ES2261482T3 - Metodo para la preparacion de piezas protesicas dentales mediante sinterizacion de polvo. - Google Patents
Metodo para la preparacion de piezas protesicas dentales mediante sinterizacion de polvo.Info
- Publication number
- ES2261482T3 ES2261482T3 ES01976608T ES01976608T ES2261482T3 ES 2261482 T3 ES2261482 T3 ES 2261482T3 ES 01976608 T ES01976608 T ES 01976608T ES 01976608 T ES01976608 T ES 01976608T ES 2261482 T3 ES2261482 T3 ES 2261482T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- metal
- powder
- plate
- sintering
- powders
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61C—DENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
- A61C13/00—Dental prostheses; Making same
- A61C13/0003—Making bridge-work, inlays, implants or the like
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K6/00—Preparations for dentistry
- A61K6/80—Preparations for artificial teeth, for filling teeth or for capping teeth
- A61K6/84—Preparations for artificial teeth, for filling teeth or for capping teeth comprising metals or alloys
- A61K6/844—Noble metals
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22F—WORKING METALLIC POWDER; MANUFACTURE OF ARTICLES FROM METALLIC POWDER; MAKING METALLIC POWDER; APPARATUS OR DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR METALLIC POWDER
- B22F3/00—Manufacture of workpieces or articles from metallic powder characterised by the manner of compacting or sintering; Apparatus specially adapted therefor ; Presses and furnaces
- B22F3/12—Both compacting and sintering
- B22F3/1208—Containers or coating used therefor
- B22F3/1258—Container manufacturing
- B22F3/1283—Container formed as an undeformable model eliminated after consolidation
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Dentistry (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Plastic & Reconstructive Surgery (AREA)
- Dental Preparations (AREA)
- Powder Metallurgy (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Dental Prosthetics (AREA)
Abstract
Un método para obtener estructuras protésicas dentales y similares, comprendiendo las fases de adaptar una placa de polvo metálico con compuestos orgánicos añadidos a un modelo de yeso o similar, modelar dicha placa adaptada en el mencionado molde de yeso o similar, y sinterizar por último la pieza preparada, caracterizado por el hecho de que comprende además la fase de recubrir directamente, antes de la fase de sinterización, la superficie externa de la pieza preparada con una mezcla de material de recubrimiento refractario con un líquido orgánico.
Description
Método para la preparación de piezas protésicas
dentales mediante sinterización de polvo.
El presente invento hace referencia a un método
para obtener piezas o estructuras metálicas para odontotecnia y
odontología, que permite la utilización de polvos de los metales y
de las aleaciones que se utilizan habitualmente en la práctica de
los laboratorios odontotécnicos.
El procesamiento de metales y aleaciones es una
práctica que se sigue comúnmente en las operaciones que se llevan a
cabo en un laboratorio odontotécnico. Estos procesos de trabajo
conllevan una amplia variedad de operaciones diferentes y, por
ejemplo, la producción -con el llamado método de la cera perdida- de
estructuras dentales metálicas para usos protésicos como
consecuencia de la pérdida de uno o más dientes, debido a sucesos
patológicos o traumáticos.
Como saben muy bien las personas especializadas
en la técnica de la cera perdida, esta técnica consta de numerosas
operaciones consecutivas que comienzan con la impresión que hace el
dentista de los dientes del paciente. Con esta impresión se obtiene
un molde de los dientes, con el que el dentista hace un molde de
cera del componente protésico (corona, puente u otro) que fabricará
en metal. Este molde se incorpora a un material refractario
denominado recubrimiento y que, al solidificarse, lo encierra en un
armazón estable térmicamente. Un tratamiento térmico posterior
permite eliminar, a través de unos orificios de ventilación
apropiados, la pieza de cera y obtener una carcasa que tiene en su
interior una cavidad con la forma del molde de cera original. Esta
cavidad se llena con el vaciado de metal fundido y, después de
eliminar el recubrimiento por medios mecánicos, se obtiene el
componente protésico que se utilizará como está o recubierto, por
motivos estéticos, con cerámica o resina.
La técnica de la cera perdida permite obtener
buenos resultados, pero -como demuestra la breve descripción
anterior- comprende un largo proceso, no carente de
dificultades.
Otros procesos de trabajo de odontología que
utilizan metales son, por ejemplo, los trabajos de soldadura, las
reparaciones de piezas rotas o estropeadas, la corrección o el
recalentado de un componente que no es totalmente satisfactorio y
similares. Estos procesos de trabajo, mencionados como ejemplos de
entre una serie de operaciones más amplia, requieren más material de
soldadura metálica. En particular, la adición de más metal exige
necesariamente fundir dicho metal. Esta operación puede provocar una
deformación de la pieza existente, debido a la necesidad de alcanzar
altas temperaturas. El afán de evitar este perjuicio utilizando
otras aleaciones de soldadura, en especial aleaciones con un punto
de fusión inferior que el del metal de la pieza existente, tampoco
carece de inconvenientes. La presencia de diferentes metales en
contacto eléctrico puede traducirse, en el entorno bucal, en el
inicio de un fenómeno de corrosión, con el deterioro consiguiente de
las propiedades mecánicas, una decoloración desagradable
estéticamente y la liberación de iones en la cavidad bucal de la
persona que lleva la prótesis.
De lo anterior, resulta evidente que toda la
operación que permite la realización, modificación, corrección y
readaptación de una pieza protésica mediante el empleo o la adición
de material metálico presenta bastantes dificultades prácticas y
constructivas. Por esta razón, se han propuesto diferentes métodos
alternativos. Entre ellos, parecen especialmente prometedores los
procesos que proporcionan polvos metálicos sinterizados. La
consolidación de polvos metálicos por sinterización es una técnica
que se emplea ampliamente en la industria y se describe, por
ejemplo, en el libro de C. G. Goetzel Treatise on Powder
Metallurgy, publicado por Interscience Publishers Ltd.,
Londres,
1949.
