ES2268785T3 - Procedimiento para la fabricacion de un acristalamiento plastico, especialmente para automoviles. - Google Patents
Procedimiento para la fabricacion de un acristalamiento plastico, especialmente para automoviles. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2268785T3 ES2268785T3 ES98938728T ES98938728T ES2268785T3 ES 2268785 T3 ES2268785 T3 ES 2268785T3 ES 98938728 T ES98938728 T ES 98938728T ES 98938728 T ES98938728 T ES 98938728T ES 2268785 T3 ES2268785 T3 ES 2268785T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- skin
- scratch
- layer
- film
- mold
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 title claims abstract description 31
- 239000004033 plastic Substances 0.000 title claims abstract description 31
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 26
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 6
- 239000011521 glass Substances 0.000 title abstract description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 33
- 239000000047 product Substances 0.000 claims description 21
- 239000000470 constituent Substances 0.000 claims description 10
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 10
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 10
- 238000000151 deposition Methods 0.000 claims description 6
- 230000008021 deposition Effects 0.000 claims description 6
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 6
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 claims description 6
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims description 6
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims description 6
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 5
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 5
- 238000004132 cross linking Methods 0.000 claims description 5
- 238000005034 decoration Methods 0.000 claims description 4
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 3
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims description 2
- 239000012467 final product Substances 0.000 claims description 2
- 238000006116 polymerization reaction Methods 0.000 claims description 2
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 claims description 2
- 230000003319 supportive effect Effects 0.000 claims description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 abstract description 11
- 239000002985 plastic film Substances 0.000 abstract description 6
- 229920006255 plastic film Polymers 0.000 abstract description 5
- 230000003678 scratch resistant effect Effects 0.000 abstract description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 47
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 10
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 7
- 229920001577 copolymer Polymers 0.000 description 7
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 6
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 description 5
- 239000011707 mineral Substances 0.000 description 5
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 5
- -1 polypropylene Polymers 0.000 description 5
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 5
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 4
- ZSWFCLXCOIISFI-UHFFFAOYSA-N cyclopentadiene Chemical compound C1C=CC=C1 ZSWFCLXCOIISFI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 4
- 238000010348 incorporation Methods 0.000 description 4
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 4
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 4
- 238000005229 chemical vapour deposition Methods 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 230000000873 masking effect Effects 0.000 description 3
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 3
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 229920002037 poly(vinyl butyral) polymer Polymers 0.000 description 3
- 229920000139 polyethylene terephthalate Polymers 0.000 description 3
- 239000005020 polyethylene terephthalate Substances 0.000 description 3
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 3
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 3
- 239000002243 precursor Substances 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 238000003856 thermoforming Methods 0.000 description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 2
- XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N Vinyl acetate Chemical compound CC(=O)OC=C XTXRWKRVRITETP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- IISBACLAFKSPIT-UHFFFAOYSA-N bisphenol A Chemical compound C=1C=C(O)C=CC=1C(C)(C)C1=CC=C(O)C=C1 IISBACLAFKSPIT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 2
- 238000005336 cracking Methods 0.000 description 2
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 2
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 2
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 2
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 2
- 229920002620 polyvinyl fluoride Polymers 0.000 description 2
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical group [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004716 Ethylene/acrylic acid copolymer Substances 0.000 description 1
- PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N Glycerine Chemical compound OCC(O)CO PEDCQBHIVMGVHV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 206010019345 Heat stroke Diseases 0.000 description 1
- 239000004425 Makrolon Substances 0.000 description 1
- 239000002033 PVDF binder Substances 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical class O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N Silicon Chemical compound [Si] XUIMIQQOPSSXEZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- BOTDANWDWHJENH-UHFFFAOYSA-N Tetraethyl orthosilicate Chemical compound CCO[Si](OCC)(OCC)OCC BOTDANWDWHJENH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N Zinc Chemical compound [Zn] HCHKCACWOHOZIP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- QCWXUUIWCKQGHC-UHFFFAOYSA-N Zirconium Chemical compound [Zr] QCWXUUIWCKQGHC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- HMDDXIMCDZRSNE-UHFFFAOYSA-N [C].[Si] Chemical compound [C].[Si] HMDDXIMCDZRSNE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 125000003545 alkoxy group Chemical group 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000012298 atmosphere Substances 0.000 description 1
- SFFFIHNOEGSAIH-UHFFFAOYSA-N bicyclo[2.2.1]hept-2-ene;ethene Chemical compound C=C.C1C2CCC1C=C2 SFFFIHNOEGSAIH-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000003490 calendering Methods 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 1
- 238000001246 colloidal dispersion Methods 0.000 description 1
- 238000004040 coloring Methods 0.000 description 1
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 238000006731 degradation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 229920006242 ethylene acrylic acid copolymer Polymers 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000007647 flexography Methods 0.000 description 1
- 230000009477 glass transition Effects 0.000 description 1
- 229910052736 halogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 150000002367 halogens Chemical class 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 238000007648 laser printing Methods 0.000 description 1
- 239000002346 layers by function Substances 0.000 description 1
- 239000012705 liquid precursor Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229920003145 methacrylic acid copolymer Polymers 0.000 description 1
- 229940117841 methacrylic acid copolymer Drugs 0.000 description 1
- 125000002496 methyl group Chemical group [H]C([H])([H])* 0.000 description 1
- 229910052758 niobium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010955 niobium Substances 0.000 description 1
- GUCVJGMIXFAOAE-UHFFFAOYSA-N niobium atom Chemical compound [Nb] GUCVJGMIXFAOAE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000013021 overheating Methods 0.000 description 1
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 1
