ES2268835T3 - Conjunto mixto de conexion. - Google Patents

Abstract

Clavija de entrada de conector mixto de teléfono móvil. El enchufe del conector (1) tiene una cavidad (5) con canales laterales flexibles (20, 21) y tiras de conector de metal (6,7). Hay dos secciones de clavija (9, 10) con tiras de conexión metálicas (12, 13, 17, 18). Una está se inserta a presión mientras se coloca la otra empujándola para hacer las conexiones de tiras.

Description

Conjunto mixto de conexión.

La presente invención tiene por objeto un conjunto de conexión mixta para un aparato móvil, principalmente para un puesto telefónico móvil. El móvil telefónico puede así ser un combinado utilizable tanto en el dominio del GSM como de una manera doméstica. Más generalmente, la invención se refiere a cualquier aparato cuya conexión deba poder realizarse de manera simple, a voluntad. Podría tratarse, por ejemplo, de cualquier aparato que repose sobre un zócalo para recargar su batería.

La invención tiene por objeto resolver un problema que se presenta en los conjuntos de conexión mixta. En efecto, se consideran en el dominio de la conexión dos familias de conectadores. Una primera familia se refiere a los conectadores por inserción, una segunda familia se refiere a los conectadores por presión. En los dos casos, debe aproximarse una clavija a un zócalo, de una toma de corriente. La clavija y la toma de corriente poseen terminaciones que aseguran el contacto y cables eléctricos unidos a estas terminaciones. En el modo de conexión por presión, el contacto entre partes conductoras, normalmente metálicas, de la clavija, con partes conductoras correspondientes del zócalo sirve de límite a la aproximación relativa del zócalo y de la clavija. Con relación al sentido de la aproximación de estas dos piezas entre sí, las partes conductoras se presentan de una manera frontal.

En los contactos por inserción, la clavija debe ser insertada en una cavidad del zócalo, efectuándose los contactos entre las zonas conductoras de la clavija y del zócalo, generalmente, por deslizamiento. El esfuerzo de contacto es, en este caso, lateral, es decir, perpendicular al sentido relativo de avance de la clavija y del zócalo. En el modo de conexión por inserción, el deslizamiento de las partes metálicas entre sí puede provocar su desgaste. Para evitarlo, pueden preverse conectadores de aterrizaje. En este último caso, el avance de la clavija en el zócalo provoca un desplazamiento perpendicular de las zonas conductoras del zócalo para ponerse en contacto, al final del recorrido, con las zonas metálicas de la clavija. Se puede, por otra parte, considerar que los conjuntos de conexión por presión son dispositivos de aterrizaje cuyo ángulo de aterrizaje es grande.

Los conectadores por presión están poco adaptados para las tomas de corriente pero son muy útiles para los cargadores y los kits de vehículos. Los conectadores por inserción están poco adaptados para los cargadores y kits de vehículos pero están bien adaptados para realizar tomas de corriente.

Se conoce fabricar conectadores mixtos, es decir, conectadores cuyo zócalo es susceptible de recibir alternativamente una clavija de contacto por presión o una clavija de contacto por inserción. La solicitud de patente PCT WO-A-97/36350 describe en este dominio tal conectador utilizable de dos formas. En un conectador de este tipo las zonas metálicas de conexión por presión pueden prolongarse eléctricamente en zonas metálicas de conexión por inserción.

El desarrollo de la utilización de aparatos eléctricos, principalmente en el dominio de la telefonía, lleva a buscar zócalos que tengan funciones variadas. Por ejemplo, se considera un zócalo para instalar en un coche. En este caso, el zócalo puede estar destinado a recibir un teléfono móvil para recargar la batería de este teléfono móvil mientras que reposa en el zócalo. Además, en esta misma utilización se considera que el hecho mismo de colocar el teléfono móvil en el zócalo conmuta vías de audio (el altavoz y el micrófono), bien sea en un micrófono de casco que el conductor del vehículo puede llevar sobre la cabeza, bien sea en un conjunto de micrófono altavoz instalado en el vehículo delante de este conductor para permitirle una comunicación de manos libres. Igualmente, se considera conectable un vibrador que substituiría al timbre, de manera que alertase al portador del vibrador de que el teléfono móvil está recibiendo una comunicación. Se considera igualmente utilizar el zócalo para retransmitir los mensajes encaminados por este teléfono móvil. La retransmisión se efectúa por ejemplo mediante un enlace hertziano en frecuencia doméstica (por ejemplo 27 MHz). Finalmente en el dominio de la transmisión de datos, principalmente en el caso de transmisión de telecopias, se ha previsto poder conectar un microordenador al zócalo, que a su vez se une al teléfono móvil, con el fin de utilizar este último como medio de transmisión de datos numéricos. Como se puede constatar, la necesidad de conexión con el teléfono móvil puede ser muy variada. Además, resulta necesario organizar la utilización simultánea de enlaces de diferentes tipos.