1949.
La aplicación de la pulvimetalurgia a la
práctica de la odontología se describe, por ejemplo, en la patente
estadounidense 4.689.197, que muestra la realización de prótesis
dentales sinterizando polvos metálicos, con el uso opcional de
polvos de vidrio o cerámicos. Según dicha patente, los polvos
metálicos, plástico hecho con agua, se adaptan y conforman a un
molde preparado del componente protésico que se desea obtener,
recubierto con una fina capa de cera que se elimina antes de la
sinterización. Otra patente estadounidense, la 4.828.495, describe
la realización de prótesis metálicas sinterizando una pasta obtenida
a partir de polvos de metal con un adhesivo orgánico apropiado. La
pasta se modela en un componente preparado, de la que se aísla por
medio de otra capa metálica, obtenida asimismo por sinterización. La
técnica de sinterización de polvo también se utiliza de acuerdo con
la patente estadounidense 4.980.124, que permite sinterizar los
polvos metálicos sobre una fina lámina de paladio o de aleaciones
adecuadas, adaptada a un molde del componente que se va a realizar,
de manera que permita obtener una estructura metálica que sea
difícil de deformar, y sobre la que se construya una corona
cerámica.
La patente estadounidense 5.234.343 revela un
método y un material que permite obtener componentes protésicos a
partir de polvos metálicos formados por un metal con un punto de
fusión alto y otro con un punto de fusión
bajo.
bajo.
La técnica de sinterización de polvos metálicos,
tal como han demostrado las patentes mencionadas anteriormente,
permite obtener prótesis metálicas de manera más rápida, con menos
material sobrante y más exactitud dimensional, en comparación con la
técnica de la cera perdida. Sin embargo, todavía existen algunos
problemas que limitan la consecución práctica y completa de estas
ventajas. En primer lugar, no todas las técnicas conocidas antes
mencionadas permiten realizar todas las operaciones que se enumeran
más arriba. Además, la necesidad de llevar a cabo el proceso de
sinterización de manera satisfactoria conlleva algunos
inconvenientes, como la utilización -sugerida a menudo- de hornos
capaces de conseguir altas condiciones de vacío. Este requisito se
impone por la necesidad de sinterizar polvos adecuados para la
técnica de metal-cerámica. Como bien saben los
versados en la técnica, tales aleaciones contienen asimismo -además
de un elevado porcentaje de metales nobles- una determinada cantidad
de metales no nobles que se oxidan con facilidad. Estos últimos
dificultan la operación de sinterización y no permiten conseguirla
en condiciones de presión atmosférica o con el grado de vacío que se
puede alcanzar en los hornos cerámicos habituales.
Por ejemplo, de acuerdo con la patente
estadounidense 5.234.343 mencionada anteriormente, la sinterización
se realiza a presión atmosférica, pero esto se traduce en la
necesidad de utilizar polvos con un alto contenido de metal noble,
lo que a su vez incrementa los costes de las materias primas y
conlleva la imposibilidad de formar enlaces químicos entre el metal
y la cerámica, por lo que la adhesión entre estos dos componentes se
produce exclusivamente por acción mecánica.
Como el establecimiento de una adhesión fuerte
entre metal y cerámica es una condición esencial para un resultado
satisfactorio del trabajo, la falta de un enlace químico no es una
limitación desdeñable.
Por otra parte, la patente italiana nº 1.271.360
presentada por el mismo solicitante describe un método para obtener
piezas a partir de polvos de aleación para
metal-cerámica a temperatura ambiente, que permite
la utilización de recipientes de grafito, en los que se produce el
proceso de sinterización. La necesidad de efectuar la sinterización
en recipientes de grafito constituye una limitación para la
aplicación de la técnica por los dos motivos siguientes.
En primer lugar, el tamaño del trabajo que se
puede realizar está limitado por el tamaño del recipiente de
grafito. En segundo lugar, el usuario no considera conveniente la
introducción de objetos de grafito en un horno cerámico debido a la
posibilidad de contaminación con el carbono de los recipientes de
grafito. Es bien sabido que el carbono se puede combinar con el
paladio presente en muchas aleaciones que se utilizan en
odontología, lo que da lugar a compuestos que hacen que la aleación
sea bastante más frágil, hasta el punto de que ya no resulta
adecuada para condiciones de uso normales. Además, la contaminación
de carbono puede crear burbujas al cocer la cerámica y puede
provocar la formación de decoloración y defectos estéticos en la
cerámica.
Por otra parte, gracias a la
US-A-6.027.012 se conoce un método
para sinterizar una placa metálica para prótesis dentales elaborada
con un polvo metálico después de una fase de moldeo de la misma
directamente en el molde original; así se consigue suprimir la fase
de ajuste, o sea, concretamente el material sobrante. Sin embargo,
este método tiene un inconveniente debido al hecho de que permite,
además, la fase de separación de la placa de polvo de metal del
molde original para recubrir la parte interna de dicha placa
metálica con una mezcla pastosa de polvo refractario. Esta nueva
fase conlleva un coste adicional relacionado con el tiempo que dura
el proceso de trabajo.
Teniendo en cuenta lo anterior, el objetivo del
presente invento es encontrar un método que permita conseguir, de
una manera sencilla, precisa y económica, la producción de
estructuras dentales metálicas para usos protésicos, y que permita
al mismo tiempo añadir material metálico con fines de modificación,
corrección, reforzamiento o unión, o para cualquier otra necesidad,
eliminando los inconvenientes de los métodos conocidos mencionados
anteriormente y, sobre todo, la necesidad de utilizar condiciones de
vacío o atmósferas especiales, así como los recipientes de grafito,
y ofreciendo una mejora considerable de los procesos de trabajo
utilizados hasta ahora, al tiempo que permita explotar plenamente
las ventajas de la sinterización y obtener estructuras protésicas y
realizar añadidos y correcciones de una manera más práctica en
comparación con la técnica anterior.
