ES2265927T3 - A COMBUSTIBLE SOLID MATERIAL INCINERATION PROCESS. - Google Patents

A COMBUSTIBLE SOLID MATERIAL INCINERATION PROCESS. Download PDF

Info

Publication number
ES2265927T3
ES2265927T3 ES00918617T ES00918617T ES2265927T3 ES 2265927 T3 ES2265927 T3 ES 2265927T3 ES 00918617 T ES00918617 T ES 00918617T ES 00918617 T ES00918617 T ES 00918617T ES 2265927 T3 ES2265927 T3 ES 2265927T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
combustion
incineration
zone
primary
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00918617T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Hendrik Seghers
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Keppel Seghers Holdings Pte Ltd
Original Assignee
Keppel Seghers Holdings Pte Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Keppel Seghers Holdings Pte Ltd filed Critical Keppel Seghers Holdings Pte Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2265927T3 publication Critical patent/ES2265927T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23LSUPPLYING AIR OR NON-COMBUSTIBLE LIQUIDS OR GASES TO COMBUSTION APPARATUS IN GENERAL ; VALVES OR DAMPERS SPECIALLY ADAPTED FOR CONTROLLING AIR SUPPLY OR DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; INDUCING DRAUGHT IN COMBUSTION APPARATUS; TOPS FOR CHIMNEYS OR VENTILATING SHAFTS; TERMINALS FOR FLUES
    • F23L1/00Passages or apertures for delivering primary air for combustion 
    • F23L1/02Passages or apertures for delivering primary air for combustion  by discharging the air below the fire
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/002Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor characterised by their grates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G5/00Incineration of waste; Incinerator constructions; Details, accessories or control therefor
    • F23G5/50Control or safety arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23HGRATES; CLEANING OR RAKING GRATES
    • F23H7/00Inclined or stepped grates
    • F23H7/06Inclined or stepped grates with movable bars disposed parallel to direction of fuel feeding
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N1/00Regulating fuel supply
    • F23N1/02Regulating fuel supply conjointly with air supply
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2207/00Control
    • F23G2207/10Arrangement of sensing devices
    • F23G2207/102Arrangement of sensing devices for pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2207/00Control
    • F23G2207/10Arrangement of sensing devices
    • F23G2207/112Arrangement of sensing devices for waste supply flowrate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23GCREMATION FURNACES; CONSUMING WASTE PRODUCTS BY COMBUSTION
    • F23G2207/00Control
    • F23G2207/10Arrangement of sensing devices
    • F23G2207/113Arrangement of sensing devices for oxidant supply flowrate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2225/00Measuring
    • F23N2225/04Measuring pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2241/00Applications
    • F23N2241/18Incinerating apparatus

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Incineration Of Waste (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)
  • Gasification And Melting Of Waste (AREA)
  • Crucibles And Fluidized-Bed Furnaces (AREA)
  • Solid-Fuel Combustion (AREA)
  • Treatment Of Sludge (AREA)

Abstract

This invention relates to a method for incinerating solid combustible material in an incineration zone in an incineration reactor. The method of this invention comprises the steps of adjusting at least one of the charging to or the feeding of the combustible material through the incineration zone so as to maintain the amount of material in the incineration zone substantially constant, comprising the steps of (1) measuring an over-all gas pressure P<i> in the incineration zone, (2) measuring a primary gas pressure below the carrier for the combustible material P<g>, (3) determining DELTA P<r> = P<i> - P<g> (4) determining DELTA P<ro> which is the pressure difference over the carrier that corresponds to the optimum amount of material in the incineration zone, (5) calculating the difference DELTA P between DELTA P<ro> and DELTA P<r>, (6) minimising DELTA P by adjusting the speed of the charging or the feeding of the combustible material to or through the incineration zone.

Description

Un proceso de incineración de material sólido combustible.A solid material incineration process fuel.

La presente invención se refiere a un proceso de incineración de material sólido combustible, en concreto residuos sólidos combustibles, como se describe en el preámbulo de la primera reivindicación. En la siguiente descripción, el término residuo se refiere a material sólido combustible en general así como a material residual sólido en concreto.The present invention relates to a process of incineration of combustible solid material, specifically waste solid fuels, as described in the preamble of the first claim. In the following description, the term waste is refers to solid fuel material in general as well as material solid residual concrete.

En general, es muy deseable por varias razones un proceso de incineración en el que puede controlarse la combustión de material sólido combustible de forma permanente. En primer lugar, una combustión estable facilita cumplir las normas de emisión que ordena la ley para los gases de escape, la carbonilla y las cenizas. Además, limitando las variaciones de temperatura en el incinerador, pueden minimizarse los costes energéticos de mantenimiento de las condiciones óptimas de combustión. Por último, limitando las variaciones de temperatura en el incinerador también pueden minimizarse las variaciones en las cargas térmicas y mecánicas a las que está sometido el incinerador, lo que a su vez conllevará un tiempo de duración más largo del incinerador, en concreto de la parrilla de alimentación y combustión.In general, it is very desirable for several reasons an incineration process in which combustion can be controlled of solid fuel material permanently. First, stable combustion makes it easy to meet the emission standards that orders the law for exhaust gases, coal and ashes. In addition, limiting temperature variations in the incinerator, the energy costs of maintenance of the optimal combustion conditions. Finally, limiting the temperature variations in the incinerator can also minimize variations in thermal and mechanical loads at that the incinerator is subjected, which in turn will lead to longer duration of the incinerator, specifically the feed and combustion grill.

No obstante, el funcionamiento de un incinerador de residuos puede complicarse por las variaciones que se producen en, entre otros, el tamaño y la densidad de los residuos que se suministran en su mayor parte con forma de paquetes más o menos densos, y por las variaciones en la composición de los residuos, por ejemplo su contenido en agua, que conllevarán variaciones en el valor calorífico de los residuos. Las variaciones en estos parámetros pueden complicar en gran parte el proceso y su sistema de control, en concreto en caso de que el sistema de control tenga como objetivo una salida de producción constante de vapor, en el que un controlador de vapor controla la velocidad de combustión de los residuos.However, the operation of an incinerator of waste can be complicated by the variations that occur in, among others, the size and density of the waste that is they supply mostly in the form of packages more or less dense, and by the variations in the composition of the waste, by example its water content, which will lead to variations in the calorific value of waste. Variations in these parameters can greatly complicate the process and its system of control, in particular if the control system has as target an output of constant steam production, in which a steam controller controls the combustion rate of waste.

En un primer sistema conocido que tiene como objetivo una producción constante de vapor, el controlador de vapor controla la cantidad de aire primario de combustión que se suministra al incinerador, basada en la salida de vapor. El aire primario de combustión es responsable del mantenimiento del proceso de combustión. No obstante, este tipo de sistema comporta con frecuencia el problema de un sistema sobrecargado de parrilla de combustión y cenizas que no se han quemado por completo. Concretamente, cuando la salida de vapor disminuye, se suministra aire primario de combustión adicional al incinerador. Esto conlleva con frecuencia más reducción de la temperatura de la cámara de combustión en lugar de un aumento de la misma. El enfriamiento de la cámara de combustión se produce especialmente en caso de que el aire primario no sea capaz de penetrar en los residuos, por ejemplo porque el desecho es demasiado denso, o se forma una gran pila de residuos mojados. Cuando la velocidad de combustión disminuye y no obstante aumenta el suministro de aire primario, el horno se enfría. Simultáneamente, aumenta la concentración de oxígeno en los gases de combustión.In a first known system that has as target a constant production of steam, the steam controller controls the amount of primary combustion air that is supplies the incinerator, based on the steam outlet. The air Primary combustion is responsible for process maintenance of combustion However, this type of system behaves with often the problem of an overloaded grill system of combustion and ashes that have not been completely burned. Specifically, when the steam output decreases, it is supplied primary combustion air additional to the incinerator. This entails often more temperature reduction of the chamber of combustion instead of an increase in it. The cooling of the combustion chamber occurs especially in case the air primary is not able to penetrate waste, for example because the waste is too dense, or a large pile of wet waste When the combustion rate decreases and does not As the primary air supply increases, the oven cools. Simultaneously, the concentration of oxygen in the gases of combustion.