La invención resuelve este problema y saca al mismo tiempo partido de la existencia de los conectadores mixtos, por presión y por inserción, para permitir simultáneamente al menos dos conexiones, a partir del zócalo, hacia dos aparatos diferentes. De acuerdo con la invención, se conectarán en el zócalo, al mismo tiempo, una clavija por presión y una clavija por inserción. En este caso, de manera preferida, el teléfono móvil no estará colocado sobre el zócalo, sino conectado a un cable de enlace provisto en una de sus extremidades de la clavija correspondiente, la clavija por presión o la clavija por inserción. Se unirá entonces otro equipo a otro cable provisto en una de sus extremidades de la otra clavija. Las dos clavijas de la invención pueden ser conectadas al mismo tiempo en el zócalo porque son de formas complementarias. La complementariedad de estas clavijas es tal que una puede ser conectada sin la otra, asegurando sin embargo su retención en el zócalo del conectador. Además, sus puestas en contacto con el zócalo pueden ser sucesivas, poniéndose una clavija en contacto antes que la otra, pudiendo las dos, en consecuencia, estar en contacto al mismo tiempo. De esta forma, con el conjunto de conexión de la invención se resuelve este problema de simultaneidad de utilización. En este caso, el zócalo puede servir de enlace de conexión.

La invención tiene, por consiguiente, por objeto un conjunto de conexión mixta para aparato móvil, principalmente telefónico, del tipo por presión y por inserción, que comprende un zócalo provisto de un juego de metalizaciones frontales para servir de contacto por presión y de un juego de metalizaciones laterales para servir de contacto por inserción, caracterizado porque comprende un juego de clavijas complementarias provistas de metalizaciones correspondientes, respectivamente por presión y por inserción, para cooperar eléctricamente de forma simultánea respectivamente con las metalizaciones frontales y late-
rales.

La invención se comprenderá mejor con la lectura de la descripción que sigue y con el examen de las figuras que la acompañan. Éstas no están dadas más que a título indicativo y en absoluto limitativo de la invención. Las figuras muestran:

Figuras 1a a 1c: representaciones respectivamente en perspectiva y en corte de un conjunto de conexión mixta de acuerdo con la invención;

Figuras 2a a 2c: representaciones en perspectiva y en corte de un perfeccionamiento que muestra una realización preferida del modo de contacto por presión.

La figura 1a muestra, de acuerdo con la invención, en perspectiva, un conjunto de conexión mixta para un móvil, principalmente un móvil telefónico. El conjunto de conexión comprende un zócalo 1 provisto de un juego 2 de metalizaciones frontales. El zócalo 1 está, igualmente, provisto de un juego 3 de metalizaciones laterales. Las metalizaciones frontales están destinadas a servir de contacto por presión por acoplamiento de una clavija contra un frente 4 del zócalo 1. Las metalizaciones del juego 3 sirven para establecer contactos por inserción con metalizaciones correspondientes de una clavija que estaría acoplada en una cavidad 5 del zócalo 1. En el ejemplo preferido representado, para un conjunto mixto las metalizaciones frontales 6 del juego 2 y las metalizaciones laterales 7 del juego 3 pueden estar conectadas respectivamente entre sí. Están por otra parte conectadas a equipos, no representados en la figura 1a, como se explicará más adelante.