Además, el presente invento conlleva la ventaja
considerable y la peculiaridad de trabajar directamente en el molde
original y no en el material refractario, con lo que se evita la
fase de duplicación, con el consiguiente ahorro de tiempo y un
riesgo de imprecisión menor.
Del mismo modo, el presente invento permite la
utilización de aleaciones dentales habituales como el oro o la plata
pura.
Por lo tanto, el presente invento ofrece un
método para obtener estructuras metálicas protésicas, correcciones,
añadidos, adaptaciones de detalles y similares, tal como se
reivindica en la reivindicación 1.
De acuerdo con una característica preferida del
invento, se utiliza un líquido orgánico para el material de
recubrimiento refractario, cuya molécula contiene de 1 a 10 átomos
de carbono, preferentemente de 1 a 5 átomos de carbono como, por
ejemplo, alcohol metílico, alcohol etílico, alcohol propílico,
acetona, etilmetilcetona, dietilcetona, ácido acrílico, ácido
metacrílico, dietanolamina, dietilamina y otros similares. También
se pueden utilizar las mezclas de dos o más de estos líquidos.
Después del carbono, la molécula del líquido
orgánico utilizado de acuerdo con el presente invento para mezclar
el material de recubrimiento también puede contener otros elementos,
como nitrógeno, oxígeno, azufre, cloro, flúor y todos los elementos
que se unen habitualmente con el carbono.
El líquido orgánico y el material de
recubrimiento reaccionan entre sí en el momento de la mezcla y/o
dentro del horno a fin de generar las condiciones adecuadas para la
sinterización, reforzando además la protección normal frente al
contacto con la atmósfera, protección que viene determinada por el
armazón protector constituido por el material de recubrimiento.
En una forma de realización del presente invento
particularmente favorable se obtiene una pieza protésica de la
manera siguiente.
El material para obtener la prótesis está
formado por un polvo metálico que tiene la misma composición que las
aleaciones y los metales puros utilizados habitualmente en
odontología. Este polvo se utiliza como tal o se incorpora
preferentemente a un aditivo que facilita su deposición y/o
moldeado. Por otra parte, se puede utilizar un agente de dilución
para que la pasta sea aún más maleable y se pueda trabajar mejor.
Los ejemplos típicos, pero no limitativos, de aditivos son el
polietileno, el glicol, la glicerina, el caucho butílico,
isobutílico o natural, la cera natural o sintética, y las mezclas de
una o más de estas sustancias. Los ejemplos típicos, pero no
limitativos, de agentes de dilución son el agua, los hidrocarburos,
los alcoholes, los polibutadienos y las mezclas de los mismos.
El tamaño de las partículas de los polvos que se
utilizan normalmente oscila entre 0,1 y 1.000 \mum. La composición
del polvo no tiene una importancia fundamental y puede corresponder
a las composiciones que se utilizan en la práctica normal con
métodos tradicionales.
De acuerdo con una forma de realización del
presente invento, se puede obtener un componente de una prótesis por
la técnica de metal-cerámica, a partir de polvos que
tengan una composición idéntica a la de la aleación que se utiliza
habitualmente con el mismo fin.
La mezcla de polvo metálico se trabaja de la
manera necesaria para obtener placas de un grosor definido. Los
valores indicativos, pero no limitativos, del grosor de estas placas
oscilan entre 0,15 y 0,40 milímetros. En una sola placa, el polvo
metálico puede estar formado por metal puro, aleación o una mezcla
de metal puro / metal puro, metal puro / aleación, o aleación /
aleación con una relación volumétrica que oscila entre 0,5 y 1,5 y,
preferentemente, igual a 1.
La placa (o una parte de la misma) se adapta
directamente al molde de yeso del componente que se desea obtener.
Después de adaptar y modelar esta placa, se recubre con un material
de recubrimiento refractario de acuerdo con el invento, esto es,
mezclado con un líquido orgánico, tal como se describe más
arriba.
Al cabo de unos minutos, se extrae la pieza
moldeada del molde de yeso y cubierta totalmente con el
recubrimiento metálico según el presente invento. A continuación, se
traslada todo el conjunto a un horno de dentista normal, donde se
realiza el sinterizado. Conviene, pero no es obligatorio, mantener
la pieza preparada, antes de sinterizarla, durante un tiempo a una
temperatura inferior a la temperatura de sinterizado con el fin de
conseguir la eliminación del líquido orgánico sobrante.
La sinterización se lleva a cabo en un horno
cerámico o precalentado, a presión ambiente y atmósfera normal, a
una temperatura igual a alrededor del 80% de la temperatura de
fusión de la aleación. La pieza metálica producida de este modo se
puede recubrir con cerámica y trabajar como de costumbre.
Las numerosas ventajas del invento son
claramente evidentes para los especialistas en la técnica. De
acuerdo con el presente invento, este método facilita
considerablemente la fabricación de estructuras protésicas metálicas
como coronas, puentes y similares, así como su corrección, soldadura
y remodelación, lo que permite explotar plenamente las ventajas de
la técnica de sinterización de polvo y no conlleva la utilización de
ningún equipo complejo adicional ni riesgo de contaminación de los
materiales.
Aparte de la fabricación de prótesis, el método,
de acuerdo con el presente invento, es beneficioso, en particular,
para efectuar modificaciones, correcciones en la superficie de
mordedura, correcciones de la forma general de las prótesis, y para
soldar distintos componentes con el fin de obtener un solo cuerpo.
