02M26/53—Systems for actuating EGR valves using electric actuators, e.g. solenoids
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/65—Constructional details of EGR valves
    • F02M26/70—Flap valves; Rotary valves; Sliding valves; Resilient valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02D—CONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D9/00—Controlling engines by throttling air or fuel-and-air induction conduits or exhaust conduits
    • F02D9/08—Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits
    • F02D9/10—Throttle valves specially adapted therefor; Arrangements of such valves in conduits having pivotally-mounted flaps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Exhaust-Gas Circulating Devices (AREA)
  • Lift Valve (AREA)

Abstract

Válvula (10) de recirculación de gases de escape que se dispone en un conducto (12) de recirculación de gases de escape y que presenta un elemento (16) de válvula que puede abatirse, girarse o rotar sobre un asiento (14) de válvula alrededor de un eje transversal a la dirección de la corriente en un asiento (14) de válvula, caracterizada porque el elemento (16) de válvula cierra el asiento (14) de válvula en el estado cerrado alrededor de todo su perímetro y porque está previsto un alojamiento (18, 20, 22, 24) del elemento (16) de válvula en una dirección transversal al eje de giro excéntrico con respecto al elemento (16) de válvula y excéntrico con respecto al eje central del conducto (12) de recirculación de gases de escape de tal manera que el elemento de válvula en el estado abierto se encuentra en un borde en la orientación horizontal del conducto (12) de recirculación de gases de escape en un borde superior o inferior del mismo.

Description

Válvula de recirculación de gases de escape.
Campo técnico
La invención se refiere a una válvula de recirculación de gases de escape según el preámbulo de la reivindicación 1 así como a un sistema de recirculación de gases de escape con una válvula de recirculación de gases de escape de este tipo.
En el campo de los motores de combustión, para reducir las emisiones de agentes contaminantes se conoce la recirculación de una parte del gas de escape emitido por el motor hacia el conducto de admisión. Para la regulación del gas de escape recirculado en función del estado operativo del motor son necesarias válvulas de recirculación de gases de escape. En este caso aparece el problema de que la válvula de un dispositivo de recirculación de gases de escape está sometida a requisitos especiales con vistas a la hermeticidad y debe ser poco propensa a fugas para hacer posible una regulación precisa de la corriente de gas de escape recirculado.
Estado de la técnica
Una válvula de recirculación de gases de escape según el preámbulo de la reivindicación 1 se conoce por el documento DE 22 41 935 A1. Esta válvula de recirculación de gases de escape se acciona de manera giratoria fundamentalmente como una válvula de mariposa. En otras palabras, en un conducto de recirculación de gases de escape con una sección transversal en gran parte circular está previsto también un elemento de válvula en gran parte circular que se acciona mediante un eje de giro en el que se coloca el elemento de válvula y sobre el que se sitúa de manera giratoria. En este caso, las piezas de obturación, es decir una junta cónica y el borde de obturación que actúa conjuntamente con ella, se tocan solamente en estado cerrado. De forma ideal no aparece ningún amolado o rozamiento entre estos componentes en el proceso de apertura y cierre. Por tanto, en el estado cerrado solamente aquellas secciones del elemento de válvula que se encuentran fuera del eje de giro previsto para el alojamiento pueden instalarse en un asiento de válvula.
Por el documento US 4.222.356 se conoce un sistema de recirculación de gases de escape en el que una válvula de charnela se dispone en un canal de entrada de tal manera que, en un estado cerrado, cierra un conducto de recirculación de gases de escape que se coloca junto al conducto de admisión de tal manera que el gas recirculado se alimenta al conducto de admisión.
El documento DE 29 18 348 A1 describe una válvula de charnela con un asiento doble que presenta una aleta colocada de manera giratoria centrada fuera de las superficies de obturación.
El documento EP 0 887 541 A2 da a conocer una válvula de recirculación de gases de escape en forma de una válvula rotatoria que puede describirse como válvula de tambor en la que está previsto un alojamiento centrado.
El documento US 4.171.689 se refiere a una válvula de recirculación de gases de escape que se coloca fuera de un conducto de recirculación de gases de escape y en la que el elemento de válvula puede instalarse en un extremo del conducto de recirculación de gases de escape.