El conjunto de conexión comprende además un juego 8 de clavijas complementarias. Una primera clavija 9 está destinada a entrar en contacto por presión con las metalizaciones 6 del juego 2. Una segunda clavija 10 está destinada a entrar en contacto, por inserción, con las metalizaciones 7 del juego 3. Con este objeto de complementariedad, la clavija 9 comprende una forma globalmente paralelepipédica rectangular con un canto frontal 11 sobre el cual aparecen metalizaciones tales como 12 y 13 de un juego de metalizaciones correspondiente al juego 2. Las metalizaciones 12 y 13 pueden estar, en la práctica, realizadas en forma de laminillas. Estas laminillas se prolongan sobre una cara superior 14 del paralelepípedo de la clavija 9. La clavija 9 puede ser rígida, siendo las prolongaciones 15 y 16 de las metalizaciones frontales 12 y 13 llevadas en un cable flexible, unido a su vez a un equipo que utiliza este modo de conexión. El cable puede estar terminado en su otro extremo por un conectador, preferentemente del tipo por inserción, conectable sobre el equipo (por ejemplo un teléfono móvil). Las prolongaciones 15 y 16 pueden estar situadas en el fondo de ranuras dispuestas en la cara 14, de forma que presenten un aislamiento eléctrico con respecto a un objeto metálico que estaría dispuesto en la cara 14.

La clavija 10 posee metalizaciones o zonas conductoras 17, 18 destinadas a ponerse en contacto por deslizamiento con las metalizaciones 7 del juego 3. La clavija 10 posee igualmente con este objeto una extremidad rígida que se encastra en la cavidad 5. Esta extremidad rígida está unida a un cable flexible que prolonga las metalizaciones 17 y 18 hacia otro equipo (por ejemplo un micro-ordenador). La conexión de las metalizaciones 17-18 sobre las metalizaciones 7 se obtiene realizando, por ejemplo, estas metalizaciones en forma de laminillas metálicas flexibles que se empujan mutuamente durante la inserción.

De acuerdo con la invención, las clavijas 9 y 10 poseen formas correspondientes. Así, la clavija 10 posee una cara de contacto 19 destinada a colocarse, con o sin contacto eléctrico, por encima de la cara 14. La complementariedad se refiere incluso a la existencia de dos relieves con relación a una superficie definida por estas caras 14 y 19. Estos relieves pueden ser sobresalientes o entrantes con relación a una cara frontal del zócalo 1. En el ejemplo representado, el zócalo 1 presenta así entrantes dos ranuras 20 y 21 situadas de una y otra parte de una extensión transversal 22 de los juegos 2 y 3 de metalizaciones. Correspondiendo con estas ranuras 20 y 21, las clavijas 9 y 10 poseen, respectivamente, un costado 23 y un costado 24. Cuando la clavija 9 es colocada contra el zócalo 1, el costado 23 se encastra en la ranura 20 situada sobre el lado derecho de la extensión transversal 22. Con este objeto el costado 23 está provisto, en su extremidad de acoplamiento, de una parte cónica 25 que facilita la colocación y de una parte de deslizamiento 26 que asegura el guiado en la ranura 20. El costado 24 comprende cavidades correspondientes. Por esto último, la parte de deslizamiento puede ser más larga para aprovechar la longitud por inserción.

Es posible utilizar la clavija 9 sola y proveerla, de una manera simétrica, de un costado 27 del mismo tipo que el costado 23. En este caso, la complementariedad de las clavijas 9 y 10 se obtendrá deslizando la clavija 10 en un saliente 28 dispuesto entre los costados 23 y 27. Es posible, igualmente, prever otras formas de complementariedad. Principalmente en lugar de presentar las ranuras por inserción 20 y 21, la cavidad 5 puede presentar otros perfiles. Los otros perfiles deben permitir, al menos, presentar correctamente cada una de las dos clavijas sobre el zócalo 1, pudiendo la otra clavija, además, servirse de la existencia de relieves, o de ranuras, practicados en la primera clavija para alojarse en correspondencia en el zócalo 1. En todos los casos, una clavija puede estar en contacto con el zócalo sin que la otra lo esté.