En estos casos, el material de soldadura (que tiene,
preferentemente, la misma composición que la aleación que forma la
pieza protésica) se deposita con suma precisión y facilidad, gracias
a la sencillez de manipulación de la mezcla de metal y aditivo. El
componente que se sinterizará está dentro del material de
recubrimiento mezclado, de acuerdo con el presente invento, con el
líquido orgánico. Además, el método, de acuerdo con el presente
invento, permite emplear la técnica de superfusión, utilizando las
aleaciones adecuadas.
Por otra parte, los elementos producidos
sinterizando el metal de acuerdo con el método del presente invento,
se pueden unir posteriormente y/o modificar con:
\bullet la adición de más material adecuado
para la sinterización,
\bullet materiales de soldadura
tradicionales,
\bullet la superfusión (método de la cera
perdida).
A continuación, se facilitan algunos ejemplos de
realización del presente invento, de acuerdo con el mismo, a modo de
ejemplo meramente ilustrativo y no limitativo.
\newpage
Ejemplo
1
Se fabricó una corona de metal con una porción
de la aleación New Ceramit USA 88 (Nobil Metal, Villafranca, AT) a
la que se añadió cera (Industria Zingardi, Novi Ligure, AL). La
composición de la aleación, tal como declaró el fabricante, era la
siguiente:
| Au | Pd | Cu | Ga | Ru |
| 2,0% | 79,0% | 9,9% | 9,0% | 0,1% |
Se sometió la mezcla a presión para aumentar la
consistencia del material, obteniéndose una placa de 0,30 mm de
grosor. Se enrolló un trozo cortado de dicha placa alrededor de un
molde de yeso y después, se modeló para adaptarlo a la forma del
molde.
Al final del proceso de adaptación, se recubrió
la pasta metálica con un material de recubrimiento (Sintercast RDM,
Nobil Metal). El material de recubrimiento utilizado se caracteriza
por la composición siguiente:
| Sílice cristalino (cuarzo) | 10-30% |
| Sílice cristalino (cristobalita) | 40-70% |
| Polvos a base de fosfatos | 10-30% |
| Óxidos de metal | 3-15% |
Se prepararon cuatro muestras a), b), c) y d),
obtenidas cada una de ellas con el mismo material de recubrimiento,
pero mezcladas cada vez con uno de los líquidos siguientes:
- a)
- El líquido que se utiliza normalmente para mezclar el recubrimiento (líquido Sintercast RDM, con base acuosa y un 15-40% de sílice coloidal amorfo).
- b)
- Agua
- c)
- Alcohol etílico desnaturalizado
- d)
- Acetona
Se sinterizaron las piezas en un horno cerámico
(del tipo conocido comercialmente con el nombre de LECTRA, Nobil
Metal, AT) a 1.500ºC durante 10 minutos.
Los resultados del proceso de sinterización se
evaluaron por medio de la observación visual de los productos y del
tensionado mecánico. En particular, se bloquearon las piezas con
abrazaderas y se sometieron a doblado con unas tenazas. Los
productos se clasificaron de acuerdo con una escala de 1 a 5, en la
que ''1'' significa que el producto no sufrió compactación, mientras
que ''5'' significa que el producto tiene la consistencia correcta
para el uso previsto. La prueba se repitió tres veces para cada
serie de cuatro muestras (de la "a" a la "d") y los
resultados, expresados como la media de las observaciones, se
exponen en la tabla siguiente:
| Muestra | Resultado |
| a | 1 |
| b | 1 |
| c | 5 |
| d | 5 |
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo
2
El experimento del ejemplo 1 se repitió con
polvos de la aleación Pal Keramit (Nobil Metal, Villafranca, AT). La
composición de la aleación, tal como declaró el fabricante, era la
siguiente:
| Ag | Pd | Sn | Ga | In | Ru |
| 32,0% | 57,5% | 8,0% | 1,5% | 1,0% | 0,1% |
El proceso de sinterización se realizó durante
10 minutos a 1.010ºC. Después, se utilizó el sistema de evaluación
descrito en el ejemplo anterior para el mismo número de muestras y
se obtuvieron los resultados siguientes:
\newpage
| Muestra | Resultado |
| a | 1 |
| b | 1 |
| c | 5 |
| d | 5 |
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo
3
Se repitió el experimento de los ejemplos 1 y 2
utilizando polvos de una aleación amarilla que tenía la composición
siguiente:
| Au | Pt | Sn | In | Ir | Ru |
| 80,6% | 15,4% | 1,6% | 1,4% | 0,4% | 0,6% |
El proceso de sinterización se realizó durante
15 minutos a 990ºC; después, se utilizó el mismo sistema de
evaluación descrito en el ejemplo 1 y se obtuvieron los resultados
siguientes:
| Muestra | Resultado |
| a | 1 |
| b | 1 |
| c | 5 |
| d | 5 |
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo
4
Con la aleación de la muestra 1, se obtuvieron
tres unidades independientes destinadas a un puente de tres
elementos, constituido por dos coronas y un elemento intermedio. En
los puntos de unión, se modeló con delicadeza una pasta obtenida de
la aleación del ejemplo 1, a la que se había añadido cera. Después,
se pusieron en contacto los elementos. Se prepararon cuatro
muestras: a), b), c) y d) con material de recubrimiento refractario
mezclado cada vez con uno de los líquidos del ejemplo 1. El proceso
de sinterización se llevó a cabo en las condiciones del ejemplo 1.
Los productos acabados no muestran ningún resto del material añadido
en los puntos de unión y se adaptan perfectamente al modelo de los
muñones y son adecuados para uso protésico en el caso de las
muestras c) y d), mientras que la sinterización no es satisfactoria
en el caso de las muestras a) y b).
