ES2265941T3 - A REFRIGERATOR. - Google Patents

A REFRIGERATOR. Download PDF

Info

Publication number
ES2265941T3
ES2265941T3 ES00929372T ES00929372T ES2265941T3 ES 2265941 T3 ES2265941 T3 ES 2265941T3 ES 00929372 T ES00929372 T ES 00929372T ES 00929372 T ES00929372 T ES 00929372T ES 2265941 T3 ES2265941 T3 ES 2265941T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
temperature
compartment
door
equipment
cooling apparatus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00929372T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Georg Strauss
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2265941T3 publication Critical patent/ES2265941T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D29/00—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25D29/005—Mounting of control devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25B—REFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B5/00—Compression machines, plants or systems, with several evaporator circuits, e.g. for varying refrigerating capacity
    • F25B5/04—Compression machines, plants or systems, with several evaporator circuits, e.g. for varying refrigerating capacity arranged in series
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D11/00—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators
    • F25D11/02—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators with cooling compartments at different temperatures
    • F25D11/022—Self-contained movable devices, e.g. domestic refrigerators with cooling compartments at different temperatures with two or more evaporators
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/08—Refrigerator tables
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2400/00—General features of, or devices for refrigerators, cold rooms, ice-boxes, or for cooling or freezing apparatus not covered by any other subclass
    • F25D2400/34—Temperature balancing devices
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2700/00—Means for sensing or measuring; Sensors therefor
    • F25D2700/14—Sensors measuring the temperature outside the refrigerator or freezer

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)

Abstract

The invention relates to a refrigerator (10) with a compressor and at least two evaporators for cooling refrigerator compartments (14, 15) that are at different temperatures. The compressor and the evaporator are connected in series and have a different refrigerating capacity. The compartment with the highest temperature has at least one lighting device (19), which also serves as a heating device, and is equipped with at least one temperature probe for detecting the temperature of the compartment, which is transmitted to an electronic evaluation unit (21). According to the invention, elements that subject the lighting device (19) to a predetermined number of control signals of the same and/or different polarity in accordance with the temperature of the compartment are provided, this function being controlled by the evaluation unit (21).

Description

Un refrigerador.A refrigerator.

La invención se refiere a un aparato de enfriamiento con un compresor y al menos dos evaporadores, que están dispuestos en conexión en serie y tienen una salida de frío diferente, para enfriar compartimientos refrigerantes, que tienen una temperatura diferente y de los que el compartimiento de temperatura más alta tiene al menos un equipo de iluminación que también sirve como equipo de calentamiento, donde se ha previsto al menos un sensor de temperatura para detección de la temperatura del compartimiento refrigerante de temperatura más baja, temperatura del compartimiento que se transmite a una unidad electrónica de evaluación.The invention relates to an apparatus of cooling with a compressor and at least two evaporators, which are arranged in serial connection and have a cold outlet different, to cool refrigerant compartments, which have a different temperature and from which the compartment of higher temperature has at least one lighting equipment that It also serves as a heating equipment, where the minus a temperature sensor to detect the temperature of the lower temperature refrigerant compartment compartment that is transmitted to an electronic unit of evaluation.

