ES2261293T3 - Espiral para aparatos de limpieza de tubos. - Google Patents

Espiral para aparatos de limpieza de tubos.

Info

Publication number
ES2261293T3
ES2261293T3 ES01112110T ES01112110T ES2261293T3 ES 2261293 T3 ES2261293 T3 ES 2261293T3 ES 01112110 T ES01112110 T ES 01112110T ES 01112110 T ES01112110 T ES 01112110T ES 2261293 T3 ES2261293 T3 ES 2261293T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
spiral
cleaning
grooves
projections
turns
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01112110T
Other languages
English (en)
Inventor
Helmut Dr.-Jur. Rothenberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rothenberger AG
Original Assignee
Rothenberger AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rothenberger AG filed Critical Rothenberger AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2261293T3 publication Critical patent/ES2261293T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
    • B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
    • B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
    • B08B9/04—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes
    • B08B9/043—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved by externally powered mechanical linkage, e.g. pushed or drawn through the pipes
    • B08B9/045—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes moved by externally powered mechanical linkage, e.g. pushed or drawn through the pipes the cleaning devices being rotated while moved, e.g. flexible rotating shaft or "snake"

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Springs (AREA)

Abstract

Dispositivo para la limpieza de paredes interiores de tubo mediante un resorte helicoidal (2) formando una espiral de limpieza (1) con espiras (3, 3a, 3b, 3c) de acero de resorte y con un eje rotativo (RA) y un eje de espiras en espirales (WA-WA), presentando las espiras (3, 3a, 3b, 3c) por lo menos en su lado exterior (4) una sección transversal divergente de la forma circular, caracterizado por el hecho que por lo menos el lado exterior (4) de las espiras está perfilado de manera que la espiral de limpieza (1) misma actúe rascando con al menos una arista (K) sobre suciedades de las paredes de tubo.

