ES2260775T3 - Sistema de estampado que incluye cilindros con manguito. - Google Patents

Sistema de estampado que incluye cilindros con manguito.

Info

Publication number
ES2260775T3
ES2260775T3 ES97117777T ES97117777T ES2260775T3 ES 2260775 T3 ES2260775 T3 ES 2260775T3 ES 97117777 T ES97117777 T ES 97117777T ES 97117777 T ES97117777 T ES 97117777T ES 2260775 T3 ES2260775 T3 ES 2260775T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
stamping
sleeve
elongated
cylinder
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97117777T
Other languages
English (en)
Inventor
Kambiz B. Makoui
Dale T. Gracyalny
Galyn A. Schulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fort James Corp
Original Assignee
Fort James Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fort James Corp filed Critical Fort James Corp
Application granted granted Critical
Publication of ES2260775T3 publication Critical patent/ES2260775T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F1/00Mechanical deformation without removing material, e.g. in combination with laminating
    • B31F1/07Embossing, i.e. producing impressions formed by locally deep-drawing, e.g. using rolls provided with complementary profiles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0717Methods and means for forming the embossments
    • B31F2201/072Laser engraving
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0723Characteristics of the rollers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0723Characteristics of the rollers
    • B31F2201/0725Hardness
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0723Characteristics of the rollers
    • B31F2201/0728Material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0723Characteristics of the rollers
    • B31F2201/073Rollers having a multilayered structure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0723Characteristics of the rollers
    • B31F2201/0733Pattern
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0707Embossing by tools working continuously
    • B31F2201/0715The tools being rollers
    • B31F2201/0723Characteristics of the rollers
    • B31F2201/0738Cross sectional profile of the embossments
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0758Characteristics of the embossed product
    • B31F2201/0761Multi-layered
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B31MAKING ARTICLES OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER; WORKING PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31FMECHANICAL WORKING OR DEFORMATION OF PAPER, CARDBOARD OR MATERIAL WORKED IN A MANNER ANALOGOUS TO PAPER
    • B31F2201/00Mechanical deformation of paper or cardboard without removing material
    • B31F2201/07Embossing
    • B31F2201/0771Other aspects of the embossing operations
    • B31F2201/0776Exchanging embossing tools
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49544Roller making
    • Y10T29/49547Assembling preformed components
    • Y10T29/49549Work contacting surface element assembled to core
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49544Roller making
    • Y10T29/4956Fabricating and shaping roller work contacting surface element

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
  • Manufacture Or Reproduction Of Printing Formes (AREA)

Abstract

SE TRATA DE UN SISTEMA PARA ESTAMPAR EN RELIEVE UNA TRAMA DE MATERIAL PRACTICAMENTE CONTINUA (10, 16), INCLUYENDO UNA ALIMENTACION PARA SUMINISTRAR, AL MENOS, UNA TRAMA DE MATERIAL SUSTANCIALMENTE CONTINUO (10, 16),QUE SUMINISTRE LA TRAMA PRACTICAMENTE CONTINUA DE MATERIAL (10, 16), UN DISPOSITIVO DE ESTAMPADO EN RELIEVE PARA GRABAR UN PATRON PREFIJADO EN EL MATERIAL DE LA TRAMA (10, 16) Y UN DISPOSITIVO DE RECOGIDA PARA RECOGER EL MATERIAL DE LA TRAMA ESTAMPADO EN RELIEVE; EN DONDE, POR LO MENOS UN ROLLO (100) DEL SISTEMA INCLUYE UN NUCLEO ALARGADO (107) FORMADO POR UN MATERIAL, EN ESENCIA RIGIDO Y UNA MANGA ALARGADA (103) FORMADA POR UN MATERIAL MENOS RIGIDO QUE EL NUCLEO ALARGADO (107), ESTANDO LA MANGA ALARGADA (103) FIJADA, DE MODO LIBERABLE AL NUCLEO (107), DE TAL MODO QUE LA MANGA ALARGADA (103) ESTE AXIALMENTE Y EN TORNO A SU CIRCUNFERENCIA, FIJA CON RESPECTO AL NUCLEO (107), CUANDO EL SISTEMA ESTA FUNCIONANDO Y PUEDE SER RETIRADA, A ELECCION, AXIALMENTE DEL NUCLEO (107). PREFERENTEMENTE, LA MANGA (103) INCLUYE UN PATRON ESTAMPADO EN RELIEVE GRABADO EN ELLA CON LASER PARA PERMITIR QUE EL DIBUJO ESTAMPADO EN RELIEVE EJECUTADO POR EL SISTEMA SE PUEDA CAMBIAR CON PRESTEZA.

