ES2262774T3 - Un dispositivo transportador para transportar recipientes abiertos por uno de los lados. - Google Patents

Un dispositivo transportador para transportar recipientes abiertos por uno de los lados.

Info

Publication number
ES2262774T3
ES2262774T3 ES02405750T ES02405750T ES2262774T3 ES 2262774 T3 ES2262774 T3 ES 2262774T3 ES 02405750 T ES02405750 T ES 02405750T ES 02405750 T ES02405750 T ES 02405750T ES 2262774 T3 ES2262774 T3 ES 2262774T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
containers
conveyor device
section
transport
lips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02405750T
Other languages
English (en)
Inventor
Walter C. Egger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VT Zurich Marketing Pte Ltd
Original Assignee
VT Zurich Marketing Pte Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by VT Zurich Marketing Pte Ltd filed Critical VT Zurich Marketing Pte Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2262774T3 publication Critical patent/ES2262774T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G47/00—Article or material-handling devices associated with conveyors; Methods employing such devices
    • B65G47/22—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors
    • B65G47/24—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors orientating the articles
    • B65G47/248—Devices influencing the relative position or the attitude of articles during transit by conveyors orientating the articles by turning over or inverting them
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G15/00—Conveyors having endless load-conveying surfaces, i.e. belts and like continuous members, to which tractive effort is transmitted by means other than endless driving elements of similar configuration
    • B65G15/10—Conveyors having endless load-conveying surfaces, i.e. belts and like continuous members, to which tractive effort is transmitted by means other than endless driving elements of similar configuration comprising two or more co-operating endless surfaces with parallel longitudinal axes, or a multiplicity of parallel elements, e.g. ropes defining an endless surface
    • B65G15/12—Conveyors having endless load-conveying surfaces, i.e. belts and like continuous members, to which tractive effort is transmitted by means other than endless driving elements of similar configuration comprising two or more co-operating endless surfaces with parallel longitudinal axes, or a multiplicity of parallel elements, e.g. ropes defining an endless surface with two or more endless belts
    • B65G15/14—Conveyors having endless load-conveying surfaces, i.e. belts and like continuous members, to which tractive effort is transmitted by means other than endless driving elements of similar configuration comprising two or more co-operating endless surfaces with parallel longitudinal axes, or a multiplicity of parallel elements, e.g. ropes defining an endless surface with two or more endless belts the load being conveyed between the belts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G2207/00—Indexing codes relating to constructional details, configuration and additional features of a handling device, e.g. Conveyors
    • B65G2207/42—Soft elements to prevent damage to articles, e.g. bristles, foam

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Specific Conveyance Elements (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Attitude Control For Articles On Conveyors (AREA)
  • Chain Conveyers (AREA)
  • Wrapping Of Specific Fragile Articles (AREA)
  • Framework For Endless Conveyors (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)

Abstract

Dispositivo transportador (1) para transportar recipientes (B) abiertos por un lado, con un mínimo de dos medios de transporte (10, 11) enfrentados entre sí para sujetar con ajuste de fricción y/o positivo los recipientes (B), con un tramo de entrada (2), un tramo de salida (7) y un tramo de tratamiento (4) dispuesto entre medias, donde los recipientes (B) se giran en el tramo de entrada (2) desde una posición de partida a una posición de tratamiento, y en el tramo de salida (7) desde la posición de tratamiento a una posición de llenado, estando dotado cada medio de transporte (10, 11) de una multitud de elementos sujetadores (12, 13) guiados mediante perfiles guía (21, 22, 23, 24), teniendo los perfiles guía (21, 22, 23, 24) en el tramo de entrada (2) y/o en el tramo de salida (3) una forma helicoidal, para conducir los elementos sujetadores de tal manera que los recipientes (10) que se han de transportar se giren a lo largo de un eje central longitudinal (7) que discurre en la dirección de transporte (8), a la posición de tratamiento, o desde la posición de tratamiento a la posición de llenado, estando previsto cada elemento sujetador (12, 13) de por lo menos dos labios (15a, 15b) separados entre sí en la dirección de transporte (8), que al menos en dirección transversal a la dirección de transporte ceden elásticamente, para sujetar lateralmente los recipientes (B), estando los elementos sujetadores (12, 13) realizados para transportar y conducir los recipientes (B), correspondiendo la separación entre los extremos de los labios (A1) de elementos sujetadores (12, 13) enfrentados entre sí, como máximo al doble de la longitud (L1) de un labio (15a) en dirección transversal a la dirección de transporte.