En un segundo sistema conocido que tiene como objetivo una salida de vapor constante, esta última se controla controlando la cantidad de residuos que se suministra al incinerador. Para ello, varía la velocidad de la parrilla que suministra los residuos al horno. Este sistema supone con frecuencia el problema de implicar un sistema de parrilla de combustión sobrecargada, especialmente en caso de que los residuos sean más bien densos y que el aire primario apenas pueda penetrar en los residuos. Como resultado, puede ser que los residuos no se quemen por completo, incluso cuando se suministra una gran cantidad de aire primario.In a second known system that has as target a constant steam output, the latter is controlled controlling the amount of waste that is supplied to the incinerator. To do this, the grill speed varies Supplies the waste in the oven. This system often assumes the problem of involving a combustion grill system overloaded, especially if the waste is more very dense and that the primary air can barely penetrate the waste. As a result, the waste may not burn completely, even when a large amount of air is supplied primary.

En el documento US-A-5.398.623 se proporciona una solución al problema del funcionamiento variable de un incinerador de residuos. En el procedimiento que se describe en el documento US-A-5.398.623 se intenta estabilizar el funcionamiento del incinerador de residuos manteniendo la cantidad de residuos en el sistema de parrilla de combustión aproximadamente constante, sin importar el valor calorífico o la densidad de los residuos. Esto se realiza variando la velocidad del sistema de parrilla de combustión, es decir la velocidad con la que los residuos avanzan a través del incinerador. La cantidad de residuos presente en el sistema de parrilla de combustión se determina regulando la resistencia que se ejerce en el mecanismo de accionamiento hidráulico que acciona el sistema de parrilla de combustión. Esta resistencia se mide como la presión hidráulica en el mecanismo de accionamiento hidráulico.In the document US-A-5,398,623 a solution to the problem of the variable operation of an incinerator of waste In the procedure described in the document US-A-5,398,623 is attempted stabilize the operation of the waste incinerator keeping the amount of waste in the grill system of approximately constant combustion, regardless of value calorific or density of waste. This is done by varying the speed of the combustion grill system, that is the speed with which waste moves through the incinerator. The amount of waste present in the grill system of combustion is determined by regulating the resistance exerted on the hydraulic drive mechanism that drives the system combustion grill This resistance is measured as the pressure hydraulic in the hydraulic drive mechanism.

El procedimiento que se describe en el documento US-A-5.398.623 tiene el inconveniente de que el sistema con el que se regula y controla la cantidad de residuos del sistema de parrilla de combustión es uno y el mismo sistema, es decir el mecanismo de accionamiento hidráulico que acciona el sistema de parrilla de combustión. La velocidad del sistema de parrilla de combustión se controla ajustando el caudal de flujo del líquido hidráulico en el mecanismo de accionamiento hidráulico. No obstante, variando el caudal de flujo del líquido hidráulico para variar la velocidad del sistema de parrilla de combustión, varía la presión hidráulica en sí misma en el sistema de accionamiento y la presión hidráulica medida ya no corresponde a la cantidad de residuos presente en el sistema de parrilla de combustión. Como consecuencia, no puede utilizarse el procedimiento que se describe en el documento US-A-5.398.623 para controlar la cantidad de residuos en el sistema de parrilla de combustión, a no ser que el sistema hidráulico no se controle, es decir que el mecanismo de accionamiento hidráulico no controle la velocidad del sistema de parrilla de combustión.The procedure described in the document US-A-5,398,623 has the drawback that the system with which it regulates and controls the amount of combustion grill system waste is one and the same system, that is the hydraulic drive mechanism which drives the combustion grill system. The speed of combustion grill system is controlled by adjusting the flow rate of hydraulic fluid flow in the drive mechanism hydraulic. However, varying the flow rate of the liquid hydraulic to vary the speed of the grill system of combustion, the hydraulic pressure itself varies in the system of actuation and the measured hydraulic pressure no longer corresponds to the amount of waste present in the grill system of combustion. As a consequence, the procedure cannot be used described in the document US-A-5,398,623 to control the amount of waste in the combustion grill system, not be that the hydraulic system is not controlled, that is the hydraulic drive mechanism does not control the speed of the combustion grill system.

El documento EP-A-0955499 describe un procedimiento de incineración de material sólido combustible en un reactor de incineración según el preámbulo de la reivindicación 1 en el que se ajusta el caudal de flujo de aire primario a zonas de combustión del incinerador según los dispositivos de medición situados en las zonas de combustión. En Patent Abstracts of Japan, vol. 008, nº 258 (M-340) con respecto al documento JP 59129316A, se describe un proceso para secar polvo en el que se controla un alimentador de polvo en respuesta a valores detectados de presión debajo de las rejillas de secado y el volumen de aire que debe proporcionarse debajo de las rejillas de secado. Ni los dispositivos ni los procedimientos que se describen obtienen lecturas de medición fiables a causa de suciedad y de lecturas inexactas por parte de los sensores. En consecuencia, la combustión o el secado no son eficaces.The document EP-A-0955499 describes a incineration procedure of combustible solid material in a incineration reactor according to the preamble of claim 1 in which adjusts the flow rate of primary air to areas of combustion of the incinerator according to the measuring devices located in the combustion zones. In Patent Abstracts of Japan, vol. 008, No. 258 (M-340) with respect to the document JP 59129316A, describes a process for drying dust in which controls a powder feeder in response to detected values pressure below the drying racks and the volume of air that It must be provided under the drying racks. Neither the devices or the procedures described get reliable measurement readings due to dirt and readings inaccurate by the sensors. Consequently, combustion or drying are not effective.

Así pues, se necesita encontrar un procedimiento con el que pueda determinarse y controlarse la cantidad de residuos que se suministra al incinerador, independientemente del sistema hidráulico responsable de los desplazamientos del sistema de parrilla de combustión.So, you need to find a procedure with which the amount of waste can be determined and controlled that is supplied to the incinerator, regardless of the system hydraulic responsible for the displacements of the system combustion grill

El objetivo de la presente invención es proporcionar un procedimiento con el que pueda determinarse de forma fiable la cantidad de residuos que se suministra al incinerador y pueda funcionar el incinerador de manera estable.The objective of the present invention is provide a procedure that can be determined in a way reliable amount of waste that is supplied to the incinerator and The incinerator can operate stably.

Esto se logra con la presente invención con los atributos de la parte de características de la primera reivindicación.This is achieved with the present invention with the attributes of the characteristics part of the first claim.

Según el procedimiento de esta invención,According to the procedure of this invention,

1) primero, se determina \DeltaP^{ro}. \DeltaP^{ro} es la diferencia de presión de gas óptima sobre el lecho de residuos en el transportador, que corresponde a un proceso de incineración óptimo y que es representativo de la cantidad óptima de residuos del transportador. Como los residuos del transportador constituyen una resistencia que dificulta el paso del aire primario de combustión de una posición debajo del transportador a la zona de incineración encima del transportador, \DeltaP^{ro} es representativa de la cantidad óptima de residuos en el transportador1) First, ΔP ro is determined. ΔP ro is the optimum gas pressure difference over the bed of waste in the conveyor, which corresponds to a process of optimal incineration and that is representative of the optimal amount of waste from the conveyor. As conveyor waste they constitute a resistance that hinders the passage of primary air of combustion from a position under the conveyor to the area of incineration above the conveyor, ΔP ro is representative of the optimal amount of waste in the conveyor

2) se mide la presión real del gas P^{i} en el incinerador en una posición encima del transportador2) the actual pressure of the gas P i in the incinerator in a position above the conveyor

3) se mide la presión real del gas P^{g} del aire primario de combustión en la posición de la entrada del incinerador, debajo del transportador que transporta los residuos3) the actual pressure of the gas P g of the primary combustion air at the inlet position of the incinerator, under the conveyor that transports the waste

4) se calcula la diferencia \DeltaP^{r} = P^{g} - P^{i}. La diferencia \DeltaP^{r} es proporcional a la resistencia detectada por el gas, cuando fluye desde la entrada de aire primario a través de los residuos hacia la zona de incineración y proporciona una indicación de la cantidad de residuos del transportador4) the difference ΔP r = is calculated P g - P i. The difference ΔP r is proportional to the resistance detected by the gas, when it flows from the inlet of primary air through waste to the area of incineration and provides an indication of the amount of waste of the conveyor

5) se calcula \DeltaP^{r} – \DeltaP^{ro} = \DeltaP. \DeltaP^{ro} corresponde a la diferencia de presión sobre el transportador que corresponde a un proceso de combustión óptimo. \DeltaP es la diferencia entre una diferencia real de presión sobre el transportador y la diferencia óptima de presión en el transportador5) ΔP r - ΔP ro is calculated = ΔP. ΔPro corresponds to the pressure difference on the conveyor that corresponds to a combustion process optimum. ΔP is the difference between a real difference of pressure on the conveyor and the optimum pressure difference in the conveyor

6) se ajusta al menos una de las velocidades de carga del material combustible a la zona de incineración o de la alimentación del material combustible a través de la zona de incineración para minimizar \DeltaP.6) at least one of the speeds of loading of the combustible material into the incineration zone or the feeding of the combustible material through the zone of incineration to minimize ΔP.