- 229920000548 poly(silane) polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920000768 polyamine Polymers 0.000 description 1
- 229920000193 polymethacrylate Polymers 0.000 description 1
- 229920002981 polyvinylidene fluoride Polymers 0.000 description 1
- 238000007639 printing Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 1
- 230000002040 relaxant effect Effects 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 1
- 238000007650 screen-printing Methods 0.000 description 1
- 150000004756 silanes Chemical class 0.000 description 1
- 229910052710 silicon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010703 silicon Substances 0.000 description 1
- 229910052709 silver Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004332 silver Substances 0.000 description 1
- 239000002904 solvent Substances 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 description 1
- 229910052715 tantalum Inorganic materials 0.000 description 1
- GUVRBAGPIYLISA-UHFFFAOYSA-N tantalum atom Chemical compound [Ta] GUVRBAGPIYLISA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000010257 thawing Methods 0.000 description 1
- 238000007669 thermal treatment Methods 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 1
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 1
- WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N tungsten Chemical compound [W] WFKWXMTUELFFGS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052721 tungsten Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010937 tungsten Substances 0.000 description 1
- 229920006305 unsaturated polyester Polymers 0.000 description 1
- 125000000391 vinyl group Chemical group [H]C([*])=C([H])[H] 0.000 description 1
- 229920002554 vinyl polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- 229910052725 zinc Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011701 zinc Substances 0.000 description 1
- 229910052726 zirconium Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14778—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the article consisting of a material with particular properties, e.g. porous, brittle
- B29C45/14811—Multilayered articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B17/00—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres
- B32B17/06—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material
- B32B17/10—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin
- B32B17/10005—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing
- B32B17/10009—Layered products essentially comprising sheet glass, or glass, slag, or like fibres comprising glass as the main or only constituent of a layer, next to another layer of a specific material of synthetic resin laminated safety glass or glazing characterized by the number, the constitution or treatment of glass sheets
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C08—ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
- C08J—WORKING-UP; GENERAL PROCESSES OF COMPOUNDING; AFTER-TREATMENT NOT COVERED BY SUBCLASSES C08B, C08C, C08F, C08G or C08H
- C08J5/00—Manufacture of articles or shaped materials containing macromolecular substances
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
- B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
- B29C45/14688—Coating articles provided with a decoration
- B29C2045/14737—Coating articles provided with a decoration decorations printed on the insert by a digital imaging technique
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2715/00—Condition, form or state of preformed parts, e.g. inserts
- B29K2715/006—Glues or adhesives, e.g. hot melts or thermofusible adhesives
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
- B29K2995/0018—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
- B29K2995/002—Coloured
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
- B29K2995/0037—Other properties
- B29K2995/0087—Wear resistance
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
- B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
- B29K2995/0037—Other properties
- B29K2995/0093—Other properties hydrophobic
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2009/00—Layered products
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/778—Windows
- B29L2031/7782—Glazing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/50—Properties of the layers or laminate having particular mechanical properties
- B32B2307/584—Scratch resistance
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2309/00—Parameters for the laminating or treatment process; Apparatus details
- B32B2309/08—Dimensions, e.g. volume
- B32B2309/10—Dimensions, e.g. volume linear, e.g. length, distance, width
- B32B2309/105—Thickness
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2605/00—Vehicles
- B32B2605/006—Transparent parts other than made from inorganic glass, e.g. polycarbonate glazings
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24942—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
- Y10T428/2495—Thickness [relative or absolute]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24942—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
- Y10T428/2495—Thickness [relative or absolute]
- Y10T428/24967—Absolute thicknesses specified
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24942—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including components having same physical characteristic in differing degree
- Y10T428/2495—Thickness [relative or absolute]
- Y10T428/24967—Absolute thicknesses specified
- Y10T428/24975—No layer or component greater than 5 mils thick
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31507—Of polycarbonate
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/3154—Of fluorinated addition polymer from unsaturated monomers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31551—Of polyamidoester [polyurethane, polyisocyanate, polycarbamate, etc.]
- Y10T428/31598—Next to silicon-containing [silicone, cement, etc.] layer
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31678—Of metal
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31786—Of polyester [e.g., alkyd, etc.]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31855—Of addition polymer from unsaturated monomers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31855—Of addition polymer from unsaturated monomers
- Y10T428/31935—Ester, halide or nitrile of addition polymer
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31855—Of addition polymer from unsaturated monomers
- Y10T428/31938—Polymer of monoethylenically unsaturated hydrocarbon
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Polymers & Plastics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
- Surface Treatment Of Glass (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
- Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
Abstract
LA INVENCION SE REFIERE A UN PRODUCTO, AL MENOS EN PARTE TRANSPARENTE, Y DE GRAN CALIDAD OPTICA, EQUIVALENTE A LA DE UN ACRISTALAMIENTO DE VIDRIO, APTO PARA SER HOMOLOGADO COMO ACRISTALAMIENTO DE AUTOMOVIL SEGUN LAS DIFERENTES NORMAS EN VIGOR Y QUE PRESENTA UN ALMA DE MATERIAL PLASTICO CUBIERTA POR UN REVESTIMIENTO QUE COMPRENDE AL MENOS UNA PELICULA DE MATERIAL PLASTICO REVESTIDO POR UNA CAPA ANTIARAÑAZOS. LA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A UN PROCEDIMIENTO DE FABRICACION DE ESTE PRODUCTO Y A SU APLICACION DE COMO ELEMENTO DE CARROCERIA, UNA PARTE DEL CUAL FORMA EL ACRISTALAMIENTO, POR EJEMPLO PARA EL AUTOMOVIL.
Description
Procedimiento para la fabricación de un
acristalamiento plástico, especialmente para automóviles.
La presente invención se refiere a la
fabricación de los productos al menos en parte transparentes de
material plástico, en particular, los productos de alta calidad
óptica, equivalente a la de un acristalamiento de vidrio. Para la
constitución de los acristalamientos, por ejemplo para el edificio o
los vehículos de transporte, se puede prever la sustitución de las
hojas de vidrio por hojas de material plástico.