Description

Un dispositivo transportador para transportar recipientes abiertos por uno de los lados.
La invención se refiere a un dispositivo transportador para transportar recipientes abiertos por uno de los lados, así como al empleo de un dispositivo de transporte de esta clase.
Un dispositivo de transporte de esta forma se emplea, por ejemplo, para transportar recipientes abiertos por uno de los lados, tales como botellas botes o frascos, a una estación de tratamiento y después a una estación de envasado. Antes de que se pueda cargar la sustancia deseada que vaya a contenerse, los recipientes generalmente tienen que someterse a un tratamiento previo. Se debe entender por tratamiento previo, o tratamiento en el caso presente, especialmente el vaciado y/o limpieza, calentamiento o esterilización de los recipientes, ya que se trata aquí principalmente de recipientes para la industria de los productos alimenticios, para la industria de las bebidas, para la industria química y la farmacéutica. Generalmente, los recipientes transportados mediante un dispositivo transportador, en una posición inicial erguida, se han de llevar para este tratamiento previo desde la posición inicial a una posición de tratamiento, en la que su orificio está dirigido esencialmente hacia abajo, de manera que un líquido de limpieza introducido, por ejemplo, para limpiar los recipientes, pueda volver a salir del recipiente por el orificio, por la fuerza de la gravedad. Después de este tratamiento, los recipientes generalmente se vuelven a girar a su posición inicial erguida, en la que a continuación se pueden envasar o rellenar.
Por la patente EP 0 576 398 se conoce un dispositivo conforme a la especie para la limpieza de recipientes abiertos por uno de los lados. Éste lleva un transportador de cadena de arrastre mediante el cual se hacen pasar los recipientes por delante de un equipo de limpieza. El transportador de cadena de arrastre lleva dos cadenas transportadoras recirculantes que se desplazan en el mismo sentido, a lo largo del trayecto del transporte paralelos entre sí y distanciados entre sí. El trayecto de transporte del transportador de cadenas de arrastre discurre en forma de un bucle vertical desde el extremo de entrada, en un primer tramo en curva hacia arriba, luego sigue a lo largo de un tramo rectilíneo volviendo a un sentido opuesto al sentido de entrada y, por último, en un segundo tramo en curva, hacia abajo, hacia el extremo de salida. Los tramos en curva del trayecto de transporte están decalados lateralmente entre sí, de manera que el tramo rectilíneo discurre oblicuo entre el primer y el segundo tramo en curva. A lo largo del tramo rectilíneo, en el cual los recipientes se transportan con su orificio hacia abajo, es donde está dispuesto el equipo de limpieza. Éste lleva unos arrastradores accionados por los recipientes, que alinean la tobera del chorro previsto para la limpieza del recipiente, de manera forzada hacia el orificio del recipiente respectivo. La alimentación y evacuación de los recipientes tienen lugar mediante cintas transportadoras, sobre las que los recipientes se transportan de pie.
A pesar de que esta clase de dispositivos para la limpieza de recipientes abiertos por uno de los lados se han acreditado en la práctica, sería deseable que se redujese el espacio necesario para el dispositivo transportador, y los recipientes se pudieran transportar con un único dispositivo transportador, sin efectuar la entrega de una cinta transportadora a un transportador de cadena de arrastre y viceversa.
Por la patente US 4.479.574 se conoce un dispositivo para transportar recipientes que tiene un tramo de entrada, un tramo central para el tratamiento de los recipientes y un tramo de salida. Para guiar los recipientes está prevista una jaula de guiado, que se compone de varias barras de guiado, y cuya forma interior está adaptada a la forma exterior de los recipientes que se han de transportar. Para transportar los recipientes pasa por ambos lados de la jaula de guiado una cinta que se adhiere lateralmente, con ajuste de fricción, a los recipientes y los arrastra. La jaula de guiado está realizada de tal manera que los recipientes son girados en el tramo de entrada 180º a la posición de tratamiento, a lo largo de un eje central longitudinal que discurre en la dirección de transporte, y en el tramo de salida se vuelven a girar 180º de manera que después vuelven a adoptar la posición erguida inicial. El inconveniente de un dispositivo de esta clase es que con él solamente se puede transportar un tamaño de recipiente, ya que es necesario que la forma de la jaula de guiado esté adaptada a los recipientes. Además existe el peligro de que los recipientes se acuñen y agarroten en la jaula de guiado.
En la patente US 4.798.281 se describe un transportador de cadena de arrastre con dos cadenas de arrastre que discurren paralelas destinadas al transporte de recipientes abiertos por un lado. En las dos cadenas de arrastre, éstos se encuentran, con acoplamiento por fricción, con una multitud de pinzas elásticas fabricadas de un trozo de perfil hueco de caucho. Cada pinza va fijada a una placa, que a su vez va sujeta a un estribo en forma de U. Para guiar el estribo citado a lo largo del trayecto de transporte se han previsto unos perfiles de deslizamiento. Este trozo de perfil hueco presenta en la superficie de agarre varias ranuras paralelas al eje del perfil. Estas ranuras sirven como canales de escurrido para el líquido desplazado.