Description

Sistema de estampado que incluye cilindros con manguito.
Campo técnico de la invención
La presente invención se dirige a un aparato de estampación y a un procedimiento para formar un cilindro de estampación de acuerdo con lo descrito en los preámbulos de las reivindicaciones 1 y 8.
Antecedentes de la invención
Los productos de papel, como por ejemplo toallas, servilletas y papel higiénico son ampliamente utilizados a diario en una diversidad de necesidades domésticas y comerciales. Típicamente, dichos productos están formados por una banda alargada fibrosa la cual, o bien se empaqueta en rollos o en una pila de hojas plegadas. Las bandas fibrosas son estampadas para incrementar el volumen del producto de papel y para mejorar la absorbencia, suavidad y apariencia del producto. La estampación puede también contribuir a mantener unidos los pliegues adyacentes de la banda. Adicionalmente la estampación puede llevarse a cabo con un motivo particular que designa un origen del producto de papel o una entidad mercantil que utiliza el producto de papel. En general, el aparato de estampación incluirá uno o más cilindros que tienen unas protuberancias y/o depresiones conformadas dentro de ellos para formar el motivo estampado y generalmente un correspondiente cilindro de respaldo que presiona la banda contra el cilindro de estampación, de forma que el motivo estampado es trasladado a la banda a medida que pasa entre el espacio libre constituido entre el cilindro de estampación y el cilindro de respaldo.
En operaciones de estampación de acero sobre fibra, un cilindro de fibra es utilizado como cilindro de respaldo, constituyéndose el cilindro de fibra con un material duro tipo paño. El cilindro de estampación está hecho de acero e incluye las protuberancias y/o depresiones grabadas en su interior. Antes del uso de los cilindros con fines de estampación, se ponen en marcha conjuntamente el cilindro de estampación y el cilindro de respaldo sin introducir una banda que pase entre ellos, utilizándose jabón y agua con fines de lubricación y reblandecimiento. El cilindro de estampación y el cilindro de respaldo seguirían girando conjuntamente hasta que el cilindro de respaldo incorporara un motivo correspondiente a las protuberancias y/o depresiones del cilindro de estampación. El uso de los cilindros en la estampación de productos de papel no empezaba hasta después de que se consiguiera un motivo correspondiente al cilindro de estampación en el cilindro de respaldo. En general, esto requeriría de 24 a 36 horas de operación y, por tanto, la propuesta del cilindro de fibra requería mucho tiempo de arranque inicial y unos costes asociados con la operación de los cilindros sin productos de banda de estampación. Así mismo, los cilindros de acero utilizados en combinación con este procedimiento son costosos de fabricar y, por tanto, la intercambiabilidad de dichos cilindros no es práctica.
En una propuesta ulterior, fueron utilizados unos cilindros de estampación de acero sobre acero en los que las protuberancias y/o depresiones son grabadas sobre un cilindro y las correspondientes protuberancias y/o depresiones son grabadas en un cilindro de respaldo. Cuando se hace pasar la banda a través del espacio libre constituido entre los cilindros, las protuberancias y/o depresiones estampan la banda y son acompañadas por las protuberancias y/o depresiones del cilindro de respaldo. Para impedir daños como resultado de la interferencia entre las correspondientes protuberancias y/o depresiones, debe disponerse un huelgo de 0,076 mm a 0,17 mm. Debido al huelgo requerido, la propuesta acero sobre acero no logró ablandar el producto fibroso ya que el huelgo reduce la ruptura de las fibras o de las uniones de fibras en comparación con otras propuestas en las cuales la banda es ablandada trabajando la banda, esto es, rompiendo las fibras o las uniones de fibras existentes en la banda. Además, como en el sistema anterior, los cilindros de acero grabados son costosos de fabricar y, por tanto, la intercambiabilidad de dichos cilindros no es en general una opción viable.
En la estampación de acero sobre caucho, el cilindro de estampación de acero está provisto de unas protuberancias y/o depresiones y la banda es presionada contra el cilindro de estampación mediante un cilindro de respaldo de caucho cuando la banda pasa a través del espacio libre constituido entre dichos cilindros. El cilindro de respaldo de caucho adapta las protuberancias y/o depresiones en virtud de su resiliencia y el caucho fluye alrededor de las protuberancias y/o depresiones cuando se aplica una fuerza para juntar los rodillos entre sí. Sin embargo, para asegurar que el caucho fluya alrededor de las protuberancias y/o depresiones para conseguir un motivo estampado aceptable, se requiere una cantidad de fuerza extremadamente grande lo que, a su vez, puede incrementar los costes de producción. Un ejemplo de dicho aparato de estampación de acero sobre acero se divulga en el documento EP 0 367 999 A2. El rodillo de estampación descrito en este documento comprende una pluralidad de elementos anulares que constituyen una cubierta alrededor de un núcleo de soporte. A los fines de la estampación, los elementos anulares están provistos de unas corrugaciones superficiales. Los elementos anulares son encajados de manera amovible sobre el núcleo y pueden montarse conjuntamente en posiciones mutuamente alineadas. En una tentativa por superar los inconvenientes mencionados, se desarrolló un cilindro de estampación de ajuste de caucho sobre acero como el expuesto en la Patente estadounidense No. 5,269,983 cedida al cesionario de la presente invención, cuyo contenido se incorpora aquí en la presente memoria por referencia, Patente que ajusta un cilindro de estampación de acero que tiene una pluralidad de protuberancias que se extienden por él con un cilindro de respaldo de caucho que fuerza el sustrato de banda fibroso contra el cilindro de estampación trasladando de esta forma un motivo estampado de alta definición al sustrato de papel para constituir toallas de papel, servilletas o pañuelos de papel. Cuando el sustrato de papel pasa a través del espacio libre existente entre los cilindros, la banda es forzada alrededor de las protuberancias y contra las áreas de contacto del cilindro de acero, así como hacia el interior de las indentaciones y las superficies periféricas exteriores del cilindro de caucho. Como resultado de ello, se obtiene un motivo estampado de alta definición. Esto se lleva a cabo grabando por rayos láser el cilindro de respaldo de caucho con el fin de proporcionar unas indentaciones ajustadas correspondientes a las protuberancias del cilindro de estampación. Debido a las indentaciones del cilindro de caucho, se requiere una presión significativamente menor entre los cilindros de estampación y de respaldo para hacer que el caucho presione la banda contra las protuberancias y contra las áreas de contacto del cilindro de estampación. De esta forma, se evitan los problemas asociados con el desgaste, particularmente con el desgaste relacionado con el calentamiento de los dispositivos de estampación de caucho sobre acero de la técnica anterior. Adicionalmente, dado que no se requiere una cantidad de fuerza grande para forzar al caucho a que fluya alrededor de las protuberancias se evitan los problemas asociados con una fuerza no uniforme o insuficiente a lo largo de la extensión, de forma que se traslada un motivo más consistente a la banda a lo largo de la extensión del cilindro, reduciendo al tiempo los costes asociados con el funcionamiento del sistema. Sin embargo, el sistema anteriormente expuesto requiere todavía un cilindro de estampación de acero grabado lo que representa un elevado coste. En consecuencia, el cambio frecuente de motivo de un motivo estampado a un motivo estampado diferente sigue siendo prohibitivo en cuanto al coste, porque los costes fijos y variables elevados combinados con tiempos de suministro prolongados son típicos en la instalación del herramental de fabricación inicial y condiciona cada motivo de estampación singular que se emplee a continuación en el proceso de grabado químico-mecánico para fabricar cada cilindro de estampación. El documento DE 87 13 388 U1, sobre el cual se basa el preámbulo de la reivindicación 1, se refiere a un rodillo destinado a un aparato para la fabricación de placas o paneles, particularmente placas o paneles corrugados bituminosos. El rodillo divulgado en dicho documento tiene una superficie estructurada que puede ser modelada o un revestimiento superficial intercambiable que se fija a un soporte o a un núcleo hecho de un material tipo poliéster. Como material para el revestimiento intercambiable se propone un material elástico como el caucho.
Aunque los cilindros de estampación de acero pueden ser reciclados, esto es, el motivo de estampación puede retirarse del cilindro y volverse a grabar sobre el mismo un motivo posterior, a la postre el grosor de la pared del cilindro de acero disminuirá dando, como resultado un cilindro inutilizable. Esto es, los cilindros de estampación de acero convencionales típicamente tienen un grosor de pared cilíndrica de aproximadamente 7,62 cm. En consecuencia, a lo largo del tiempo, el grosor de la pared se reducirá hasta un punto en el que el cilindro no sea utilizable, sucediendo esto cuando el grosor de la pared sea de aproximadamente 3,81 cm. De acuerdo con ello, el contar con un núcleo que pueda reutilizarse indefinidamente a lo largo del tiempo daría como resultado unos ahorros significativos de coste.
Como se indica en la Patente estadounidense No. 4,144,813 se han utilizado durante bastante tiempo en aplicaciones de impresión unos mandriles que tienen unos manguitos de impresión situado sobre ellos. Estos manguitos están hechos generalmente de resina reforzada con fibra o aleaciones de níquel que tienen un revestimiento de caucho sintético o una placa de caucho delgada amovible fijada sobre ellos, grabándose la superficie exterior o preparándose de cualquier otra forma para la impresión. Sin embargo, este grabado se efectúa simplemente para formar un motivo de impresión en el que es solamente la superficie superior del motivo la que resulta crítica. A diferencia de los motivos de estampación, las paredes laterales y el contorno de los elementos de impresión no son críticos para el desarrollo de la operación de impresión; de hecho, los elementos de impresión con paredes laterales curvilíneas y superficies esféricas serían indeseables y perjudiciales para el proceso de impresión. Así mismo, en los procedimientos de impresión, el cilindro de impresión simplemente contacta ligeramente con la hoja que está siendo impresa y las fibras del material que está siendo impreso son preferentemente no dañadas. Sin embargo, en los procedimientos de estampación, los elementos de estampación presionan dentro del material rompiendo y trabajando intencionadamente las uniones de fibras del material para proporcionar una lámina fuerte pero absorbente que tenga una estructura suave y una apariencia estética.