Finalmente, por el documento JP 0059034471 se conoce una válvula de recirculación de gases de escape en la que está previsto un cuerpo de cilindro con un paso, de tal manera que el paso puede conectarse con el conducto de recirculación de gases de escape mediante el giro del cuerpo de cilindro, y el gas de escape se recircula. También en este caso se realiza la obturación en el estado cerrado pero mediante elementos móviles de manera que existe un gran peligro de fuga.
Exposición de la invención
La invención se basa en el objetivo de crear una válvula de recirculación de gases de escape y un sistema de recirculación de gases de escape correspondiente con el que la corriente de gases de escape recirculada pueda regularse de manera fiable y precisa, y que sea poco propensa a fugas.
La solución de este objetivo se realiza mediante la válvula de recirculación de gases de escape descrita en la reivindicación 1.
Por consiguiente, la válvula de recirculación de gases de escape según la invención, que se dispone en un conducto de recirculación de gases de escape y no en el conducto de admisión del motor, presenta un elemento de válvula que puede abatirse, girar o rotar alrededor de un eje transversal a la dirección de la corriente del gas de escape sobre un asiento de válvula. Sin embargo, según la invención, el elemento de válvula, en contraposición con las válvulas de charnela o rotatorias conocidas, se configura de tal manera que en el estado cerrado se apoya completamente en un asiento de válvula. En otras palabras, el asiento de válvula se cierra por todo su perímetro exclusivamente mediante el elemento de válvula y, de manera correspondiente, ninguno de los elementos que pueden girar unos respecto a otros contribuye a la obturación. De la misma manera, esto es válido para aquellos elementos que pueden desplazarse unos respecto a otros o que son por lo general relativamente móviles mientras entran en contacto entre sí, tal como es el caso, por ejemplo, de las válvulas giratorias. Con otras palabras, la obturación se realiza según la invención mediante el elemento de válvula en acción conjunta con el asiento de válvula, estando separado el elemento de válvula completamente del asiento de válvula en el estado abierto, y en el estado cerrado se lleva a una posición en contacto con éste.
Esto se consigue fundamentalmente porque el alojamiento giratorio del elemento de válvula se dispone aguas arriba o aguas abajo del asiento de válvula. Por consiguiente, el elemento de válvula se extiende en el estado cerrado del alojamiento giratorio ligeramente en contra de o con la dirección de la corriente del gas de escape de manera que, antes o después de la zona del alojamiento giratorio, se consigue una obturación fiable gracias a la acción conjunta entre el elemento de válvula y el asiento de válvula. A diferencia del caso de las válvulas giratorias o de charnela conocidas, los ejes de giro que están previstos para el alojamiento abatible del elemento de válvula no contribuyen a la obturación de la corriente de gas de escape, sino que solamente garantizan la movilidad abatible, giratoria o rotatoria del elemento de válvula.
El propio elemento de válvula está configurado de manera correspondiente de tal forma que él solo se ocupa de la obturación en el asiento de válvula y no se interrumpe de ninguna manera en los puntos de alojamiento, lo que conllevaría el peligro de fuga. La ventaja de que los elementos que se accionan de manera móvil unos respecto a otros no deban ocuparse en ningún caso de la obturación existe también frente a las válvulas de recirculación de gases de escape conocidas con válvulas giratorias y frente a las aletas colocadas en el centro.
Las variantes ventajosas de la válvula de recirculación de gases de escape según la invención se describen en las reivindicaciones adicionales.
Aunque las ventajas según la invención pueden conseguirse con una disposición arbitraria del alojamiento giratorio aguas arriba o aguas abajo del asiento de válvula, en el marco de la invención se prefiere que el alojamiento del elemento de válvula se disponga aguas abajo del asiento de válvula. En la válvula de recirculación de gases de escape según la invención, esto ofrece la ventaja de que el alojamiento se encuentra en una zona que no está continuamente llena de gas de escape, por lo que el alojamiento se ensucia en menor medida.
Aunque la forma del elemento de válvula, y con ello la forma de la sección transversal del conducto de recirculación de gases de escape, puede configurarse fundamentalmente de cualquier manera, para el elemento de válvula se prefiere un elemento en gran parte circular que actúa conjuntamente con un asiento de válvula que está previsto en un conducto de recirculación de gases de escape que es en gran parte circular.