Por último, por la patente US 5.492.216 se conoce un transportador para el transporte horizontal de botellas de vidrio, dotado de dos correas transportadoras recirculantes que por su cara interior tienen un dentado. Para mantener lo más constante posible la separación entre las dos correas transportadoras, hay una correa dentada adicional dispuesta por la cara interior de la correa transportadora respectiva, cuyos dientes engranan en los dientes de la correa transportadora. En las figuras 4 y 5 se describe además un transportador de cadena de arrastre diseñado conforme al estado de la técnica, en el que en la cadena respectiva van dispuestos unos sujetadores tubulares, que ceden elásticamente en dirección transversal a la dirección de transporte.
Partiendo del estado conocido de la técnica, el objetivo de la invención consiste en crear un dispositivo transportador para transportar recipientes abiertos por un lado, que sea de estructura sencilla y de aplicación universal.
Este objetivo se resuelve mediante un dispositivo que presenta de forma combinada las características que figuran en la reivindicación 1.
Un dispositivo transportador dotado de las características propuestas es adecuado para las aplicaciones más diversas. Al estar guiados los elementos sujetadores mediante perfiles guía, pero no lo está el artículo respectivo que se transporta, se puede mantener con gran exactitud una orientación y posición predeterminada de los recipientes, por lo que se puede renunciar a otros medios de guiado adicionales, tales como los que se describen, por ejemplo, en la patente US 4.479.574. Además, los elementos sujetadores reivindicados son adecuados para soportar recipientes de diversos diámetros y diversas formas.
Al corresponderse la separación entre los labios contiguos de elementos sujetadores vecinos aproximadamente con la separación entre los distintos labios de un elemento sujetador, se forma un elemento transportador que está dotado sensiblemente de una secuencia sinfín de elementos sujetadores o labios. Por ese motivo no tiene importancia si el recipiente que se trata de transportar es sujetado por el lado respectivo sólo por los labios de un único elemento sujetador o si es cogido por los labios de dos elementos sujetadores contiguos. Esto quiere decir, con otras palabras, que no es necesario que los recipientes se introduzcan en el dispositivo transportador con un ritmo relacionado con los elementos sujetadores, sino que se pueden entregar al dispositivo transportador con independencia de la posición de los distintos elementos sujetadores, y con cualquier separación entre sí.
Un ejemplo de realización de la invención se describe a continuación con mayor detalle sirviéndose de los dibujos. Las figuras muestran:
Figura 1 una vista en planta de un dispositivo transportador representado esquemáticamente;
Figura 2 una vista ampliada de la zona de entrada del dispositivo transportador de la figura 1;
Figura 3 una sección a través del dispositivo transportador;
Figura 4 una representación esquemática de la zona de entrada del dispositivo transportador.
En la representación de la figura 1 se ve en una vista en planta el dispositivo transportador representado esquemáticamente. El dispositivo transportador designado en su conjunto por 1 sirve en el presente caso para la alimentación y retirada de recipientes B abiertos por un lado, a una estación de tratamiento 5, que puede estar realizada, por ejemplo, como sistema de limpieza. Esta clase de sistemas de limpieza se conocen en el lenguaje técnico bajo el concepto de "lavadoras". El dispositivo transportador 1 lleva dos medios transportadores 10, 11, separados entre sí y realizados como bucle continuo, que están dotados con una multitud de elementos sujetadores 12, 13 para agarrar lateralmente y transportar los recipientes. Los dos medios transportadores son accionados por elementos no representados con mayor detalle y que van sincronizados entre sí. El dispositivo transportador 1 comprende un tramo de entrada 2, un tramo de salida 7 y entre medias está dispuesto un tramo de tratamiento 4. El transportador que enlaza por el lado de entrada y el que enlaza por el lado de salida no se han dibujado, para conseguir una representación más clara. A la entrada del dispositivo transportador 1, es decir antes del tramo de entrada 2, los recipientes B se encuentran en la posición de partida erguida, en la que el respectivo orificio del recipiente está orientado hacia arriba. La estación de tratamiento 5 presenta una multitud de toberas de rociado (no representadas) dispuestas a lo largo del tramo de tratamiento 4, para soplar o enjuagar los recipientes B. El sentido de transporte básico del dispositivo transportador 1 está indicado por la flecha 8, y el sentido de giro de los dos medios transportadores, al principio del tramo de entrada 2, por las flechas 8a y 8b. El tramo de entrada 2 presenta una zona 3 de forma helicoidal, en el que los recipientes B se giran a lo largo de un eje central longitudinal que discurre en la dirección de transporte, desde la posición de partida erguida, 180º a una posición de goteo, tal como indican las flechas 9a. Después de girar los recipientes B, el respectivo orificio del recipiente está orientado verticalmente hacia abajo. El tramo de tratamiento 4 que sigue al tramo de entrada 2 solamente está representado parcialmente. En realidad, este tramo de tratamiento 4 se extiende varios metros más allá de la estación de tratamiento 5 propiamente dicha, de manera que los recipientes B, que han sido lavados en la estación de tratamiento 5 con un líquido, puedan escurrir en el tramo de trayecto rectilíneo que sigue a continuación. El tramo de salida 7 presenta también al principio una zona 6 de forma helicoidal, en la que los recipientes B se vuelven a girar 180º a una posición de llenado erguida, desde la posición de goteo, a lo largo del eje longitudinal central que discurre en la dirección de transporte 8, tal como indican las flechas 9b. En los recipientes B, representados en el tramo de salida, el respectivo orificio de los recipientes vuelve a estar dirigido hacia arriba. En esta posición de llenado, los recipientes B se pueden conducir a una estación de envasado siguiente, no estando representada esta estación de envasado. Se sobreentiende que el sentido de giro en el tramo de entrada y en el tramo de salida 2, 7 no tiene por qué ser idéntico.