Sumario de la invención
Un objeto fundamental de la presente invención es superar los inconvenientes expuestos asociados con los cilindros y procedimientos de estampación de la técnica anterior.
Este objeto se obtiene mediante las características de las reivindicaciones 1 y 8, respectivamente.
Formas de realización preferentes se describen en las reivindicaciones dependientes.
Se incorporan unos manguitos destinados a un aparato de estampación en el que los manguitos están cubiertos con un material que tiene una dureza que oscila entre 0 y 250 P&J el cual puede ser grabado por rayos láser para constituir sobre él un motivo de alta definición. El grabado por rayos láser proporciona una repitividad exacta del motivo permitiendo al tiempo que puedan fácilmente controlarse la profundidad, el ángulo de pared y el contorno del elemento de estampación. Dicho proceso proporciona unas superficies contorneadas que son beneficiosas en el procedimiento de estampación.
Se proporciona un aparato de estampación o la estampación de una banda sustancialmente continua de material que tiene al menos un cilindro de estampación que incluye un mandril o núcleo alargado hecho de un material sustancialmente rígido y un manguito alargado que tiene un motivo de estampación formado sobre él, estando el manguito de estampación hecho de un material que es menos rígido que el núcleo, de forma que el manguito quede sujeto de forma liberable sobre el núcleo de un modo en que el manguito alargado quede fijado axial y circunferencialmente con respecto a dicho núcleo con respecto al funcionamiento y sea selectivamente retirado en dirección axial de dicho núcleo para permitir que una pluralidad de manguitos sean intercambiables sobre un respectivo núcleo. El manguito está por ejemplo cubierto con un material que tiene una dureza que oscila entre 0 y 250 P&J, preferentemente entre 5 y 40 P&J y más preferentemente una dureza de aproximadamente 10 P&J. El núcleo o mandril puede incluir así mismo al menos un calibre que se extienda axialmente y al menos un calibre que se extienda radialmente que se cruza con el núcleo que se extiende axialmente conformado en el núcleo para comunicar selectivamente aire presurizado a la superficie del núcleo, estando el manguito hecho de un material expansible, de forma que, cuando se hace pasar el aire presurizado sobre la superficie del núcleo, el manguito, cuando está acoplado a aquél, se expande para poder desplazarse con respecto al núcleo. Con el fin de facilitar el posicionamiemto del manguito, una superficie interior de uno o más extremos respectivos del manguito puede estar ahusado hacia fuera. Alternativamente, el núcleo puede incluir una superficie exterior frustocónica mientras que el manguito incluye una superficie interior frustocónica sustancialmente complementaria, de forma que el manguito puede ser axialmente alojado sobre el núcleo y fijarse en una posición determinada.
Adicionalmente, no solo puede el cilindro de estampación estar compuesto por un núcleo y el pertinente manguito, sino que también pueden estarlo los cilindros acoplados, los cilindros de respaldo y los cilindros aplicadores de adhesivo que a menudo se utilizan en los dispositivos de estampación. Esto es, se proporciona un sistema para estampar una banda sustancialmente continua de material que incluye un medio de suministro para suministrar al menos una banda sustancialmente continua de material, un medio de alimentación para alimentar la banda sustancialmente continua de material, un medio de estampación para estampar un motivo predeterminado en el material de banda y un medio de recogida para recoger el material de banda estampado; en el que al menos un cilindro del sistema incluye un núcleo alargado constituido por un material sustancialmente rígido y un manguito alargado constituido por un material menos rígido que el núcleo alargado, estando el manguito alargado sujeto de manera amovible sobre el núcleo de forma que el manguito alargado está axial y circunferencialmente fijado con respecto al núcleo cuando está en funcionamiento y puede retirarse del núcleo selectivamente en dirección axial.
Se obtienen ventajas adicionales proporcionando un sistema para estampar una banda sustancialmente continua de material que incluye la provisión de un suministro de material de banda sustancialmente continua y un medio para alimentar la banda sustancialmente continua de material mediante el sistema. Incluyendo dicho sistema una sección de estampado para estampar un motivo predeterminado en el material de banda y un sistema de recogida para recoger el material de banda, incluyendo el medio de estampación al menos un núcleo o mandril alargado hecho de material sustancialmente rígido y una pluralidad de manguitos alargados, cada uno con un motivo de embutición constituido en su interior, en el que la pluralidad de manguitos alargados son intercambiables entre sí, estando cada uno de entre la pluralidad de manguitos alargados selectivamente sujetos al núcleo para formar un motivo de estampación predeterminado en el material de banda. Teniendo cada uno de entre la pluralidad de manguitos alargados, conformados sobre él, el motivo de estampación predeterminado, por medio de un proceso de grabado por rayos láser y preferentemente un proceso de grabado por rayos láser de tres dimensiones obteniendo unos elementos de estampación que tienen unas superficies esféricamente contorneadas en múltiples niveles de elevación esencialmente iguales o selectivamente seleccionados a partir de un plano de referencia, estando los manguitos situados selectivamente sobre el núcleo de la manera expuesta anteriormente en la presente memoria.
Estos así como objetos adicionales de la presente invención se pondrán de manifiesto a partir de la subsecuente descripción detallada de la invención apreciada a la luz de las diversas figuras.
Breve descripción de los dibujos
La Figura 1 es una vista esquemática de un aparato de la técnica anterior al cual puede fácilmente adaptarse la presente invención.
La Figura 2 es una vista parcial en sección longitudinal de un cilindro de estampación de acuerdo con la presente invención.
La Figura 3A es una vista en sección transversal longitudinal del cilindro de estampación de la Figura 2 que ilustra el manguito de estampación en una posición parcialmente montada.
La Figura 3B es una representación de un motivo estampado constituido por el cilindro de estampación de las Figuras 2 y 3A.
La Figura 4 es una vista en sección transversal del cilindro de estampación ilustrado en la Figura 3A tomado a lo largo de la línea 4-4.
La Figura 5 es una ilustración esquemática de un proceso de tratamiento por rayos láser el cual puede llevarse a cabo para grabar un motivo de estampación predeterminado en un manguito de acuerdo con la presente invención.
La Figura 6A es una ilustración esquemática de unos elementos de estampación constituidos por unos procedimientos de grabación no de tres dimensiones.
La Figura 6B es una ilustración esquemática de unos elementos de estampación constituidos por unos procedimientos de grabación de tres dimensiones.
La Figura 7 es una vista desde arriba de un elemento de estampación constituido por un procedimiento de grabado por rayos láser de tres dimensiones.
La Figura 7A es una vista en alzado de la superficie de corte del elemento de estampación de la Figura 7 tomado a lo largo de la línea A-A de la Figura 7.
La Figura 7B es una vista en alzado de la superficie de corte del elemento de estampación de la Figura 7 tomado a lo largo de la línea B-B de la Figura 7.
La Figura 7C es una vista en alzado de la superficie de corte del elemento de estampación de la Figura 7 tomada a lo largo de la línea C-C de la Figura 7.
La Figura 7D es una vista en alzado de la superficie de corte del elemento de estampación de la Figura 7 tomada a lo largo de la línea D-D de la Figura 7.
La Figura 7E es una vista en alzado de la superficie de corte del elemento de estampación de la Figura 7 tomada a lo largo de la línea E-E de la Figura 7.
La Figura 7F es una vista en alzado de la superficie de corte del elemento de estampación de la Figura 7 tomada a lo largo de la línea F-F de la Figura 7.
Descripción detallada de la invención
A continuación se describirá la invención con mayor detalle con referencia a las diferentes figuras. Inicialmente, la Figura 1 ilustra solo uno de los diversos sistemas de estampación que puede adaptarse fácilmente la presente invención. Este sistema de estampación se ilustra porque incluye no solo los cilindros de estampación y de respaldo sino también unos aplicadores de adhesivo así como un cilindro de acoplamiento. Así mismo, este sistema se ilustra únicamente como ejemplo al que puede aplicarse la presente invención. Este sistema incluye una primera banda de material 10 sustancialmente continua que se dirige alrededor de un primer cilindro 14 de respaldo de caucho en una dirección de la flecha 12. Una segunda banda de material sustancialmente continuo 16 es alimentada de modo similar alrededor de un segundo cilindro de respaldo 18 en una dirección de la flecha 20. La banda 10 es alimentada por el sistema para envolver una superficie de cilindro 14 hasta un espacio libre de estampación 22 en el que la banda 10 es estampada por el motivo estampado 24 del cilindro de estampación 26 mediante la fuerza ejercida entre los cilindros del modo expuesto anteriormente. La banda impresa resultante 28 está provista de unas áreas de contacto 30 situadas hacia arriba y de unas áreas rebajadas 32 correspondientes al motivo estampado constituido sobre el cilindro de estampación 26. De modo similar, la segunda banda 16 resulta estampada dentro de una región del espacio libre 36 conformada entre el cilindro de respaldo 18 y el cilindro de estampación 34. Al hacerlo, se obtiene una segunda banda estampada 38 que tiene unas áreas de contacto que se proyectan de manera alternada 40 y unas áreas rebajadas 42 correspondientes al motivo de estampación conformado sobre el cilindro de estampación 34.
