ES2260749T3 - Prenda de proteccion de malla de anillos metalicos. - Google Patents

Abstract

Prenda de protección, consistente al menos en parte en una malla de anillos metálicos, con por lo menos un medio de fijación (10) en forma de banda, para fijar la prenda de protección al cuerpo del usuario, así como con por lo menos un sistema de botón automático (11) correspondiente al medio de fijación, con por lo menos un botón automático (12) y por lo menos un alojamiento de botón automático (13) que esté en comunicación efectiva con aquel, caracterizado porque el medio de fijación (10) presenta una banda(30) ondulada que va engarzada con la prenda de protección, unida con ella o incorporada en la malla de anillos metálicos, y sobre el cual está dispuesto desplazable un elemento de apriete (31), para por lo menos una parte del sistema de botón automático, que actúa conjuntamente de forma desmontable para la fijación según necesidad, con las ondas (30a) de banda ondulada.

Description

Prenda de protección de malla de anillos metálicos.

La invención se refiere a una prenda de protección de malla de anillos metálicos, como,por ejemplo un guante de protección, que presenta las características indicadas en el preámbulo de la reivindicación 1.

Una prenda de protección de malla de anillos metálicos de esta clase se conoce como guante de protección, por ejemplo por la WO 95/30346 A1, y es utilizada por ejemplo por carniceros, para protegerse contra lesiones de golpes, pinchazos y cortes. Estas mallas de anillos metálicos tienen alta flexibilidad y le conservan la movilidad a la mano a la que deben proteger. Para evitar que el guante se deslice y se salga, ya se ha propuesto allí dotar al guante de una banda de malla de anillos metálicos. Para ello, la malla de anillos metálicos de la banda está orientada perpendicularmente a la dirección de marcha de la malla de anillos metálicos del guante, para que al entrelazarse las mallas de anillos metálicos se logre el efecto de un dentado. También se conoce un guante de protección de malla de anillos metálicos por la patente US 6,076,190 A.

Dentro del sector de las correas para reloj, se conoce el empleo de una banda metálica ondulada como medio de fijación, por la patente CH250834.

Por la patente US-A 5,054,126 se conoce un guante de protección que lleva dos botones automáticos convencionales sobre una banda de cierre textil, para cerrarlo. En el perímetro de la banda de cierre están previstos un botón automático para un primer alojamiento de automático, y separado de éste, un alojamiento de automático para un segundo botón automático. La pieza contraria está formada por un elemento que se puede ajustar a lo largo de la banda de cierre, que por un lado forma el primer alojamiento de automático y en el otro lado el segundo botón automático. Si se desea utilizar el guante para emplearlo en la otra mano,hay que adaptar previamente este elemento á la nueva posición de la pieza contraria, lo que dificulta el manejo del guante. La banda de cierre textil presenta inconvenientes al esterilizar, y en este aspecto no satisface las condiciones que se establecen para la higiene necesaria. Además, está sujeta a un desgaste notablemente mayor que el resto del guante de protección. Una solución comparable con dos botones automáticos separados entre sí en dirección periférica, colocados en una malla metálica, se conoce por la patente US-A 5,894,602.

Por la patente DE 43 05 320-A1 se conoce un guante de protección en el que hay una banda de cierre conducida a través de alojamientos en el puño del guante. La fijación de la banda de cierre, que se puede cambiar para el uso en ambas manos, se realiza por medio de un elemento de fijación que atraviesa la banda y el guante, y que al mismo tiempo sirve como alojamiento para un botón automático desplazable longitudinalmente en el otro extremo de la
banda.

Por la patente EP 938 852 A1 se conoce el empleo de un muelle, que como elemento de cierre va alojado en un canal de una malla de anillos metálicos, y que va colocada en forma de espiral alrededor de la muñeca del usuario, de tal manera que, al introducir la mano en el guante de protección, la espiral se dilata. Si bien este muelle espiral permite fijar el guante en la muñeca, no se puede inmovilizar en una posición determinada, de manera que a la larga, la fijación se hace desagradable durante el uso.

Por la patente DE 33 33 349 A1 se conoce para el sector textil un carril de enclavamiento para ajustar la anchura del dobladillo en pantalones, faldas o similares, con unos rebajes de enclavamiento dispuestos en dirección transversal a la dirección longitudinal del carril. Dentro de estos rebajes de enclavamiento encaja, de forma no representada, una zapata de enclavamiento desplazable sobre el carril de enclavamiento fijado a una pieza del dobladillo, y que va fijada a la otra parte del dobladillo. El objetivo es en este caso asegurar la zapata de enclavamiento para impedir que se suelte de modo inadvertido y caiga fuera del carril de enclavamiento. Una solución comparable con una barra dentada se conoce para el sector textil por la patente DE 30 10 596 A1.