Ejemplo
5
Se fabricó una corona metálica con la técnica de
la cera perdida, utilizando como modelo la aleación Pal Keramit. Se
midió el grosor de la parte destinada a cubrir el muñón con un
micrómetro que registró un valor máximo de 0,8 mm. Para evaluar la
eficacia del método, de acuerdo con el invento, y conseguir
incrementos de grosor, la pieza se recubrió de manera uniforme con
una placa de polvos de aleación Pal Keramit con cera. El proceso de
sinterización se realizó con los tiempos y los métodos de los casos
b) y d) del ejemplo 2. Se volvió a medir el grosor y se registró un
incremento uniforme de 0,5 mm en el caso d), mientras que no se
encontró que el polvo añadido se hubiera sinterizado en el caso
b).
Ejemplo
6
Se obtuvo una mezcla de polvo de oro puro
combinando polvo de oro y cera en una proporción de 3,5 g de cera
por 100 g de oro. La mezcla obtenida de este modo se presionó hasta
obtener una lámina con un grosor de 0,30 mm. Se enrolló un trozo
cortado de dicha placa alrededor de un molde de yeso y después, se
modeló para adaptarlo a la forma del molde.
Al final del proceso de adaptación, se recubrió
la pasta metálica con un material de recubrimiento (Sintercast RDM,
Nobil Metal) mezclado con acetona. Las piezas se sinterizaron en un
horno cerámico (LECTRA, Nobil Metal, Villafranca, AT) a 1.030ºC
durante 4 minutos.
Los resultados del proceso de sinterización
fueron evaluados por medio de la observación visual de los productos
y del tensionado mecánico, como se describe en el ejemplo 1. Al
resultado obtenido se le asignó un valor de 5, de acuerdo con la
escala descrita en el ejemplo 1.
\newpage
Ejemplo
7
Se obtuvo una mezcla de polvo de plata pura
combinando polvo de plata y cera en una proporción de 6,5 g de
cera por 100 g de plata. La mezcla obtenida de este modo se
trabajó hasta conseguir una lámina de un grosor de 0,30 mm. Se
enrolló un trozo cortado de esta lámina alrededor de un molde de
yeso y después, se modeló para adaptarlo a la forma del molde.
Al final del proceso de adaptación, se recubrió
la pasta metálica con un material de recubrimiento (Sintercast RDM,
Nobil Metal) mezclado con acetona. Las piezas se sinterizaron en un
horno cerámico (LECTRA, Nobil Metal, Villafranca, AT) a 920ºC
durante 4 minutos.
Los resultados del proceso de sinterización se
evaluaron por medio de la observación visual del producto y del
tensionado mecánico, como se describe en el ejemplo 1. Al resultado
obtenido se le asignó un valor de 5, de acuerdo con la escala
descrita en el ejemplo 1.
Ejemplo
8
Se obtuvo una placa con un grosor de 0,35 mm
mezclando de manera homogénea polvo de oro puro y polvo de plata
pura. La placa final tenía una relación volumétrica de 1 a 1. Se
enrolló un trozo de dicha placa alrededor de un molde de yeso y
después, se modeló para adaptarlo a la forma del molde. Al final del
proceso de adaptación, se recubrió la pasta metálica con un material
de recubrimiento (Sintercast RDM, Nobil Metal) mezclado con acetona.
Las piezas se sinterizaron en un horno cerámico (LECTRA, Nobil
Metal, Villafranca, AT) a 990ºC durante 4
minutos.
minutos.
Los resultados del proceso de sinterización se
evaluaron por medio de la observación visual del producto y del
tensionado mecánico, como se describe en el ejemplo 1. Al resultado
obtenido se le asignó un valor de 5, de acuerdo con la escala
descrita en el ejemplo 1.
Ejemplo
9
Se obtuvo una placa con un grosor de 0,34 mm
mezclando de manera homogénea polvo de oro puro y polvo de una
aleación con un alto contenido de oro (Au + PGM = 100%). Se enrolló
un trozo de la placa alrededor de un molde de yeso y después, se
modeló para adaptarlo a la forma del molde. Al final del proceso de
adaptación, se recubrió la placa metálica con un material de
recubrimiento (Sintercast RDM, Nobil Metal) mezclado con acetona.
Las piezas se sinterizaron en un horno cerámico (LECTRA, Nobil
Metal, Villafranca, AT) a 1.086ºC durante 8 minutos.
Los resultados del proceso de sinterización se
evaluaron por medio de la observación visual del producto y del
tensionado mecánico, tal como se describe en el ejemplo 1. Al
resultado obtenido se le asignó un valor de 5, de acuerdo con la
escala descrita en el ejemplo 1.
Ejemplo
10
Se obtuvo una placa con un grosor de 0,36 mm
mezclando de manera homogénea polvo de oro puro y polvo de una
aleación con un alto contenido de oro (Au + PGM = 97,8%). Se enrolló
un trozo de la placa alrededor de un molde de yeso y después se
modeló para adaptarlo a la forma del molde. Al final del proceso de
adaptación, se recubrió la placa metálica con un material de
recubrimiento (SINTERCAST RDM, Nobil Metal) mezclado con acetona.
Las piezas se sinterizaron en un horno cerámico (LECTRA, Nobil
Metal, Villafranca, AT) a 1.075ºC durante 8 minutos.
Los resultados del proceso de sinterización se
evaluaron por medio de la observación visual del producto y del
tensionado mecánico, como se describe en el ejemplo 1. Al resultado
obtenido se le asignó un valor de 5, de acuerdo con la escala
descrita en el ejemplo 1.