Como se ha mostrado, el zócalo 1 coopera, así, con dos clavijas complementarias por superposición para la conexión. Sería, no obstante, posible, en el sentido de la extensión lateral 22, prever otros conjuntos de conexión que comprendan, cada uno, un zócalo 1 con juegos 2 y 3 de conexiones asociadas, y destinadas a cooperar con clavijas correspondientes. En un ejemplo, se ha realizado así un zócalo 1 triple con un juego 2-3 de metalizaciones de ocho contactos para asegurar una transmisión de datos (para una conducción de ocho hilos), un juego de 2-3 de tres contactos para asegurar la carga eléctrica del aparato móvil, y finalmente un juego 2-3 de ocho contactos igualmente para soportar todas las funciones de audio, la existencia de un vibrador, de un micrófono-casco, etc. Los tres juegos están uno al lado del otro. Eventualmente una ranura 20 ó 21 central puede ser común a dos juegos.

La figura 1b muestra en corte el montaje preferido de las clavijas 9 y 10 en el zócalo 1. El zócalo 1 comprende así laminillas 29 para formar las metalizaciones 6 y 7 mantenidas en una estructura moldeada que constituye el zócalo 1. Las laminillas 29 poseen una parte frontal 6 en el zócalo 1, y una parte lateral 7 que se extiende en el interior de la cavidad 5. Las laminillas 29 poseen, igualmente, en una variante preferida, una extensión trasera 30 que penetra a su vez en la cavidad 5. La parte 6 de la laminilla 29 está destinada a cooperar eléctricamente por contacto con una cara frontal de contacto 12 de una conexión 16 de la clavija 9. La parte 7 de la laminilla 29 está destinada a cooperar eléctricamente con una metalización 18 de la clavija 10. La laminilla 29 posee, así, una parte frontal 6 - lateral 7 susceptible de un desplazamiento elástico alrededor de un eje de rotación 31. Como se explicará más adelante este desplazamiento elástico contribuye, a la vez, a una buena retención de la clavija por presión 9, y al buen contacto de la clavija por inserción 10.

Por la parte trasera de la cavidad 5 se puede, por otra parte, hacer penetrar en el zócalo 1 otra clavija 32 por inserción provista de zonas conductoras laterales 33 para ponerse en contacto con las extensiones 30. Si se necesita, el zócalo 1 puede ser atornillado contra una estructura 34 mediante tornillos 35.

En el ejemplo representado en la figura 1b, la clavija 9 por presión está unida a un cargador de sobremesa, o a un kit de vehículo que comprenda una clavija 39 para ser unida al mechero de un vehículo. La clavija 10 está unida a un micro-ordenador 38. La clavija 32, por la parte trasera, está unida a un teléfono móvil. Como se ha explicado anteriormente, otros juegos de conexiones 2-3 pueden disponerse lateralmente, según la extensión 22 con el fin de permitir la conexión de un casco telefónico, o de un pequeño emisor receptor en frecuencia doméstica para la transmisión inalámbrica de los mensajes del teléfono móvil. Esto es particularmente útil para las personas que, careciendo de bolsillos en los cuales colocar un teléfono móvil, lo meten en un bolso y prefieren utilizar un micrófono-casco mucho más ligero para mantener una conversación.

Las figuras 1a y 1b muestran, también, un modo preferido de bloqueo de la clavija 10 en la cavidad 5. Con este objeto, la clavija 10, figura 1a, posee una muesca plana 40. En correspondencia con la muesca 40, el zócalo 1 comprende en un flanco de retención 41 una lengüeta elástica 42. El flanco de retención 41 es opuesto a un flanco 43, interno en la cavidad 5, contra el cual están adheridas las metalizaciones 7 que sirven para la conexión por inserción. La lengüeta 42 presenta dos pendientes con relación al flanco 41. Una primera pendiente 44 está ligeramente inclinada con relación al flanco de retención 41. Esta pendiente 44 sirve para el acoplamiento fácil de la parte frontal de la clavija 10. En el momento de este acoplamiento una extremidad de la lengüeta 42 es empujada en un vaciado en la pared 41. En el extremo, la lengüeta 42 presenta un apoyo 45 con una inclinación 46 netamente más pronunciada. El apoyo 45 está destinado a aplicarse contra una pared 47 de la muesca 40. La inclinación 46 es fuerte, de manera que constituya un bloqueo eficaz contra una desinserción demasiado natural de la clavija 10. La pendiente 46 no es perpendicular a la cara 45 para permitir, sin embargo, esta desinserción mediante un esfuerzo suficiente de tracción sobre la clavija 10. Con este objeto, podrá comprender un anillo de extracción 48. La muesca 40 posee, de manera complementaria a las pendientes 44 y 46, un perfil triangular. Bien entendido, será posible invertir en la clavija 10 y en la pared 41, la presencia de la muesca 40 y de la lengüeta 42. La solución representada es, sin embargo, preferida porque sólo en este caso el zócalo debe estar provisto de las diferentes lengüetas 29 y 42. Esto simplifica la fabricación si estas lengüetas son, todas, de metal. La lengüeta 42 puede, no obstante, realizarse de plástico. El zócalo 1 y las clavijas 9 y 10 pueden ser obtenidos por moldeos totalmente clásicos.