Con respecto al vidrio, los materiales plásticos
son más ligeros, lo que constituye una ventaja determinante para
los vehículos urbanos de motor eléctrico, en la medida en que un
aumento de su autonomía es crucial. En tales vehículos, hasta se
podría prever la realización de material plástico de un solo bloque
de las puertas enteras, e incluso de los lados completos de la
carrocería, incluidas las ventanas, y pintar eventualmente una
parte inferior. De una manera general, la ligereza de las
superficies transparentes es interesante relativamente en los
vehículos de transporte modernos, en la medida en que el progreso
técnico se realiza al mismo tiempo que la integración al
acristalamiento de funciones cada vez más numerosas (calefacción de
lunas traseras, antena de radio, deshielo del parabrisas,
coloración para impedir el recalentamiento del habitáculo en caso
fuerte insolación, incorporación de compuestos electrocromos,
visualización de informaciones sobre el parabrisas, ...), y con
superficies vitrificadas cada vez más grandes. Resulta un
entorpecimiento general del vehículo perjudicial en cuanto al
consumo energético.
Por otra parte, los materiales plásticos son
susceptibles de procurar, con respecto al vidrio, mejores
condiciones de seguridad, y una protección contra el vuelo
superior, debido a su resiliencia superior.
Un activo no menos importante de los materiales
plásticos con respecto al vidrio reside en su aptitud superior en
ser fácilmente transformados en formas complejas.
Por último, la aptitud de las hojas de material
plástico en ser más o menos deformados de manera reversible,
permite prever modos de instalación en los huecos de carrocería
considerablemente simplificados, con trinquete, tanto por el
interior como por el exterior del vehículo.
Según una primera aproximación, se forma por
extrusión bandas planas de material plástico, se recorta una pieza
con las dimensiones requeridas, se fija sobre un dispositivo de
termomoldeo, se procede al termomoldeo por contacto con al menos
una superficie sólida de molde y, eventualmente con la ayuda de aire
comprimido o con aspiración. Las propiedades ópticas de una hoja
así extrudada no son satisfactorias.
Por otra parte, la rayabilidad de los materiales
plásticos, mencionado anteriormente, es tal que, en sus aplicaciones
ópticas o en elementos transparentes, es necesario revestir las
piezas conformadas de un barniz duro. Esta operación se acompaña,
de manera bien conocida por los especialistas, de problemas de
desconchadura del barniz, más sensible en el caso de las
superficies de formas complejas. Además, ha sido considerado
únicamente formar el barniz duro a temperatura inferior a la
temperatura de deformación o reblandecimiento del material plástico
cuya forma así íntegramente preservada durante esta operación. Tales
condiciones de formación del barniz son excesivamente vinculantes y
se suscitan importantes esfuerzos para elaborar barnices que se
forman a temperaturas suficientemente bajas y, en paralelo,
termoplásticos a elevadas temperaturas de reblandecimiento.
Por lo tanto, subsiste la necesidad de un
producto de material plástico, transparente o destinado a
aplicaciones ópticas, en el cual se evitan la mediocre calidad
óptica inherente a la técnica de extrusión así como el problema de
desconchadura del barniz, y en el cual numerosos barnices se podrían
aplicar en asociación con numerosos materiales plásticos en
condiciones de compatibilidades satisfactorias.
Este producto será susceptible de ser obtenido
por un procedimiento económico, fiable y simple.
Estos objetivos se realizan en el presente por
la invención que tiene por objeto un procedimiento tal como se
define en la presente reivindicación 1.
El producto comprende un alma de material
plástico solidario de una piel que comprende al menos una película
de material plástico que soporta una capa antirayados.
En efecto, la circunstancia que la capa
antirayados se soporta sobre una película de material plástico es
garante de la obtención fácil y fiable de un producto final de alta
calidad óptica duradera, tal como esto aparecerá a continuación en
la descripción. Permite fabricar tal producto final a partir de la
capa antirayados sobre su película de soporte en un estado físico y
químico que no será más que poco o nada modificada más tarde,
asociándola al alma, en particular, por inyección del material
plástico que le constituye. El empleo de algunos barnices
antirayados que se forman a temperaturas relativamente elevadas
necesita, eventualmente, la elección de un material de la película
de soporte sofisticada pero para una baja cantidad.
Por "alta calidad óptica o equivalente a la de
un acristalamiento", en el sentido de la invención, se entiende
"calidad óptica equivalente a la de un acristalamiento de vidrio,
apto para ser homologado como acristalamiento de automóvil según
las distintas normas en vigor, en particular, la norma R 43 en uso
en Francia".
Cualquiera que sea el material del alma, las
temperaturas de inyección no son de la naturaleza que afecta a los
otros constituyentes del producto. Este material se puede elegir
entre numerosos materiales plásticos; se puede tratar de un
termoplástico clásico a temperatura de reblandecimiento
relativamente baja, a buen precio. Según la invención, el material
plástico del alma es apto para cooperar con la piel con vista de
obtener una elevada calidad óptica, asumiendo al mismo tiempo las
propiedades mecánicas buscadas, en particular de resistencia a la
flexión y a los impactos.
Preferentemente, la piel tiene un espesor a lo
sumo igual a 500 \mum, de manera especialmente preferente
comprendido entre 10 y 100 \mum e incluye una o varias películas
plásticas termomoldeables transparentes, por ejemplo de
policarbonato (PC), polipropileno (PP), poli(metacrilato de
metilo) (PMMA), copolímero etileno/acetato de vinilo (EVA),
poli(tereftalato de etileno) (PET), poliuretano (PU),
polivinilbutiral (PVB) o copolímero cicloolefínico (COC), es decir,
en particular, copolímero de etileno y de norborneno, o copolímero
de etileno y de ciclopentadieno. A algunas de estas películas
plásticas termomoldeables, se pueden asignar una o varias funciones
por incorporación de agentes apropiados. Según su espesor y su
naturaleza, la piel es susceptible de contribuir más o menos a las
propiedades mecánicas del producto.
Por otra parte, se puede depositar una capa
funcional sobre una película de material plástico termomoldeable de
la piel, lo que es en particular el caso de la capa antirayados. Por
último, una capa funcional se puede intercalar, de manera autónoma,
entre dos películas plásticas termomoldeables.