Realizar la resta \DeltaP^{r} = P^{g} - P^{i} es, de hecho, una primera corrección que minimiza la influencia de parámetros de no proceso en la presión del aire primario debajo del transportador. Mediante esta primera corrección puede minimizarse la influencia de parámetros de no proceso en el ajuste de al menos una de las velocidades de la carga del material combustible a la zona de incineración o de la alimentación del material combustible a través de la zona de incineración.Perform the subtraction ΔP r = P g - P i is, in fact, a first correction that minimizes the influence of non-process parameters on air pressure primary under the conveyor. Through this first correction the influence of non-process parameters in the adjustment of at least one of the material loading speeds fuel to the incineration or feed area of the combustible material through the incineration zone.

Con esta primera corrección en concreto puede minimizarse la influencia de una presión variable en la zona de incineración. Estas variaciones de presión pueden ser debidas, por ejemplo, a la producción variable de gas de combustión en el incinerador, especialmente con cambios bruscos de las propiedades físicas o del valor térmico de los residuos. Mediante la corrección que se ha descrito anteriormente es posible prevenir que la alimentación o la velocidad de transporte de los residuos se adapte constantemente a las fluctuaciones de presión que no tienen nada que hacer con la cantidad de residuos del propio transportador.With this first correction in particular you can minimize the influence of a variable pressure in the area of incineration. These pressure variations may be due, for example, to the variable production of flue gas in the incinerator, especially with sudden changes in properties physical or thermal value of waste. By correction described above it is possible to prevent the feed or waste transport speed suits constantly to pressure fluctuations that have nothing to do with the amount of waste from the transporter itself.

En el procedimiento de esta invención, la velocidad del transportador de los residuos se controla ajustando la presión hidráulica del mecanismo que acciona el transportador. Por otra parte, la cantidad de residuos presente en el transportador se determina midiendo la diferencia de presión de gas sobre el transportador del incinerador. De este manera el accionamiento del transportador se desacopla de la medición de la cantidad de residuos del transportador, de forma que puede prevenirse la interferencia de ambos fenómenos y puede realizarse una medición fiable de la cantidad de residuos del transportador.In the process of this invention, the Waste conveyor speed is controlled by adjusting the hydraulic pressure of the mechanism that drives the conveyor. By On the other hand, the amount of waste present in the conveyor is determined by measuring the difference in gas pressure on the incinerator conveyor In this way the drive of the transporter decouples from measuring the amount of waste of the conveyor, so that interference from both phenomena and a reliable measurement of the amount of waste from the conveyor.

Este desacoplamiento de ambos mecanismos supone la ventaja de que el transportador pueda accionarse de manera continua y pueda funcionar a velocidades variables, y permite con todo una medición fiable de la cantidad de residuos del transportador.This decoupling of both mechanisms implies the advantage that the conveyor can be operated so continuous and can operate at variable speeds, and allows with a reliable measurement of the amount of waste of the conveyor.

Además, con el procedimiento de esta invención puede controlarse de forma continua la velocidad de la parrilla. El movimiento del transportador puede describirse concretamente como un deslizamiento lento, alternado y repetido de un lado a otro de manera aproximadamente continua, para hacer avanzar los residuos por el transportador. Como el transportador puede accionarse de una manera aproximadamente continua, no se necesita proporcionar tiempos muertos entre el deslizamiento de un lado a otro del transportador y se puede mantener la velocidad a la que se desplaza el transportador más bien baja. De esta manera no sólo se puede conseguir una producción de vapor más constante sino que también puede reducirse la producción de polvo y pueden evitarse cambios bruscos en la emisión de contaminantes en los gases de combustión, conllevando de ese modo un funcionamiento más estable de una planta de tratamiento de gas de combustión proporcionado después de la incineración.In addition, with the process of this invention The speed of the grill can be monitored continuously. He conveyor movement can be specifically described as a slow, alternating and repeated sliding back and forth from approximately continuous way, to advance the waste by the conveyor As the conveyor can be operated by a approximately continuous way, no need to provide times dead between sliding from side to side of the conveyor and you can maintain the speed at which the rather low conveyor. This way you can not only get more constant steam production but also dust production can be reduced and changes can be avoided abrupt in the emission of pollutants in flue gases, thus leading to a more stable operation of a plant of flue gas treatment provided after incineration.

Como transportador se utiliza con frecuencia un sistema de parrilla de combustión, pero pueden utilizarse otros transportadores generalmente conocidos en la técnica.As a conveyor, a combustion grill system, but others can be used Conveyors generally known in the art.

Según la invención, \DeltaP se divide por el cuadrado del caudal de aire primario volumétrico v^{2}_{po} (m^{3}/s) a través del transportador, cuando una diferencia de presión sobre un conducto, i.c. un elemento de parrilla de combustión, siempre es proporcional al cuadrado del flujo a través de este conducto. Con esta corrección puede minimizarse la influencia de un caudal de aire primario de combustión variable en \DeltaP, y así en la velocidad del sistema de parrilla de combustión.According to the invention, ΔP is divided by square of the volumetric primary air flow rate v2po (m 3 / s) through the conveyor, when a difference of pressure on a duct, i.c. a grill element of combustion, is always proportional to the square of the flow through of this duct. With this correction you can minimize the influence of a variable primary combustion air flow rate on ΔP, and so on the speed of the grill system of combustion.

Además, para permitir un control óptimo de la incineración de los residuos en todo el incinerador y para garantizar que el proceso de incineración se realiza de forma tan completa como sea posible, la zona de incineración se divide en una pluralidad de zonas individuales de combustión, suministrándose aire primario de combustión a cada zona individual, ajustándose el caudal de suministro de aire primario de combustión a cada suministro individual de aire o zona de incineración. Para ello, se mide la presión real de gas P^{g}_{z} en cada dispositivo de entrada de aire primario de combustión y la presión real P^{l}_{z} encima del transportador en cada zona individual de incineración z y se calcula \DeltaP^{r}_{z} para cada zona. No obstante, puesto que las diferencias de presión entre las zonas individuales de incineración encima del transportador de los residuos son en su mayor parte pequeñas, los valores de P^{i}_{z} pueden aproximarse a una exactitud razonable mediante una única medición de P^{i} en el incinerador. Preferentemente también puede medirse y ajustarse el caudal de flujo v_{pa} para cada zona.In addition, to allow optimal control of the incineration of waste throughout the incinerator and for ensure that the incineration process is carried out so complete as possible, the incineration zone is divided into a plurality of individual combustion zones, air being supplied primary combustion to each individual zone, adjusting the flow rate from primary combustion air supply to each supply individual air or incineration zone. To do this, the actual gas pressure P g in each inlet device of primary combustion air and the actual pressure P l z above of the conveyor in each individual zone of incineration z and calculates ΔP r z for each zone. However, put that the pressure differences between the individual zones of incineration on top of the conveyor of waste is in its mostly small, the values of P i z can approach reasonable accuracy through a single measurement of P i in the incinerator. Preferably it can also be measured and adjust the flow rate v_ {pa} for each zone.

Se suministra aire primario de combustión al incinerador a través de un dispositivo de suministro de aire primario de combustión. El dispositivo de suministro de aire primario de combustión comprende una entrada por la que se suministra aire primario de combustión al dispositivo de suministro de aire primario de combustión y una salida por la que se suministra aire primario de combustión desde el dispositivo de suministro de aire primario de combustión hasta una zona de incineración del incinerador. Se mide el caudal de flujo del aire primario de combustión en cada zona individual determinandoPrimary combustion air is supplied to the incinerator through an air supply device primary combustion The air supply device primary combustion comprises an input through which supplies primary combustion air to the supply device of primary combustion air and an outlet through which it is supplied primary combustion air from the supply device primary combustion air to an incineration zone of the incinerator. The flow rate of the primary air flow of combustion in each individual zone determining

- la presión del aire primario de combustión en la entrada y la salida del dispositivo de suministro de aire primario de combustión,- the pressure of the primary combustion air in the inlet and outlet of the air supply device primary combustion,

- determinando la diferencia de presión entre la entrada y la salida,- determining the pressure difference between the entry and exit,

- calculando el caudal de flujo correspondiente a la diferencia de presión medida.- calculating the corresponding flow rate at the pressure difference measured.