La figura 1c muestra la yuxtaposición de tres clavijas 10 por inserción con muescas planas 40. Las tres clavijas sirven respectivamente, y de forma simultánea en inserción en el zócalo 1, a la función de audio, la carga y la función de transferencia de datos. El conectador de audio y el conectador de transferencia de datos tienen, preferentemente, ocho contactos eléctricos cada uno. La presencia de las hendiduras 40 en la cara superior permite tal yuxtaposición. El zócalo 1 comprende entonces tres cavidades 5 yuxtapuestas, según una extensión lateral 22 de las metalizaciones, con el fin de recibir cada una de las tres clavi-
jas.

La figura 2a muestra en perspectiva un modo preferido de realización de una conexión por presión. En este caso, una clavija 9 se coloca por encima de las laminillas frontales 6 del juego 2. La clavija 9 comprende en correspondencia, en un canto delantero 11, laminillas 12-13 para ponerse en contacto por presión con las laminillas del juego 2. De acuerdo con una característica importante, las laminillas 12 y 13, en su cooperación mecánica con las laminillas del juego 2, ejercen un esfuerzo de reacción 49 que tiende a empujar a la clavija 9 hacia arriba.

El zócalo 1 comprende, además, un conjunto de ganchos 50 y 51 destinados a engancharse en el interior de cavidades dispuestas en el canto 11. Se han representado los ganchos 50-51 sobresaliendo por encima de la cara frontal 55 del zócalo 1 pero sería totalmente posible invertir el mecanismo y realizar los ganchos 50 en los salientes cónicos 25 de los costados 26 y 27 en su caso (véase la figura 1a). Haciendo esto, los ganchos 50 tienden al contrario a tirar, mediante una disposición elástica que se mostrará más adelante, de la clavija 9 en dirección 52 del zócalo 1. Los esfuerzos 49 y 52 así generados forman, de acuerdo con la invención, un par de inversión de la clavija 9 (o del teléfono móvil que estaría previsto en el extremo inferior de tal clavija).

Este par de inversión es combatido bien sea por la existencia de un respaldo 53 solidario del zócalo 1, bien sea por el espesor 54 del frente 55 del zócalo 1. El esfuerzo de reacción correspondiente 56 está orientado según la misma dirección que el esfuerzo 49.

En estas condiciones, el contacto por presión de las laminillas 12 y 13 sobre el juego 12 de metalizaciones 6 es mucho mejor. En efecto, un teléfono móvil, en el ejemplo preferido, debe ser lo más ligero posible. Si se recurre sólo a su peso para asegurar el contacto por presión con las laminillas del juego 2 resulta inmediatamente una insuficiencia de presión. En efecto, principalmente cuando el juego 2 comprende una decena de contactos y cuando el teléfono móvil pesa del orden de 100 gramos, los esfuerzos por presión sobre cada laminilla son del orden de 10 gramos: son muy insuficientes. Por el contrario, cuando se deposita el teléfono móvil apoyando sobre la cara 55 de acuerdo con la invención, el operador puede apoyar sin dificultad durante un corto instante con una fuerza no despreciable, por ejemplo del orden de 5 Kg. En este caso, fuerza el acoplamiento de los ganchos 50 y 51 en las cavidades correspondientes. Se pueden elegir los esfuerzos elásticos de los ganchos 50 y 51 para que ejerzan cada uno un esfuerzo de retención del orden de 1 Kg. Por esto, se dispone entonces de una fuerza de 2 Kg para repartir sobre una decena de contactos: es decir 200 gramos por contacto, lo que es suficiente.