La superficie de una de las bandas estampadas 28 o 38 está provista de un adhesivo suministrado por cualquier sistema conocido, que se indica genéricamente con la referencia numeral 48, sistema que puede aplicar adhesivo bien de forma generalizada o con un patrón determinado a una de las bandas. El adhesivo es aplicado a la banda únicamente sobre las zonas de contacto que se proyectan y únicamente en una cantidad muy pequeña. Las bandas estampadas se combinan en el espacio libre abierto 50 entre los cilindros de estampación 26 y 34 con las áreas de contacto que se proyectan 30 y 40 situadas adyacentes entre sí. El adhesivo aplicado por el aplicador 48 es insuficiente para laminar las bandas conjuntamente en este punto porque el espacio libre existente entre los cilindros de estampación 26 y 34 discurre en posición abierta para impedir que se dañe el cilindro de estampación. Debe destacarse que el sistema anteriormente descrito se expone únicamente a modo de ejemplo y cualquier sistema de estampación puede incorporar la presente invención del modo que se describirá con mayor detalle más adelante en la presente memoria.
Con referencia adicional a la Figura 1, la hoja parcialmente laminada 52 se desplaza alrededor del cilindro de estampación 26 y las bandas 28 y 38 son laminadas en el espacio libre 54 entre el cilindro de estampación 26 y el cilindro de conexión 56. El cilindro de acoplamiento 56 puede estar provisto de unas áreas de contacto que sobresalgan y de unas áreas rebajadas de cualquier motivo deseado, sin embargo, dichas características no son necesarias para todos los procedimientos. Aquí también, el sistema precedente se expone solo a modo de ejemplo para destacar los diversos componentes de un sistema de estampación que pueden incorporar lo esencial de la presente invención que se describirá más adelante con mayor detalle. Otro sistema de estampación que puede ser fácilmente adaptado para incorporar lo esencial de la presente invención es el sistema expuesto en la Solicitud de Patente estadounidense con el número de serie 619,806 solicitada el 20 de Marzo de 1996, y cedida a uno de los cesionarios de la presente invención.
Teniendo en cuenta lo anterior, ahora se describirá con mayor detalle más adelante en la presente memoria un cilindro de estampación para su uso en el sistema de estampación anteriormente indicado. Primeramente se destaca que un mandril similar al ilustrado en la Patente estadounidense No. 4,144,813 y fabricado por Strachan y Hanshaw Machinery Inc. puede utilizarse para recibir el manguito conformado de acuerdo con la presente invención y que se analizará más adelante con mayor detalle en la presente memoria; sin embargo, este mandril se expone únicamente a modo de ejemplo y puede utilizarse cualquier mandril o núcleo similar en conexión con la presente invención.
El manguito de estampación 100 puede consistir en una placa radialmente interior 102 rodeada por una capa exterior resiliente 103. Una superficie exterior 104 de la capa exterior 103 es oportunamente grabada con un motivo de estampación. El manguito es preferentemente grabado de la manera analizada más adelante en la presente memoria e incluye multiniveles de elementos de estampación, pudiendo dichos elementos estar dispuestos de forma que creen el motivo estampado ilustrado en la Figura 3B y analizado con detalle en la Patente estadounidense No. 5,436,057 concedida el 25 de Julio de 1995 y cedida a uno de los cesionarios de la invención, cuyo contenido se incorpora por referencia en la presente memoria. El manguito puede estar hecho de cualquier material apropiado, como por ejemplo una aleación metálica, fibra de vidrio, plástico, kevlar u otro material apropiado cubierto con una capa de caucho vulcanizado que tenga un grosor que oscile entre 0,127 cm y 1,27 cm. Adicionalmente, la cubierta exterior puede estar hecha de cualquier material que incluya aleaciones de metal, cerámica o material polimérico o resinas reforzadas con fibras los cuales son también capaces de ser grabados con un motivo de estampación. Así mismo, el manguito no necesita estar cubierto con un segundo material pero puede estar hecho de uno de los mismos materiales anteriormente expresados que sean capaces de recibir un motivo de estampación. El material exterior del manguito, que es preferentemente caucho vulcanizado, tiene una dureza P&J que oscila entre 0 y 250, preferentemente entre 5 y 40 y más preferentemente, de modo aproximado, de 10. La superficie radialmente interior 105 de la capa interior 102 incluye un ahusamiento ligeramente frustocrónico, estando éste ahusamiento ligeramente exagerado en las figuras, teniendo la superficie exterior 104 de los elementos de estampación más exteriores un diámetro sustancialmente constante. Así mismo, el manguito puede incluir un diámetro interior sustancialmente constante siempre que el manguito pueda ser recibido sobre un mandril de diámetro constante.
El manguito 100 del cilindro de estampación es recibido sobre y sujeto de manera fija sobre un mandril o núcleo 106. El mandril 106 puede ser o bien hueco o bien sólido siempre que el mandril sea sustancialmente incomprimible. El mandril incluye unos extremos mutuamente opuestos 108 y 109 que están interconectados entre sí mediante un tubo 107. Así mismo, situado dentro del mandril 106, hay un paso de aire 112 que comunica aire a presión a una superficie exterior 114 del mandril 106. Adicionalmente, conformado en el extremo 109 del mandril 106, se encuentra un calibre 116 que tiene sobre él una pieza 118 para recibir aire de alta presión mediante una fuente de presión. La presión de aire puede oscilar entre 80 y 300 PSI, sin embargo, la presión específica depende del material con el cual está hecho el manguito, cuya importancia se pondrá de manifiesto mediante la exposición subsecuente.
Sujeto al paso de aire 112 está un disco 122 que tiene al menos uno y preferentemente una pluralidad de pasos de aire que se extienden radialmente 124 conformados en su interior. Los pasos de aire que se extienden radialmente comunican a través del tubo 107 y se extienden hacia fuera hasta la superficie exterior 114 del mandril 106. Así mismo, la superficie exterior del mandril puede incluir un surco circunferencial 125 de aproximadamente 0,1588 cm a 0,4763 cm de ancho y 0,1588 cm a 0,4763 cm de profundidad que interconecta los pasos que se extienden radialmente 124 al nivel de la superficie del mandril. Estas características se ilustran de forma óptima en la Figura 4. Como puede observarse en la Figura 4, el disco 122 incluye una pluralidad de pasos que se extienden radialmente 124 los cuales se extienden a través del tubo 127 hasta el surco circunferencial 125 conformado en la superficie exterior 114 del disco 122.
Con referencia ahora a la Figura 3, el manguito 100 está operativamente dispuesto a una determinada distancia a lo largo de la extensión del mandril 106 antes de que el movimiento restringido comience. Siendo esta la posición sustancialmente ilustrada en la Figura 3. Cuando esta posición se alcanza, un volumen de aire presurizado entre 80 y 300 PSI es suministrado al paso central 112 y a continuación expelido a través de los pasos radiales 124 y hacia el interior del espacio existente entre la superficie exterior 114 del mandril 106 y la superficie más interior 105 del manguito 100. Este aire presurizado expande el manguito resiliente de forma que permite que el manguito progrese a lo largo de la extensión del mandril 106 hasta la posición completamente insertada que se ilustra en la Figura 2. Una vez en esta posición, el aire presurizado suministrado sobre el paso 112 es detenido de forma que el manguito se retrae y queda sujeto en posición sobre el mandril 106. Una vez que el cojín de aire presurizado existente entre el mandril 106 y el manguito 100 se disemina, el manguito 100 es fijado axial y circunferencialmente con respecto al mandril 106. En este sentido, el cilindro de estampación ahora formado puede utilizarse en un sistema similar al analizado anteriormente en esta memoria para constituir un motivo estampado dentro de la banda de material. Cuando se desea cambiar el motivo estampado de la operación en curso, puede nuevamente aplicarse aire presurizado sobre el paso 112 formando así un cojín de aire entre el mandril 106 y el manguito 100. Una vez que se ha generado un cojín de aire suficiente, el manguito puede deslizarse fácilmente en sentido axial con respecto al mandril y ser retirado de un modo opuesto al de su instalación. Una vez retirado, puede entonces colocarse un manguito diferente sobre el mandril 106 del modo analizado anteriormente en la presente memoria. Debe señalarse que puede fácilmente disponerse una pluralidad de manguitos que tengan diversos motivos estampados o manguitos no estampados para permitir que el procedimiento de estampación se acomode a las diversas mercancías estacionales así como a las exigencias de personalización, sin experimentar un retraso significativo. Así mismo, el coste asociado con cada manguito de estampación es significativamente inferior al de un entero cilindro de estampación utilizado en los sistemas de estampación convencionales. Adicionalmente, con el fin de asegurar que el motivo de estampación está adecuadamente alineado con el mandril, puede disponerse una ranura 128 dentro del tubo 107 para recibir un elemento de ajuste 130 del manguito 100. Esto se ilustra en la Figura 4. Esto se lleva a cabo de forma que el manguito quede adecuadamente alineado con el mandril de forma que si el cilindro de estampación discurra dentro de un sistema que utiliza cilindros de estampación ajustados o coincidentes, discurriendo los cilindros de estampación discurriendo punto sobre punto o estando conectados, los cilindros de estampación así como las bandas estampadas se alinearán entre sí al operar dentro del sistema.
Como se indicó anteriormente, el manguito de estampación 100 puede estar hecho de aleación metálica, polímeros, fibra de vidrio, caucho vulcanizado, resinas reforzadas con fibras, kevlar, u otro material apropiado que constituya un manguito sustancialmente cilíndrico y puede incluir un material de cubierta como por ejemplo un revestimiento de caucho vulcanizado constituido sobre el mismo o una aleación metálica, cerámica, polímero, fibra de vidrio, kevlar, caucho vulcanizado, resinas reforzadas o revestimiento similar, cada uno de los cuales son capaces de incorporar un motivo de estampación conformado sobre ellos, si se desea. El revestimiento de caucho vulcanizado oscila preferentemente entre 0,0365 cm y 1,27 cm y es a continuación grabado por láser para constituir sobre él un motivo de estampación deseado. Este motivo grabado por láser puede llevarse a cabo de la manera ilustrada en la Figura 5 y analizada con detalle anteriormente en la presente memoria.