Ejemplo
11
Se obtuvo una placa con un grosor de 0,33 mm
mezclando de manera homogénea polvo de oro puro y polvo de una
aleación caracterizada por un contenido de Au + PGM del 84,0%. Se
enrolló un trozo de la placa alrededor de un molde de yeso y
después, se modeló para adaptarlo a la forma del molde. Al final del
proceso de adaptación, se recubrió la placa metálica con un material
de recubrimiento (SINTERCAST RDM, Nobil Metal) mezclado con acetona.
Las piezas se sinterizaron en un horno cerámico (LECTRA, Nobil
Metal, Villafranca, AT) a 1.080ºC durante 8 minutos.
Los resultados del proceso de sinterización se
evaluaron por medio de la observación visual del producto y del
tensionado mecánico, tal como se describe en el ejemplo 1. Al
resultado obtenido se le asignó un valor de 5, de acuerdo con la
escala descrita en el ejemplo 1.
\newpage
Ejemplo
12
Se obtuvo una placa con un grosor de 0,35 mm
mezclando de manera homogénea polvo de plata pura y polvo de una
aleación con un alto contenido de oro (Au + PGM = 97,8%). Se enrolló
un trozo de la placa alrededor de un molde de yeso y después, se
modeló para adaptarlo a la forma del molde. Al final del proceso de
adaptación, se recubrió la placa metálica con un material de
recubrimiento (SINTERCAST RDM, Nobil Metal) mezclado con acetona.
Las piezas se sinterizaron en un horno cerámico (LECTRA, Nobil
Metal, Villafranca, AT) a 1.000ºC durante 8
minutos.
minutos.
Los resultados del proceso de sinterización se
evaluaron por medio de la observación visual del producto y del
tensionado mecánico, como se describe en el ejemplo 1. Al resultado
obtenido se le asignó un valor de 5, de acuerdo con la escala
descrita en el ejemplo 1.
Ejemplo
13
Se obtuvo una placa con un grosor de 0,35 mm
mezclando de manera homogénea polvo de una aleación con un alto
contenido de oro (Au + PGM = 100%) y polvo de una aleación
caracterizada por Au + PGM = 97,8%. Se enrolló un trozo de la placa
alrededor de un molde de yeso y después se modeló para adaptarlo a
la forma del molde. Al final del proceso de adaptación, se recubrió
la placa metálica con un material de recubrimiento (Sintercast RDM,
Nobil Metal) mezclado con acetona. Las piezas se sinterizaron en un
horno cerámico (LECTRA, Nobil Metal, Villafranca, AT), a 1.095ºC
durante 8 minutos.
Los resultados del proceso de sinterización se
evaluaron por medio de la observación visual del producto y del
tensionado mecánico, como se describe en el ejemplo 1. Al resultado
obtenido se le asignó un valor de 5, de acuerdo con la escala
descrita en el ejemplo 1.
Ejemplo
14
Se soldaron varios elementos protésicos
obtenidos tal como se describe en los ejemplos anteriores (1
\rightarrow 13), utilizando fragmentos de una placa que tenía la
misma composición química que el elemento protésico. Se adaptó la
pasta metálica en el punto de interés uniendo dos coronas solas, y
después se prosiguió con el proceso de sinterización en un horno
cerámico (LECTRA, Nobil Metal, Villafranca, AT) con los mismos
parámetros utilizados para sinterizar la pieza inicial, excepto la
temperatura de sinterizado, que era de 5 a 10ºC inferior a la
temperatura inicial. Los resultados del proceso de sinterización se
evaluaron por medio de la observación visual del producto y del
tensionado mecánico, tal como se describe en el ejemplo 1. Al
resultado obtenido se le asignó un valor de 5, de acuerdo con la
escala descrita en el ejemplo 1.
Ejemplo
15
Se modificaron varios elementos protésicos
obtenidos tal como se describe en los ejemplos 1 \rightarrow 13,
añadiendo y modelando fragmentos de una placa que tenía la misma
composición química que el elemento protésico. Se añadió la pasta
metálica en la zona de interés, modificando el perfil anatómico de
la prótesis y prosiguiendo después con el proceso de sinterización
en un horno cerámico (LECTRA, Nobil Metal, Villafranca, AT) con los
mismos parámetros utilizados para sinterizar la pieza inicial, a
excepción de la temperatura de sinterizado, que era de 5 a 10ºC
inferior a la habitual. Los resultados del proceso de sinterización
se evaluaron por medio de la observación visual del producto y del
tensionado mecánico, como se describe en el ejemplo 1. Al resultado
obtenido se le asignó un valor de 5, de acuerdo con la escala
descrita en el ejemplo 1.
Ejemplo
16
Se soldaron varios elementos protésicos
obtenidos tal como se describe en los ejemplos 1 \rightarrow 13,
utilizando el método clásico de soldadura con soplete. Se soldaron
dos coronas, después de incorporarlas al material refractario y el
precalentamiento subsiguiente en el horno, con la ayuda del soplete,
de acuerdo con la conocida técnica de soldadura con soplete, y con
material de soldadura apropiado. El éxito del proceso de soldadura
se evaluó por medio de la observación visual del producto y del
tensionado mecánico, como se describe en el ejemplo 1. Al resultado
obtenido se le asignó un valor de 5, de acuerdo con la escala
descrita en el ejemplo 1.
Ejemplo
17
Se modificaron varios elementos protésicos
obtenidos tal como se describe en los ejemplos 1 \rightarrow 13,
añadiendo metal (material de soldadura) con la técnica tradicional
de soldadura con soplete. El material de soldadura utilizado,
caracterizado por una temperatura de trabajo que es 50ºC menor que
la temperatura de sinterizado, corrió perfectamente por la
superficie que se deseaba modificar, demostrando de este modo una
capacidad excelente para humedecer la superficie. Los resultados del
proceso de sinterización se evaluaron por medio de la observación
visual del producto y del tensionado mecánico, como se describe en
el ejemplo 1. Al resultado obtenido se le asignó un valor de 5, de
acuerdo con la escala descrita en el ejemplo 1.