Ventajosamente, la capa antirayados tiene un
espesor comprendido entre 1 y 10 \mum; forma generalmente la
superficie exterior del producto de la invención. Puede ser
esencialmente mineral y consistir, en particular, de polisiloxanos
y/o de derivados de sílice y/o de alúmina, o mixto, tal como la
constituida de redes de cadenas moleculares minerales y orgánicas
entremezcladas y unidas unas a las otras por medio de enlaces
silicio-carbono. Tal capa mixta presenta excelentes
propiedades de transparencia, adherencia y de resistencia a los
rayados. Parece que la red mineral confiere al revestimiento su
duración y su resistencia a los rayados, la red orgánica su
elasticidad y su resiliencia. Tales barnices se conocen bien y se
describieron en las solicitudes publicadas de patentes europeas nº
0524417 y 0718348 cuya enseñanza se incorpora aquí a título de
referencia; algunos son designados, en particular, por la marca
registrada como "Ormocer" que es la abreviatura de la expresión
inglesa "Organically Modified Ceramic". Es destacable que la
temperatura de cocción de los Ormocers sea fácilmente adaptable por
variación de las proporciones relativas entre fracción de polímero
orgánico y fracción mineral. En lo que se refiere al material
plástico de la película de soporte, puede ser útil, e incluso
necesario, adaptar su composición para hacerla compatible con el
modo y la temperatura de deposición de la capa antirayados.
Se pueden integrar otras funcionalidades en la
piel.
Según un modo de realización particular, la capa
exterior de la piel, en contacto con el medio ambiente, contiene un
agente hidrófobo/oleófobo que confiere, por lo tanto, esta propiedad
a la superficie exterior del producto. Como agente
hidrófobo/oleófobo, se conocen bien los polisilanos fluorados, en
particular, obtenidos a partir de precursores que incluyen en un
extremo una función hidrolizable de tipo alcoxi, o halógeno que
sirve para la adhesión química al substrato y una cadena carbonada
perfluorada en el otro extremo, destinada a constituir la
superficie exterior del producto.
Al agente hidrófobo/oleófobo, por orden de
preferencia decreciente, se incorpora en la capa antirayados, que
tiene una estructura química próxima a la suya, o con la aquella que
es por lo menos químicamente compatible, o se injerta conjuntamente
bajo la forma de una capa fina de espesor comprendido entre 2 y 50
nm, preferentemente sobre la capa antirayados o bien también se
autosoporta sobre una película de material plástico, tal como un
poli(fluoruro de vinilo) (PVF) o poli(fluoruro de
vinilideno) (PVDF), a aplicar directamente de manera ventajosa
sobre la capa antirayados.
Según una variante, al menos una capa de
decorado y/o de enmascaramiento, que cubre la totalidad o parte de
la superficie del producto, se posiciona en la piel, preferentemente
directamente bajo la película de soporte de la capa
antirayados.
Esta capa puede, por ejemplo, sustituir al
decorado en serigrafía depositado frecuentemente en la periferia de
la cara interior de acristalamientos, en particular, para vehículos
automóviles, con el fin de enmascarar, para un observador situado
en el exterior del vehículo, los elementos de carrocería que forman
el marco del hueco y el cordón de pegamento que así se protege de
la degradación por radiación ultravioleta. Puede incluir elementos
de decorado coloreado opaco o transparente, que permite realizar
elementos de color que combinan con la carrocería o con el
equipamiento interior, logotipos, etc.
La piel puede estar provista de una capa de
adhesión, en particular sobre su cara interior para asegurar la
fijación con el alma, y también entre dos películas o capas de la
piel. Los pegamentos corrientes son el polivinilbutiral o el
poliuretano.
Entre los constituyentes principales de la piel
figuran, en último lugar, las capas ópticamente selectivas que se
apilan, por ejemplo bajo la capa de decorado y/o de enmascaramiento.
Estas capas se distinguen por una elevada transmisión en la zona
visible (longitudes de onda de 400 a 800 nm) y una absorción y/o una
elevada reflexión en la zona ultravioleta (< 400 nm) e
infrarrojo (> 800 nm). Estas capas pueden consistir en capas
metálicas finas, por ejemplo a base de poca plata, de espesores
comprendidos entre 2 y 35 nm, separados entre sí así como de las
otras capas o películas adyacentes por capas dieléctricas de óxidos
o de nitruros de indio, estaño, silicio, zinc, titanio, tungsteno,
tantalio, niobio, aluminio,
circonio, ... de espesores generalmente comprendidos entre 10 y 150 nm. Estas capas pueden incluir al menos una capa coloreada en la masa.
circonio, ... de espesores generalmente comprendidos entre 10 y 150 nm. Estas capas pueden incluir al menos una capa coloreada en la masa.
El conjunto de estas capas puede ser conductor
de electricidad; puede pertenecer a la familia de los apilamientos
antisolares, utilizados para limitar la aportación de calor por
radiación solar en espacios cerrados o a la de los apilamientos
bajo-emisivos, utilizados por el contrario para
limitar el desperdicio de calor en espacios cerrados, debido
principalmente a una transmisión de radiación infrarroja a través
del acristalamiento. Se describen tales apilamientos en la
solicitudes de patentes francesa nº 2.708.926 y europea nº
0678484.
El alma del producto de la invención está
constituido por un material termoplásico tal como policarbonato,
poli(metacrilato de metilo), copolímero etileno/acetato de
vinilo, poli(tereftalato de etileno), poliuretano,
copolímero ciclo-olefínico (por ejemplo
etileno/norborneno o etileno/ciclopentadieno), o de una resina de
material ionomérico (copolímero etileno/ácido metracrílico o
copolímero etileno/ácido de acrílico neutralizado por una
poliamina, ...), o de un material termoendurecible o
termorreticulable (poliuretano, poliéster insaturado, copolímero
etileno/acetato de vinilo), o también de una asociación de varios
espesores un mismo o de varios de estos materiales plásticos, a
condición de que el alma sea compatible químicamente con la piel del
producto según la invención y confiere al conjunto las propiedades
mecánicas requeridas.
En una primera fase del procedimiento de la
invención, se ensamblan los constituyentes de la piel en forma de
una capa de refuerzo o desarrollada, eventualmente plana.