Para la acción conjunta entre el elemento de válvula y el asiento de válvula se ha acreditado como ventajoso que el elemento de válvula esté configurado con un grosor determinado y que, en su borde a lo largo del grosor, esté configurado biselado o de manera esférica. Por esto, el elemento de obturación puede actuar conjuntamente, por un lado, de manera especialmente fiable con un asiento de obturación principalmente de cantos afilados en el que se coloca de manera fiable la superficie de borde inclinada o esférica del elemento de obturación. Además, mediante una configuración del elemento de obturación de este tipo se facilita el caudal de gas de escape necesario en cada punto de accionamiento del motor y puede ajustarse mediante un ajuste correspondiente del elemento de válvula. Finalmente, la corriente del gas de escape recirculado en el estado abierto de la válvula de recirculación de gases de escape se ve afectada lo menos posible. Además ha de mencionarse que, gracias al biselado o redondeamiento del elemento de válvula combinado con un alojamiento excéntrico del elemento de válvula, descrito a continuación, puede conseguirse la ventaja de que el elemento de válvula se abre simultáneamente en el momento de apertura en todos los puntos a lo largo de su perímetro. En otras palabras, el elemento de válvula al comienzo del proceso de apertura gira alejándose del asiento de válvula a lo largo de su inclinación o su redondeamiento de tal manera que, al principio, todavía se dispone en contacto con éste en todos los puntos a lo largo de su perímetro. En un momento determinado todo el elemento de válvula se separa del asiento de válvula.
Para la obturación del elemento de válvula en la válvula de recirculación de gases de escape según la invención, ésta ofrece ventajas considerables cuando el elemento de válvula está configurado al menos en dos piezas. En este caso, una pieza del elemento de válvula que se apoya en el asiento de válvula en el estado cerrado está prevista al menos ligeramente de manera móvil con respecto al resto del elemento de válvula. Con ello, esta parte que, por ejemplo, puede configurarse como junta de obturación móvil puede compensarse al menos ligeramente en cuanto a su posición con respecto al asiento de válvula, de tal manera que se apoye siempre en el asiento de válvula de manera hermética y que también puedan compensarse tolerancias. De esta manera pueden realizarse con relativamente poco esfuerzo valores de fuga claramente reducidos.
En este caso se prefiere que la parte móvil del elemento de válvula se soporte mediante un elemento de resorte de manera que, por un lado, se asegure en un sentido frente a una separación y, por otro lado, pueda moverse en aquellas direcciones en las que deben realizarse movimientos de compensación.
Para el alojamiento giratorio del elemento de válvula se prefiere que esté previsto excéntricamente en una dirección transversal al eje de giro con respecto al elemento de válvula. En otras palabras, el alojamiento giratorio, suponiendo que el abatimiento del elemento de válvula se realice alrededor de un eje horizontal, está desplazado ligeramente hacia arriba o hacia abajo. Esto significa que el elemento de válvula en el estado abierto no se encuentra en el centro del conducto de recirculación de gases de escape sino en el borde superior o inferior del mismo. Con ello se reduce adicionalmente la influencia de la corriente del gas de escape recirculado.
En este caso pueden obtenerse ventajas especiales al prever el alojamiento del elemento de válvula aguas arriba del elemento de válvula. Gracias a la excentricidad que existe en cierta manera por partida doble, por un lado el desplazamiento del alojamiento del elemento de válvula, en este caso en el sentido aguas arriba, y por otro lado la excentricidad del alojamiento con respecto al eje central del conducto de recirculación de gases de escape, el hecho de que por uno de los lados del alojamiento se solicite con presión de gas de escape una superficie mayor que en el otro lado puede servir para facilitar el cierre del elemento de válvula mediante la presión del gas de escape y, por tanto, tiene lugar un funcionamiento a prueba de fallos.
Además esto se facilita mediante la característica también preferida según la cual el alojamiento del elemento de válvula está previsto en ambos lados separados entre sí. En otras palabras, en el elemento de válvula no se extiende ningún eje de giro de paso de un lado al otro lado del conducto de recirculación de gases de escape. Más bien, el elemento de válvula se coloca separado de manera adecuada en ambos lados. Dado que este alojamiento está separado, o el eje de giro está divido, la corriente de gas de escape se interfiere de manera muy insignificante.