Los aparatos de enfriamiento del tipo indicado en la introducción, con un compartimiento de enfriamiento normal y un compartimiento de congelación de tres o cuatro estrellas, están equipados con una máquina refrigeradora de circuito único, cuyo compresor de refrigerante es controlado por un llamado regulador de encendido constante dispuesto en el compartimiento de enfriamiento o por un equipo regulador electrónico. En ambos casos, el compresor se apaga después de alcanzar una temperatura establecida en el equipo regulador y tomada en el evaporador del compartimiento de enfriamiento por medio de un sensor de temperatura, y se pone de nuevo en funcionamiento después de llegar a un límite superior de temperatura asegurando la descongelación del evaporador del compartimiento de enfriamiento. En una regulación de la temperatura de ese tipo, la temperatura predominante en el compartimiento de congelación depende no sólo de la temperatura deseada, que se pone en el equipo regulador, en el compartimiento de enfriamiento, sino también de la incidencia de calor en este compartimiento. En el caso de temperatura ambiente más baja del aparato de enfriamiento, existe consiguientemente el riesgo, debido a la baja incidencia de calor en el compartimiento de enfriamiento, de que la temperatura en el compartimiento de congelación adopte valores altos no permisibles. Por esta razón, en el caso de aparatos de enfriamiento de ese tipo, se ha tendido a disponer en el compartimiento de enfriamiento equipo de calentamiento con cuya ayuda, a temperatura ambiente baja, se incrementa la temperatura en el compartimiento de enfriamiento, y así la temperatura deseada en el compartimiento de congelación se mantiene durante los tiempos de encendido más frecuentes del compresor. Aparte del equipo de calentamiento especial en forma de calentadores de resistencia, para la finalidad de incrementar la temperatura del compartimiento en el compartimiento de enfriamiento, también se utiliza actualmente el equipo de iluminación previsto.Cooling devices of the indicated type in the introduction, with a normal cooling compartment and a three or four star freezing compartment, are equipped with a single circuit refrigerating machine, whose Refrigerant compressor is controlled by a so-called regulator of constant ignition arranged in the cooling compartment or by an electronic regulatory team. In both cases, the compressor turns off after reaching a temperature set in the regulator and taken in the evaporator compartment cooling by means of a temperature sensor, and it gets new in operation after reaching an upper limit of temperature ensuring the defrosting of the evaporator of the cooling compartment In a temperature regulation of that type, the predominant temperature in the compartment of freezing depends not only on the desired temperature, which is set in the regulator, in the cooling compartment, but also of the incidence of heat in this compartment. If lower ambient temperature of the cooling apparatus, there is consequently the risk, due to the low incidence of heat in the cooling compartment, that the temperature in the freezing compartment adopts high values not permissible For this reason, in the case of cooling devices of that type, it has tended to be disposed in the compartment of cooling heating equipment with whose help, at temperature low environment, the temperature in the compartment is increased cooling, and thus the desired temperature in the compartment of freezing is maintained during ignition times more Frequent compressor. Apart from the heating equipment special in the form of resistance heaters, for the purpose of increasing the temperature of the compartment in the cooling compartment, the lighting equipment planned.

Un equipo de iluminación, que sirve como equipo de calentamiento, para uso en un aparato de enfriamiento con un compartimiento de enfriamiento normal y un compartimiento de congelación de tres estrellas se conoce por DE-GM 29 707 866. A este respecto, para el control de activación del equipo de iluminación que sirve como equipo de calentamiento, se ha propuesto un circuito de control de activación que asegura de hecho en alto grado la operación del equipo de iluminación como calentamiento, pero el costo del circuito para el control de activación del equipo de iluminación no es favorable, donde en particular el condensador que se utiliza en el caso de este circuito de control de activación marca una diferencia significativa en términos de costo.A lighting equipment, which serves as equipment heating, for use in a cooling apparatus with a normal cooling compartment and a compartment Three-star freezing is known by DE-GM 29 707 866. In this regard, for equipment activation control lighting that serves as heating equipment, has proposed an activation control circuit that in fact ensures to a great extent the operation of the lighting equipment as heating, but the cost of the circuit to control lighting equipment activation is not favorable, where in particular the capacitor that is used in the case of this circuit activation control makes a significant difference in cost terms

La invención se basa en la tarea de proponer, en el caso de un aparato de enfriamiento según la parte introductoria de las reivindicaciones 1 y 3, un circuito de control de activación para operar el equipo de iluminación como equipo de calentamiento, en el que, con la ayuda de medidas simples, se simplifica la construcción del circuito y se reduce el costo del circuito.The invention is based on the task of proposing, in the case of a cooling apparatus according to the introductory part of claims 1 and 3, an activation control circuit to operate the lighting equipment as heating equipment, in which, with the help of simple measures, the circuit construction and circuit cost is reduced.