Con las técnicas conocidas, las mediciones de flujo de aire primario de combustión por zona de combustión con frecuencia no son fiables cuando los tubos de suministro de aire son demasiado cortos para alojar los instrumentos requeridos y cuando los instrumentos aplicados se desvían con frecuencia porque se ensucian con el polvo presente en el flujo de aire. El inventor ha resuelto ahora estos problemas determinando el caudal de aire primario de la siguiente manera:With known techniques, measurements of primary combustion air flow per combustion zone with frequency are not reliable when the air supply tubes are too short to accommodate the required instruments and when the instruments applied deviate frequently because they get dirty with the dust present in the air flow. The inventor has now solved these problems by determining the air flow Primary as follows:

- se mide la presión del aire primario de combustión en la entada y la salida del dispositivo de suministro de aire. Se calcula la diferencia de presión entre la entrada y la salida,- the primary air pressure of combustion in the inlet and outlet of the supply device of air. The pressure difference between the inlet and the exit,

- cada dispositivo de suministro de aire tiene una curva característica a partir de la que puede determinarse el caudal de flujo correspondiente a la diferencia de presión entre la entrada y la salida del dispositivo de suministro de aire primario de combustión.- each air supply device has a characteristic curve from which the flow rate corresponding to the pressure difference between the inlet and outlet of primary air supply device of combustion

Como dispositivo de suministro de aire pueden utilizarse dispositivos que son conocidos generalmente en la técnica, por ejemplo un ventilador o una válvula de suministro de aire. En caso de que se utilice un ventilador, si se desea, el cálculo puede corregirse según las variaciones de la velocidad de rotación de este ventilador. También es posible determinar el caudal de flujo del aire primario de combustión por zona de combustión cuando se suministra aire primario mediante la técnica existente de un único ventilador, desde el que se distribuye el aire primario de combustión hacia las zonas individuales de incineración a través de válvulas de control de gas, por ejemplo válvulas mariposa o de registro. En este caso se mide la diferencia de presión de la válvula de control, y se realiza un cálculo según la curva característica de la válvula de control en lugar de la curva característica del ventilador.As an air supply device they can used devices that are generally known in the technique, for example a fan or a supply valve air. If a fan is used, if desired, the calculation can be corrected according to the speed variations of Rotation of this fan. It is also possible to determine the flow rate of primary combustion air flow per combustion zone when primary air is supplied by the existing technique of a single fan, from which the primary air of combustion towards the individual incineration zones through gas control valves, for example butterfly valves or registry. In this case, the pressure difference of the control valve, and a calculation is made according to the curve characteristic of the control valve instead of the curve fan feature

En una segunda forma de realización preferida de esta invención, se calcula \DeltaP/v^{2}_{pa} a intervalos de tiempo predeterminados y se calcula el promedio como una función de tiempo. Esto se realiza preferentemente determinando y calculando el promedio de \DeltaP^{r} de forma continua, en concreto midiendo P^{g} y P^{i} y calculando la diferencia \DeltaP^{r} = P^{g} - P^{i} de forma continua. De esta manera se puede evitar que la velocidad de alimentación o de transporte de los residuos se ajuste de forma inestable, debido a las variaciones rápidas de presión que no son importantes para el proceso de combustión. De esta manera se lleva a cabo de hecho un filtrado del ruido en la señal de diferencia de presión. Un ejemplo de variaciones de presión que no son importantes para el proceso de incineración en sí mismo es, en caso de que el transportador comprenda una pluralidad de elementos de parrilla posteriores, la caída de una cantidad de residuos desde un elemento al siguiente elemento.In a second preferred embodiment of this invention, ΔP / v 2 pa is calculated at intervals of predetermined time and the average is calculated as a function of weather. This is preferably done by determining and calculating the average of ΔP r continuously, specifically measuring P g and P i and calculating the difference ΔP r = P g - P i continuously. This way you can avoid that the speed of feeding or transport of waste is unstable adjustment due to rapid variations of pressure that are not important for the combustion process. From in this way a filtering of the noise in the pressure difference signal. An example of pressure variations that are not important for the incineration process itself it is, in case the conveyor comprises a plurality of rear grill elements, the fall of a quantity of waste from one element to the next element.

La presente invención también se refiere a un dispositivo para incinerar material sólido combustible, comprendiendo el dispositivo un reactor de incineración con al menos una zona de incineración para quemar el material combustible, un transportador para transportar el material combustible y proporcionar el material combustible a través de al menos una zona de incineración, un dispositivo para suministrar aire de combustión debajo del transportador y medios para ajustar la cantidad de material combustible en la zona de incineración.The present invention also relates to a device for incinerating combustible solid material, the device comprising an incineration reactor with at least an incineration zone to burn the combustible material, a conveyor to transport the combustible material and provide the combustible material through at least one area of incineration, a device for supplying combustion air under the conveyor and means to adjust the amount of combustible material in the incineration zone.

Una forma de realización de la presente invención es un dispositivo para incinerar material sólido combustible en una zona de incineración en un reactor de incineración de forma que haya una cantidad óptima de material en la zona de incineración, que comprende:An embodiment of the present invention is a device for incinerating solid material fuel in an incineration zone in a reactor incineration so that there is an optimal amount of material in the incineration zone, which includes:

- un reactor de incineración con al menos una zona de incineración para quemar el material combustible,- an incineration reactor with at least one incineration zone to burn the combustible material,

- un transportador para transportar el material combustible y proporcionar el material combustible a través de al menos una zona de incineración,- a conveyor to transport the material fuel and provide the combustible material through at minus an incineration zone,

- un medio para suministrar aire de combustión debajo del transportador y- a means to supply combustion air under the conveyor and

- medios para ajustar la cantidad de material combustible en la zona de incineración, por lo que los medios para ajustar la cantidad de material combustible en la zona de incineración comprenden medios para:- means to adjust the amount of material fuel in the incineration zone, so the means to adjust the amount of combustible material in the area of Incineration comprises means for:

- medir una presión global de gas P^{i} de la zona de incineración,- measure a global gas pressure P i of the incineration zone,

- medir una presión primaria de gas debajo del transportador para el material combustible P^{g},- measure a primary gas pressure below conveyor for the combustible material P g,

- determinar una diferencia de presión sobre el transportador \DeltaP^{r} = P^{i} - P^{g},- determine a pressure difference on the transporter ΔP r = P i - P g,

- determinar \DeltaP^{ro} que es la diferencia de presión sobre el transportador que corresponde a la cantidad óptima de material en la zona de incineración,- determine ΔP ro which is the pressure difference on the conveyor that corresponds to the optimal amount of material in the incineration zone,

- calcular la diferencia \DeltaP entre \DeltaP^{ro} y \DeltaP^{r},- calculate the difference ΔP between ΔP ro and ΔP r,

- minimizar \DeltaP ajustando al menos una de las velocidades de la carga del material combustible a la zona de incineración o la alimentación del material combustible a través de la zona de incineración, caracterizado porque- minimize ΔP by adjusting at least one of the loading rates of the combustible material to the area of incineration or feeding of combustible material through the incineration zone, characterized in that

- cada zona de incineración está dividida en una pluralidad de zonas individuales de combustión, comprendiendo el dispositivo dispositivos separados de suministro de aire para suministrar aire primario a cada zona individual de combustión y que comprende medios para ajustar el aire primario que se suministra a cada zona individual de combustión,- each incineration zone is divided into one plurality of individual combustion zones, comprising the device separate air supply devices for supply primary air to each individual combustion zone and that comprises means for adjusting the primary air that is supplied to each individual combustion zone,

- el dispositivo comprende un medio para ajustar la velocidad de dicha alimentación o carga del material combustible según \DeltaP/v^{2}_{pa} en la que v_{pa} es el caudal de flujo del aire primario de combustión, y- the device comprises a means to adjust the speed of said feed or charge of the combustible material according to ΔP / v 2 pa in which v_ {pa} is the flow rate of primary combustion air flow, and

- el dispositivo comprende medios para medir el caudal de flujo del aire primario de combustión en cada zona individual, que comprende:- the device comprises means for measuring the flow rate of primary combustion air in each zone individual, which includes:

- medios para determinar una presión del aire primario de combustión en una entrada a través de la que se suministra aire primario de combustión al dispositivo de suministro de aire primario de combustión,- means for determining an air pressure primary combustion in an inlet through which supplies primary combustion air to the supply device primary combustion air,

- medios para determinar una presión del aire primario de combustión en una salida del dispositivo de suministro de aire primario de combustión a través del que se suministra aire primario de combustión al incinerador,- means for determining an air pressure primary combustion at an outlet of the supply device of primary combustion air through which air is supplied primary combustion to the incinerator,

- medios para determinar la diferencia de presión entre la entrada y la salida del dispositivo de suministro de aire primario de combustión,- means to determine the difference of pressure between the inlet and outlet of the supply device primary combustion air,

- medios para calcular el caudal de flujo correspondiente a la diferencia de presión entre la entrada y la salida del dispositivo de suministro de aire primario de combustión.- means to calculate the flow rate corresponding to the pressure difference between the inlet and the output of the primary air supply device of combustion.