Para el funcionamiento de un accionamiento de la válvula de recirculación de gases de escape según la invención, ésta ofrece ventajas cuando el accionamiento del elemento de válvula puede desacoplarse al menos en gran parte de manera térmica. En otras palabras, preferiblemente están previstas medidas para que se impida al menos en gran medida una conducción térmica desde el elemento de válvula al accionamiento y que, por tanto, se reduzca de tal manera que el accionamiento no pueda calentarse excesivamente.
Para el mismo fin sirve la medida preferida adicional según la cual, entre el accionamiento de la válvula de recirculación de gases de escape y el conducto de recirculación de gases de escape en el que se dispone la válvula, está prevista al menos una chapa protectora. Ésta también impide la conducción y la radiación térmica que calentaría el accionamiento de manera no deseada.
Finalmente puede impedirse adicionalmente un calentamiento del accionamiento porque, tal como está previsto de manera preferida, el accionamiento está conectado con el conducto de recirculación de gases de escape solamente en lugares discretos.
La solución del objetivo anteriormente mencionado se realiza adicionalmente según la invención mediante el sistema de recirculación de gases de escape descrito en la reivindicación 13, que presenta al menos una válvula de recirculación de gases de escape según la invención. De este modo pueden conseguirse en su totalidad las ventajas mencionadas según la invención para un sistema de recirculación de gases de escape en el que la válvula de recirculación de gases de escape no ha de preverse necesariamente como componente independiente sino que, por ejemplo, puede formarse mediante una disposición adecuada de un elemento de válvula y su alojamiento en una sección de un conducto de válvula de recirculación de gases de escape.
Breve descripción de los dibujos
A continuación la invención se explica con más detalle meramente a modo de ejemplo mediante formas de realización mostradas en los dibujos. Muestran:
la figura 1, una representación en despiece ordenado de la válvula de recirculación de gases de escape según la invención,
la figura 2, una vista en despiece ordenado de la válvula de recirculación de gases de escape según la invención con accionamiento eléctrico en una segunda forma de realización, y
la figura 3, una vista en despiece ordenado de una forma de realización del elemento de válvula con una reducida fuga de válvula para la válvula de recirculación de gases de escape.
Descripción detallada de las formas de realización preferidas de la invención
La figura 1 muestra en una vista en despiece ordenado en perspectiva la válvula 10 de recirculación de gases de escape según la invención que se dispone en una sección 12 de un conducto de recirculación de gases de escape que se dirige a un conducto de admisión (no mostrado) de un motor. Tal como puede observarse en la figura 1, el asiento 14 de válvula que define la línea de obturación se forma mediante un rebaje. El elemento 16 de válvula (mostrado abierto en la figura 1) se ajusta en el estado cerrado en el asiento 14 de válvula de tal manera que el conducto de recirculación de gases de escape se cierra completamente. El elemento 16 de válvula llega al estado cerrado desde el estado abierto mostrado de la siguiente manera. Desde el elemento de válvula se extienden, en un lugar que se dispone, en el ejemplo mostrado, aguas abajo en el estado cerrado del elemento 16 de válvula (la corriente del gas de escape puede tener lugar en la representación de la figura 1 de izquierda a derecha), a ambos lados, secciones 18, 29 de alojamiento que actúan conjuntamente con elementos 22, 24 de alojamiento correspondientes. Los elementos 22, 24 de alojamiento están insertados en escotaduras adecuadas en el conducto de recirculación de gases de escape, y las secciones 18, 20 de alojamiento se extienden en los elementos 22, 24 de alojamiento de tal manera que el elemento 16 de válvula puede abatirse o girarse alrededor de un eje que discurre transversal a la dirección de la corriente. El accionamiento se realiza en el caso mostrado mediante un eje 26 de giro que está conectado a un dispositivo de accionamiento eléctrico (no mostrado).