Description

Espiral para aparatos de limpieza de tubos.
La invención se refiere a una espiral de limpieza para la limpieza de tuberías de acuerdo con el concepto general de la reivindicación 1.
Las espirales de limpieza de esta índole, denominadas también "espirales para limpiar" habitualmente consisten de un hilo de acero con sección transversal redonda y superficie lisa. En sus extremidades, mediante unos embragues de unión, están provistas de las herramientas más distintas como los taladros, los cabezales cortadores, las cabezas de proyección de cadenas, las escobillas para tubos, los cortadores de raíz, las perforadoras de lodo etc. Las máquinas de impulsión y su manera de trabajo se describen con más detalles en la especificación.
Las espirales de limpieza conocidas tienen esencialmente carácter de impulsión. Las herramientas utilizadas se introducen mediante la espiral de limpieza, que puede componerse también de varias espirales de limpieza, en tuberías atascadas, abriéndose paso también a través de torceduras, recodos etc. El retroceso se realiza invirtiendo el sentido de rotación, mientras que, en caso de atascos persistentes, se pueden efectuar movimientos periódicos hacia delante y hacia atrás.
Por la patente DE 38 32 718 C2 se conoce una espiral de limpieza con una sección transversal en forma de un rectángulo o trapecio, de la cual discurren dos bordes opuestos paralelamente con respecto al eje de la espiral de limpieza. El exterior de estos bordes que discurren en líneas helicoidales se encuentra en una superficie de cilindro imaginaria, observándolo desde la posición estirada de la espiral de limpieza. Por ello, los ángulos de esta sección transversal, que discurren igualmente en líneas helicoidales, no pueden ejercer un efecto limpiador sobre las paredes interiores de los tubos, tampoco en caso de que la espiral de limpieza atraviese curvaturas o torceduras del tubo porque, en este caso, el borde exterior de la sección transversal está en contacto solamente tangencial con la curvatura en su radio de curvatura más pequeño. Los bordes de la sección transversal en la curvatura, por lo tanto, no pueden tener contacto con la superficie interior del tubo.
El dispositivo conocido sirve para el revestimiento de las paredes interiores de tubos, y en la extremidad de la espiral de limpieza están dispuestos uno detrás de otro varios cuerpos de distribución simétricos rotativos para un material líquido de revestimiento que se alimenta a través de una manguera que discurre en el interior de la espiral de limpieza, y en el retroceso de la espiral de limpieza es distribuido mediante los cuerpos de distribución sobre la pared del tubo. La espiral de limpieza tiene una función meramente de impulsión. Por motivos de limitación de modificaciones de diámetro, al girar la espiral de limpieza hacia delante y hacia atrás, la misma tiene una sección transversal rectangular o trapezoidal, definida por fórmulas. La utilización de la espiral misma como dispositivo de limpieza ni se revela ni se insinúa, estando indicado expresamente que para limpiar la pared interior del tubo se deben disponer unos dispositivos de limpieza en la extremidad anterior de la espiral.
El objeto de la invención es mejorar las espirales de limpieza de esta índole para que puedan ejercer una acción de limpieza, manteniendo su función de impulsión.
De acuerdo con la invención, este objeto es solucionado mediante las características de la reivindicación 1.
Gracias a esta solución, el objeto es solucionado en su totalidad, es decir, las espirales mismas pueden ejercer una acción de limpieza, manteniendo su función de impulsión, y pueden eliminar unas incrustaciones incluso tenaces, pudiendo consistir de cerámica, hierro fundido o materia plástica, de las paredes del tubo.
A este respecto, con vista a otras realizaciones de la invención, es particularmente ventajoso, si - de modo separado o en combinación - :
-
el lado exterior está provisto de al menos una ranura longitudinal que sigue las espiras,
-
la sección transversal de las espiras es un cuadrado una de cuyas diagonales de superficie discurre por lo menos esencialmente de modo radial con respecto al eje rotativo,
-
el lado exterior está provisto de un perfil en el cual se alternan los salientes y las ranuras,
-
los salientes solapan en dirección circunferencial del eje de espira de tal modo que las mordazas de impulsión de una máquina de impulsión para la espiral de limpieza no puedan incidir en las ranuras, y/o si
-
los salientes están configurados romboidales en la vista en planta.
En este caso, el perfil puede generarse mediante laminado, esmerilado o fresado, o eventualmente también en el hilo antes de hacer filetes. En este caso, solo hay que respetar una guía exacta al hacer filetes.
A continuación, unos ejemplos de realizar el objeto de la invención se describen con referencia a los dibujos 1 a 4 en los cuales:
La figura 1 muestra una vista lateral de un segmento longitudinal de una espiral de limpieza de un primer ejemplo de realización,
La figura 2 muestra el segmento II de la figura 1 a una escala ampliada,
La figura 3 muestra un corte por media espira de la espiral de limpieza de acuerdo con la figura 1, igualmente a una escala ampliada con respecto a la figura 1, y
La figura 4 muestra varios ejemplos de realización en un segmento longitudinal de una espiral de limpieza a una escala ampliada con respecto a la figura 1.
En las figuras 1 a 3 se representa una espiral de limpieza 1 para un aparato de limpieza de tubos no representado que, de manera conocida, consiste de una máquina de impulsión portátil o transitable, conteniendo un motor eléctrico y un acoplamiento impulsado por el mismo. Este acoplamiento contiene unas mordazas de acoplamiento en forma de sector que se pueden apretar radialmente contra la espiral de limpieza, en cuyo caso la presión de apriete determina el momento de rotación de la espiral de limpieza.
La espiral de limpieza 1 consiste de un resorte helicoidal 2 de acero de resorte, con un eje de rotación RA y una multitud de espiras 3 cuyo lado exterior 4 está provisto de una configuración de perfil 5 en la cual se alternan los salientes 6 y las ranuras 7 respectivamente 8. Los salientes 6 están configurados de arista viva, por lo menos en la dirección circunferencial del eje de espiras (WA-WA), estando los salientes 6 rodeados por las ranuras 7 y 8. La configuración de perfil 5 se extiende naturalmente sobre la longitud entera de la espiral de limpieza 1.
Las ranuras 7 y 8 forman dos grupos en los cuales las ranuras 7 de un grupo discurren esencialmente en dirección circunferencial del eje de espiras (WA-WA) y las ranuras 8 del otro grupo discurren en un ángulo con respecto al mismo que se sitúa entre 30 y 60 grados. La disposición se configura de tal manera que los salientes 6 solapen en dirección circunferencial del eje de espiras (WA-WA) de tal modo que las mordazas de acoplamiento de una máquina de impulsión para la espiral de limpieza no puedan incidir en las ranuras 8. A este efecto, los salientes 6 están configurados romboidales en la vista en planta.
La figura 4 muestra varios otros ejemplos de realización en un segmento longitudinal de una espiral de limpieza 1. Las dos extremidades representadas corresponden al estado de la técnica con una sección transversal en forma de una superficie circular. Los lados exteriores - vistos en su posición estirada - se sitúan en una superficie cilíndrica imaginaria Z, representada en puntos y comas.
La espira 3a consiste de un hilo con una sección transversal de tal índole (sombreada dos veces) que su lado exterior 4a en líneas helicoidales está configurado cóncavo, de manera que se formen dos aristas vivas "K" con un ángulo de apertura respectivo de menos de 90 grados, encerrando entre sí una ranura circunferencial. De este modo se forman dos aristas vivas "K" que actúan sobre las paredes del tubo y rascan las incrustaciones que se encuentran en estas.
La espira 3b consiste de un hilo con una sección transversal en cuadrado (representada sombreada dos veces) cuya diagonal de superficie 4b discurre radialmente con respecto al eje de rotación RA. De este modo se forma una arista viva "K" que actúa sobre las paredes del tubo y rasca las incrustaciones que se encuentran en estas. La sección transversal puede ser un cuadrado, un rectángulo, un cuadro o un trapecio de cuya espira 3 por lo menos el borde exterior 4 también puede estar configurado cóncavo para aumentar el efecto de rascado de las aristas K.
La espira 3c consiste de un hilo con una sección transversal inicialmente circular (representada sombreada dos veces) en cuyo lado exterior está insertada una ranura 8 que sigue las espiras 3c. También en este caso se forman dos aristas vivas K que actúan sobre las paredes del tubo y rascan las incrustaciones que se encuentran en estas.
Evidentemente, las espiras 3, 3a, 3b y 3c pertenecen a diferentes espirales de limpieza. Las espiras 3a a 3c no solo ejercen una acción de rascado, sino también una "guía de rosca" de la FW en todos aquellos puntos donde la espiral de limpieza está completamente adyacente a la pared del tubo, por ejemplo en curvaturas o puntos de conexión. En este caso se reduce el aplastamiento de a espiral de limpieza bajo la fuerza del avance y las fuerzas del avance se generan parcialmente en el mismo lugar. Lo mismo vale para lasfuerzas de retroceso.
Lista de referencias
1 espiral de limpieza
2 resorte helicoidal
3 espiras
3a espiras
3b espiras
3c espiras
4 lado exterior
4a superficie
4b diagonal de superficie
5 configuración de perfil
6 salientes
7 ranuras
8 ranuras
K arista(s)
RA eje de rotación
WA-WA eje de espiras
Z superficie de cilindro