Los elementos sujetadores 12, 23 del respectivo medio de transporte 10, 11 están unidos entre sí por medio de una cadena, y forman juntos lo que se llama un transportador de cadena de arrastre. Para guiar los elementos sujetadores 12, 13 están previstos los perfiles guía, que no se ven en esta representación. Los perfiles guía conducen los elementos sujetadores a lo largo de una trayectoria predeterminada. Al final del tramo de entrada 2 y al principio del tramo de salida 7 discurren en forma helicoidal, para forzar a los elementos sujetadores 12 la trayectoria correspondiente. Al final del tramo de entrada 2 se les fuerza a los elementos sujetadores 12, 13 un giro de 180º alrededor del eje longitudinal, debido a la forma helicoidal de los perfiles guía, de manera que los recipientes B que se transportan también realizan un giro de 180º. Mediante el guiado de los elementos sujetadores 12, 13 mediante perfiles se puede asegurar el que la separación entre los elementos sujetadores enfrentados entre sí se mantenga también constante durante el giro, y que las caras frontales de los elementos sujetadores 12, 13 enfrentados entre sí discurren siempre paralelos, de manera que no tiene lugar ningún desplazamiento relativo entre los recipientes B y los elementos sujetadores 12, 13. De este modo se puede renunciar a otros medios de guiado adicionales.
Como se puede ver por la representación ampliada del tramo de entrada 2 en la figura 2, cada elemento sujetador presenta dos labios 15, 16 separados entre sí en la dirección de transporte, con unas caras frontales paralelas entre sí. La respectiva cara frontal 17 de los labios 15, 16 tiene esencialmente forma lineal, de manera que tiene lugar un contacto lineal entre los labios y el recipiente B que se trata de transportar. El eje longitudinal de los labios discurre esencialmente en dirección transversal a la dirección de transporte 8. En lugar de dos labios 15, 16 se pueden prever también tres o más labios por cada elemento sujetador 12a, 12b, 12c. Los distintos elementos sujetadores 12a, 12b, 12c están suficientemente separados entre sí para que la separación entre los labios contiguos de elementos sujetadores vecinos 12a, 12b se corresponda al menos aproximadamente con la separación a entre los distintos labios de un elemento sujetador 12a. Para mayor claridad, se ha hecho referencia en lo anterior a los elementos sujetadores 12a, 12b, 12c situados en la parte exterior. Se sobreentiende que las condiciones relativas a la separación b, entre los labios contiguos de elementos sujetadores vecinos y la separación a, entre los distintos labios de un elemento sujetador en la cara interior 20, de los elementos transportadores enfrentados entre sí, son iguales en la zona de los recipientes B1 que se trata de transportar. De este modo se forman unos medios transportadores 10, 11 que están dotados en cierto modo de una secuencia sinfín de elementos sujetadores 12, 13 o labios 15, 16. Los labios 15, 16 de los elementos sujetadores 12, 13 están curvados hacia atrás, en sentido contrario al sentido de transporte 8, de tal manera que ceden elásticamente tanto en dirección transversal a la dirección de transporte 8, como también en sentido contrario a la dirección de transporte 8. La separación entre los extremos de los labios de elementos sujetadores 12, 13 opuestos entre sí se corresponde como máximo con el doble de la longitud de un labio en dirección transversal a la dirección de transporte, tal como se explicará con mayor detalle a continuación mediante la figura 3. De este modo se consigue que se puedan sujetar y transportar con seguridad recipientes B de diferentes diámetros. En el caso concreto, por ejemplo, de recipientes con diámetros entre 40 y unos 110 mm. En cualquier caso, los labios 15, 16 están realizados de tal manera que la fuerza necesaria para desviar elásticamente los labios 15, 16 es esencialmente independiente de la magnitud de la desviación. Esto es importante, entre otras cosas al transportar recipientes de plástico con un espesor de pared reducido, como por ejemplo botellas PET, para que especialmente en el caso de recipientes de gran diámetro, los recipientes o sus paredes no sean deformados por los labios.