La presente invención también se refiere a un dispositivo como se ha descrito anteriormente, en el que el transportador del material combustible comprende una pluralidad de elementos individuales de parrilla para hacer avanzar el material combustible a través de la zona de incineración, estando provisto un dispositivo de suministro de aire debajo de cada elemento de parrilla.The present invention also relates to a device as described above, in which the transporter of the combustible material comprises a plurality of individual grill elements to advance the material fuel through the incineration zone, with a air supply device under each element of grill.

La presente invención también se refiere a un dispositivo como se ha descrito anteriormente, en el que el transportador del material combustible comprende una pluralidad de primeros elementos individuales de parrilla de combustión, estando montados los primeros elementos de parrilla de forma deslizante en dirección hacia delante y hacia atrás para transportar los residuos desde una zona anterior de combustión a una siguiente zona de combustión.The present invention also relates to a device as described above, in which the transporter of the combustible material comprises a plurality of first individual combustion grill elements, being mounted the first grill elements slidably in forward and backward direction to transport waste from a previous combustion zone to a next zone of combustion.

La presente invención también se refiere a un dispositivo como se ha descrito anteriormente, en el que el sistema de parrilla de combustión comprende una pluralidad de segundos elementos de parrilla, alternando los primeros elementos de parrilla con los segundos elementos de parrilla, estando montados los segundos elementos de parrilla de forma que pueden voltear para aumentar la intensidad de la combustión.The present invention also relates to a device as described above, in which the system of combustion grill comprises a plurality of seconds grill elements, alternating the first grill elements with the second grill elements, being mounted the second grill elements so that they can flip to Increase combustion intensity.

La presente invención también se refiere a un dispositivo como se ha descrito anteriormente, en el que el sistema de parrilla de combustión comprende entre el segundo elemento de parrilla y un primer elemento de parrilla posterior, un tercer elemento de parrilla, estando montado el tercer elemento de parrilla de forma fija.The present invention also relates to a device as described above, in which the system of combustion grill comprises between the second element of grill and a first rear grill element, a third grill element, the third grill element being mounted in a fixed way.

La presente invención también se refiere a un dispositivo como se ha descrito anteriormente, en el que los primeros y segundos elementos de parrilla se pueden controlar individualmente.The present invention also relates to a device as described above, in which the first and second grill elements can be controlled individually.

La presente invención también se refiere a un dispositivo como se ha descrito anteriormente, en el que el dispositivo comprende medios para controlar la velocidad de los primeros y segundos elementos de parrilla de forma continua.The present invention also relates to a device as described above, in which the device comprises means for controlling the speed of the first and second grill elements continuously.

El transportador del material combustible comprende preferentemente una pluralidad de elementos individuales de parrilla para hacer avanzar el material combustible a través de la zona de incineración, estando provisto un dispositivo de suministro de aire primario de combustión debajo de cada elemento de parrilla, para permitir un aumento de control del proceso de incineración. La técnica más utilizada en este momento para suministrar aire primario de combustión al incinerador utiliza un único ventilador. Desde el ventilador se controla la distribución de aire primario de combustión sobre y a lo largo de los distintos elementos de parrilla de combustión mediante válvulas mariposa o de registro. Dividiendo la zona de incineración en una serie de zonas individuales y controlando el suministro de aire primario de combustión en cada zona individual, se puede lograr un aumento de control del proceso de incineración.The conveyor of combustible material preferably comprises a plurality of individual elements grill to advance the combustible material through the incineration zone, being provided with a device primary combustion air supply under each element of grill, to allow increased process control incineration. The most commonly used technique at this time to supplying primary combustion air to the incinerator uses a single fan The distribution is controlled from the fan of primary combustion air over and along the different combustion grill elements using butterfly valves or registry. Splitting the incineration zone into a series of zones individual and controlling the primary air supply of combustion in each individual zone, an increase of incineration process control.

El material combustible avanza preferentemente a través de la zona de incineración mediante un transportador que comprende una pluralidad de elementos de transportador posteriores, algunos de los cuales están montados de forma deslizante en dirección hacia delante y atrás para transportar los residuos desde una zona de combustión anterior a una siguiente zona de combustión. Como elementos de transportador se utilizan preferentemente elementos individuales de parrilla de combustión. Cada elemento de transportador comprende preferentemente un primer elemento de parrilla de combustión que está montado de forma deslizante en dirección hacia delante y hacia atrás para transportar los residuos desde una zona de combustión anterior a una siguiente zona de combustión. Entre los primeros elementos de parrilla de combustión posteriores, se monta preferentemente al menos un segundo elemento de parrilla de combustión, estando montados los segundos elementos de parrilla de combustión de manera que pueden voltear, preferentemente por encima de una ángulo predeterminado para aumentar la intensidad de la combustión. Junto a un segundo elemento de parrilla de combustión, es decir entre un segundo elemento de parrilla de combustión y el siguiente primer elemento de parrilla de combustión, se proporciona preferentemente un tercer elemento fijo de parrilla de combustión. Preferentemente los primeros y segundos elementos de combustión se pueden controlar individual y separadamente.The combustible material preferably advances to through the incineration zone using a conveyor that it comprises a plurality of rear conveyor elements, some of which are slidably mounted on direction back and forth to transport waste from a combustion zone prior to a next combustion zone. Conveyor elements are preferably used individual combustion grill elements. Each element of conveyor preferably comprises a first element of combustion grill that is slidably mounted on forward and backward direction to transport waste from a previous combustion zone to a next zone of combustion. Among the first combustion grill elements later, at least a second element is preferably mounted of combustion grill, the second elements being mounted of combustion grill so that they can flip, preferably above a predetermined angle to Increase combustion intensity. Next to a second combustion grill element, that is between a second combustion grill element and the next first element of combustion grill, preferably a third is provided fixed combustion grill element. Preferably the first and second combustion elements can be controlled individually and separately.

El dispositivo también comprende preferentemente un dispositivo de control de quema para garantizar que el material sólido combustible se ha quemado por completo antes de extraerlo del incinerador.The device also preferably comprises a burn control device to ensure that the material solid fuel has been completely burned before removing it from incinerator.

La invención se explica mejor en las figuras adjuntas y en la descripción de las figuras.The invention is best explained in the figures. attached and in the description of the figures.

La Figura 1 muestra una sección transversal a través de un reactor para la incineración de residuos.Figure 1 shows a cross section to through a reactor for waste incineration.

La Figura 2 muestra un detalle de un sistema de parrilla de combustión para utilizarlo en el procedimiento de esta invención.Figure 2 shows a detail of a system of combustion grill for use in the procedure of this invention.

El incinerador que se muestra en la figura 1 comprende grúas aéreas para transportar material sólido combustible, por ejemplo residuos 1 hasta una tolva de alimentación del reactor y una rampa de carga 3. La rampa funciona de hecho como un cierre estanco al aire para la parte superior del incinerador, pero también se proporciona para distribuir los residuos 1 hasta un dispositivo de suministro de residuos 4 con el que se suministran los residuos a un transportador 5 para transportar el material combustible a través de la zona de incineración en la que se quema. El transportador 5 puede ser cualquier transportador conocido para aquellos expertos en la materia, pero comprende preferentemente un sistema de parrilla de combustión 5. El sistema de parrilla de combustión también se proporciona para secar, encender y quemar el material combustible en la zona de gasificación y combustión. Para reforzar la combustión, se suministra aire primario de combustión al incinerador a través de un dispositivo de suministro de aire primario de combustión 9, que está situado preferentemente debajo del sistema de parrilla de combustión. El dispositivo de suministro de aire primario de combustión 9 puede comprender por ejemplo un ventilador o una válvula de suministro de aire o cualquier otro dispositivo de suministro de aire primario de combustión conocido en la técnica. El dispositivo también comprende preferentemente un dispositivo de control de quema para garantizar que el material sólido combustible se quema por completo antes de salir del incinerador.The incinerator shown in figure 1 comprises overhead cranes to transport solid combustible material, eg waste 1 to a reactor feed hopper and a loading ramp 3. The ramp actually works as a closure airtight to the top of the incinerator, but also is provided to distribute waste 1 to a device of waste supply 4 with which the waste is supplied to a conveyor 5 to transport the combustible material to through the burning area where it burns. He conveyor 5 can be any known conveyor for those skilled in the art, but preferably comprises a combustion grill system 5. The grill system of Combustion is also provided to dry, ignite and burn the combustible material in the gasification and combustion zone. For reinforce combustion, primary combustion air is supplied to the incinerator through an air supply device primary combustion 9, which is preferably located below of the combustion grill system. The delivery device of primary combustion air 9 may comprise for example a fan or an air supply valve or any other primary combustion air supply device known in The technique. The device also preferably comprises a burning control device to ensure that the material solid fuel burns completely before leaving incinerator.