Tal como puede observarse en la figura 1, el elemento 16 de válvula que está realizado de forma continua en su borde circundante se encuentra en el estado abierto ligeramente por debajo de su eje de giro. En el ejemplo de realización mostrado, esta unión se consigue mediante piezas 28 añadidas que se extienden desde el elemento de válvula, en las que están previstas las secciones 18, 20 de alojamiento. Esta configuración provoca fundamentalmente que mediante la válvula de recirculación de gases de escape según la invención puedan separarse entre sí de manera ventajosa el alojamiento y el efecto de obturación del elemento 16 de válvula. Mediante la colocación en cierta manera excéntrica del elemento 16 de válvula con respecto a su eje de giro, el elemento 16 de válvula en el ejemplo de realización mostrado durante el cierre se desplaza en su totalidad ligeramente en contra de la dirección de la corriente y, por tanto, entra en contacto completamente con el asiento 14 de válvula.
En otras palabras, ni el propio elemento 16 de válvula ni el asiento 14 de válvula se interrumpen por el alojamiento giratorio del elemento 16 de válvula, lo que haría que fuera muy propenso a fugas. En cierto modo, el elemento 16 de válvula se ocupa por sí solo de la obturación. La línea de obturación se dispone delante del alojamiento de tal manera que no pueden aparecer problemas de fuga en el alojamiento. Además, el elemento 16 de válvula está dotado de un grosor determinado, que no puede observarse en la figura 1, y en su borde (según la figura 1 alejándose del observador) está configurado de manera que se estrecha, es decir, biselado de manera convergente o con un borde esférico. Por ello se ajusta de manera fiable en el asiento 14 de válvula, relativamente de cantos afilados, que puede configurarse mediante un proceso muy sencillo.
Tal como puede observarse adicionalmente en la figura 1, el alojamiento del elemento 16 de válvula (visto en el estado cerrado) no solamente es excéntrico en la dirección de la corriente sino también en una dirección perpendicular a ésta. En otras palabras, el alojamiento según la forma de realización mostrada (visto en el estado abierto) con respecto a la extensión del elemento 16 de válvula en la dirección de la corriente no se encuentra en el centro sino desplazado, en este caso ligeramente aguas arriba, expresado en general en la dirección axial del conducto de recirculación de gases de escape. Con ello el alojamiento también está desplazado hacia arriba dentro del conducto de recirculación de gases de escape de manera que el elemento 16 de válvula se encuentra en el estado abierto en la zona inferior del conducto de recirculación de gases de escape. De la misma manera sería concebible que las relaciones se invirtieran precisamente y que el elemento de válvula se situara en la zona superior del conducto de recirculación de gases de escape. De este modo se consigue una interferencia lo más reducida posible de la corriente del gas de escape recirculado.
Además, esto se facilita porque el alojamiento a ambos lados está realizado separado. En otras palabras, entre las dos piezas 28 añadidas no se extiende ningún eje de alojamiento de paso sino que las dos secciones 18, 20 de alojamiento están previstas separadas una de otra. Dado que se evita un elemento que se extiende transversalmente a través del conducto de recirculación de gases de escape, la corriente del gas de escape recirculado se ve perjudicada en la menor medida posible.
La forma de realización de la válvula 10 de recirculación de gases de escape mostrada en la figura 2 con respecto a la forma de realización mostrada en la figura 1 se completa con un accionamiento 30 y diferentes medias para el desacoplamiento térmico del accionamiento 30 del elemento 16 de válvula. En el ejemplo de realización mostrado, el accionamiento 30 es un accionamiento eléctrico. Sin embargo éste puede realizarse también de otra manera, por ejemplo como accionamiento hidráulico, neumático o mecánico. De manera fundamentalmente correspondiente con la forma de realización de la figura 1, el elemento 16 de válvula está colocado separado a ambos lados, encontrándose el alojamiento también en esta forma de realización ligeramente aguas abajo, expresado comúnmente en la dirección axial del conducto de recirculación de gases de escape, con respecto al asiento 14 de válvula. El accionamiento del elemento 16 de válvula se realiza a través del eje 26 de giro presente también en la forma de realización de la figura 1 que, sin embargo en la figura 2, está dotado de un cuadrado 32 en su extremo más posterior. Naturalmente pueden preverse otras medidas diferentes al contorno cuadrado mostrado para hacer posible una transmisión de un par de torsión en el elemento 16 de válvula mediante el accionamiento 30. En la forma de realización mostrada en la figura 2, esta transmisión se realiza mediante una abrazadera 34 en forma de U en el sentido más amplio, prevista entre el eje 26 de giro y un eje inicial del accionamiento 30, que presenta en sus dos lados en cada caso una entalladura 36 rectangular o cuadrada que se engrana con el eje 26 de giro o el eje inicial del motor de tal manera que puede transmitirse un movimiento giratorio. Dado que el árbol 26 de giro está conectado mediante un elemento de transmisión especial, en particular la abrazadera 34 de paredes relativamente delgadas, con el accionamiento, en éste lugar solamente puede transmitirse en la menor medida posible calor desde el elemento 16 de válvula, que se calienta como consecuencia de la corriente de gas de escape, hacia el accionamiento 30 y puede evitarse de manera ventajosa un calentamiento no deseado del accionamiento 30.