\newpage
Ejemplo
18
Se unieron varios elementos protésicos obtenidos
tal como se describe en los ejemplos 1 \rightarrow 13, utilizando
la técnica de superfusión (método de la cera perdida). Se unieron
dos coronas modelando un elemento intermedio con cera. A
continuación, se colocó la estructura de puente que se obtuvo de
este modo (coronas más estructura de cera) en un recubrimiento de
fundición (Proper Vest Fast Nobil Metal, AT) y se incorporó en un
cilindro de fundición. Después, se llevaron a cabo las operaciones
de precalentamiento y fundición, utilizando una aleación que tenía
una temperatura de colada adecuada (Keramit Bio Uno Nobil Metal),
cercana a la temperatura de sinterizado. El éxito del proceso de
superfusión se evaluó por medio de la observación visual del
producto y del tensionado mecánico, como se describe en el ejemplo
1. Al resultado obtenido se le asignó un valor de 5, de acuerdo con
la escala descrita en el ejemplo 1.
Ejemplo
19
Se modificaron varios elementos protésicos
obtenidos tal como se describe en los ejemplos 1 \rightarrow 13,
añadiendo metal con la técnica tradicional de la cera perdida. Se
modelaron algunas coronas añadiendo cera, y modificando así el
perfil anatómico. A continuación, se colocó la estructura que se
obtuvo de este modo (coronas más añadido de cera) en un
recubrimiento de fundición (Proper Vest Fast Nobil Metal, AT) y se
incorporó a un cilindro de fundición. Después, se realizaron los
procesos de precalentamiento y fundición, utilizando una aleación
con una temperatura de colada adecuada (Keramit Bio Uno Nobil
Metal), cercana a la temperatura de sinterizado. El éxito del
proceso de superfusión se evaluó por medio de la observación visual
del producto y del tensionado mecánico, como se describe en el
ejemplo 1. Al resultado obtenido se le asignó un valor de 5, de
acuerdo con la escala descrita en el ejemplo 1.
Claims (19)
1. Un método para obtener estructuras protésicas
dentales y similares, comprendiendo las fases de adaptar una placa
de polvo metálico con compuestos orgánicos añadidos a un modelo de
yeso o similar, modelar dicha placa adaptada en el mencionado molde
de yeso o similar, y sinterizar por último la pieza preparada,
caracterizado por el hecho de que comprende además la fase de
recubrir directamente, antes de la fase de sinterización, la
superficie externa de la pieza preparada con una mezcla de material
de recubrimiento refractario con un líquido orgánico.
2. Un método de acuerdo con la reivindicación 1,
en el que el polvo metálico es un polvo de metal puro.
3. Un método de acuerdo con la reivindicación 1,
en el que el polvo metálico es un polvo de aleaciones metálicas.
4. Un método de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que la placa se obtiene
mezclando distintos polvos metálicos.
5. Un método de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que la placa se obtiene
mezclando como mínimo dos polvos metálicos de metal puro.
6. Un método de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que la placa se obtiene
mezclando como mínimo dos polvos metálicos de metal puro y una
aleación de metal.
7. Un método de acuerdo con la reivindicación 1,
caracterizado por el hecho de que la placa se obtiene
mezclando como mínimo dos polvos metálicos de aleación de metal.
8. Un método de acuerdo con cualquiera de las
reivindicaciones anteriores de 1 a 7, en el que la mezcla mencionada
de polvos metálicos tiene una relación volumétrica entre los
componentes que oscila entre 0,5 y 1,5.
9. Un método de acuerdo con la reivindicación
anterior, en el que dicha relación volumétrica es igual a 1.
10. Un método de acuerdo con cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de
que el líquido orgánico mencionado contiene una sustancia que
comprende de 1 a 10 átomos de carbono.
11. Un método de acuerdo con la reivindicación
anterior, caracterizado por el hecho de que el líquido
orgánico se selecciona de entre los compuestos siguientes: alcohol
etílico, acetona, alcohol metílico, alcohol propílico,
etilmetilcetona, dietilcetona, ácido acrílico, ácido metacrílico,
dietanolamina, dietilamina y otros similares, y mezclas de dos o más
de estas sustancias.
12. Un método de acuerdo con una o más de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de
que cualquier exceso de líquido orgánico se elimina por medio de la
permanencia en el horno a una temperatura inferior a la temperatura
de sinterizado.
13. Un método de acuerdo con una o más de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de
que el polvo metálico está formado por una aleación que contiene un
50% de Pd como mínimo.
14. Un método de acuerdo con una o más de las
reivindicaciones anteriores 1 a 12, caracterizado por el
hecho de que el polvo metálico está formado por una aleación que
contiene un 50% de Au como mínimo.
15. Un método de acuerdo con una o más de las
reivindicaciones anteriores 1 a 12, caracterizado por el
hecho de que el polvo metálico está formado por una aleación que
contiene un 50% de Ag, como mínimo.
16. Un método de acuerdo con una o más de las
reivindicaciones anteriores 1 a 12, caracterizado por el
hecho de que el polvo metálico está formado por oro puro.
17. Un método de acuerdo con una o más de las
reivindicaciones anteriores 1 a 12, caracterizado por el
hecho de que el polvo metálico está formado por plata pura.
18. Un método de acuerdo con una o más de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de
que el aditivo para dicho polvo metálico es un compuesto orgánico
seleccionado de entre los compuestos siguientes: polietilenglicol,
glicol, glicerina, caucho butílico, isobutílico o natural, cera
natural o sintética, y similares y las mezclas de dos o más de estas
sustancias.