Esta tarea se logra con las características de la parte caracterizante de las reivindicaciones 1 y 3.This task is accomplished with the characteristics of the characterizing part of claims 1 and 3.

Mediante el control de activación pulsado, que se propone según la invención, del equipo de iluminación, se elimina el condensador que, en el estado de la técnica, es necesario como resistencia situada hacia arriba para el control de activación del equipo de iluminación a efectos de calentamiento, por lo que el control de activación del equipo de iluminación se puede realizar de forma especialmente económica. Además, el interruptor de puerta por medio del que, al accionar la puerta del aparato de enfriamiento, el equipo de iluminación se pone en funcionamiento o se apaga, se puede construir como un interruptor de puerta simple sin función de contacto alternativo para evaluación de la posición de la puerta, dado que, en virtud del circuito electrónico de evaluación, existe la posibilidad de determinar la posición de la puerta dentro del período de tiempo en que no emanan señales de control de activación de los medios de control de activación para el equipo de iluminación. Mediante la simplificación del interruptor de puerta en unión con el ahorro de costos logrado mediante la omisión del condensador se logra una reducción no insustancial del costo por aparato de enfriamiento, lo que en el caso de aparatos de enfriamiento, que se producen en grandes cantidades, con un compartimiento de enfriamiento normal y un compartimiento de congelación de tres o cuatro estrellas, marca una diferencia sustancial.Through pulsed activation control, which It is proposed according to the invention, the lighting equipment is eliminated the capacitor that, in the state of the art, is necessary as upward resistance for the activation control of the lighting equipment for heating purposes, so the lighting equipment activation control can be performed from Especially economical way. In addition, the door switch by means of which, when the door of the cooling apparatus is operated, the lighting equipment is put into operation or turned off, it can be build as a simple door switch without function of alternative contact for evaluation of the door position, since, under the electronic evaluation circuit, there is the possibility of determining the position of the door within the period of time when no activation control signals emanate of the activation control means for the equipment illumination. By simplifying the door switch on union with cost savings achieved by omitting the capacitor achieves a non-insubstantial reduction in cost by cooling apparatus, which in the case of cooling, which occur in large quantities, with a normal cooling compartment and a compartment freezing three or four stars, makes a difference substantial.

Los medios tienen una eficiencia especialmente ventajosa si, según una forma preferida de realización de la materia de la invención, se ha previsto que los medios se construyan como un tiristor. Para producir señales de control de activación con diferente polaridad, se han de prever dos tiristores en conexión anti-paralela.The media have an efficiency especially advantageous if, according to a preferred embodiment of the subject of the invention, it is intended that the means be constructed as a thyristor To produce activation control signals with different polarity, two thyristors must be provided in connection anti-parallel

El circuito de control de activación para operar el equipo de iluminación como equipo de calentamiento se puede construir de manera especialmente simple si, según una forma alternativa de realización de la materia de la invención, se prevé construir los medios como un triac.The activation control circuit to operate The lighting equipment as heating equipment can be build especially simply if, according to a way alternative embodiment of the subject of the invention, it is envisioned Build the media like a triac.

Según una forma de realización preferida siguiente de la invención, se ha previsto que las señales de control de activación se formen por semiondas positivas y/o negativas de una señal de voltaje alterno.According to a preferred embodiment Following the invention, it is intended that the control signals of activation are formed by positive and / or negative half-waves of a alternating voltage signal

A este respecto, las señales de control de activación para el equipo de iluminación que sirve como equipo de calentamiento, se facilitan de manera económica con utilización del suministro de voltaje del aparato refrigerador.In this regard, the control signals of activation for lighting equipment that serves as equipment heating, are provided economically with the use of Supply voltage of the refrigerator.