Inicialmente, debe destacarse que cualquier técnica de grabado conocida puede utilizarse en la conformación del motivo estampado en el cilindro enmanguitado; sin embargo, la técnica de grabado por láser analizada con detalle más adelante en la presente memoria con referencia a la Figura 5 es preferente, y se expone a modo de ejemplo. Como se ilustra en la Figura 5, un manguito 200 que tiene una superficie exterior resiliente 202 es fijado de manera amovible sobre un mandril 204 con el fin de grabar el cilindro. Un láser 210 se dispone con un sistema de control apropiado 212 que lleva a cabo un motivo estampado a lo largo de la extensión y alrededor de la periferia del cilindro. El láser dirige energía en forma de haz de luz intenso que quema porciones selectivas de la superficie exterior resiliente 202 para constituir sobre ella un motivo de estampación. El sistema de láser puede ser similar al utilizado en los motivos de conformación en placas de presión en operaciones de impresión. El láser quemará porciones del material de cubierta en áreas predeterminadas a lo largo de la extensión del cilindro con el cilindro rotando periódicamente para formar la poción rebajada alrededor de la periferia del cilindro. Un rotador 214 está dispuesto para rotar periódicamente el cilindro de acuerdo con el control efectuado con el mecanismo de control 212. El control 212 acciona selectivamente el accionamiento del cilindro para constituir el motivo de estampación deseado alrededor de una periferia externa del manguito 200.
Preferentemente, el uso de la técnica de grabado por láser en tres dimensiones se lleva a cabo sobre la superficie resiliente para producir un cilindro de estampación con unos elementos de estampación con paredes laterales curvilíneas, superficies esféricas, y/o múltiples elevaciones que constituye un producto que tiene suficiente definición de estampado, suavidad, absorbencia, resistencia, estética, textura, etc. La técnica de grabado por láser en tres dimensiones lleva menos tiempo y es menos costosa que las técnicas actuales utilizadas para pautar superficies sustancialmente rígidas. Así mismo, el pautado de un cilindro resiliente que utiliza el grabado por láser en tres dimensiones permite conseguir todas las ventajas de los cilindros ajustados resilientes sobre la estampación rígida, por ejemplo, el desgaste reducido del cilindro rígido, obteniendo al tiempo un producto con una definición y suavidad de estampación significativas. Esto es, el grabado por láser en tres dimensiones forma unos elementos de estampación contorneados que tienen unas paredes laterales curvilíneas, unas superficies esféricas y/o múltiples elevaciones, todos los cuales no son necesarios o deseables en las operaciones de impresión, pero que cuando se utilizan en el procedimiento de estampado consiguen un producto con una definición y suavidad, absorbencia, resistencia, estética y estructura de estampación considerables.
Aunque las técnicas de grabado por láser no de tres dimensiones pueden utilizarse con el fin de grabar el cilindro de estampación anteriormente descrito, la creación de elementos de estampación con múltiples estampaciones y superficies redondeadas requiere múltiples pasos del láser sobre la superficie resiliente. Aunque es posible biselar las esquinas de un elemento estampado utilizando un grabado por láser no de tres dimensiones, constituyendo así un elemento de estampación seudorredondeado, dicho recorte puede solo conseguirse en acero utilizando una técnica de protección que implica el cepillado a mano de cada elemento de estampación después del grabado químico-mecánico convencional, el cual, al requerir múltiples pasos del láser da como resultado unos procedimientos costosos y retardatarios y por tanto con mayores costes. Dichos elementos grabados por láser no en tres dimensiones se ilustran genéricamente en la Figura 6A. Como puede apreciarse a partir de estos elementos, aunque los bordes pueden estar biselados, generalmente son angulares y no curvilíneos. En cualquier caso, las técnicas de grabado por láser no de tres dimensiones no forman parte de la invención reivindicada. De acuerdo con ello, el grabado desarrollado de acuerdo con la presente invención se efectúa con unos elementos de estampación contorneados que constituyen una forma en tres dimensiones que tienen unas paredes laterales curvilíneas, unas superficies esféricas y múltiples elevaciones como se ilustran en las Figuras 6B y las Figuras 7 a 7F.
Con referencia ahora a las figuras 7 a 7F, las ventajas particulares del empleo del grabado por láser en tres dimensiones se analizarán con detalle. Como puede apreciarse a partir de la Figura 7, esta figura ilustra una vista desde arriba de un elemento de estampación contorneado grabado por láser en tres dimensiones que tiene paredes laterales curvilíneas, superficies esféricas así como múltiples elevaciones.
Con referencia a las Figuras 7A a 7C estas figuras ilustran las superficies de corte constituidas por las líneas A-A a C-C, respectivamente, del elemento de estampación 300. Con respecto a la Figura 7B, la figura ilustra la sección transversal tomada a lo largo de la línea B-B de la Figura 7, en la que las paredes laterales 302 y la pared superior 304 del elemento de estampación en este área son sustancialmente lineales, sin embargo, como puede apreciarse en cada una de las Figuras 7A y 7C, las paredes laterales 302 pueden estar contorneadas de cualquier manera mediante el procedimiento de grabado por láser en tres dimensiones con el fin de constituir las paredes laterales curvilíneas, así como las superficies sustancialmente esféricas. Como puede apreciarse a lo largo de las vistas, el procedimiento de grabado por láser en tres dimensiones se lleva a cabo utilizando un software que puede fácilmente elaborarse para constituir los elementos de estampación con cualquier configuración deseada. Así mismo, de acuerdo con lo anteriormente expuesto, la formación de paredes laterales curvilíneas y superficies esféricas así como múltiples elevaciones, no se desea ni se utiliza al formar cilindros de conformación en procedimientos de impresión. Dichas configuraciones solo adquieren protagonismo al constituir cilindros de estampación de la manera expuesta anteriormente.
Con referencia ahora a las figuras 7E y 7F, estas figuras ilustran así mismo las superficies de corte constituidas por las líneas D-D a F-F, respectivamente. También aquí, como se ilustra en la Figura 7E, las paredes laterales 202 de los elementos de estampación son sustancialmente lineales mientras que las paredes laterales 202 ilustradas en las figuras 7D y 7F son curvilíneas. Así mismo, debe destacarse que pueden fácilmente obtenerse variantes de las paredes laterales curvilíneas 302, si se desea, como puede apreciarse en la figura 7D.
Debe destacarse que mientras la exposición anterior se refiere a un cilindro de estampación, cualquiera de los diversos cilindros utilizados en un aparato de estampación, incluyendo cilindros de respaldo, aplicadores de adhesivo, cilindros acoplados, y cualquier otro cilindro que se utilice en el sistema pueden estar integrados por manguitos situados sobre un mandril del modo expuesto anteriormente en la presente memoria. Así mismo, aunque el manguito preferente expuesto con anterioridad en la presente memoria incluye una superficie exterior de caucho vulcanizado, cualquier otro material apropiado puede utilizarse siempre que el manguito pueda ser fácilmente separable del mandril e intercambiable con otros manguitos del modo expuesto con anterioridad en la presente memoria.
Una ventaja adicional del objeto de la invención es que los manguitos conformados de acuerdo con lo anteriormente expuesto en la presente memoria puede ser reutilizable porque el motivo previamente grabado sobre la superficie del manguito puede ser suprimido, grabando sobre ellos por láser un motivo ulterior. Ello se traduce en un ahorro considerable de costes de fabricación porque los manguitos son reutilizables. Así mismo, en el caso de que el manguito de un cilindro de estampación, de un cilindro de respaldo, de un cilindro acoplado, o de un aplicador de adhesivo resultara dañado, el manguito puede fácilmente sustituirse reduciendo con ello la paralización del aparato y el manguito puede ser fácilmente reparado reduciendo con ello el desgaste así como los costes de fabricación globales del sistema. Esto es, la presente invención contempla la incorporación de un sistema de estampación de una banda de material sustancialmente continua que incluye un medio de suministro para suministrar al menos una banda de material sustancialmente continua, un medio de alimentación para alimentar la banda de material sustancialmente continua, un medio de estampación para estampar un motivo predeterminado sobre el material de banda y un medio de recogida para recoger el material de banda estampado; en el que al menos un cilindro del sistema incluye un núcleo alargado constituido por un material sustancialmente rígido y un manguito alargado constituido por un material menos rígido que el núcleo alargado, estando el manguito alargado sujeto de forma liberable al núcleo de forma que el manguito alargado quede axial y circunferencialmente fijo con respecto al núcleo durante el funcionamiento y pueda ser de forma selectiva retirado axialmente del núcleo. Así mismo, el uso de manguitos posibilita el uso de pasadas de comprobación de los diversos motivos de estampación que van a probarse minimizando al tiempo los costes y la duración asociados con dichas pruebas.
Así mismo, con el sistema de manguito y mandril expuesto anteriormente en la presente memoria, se reduce al mínimo el almacenaje; esto es, pueden ser intercambiables numerosos manguitos solamente con unos pocos mandriles, almacenándose los mandriles en posición vertical, y no en posición horizontal, lo que ocupa considerablemente más espacio.
Así mismo, aunque la invención expuesta ha sido descrita con respecto a la configuración de mandril y manguito específica, puede utilizarse de acuerdo con la presente invención cualquier mandril o núcleo apropiado para recibir sobre él un manguito, para obtener las ventajas anteriormente señaladas respecto de la técnica anterior.