Partiendo de este estado de la técnica, la presente invención tiene como objetivo crear una prenda de protección de larga vida útil.

Este objetivo se resuelve por medio de una prenda de protección con las características indicadas en la reivindicación 1.

La prenda de protección presenta una banda ondulada como medio de fijación para sujetar al cuerpo. Una banda ondulada es más resistente frente a solicitaciones de plegado que otros refuerzos usuales, puesto que ya está preformada con un determinado radio. Si bien la banda ondulada presenta flexibilidad elástica debido a las ondas, sin embargo en dirección transversal presenta suficiente rigidez. Si la banda ondulada se incorpora en una malla de anillos metálicos, como por ejemplo en un canal, rellena mejor este canal, de manera que, debido al mayor radio en la zona de las transiciones o cantos de la banda ondulada, no llegan a producirse elementos que sobresalgan de la malla de anillos metálicos. De este modo se evita que los distintos eslavones de la cadena ejerzan presión sobre la piel del usuario, con lo cual el guante se lleva de forma más agradable. La banda ondulada actúa conjuntamente con un elemento de apriete que se agarra de modo desmontable en, las ondas de la banda, la cual a su vez puede llevar un botón automático o un alojamiento de botón automático. De esta manera se pueden conseguir unas posibilidades de ajuste mecánicas sencillas, por el hecho de que solamente es necesario deformar elásticamente la banda ondulada para soltar y ajustar el elemento de apriete adaptado a la banda ondulada. De este modo se simplifica notablemente el manejo.

La banda es preferentemente metálica. De este modo se puede crear un guante enteramente metálico, que no presenta problemas para su esterilización, y que por lo tanto satisface los requisitos de higiene que existen especialmente en el sector de los productos alimenticios. No obstante, también pueden utilizarse otros materiales para la banda.

Una realización ventajosa se deduce de las restantes sub-reivindicaciones y de la siguiente descripción.

A continuación se describe la invención con mayor detalle mediante los ejemplos de realización representados en los dibujos. Las Figuras muestran:

Fig. 1: una parte de una prenda de protección, colocada en el brazo de un usuario,

Figs. 2, 3: la prenda de protección en forma de guante de protección, en una vista sobre la mano y el brazo desde arriba y desde abajo,

Fig. 4: una vista de un guante con una banda ondulada como elemento de fijación,

Fig. 5: una vista esquemática del guante conforme a la Fig. 4, con una banda ondulada,

Fig. 6: un detalle de la banda ondulada en combinación con un elemento de apriete, en una vista lateral,

Fig. 7: una anda ondulada de forma espiral, dispuesta en un canal,

Fig. 8: una vista de un medio de fijación, por ejemplo en la zona de la muñeca, con el elemento de cierre,

Figs. 9, 10: secciones según las líneas 9-9 ó 10-10 de la Fig. 8,

Fig. 11: una guarda en el extremo de la banda, con un repliegue de chapa soldado encima, en una vista en planta y lateral, y una vista lateral ampliada,

Fig. 12: una guarda en el extremo de la banda, con una pieza redonda ranurada,

Fig. 13, 14: un extremo de banda replegado y uno enrollado,

Figs. 15a, 15b: un extremo de la banda con un herraje especial, en una vista lateral y en una vista en planta,

Fig. 16: una guarda con un elemento de terminación soldado en el extremo de la banda,

Fig. 17: una vista lateral de unos herrajes hemisféricos dispuestos en el extremo de la banda,

Fig. 18: una representación esquemática de tramos de bandas onduladas encajados entre sí, que se han hecho engranar para efectuar el bloqueo,

Fig. 19a - 19e: diversas vistas laterales de bandas onduladas con distintas geometrías.

Las Figuras 1 a 3 muestran una prenda de protección, concretamente una vez para un brazo entero y una vez en la zona de la mano y del antebrazo, consistente al menos en parte de una malla de anillos metálicos. En principio, la prenda de protección sin embargo también se puede usar en otras partes del cuerpo, por ejemplo en las piernas o en el mismo cuerpo. Una prenda de protección de esta clase sirve como protección, por ejemplo para los carniceros, contra lesiones de golpes, pinchazos y cortes. Presenta como mínimo por lo menos un medio de fijación 10 en forma de banda, preferentemente metálica, para sujetar la prenda de protección al cuerpo del usuario. Además están previstos unos medios de refuerzo 23, 32 para dar rigidez y/o reforzar especialmente las zonas del extremo del borde de la prenda de protección, que en este caso es un guante de protección. Los medios de refuerzo sirven especialmente para reforzar los extremos del tejido en las zonas del borde de la malla de anillos metálicos.