El control de activación del equipo de iluminación es especialmente favorable si, según la última forma preferida de realización de la materia de la invención, se prevé que la unidad de evaluación evalúe el estado cerrado o abierto de una puerta del aparato refrigerador por medio de al menos un sensor y, dependiendo del estado de la puerta, actúa sobre los medios de iluminación en el estado cerrado por un número predeterminado de señales de control de activación de la misma y/o diferente polaridad o actúa sobre los medios de iluminación en el estado abierto por señales de control de activación, que al menos corresponden aproximadamente al tiempo abierto, de la misma y/o diferente polaridad.Equipment activation control lighting is especially favorable if, according to the latest form preferred embodiment of the subject of the invention, it is envisioned that the evaluation unit assesses the closed or open state of a door of the refrigerator by means of at least one sensor and, depending on the state of the door, it acts on the means of lighting in the closed state for a predetermined number of activation control signals of the same and / or different polarity or acts on the lighting means in the open state by activation control signals, which at least correspond approximately open time, of the same and / or different polarity.

La invención se explica en la descripción siguiente en base a un ejemplo de realización ilustrada en forma simplificada en el dibujo acompañante, en el que:The invention is explained in the description. following based on an exemplary embodiment illustrated in form simplified in the accompanying drawing, in which:

La figura 1 muestra un congelador, que está equipado con un compartimiento de congelación de tres estrellas, con equipo de iluminación construido como una combinación de luz reguladora, en vista tridimensional de la parte delantera.Figure 1 shows a freezer, which is equipped with a three-star freezing compartment, with lighting equipment built as a combination of light regulator, in three-dimensional view of the front.

La figura 2 muestra el equipo de iluminación en un diagrama de circuito adecuado para su operación como iluminación de refrigerador y como equipo de calentamiento.Figure 2 shows the lighting equipment in a circuit diagram suitable for operation as lighting of refrigerator and as heating equipment.

Y la figura 3 muestra el tiempo de las señales de control de activación que sirven para el control de activación del equipo de iluminación como equipo de calentamiento.And Figure 3 shows the time of the signals of activation control that are used for activation control of lighting equipment as heating equipment.

Según la figura 1, se muestra un refrigerador doméstico 10 con una puerta 11, que se ilustra en estado abierto y que sirve para cerrar una abertura de acceso en una carcasa aislada térmicamente 12 para recepción de material a enfriar. En su sección cerca del techo, la carcasa aislada térmicamente 12 está equipada con un compartimiento de congelación de tres estrellas 13 que se puede cerrar con una puerta de compartimiento de congelación 14 pivotable alrededor de un eje vertical. Debajo del compartimiento de congelación 13 y separado de él de manera térmicamente aislada, se ha dispuesto un compartimiento de enfriamiento normal 15 que está equipado con varias repisas 17 montadas en sus paredes laterales 16. El compartimiento de enfriamiento normal 15 y el compartimiento de congelación 13 son enfriados por un evaporador respectivo (no representado). Los evaporadores están dispuestos en el circuito de refrigerante uno después de otro en conexión en serie y en ellos actúa refrigerante de un único compresor de refrigerante. Para la regulación de la temperatura en el compartimiento de enfriamiento normal 15 y en el compartimiento de congelación 13, en la pared lateral 16, que está en el lado de tope de puerta, del compartimiento de enfriamiento normal 15, se ha prevista una unidad electrónica de evaluación 19, que se dispone en una carcasa de regulador 18 e ilustra simbólicamente en la figura 2 y junto a la que se ha dispuesto igualmente en la carcasa de regulador un equipo de iluminación 20 construido en el ejemplo presente de realización como una lámpara incandescente.According to figure 1, a refrigerator is shown domestic 10 with a door 11, illustrated in open state and used to close an access opening in an insulated housing thermally 12 for receiving material to cool. In your section near the roof, the thermally insulated housing 12 is equipped with a three-star freezing compartment 13 that can close with a freezer compartment door 14 pivotable around a vertical axis. Under the compartment of freezing 13 and separated from it in a thermally isolated way, it has arranged a normal cooling compartment 15 which is equipped with several shelves 17 mounted on its side walls 16. The normal cooling compartment 15 and the compartment freezing 13 are cooled by a respective evaporator (no represented). The evaporators are arranged in the circuit of refrigerant one after another in series connection and in them Coolant acts from a single refrigerant compressor. For the temperature regulation in the cooling compartment normal 15 and in the freezing compartment 13, on the wall side 16, which is on the door stop side, of the normal cooling compartment 15, a unit is planned evaluation electronics 19, which is arranged in a housing regulator 18 and illustrates symbolically in figure 2 and next to the that a device has also been arranged in the regulator housing of lighting 20 constructed in the present embodiment Like an incandescent lamp.