Eso se facilita en la forma de realización de la figura 2 mediante una chapa 38 protectora que puede configurarse en su mayor parte en forma de L y que protege el accionamiento 30 del conducto 12 de recirculación de gases de escape frente a una radiación de calor, en la que se encuentra la válvula de recirculación que ha de accionarse mediante el accionamiento 30. Especialmente un lado de la chapa 38 protectora, orientado en su mayor parte de manera horizontal en la figura 2, se extiende en paralelo a la sección de motor del accionamiento 30 en forma de cilindro de tal manera que aquí no puede incidir ninguna conducción o radiación térmica no deseada en el motor. La sección de la chapa 38 protectora que se extiende en su mayor parte en vertical protege una unidad de engranaje adyacente del accionamiento 30 del conducto de recirculación gases de escape caliente.
Finalmente se realiza un desacoplamiento térmico ventajoso del accionamiento 30 porque éste está conectado solamente en lugares discretos con el conducto de recirculación de gases de escape. Esto se realiza en el ejemplo de realización mostrado a través de una base 40 adecuada. Mediante esta unión, así como mediante las aberturas que pueden observarse en la chapa 38 protectora, el accionamiento 30 puede fijarse mediante elementos de unión adecuados a la piezas 42 añadidas en el conducto de recirculación de gases de escape. Ha de mencionarse que también pueden estar previstas piezas 42 añadidas de fijación similares y una base 40 correspondiente en la sección de engranaje del accionamiento 30 que se extiende en gran medida en vertical para garantizar también en una zona desplazada lateralmente 90º una fijación del accionamiento 30 en unos pocos lugares discretos. Para reducir adicionalmente la transmisión térmica en el accionamiento 30, en los puntos de fijación pueden insertarse elementos aislantes, por ejemplo de mica, o elementos aislantes de cerámica. Con ello el volumen de la transmisión de calor en el accionamiento 30 se reduce en cualquier caso de manera ventajosa.
En la figura 3 se muestra una estructura preferida del elemento 16 de válvula. Éste consiste de manera ventajosa en un cuerpo 44 base en el que están configuradas las secciones 18, 20 de alojamiento que pueden observarse en la figura 1. En un lado del cuerpo 44 base, como alojamiento para la junta 46 de obturación real que se apoya en el estado cerrado de la válvula en el asiento 14 de válvula, está previsto fundamentalmente un anillo sobresaliente o un disco 48 sobresaliente. Ha de mencionarse que el anillo o el disco 48 presentan un diámetro ligeramente más reducido que la entalladura 50 en forma circular en la junta 46 de obturación, de manera que la junta 46 de obturación puede moverse al menos ligeramente en sentido lateral o radial con respecto al cuerpo 44 base. Esto significa que la junta 46 de obturación tan pronto como entra en contacto con el asiento 14 de válvula puede orientarse al menos ligeramente y pueden compensarse posibles tolerancias existentes, de tal manera que la junta 46 de obturación se desplaza de tal modo que se apoya en todos los puntos a lo largo de su perímetro de manera que obtura de manera fiable el asiento 14 de válvula y por tanto minimiza una fuga del asiento condicionada por las tolerancias.
Está previsto un elemento 52 de resorte en forma de estrella contra una separación de la junta 46 de obturación del cuerpo 44 base. Este elemento 52 de resorte en forma de estrella, que naturalmente también puede configurarse de manera diferente, se une con su entalladura 54 circular interna fijamente a un saliente 56 adicional en forma de disco o de anillo que está previsto en el saliente 48 en forma de disco o de anillo del cuerpo 44 base. De esta manera, la junta 46 de obturación se soporta en el cuerpo 44 base de tal manera que puede desplazarse en direcciones radiales para compensar las tolerancias, pero no puede separarse de éste en dirección axial.