En los ejemplos de realización, el medio de fijación está formado por una banda ondulada 30, que va entrelazada, unida a la prenda de protección o el guante de protección o introducida en la malla de anillos metálicos. Si bien el empleo de una banda ondulada presenta el inconveniente de que la banda ondulada es flexible en una de las direcciones, pero al mismo tiempo ofrece también la ventaja de que en la otra dirección tiene considerablemente mayor rigidez que una banda plana.

La banda 30 puede estar compuesta en principio por cualquier material que se pueda conformar o esté conformada de forma ondulada. Pero preferentemente es metálica, ya que una banda ondulada de metal es la que se puede fabricar de la forma más conveniente, y es la que en la actualidad abulta menos. Con ella se puede fabricar un guante enteramente metálico, que no presenta problemas para su esterilización, y que cumple especialmente los requisitos higiénicos que existen en el sector de los productos alimenticios, puesto que no es necesario retirar la banda ni esta llega a adquirir acritud a lo largo del tiempo, como sucede con las bandas de silicona o plástico ya conocidas con anterioridad. Sin embargo, se pueden utilizar también otros materiales para la banda.

Si la banda ondulada 30 de la prenda de protección 40 se coloca en su totalidad o en parte en un canal 35, conforme a las Figuras 7 a 10, ocupa en el canal conforme a las Figuras 9 y 10 también el correspondiente espacio, de manera que la malla de anillos metálicos se adapta a la banda 30 con un radio mayor de lo que sucedería con un refuerzo ordinario. Esto da lugar a que se reduce notablemente la presión causada porque sobresalieran distintos eslabones de la malla de anillos metálicos.

Dado que la banda ondulada 30 ya está preformada debido a la formación de las ondas 30a, soporta durante mayor tiempo una solicitación al plegado que una cinta ordinaria, ya que las ondas en principio se oponen a que siga formándose un pliegue. Y es que antes de que se forme un nuevo pliegue, las ondas absorben el correspondiente movimiento transversal de la banda. Por este motivo, la banda ondulada 30 tiene una vida útil considerablemente más larga que los medios de fijación empleados hasta la fecha, con independencia del lugar en el cual se utilice en la prenda de protección 40. Las ondas de la banda 30 se extienden preferentemente en dirección transversal a la dirección longitudinal de la banda.

Las Figura 4 y 5 muestran un guante de protección que en la zona de la muñeca está equipado con un medio de fijación 10, tratándose de una banda ondulada 30 engarzada con el guante de protección en la zona de unión. Para poder utilizar el medio de fijación 10 como medio de cierre 14 para asegurar y cerrar, está previsto por lo menos un sistema de botón automático 11, que comprende por lo menos un botón automático comercial 12 y por lo menos un alojamiento de botón automático 13 que se encuentre en unión activa con aquél. El botón automático 12 ó el alojamiento de botón automático 13 se pueden ajustar de forma variable en dirección longitudinal en la banda ondulada 30, para poder satisfacer con ello diferentes tallas de los usuarios. El botón automático 12 ó el alojamiento del botón automático 13 están situados, en el ejemplo de realización, en un elemento de apriete 31 que actúa de forma desmontable con las ondas 30a de la banda y desplazable a lo largo de la banda ondulada.

La disposición correspondiente se ve especialmente clara en la Figura 6. La longitud del elemento de apriete 31 es ligeramente menor que un múltiplo de una onda 30a y de un valle de onda de la banda ondulada 30. La longitud es precisamente tanto más pequeña, que se forme una curvatura de la banda tal, que al colocar en la mano o en el brazo del usuario, se corresponda aproximadamente con la curvatura en la zona de la mano o del brazo del usuario que queda adosada a la banda. En estado fijado a la banda 30, el elemento de apriete 31 encaja mediante dos puentes transversales 31a en dos valles de onda de la cara superior de la banda, y con un elemento de sujeción 31b queda por debajo de la banda, donde en este elemento de sujeción 31b va fijado preferentemente el botón automático 12 o el alojamiento del botón automático 13. Mediante la deformación elástica de la banda 30, el elemento de apriete 31 se puede llevar a una posición de ajuste en la que deje de estar encajado con las ondas 30a de la banda. Si se dobla hacia abajo la banda en la Figura 6, quedan libres los puentes transversales 31a y se puede desplazar a lo largo de la banda. De este modo se obtienen unas posibilidades de ajuste sencillas de manejar y de regular, especialmente si se ha de emplear la banda ondulada como medio de fijación, en combinación con un medio de cierre 14.