Como es especialmente evidente por la figura 2, el equipo de iluminación 20 está en un circuito 21 al que se suministra un voltaje alterno de 230 voltios aplicado a los polos de entrada 22 del circuito 21. En conexión en serie con el equipo de iluminación 20 se encuentra un interruptor de puerta 23 que es accionable por la puerta 11 y que está cerrado (posición II) cuando la puerta 11 esta abierta, por lo que el equipo de iluminación 20 se conecta al circuito 21. En conexión paralela al interruptor de puerta 23 está dispuesto un triac 24, que en el ejemplo presente de realización sirve como medios de control de accionamiento y cuya conexión de puerta se controla en accionamiento por una unidad electrónica de evaluación 19, que controla en accionamiento el triac 24 por medio de su conexión de puerta dependiendo la temperatura del compartimiento que predomina en el compartimiento de enfriamiento normal 15 y es detectada por un sensor de temperatura (no ilustrado). Mediante el triac 24, con el que está asociada una impedancia resistiva 25 -en conexión en serie- para su protección en el caso de perturbación, se produce el voltaje de suministro para el equipo de iluminación 19 para el caso de que éste opere, cuando se cierre la puerta 11 y así esté en el estado apagado por el interruptor de puerta 23, como equipo de calentamiento, para mantener, en el caso de condiciones ambiente desfavorables del aparato de enfriamiento, a saber en el caso de bajas temperaturas, la temperatura deseada del compartimiento de congelación 13 por la regulación indirecta de la temperatura de este compartimiento, que se utiliza a este respecto.As is especially evident from Figure 2, the lighting equipment 20 is in a circuit 21 to which supplies an alternating voltage of 230 volts applied to the poles of input 22 of circuit 21. In series connection with the equipment lighting 20 is a door switch 23 which is operable by door 11 and which is closed (position II) when Door 11 is open, so the lighting equipment 20 connects to circuit 21. In parallel connection to the circuit breaker door 23 is arranged a triac 24, which in the present example of embodiment serves as drive control means and whose Door connection is controlled by one unit drive evaluation electronics 19, which controls the triac in operation 24 via its door connection depending on the temperature of the compartment that predominates in the cooling compartment normal 15 and is detected by a temperature sensor (no illustrated). Through triac 24, with which a 25 resistive impedance - in series connection - for protection in the case of disturbance, the supply voltage is produced for the lighting equipment 19 in the event that it operates, when the door 11 is closed and so it is in the state off by the door switch 23, as heating equipment, for maintain, in the case of unfavorable ambient conditions of the cooling apparatus, namely in the case of low temperatures, the desired temperature of the freezing compartment 13 by the indirect temperature regulation of this compartment, which It is used in this regard.

El control de activación pulsado del equipo de iluminación 20 lo realiza el triac 24, donde, en el ejemplo presente de realización, como representa la figura 3, se usan semiondas positivas 27 del voltaje alterno, que sirve como suministro de voltaje para el circuito 21. Dependiendo de la salida de calor a generar por el equipo de iluminación 20, las semiondas positivas 27 se separan en un intervalo de tiempo t en correspondencia con la salida de calor deseada. Una combinación de semiondas positivas y negativas ha demostrado ser especialmente favorable para la prevención de un compartimiento de corriente continua desfavorable para el equipo de iluminación 20 durante su operación como equipo de calentamiento.Pulsed activation control of the device lighting 20 is performed by triac 24, where, in the present example of embodiment, as shown in Figure 3, half-waves are used 27 of the alternating voltage, which serves as a supply of voltage for circuit 21. Depending on the heat output at generate by the lighting equipment 20, the positive half-waves 27 they are separated in a time interval t in correspondence with the desired heat output. A combination of positive half-waves and negatives have proven to be especially favorable for prevention of an unfavorable direct current compartment for lighting equipment 20 during its operation as a device heating