Claims (12)

1. Válvula (10) de recirculación de gases de escape que se dispone en un conducto (12) de recirculación de gases de escape y que presenta un elemento (16) de válvula que puede abatirse, girarse o rotar sobre un asiento (14) de válvula alrededor de un eje transversal a la dirección de la corriente en un asiento (14) de válvula, caracterizada porque el elemento (16) de válvula cierra el asiento (14) de válvula en el estado cerrado alrededor de todo su perímetro y porque está previsto un alojamiento (18, 20, 22, 24) del elemento (16) de válvula en una dirección transversal al eje de giro excéntrico con respecto al elemento (16) de válvula y excéntrico con respecto al eje central del conducto (12) de recirculación de gases de escape de tal manera que el elemento de válvula en el estado abierto se encuentra en un borde en la orientación horizontal del conducto (12) de recirculación de gases de escape en un borde superior o inferior del mismo.
2. Válvula de recirculación de gases de escape según la reivindicación 1, caracterizada porque el alojamiento (18, 20, 22, 24) del elemento (16) de válvula se dispone aguas abajo del asiento (14) de válvula.
3. Válvula de recirculación de gases de escape según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el elemento (16) de válvula está configurado fundamentalmente de forma circular.
4. Válvula de recirculación de gases de escape según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento (16) de válvula está configurado en su borde a lo largo de su grosor biselado o de forma esférica.
5. Válvula de recirculación de gases de escape según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento (16) de válvula está configurado al menos en dos piezas, estando prevista de forma al menos ligeramente móvil una pieza (46) que se apoya en el asiento (14) de válvula en el estado cerrado.
6. Válvula de recirculación de gases de escape según la reivindicación 5, caracterizada porque la pieza (46) móvil se soporta mediante un elemento (52) de resorte.
7. Válvula de recirculación de gases de escape según la reivindicación 6, caracterizada porque el alojamiento (18, 20, 22, 24) del elemento (16) de válvula se dispone aguas arriba del asiento (14) de válvula.
8. Válvula de recirculación de gases de escape según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el alojamiento (18, 20, 22, 24) del elemento (16) de válvula está previsto a ambos lados separado uno de otro.
9. Válvula de recirculación de gases de escape según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque ésta presenta un accionamiento (30), especialmente eléctrico, que se desacopla del elemento (16) de válvula al menos fundamentalmente de manera térmica.
10. Válvula de recirculación de gases de escape según la reivindicación 9, caracterizada porque entre el accionamiento (30) y el conducto (12) de recirculación de gases de escape está prevista al menos una chapa (38) protectora.
11. Válvula de recirculación de gases de escape según la reivindicación 9 ó 10, caracterizada porque el accionamiento (30) está conectado con el conducto (12) de recirculación de gases de escape solamente en lugares discretos.
12. Sistema de recirculación de gases de escape con al menos una válvula de recirculación de gases de escape según al menos una de las reivindicaciones anteriores.