La disposición correspondiente puede verse en las Figuras 7 a 10. De acuerdo con la Figura 8, la banda ondulada transcurre dentro de un canal 35 de la malla de anillos metálicos. Dentro del canal de forma espiral, la banda va fijada en un punto mediante un tornillo 36. Este tornillo le sirve a la banda ondulada, según la Figura 9, al mismo tiempo como tuerca, al fijarse por medio del tornillo de cabeza avellanada al mismo tiempo también el botón automático 12. La banda ondulada 30 sale del canal 35 en un punto alejado de la fijación del botón automático, es decir del tornillo 36, y según la Figura 8 se adosa por encima a la izquierda, por encima de la malla de anillos metálicos. En este extremo, el elemento de apriete 31 va fijado al alojamiento de botón automático, de manera que se obtiene una fijación regulable de manejo sencillo con un medio de cierre. Las Figuras 9 y 10 muestran cómo se aloja la banda ondulada 30 en el canal 35 así como el radio resultante al adaptarse la malla de anillos metálicos a la banda ondulada.

En este caso, los medios de fijación 10 rodean todo el perímetro de la mano o del brazo del usuario. Esto no es necesario forzosamente, ya que basta la disposición en una parte del perímetro. En algunos casos basta con que, según la Figura 18, tramos 30b independientes entre sí o coherentes de una banda ondulada estén encajados entre sí de tal manera que se obtenga un enclavamiento. Según la geometría que se elija para la banda se podrá conseguir así una fijación más o menos fuerte.

Precisamente cuando se emplee en el perímetro de la mano o del brazo, la banda ondulada 30 también puede estar precurvada o pretensada en espiral. Gracias al conformado previo que se obtiene de esta manera, se facilita el encaje entre sí de las ondas de tramos 30b superpuestos y por lo tanto el enclavamiento. Para esto se obtiene una posibilidad, por ejemplo si la banda ondulada pretensada en espiral está dispuesta como medio de fijación 10 de tal manera, que el paso de la mano del usuario dilate la espiral. Unas disposiciones conocidas con espiral lisa se cierran alrededor de la mano del usuario y pueden dificultar la libertad de movimientos. Con la disposición de una banda ondulada se tiene la posibilidad de que los tramos superpuestos 30b de la banda ondulada 30 queden encajados entre sí de forma desmontable, debido al acoplamiento de las ondas entre sí, de manera que la espiral no se adose directamente a la muñeca o al brazo.

Para que el empleo de la banda ondulada esté a prueba de causar lesiones, los cantos y extremos de la banda ondulada deben llevar unas guardas. Éste es un requisito que rige por principio para esta clase de bandas, pero en el caso de una banda ondulada se añade el problema de que la banda no es por naturaleza plana, de manera que se producen con mayor facilidad cantos que sobresalgan, que en el caso de un material plano. Las Figuras 11 a 17 muestran diversas posibilidades para esto. En la Figura 11 hay un repliegue de chapa que va soldado o remachado al extremo 30c, como elemento de terminación 33. Alternativamente se puede fijar una pieza redonda ranurada, siempre y cuando se tenga la seguridad de que ésta no se oponga al correspondiente movimiento o desplazamiento del extremo de la banda ondulada. En lugar de tales elementos de terminación 33, también se puede plegar o enrollar el extremo 30c de la banda, según las Figuras 13 y 14. Las Figuras 15a y 15b muestran la disposición de un herraje 34, soldado o remachado, en cuyo caso éste sobresale de la anchura de la banda 30. La forma no tiene porqué ser redonda, siendo posibles también otras formas. En lugar del elemento de terminación 33, que en la Figura 16 va soldado al extremo 30c, se pueden emplear igualmente otras formas, en lugar del elemento de terminación redondo 33 que allí se emplea. La Figura 17 muestra un herraje hemisférico 34 que cubre el extremo de la banda.

En las Figuras 2 y 5 está representado un guante de protección con una manopla 22, empleándose allí, como elemento para dar rigidez 23, una banda ondulada 30. También los medios de fijación 10, tanto en la zona de la muñeca como en el extremo de la manopla 22, pueden estar formados por bandas onduladas, pero igualmente también por otros sistemas ya conocidos.