Claims (7)

1. Aparato de enfriamiento con un compresor y al menos dos evaporadores, que están dispuestos en conexión en serie y tienen una salida de frío diferente, para enfriar compartimientos refrigerantes (13, 15), que tienen una temperatura diferente y de los que el compartimiento (15) de temperatura más alta tiene al menos un compartimiento de iluminación (20) que también sirve como equipo de calentamiento, donde se ha previsto al menos un sensor de temperatura para la detección de la temperatura del compartimiento refrigerante (13) de temperatura más baja, temperatura del compartimiento que se transmite a una unidad electrónica de evaluación (19), caracterizado porque se han previsto medios que, controlados por la unidad de evaluación (21), actúan sobre el equipo de iluminación (20) mediante un número predeterminado, que corresponde al menos aproximadamente a la potencia de salida requerida del equipo de calentamiento, de señales de control de las mismas y/o diferentes polaridades dependiendo de la temperatura del compartimiento refrigerante (13) con temperatura más baja.1. Cooling apparatus with a compressor and at least two evaporators, which are arranged in series connection and have a different cold outlet, to cool cooling compartments (13, 15), which have a different temperature and from which the compartment (15) of higher temperature has at least one lighting compartment (20) which also serves as heating equipment, where at least one temperature sensor is provided for the detection of the temperature of the refrigerating compartment (13) of more temperature low, compartment temperature that is transmitted to an electronic evaluation unit (19), characterized in that means are provided that, controlled by the evaluation unit (21), act on the lighting equipment (20) by a predetermined number, corresponding at least approximately to the required output power of the heating equipment, of control signals thereof and / or different polari depending on the temperature of the refrigerant compartment (13) with a lower temperature. 2. Aparato de enfriamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque se ha previsto un sensor de temperatura para detectar la temperatura ambiente del aparato, temperatura ambiente que se transmite a la unidad electrónica de evaluación (19), y los medios actúan sobre el equipo de iluminación (20) por el número predeterminado, que corresponde al menos aproximadamente a la potencia de salida requerida del equipo de calentamiento, de señales de control de activación de la misma y/o diferente polaridad también dependiendo de la temperatura ambiente del aparato.2. Cooling apparatus according to claim 1, characterized in that a temperature sensor is provided to detect the ambient temperature of the apparatus, ambient temperature that is transmitted to the electronic evaluation unit (19), and the means act on the equipment lighting (20) by the predetermined number, corresponding at least approximately to the required output power of the heating equipment, of activation control signals of the same and / or different polarity also depending on the ambient temperature of the apparatus. 3. Aparato de enfriamiento, incluyendo una carcasa (12), en la que están dispuestos un compartimiento refrigerante (13) de temperatura más baja y un compartimiento refrigerante (15) de temperatura más alta, que tiene un equipo de iluminación (20) que también sirve como equipo de calentamiento, un compresor, al menos dos evaporadores, que están dispuestos en conexión en serie y tienen una salida de frío diferente, para refrigerar los dos compartimientos refrigerantes (13, 15), una puerta (11) para cerrar la carcasa (12), un interruptor de puerta (23), que es accionable por la puerta (11) y por la que el equipo de iluminación (20) se pone en funcionamiento cuando se abre la puerta (11) y se apaga cuando se cierra la puerta (11), y se ha previsto al menos un sensor de temperatura para detectar la temperatura del compartimiento refrigerante (13) de temperatura más baja y/o para detectar la temperatura ambiente del aparato, temperatura o temperaturas que se transmite o transmiten a una unidad electrónica de evaluación (19), caracterizado porque, conectados en paralelo con el interruptor de puerta (23), hay medios que, controlados por la unidad de