Claims (10)

1. Dispositivo para la limpieza de paredes interiores de tubo mediante un resorte helicoidal (2) formando una espiral de limpieza (1) con espiras (3, 3a, 3b, 3c) de acero de resorte y con un eje rotativo (RA) y un eje de espiras en espirales (WA-WA), presentando las espiras (3, 3a, 3b, 3c) por lo menos en su lado exterior (4) una sección transversal divergente de la forma circular, caracterizado por el hecho que por lo menos el lado exterior (4) de las espiras está perfilado de manera que la espiral de limpieza (1) misma actúe rascando con al menos una arista (K) sobre suciedades de las paredes de tubo.
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que el lado exterior (4) está provisto de una ranura longitudinal (8) que sigue al menos una de las espiras (3, 3c).
3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que la sección transversal de las espiras (3b) es un cuadrado una de cuyas diagonales de superficie (4b) discurre por lo menos esencialmente de modo radial con respecto al eje rotativo (RA).
4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado por el hecho que el lado exterior (4) está provisto de una configuración de perfil (5) en la cual se alternan los salientes (6) y las ranuras (7,8).
5. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado por el hecho que los salientes (6) están configurados de arista viva por lo menos en una dirección circunferencial del eje de espiras (WA-WA).
6. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado por el hecho que los salientes (6) están rodeados por las ranuras (7,8).
7. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado por el hecho que las ranuras (7,8) forman dos grupos de los cuales las ranuras (7) del primer grupo discurren esencialmente en dirección circunferencial del eje de espira (WA-WA) y las ranuras (8) del otro grupo discurren en un ángulo con respecto al mismo.
8. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado por el hecho que las ranuras (7,8) de ambos grupos se cruzan bajo un ángulo entre 30 y 60 grados.
9. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado por el hecho que los salientes (6) solapan en dirección circunferencial del eje de espira (WA-WA) de tal modo que las mordazas de impulsión de una máquina de impulsión para el dispositivo (1) no puedan incidir en las ranuras (8).
10. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado por el hecho que los salientes (6) están configurados romboidales en la vista en planta.
ES01112110T 2000-07-01 2001-05-17 Espiral para aparatos de limpieza de tubos. Expired - Lifetime ES2261293T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10032144 2000-07-01
DE10032144A DE10032144C1 (de) 2000-07-01 2000-07-01 Federwelle für Rohrreinigungsgeräte

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2261293T3 true ES2261293T3 (es) 2006-11-16