La figura 2b muestra de una manera esquemática en corte la cooperación de los ganchos 50 y 51. Cavidades 57 están previstas en el canto 11 de la clavija 9 frente a tetones 58 previstos en el zócalo 1 (o a la inversa) Los tetones 58 comprenden los ganchos 50. Las cavidades 57 están provistas de lengüetas enganchables 59. Las lengüetas enganchables 59 pueden ser realizadas en el momento de la fabricación por moldeo de la clavija 9. Las lengüetas 59 se desbordan en el interior de la cavidad 57 y son mantenidas en la estructura de la clavija 9. La retención puede ser una retención por moldeo, por ejemplo. Las lengüetas 59 comprenden una extremidad 60 destinada a cooperar con una punta 61 de un gancho 50. En el momento de la inserción, hay que ejercer una fuerza (en un ejemplo, de 5 Kg) sobre la clavija 9 o el teléfono móvil para encastrar y hacer pasar la extremidad 60 de la lengüeta más allá de la punta 61. Para el desacoplamiento, puede ser que el zócalo sea suficientemente pesado, o que esté fijado a una parte inamovible (salpicadero del coche), o también que el operador utilice sus dos manos para desacoplar las dos piezas. La punta 61 presenta así con relación a la extremidad 60 dos pendientes respectivamente 62 y 63 cuya inclinación será elegida en función de la facilidad y de la dificultad, de la inserción y de la extracción deseadas.

Actuando así, los esfuerzos 49 y 52 se equilibran. Se ha de notar la posición intermediaria del esfuerzo 52 entre los esfuerzos 49 y 56. Líneas de trazos muestran los repartos de los esfuerzos. De manera que se permita bien este equilibrio de tensiones, la cara frontal 55 del zócalo 1 comprende un plano inclinado 64 que puede aceptar una lengüeta 6 en el momento de la inserción si la dirección de encastre no es totalmente perpendicular a la cara 55. El plano inclinado 64 favorece principalmente una colocación con una ligera rotación de la clavija 9 en el zócalo 1. Esta rotación asociada a la forma específica de los tetones 58, permite insertar la clavija 9 del zócalo 1, y retirarla de él sin ningún esfuerzo.

La figura 2c muestra una variante de estos ganchos. El zócalo 1 comprende en su canto 55 una cavidad 65 provista de una proyección 66. La clavija 9 comprende un gancho 67 provisto de un diente 68 elástico. Para el acoplamiento, se hace descender el gancho 67 de la clavija 9 hasta la cavidad 65. Después, la clavija 9 es enderezada. Este enderezamiento es facilitado por la presencia de contactos eléctricos 69 telescópicos que apoyan, en el alineamiento, por encima de la proyección 66.

Claims (6)

1. Conjunto de conexión mixta para aparato móvil, principalmente telefónico, del tipo por presión y por inserción, que comprende un zócalo (1) provisto de un juego (2) de metalizaciones frontales para servir de contacto por presión y de un juego (3) de metalizaciones laterales para servir de contacto por inserción, caracterizado porque comprende un juego (8) de clavijas (9, 10) complementarias (23, 24) provistas de metalizaciones (12, 13, 17, 18) correspondientes, respectivamente por presión y por inserción, para cooperar eléctricamente de forma simultánea, respectivamente, con las metalizaciones frontales y laterales.

2. Conjunto de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el zócalo (1) comprende dos relieves (20, 21) de posicionamiento situados de una y otra parte de una extensión transversal (22) de las metalizaciones, cooperando un relieve con un costado (23) de posicionamiento de la clavija por presión, y cooperando el otro relieve con un costado (24) de posicionamiento de la clavija por inserción.

3. Conjunto de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque las clavijas complementarias comprenden, cada una, una parte flexible interpuesta entre una parte rígida, provista de un costado y para conectar en el zócalo, y un conectador para unir eléctricamente un aparato al zócalo.

4. Conjunto de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el zócalo comprende varios juegos de metalizaciones yuxtapuestas con el fin de servir principalmente para una conexión de carga, para una conexión de transmisión de datos, y para una conexión de audio, y varios juegos de clavijas que corresponden a estos juegos de metalizaciones.

5. Conjunto de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque las metalizaciones frontales están unidas a las metalizaciones laterales.

6. Conjunto de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque las metalizaciones comprenden laminillas metálicas que se prolongan en la parte trasera (30) del zócalo para constituir en el zócalo otro conectador por inserción.