La capa antirayados, cuando es de polisiloxanos,
se forma ventajosamente sobre su película de soporte en frío y/o
según una cualquiera deposición asistida por plasma tal como CVD
(Chemical Vapor Deposition) plasma. En la medida en que los
polisiloxanos formados de esta manera ya no sean reactivos, estando
ya completamente reaccionados, conviene elegir la composición de la
capa antirayados de tal manera que sea abombeado, para evitar
problemas de desconchadura posteriores.
Cuando la capa antirayados está constituida por
Ormocers, éstos se aplican sobre la película soporte, a todo lo
largo, bajo la forma de precursores líquidos, según técnicas
clásicas de "flow coating", templado, en particular, en un
baño de bajo volumen con una preocupación por la economía,
pulverización de líquido o cortina. El precursor está constituido
por ejemplo por dispersiones coloidales en disolventes de varios
compuestos híbridos, es decir, a la vez orgánicos y minerales, o de
polímeros de bajos pesos moleculares funcionalizados por grupos
SiOR en mezcla con tetraetoxisilano. El endurecimiento de la capa
antirayados tiene entonces lugar según un procedimiento
sol-gel, en el cual se seca en primer lugar el
precursor, pasando por el estado intermedio de un gel, por
radiación o calentamiento moderados, en particular, en este último
caso, a menos de 50ºC. La película soporte entonces se mantiene
siempre sensiblemente a todo lo largo; el endurecimiento del Ormocer
se concluye durante la segunda fase del procedimiento, que se
describe más abajo, consistiendo en un termomoldeo de dicha piel,
por radiación ultravioleta y/o calentamiento a temperaturas de 100 a
300ºC y, más concretamente de 140-240ºC.
En uno u otro caso, las capas y, en particular,
la capa antirayados sobre el producto terminado, ensamblado y
abombeado, responden a las características requeridas para su
utilización y, en particular, a las características ópticas
reglamentarias cuando se trata de emplearlo como acristalamiento o
como elemento que incluye un acristalamiento para vehículo de
transporte, en particular, automóvil.
Las formas a menudo complejas de los
acristalamientos automóviles implican que la capa antirayados en
particular sea abombeada sin desconcharse y sin fisurarse. Así,
ventajosamente, la capa antirayados no se endurece completamente
hasta después de la conformación de su soporte y, preferentemente,
no comienza a endurecer y reticular sino simultáneamente a la
conformación de su soporte de tal modo que presente in fine
un aspecto de superficie sin agrietamientos o desconchaduras.
Las técnicas de deposición y de formación que
acaban de ser descritas se pueden también emplear para la
incorporación de la función hidrófoba/oleófoba, que el agente
correspondiente sea parte integrante de la capa antirayados, o
soportado sobre una película de material plástico; cuando se injerta
en capa fina, se forma también preferentemente a partir de una
deposición en forma líquida por pulverización si está constituido
por silanos, o por evaporación según técnicas tales como CVD
plasma, eventualmente al vacío.
La o las capas de decorado y de enmascaramiento
se aportan sobre películas soportes, en particular, de material
plástico, según técnicas utilizadas en impresión: serigrafía,
flexografía, chorro de tinta, impresión láser, etc.
La capa de adhesión se aporta convenientemente
bajo la forma de una película integrada termoplásica.
La formación de apilamientos ópticamente
selectivos recurre a deposiciones sucesivas por pulverización
catódica, en particular, asistida por campo magnético, o similar. A
este respecto, se hace de nuevo referencia a las solicitudes de
patentes francesa nº 2.708.926 y europea nº 0678484.
La primera fase del procedimiento de la
invención de formación de la piel sensiblemente a todo lo lago se
puede concluir por una operación destinada a hacer que los
constituyentes sean más o menos solidarios los unos con los otros,
en particular, por calandrado en frío o a temperatura poco superior
a la temperatura ambiente.
Como brevemente se menciona más arriba, la
segunda fase del procedimiento consiste en termomoldear la piel a
una temperatura preferida de 100-300ºC, según una
forma eventualmente no desarrollable, idéntica a la del producto
final.
Para ello, es ventajoso, en particular para
concluir la polimerización y/o reticulación de la capa antirayados,
de dejarla en contacto con la atmósfera ambiente, es decir, sin
contacto con elementos sólidos; sólo la otra cara de la piel está
entonces en contacto con un soporte cuya forma está destinada a
tomar. Medios auxiliares, por ejemplo de soplado o aspiración, se
pueden emplear para conformar al menos una parte de la piel a este
soporte. Además de la conclusión de la reticulación de algunos
constituyentes, el tratamiento térmico efectuado en esta segunda
fase tiene como efecto relajar las tensiones en la piel.
La tercera fase del procedimiento de la
invención consiste en ensamblar la piel a un alma de material
plástico por prensado en caliente en una forma o por inyección
termoplástica o inyección reactiva (RIM) del material del alma, la
piel que haya sido posicionada en el fondo del molde, al principio
de esta tercera fase, de tal modo que su capa antirayados y/o su
capa hidrófoba/oleófoba completamente polimerizada y/o reticulada,
es decir, prácticamente más reactiva, esté en contacto directo con
la pared del molde.
La invención se ilustra ahora por el ejemplo
siguiente.
Ejemplo
Sobre una película de 80 \mum de espesor de
policarbonato estándar preparada a partir de Bisfenol A,
comercializado por la Sociedad BAYER AG bajo la marca registrada
"Makrolon" y cuya temperatura de transición vítrea T_{g} es
igual a 145ºC, se deposita por "flow coating" el revestimiento
antirayados descrito en el ejemplo de la solicitud de patente
europea nº 0718348 en una película líquida de 20 \mum de espesor.
Después del secado, este espesor se reduce a 5 \mum.
La película soporte revestida se coloca entonces
en el fondo de un molde, estando la capa
anti-rayados posicionada más arriba; el conjunto se
somete a un tratamiento térmico de 155ºC durante 30 min. Se
constituye entonces una piel en el sentido de la presente invención
bajo su forma casi definitiva.