evaluación (21), actúan sobre el equipo de iluminación (20) con un número predeterminado, que corresponde al menos aproximadamente a la potencia de salida requerida del equipo de calentamiento, de señales de control de activación de la misma y/o diferente polaridad dependiendo de la temperatura del compartimiento refrigerante (13) con temperatura más baja y/o la temperatura ambiente del aparato.3. Cooling apparatus, including a housing (12), in which a lower temperature refrigerant compartment (13) and a higher temperature refrigerant compartment (15) are disposed, which has lighting equipment (20) that It also serves as heating equipment, a compressor, at least two evaporators, which are arranged in series connection and have a different cold outlet, to cool the two cooling compartments (13, 15), a door (11) to close the housing (12), a door switch (23), which is operable by the door (11) and by which the lighting equipment (20) is put into operation when the door (11) is opened and turned off when close the door (11), and at least one temperature sensor is provided to detect the temperature of the lowest temperature refrigerant compartment (13) and / or to detect the ambient temperature of the apparatus, temperature or temperatures that are transmitted or transmitted to an electronic evaluation unit (19), characterized in that, connected in parallel with the door switch (23), there are means which, controlled by the evaluation unit (21), act on the lighting equipment (20) with a predetermined number, corresponding at least approximately to the required output power of the heating equipment, of activation control signals of the same and / or different polarity depending on the temperature of the refrigerant compartment (13) with lower temperature and / or the ambient temperature of the device. 4. Aparato de enfriamiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los medios se construyen como un tiristor.4. Cooling apparatus according to one of claims 1 to 3, characterized in that the means are constructed as a thyristor. 5. Aparato de enfriamiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque los medios se construyen como un triac (24).5. Cooling apparatus according to one of claims 1 to 3, characterized in that the means are constructed as a triac (24). 6. Aparato de enfriamiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque las señales de control de activación enviadas por los medios son formadas por semiondas positivas y/o negativas (27) de una señal de voltaje alterno.6. Cooling apparatus according to one of claims 1 to 5, characterized in that the activation control signals sent by the means are formed by positive and / or negative half-waves (27) of an alternating voltage signal. 7. Aparato de enfriamiento según la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque la unidad de evaluación (19) evalúa el estado cerrado o abierto de una puerta (11) del aparato de enfriamiento por medio de al menos un sensor y, dependiendo del estado de la puerta (11), actúa sobre el equipo de iluminación (20) en el estado cerrado mediante un número predeterminado de señales de control de activación de la misma y/o diferente polaridad o actúa sobre el equipo de iluminación (20) en el estado abierto por un número, que corresponde al menos aproximadamente al tiempo de abertura, de señales de control de activación de la misma y/o diferente polaridad.7. Cooling apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the evaluation unit (19) evaluates the closed or open state of a door (11) of the cooling apparatus by means of at least one sensor and, depending on the state of the door (11) acts on the lighting equipment (20) in the closed state by means of a predetermined number of activation control signals of the same and / or different polarity or acts on the lighting equipment (20) in the state opened by a number, corresponding at least approximately to the opening time, of activation control signals of the same and / or different polarity.
ES00929372T 1999-04-23 2000-04-17 A REFRIGERATOR. Expired - Lifetime ES2265941T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29907267U DE29907267U1 (en) 1999-04-23 1999-04-23 Cooling unit
DE29907267U 1999-04-23

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2265941T3 true ES2265941T3 (en) 2007-03-01