Como puede verse en la figura 2, el sistema de parrilla de combustión 5 que se utiliza en el incinerador de esta invención comprende preferentemente una pluralidad de elementos de parrilla de combustión (11-16), aumentando el grado de combustión del material combustible desde un elemento de parrilla de combustión anterior a un elemento de parrilla de combustión posterior. Los elementos de parrilla de combustión 11-16 también funcionan como medios para transportar el material combustible 1 desde la tolva de alimentación 3 a un anterior, a un elemento de parrilla de combustión siguiente, y por último a una descarga de cenizas 6.As can be seen in Figure 2, the system of combustion grill 5 that is used in the incinerator of this invention preferably comprises a plurality of elements of combustion grill (11-16), increasing the degree of combustion of combustible material from a grill element of previous combustion to a combustion grill element later. The combustion grill elements 11-16 also function as means to transport the combustible material 1 from the feed hopper 3 to a previous, to a combustion grill element next, and by last to an ash discharge 6.

En una forma de realización preferida, se proporciona un dispositivo de suministro de aire debajo de cada elemento de parrilla 11-16 para proporcionar un aumento de control del proceso de combustión. Como dispositivo de suministro de aire se utiliza preferentemente una válvula o un ventilador, pero también pueden utilizare otros dispositivos de suministro de aire conocidos en la técnica. Cada dispositivo de suministro de aire comprende una entrada a través de la que se suministra aire primario de combustión y una salida a través de la que el aire primario de combustión sale del dispositivo de suministro de aire hacia el incinerador. Se proporcionan medios para determinar el caudal de flujo de aire en la salida del dispositivo de suministro de aire primario. Esto puede realizarse midiendo realmente la presión en la entrada y la salida del dispositivo de suministro de aire primario de combustión y determinando el flujo correspondiente a partir de la curva característica del dispositivo de suministro de aire.In a preferred embodiment, provides an air supply device under each 11-16 grill element to provide a increased control of the combustion process. As a device air supply is preferably used a valve or a fan, but you can also use other devices air supply known in the art. Each device of air supply comprises an inlet through which supplies primary combustion air and an outlet through the that the primary combustion air leaves the device air supply to the incinerator. Means are provided for determine the air flow rate at the device outlet of primary air supply. This can be done by measuring really the pressure at the inlet and outlet of the device primary combustion air supply and determining the flow corresponding from the characteristic curve of the device of air supply.

El sistema de parrilla de combustión 5 comprende preferentemente una pluralidad de elementos individuales de parrilla, preferentemente una pluralidad de gradas deslizantes posteriores, 11-16, con las que se desplaza la capa del material combustible sobre la parrilla de combustión. El movimiento deslizante de las gradas es preferentemente un movimiento lento y continuo, para evitar generación de polvo en el incinerador y aumentar el tiempo de duración del incinerador. Además, cuando las gradas 11-16 se mueven continuamente, puede garantizarse una producción de vapor prácticamente continua y en consecuencia, una producción de electricidad prácticamente continua. Las gradas deslizantes 11-16 determinan el grosor de la capa del material combustible, el tiempo de residencia del material combustible en cada zona de combustión y la calidad de combustión.The combustion grill system 5 comprises preferably a plurality of individual elements of grill, preferably a plurality of sliding stands later, 11-16, with which the layer moves of the combustible material on the combustion grill. He sliding movement of the stands is preferably a movement slow and continuous, to avoid generating dust in the incinerator and increase the duration of the incinerator. Also, when the bleachers 11-16 move continuously, can ensure virtually continuous steam production and in consequently, a production of electricity practically keep going. The sliding steps 11-16 determine the thickness of the layer of combustible material, residence time of the combustible material in each combustion zone and the quality of combustion.

Además, el sistema de parrilla de combustión 5 comprende preferentemente una pluralidad de gradas volteadoras (17-20), que desenredan y ventilan los residuos. Esto es importante para el secado y la ignición de los residuos, para activar la combustión cuando sea necesario y para obtener una quema completa de las cenizas. Esta combinación de acción horizontal de rendimiento y acción vertical de ventilación (volteo) permite que el incinerador se adapte a fluctuaciones a corto y largo plazo en la composición de los residuos. De ese modo, puede controlarse preferentemente el rendimiento (deslizamiento) y la ventilación (volteo) de cada zona individual (elemento de parrilla de combustión). Además, es muy deseable un control independiente de los dos movimientos, es decir el deslizamiento y el volteo. Naturalmente, la acción de volteo se para automáticamente a causa del aumento de riesgo de producción de polvo cuando se está desenredando y no es necesaria una ventilación más intensa de los residuos.In addition, the combustion grill system 5 preferably comprises a plurality of turning stands (17-20), which untangle and ventilate the waste. This is important for drying and ignition of waste, to activate combustion when necessary and to obtain a full burning of ashes. This combination of horizontal action performance and vertical ventilation action (flipping) allows the incinerator suits short and long term fluctuations in the waste composition. That way, it can be controlled preferably performance (slippage) and ventilation (flipping) of each individual zone (grill element of combustion). In addition, independent control of the two movements, that is to say sliding and turning. Naturally, the flip action stops automatically because of the increased risk of dust production when you are untangling and no more intense ventilation of the waste.

Durante la combustión de los residuos, se generan gases de combustión, que se retiran en su mayor parte del incinerador mediante un ventilador 17. Un reactor que incinera residuos está acoplado con frecuencia a una caldera para desechos en la que se convierte la energía térmica obtenida en los gases de combustión en vapor. A su vez, este vapor puede utilizarse con fines de producción de electricidad, precalentamiento del aire de combustión, procesos industriales, suministro de agua caliente, etc.During the combustion of waste, it they generate flue gases, which are mostly removed from the incinerator using a fan 17. A reactor that incinerates waste is frequently coupled to a waste boiler in which converts the thermal energy obtained in the gases of steam combustion In turn, this steam can be used for purposes of electricity production, air preheating of combustion, industrial processes, hot water supply, etc.

En el procedimiento de esta invención, primero se determina la cantidad óptima de material combustible que debe estar presente en la zona de incineración. Se proporciona material sólido combustible al reactor de incineración y se transporta hacia y a través de la zona de incineración a una velocidad de transporte mediante el transportador. La cantidad de material combustible en la zona de incineración corresponde aIn the process of this invention, first the optimal amount of combustible material to be determined is determined be present in the incineration zone. Material is provided solid fuel to the incineration reactor and transported to and through the incineration zone at a transport speed by the conveyor. The amount of combustible material in the incineration zone corresponds to

- medir una presión global de gas P^{i} de la zona de incineración,- measure a global gas pressure P i of the incineration zone,

- medir una presión primaria de gas debajo del transportador del material combustible P^{g},- measure a primary gas pressure below conveyor of combustible material P g,

- determinar una diferencia de presión sobre el transportador \DeltaP^{r} = P^{i} - P^{g},- determine a pressure difference on the transporter ΔP r = P i - P g,

- determinar \DeltaP^{ro} que es la diferencia de presión sobre el transportador que corresponde a la cantidad óptima de material en la zona de incineración,- determine ΔP ro which is the pressure difference on the conveyor that corresponds to the optimal amount of material in the incineration zone,

- calcular la diferencia \DeltaP entre \DeltaP^{ro} y \DeltaPº.- calculate the difference ΔP between ΔP ro and ΔP °.

Para mejorar el proceso de incineración se ajusta la velocidad de la carga del material combustible a la zona de incineración o la alimentación del material combustible a través de la zona de incineración para minimizar \DeltaP. La velocidad de la alimentación del material combustible se ajusta a \DeltaP/v^{2}_{pa}, en la que v_{pa} es el caudal de flujo del aire primario de combustión. Se mide \DeltaP/v^{2}_{pa} a intervalos de tiempo predeterminados y se calcula el promedio como una función de tiempo o se filtra \DeltaP/v^{2}_{pa}.To improve the incineration process, adjust the speed of loading the combustible material to the area of incineration or feeding of combustible material through from the incineration zone to minimize ΔP. The speed of the fuel material feed conforms to ΔP / v 2 pa, in which v_ {pa} is the flow rate of the primary combustion air. ΔP / v 2 pa is measured at predetermined time intervals and the average is calculated as a time function or ΔP / v2pa is filtered.