Esta se coloca en el fondo de un molde de
inyección, de tal manera que la capa antirayados esté en contacto
con la pared del molde. Se procede entonces, de la manera descrita
más arriba, a la inyección termoplástica de una capa de 5 mm de
espesor, por una parte, y 10 mm de espesor, por otra parte, sobre
dos muestras diferentes, del mismo policarbonato estándar que el
que constituye la película soporte de la capa antirayados.
El estratificado obtenido presente una
transparencia, una calidad óptica ampliamente suficientes para una
aplicación como acristalamiento.
El procedimiento de la invención presenta las
ventajas inherentes a la técnica de inyección. Es así posible
conformar la pieza inyectada con un cojín periférico para aumentar
la rigidez, o con un relieve y/o prolongaciones como nervaduras,
perfiles, patas u orejas, y/o disponer en el seno del material
plástico uno o varios insertos, en particular, metálicos. Esta
disposición es especialmente útil para la aprehensión o la fijación
del producto de la invención, así como para el montaje definitivo
al cual se destina, tal como en un hueco de carrocería de vehículo
automóvil. En este último caso, la formación de perfiles periféricos
adaptados permite prever un montaje del producto por el interior
del vehículo, es decir, por el habitáculo. El cordón de pegamento
está dispuesto entonces bajo el borde del hueco de carrocería y no
se expone a los rayos solares. La protección del cordón de
pegamento por un barniz formado en la periferia de la cara interior
de la hoja se vuelve naturalmente superflua.
Los apéndices formados en la periferia del
producto durante su inyección se pueden conservar, o serrar en su
totalidad o en parte según su uso. Un pulimento puede estar previsto
después de tal aserrado.
Un perfilado periférico de geometría simétrica
con respecto al plano del producto puede ser oportuno, por ejemplo
en el caso de superficies transparentes laterales de vehículos de
transporte, una u otra parte del perfilado se puede serrar
posteriormente, según si se trate del elemento transparente derecho
o izquierdo.
Por otra parte, eventuales partes se pueden unir
con la incorporación en el producto de funciones particulares,
tales como la luz de freno en la luna trasera.
Por último, el procedimiento de la invención es
económico, fácil y fiable y permite la utilización de numerosas
combinaciones de constituyentes, sin que se plantee el problema de
su compatibilidad, en particular, en cuanto a sus temperaturas de
empleo.
Claims (6)
1. Procedimiento de fabricación de un producto
que comprende un alma de material plástico cubierto de una piel que
comprende al menos una película de material plástico que soporta una
capa antirayados, procedimiento que comprende las etapas:
- \bullet
- de deposición de elementos constitutivos de una capa antirayados sobre una película de material plástico sensiblemente plano,
- \bullet
- de conformación de este película que lleva los elementos de capa antirayados según una forma igual o al menos próxima a la forma definitiva del producto final, al menos en algunas partes, reticulando al mismo tiempo al menos en parte esta capa antirayados, estando la polimerización y/o reticulación de la capa antirayados concluida sin contacto de ésta con elementos sólidos.
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
caracterizado porque la reticulación y la conformación
simultánea recurren a un tratamiento térmico a temperatura
comprendida entre 100 y 300ºC y, más concretamente, entre 140 y
240ºC.
3. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la conformación
se obtiene soportando la película revestida de la capa antirayados o
los elementos destinados a constituirla, al menos sobre una parte
de su superficie por un molde.
4. Procedimiento según la reivindicación 3,
caracterizado porque el molde que lleva la película es un
marco abierto en su centro.
5. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4, que consiste:
- \bullet
- en una primera parte, en ensamblar los elementos constitutivos de una piel por posado sensiblemente en todo lo largo, o por aportación a partir de un órgano de forma desarrollable, y en someter cuando proceda los elementos constitutivos de la piel a una operación destinada a hacerlos más o menos solidarios los unos de los otros luego,
- \bullet
- en una segunda parte en someter la piel a un tratamiento térmico, estando la piel soportada en su totalidad o en parte por una superficie del molde, un medio auxiliar para conformar al menos una parte de la piel a dicha superficie del molde, en particular, por soplado o aspiración, estando eventualmente previsto, de tal manera que relaje las tensiones en la piel, y que reticule ciertos elementos constitutivos y
- \bullet
- en una tercera parte en ensamblar la piel a un alma de material plástico por prensado en caliente en una forma, o por inyección termoplástica o inyección reactiva del material del alma, habiendo la piel estado posicionada en el fondo del molde, de tal modo que su capa anti-rayados y/o su capa hidrófoba/oleófoba constitutiva esté en contacto directo con el molde.