Family

ID=8072642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00929372T Expired - Lifetime ES2265941T3 (en) 1999-04-23 2000-04-17 A REFRIGERATOR.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1175586B1 (en)
AT (1) ATE330193T1 (en)
DE (2) DE29907267U1 (en)
ES (1) ES2265941T3 (en)
TR (1) TR200103307T2 (en)
WO (1) WO2000065289A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITPN20020015A1 (en) * 2002-03-13 2003-09-15 Electrolux Home Products Corpo MONO-COMPRESSOR REFRIGERATOR WITH PERFECTED TEMPERATURE CONTROL OF TWO COMPARTMENTS.
EP1460361A1 (en) * 2003-03-21 2004-09-22 Signal Lux MDS S.r.l. Control device for refrigerating apparatus
DE102005023443A1 (en) * 2005-05-20 2006-11-30 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Circuit arrangement for lighting device, has filament lamp connected in series to heating unit, and illuminating inner area of household device, where unit is formed, such that switch-on current of lamp is limited during switch-on of lamp
US9250011B2 (en) 2011-08-26 2016-02-02 Thetford Corporation Absorption refrigerator with temperature control
CN106196838B (en) 2015-10-29 2018-02-02 青岛海尔股份有限公司 Branch air-supply arrangement and the refrigerator with the branch air-supply arrangement

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2780441A (en) * 1954-12-21 1957-02-05 Herbert C Rhodes Automatic control system for combined freezer and cooler
DE2557794A1 (en) * 1975-12-22 1977-06-23 Licentia Gmbh Refrigerator automatic defrosting control circuit - has series connected phase cutting economiser with frequency reducing counter for reduced energy consumption
IT1245076B (en) * 1991-04-18 1994-09-13 Merloni Elettrodomestici Spa FRIDGE
DE29707866U1 (en) 1997-04-30 1997-09-25 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 81669 München Cooling unit
DE19822275A1 (en) * 1998-05-18 1999-11-25 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Method for controlling a refrigeration device
IT1305526B1 (en) * 1998-10-22 2001-05-09 Electrolux Zanussi Elettrodome REFRIGERANT APPARATUS WITH THERMAL BALANCING DEVICE

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000065289A1 (en) 2000-11-02
TR200103307T2 (en) 2002-04-22
DE29907267U1 (en) 1999-07-15
ATE330193T1 (en) 2006-07-15
DE50012991D1 (en) 2006-07-27
EP1175586B1 (en) 2006-06-14
EP1175586A1 (en) 2002-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2412505T3 (en) Multi-compartment refrigeration device for storing fresh food at different temperatures
ES2805131T3 (en) Refrigerator and procedure for controlling a refrigerator
ES2265941T3 (en) A REFRIGERATOR.
KR101212697B1 (en) Air conditioner and Control method of the same
KR200323808Y1 (en) Food vessel by thermoelectric module
JP2002235976A (en) refrigerator
ES2221275T3 (en) REFRIGERATOR WITH TEMPERATURE BALANCING DEVICE.
EP0298347A2 (en) Refrigerator with rapid-cooling feature
JP6310236B2 (en) Cooling storage
JP3190793B2 (en) Temperature control device for cooling storage
ES2323049T3 (en) REFRIGERATORY APPARATUS AND PROCEDURE FOR THE OPERATION OF A REFRIGERATORY APPLIANCE OF THIS TYPE.
JPH10332241A (en) refrigerator
ES2202954T3 (en) PROCEDURE FOR THE CONTROL OF A REFRIGERATORY DEVICE.
ES2258742T3 (en) COOLING DEVICE.
ES2155826T3 (en) REFRIGERATOR APPARATUS WITH A THERMALLY ISOLATED HOUSING.
ES2213308T3 (en) CONTROL PROCEDURE FOR REFRIGERATOR.
JPH09196554A (en) Refrigerator temperature sensing device
KR19990079760A (en) Refrigerator and its control method
JPH05141863A (en) Refrigerator
JPH05196342A (en) Cold storage
KR820000613Y1 (en) Indicating circuit on over voltaye in cold store
JP6219668B2 (en) Cooling storage
JPH06341750A (en) Hot / Refrigerated Showcase
KR100233620B1 (en) Refrigerator drive control circuit
KR940009529A (en) Compressor controller