Family

ID=7647516

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01112110T Expired - Lifetime ES2261293T3 (es) 2000-07-01 2001-05-17 Espiral para aparatos de limpieza de tubos.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7052554B2 (es)
EP (1) EP1166901B1 (es)
JP (1) JP2002096039A (es)
AT (1) ATE323559T1 (es)
DE (2) DE10032144C1 (es)
ES (1) ES2261293T3 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8261397B2 (en) * 2006-04-24 2012-09-11 E2St Inc. Flexible wire for removing pipe scale
KR100846104B1 (ko) * 2007-09-03 2008-07-15 주식회사 이투스텍 배관 스케일 제거기용 플랙시블 와이어
US10704250B2 (en) 2016-10-28 2020-07-07 Milwaukee Electric Tool Corporation Sewer cleaning machine
FI127933B (en) * 2018-04-09 2019-05-31 Innotia Eesti Oue Adaptive cleaning device
US11505229B2 (en) 2018-04-13 2022-11-22 Milwaukee Electric Tool Corporation Tool support
TWI695745B (zh) * 2018-12-20 2020-06-11 上鼎邑國際企業有限公司 管路清除器的簧線控制裝置
CN216810219U (zh) 2019-06-10 2022-06-24 米沃奇电动工具公司 可运输机器
FI12795Y1 (fi) * 2020-08-31 2020-10-16 Zewer Oy Työkalu putkiston puhdistamiseksi
CN112958550B (zh) * 2021-01-29 2023-04-14 罗安群 一种应用于长管道的热除污方法

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2090174A (en) * 1935-08-07 1937-08-17 Albright William Fredrick Flexible drive shaft
US2114236A (en) * 1937-06-22 1938-04-12 Pellette Clara Pipe cleaner
US2739368A (en) * 1953-11-25 1956-03-27 Centriline Corp Apparatus for cleaning pipe interiors
US2880435A (en) * 1955-01-18 1959-04-07 Herman T Hale Pipe cleaning apparatus
US2868299A (en) * 1956-03-05 1959-01-13 Gist Fred Morgan Well bore scratcher
US2997106A (en) * 1957-07-16 1961-08-22 James C Tripplehorn Paraffin scraper combination
US3011775A (en) * 1958-03-31 1961-12-05 Norman A Macleod Coil spring coupling and articles made from coil springs
GB974869A (en) * 1962-10-31 1964-11-11 Ward S Flexible Rod Company Lt Improvements relating to appliance for cleaning flues and pipes
US3149359A (en) * 1962-11-06 1964-09-22 Marco Products Co Wire spring auger head
US3176771A (en) * 1962-11-28 1965-04-06 Marshall L Claiborne Mud scraper
JPS6464828A (en) * 1987-09-07 1989-03-10 Osaka Gas Co Ltd Lining technique for pipeline

Also Published As

Publication number Publication date
EP1166901B1 (de) 2006-04-19
EP1166901A2 (de) 2002-01-02
ATE323559T1 (de) 2006-05-15
US20020000015A1 (en) 2002-01-03
US7052554B2 (en) 2006-05-30
DE50109530D1 (de) 2006-05-24
EP1166901A3 (de) 2003-08-13
JP2002096039A (ja) 2002-04-02
DE10032144C1 (de) 2001-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4617693A (en) Drain pipe cleaning tool
ES2272479T3 (es) Pieza de tratamiento para un aparato para la limpieza interdental, procedimiento y dispositivo para su fabricacion.
CN111001048B (zh) 医用引流装置
US2057842A (en) Boiler tube cleaner
ES2636838T3 (es) Dispositivo para extraer y recuperar mangueras de aire acondicionado
JP2006521883A (ja) 歯内治療器具
US3448477A (en) Appliance for cleaning horizontal or inclined devices containing bundles of tubes
US7052554B2 (en) Spring shaft for pipe cleaning apparatus
CN112752622A (zh) 自适应清洁装置
JP6121468B2 (ja) スプロケット及び汚泥掻き寄せ機
RU2096097C1 (ru) Устройство для очистки внутренней поверхности труб
KR100977657B1 (ko) 파이프 자동 교정 및 세척장치
RU96121168A (ru) Устройство для абразивной обработки деталей
CA2961845A1 (en) Drain cleaning device
US2418509A (en) Fluid propelled articulated scraper for cleaning tubes
US1283070A (en) Device for removing crusts from pipes.
ES2903225T3 (es) Inserto de extremo de conducto
KR20000017709U (ko) 배관 청소기구
WO2020058364A1 (en) An auger head and a floating body comprising same
KR100723346B1 (ko) 배관 스케일 제거기용 플렉시블 와이어
US20150283584A1 (en) Cleaning pockets on indent cylinders
CN115560609B (zh) 一种蒸汽冷凝器
US1811063A (en) Rotary tube and pipe cleaner
DE19607602A1 (de) Ausräumgerät für Sämaschinen
SU32231A1 (ru) Пневматическа се лка