Se mide el caudal de flujo de aire primario en cada zona individual de combustión determinando una presión del aire primario en la entrada y la salida del dispositivo de suministro de aire, determinando la diferencia de presión entre la entrada y la salida, calculando el caudal de flujo correspondiente a la diferencia de presión medida.The primary air flow rate is measured in each individual combustion zone determining an air pressure primary at the input and output of the supply device of air, determining the pressure difference between the inlet and the output, calculating the flow rate corresponding to the pressure difference measured.

Claims (9)

1. Un procedimiento para incinerar material sólido combustible en una zona de incineración en un reactor de incineración, comprendiendo este procedimiento las etapas de determinar una cantidad óptima de material que debe estar presente en la zona de incineración, proporcionar material combustible al reactor de incineración, transportar el material combustible hacia y a través de la zona de incineración a una velocidad de transporte mediante un transportador para ello, suministrar aire primario de combustión a la zona de incineración con un caudal de flujo, a través de una entrada de aire situada debajo del transportador, incinerar el material combustible en el reactor de incineración para producir cenizas y gases de escape, determinar la cantidad de material combustible en la zona de incineración, ajustar la cantidad de material combustible en la zona de incineración ajustando al menos una de las cargas o la alimentación de material combustible a través de la zona de incineración para mantener la cantidad de material en la zona de incineración sustancialmente constante, por lo que el ajuste de la cantidad de material combustible en la zona de incineración comprende las etapas de1. A procedure to incinerate material solid fuel in an incineration zone in a reactor incineration, this procedure comprising the stages of determine an optimal amount of material that must be present in the incineration zone, provide combustible material to the incineration reactor, transport the combustible material to and through the incineration zone at a transport speed by means of a conveyor for this, supply primary air of combustion to the incineration zone with a flow rate, to through an air inlet located under the conveyor, incinerate the combustible material in the incineration reactor to produce ashes and exhaust gases, determine the amount of combustible material in the incineration zone, adjust the quantity of combustible material in the incineration zone adjusting to minus one of the charges or the feed of combustible material to through the incineration zone to maintain the amount of material in the substantially constant incineration zone, by what the adjustment of the amount of combustible material in the area Incineration comprises the stages of - medir una presión global de gas P^{i} de la zona de incineración,- measure a global gas pressure P i of the incineration zone, - medir una presión primaria de gas debajo del transportador del material combustible P^{g},- measure a primary gas pressure below conveyor of combustible material P g, - determinar una diferencia de presión sobre el transportador \DeltaP^{r} = P^{i} - P^{g},- determine a pressure difference on the transporter ΔP r = P i - P g, - determinar \DeltaP^{ro} que es la diferencia de presión sobre el transportador que corresponde a la cantidad óptima de material en la zona de incineración,- determine ΔP ro which is the pressure difference on the conveyor that corresponds to the optimal amount of material in the incineration zone, - calcular la diferencia \DeltaP entre \DeltaP^{ro} y \DeltaP^{r},- calculate the difference ΔP between ΔP ro and ΔP r, - minimizar \DeltaP ajustando al menos una de las velocidades de carga del material combustible a la zona de incineración o de alimentación del material combustible a través de la zona de incineración,- minimize ΔP by adjusting at least one of the loading speeds of the combustible material to the area of incineration or feeding of combustible material through the incineration zone, caracterizado porque characterized because - la zona de incineración está dividida en una pluralidad de zonas individuales de combustión, suministrándose aire primario a cada zona individual de combustión a través de un dispositivo de suministro de aire separado y ajustándose a cada zona individual de combustión,- the incineration zone is divided into one plurality of individual combustion zones, air being supplied primary to each individual combustion zone through a separate air supply device and adjusting to each zone individual combustion, - se ajusta la velocidad de dicha alimentación o carga del material combustible según \DeltaP/v^{2}_{pa} en la que v_{pa} es el caudal de flujo del aire primario de combustión, y- adjust the speed of said feed or loading of the combustible material according to ΔP / v 2 pa in the that v_ {pa} is the flow rate of the primary combustion air, Y - se mide el caudal de flujo del aire primario de combustión en cada zona individual- the flow rate of the primary air is measured of combustion in each individual zone - determinando una presión del aire primario de combustión en una entrada a través de la que se suministra aire primario de combustión al dispositivo de suministro de aire primario de combustión,- determining a primary air pressure of combustion in an inlet through which air is supplied primary combustion to the primary air supply device of combustion, - determinando una presión del aire primario de combustión en una salida del dispositivo de suministro de aire primario de combustión a través del que se suministra aire primario de combustión al incinerador,- determining a primary air pressure of combustion at an outlet of the air supply device primary combustion through which primary air is supplied of combustion to the incinerator, - determinando la diferencia de presión entre la entrada y la salida del dispositivo de suministro de aire primario de combustión,- determining the pressure difference between the inlet and outlet of primary air supply device of combustion, - calculando el caudal de flujo correspondiente a la diferencia de presión entre la entrada y la salida del dispositivo de suministro de aire primario de combustión.- calculating the corresponding flow rate to the pressure difference between the inlet and outlet of the primary combustion air supply device. 2. Un procedimiento según la reivindicación 1, en el que se mide \DeltaP/v^{2}_{pa} a intervalos de tiempo predeterminados y se calcula el promedio como una función de tiempo o se filtra \DeltaP/v^{2}_{pa}.2. A method according to claim 1, in which ΔP / v 2 pa is measured at time intervals default and the average is calculated as a function of time or ΔP / v2pa is filtered. 3. Un dispositivo para incinerar material sólido combustible en una zona de incineración de un reactor de incineración de forma que haya una cantidad óptima de material en la zona de incineración, que comprende:3. A device for incinerating material solid fuel in an incineration zone of a reactor incineration so that there is an optimal amount of material in the incineration zone, which includes: - un reactor de incineración con al menos una zona de incineración para quemar el material combustible,- an incineration reactor with at least one incineration zone to burn the combustible material, - un transportador para transportar el material combustible y proporcionar el material combustible a través de al menos una zona de incineración,- a conveyor to transport the material fuel and provide the combustible material through at minus an incineration zone, - medios para suministrar aire de combustión debajo del transportador y- means for supplying combustion air under the conveyor and - medios para ajustar la cantidad de material combustible en la zona de incineración, por lo que los medios para ajustar la cantidad de material combustible en la zona de incineración comprenden medios para:- means to adjust the amount of material fuel in the incineration zone, so the means to adjust the amount of combustible material in the area of Incineration comprises means for: - medir una presión global de gas P^{i} de la zona de incineración,- measure a global gas pressure P i of the incineration zone, - medir una presión primaria de gas debajo del transportador para el material combustible P^{g},- measure a primary gas pressure below conveyor for the combustible material P g, - determinar una diferencia de presión sobre el transportador \DeltaP^{r} = P^{i} - P^{g},- determine a pressure difference on the transporter ΔP r = P i - P g, - determinar \DeltaP^{ro} que es la diferencia de presión sobre el transportador que corresponde a la cantidad óptima de material en la zona de incineración,- determine ΔP ro which is the pressure difference on the conveyor that corresponds to the optimal amount of material in the incineration zone, - calcular la diferencia \DeltaP entre \DeltaP^{ro} y \DeltaP^{r},- calculate the difference ΔP between ΔP ro and ΔP r, - minimizar \DeltaP ajustando al menos una de las velocidades de la carga del material combustible a la zona de incineración o de la alimentación del material combustible a través de la zona de incineración, caracterizado porque- minimize ΔP by adjusting at least one of the speeds of the loading of the combustible material to the incineration zone or of the feeding of the combustible material through the incineration zone, characterized in that - cada zona de incineración está dividida en una pluralidad de zonas individuales de combustión, comprendiendo el dispositivo dispositivos separados de suministro de aire para suministrar aire primario a cada zona individual de combustión y que comprende medios para ajustar el aire primario que se suministra a cada zona individual de combustión,- each incineration zone is divided into one plurality of individual combustion zones, comprising the device separate air supply devices for supply primary air to each individual combustion zone and that comprises means for adjusting the primary air that is supplied to each individual combustion zone, - el dispositivo comprende medios para ajustar la velocidad de dicha alimentación o carga del material combustible según \DeltaP/v^{2}_{pa} en la que v_{pa} es el caudal de flujo del aire primario de combustión, y- the device comprises means to adjust the speed of said feed or charge of the combustible material according to ΔP / v 2 pa in which v_ {pa} is the flow rate of primary combustion air flow, and - el dispositivo comprende medios para medir el caudal de flujo del aire primario de combustión en cada zona individual, que comprende:- the device comprises means for measuring the flow rate of primary combustion air in each zone individual, which includes: - medios para determinar una presión del aire primario de combustión en una entrada a través de la que se suministra aire primario de combustión al dispositivo de suministro de aire primario de combustión,- means for determining an air pressure primary combustion in an inlet through which supplies primary combustion air to the supply device primary combustion air, - medios para determinar una presión del aire primario de combustión en una salida del dispositivo de suministro de aire primario de combustión a través del que se suministra aire primario de combustión al incinerador,- means for determining an air pressure primary combustion at an outlet of the supply device of primary combustion air through which air is supplied primary combustion to the incinerator, - medios para determinar la diferencia de presión entre la entrada y la salida del dispositivo de suministro de aire primario de combustión,- means to determine the difference of pressure between the inlet and outlet of the supply device primary combustion air, - medios para calcular el caudal de flujo correspondiente a la diferencia de presión entre la entrada y la salida del dispositivo de suministro de aire primario de combustión.- means to calculate the flow rate corresponding to the pressure difference between the inlet and the output of the primary air supply device of combustion. 4. Un dispositivo según la reivindicación 3, en el que el transportador del material combustible comprende una pluralidad de elementos de parrilla individuales para hacer avanzar el material combustible a través de la zona de incineración, estando provisto un dispositivo de suministro de aire debajo de cada elemento de parrilla.4. A device according to claim 3, wherein the carrier of the combustible material comprises a plurality of individual grill elements to advance the combustible material through the incineration zone, being provided with an air supply device under each grill element. 5. Un dispositivo según las reivindicaciones 3 ó 4, en el que el transportador del material combustible comprende una pluralidad de primeros elementos individuales de parrilla de combustión, estando montados los primeros elementos de parrilla de forma deslizante en dirección hacia delante y hacia atrás para transportar los residuos desde una zona anterior de combustión a una siguiente zona de combustión.5. A device according to claims 3 or 4, in which the conveyor of the combustible material comprises a plurality of first individual grill elements of combustion, the first grill elements being mounted sliding form in forward and backward direction to transport waste from a previous combustion zone to a Next combustion zone. 6. Un dispositivo según la reivindicación 5, en el que el sistema de parrilla de combustión comprende una pluralidad de segundos elementos de parrilla, alternando los primeros elementos de parrilla con los segundos elementos de parrilla, estando montados los segundos elementos de parrilla de forma que pueden voltear para aumentar la intensidad de la combustión.6. A device according to claim 5, in which the combustion grill system comprises a plurality of second grill elements, alternating the first grill elements with the second elements of grill, the second grill elements being mounted way they can flip to increase the intensity of the combustion. 7. Un dispositivo según la reivindicación 6, en el que el sistema de parrilla de combustión comprende entre el segundo elemento de parrilla y un primer elemento de parrilla posterior, un tercer elemento de parrilla, estando montado el tercer elemento de parrilla de forma fija.7. A device according to claim 6, in which the combustion grill system comprises between the second grill element and a first grill element rear, a third grill element, the third being mounted fixed grill element. 8. Un dispositivo según la reivindicación 7, en el que los primeros y segundos elementos de parrilla se pueden controlar individualmente.8. A device according to claim 7, in which the first and second grill elements can be individually control 9. Un dispositivo según la reivindicación 8, en el que el dispositivo comprende medios para controlar la velocidad de los primeros y segundos elementos de parrilla de forma continua.9. A device according to claim 8, in which the device comprises means to control the speed of the first and second grill elements so keep going.
ES00918617T 2000-04-21 2000-04-21 A COMBUSTIBLE SOLID MATERIAL INCINERATION PROCESS. Expired - Lifetime ES2265927T3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/BE2000/000037 WO2001081827A1 (en) 2000-04-21 2000-04-21 A process for the incineration of solid combustible material