6. Procedimiento según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la película
revestida de la capa antirayados o de los elementos que la
constituyen se asocia antes de la conformación a una o varias
películas que ejercen ellas mismas las funciones o que llevan medios
tales como capas, decorados serigráficos, que realizan estas
funciones distintas que las de antirayados.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9708934 | 1997-07-15 | ||
| FR9708934A FR2766198B1 (fr) | 1997-07-15 | 1997-07-15 | Vitrage plastique, notamment pour l'automobile et procede pour sa fabrication |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2268785T3 true ES2268785T3 (es) | 2007-03-16 |
Family
ID=9509212
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES98938728T Expired - Lifetime ES2268785T3 (es) | 1997-07-15 | 1998-07-10 | Procedimiento para la fabricacion de un acristalamiento plastico, especialmente para automoviles. |
Country Status (13)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US6998169B1 (es) |
| EP (1) | EP0925183B1 (es) |
| JP (1) | JP4418035B2 (es) |
| KR (1) | KR100571101B1 (es) |
| AT (1) | ATE331613T1 (es) |
| BR (1) | BR9806030A (es) |
| CZ (1) | CZ297388B6 (es) |
| DE (1) | DE69835072T2 (es) |
| ES (1) | ES2268785T3 (es) |
| FR (1) | FR2766198B1 (es) |
| PL (1) | PL192849B1 (es) |
| PT (1) | PT925183E (es) |
| WO (1) | WO1999003678A1 (es) |
Families Citing this family (36)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2779990B1 (fr) * | 1998-06-19 | 2000-07-21 | Saint Gobain Vitrage | Vitrage en matiere plastique avec ajout de matiere plastique surmoule |
| FR2821785B1 (fr) * | 2001-03-09 | 2004-06-04 | Saint Gobain | Procede de fabrication de vitrages en matiere plastique |
| JP2002347088A (ja) * | 2001-05-22 | 2002-12-04 | Yoshida Industry Co Ltd | アイオノマー樹脂を用いた金属部品インサート成形品 |
| GB0117568D0 (en) * | 2001-07-19 | 2001-09-12 | Hydrophilm Ltd | Transparent article |
| BRPI0509343A (pt) * | 2004-03-30 | 2007-09-11 | Plastxform Ag | método para produzir corpos moldados de material termoplástico |
| DE102004044415A1 (de) * | 2004-09-14 | 2006-03-30 | Franz Josef Summerer | Verfahren und Vorrichtung zum Anspritzen einer Kunststoffkomponente an ein vorgefertigtes Kunststoffteil |
| KR101482916B1 (ko) * | 2005-02-23 | 2015-01-16 | 엑사테크 엘.엘.씨. | 균일한 내후성 특성을 구비한 플라스틱 패널 |
| KR100653525B1 (ko) * | 2005-11-28 | 2006-12-05 | (주)엑셀코리아 | 배 창 및 항공기 창 제조 방법 |
| DE102006005303B4 (de) * | 2006-02-06 | 2012-07-05 | Franz Josef Summerer | Verfahren zum Anspritzen einer Kunststoffkomponente an ein Kunststoffteil und mehrkomponentiges Kunststoff-Formteil |
| WO2007136282A2 (en) | 2006-05-23 | 2007-11-29 | Nu Clear Systems Limited | Laminate material |
| US20080160298A1 (en) * | 2006-12-28 | 2008-07-03 | Chengtao Li | Polycarbonate glazing system and method for making the same |
| WO2008134621A1 (en) * | 2007-04-27 | 2008-11-06 | Exatec, Llc | Abrasion resistant plastic glazing with in-mold coating |
| JP5325879B2 (ja) | 2007-05-01 | 2013-10-23 | エグザテック・リミテッド・ライアビリティー・カンパニー | カプセル化プラスチックパネル及びそのパネルを作製する方法 |
| KR101176210B1 (ko) * | 2007-05-02 | 2012-08-22 | 포리프라스틱 가부시키가이샤 | 사이클로올레핀 공중합체를 포함하는 시트로부터의 열성형품 |
| WO2008141136A1 (en) * | 2007-05-09 | 2008-11-20 | Exatec. Llc | Pre-dry treatment of ink in decorative plastic glazing |
| US20090155576A1 (en) * | 2007-12-18 | 2009-06-18 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Glass-less glazing laminates |
| CA2716191A1 (en) * | 2008-03-26 | 2009-10-01 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | High performance anti-spall laminate article |
| US7828373B2 (en) * | 2008-09-24 | 2010-11-09 | Ford Global Technologies, Llc | Polycarbonate panel assembly for a vehicle |
| CN103079811B (zh) | 2010-09-21 | 2016-08-17 | 法国圣戈班玻璃厂 | 作为平视显示器的玻璃板 |
| DE102011004500A1 (de) * | 2011-02-22 | 2012-08-23 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Verfahren zur Herstellung einer bedruckten Fahrzeug-Verbundscheibe |
| CN103890135A (zh) | 2011-04-15 | 2014-06-25 | 法国圣戈班玻璃厂 | 具有发光颗粒的薄膜的制备方法 |
| BR112014001042A2 (pt) | 2011-08-29 | 2017-02-21 | Saint Gobain | dispositivo para gerar uma imagem de exibição em um painel de vidro compósito |
| KR20130104624A (ko) * | 2012-03-14 | 2013-09-25 | (주)태형 | 블랙아웃 코팅처리된 자동차 유리용 플라스틱 글레이징 |
| US20140320422A1 (en) * | 2013-04-26 | 2014-10-30 | Georgia Tech Research Coporation | Touch-sensitive panel for a communication device |
| KR101616168B1 (ko) * | 2013-11-27 | 2016-04-27 | 제일모직주식회사 | 열가소성 수지 조성물 및 이를 포함하는 성형품 |
| FR3014033B1 (fr) | 2013-11-29 | 2017-06-16 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Lunette arriere en matiere plastique pour vehicule automobile equipee d'un troisieme feu stop |
| FR3014034B1 (fr) | 2013-11-29 | 2016-02-05 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Lunette arriere en matiere plastique integrant un troisieme feu stop pour vehicule automobile |
| WO2017042699A1 (en) | 2015-09-07 | 2017-03-16 | Sabic Global Technologies B.V. | Molding of plastic glazing of tailgates |
| EP3347183B1 (en) | 2015-09-07 | 2020-12-16 | SABIC Global Technologies B.V. | Plastic glazing for a tailgate of a vehicle having a light assembly |
| CN108025624B (zh) | 2015-09-07 | 2021-04-27 | 沙特基础工业全球技术公司 | 车辆的后挡板的塑料装配玻璃 |
| WO2017042698A1 (en) | 2015-09-07 | 2017-03-16 | Sabic Global Technologies B.V. | Surfaces of plastic glazing of tailgates |