ES01107497T 2001-03-29 2001-03-29 Valvula de recirculacion de gases de escape. Expired - Lifetime ES2260110T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP01107497A EP1245820B1 (de) 2001-03-29 2001-03-29 Abgasrückführventil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2260110T3 true ES2260110T3 (es) 2006-11-01

Family

ID=8176939

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01107497T Expired - Lifetime ES2260110T3 (es) 2001-03-29 2001-03-29 Valvula de recirculacion de gases de escape.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1245820B1 (es)
AT (1) ATE317062T1 (es)
DE (1) DE50108825D1 (es)
ES (1) ES2260110T3 (es)
PT (1) PT1245820E (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE50306597D1 (de) * 2003-12-19 2007-04-05 Cooper Standard Automotive D Abgasrückführventil
DE102004040817B4 (de) * 2004-08-24 2008-12-04 Pierburg Gmbh Abgasklappeneinrichtung
DE102004054164B4 (de) 2004-11-10 2011-06-16 Pierburg Gmbh Abgasrückführvorrichtung für eine Verbrennungskraftmaschine
PT1876348E (pt) 2006-07-06 2009-11-04 Cooper Standard Automotive D Válvula de recirculação de gases de escape
ATE450706T1 (de) 2007-07-30 2009-12-15 Cooper Standard Automotive D Abgasrückführsystem
DE102008052846C5 (de) 2008-10-23 2016-10-13 Küster Holding GmbH Abgasklappenantrieb für ein Kraftfahrzeug sowie die Verwendung eines solchen Abgasklappenantriebes
DE102009016597C5 (de) 2009-04-08 2023-03-23 Küster Holding GmbH Abgasklappenantrieb für ein Kraftfahrzeug
DE102018214069A1 (de) * 2018-08-21 2020-02-27 Continental Automotive Gmbh Ventil zur Steuerung von Abgas oder Frischluft in einer Antriebseinheit eines Kraftfahrzeuges oder Generators
DE102020109049B4 (de) * 2020-04-01 2023-11-02 Umfotec Gmbh Steuerklappe

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2241935C3 (de) 1972-08-25 1981-07-16 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Anlage zur Abgasentgiftung
DE2703687A1 (de) * 1977-01-29 1978-08-03 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung fuer die steuerung zusaetzlicher gaszufuehrmengen in das saugrohr einer brennkraftmaschine
JPS5540209A (en) 1978-09-13 1980-03-21 Toyota Motor Corp Exhaust gas recirculating control valve for diesel engine
DE2918348A1 (de) * 1979-05-07 1980-11-20 Adams Gmbh & Co Kg Armaturen & Klappenventil mit doppelsitz
JPS5934471A (ja) 1982-08-20 1984-02-24 Yanmar Diesel Engine Co Ltd 内燃機関の排気再循環装置
DE4040760A1 (de) * 1989-12-26 1991-06-27 Aisan Ind Abgasstromventil fuer einen verbrennungsmotor mit innerer verbrennung
US5531205A (en) * 1995-03-31 1996-07-02 Siemens Electric Limited Rotary diesel electric EGR valve
GB9713346D0 (en) * 1997-06-25 1997-08-27 Lucas Ind Plc Valve assemblies
EP1020633A1 (de) * 1998-07-07 2000-07-19 Man Nutzfahrzeuge Ag Rückschlagventil für Abgasrückführung

Also Published As

Publication number Publication date
EP1245820B1 (de) 2006-02-01
PT1245820E (pt) 2006-06-30
DE50108825D1 (de) 2006-04-13
ATE317062T1 (de) 2006-02-15
EP1245820A1 (de) 2002-10-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9989322B2 (en) Heat recovery device with improved lightweight flow coupling chamber and insertable valve
JPH0742850A (ja) ロータリーディスク弁
KR101501772B1 (ko) 배기 가스 재순환 시스템
JP2004263723A (ja) 流量制御バルブ
US11098808B2 (en) Control valve
JP2005525505A (ja) 切換可能な排気熱交換器
PT2017456E (pt) Sistema de recirculação de gases de escape
JPH03149364A (ja) 気体流量制御弁を用いた低温ポンピング装置
ES2333246T3 (es) Valvula de retorno de gases de escape.
JP2021525350A5 (es)
ES2871879T3 (es) Componente de recuperación de calor para un sistema de gases de escape
ES2264960T3 (es) Valvula, en especial valvula de radiador.
JP6242869B2 (ja) 特に自動車用の流体循環バルブおよび該バルブを備える温度調整デバイス
ES2358675T3 (es) Sistema de recirculación de gases de escape.
ES2280684T3 (es) Valvula de reciclaje de gases de escape.
JP6242871B2 (ja) 流体循環バルブ
ES2247569T3 (es) Sistema de canal de admision de aire para una maquina termica de combustion interna.
ES2342640A1 (es) Disposicion de valvula.
US20240026982A1 (en) Mass flow valve in a vehicle
ES2354838T3 (es) Válvula de una turbina de vapor.
ES2379560T3 (es) Dispositivo de realimentación de los gases de escape de los gases de escape para un motor de combustión interna
KR200242558Y1 (ko) 버터플라이 밸브
JP2002195639A (ja) 車両用風向調整装置
CN108368940B (zh) 燃烧装置用气体阀
JP2002235562A (ja) 流れ調節ユニット