19. Un método de acuerdo con una o más de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de
que el tamaño de las partículas de los polvos que se utilizan
normalmente oscilan entre 0,1 y 1.000 \mum.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000007A ITAL20000007A1 (it) | 2000-09-13 | 2000-09-13 | Metodo per la preparazione di manufatti protesici dentali mediante sinterizzazione di polveri. |
| ITAL00A0007 | 2000-09-13 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2261482T3 true ES2261482T3 (es) | 2006-11-16 |
Family
ID=11437153
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01976608T Expired - Lifetime ES2261482T3 (es) | 2000-09-13 | 2001-09-13 | Metodo para la preparacion de piezas protesicas dentales mediante sinterizacion de polvo. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20050019200A1 (es) |
| EP (1) | EP1317222B1 (es) |
| AT (1) | ATE322225T1 (es) |
| AU (1) | AU2001295871A1 (es) |
| DE (1) | DE60118584T2 (es) |
| ES (1) | ES2261482T3 (es) |
| IT (1) | ITAL20000007A1 (es) |
| WO (1) | WO2002022041A1 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6689202B2 (en) * | 2000-07-21 | 2004-02-10 | Jeneric/Pentron Incorporated | Molds for the manufacture of a dental restoration and methods of making dental restorations |
| SE526671C2 (sv) * | 2002-11-27 | 2005-10-25 | Nobel Biocare Ab | Anordning för att förfärdiga hela eller delar av tandersättning |
| US7498367B2 (en) * | 2005-02-21 | 2009-03-03 | Kerr Corporation | Acid-tolerant dental composition |
| ES2282037B1 (es) * | 2006-03-08 | 2008-09-16 | Juan Carlos Garcia Aparicio | Procedimiento de fabricacion de protesis dentales removibles diseñadas digitalmente y sistema necesario para tal fin. |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5234343A (en) * | 1991-12-02 | 1993-08-10 | Itzhak Shoher | Moldable dental material and method |
| US6027012A (en) * | 1995-09-14 | 2000-02-22 | Bes; Claude | Method for making metal frameworks for dental protheses |
| WO2001050975A1 (en) * | 2000-01-10 | 2001-07-19 | Jeneric/Pentron Incorporated | Method for the manufacture of dental restorations |
-
2000
- 2000-09-13 IT IT000007A patent/ITAL20000007A1/it unknown
-
2001
- 2001-09-13 AU AU2001295871A patent/AU2001295871A1/en not_active Abandoned
- 2001-09-13 EP EP01976608A patent/EP1317222B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-13 WO PCT/IT2001/000476 patent/WO2002022041A1/en not_active Ceased
- 2001-09-13 AT AT01976608T patent/ATE322225T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-09-13 US US10/380,201 patent/US20050019200A1/en not_active Abandoned
- 2001-09-13 DE DE60118584T patent/DE60118584T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-09-13 ES ES01976608T patent/ES2261482T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1317222B1 (en) | 2006-04-05 |
| EP1317222A1 (en) | 2003-06-11 |
| DE60118584D1 (de) | 2006-05-18 |
| US20050019200A1 (en) | 2005-01-27 |
| AU2001295871A1 (en) | 2002-03-26 |
| DE60118584T2 (de) | 2007-02-08 |
| ATE322225T1 (de) | 2006-04-15 |
| WO2002022041A1 (en) | 2002-03-21 |
| ITAL20000007A1 (it) | 2002-03-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Park et al. | Accuracy evaluation of metal copings fabricated by computer-aided milling and direct metal laser sintering systems | |
| US5775912A (en) | Method of producing a dental restoration using CAD/CAM | |
| Zeng et al. | Effects of repeated firing on the marginal accuracy of Co-Cr copings fabricated by selective laser melting | |
| EP2365786B1 (en) | Method of producing a dental restoration, dental restoration and use thereof | |
| JP5846907B2 (ja) | 歯科補綴物の統合陶材システム | |
| WO2002007680A3 (en) | Molds for the manufacture of a dental restoration | |
| JPH0728879B2 (ja) | 金属義歯の製法 | |
| JP2014502603A (ja) | 歯科用成形部品の製造 | |
| Myszka et al. | Comparison of dental prostheses cast and sintered by SLM from Co-Cr-Mo-W alloy | |
| US6667112B2 (en) | Method for the manufacture of dental restorations | |
| US3716418A (en) | Method of making a casting having an oxidized surface layer intended for use as a dental restoration | |
| ES2261482T3 (es) | Metodo para la preparacion de piezas protesicas dentales mediante sinterizacion de polvo. | |
| US3834024A (en) | Method of making dental restorations and product thereof | |
| US4129944A (en) | Dental constructions and dental alloys | |
| CN105816251A (zh) | 一种瓷牙贴面的制作方法 | |
| CN101490288A (zh) | 铸造用金合金 | |
| Knosp et al. | Dental gold alloys: Composition, properties and applications | |
| Mattmüller et al. | Hydrothermal ceramic for porcelain-fused-to-metal crowns: An initial experience report from clinical practice. | |
| US20040238981A1 (en) | Preparation of quartz-free dental investment and application | |
| Nikolopoulos et al. | Influence of repeated porcelain firing cycles on the microstructure, marginal and internal fit of implant‐cemented Co‐Cr frameworks | |
| US4929420A (en) | Alloy useful particularly in dentistry | |
| Pathrabe et al. | Metal free ceramics in dentistry: A review | |
| JP7441508B2 (ja) | 抗菌性部分床義歯及びその製造方法 | |
| US4268308A (en) | Dental alloys | |
| US3900951A (en) | Porcelain covered dental bridge, crown and the like |