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2265927T3 true ES2265927T3 (en) 2007-03-01

Family

ID=3862545

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00918617T Expired - Lifetime ES2265927T3 (en) 2000-04-21 2000-04-21 A COMBUSTIBLE SOLID MATERIAL INCINERATION PROCESS.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1274961B1 (en)
CN (1) CN1217128C (en)
AT (1) ATE330177T1 (en)
AU (1) AU2000239507A1 (en)
DE (1) DE60028833T2 (en)
ES (1) ES2265927T3 (en)
PT (1) PT1274961E (en)
WO (1) WO2001081827A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102235676B (en) * 2010-04-30 2015-09-16 光大环保科技发展(北京)有限公司 Mechanical grate incinerator combustion control system and control method
CN102865582A (en) * 2012-09-04 2013-01-09 吕庆忠 Garbage incinerator capable of measuring garbage thickness and method for measuring garbage thickness
BE1028929B1 (en) 2020-12-22 2022-07-19 Indaver Nv PROCEDURE AND DEVICE FOR THE COMBUSTION OF SOLID FLAMMABLE MATERIALS AND OBTAINED COMBUSTION PRODUCTS
CN114736716B (en) * 2022-04-21 2023-02-03 赣州市怡辰宏焰能源科技有限公司 Chain gasification furnace

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE758869A (en) * 1969-12-19 1971-05-12 Carbonisation Entr Ceram MECHANICAL GRID WITH STEPS ESPECIALLY FOR URBAN AND INDUSTRIAL WASTE INCINERATION FURNACES
JPS59129316A (en) * 1983-01-08 1984-07-25 Kawasaki Heavy Ind Ltd Dust feeding control device in refuse incinerater
JPH079288B2 (en) * 1990-11-30 1995-02-01 株式会社日立製作所 Fuel supply control method for solid combustion device
DE4215997C2 (en) 1992-05-13 1995-09-07 Noell Abfall & Energietech Process for regulating the amount of waste or the layer of waste on combustion grates
DE19820038C2 (en) * 1998-05-05 2000-03-23 Martin Umwelt & Energietech Process for controlling the fire performance of incinerators

Also Published As

Publication number Publication date
CN1460167A (en) 2003-12-03
EP1274961A1 (en) 2003-01-15
WO2001081827A1 (en) 2001-11-01
DE60028833D1 (en) 2006-07-27
EP1274961B1 (en) 2006-06-14
ATE330177T1 (en) 2006-07-15
DE60028833T2 (en) 2007-01-04
AU2000239507A1 (en) 2001-11-07
PT1274961E (en) 2006-10-31
CN1217128C (en) 2005-08-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI70633C (en) FOERFARANDE FOER REGLERING AV UPPVAERMNINGEN AV EN AONGPANNA
KR102236283B1 (en) Garbage incineration facility and control method of waste incineration facility
US20080163803A1 (en) Method and systems to control municipal solid waste density and higher heating value for improved waste-to-energy boiler operation
ES2558429T3 (en) Combustion installation and procedure to regulate a combustion installation
JP3135892B2 (en) Method of controlling the thermal power of an incinerator
JP6696790B2 (en) Stoker incinerator
PT86818B (en) AUTOMATIC COMBUSTION CONTROL FOR A ROTARY BURNER
JPS59109824A (en) Dried coal weight signal generating system for stoker and control system based on said system
JP2019052822A (en) In-furnace condition determination method, combustion control method, and waste incinerator
ES2265927T3 (en) A COMBUSTIBLE SOLID MATERIAL INCINERATION PROCESS.
JP6695161B2 (en) Stoker incinerator
FI100550B (en) Method and apparatus for burning a vegetable chip-like fuel
FI100428B (en) Operation process for waste incineration plant, control system for giving implementation of the procedure and waste incineration plant
ES2399756T3 (en) Method for operating a continuous steam generator
TWI639799B (en) Fluidized bed incinerator and incineration treatment method
JP6695160B2 (en) Stoker incinerator
RU98123005A (en) METHOD AND DEVICE FOR BURNING MILLED VEGETABLE FUEL
JP2005024126A (en) Combustion control method
JPH1054531A (en) Estimation method of refuse layer thickness index and combustion control system of refuse incinerator using the same
KR101531738B1 (en) Method of controlling a combustion facility using a combination of coefficient of resistance and flame front estimation
ES2841984T3 (en) Improved method of electronically regulating a fuel mixture, for example gas fed to a burner
EP0539309B1 (en) Method and device for controlling the load of a boiler with a mechanical grate
JP4099195B2 (en) Combustion control system for waste incinerator without boiler equipment
ES2974684T3 (en) Combustion installation
PT89808B (en) APPEARANCE METHOD OF AUTOMATIC COMBUSTION CONTROL FOR ROTARY COMBUSTION LAYERS