La figura 3 muestra una sección a través del dispositivo transportador 1 a lo largo de un tramo rectilíneo. En esta representación se ven los dos medios de transporte 10, 11, dotados de una multitud de elementos sujetadores 12, 13. Para guiar los elementos sujetadores 12, 13 están previstos los perfiles guía 21, 22, 23, 24. Estos perfiles guía 21, 22, 23, 24 van fijados a unos elementos de soporte 30, 31, en forma de disco, que están dispuestos a determinadas distancias y que están unidos entre sí por medio de tirantes 45, que están representados simbólicamente. Por la cara exterior de cada elemento de soporte 30, 31 están dispuestos también perfiles guía 32, 33, 34, 35, que están previstos para el retorno del tramo exterior 10a, 11a del respectivo medio de transporte 10, 11. Los elementos sujetadores 12, 13 presentan respectivamente un cuerpo base 26, dotado de dos brazos soporte 27, 28 en forma de L, cada uno de los cuales abraza parcialmente un perfil guía 21, 22. Para arrastrar los elementos sujetadores 12, 13, cada medio de transporte 10, 11 lleva una cadena de arrastre 37, 38 (cadena de arcos laterales), a la cual van fijados con un ajuste por fricción los cuerpos base 26. Los distintos eslabones de la respectiva cadena de arrastre 37 están unidos entre sí por medio de bulones 40 que van guiados en casquillos 39. Para poder torsionar la cadena de arrastre 37 en la dirección longitudinal (dirección de transporte) hay holgura entre los casquillos 39 y los bulones 40. A partir de esta representación se ve además que no están previstos otros elementos de guiado para conducir los recipientes B (botellas), sino que el transporte y la conducción de los recipientes B tiene lugar exclusivamente por medio de los elementos sujetadores 12, 13. Los labios 15a, 15b de los elementos sujetadores 12, 13 están fabricados en un material elástico, que va adaptado de tal manera a los recipientes B que se trata de transportar que se asegure un fuerte rozamiento de adherencia entre el respectivo elemento sujetador 12, 13 y el recipiente B que se trata de transportar, de manera que durante el transporte de los recipientes B no se produce ningún movimiento relativo entre los labios de los elementos sujetadores 12, 13 y el respectivo recipiente B. Como ya se ha explicado, la separación A1 entre los extremos de los labios de los elementos sujetadores 12, 13 enfrentados entre sí es como máximo el doble de la longitud L 1 de un labio 15, en dirección transversal a la dirección de transporte. Concretamente, la longitud L 1 de los respectivos labios 15a es unos milímetros mayor que la separación A 1 entre los extremos de los labios de los elementos sujetadores 12, 13 enfrentados entre sí. Con la referencia 42 se ha designado el eje longitudinal del labio del elemento sujetador izquierdo 12, mientras que el eje longitudinal del labio del elemento sujetador derecho 13 lleva la referencia 43.
En lugar de un transportador de cadena de arrastre convencional se puede prever, por ejemplo, también un dispositivo transportador que presente una multitud de elementos sujetadores que se desplazan por empujón, impacto o tracción. También en este caso los elementos sujetadores están dispuestos preferentemente en una trayectoria sinfín continua. El accionamiento de estos elementos arrastradores puede efectuarse, por ejemplo, mediante un cable continuo, en el que están dispuestas unas piezas de forma que ajustan de forma positiva o por fricción con los elementos arrastradores. Estos elementos arrastradores ofrecen la ventaja de que se pueden desviar con gran facilidad en sentido espiral hacia un tramo de entrada 2 o un tramo de salida 7 (figura 1). Pero también cabe la posibilidad de un acoplamiento mecánico de los elementos sujetadores, al no estar los elementos sujetadores directamente unidos entre sí, sino que un elemento sujetador vaya empujando por delante de sí a otro.
La figura 4 muestra finalmente de forma esquemática el final de la zona de entrada. En esta representación se ve cómo los recipientes B se giran en la zona de entrada 2, 180º alrededor del eje central longitudinal 45 del dispositivo transportador 1. En este caso, los medios transportadores 10, 11 ó 10a, 11a solamente se han dibujado esquemáticamente. El punto de giro del respectivo recipiente B se mantiene exactamente en el eje central longitudinal 46 del dispositivo transportador 1.
Se sobreentiende que el ejemplo de realización antes mostrado tiene únicamente carácter a título de ejemplo, y no se debe considerar en modo alguno como concluyente. Así, por ejemplo, en lugar de o como complemento al sistema de limpieza 5 puede estar previsto un tramo de tratamiento realizado como tramo de vaciado, en el cual los líquidos eventualmente recogidos en los recipientes pueden escurrir por la fuerza de la gravedad. Igualmente es posible que en lugar de una estación de tratamiento realizada como sistema de limpieza se prevea una estación de esterilizado, una estación de calentamiento o una estación de recogida para recoger el contenido de los recipientes que se vayan vaciando.
En lugar del dispositivo transportador 1 aquí representado que discurre horizontalmente, éste o algunos tramos del mismo pueden realizarse también naturalmente inclinados o verticales para salvar diferencias de altura. El espacio necesario de los tramos de entrada y salida, respectivamente, representados aquí es muy reducido en comparación con los tramos de entrada o salida convencionales. Además, los tramos de entrada y salida tienen una disposición relativamente sencilla y son convenientes para la fabricación. Se sobreentiende que los recipientes no tienen por qué girarse forzosamente 180º, sino que por ejemplo podría bastar también un giro de 150º para que el orificio del recipiente llegue a estar en la parte inferior, y el recipiente se vacíe de modo forzado e íntegro. Por este motivo, el recipiente se gira en el tramo de entrada unos 150º a 210º, y en el tramo de salida se vuelve a girar en sentido opuesto a la posición de llenado, en la magnitud correspondiente.