| JP6732912B2 (ja) | 2015-11-23 | 2020-07-29 | サビック グローバル テクノロジーズ ビー.ブイ. | プラスチックグレージングを有するウィンドウ用の点灯システム |
| KR102415540B1 (ko) * | 2016-11-17 | 2022-07-04 | 코베스트로 도이칠란트 아게 | 열 관리를 위한 투명한 다층 구조체 |
| KR102203684B1 (ko) * | 2018-12-18 | 2021-01-18 | 박용필 | 복합시트 |
| RU2697284C1 (ru) * | 2019-03-05 | 2019-08-13 | Общество с ограниченной ответственностью "ДжоинТекСэлл" | Способ отливки устройства для фракционирования жировой ткани |
| US11919279B1 (en) | 2023-01-20 | 2024-03-05 | Aisin Corporation | Scratch and UV resistant films |
Family Cites Families (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ZA764846B (en) * | 1975-08-29 | 1977-04-27 | Libbey Owens Ford Co | Automotive glazing structure and method of producing same |
| US4386042A (en) * | 1981-02-10 | 1983-05-31 | Akinori Tatebayashi | Molding of synthetic resin article having a hard coating |
| NL8501897A (nl) * | 1985-07-02 | 1987-02-02 | Gen Electric | Werkwijze voor het vervaardigen van voorwerpen uit een eerste thermoplastische kunststof met krasvaste laag. |
| US4634637A (en) * | 1985-11-22 | 1987-01-06 | Gila River Products, Inc. | Solar control film |
| EP0353677B1 (en) * | 1988-08-04 | 1995-04-05 | LINTEC Corporation | A plastics plate and an adhesive film therefor |
| JPH0791515B2 (ja) * | 1988-08-04 | 1995-10-04 | リンテック株式会社 | 日照調整プラスチック窓材料用粘着フイルム及びそれを貼付したプラスチック窓材料 |
| US4946531A (en) * | 1988-12-01 | 1990-08-07 | General Electric Company | Process for hardcoating polycarbonate sheet |
| JPH0686584B2 (ja) * | 1991-04-12 | 1994-11-02 | 信越化学工業株式会社 | 皮膜形成剤組成物 |
| DE4122743C1 (es) | 1991-07-10 | 1992-11-26 | Fraunhofer-Gesellschaft Zur Foerderung Der Angewandten Forschung Ev, 8000 Muenchen, De | |
| DE4431216A1 (de) * | 1994-09-02 | 1996-05-15 | Bayer Ag | Herstellung kratzfest ausgerüsteter Polycarbonatformteile |
| US5525401A (en) * | 1994-10-24 | 1996-06-11 | Decoma International Inc. | Vehicle window and method of making the same |
| DE4446333A1 (de) | 1994-12-23 | 1996-06-27 | Bayer Ag | Verfahren zur kontinuierlichen Kratzfestausrüstung von Polycarbonaten |
| FR2779990B1 (fr) * | 1998-06-19 | 2000-07-21 | Saint Gobain Vitrage | Vitrage en matiere plastique avec ajout de matiere plastique surmoule |
-
1997
- 1997-07-15 FR FR9708934A patent/FR2766198B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-07-10 AT AT98938728T patent/ATE331613T1/de not_active IP Right Cessation
- 1998-07-10 PL PL332288A patent/PL192849B1/pl unknown
- 1998-07-10 CZ CZ0090299A patent/CZ297388B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1998-07-10 EP EP98938728A patent/EP0925183B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1998-07-10 DE DE69835072T patent/DE69835072T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-07-10 ES ES98938728T patent/ES2268785T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-07-10 JP JP50656699A patent/JP4418035B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1998-07-10 WO PCT/FR1998/001513 patent/WO1999003678A1/fr not_active Ceased
- 1998-07-10 PT PT98938728T patent/PT925183E/pt unknown
- 1998-07-10 BR BR9806030-9A patent/BR9806030A/pt not_active IP Right Cessation
- 1998-07-10 KR KR1019997002153A patent/KR100571101B1/ko not_active Expired - Fee Related
- 1998-07-10 US US09/147,813 patent/US6998169B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-06-30 US US11/169,658 patent/US7101611B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO1999003678A1 (fr) | 1999-01-28 |
| CZ297388B6 (cs) | 2006-11-15 |
| CZ90299A3 (cs) | 2000-01-12 |
| US6998169B1 (en) | 2006-02-14 |
| KR100571101B1 (ko) | 2006-04-14 |
| KR20000068557A (ko) | 2000-11-25 |
| US20010041251A1 (en) | 2001-11-15 |
| EP0925183B1 (fr) | 2006-06-28 |
| US20050238902A1 (en) | 2005-10-27 |
| EP0925183A1 (fr) | 1999-06-30 |
| PT925183E (pt) | 2006-08-31 |
| JP2001500812A (ja) | 2001-01-23 |
| PL332288A1 (en) | 1999-08-30 |
| DE69835072T2 (de) | 2007-01-11 |
| FR2766198B1 (fr) | 2003-11-14 |
| ATE331613T1 (de) | 2006-07-15 |
| DE69835072D1 (de) | 2006-08-10 |
| BR9806030A (pt) | 1999-10-13 |
| US7101611B2 (en) | 2006-09-05 |
| PL192849B1 (pl) | 2006-12-29 |
| FR2766198A1 (fr) | 1999-01-22 |
| JP4418035B2 (ja) | 2010-02-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2268785T3 (es) | Procedimiento para la fabricacion de un acristalamiento plastico, especialmente para automoviles. | |
| US6811857B1 (en) | Plastic glazing sheet with added overmoulded plastic material | |
| CA2142734C (fr) | Vitrage feuillete comportant un motif apparent | |
| CN114616097B (zh) | 在经化学强化的薄玻璃上设有低辐射镀膜的夹层玻璃及其制备方法 | |
| US4112171A (en) | Automotive glazing structure and method of producing the same | |
| CN112004673B (zh) | 红外反射层合玻璃板 | |
| US11619364B2 (en) | Illuminated laminate with superior aesthetics and brightness | |
| JP2017504938A (ja) | 光絶縁体を含む発光性ガラスパネル及びその製造 | |
| CN108290787B (zh) | 汽车用夹层玻璃 | |
| US6054189A (en) | Process for preparing a sheet of plastic, this sheet and glazing containing it | |
| CN119212864A (zh) | 用于汽车的层合车顶装配玻璃 | |
| MXPA00012467A (es) | Cristal de material plastico con adicion de material plastico sobremoldeado | |
| WO2024101977A1 (es) | Vidrio laminado reforzado y proceso para fabricarlo | |
| MXPA97008809A (es) | Procedimiento para preparar una hoja de materia plastica, esta hoja y el encristalado que la comprende | |
| Benckart | Glass Technology Adds to Automotive Comfort, Convenience, Class |