Claims (14)

1. Aparato de estampación para estampar una banda sustancialmente continua de material en hoja (10,16) comprendiendo un cilindro de estampación (26,34):
un núcleo alargado (106) que tiene un primer y un segundo extremos (108, 109), estando dicho núcleo alargado (106) constituido por un material sustancialmente rígido, y un manguito alargado (100) que tiene un motivo de estampación que se forma en una superficie exterior (104) de dicho manguito (100), estando dicho manguito alargado (100) constituido por un material expansible que es menos rígido que dicho núcleo (106) e incluyendo dicho motivo de estampación múltiples elevaciones lineales con respecto a una superficie de referencia;
en el que dicho manguito alargado (100) está fijado de manera amovible sobre dicho núcleo (106), de forma que dicho manguito alargado (100) está fijado axial y circunferencialmente con respecto a dicho núcleo (106) durante el funcionamiento,
caracterizado porque
al menos un elemento de estampación de dicho motivo de estampación combina dichas múltiples elevaciones lineales, al menos en una parte, con unas paredes laterales curvilíneas y unas superficies esféricas con respecto a dicha superficie de referencia y dicho elemento de estampación está adaptado para romper y trabajar las uniones entre las fibras del material para obtener una textura y una apariencia particulares y estando dicho elemento de estampación grabado en dicha superficie exterior (104).
2. Aparato de estampación de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizado porque,
dicho motivo de estampación con dichas múltiples elevaciones lineales incluye unos elementos de estampación adicionales que tienen unas paredes laterales curvilíneas y unas superficies esféricas con respecto a dicha superficie de referencia, y dichos elementos de estampación adicionales están adaptados para romper y trabajar las uniones entre las fibras de dicho material en hoja para obtener una textura y apariencia particulares y estando dicho motivo de estampación grabado en dicha superficie exterior (104).
3. Cilindro de estampación de acuerdo con lo definido en las reivindicaciones 1 o 2,
caracterizado porque
dicho manguito (100) está constituido por un material que tiene una dureza P&J comprendida entre 0 y 250.
4. Cilindro de estampación de acuerdo con lo definido en la reivindicación 3,
caracterizado porque
la dureza de dicho manguito (100) está comprendida entre 5 y 40 P&J.
5. Cilindro de estampación de acuerdo con la reivindicación 4,
caracterizado porque
la dureza de dicho manguito (100) es de aproximadamente 10 P&J.
6. Cilindro de estampación de acuerdo con la definido en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5
caracterizado porque
dicho manguito alargado (100) está constituido por un material seleccionado entre un grupo compuesto de aleaciones metálicas, cerámicas, polímeros, fibras de vidrio, kevlar, caucho vulcanizado y resinas reforzadas con fibras.
7. Cilindro de estampación de acuerdo con lo definido en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5
caracterizado porque
dicho manguito alargado (100) está cubierto por un material seleccionado entre un grupo compuesto de aleaciones metálicas, cerámicas, polímeros, fibras de vidrio, kevlar, caucho vulcanizado y resinas reforzadas con fibras.
8. Procedimiento de conformación de un cilindro de estampación de acuerdo con lo definido en la reivindicación 1, para estampar una banda de material en hoja sustancialmente continua (10, 16) que comprende:
-
proporcionar un núcleo alargado (106) constituido por un material sustancialmente rígido;
-
situar un manguito alargado (100) constituido por un material expansible que es menos rígido que el material de dicho núcleo (106) sobre dicho núcleo alargado (106);
-
proporcionar un láser tridimensional situado para desplazarse en tres dimensiones;
-
situar el núcleo alargado (106) que tiene un manguito alargado (100) sobre él adyacente al láser tridimensional; y
-
conformar al menos un elemento de estampación de dicho motivo combinando dichas múltiples elevaciones lineales, al menos en parte, con unas paredes laterales curvilíneas y unas superficies esféricas con respecto a una superficie del manguito alargado (100) como elementos de estampación de un motivo de estampación en el manguito alargado (100) con el láser tridimensional; y
-
adaptar dicho elemento de estampación para romper y trabajar las uniones de fibra del material para proporcionar unas textura y apariencia particulares y estando dicho elemento de estampación grabado en dicha superficie exterior (104).
9. Procedimiento de conformación de un cilindro de estampación de acuerdo con lo definido en la reivindicación 8,
caracterizado porque
el núcleo (106) está hecho de acero.
10. Procedimiento de conformación de un cilindro de estampación de acuerdo con las reivindicaciones 8 o 9,
caracterizado porque
el manguito (100) está constituido por un material que tiene una dureza P&J comprendida entre 0 y
250.
11. Procedimiento de conformación de un cilindro de estampación de acuerdo con lo definido en la reivindicación 10,
caracterizado porque
la dureza del manguito (100) está comprendida entre 4 y 50 P&J.
12. Procedimiento de conformación de un cilindro de estampación de acuerdo con lo definido en la reivindicación 11,
caracterizado porque
la dureza del manguito (100) es de aproximadamente 10 P&J.
13. Procedimiento de conformación de un cilindro de estampación de acuerdo con lo definido en una de las reivindicaciones 8 a 12,
caracterizado porque
el manguito alargado (100) está constituido por un material seleccionado entre un grupo compuesto de aleaciones metálicas, cerámicas, polímeros, fibras de vidrio, kevlar, caucho vulcanizado y resinas reforzadas con fibras.
14. Procedimiento de conformación de un cilindro de estampación de acuerdo con lo definido en una de las reivindicaciones 8 a 11,
caracterizado porque
dicho manguito alargado (100) está cubierto con un material seleccionado entre un grupo compuesto de aleaciones metálicas, cerámicas, polímeros, fibras de vidrio, kevlar, caucho vulcanizado y resinas reforzadas con fibras.
ES97117777T 1996-10-16 1997-10-14 Sistema de estampado que incluye cilindros con manguito. Expired - Lifetime ES2260775T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US733072 1996-10-16
US08/733,072 US6832547B2 (en) 1996-10-16 1996-10-16 Embossing system including sleeved rolls