Claims (18)

1. Dispositivo transportador (1) para transportar recipientes (B) abiertos por un lado, con un mínimo de dos medios de transporte (10, 11) enfrentados entre sí para sujetar con ajuste de fricción y/o positivo los recipientes (B), con un tramo de entrada (2), un tramo de salida (7) y un tramo de tratamiento (4) dispuesto entre medias, donde los recipientes (B) se giran en el tramo de entrada (2) desde una posición de partida a una posición de tratamiento, y en el tramo de salida (7) desde la posición de tratamiento a una posición de llenado, estando dotado cada medio de transporte (10, 11) de una multitud de elementos sujetadores (12, 13) guiados mediante perfiles guía (21, 22, 23, 24), teniendo los perfiles guía (21, 22, 23, 24) en el tramo de entrada (2) y/o en el tramo de salida (3) una forma helicoidal, para conducir los elementos sujetadores de tal manera que los recipientes (10) que se han de transportar se giren a lo largo de un eje central longitudinal (7) que discurre en la dirección de transporte (8), a la posición de tratamiento, o desde la posición de tratamiento a la posición de llenado, estando previsto cada elemento sujetador (12, 13) de por lo menos dos labios (15a, 15b) separados entre sí en la dirección de transporte (8), que al menos en dirección transversal a la dirección de transporte ceden elásticamente, para sujetar lateralmente los recipientes (B), estando los elementos sujetadores (12, 13) realizados para transportar y conducir los recipientes (B), correspondiendo la separación entre los extremos de los labios (A1) de elementos sujetadores (12, 13) enfrentados entre sí, como máximo al doble de la longitud (L1) de un labio (15a) en dirección transversal a la dirección de transporte.
2. Dispositivo transportador según la reivindicación 1, donde el transporte y la conducción de los recipientes (B) se efectúa exclusivamente mediante los elementos sujetadores (12, 13).
3. Dispositivo transportador según la reivindicación 1 ó 2, donde la separación (b) entre los labios contiguos de elementos sujetadores vecinos (12a, 12b) corresponde al menos aproximadamente a la separación (a) entre los distintos labios de un elemento sujetador (12a).
4. Dispositivo transportador según una de las reivindicaciones anteriores, donde los labios (15, 16) tienen unas caras frontales (17) esencialmente lineales, que discurren paralelas entre sí.
5. Dispositivo transportador según una de las reivindicaciones anteriores, donde los labios (15, 16) de los elementos sujetadores (12) están realizados doblados o inclinados de tal modo hacia atrás, en sentido contrario al sentido de transporte (8), que cedan elásticamente tanto en dirección transversal a la dirección de transporte (8) como también en sentido contrario a la dirección de transporte (8).
6. Dispositivo transportador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, donde el respectivo eje longitudinal del labio (42, 43) discurre esencialmente perpendicular a la dirección de transporte.
7. Dispositivo transportador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, donde los labios (15, 16) están realizados de tal manera que la fuerza necesaria para el desvío elástico de los labios (15, 16) es esencialmente independiente de la magnitud del desvío.
8. Dispositivo transportador (1) según una de las reivindicaciones anteriores, donde el dispositivo transportador (1) presenta medios para la tracción (37, 38) o el empuje de los elementos sujetadores (12, 13).
9. Dispositivo transportador según la reivindicación 8, donde como medio para tirar de los elementos sujetadores (12, 13) está prevista una cadena de arrastre (37, 38), en la cual van fijados con ajuste de fricción los elementos sujetadores (12, 13).
10. Dispositivo transportador (1) según la reivindicación 9, donde los distintos eslabones de la cadena de arrastre (37, 38) están unidos entre sí mediante bulones (38) conducidos en casquillos (39), donde entre los casquillos (39) y los bulones (38) hay suficiente holgura para que la cadena de arrastre (37, 38) se pueda torsionar alrededor de su eje longitudinal en el tramo de entrada (2) y en el tramo de salida (7).
11. Dispositivo transportador según la reivindicación 9 ó 10, donde la respectiva cadena de arrastre (37, 38) está realizada en forma de un bucle continuo sinfín.
12. Dispositivo transportador (1) según una de las reivindicaciones 9 a 11, donde tanto el tramo de entrada (2) como también el tramo de salida (7) están dotados de una zona (3, 6) de forma helicoidal para girar los recipientes (10).
13. Dispositivo transportador (1) según una de las reivindicaciones 9 a 12, donde el tramo de entrada (2) y/o el tramo de tratamiento (4) y/o el tramo de salida (7) discurren inclinados en la dirección de transporte, estando realizados para salvar diferencias de altura.
14. Dispositivo transportador (1) según una de las reivindicaciones 9 a 13, donde los recipientes (10) se giran en el tramo de entrada (2) de tal manera que su orificio llegue a mirar hacia abajo.
15. Dispositivo transportador (1) según una de las reivindicaciones 9 a 14, donde los recipientes (10) se giran en el tramo de entrada (2) de 150° a 210º, y en el tramo de salida se vuelven a girar la misma magnitud para volver a la posición de llenado.
16. Dispositivo transportador (1) según una de las reivindicaciones 9 a 15, donde el tramo de tratamiento (4) está realizado como tramo de vaciado, en el cual los líquidos que eventualmente se encuentren en los recipientes puedan escurrir por la fuerza de la gravedad.
17. Dispositivo transportador (1) según una de las reivindicaciones 9 a 16, donde el tramo de entrada (2) presenta una zona (3) de forma espiral, en la que los recipientes (10) se giran 150°-180º desde una posición de partida erguida a una posición de escurrido, y porque el tramo de salida (7) presenta una zona (6) de forma espiral en la que los recipientes se vuelven a girar la misma magnitud desde la posición de partida a la posición de escurrido.
18. Utilización de un dispositivo transportador (1) realizado según una de las reivindicaciones 1 a 17, para alimentar botellas de bebida a una estación de tratamiento, en particular a una estación de limpieza (5).
ES02405750T 2001-09-06 2002-09-02 Un dispositivo transportador para transportar recipientes abiertos por uno de los lados. Expired - Lifetime ES2262774T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH16542001 2001-09-06
CH1654/01 2001-09-06