En las Figuras 19a a 19e se pueden ver diversas geometrías de la banda ondulada 30, en una vista lateral. Caben también otras formas cualesquiera. Para lograr por ejemplo una fijación fuerte durante el encaje de diversos tramos de las bandas onduladas entre sí, procedería utilizar la banda ondulada según la Figura 19b, ya que ésta presenta unos meandros considerablemente más intensos que las demás bandas. También hay posibilidad de bandas con formas rectangulares o triangulares según las Figuras 19d y 19e. Para satisfacer diversos requisitos de LA banda a lo largo de su longitud, los diferentes tramos de una banda ondulada 30 pueden tener geometrías diferentes. La banda ondulada propiamente dicha tiene generalmente un espesor de chapa entre 0,1 y 0,8 mm.

Especialmente en el caso de la disposición en el perímetro de la mano o del brazo, la banda ondulada 30 está precurvada o pretensada en forma de espiral, en cuyo caso preferentemente pueden encajar entre sí tramos 30b de la banda ondulada 30 debido a la tensión propia provocada por el conformado previo, gracias al encaje de las ondas 30a de tramos superpuestos.

Lista de referencias

10

Medio de fijación

11

Sistema de botón automático a presión

12

Botón automático a presión

13

Alojamiento de botón automático a presión

14

Medio de cierre

22

Manopla

23

Elemento para la rigidez

25

Zona de unión

30

Banda ondulada

30a

Onda

30b

Tramo

30c

Extremo

31

Elemento de apriete

31a

Estribo transversal

31b

Elemento de sujeción

32

Medio de refuerzo

33

Elemento de terminación

34

Herraje

35

Canal

36

Tornillo

37

Tuerca

40

Prenda de protección.

Claims (11)

1. Prenda de protección, consistente al menos en parte en una malla de anillos metálicos, con por lo menos un medio de fijación (10) en forma de banda, para fijar la prenda de protección al cuerpo del usuario, así como con por lo menos un sistema de botón automático (11) correspondiente al medio de fijación, con por lo menos un botón automático (12) y por lo menos un alojamiento de botón automático (13) que esté en comunicación efectiva con aquel,

caracterizado porque el medio de fijación (10) presenta una banda(30) ondulada que va engarzada con la prenda de protección, unida con ella o incorporada en la malla de anillos metálicos, y sobre el cual está dispuesto desplazable un elemento de apriete (31), para por lo menos una parte del sistema de botón automático, que actúa conjuntamente de forma desmontable para la fijación según necesidad, con las ondas (30a) de banda ondulada.

2. Prenda de protección según la reivindicación 1, caracterizada porque la banda (30) ondulada, preferentemente metálica, va colocada al menos en parte dentro de un canal (35) formado por la malla de anillos metálicos.

3. Prenda de protección según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque las ondas (30a) de la banda (30) se extienden transversalmente con respecto a la dirección longitudinal de la banda, estando la banda ondulada (30) unida a la prenda de protección, preferentemente de forma desmontable.

4. Prenda de protección según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la longitud del elemento de apriete (31) es ligeramente inferior a un múltiplo de una onda (30a) y de un valle de onda de la banda (30).

5. Prenda de protección según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la longitud del elemento de apriete (31) es tanto menor que un múltiplo de una onda (30a) y de un valle de onda de la banda (30), que se forme una curvatura de la banda que se corresponda aproximadamente con la curvatura en la zona de la mano o brazo del usuario contigua a la banda.

6. Prenda de protección según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento de apriete (31) encaja con dos puentes transversales (31a) en dos valles de onda en la cara superior de la banda, en su estado fijado a la banda (30), y porque queda por debajo de la banda con un elemento de sujeción (31b) para el botón automático (12) o el alojamiento de botón automático (13).

7. Prenda de protección según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el elemento de apriete (31) se puede llevar mediante deformación elástica de la banda (30) a una posi9ión de ajuste en la que deja de estar encajado con las ondas (30a) de la banda.

8. Prenda de protección según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la banda ondulada (30) está dotada de un medio de cierre metálico (14) y/o rodea en todo su perímetro la mano o el brazo del usuario.

9. Prenda de protección según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la banda ondulada (30) está precurvada o pretensada en espiral, en la disposición en el perímetro de la mano o del brazo, donde preferentemente deben quedar enclavados entre sí tramos (30b) de la banda ondulada (30), debido a la tensión propia provocada por la deformación previa, mediante el encaje de ondas (30a) de tramos superpuestos.

10. Prenda de protección según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque los bordes y extremos de la banda (30) ondulada llevan unas guardas y/o el extremo (30c) de la banda ondulada (30) está replegado o enrollado y/o porque en el extremo (30c) de la banda ondulada (30) va fijado o soldado un elemento de terminación (33), o van fijados unos herrajes (34), que preferentemente tienen mayor anchura que la banda ondulada (30).

11. Prenda de protección según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la prenda de protección es un guante de protección.