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2260775T3 true ES2260775T3 (es) 2006-11-01

Family

ID=24946112

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97117777T Expired - Lifetime ES2260775T3 (es) 1996-10-16 1997-10-14 Sistema de estampado que incluye cilindros con manguito.

Country Status (5)

Country Link
US (2) US6832547B2 (es)
EP (1) EP0836928B1 (es)
CA (1) CA2218422C (es)
DE (1) DE69735570T2 (es)
ES (1) ES2260775T3 (es)

Families Citing this family (55)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7056404B2 (en) * 1998-11-25 2006-06-06 The Procter & Gamble Company Methods of bonding materials, especially materials used in absorbent articles
IT1306616B1 (it) * 1998-12-23 2001-06-18 Imbalpaper S A S Metodo di goffratura di un velo singolo o multiplo di carta e similimateriali, rulli goffratori che attuano tale medodo e carta goffrata
US7195810B1 (en) * 1999-04-27 2007-03-27 Fort James Corporation Air-laid absorbent sheet with sinuate emboss
US6893525B1 (en) * 1999-05-05 2005-05-17 Fort James Corporation Method for embossing air-laid webs using laser engraved heated embossing rolls
US6733626B2 (en) 2001-12-21 2004-05-11 Georgia Pacific Corporation Apparatus and method for degrading a web in the machine direction while preserving cross-machine direction strength
EP1101867A1 (fr) 1999-11-22 2001-05-23 Fort James France Papier absorbant crêpé et gaufré, cylindre de gaufrage et procédé de gaufrage
DE19962294A1 (de) * 1999-12-23 2001-09-06 Metsae Tissue Oyj Espoo Tissue- und/oder tissueähnliches Material sowie Verfahren zu dessen Herstellung
US6716017B2 (en) 2001-03-09 2004-04-06 Paper Converting Machine Company Embossing roll with removable plates
WO2002072340A2 (en) * 2001-03-09 2002-09-19 Paper Converting Machine Company Embossing roll with removable plates
ES2314026T3 (es) * 2001-03-26 2009-03-16 Boegli-Gravures S.A. Dispositivo para el tratamiento de materiales planos.
ATE556237T1 (de) * 2001-03-29 2012-05-15 Georgia Pacific Consumer Prod Lasergravierte prägerolle
DE60118322T2 (de) * 2001-06-29 2006-11-02 Georgia-Pacific France Verfahren zur Herstellung von geprägtem Papier und Prägezylinder
US6866737B2 (en) * 2001-09-18 2005-03-15 Awi Licensing Company Method for mechanically embossing a surface covering using a recyclable solidified slurry embossing tool
US20030079825A1 (en) * 2001-10-25 2003-05-01 Gardner Slade H. Method and apparatus for fabricating corrugated composite stiffeners
ITFI20010223A1 (it) 2001-11-26 2003-05-26 Perini Fabio Spa Cilindro goffratore con camicia intercambiabile e con sistema di bloccaggio frontale della camicia, e gruppo goffratore comprendente detto
US7357892B2 (en) 2001-11-26 2008-04-15 Fabio Perini S.P.A. Method of manufacturing cylinder with interchangeable sleeve
EP1331308A1 (fr) * 2002-01-25 2003-07-30 Georgia-Pacific France Feuille de papier absorbant gaufré, cylindre pour le gaufrage et son procédé de mise en oeuvre
SI1493552T1 (sl) * 2003-07-01 2006-08-31 Delicarta Spa Naprava in postopek za vtiskovanje listnatega materiala
US7678034B2 (en) * 2003-12-30 2010-03-16 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Embossing roll and embossed substrate
US7297226B2 (en) 2004-02-11 2007-11-20 Georgia-Pacific Consumer Products Lp Apparatus and method for degrading a web in the machine direction while preserving cross-machine direction strength
ITFI20040107A1 (it) 2004-05-05 2004-08-05 Perini Fabio Spa Rullo a camicia intercambiabile per gruppi goffratori e gruppo goffratore comprendente tale rullo
ITMI20041351A1 (it) * 2004-07-07 2004-10-07 Trevisan Cometal S P A Matrice di rullatura per un rullo di un impianto di verniciatura in polvere per la nobilitazione superficiale di un manufatto e relativo procedimento di realizzazione
DE102004046687B3 (de) * 2004-09-24 2006-06-01 Thyssenkrupp Steel Ag Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines längsnahtgeschweißten Hohlprofils
ITFI20040202A1 (it) 2004-09-30 2004-12-30 Perini Fabio Spa Camicia intercambiabile per rulli goffratori o simili, metodo per la sua realizzazione, e rullo comprendente detta camicia
ITBO20040652A1 (it) * 2004-10-21 2005-01-21 Gd Spa Unita' per goffratura e metodo per la sua realizzazione
US20060111223A1 (en) * 2004-11-23 2006-05-25 Chih-Huang Chou Etched type inkjet printer roller
ITFI20040258A1 (it) * 2004-12-10 2005-03-10 Perini Fabio Spa Dispositivo goffratore con un rullo goffratore formato da una camicia intercambiabile e contropunte di supporto
US7146778B2 (en) 2005-03-24 2006-12-12 Lupoki Development Gmbh Apparatus for producing packaging air-cushion elements
US20070125248A1 (en) * 2005-12-02 2007-06-07 Coyle Dennis J Embossing drum system with removable outer sleeve and methods of use
US20070126148A1 (en) * 2005-12-02 2007-06-07 General Electric Company Microstructured embossing drum and articles made therefrom
WO2007090137A2 (en) * 2006-01-31 2007-08-09 Fiberweb Corovin Gmbh Apparatus and method for stretching an extensible sheet material
ITFI20060072A1 (it) * 2006-03-15 2007-09-16 Perini Fabio Spa Rullo goffratore e relativo procedimento per la sua produzione
US7971526B2 (en) * 2006-04-17 2011-07-05 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Embossing or bonding device containing facetted impression elements
US20100035078A1 (en) * 2007-01-11 2010-02-11 Staudt Eric K Embossed thermal shield and methods of construction and installation
US7717035B1 (en) * 2007-02-16 2010-05-18 Carey Color, Inc. Embossing apparatus and method for mounting embossing plates
MX2009013375A (es) * 2007-07-17 2010-01-28 Sca Hygiene Prod Gmbh Estampado en relieve tridimensional.
RU2426649C1 (ru) * 2007-07-17 2011-08-20 Ска Хайджин Продактс Гмбх Трехмерное тиснение
US20090056859A1 (en) * 2007-09-05 2009-03-05 Evans Jr David George Apparatus for converting a multi-ply paper product
ITMI20080309A1 (it) * 2008-02-26 2009-08-27 Feiden Kft Cilindro goffratore perfezionato e metodo per modificare il motivo goffratore di un cilindro goffratore
BRPI0822215A2 (pt) 2008-02-27 2015-06-23 Sharp Kk Aparelho de nanolitografia de rolo, rolo de molde para utilização em aparelho de nanolitografia de rolo, rolo de fixação para utilização em aparelho de nanolitografia de rolo, e método de produção de folha de nanolitografia
WO2009158038A1 (en) * 2008-06-27 2009-12-30 Midwest Specialty Products, Llc Method and apparatus for embossing non woven webs
DE102008042690B4 (de) * 2008-10-08 2025-10-23 Michael Podlesny Breitstreckwalze mit aufgerauter, wendelförmiger Oberfläche
US20100297286A1 (en) * 2009-05-21 2010-11-25 Donn Nathan Boatman High pressure embossing apparatus
TWM374407U (en) * 2009-08-11 2010-02-21 Zhi-Huang Zhou Roller structure of business machine
US20110110612A1 (en) * 2009-11-12 2011-05-12 The Boeing Company Micropleated Vacuum Bag and Seal Method for Composite Parts
CN102687605A (zh) * 2009-12-28 2012-09-19 株式会社藤仓 模具及其制造方法
US20110195266A1 (en) * 2010-02-06 2011-08-11 Illinois Tool Works Seamless sleeve and seamless substrate
DE102010036011A1 (de) * 2010-08-31 2012-03-01 Heidelberger Druckmaschinen Ag Braillehülse
JP5506838B2 (ja) 2012-02-16 2014-05-28 住友ゴム工業株式会社 紙送りローラの製造方法
US9038534B2 (en) 2012-12-14 2015-05-26 Hewlett-Packard Indigo B.V. Embossing media
US10052237B2 (en) 2013-06-19 2018-08-21 The Procter & Gamble Company Bonding apparatus and method
US9962297B2 (en) 2013-06-19 2018-05-08 The Procter & Gamble Company Bonding apparatus and method
CN104358064B (zh) * 2014-11-05 2016-06-01 湖州宏鑫绸厂 一种压花机花轮
EP3150728A1 (en) * 2015-10-02 2017-04-05 GE.MA.TA. S.p.A. Machine for roller finishing natural hides and leather
DE102021129739A1 (de) 2021-11-15 2023-05-17 Matthews International GmbH Sleeve-Wechsel-Kalander für das rotative Verprägen einer mehrlagigen Tissue-Bahn