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2262774T3 true ES2262774T3 (es) 2006-12-01

Family

ID=4565773

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02405750T Expired - Lifetime ES2262774T3 (es) 2001-09-06 2002-09-02 Un dispositivo transportador para transportar recipientes abiertos por uno de los lados.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7032737B2 (es)
EP (1) EP1291304B1 (es)
CN (1) CN1330544C (es)
AT (1) ATE325062T1 (es)
AU (1) AU2002300894B2 (es)
CA (1) CA2401286C (es)
DE (1) DE50206633D1 (es)
ES (1) ES2262774T3 (es)
HR (1) HRP20020713A2 (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2886205B1 (fr) * 2005-05-24 2009-06-12 Sidel Sas Element de rail de convoyage d'objets en position suspendue et dispositif d'alimentation comprenant un tel element
DE202005019111U1 (de) 2005-12-06 2007-04-19 Krones Ag Riemen zum Transportieren von Gefäßen
DE602006013363D1 (de) * 2006-12-04 2010-05-12 Inpeco Ip Ltd Behälterträgerdrehvorrichtung für einen behälterträgerförderer
ITBO20070568A1 (it) * 2007-08-06 2009-02-07 Cmc Spa Convogliatore per il trasporto ed il capovolgimento di oggetti piatti, quali plichi di fogli o materiali stampati
DE102007057965A1 (de) 2007-11-27 2009-06-04 Khs Ag Vorrichtung zum Behandeln von Behältern
US8790222B2 (en) * 2010-07-29 2014-07-29 George Burger Single belt omni directional treadmill
US9120587B2 (en) 2010-09-10 2015-09-01 Pepsico, Inc. In-package non-ionizing electromagnetic radiation sterilization
US9067773B2 (en) 2010-09-10 2015-06-30 Pepsico, Inc. Prevention of agglomeration of particles during sterilization processes
EP2651792B1 (en) * 2010-12-17 2015-10-14 Rexnord Industries, LLC Gripper chain assembly
GB201220657D0 (en) * 2012-11-16 2013-01-02 Knight Warner Control Systems Ltd Movement apparatus for articles
CN103420153A (zh) * 2013-07-31 2013-12-04 上海董奥机械科技有限公司 一种pet瓶下坡夹瓶输送装置
FR3028254B1 (fr) * 2014-11-10 2019-04-12 Sidel Participations Procede de transport de preformes de recipients en matiere plastique
DE102016200908A1 (de) * 2016-01-22 2017-07-27 Krones Ag Vorrichtung zum Führen und Verschwenken von Körpern, Anlage und Behandlungslinien für PET-Behälter
CN105730984A (zh) * 2016-04-28 2016-07-06 陈浩涛 应用于led屏插装机的高精度自动送料机构
CN105966669B (zh) * 2016-07-07 2018-04-06 青岛海科佳电子设备制造有限公司 一种挂面高速分体料盒输送装置
CN107298297A (zh) * 2017-07-20 2017-10-27 昆山松盈利自动化科技有限公司 瓶胚连续自动翻转装置
CN107672993B (zh) * 2017-08-29 2019-05-28 江西百岁山食品饮料有限公司 一种瓶装矿泉水的输送装置
US10624520B2 (en) * 2017-09-27 2020-04-21 AMF Automation Technologies Company of Canada Pan cleaner system and method
US10494179B1 (en) * 2018-10-10 2019-12-03 Amazon Technologies, Inc. Systems having V-shaped conveyors and methods of using the same
IT201900008835A1 (it) * 2019-06-13 2020-12-13 Regina Catene Calibrate Spa Tampone gommato, in particolare per catene per linee di movimentazione/sollevamento di prodotti.
CN111842340B (zh) * 2020-07-14 2025-07-18 上海宇田机电设备有限公司 瓶盖除尘机构
US11905127B1 (en) * 2022-01-18 2024-02-20 Amazon Technologies, Inc. Helical container conveyance systems
DE102022130645A1 (de) * 2022-11-21 2024-05-23 Ludwig Bohrer Maschinenbau Gmbh Transporteinrichtung zum Transportieren von Stückgütern
CN119218706B (zh) * 2024-12-03 2025-03-25 长春汽车工业高等专科学校 一种新能源汽车制造用电池夹持装置
CN119374668B (zh) * 2024-12-24 2025-03-21 常州裕能石英科技有限公司 一种可远程监控的石英坩埚自动检测装置

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1203977A (en) * 1967-11-23 1970-09-03 Dawson Bros Ltd Means for handling bottle crates, cases, boxes and the like
US3767028A (en) * 1970-11-05 1973-10-23 Hi Speed Checkweigher Co Package inverter
US4064987A (en) * 1976-02-12 1977-12-27 Rowan Daniel J Conveyor system for handling non-rigid containers
US4479574A (en) 1982-04-21 1984-10-30 S. J. Industries, Inc. Container transport apparatus
GB2140376B (en) * 1983-04-26 1986-08-06 Zuerich Verpackungstech Carrier for a drag chain conveyor for loose articles
US5219065A (en) * 1984-05-25 1993-06-15 Rexnord Corporation Chain link for a product capturing chain
JPS63203589A (ja) * 1987-02-05 1988-08-23 エーザイ株式会社 合成樹脂製液体容器内の泡消し方法とその装置
SE468553B (sv) * 1988-11-16 1993-02-08 Skf Specialty Product Ab Transportkedja med loestagbar oeverdel
NL8901014A (nl) * 1989-04-21 1990-11-16 Soltec Bv Geleidingsinrichting voor voorwerpen zoals "printed circuit boards".
FR2683213B1 (fr) * 1991-11-04 1997-10-03 Thierion Sa Gm Dispositif de convoyage d'objets legers et instables.
EP0576398B1 (de) 1992-06-24 1998-05-13 Vtz Engineering + Services Ag Verfahren, Vorrichtung und Maschine zum Reinigen von einseitig offenen Behältnissen
US5492216A (en) * 1994-03-09 1996-02-20 Simplimatic Engineering Company Method and apparatus for transferring containers while maintaining vertical orientation
SE509184C2 (sv) * 1995-06-22 1998-12-14 Sandvik Ab Skärrulle för ett borrhuvud, proppanordning att monteras centralt i en skärrulle samt metod för att motverka inträngning av smuts i en skärrulle
IT1280736B1 (it) * 1995-09-15 1998-02-06 Sasib Beverage Medium Speed Sp Procedimento di trasporto per contenitori, in particolare per conteni- tori in materiale plastico in condizione sospesa, e trasportatore

Also Published As

Publication number Publication date
CA2401286C (en) 2007-01-09
EP1291304A1 (de) 2003-03-12
HRP20020713A2 (en) 2003-06-30
CA2401286A1 (en) 2003-03-06
US20030051977A1 (en) 2003-03-20
AU2002300894B2 (en) 2008-12-04
EP1291304B1 (de) 2006-05-03
ATE325062T1 (de) 2006-06-15
CN1330544C (zh) 2007-08-08
US7032737B2 (en) 2006-04-25
DE50206633D1 (de) 2006-06-08
CN1408627A (zh) 2003-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2213278T3 (es) Sistema para moldear por soplado, llenar y capsular recipientes.
US7032737B2 (en) Conveying apparatus for open containers
ES2214326T3 (es) Dispositivo de transporte y/o de almacenamiento para mercancias en fardos.
ES2213120T3 (es) Dispositivo transportador con soportes de envases.
US4803055A (en) Apparatus for sterilizing containers
ES2544723T3 (es) Dispositivo para vaciar una bolsa de producto de sangre
ES2248838T3 (es) Unidad plegadora de alta velocidad para maquinas de envasado de productos alimenticios que se pueden verter.
ES2285574T3 (es) Sistema de alimentacion de preformas, en especial de una maquina de soplado de recipientes, que comprende medios de eyeccion de las preformas mal posicionadas.
RU2002101126A (ru) Разливочное устройство для бутылок
ES2344280T3 (es) Dispositivo y procedimiento para dividir una corriente de objetos.
ES2728296T3 (es) Un aparato para la transferencia de artículos farmacéuticos de una máquina de contar al interior de recipientes que avanzan continuamente
KR100537283B1 (ko) 물품을 이송하기 위한 컨베이어 매트 및 시스템
ES2562037T3 (es) Correa para el transporte de botellas
ES2387465T3 (es) Correa para el transporte de recipientes
NL8120035A (nl) Inrichting voor het op zijn kop behandelen van flessen en dergelijke.
ES2402985T3 (es) Mesa para máquinas de tratamiento de recipientes
ES2250648T3 (es) Transportador vertical en forma de transportador en forma de c de circulacion continua para el transporte vertical de productos al detalle.
ES2300693T3 (es) Estacion para conectar una maquina de embalaje, en particular una maquina de fabricacion de blisters, a una linea de alimentacion, que desemboca en una maquina de envasado.
WO2003053785A1 (es) Maquina de envasado automatico
ES2295662T3 (es) Unidad de transferencia ajustable para transferir articulos puestos de pie y alineados desde un transportador que los transporta apoyados sobre su base a un transportador de suspension.
ES2262804T3 (es) Procedimiento y transportador para transportar recipientes suspendidos, instalacion y procedimiento para fabricar y transportar recipientes.
WO1997010163A1 (en) Method for conveying containers, in particular containers made of plastic material in the suspended condition, and conveyor
JP2709863B2 (ja) ボトル処理装置
WO2012136869A1 (es) Módulo de envasado, máquina y método para la realización de al menos dos operaciones sobre envases flexibles
ES2314572T3 (es) Dispositivo de transferencia para maquinas de envasado.