Family Cites Families (63)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1600692A (en) 1925-02-02 1926-09-21 Paper & Textile Machinery Co Roll construction
US1882480A (en) 1929-11-08 1932-10-11 Goss Printing Press Co Ltd Inking roller
US1921456A (en) 1931-01-16 1933-08-08 Seamless Rubber Company Inc Sheet rubber product
US2089949A (en) 1935-05-06 1937-08-17 Hinde & Dauch Paper Co Process of coloring paper
US2611312A (en) 1946-10-17 1952-09-23 Champion Paper & Fibre Co Embossing calender
DE802489C (de) 1949-10-29 1951-02-12 Wilhelm Verstegen Verfahren zur Herstellung von Praegematrizen
US2890540A (en) 1955-10-18 1959-06-16 Scott Paper Co Paper napkin
US2856323A (en) 1955-11-09 1958-10-14 Jack C Gordon Indented resilient matted fibrous pad
US3130412A (en) 1959-07-31 1964-04-21 Scott Paper Co Process of and apparatus for treating sheet materials and product
US3170974A (en) 1962-06-06 1965-02-23 Sun Chemical Corp Process for embossing foamed thermoplastic sheets
US3323983A (en) 1964-09-08 1967-06-06 Kimberly Clark Co Apparatus for embossing multi-ply paper sheets
US3404254A (en) 1965-02-26 1968-10-01 Minnesota Mining & Mfg Method and apparatus for engraving a generally cross-sectionally circular shaped body by a corpuscular beam
US3867225A (en) 1969-01-23 1975-02-18 Paper Converting Machine Co Method for producing laminated embossed webs
US3646652A (en) 1969-05-15 1972-03-07 Dayco Corp Roller structure
US3693544A (en) 1970-04-02 1972-09-26 Charles J Trzyna Printout drum
US3893795A (en) 1970-08-20 1975-07-08 Rowland Dev Corp Embossing rolls with areas of differential hardness
US3731620A (en) * 1971-02-08 1973-05-08 Appleton Mach Hydraulic means for adjusting embossing cylinders in a rotary embosser
US3708383A (en) 1971-06-04 1973-01-02 Kimberly Clark Co Non-woven roll towel material
US3841963A (en) 1971-07-06 1974-10-15 Kleinewefers Ind Co Gmbh Apparatus for satinizing fibrous webs
US3752227A (en) * 1972-01-06 1973-08-14 Gen Tire & Rubber Co Embossing roll with integral cooling means
US3859701A (en) 1972-02-11 1975-01-14 Armstrong Cork Co Bonding of rubber to magnesium and its alloys
US4105491A (en) 1975-02-21 1978-08-08 Mobil Oil Corporation Process and apparatus for the manufacture of embossed film laminations
US4110152A (en) 1975-06-20 1978-08-29 Avery International Corporation Embossing roller and method
GB1540064A (en) 1975-07-08 1979-02-07 Atomic Energy Authority Uk Laser removal of material from workpieces
JPS5223799A (en) 1975-08-14 1977-02-22 Koyo Seiko Co Ltd Method of processing the outer diameter of circular material to be pro cessed by laser beam
IN146438B (es) 1976-01-08 1979-06-02 Strachan & Henshaw Ltd
EP0009360B2 (en) 1978-09-13 1991-03-20 Drg (Uk) Limited Manufacture of printing sleeves
US4427872A (en) 1978-09-22 1984-01-24 Coherent, Inc. Precision machining apparatus and method utilizing a laser
LU80792A1 (fr) 1979-01-15 1980-08-08 Ntre De Rech Metallurg Ct Voor Dispsitif et procede pour effectuer des perforations a la surface des cylindres de laminoirs
DE3008176C2 (de) 1979-03-07 1986-02-20 Crosfield Electronics Ltd., London Gravieren von Druckzylindern
GB2049102A (en) 1979-05-03 1980-12-17 Csi Corp Transfer roll
US4280978A (en) 1979-05-23 1981-07-28 Monsanto Company Process of embossing and perforating thermoplastic film
US4320162A (en) 1980-05-15 1982-03-16 American Can Company Multi-ply fibrous sheet structure and its manufacture
JPS594299B2 (ja) 1980-06-09 1984-01-28 株式会社日本デキシ− 紙製容器の製造方法
US4483728A (en) 1980-07-14 1984-11-20 Kimberly-Clark Corporation Relieved patterned marrying roll
US4336439A (en) 1980-10-02 1982-06-22 Coherent, Inc. Method and apparatus for laser scribing and cutting
US4469930A (en) 1981-07-17 1984-09-04 Fuji Tool & Die Co., Ltd. Three-dimensional laser cutting system by a playback method
US4469735A (en) 1982-03-15 1984-09-04 The Procter & Gamble Company Extensible multi-ply tissue paper product
US4583272A (en) 1982-05-13 1986-04-22 Alinabal Inc. Platens for printers
US4503769A (en) 1982-06-21 1985-03-12 Armotek Industries, Inc. Metal coated thin wall plastic printing cylinder for rotogravure printing
US4543142A (en) 1984-04-16 1985-09-24 Kimberly-Clark Corporation Process for making nested paper towels
JPS6138791A (ja) 1984-07-31 1986-02-24 Biken Kogyo Kk リング状又は管状物外周面の加工方法
GB8427343D0 (en) 1984-10-29 1984-12-05 Drg Uk Ltd Printing roll with detachable sleeve
DE3511530C2 (de) * 1985-03-29 1987-04-09 Saueressig & Co, 4426 Vreden Tiefdruckzylinder
US4664058A (en) 1985-10-25 1987-05-12 International Paper Company Coating roll surface configuration for applying liquid sterilant to a moving web
US4794680A (en) 1985-12-20 1989-01-03 Union Carbide Corporation Novel wear-resistant laser-engraved ceramic or metallic carbide surfaces for friction rolls for working elongate members, method for producing same and method for working elongate members using the novel friction roll
US5338645A (en) 1986-06-16 1994-08-16 Motorola, Inc. Three dimensional printed circuits
CH670870A5 (en) 1986-10-08 1989-07-14 Elda Ag Fibre board roughening roller - has structured recesses on roller surface to prevent clinging
US4978583A (en) 1986-12-25 1990-12-18 Kawasaki Steel Corporation Patterned metal plate and production thereof
US5197013A (en) 1987-07-28 1993-03-23 David M. Dundorf Method of forming a carved sign using an axially rotating carving tool
JPH0651913B2 (ja) 1988-04-22 1994-07-06 川崎製鉄株式会社 圧延用ロールの表面加工方法及びその装置並びに該方法により製造されるプレス加工用金属薄板とその製造方法
US4903597A (en) * 1988-10-24 1990-02-27 Lavalley Industries, Inc. Printing sleeves and methods for mounting and dismounting
IT1230621B (it) 1988-11-09 1991-10-28 Icaiplast S P A Vigevano Pavia Dispositivo per stampare in rilievo materiali in foglio o striscia
US5093180A (en) 1989-05-02 1992-03-03 Union Carbide Coatings Service Technology Corporation Liquid transfer articles and method for producing them
US5351399A (en) * 1989-08-03 1994-10-04 Schwabische Huttenwerke Gmbh Method for forming grooves in roll surfaces
US5239159A (en) 1990-05-31 1993-08-24 Fanuc Ltd. Nozzle movement system for laser machining equipment
CA2060567C (en) 1991-02-04 1997-06-10 Galyn Arlyn Schulz Apparatus for embossing a fibrous web
US5269983A (en) 1991-02-04 1993-12-14 James River Corporation Of Virginia Rubber-to-steel mated embossing
US5356364A (en) 1991-02-22 1994-10-18 Kimberly-Clark Corporation Method for embossing webs
US5215617A (en) 1991-02-22 1993-06-01 Kimberly-Clark Corporation Method for making plied towels
US5266257A (en) * 1992-05-29 1993-11-30 Gencorp Inc. Method of making embossing rolls having indicia
WO1993025383A1 (en) 1992-06-12 1993-12-23 The Procter & Gamble Company Modular construction pattern rolls for use in paper converting and paper converted thereby
US5436057A (en) 1992-12-24 1995-07-25 James River Corporation High softness embossed tissue with nesting prevention embossed pattern

Also Published As

Publication number Publication date
CA2218422C (en) 2003-01-21
US6832547B2 (en) 2004-12-21
DE69735570D1 (de) 2006-05-18
EP0836928B1 (en) 2006-03-29
DE69735570T2 (de) 2006-09-14
CA2218422A1 (en) 1998-04-16
US20020007749A1 (en) 2002-01-24
US6173496B1 (en) 2001-01-16
EP0836928A1 (en) 1998-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2260775T3 (es) Sistema de estampado que incluye cilindros con manguito.
ES2369160T3 (es) Método y dispositivo para producir una banda impresa y en relieve.
ES2443142T3 (es) Material de papel con un modelo estampado mejorado y procedimiento para la fabricación del mismo
ES2215679T3 (es) Procedimiento de gofrado para la produccion de material en banda de multiples capas, y producto asi obtenido.
CA2644534C (en) Embossing device for at least two-layered planar products such as toilet paper, tissues, or similar
ES2351700T3 (es) Procedimiento de gofrado y laminado y dispositivo para producir productos en banda con múltiples capas y producto correspondiente.
ES2241217T3 (es) Maquina de gofrado para la fabricacion de productos de papel de dos capas con gofrados anidados o pie con pie.
ES2211136T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la fabricacion de un material en banda gofrado y producto asi obtenido.
US8287694B2 (en) Apparatus and method for degrading a web in the machine direction while preserving cross-machine direction strength
CN101172074B (zh) 显示具有软滑触感的聚合物纤维网
ES2299237T3 (es) Producto de papel absorbente que comprende al menos tres pliegues y su procedimiento de fabricacion.
ES2289272T3 (es) Metodo y dispositivo para producir una banda multi-capa de material flexible y no tejido, tal como papel, y material multi-capa y producto producido por el metodo.
ES2254919T3 (es) Procedimiento y dispositivo para producir una lamina multicapa de material flexible; tal como papel o no tejido; y material multicapa producido por este procedimiento.
ES2401660T3 (es) Producto de papel multicapas o similar, procedimiento para su producción y sistema correspondiente
ES2371129T3 (es) Unidad de gofrado multifunción.
US20030171730A1 (en) Three-dimensional apertured film
ES2302246T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la fabricacion de elementos para la impresion flexografica fotopolimerizables, cilindricos, continuos sin linea de separacion.
AU2003200531B2 (en) Method of making topographical support members for producing apertured films
ES2310852T3 (es) Manguito de transferencia de imagen y prensa de impresion offset provista con un manguito de transferencia de imagen de este tipo.
ES2625445T5 (es) Producto de papel con tres o más capas y método para manufacturarlo
ES2339509T3 (es) Procedimiento e instalacion para asociar pliegos que forman una hoja absorbente.
ES2551096T3 (es) Procedimiento y dispositivo para producir un producto gofrado e impreso y producto obtenido de este modo
ES2333463T3 (es) Metodo para producir un producto de papel multicapa, un producto de papel seda y aparato para producir un producto papel multicapa.
JP5297784B2 (ja) 吸収性物品の製造方法
ES2313447T3 (es) Dispositivo de gofrado con un rodillo gofrador compuesto por un manguito intercambiable y centros de soporte.