ES2269537T3 - Transportador de placas para el movimiento de cargas. - Google Patents

Transportador de placas para el movimiento de cargas. Download PDF

Info

Publication number
ES2269537T3
ES2269537T3 ES02005842T ES02005842T ES2269537T3 ES 2269537 T3 ES2269537 T3 ES 2269537T3 ES 02005842 T ES02005842 T ES 02005842T ES 02005842 T ES02005842 T ES 02005842T ES 2269537 T3 ES2269537 T3 ES 2269537T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plate
support
plates
conveyor according
plate conveyor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02005842T
Other languages
English (en)
Inventor
Otto Christ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Otto Christ AG
Original Assignee
Otto Christ AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Otto Christ AG filed Critical Otto Christ AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2269537T3 publication Critical patent/ES2269537T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S3/00Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
    • B60S3/004Conveyors for vehicle cleaning apparatus
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G17/00Conveyors having an endless traction element, e.g. a chain, transmitting movement to a continuous or substantially-continuous load-carrying surface or to a series of individual load-carriers; Endless-chain conveyors in which the chains form the load-carrying surface
    • B65G17/06Conveyors having an endless traction element, e.g. a chain, transmitting movement to a continuous or substantially-continuous load-carrying surface or to a series of individual load-carriers; Endless-chain conveyors in which the chains form the load-carrying surface having a load-carrying surface formed by a series of interconnected, e.g. longitudinal, links, plates, or platforms
    • B65G17/065Conveyors having an endless traction element, e.g. a chain, transmitting movement to a continuous or substantially-continuous load-carrying surface or to a series of individual load-carriers; Endless-chain conveyors in which the chains form the load-carrying surface having a load-carrying surface formed by a series of interconnected, e.g. longitudinal, links, plates, or platforms the load carrying surface being formed by plates or platforms attached to a single traction element
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G17/00Conveyors having an endless traction element, e.g. a chain, transmitting movement to a continuous or substantially-continuous load-carrying surface or to a series of individual load-carriers; Endless-chain conveyors in which the chains form the load-carrying surface
    • B65G17/30Details; Auxiliary devices
    • B65G17/48Controlling attitudes of load-carriers during movement
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G2201/00Indexing codes relating to handling devices, e.g. conveyors, characterised by the type of product or load being conveyed or handled
    • B65G2201/02Articles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chain Conveyers (AREA)
  • Specific Conveyance Elements (AREA)
  • Special Conveying (AREA)

Abstract

Transportador de placas para el movimiento de vehículos en instalaciones de lavado de vehículos o similares, que tiene un bastidor (29) con un accionamiento (51) y una serie de placas (1) consecutivas, en que las placas (1) para la recepción de las cargas están apoyadas al menos en la zona del plano de transporte (24) en una guía (30) fija en posición en el bastidor (29), en que las placas (1) están unidas entre sí articuladamente de forma directa mediante soportes de placa (41) con pernos de articulación (6) y están guiadas mediante ruedas de desviación (8) accionadas al menos en parte, formando un medio transportador circulante, en que las placas (1) tienen en la zona interior una disposición de arrastre (50) para el acoplamiento por complementariedad de forma y separable con las ruedas de desviación (8), en que los soportes de placa (41) tienen superficies de soporte (42, 43, 44, 45), caracterizado porque las placas (1) tienen por el lado inferior de placa (2) en la zona exterior superficies de apoyo (35) para la guía (30) y las superficies de soporte están conformadas como resaltes de soporte (42, 44) mutuamente adaptados, axiales, que se acoplan entre sí por complementariedad de forma y convexos, y como elementos receptores de soporte (43, 45) cóncavos.

Description

Transportador de placas para el movimiento de cargas.
La invención se refiere a un transportador de placas para el movimiento de vehículos a través de instalaciones de lavado de vehículos o similares, con las características del preámbulo de la reivindicación principal.
El documento US-A-1 794 182 muestra un transportador de placas de este tipo para vehículos en instalaciones de lavado o instalaciones de pulido de vehículos, que consta de varias placas soportadas articuladamente una en otra, que forman una cadena circulante. Las placas están apoyadas, para la recepción de la carga del vehículo, sobre carriles fijos en posición con ayuda de rodillos soportados de forma giratoria en las placas, tanto en la zona del plano de transporte como también en la rama de retorno. Los rodillos están soportados por el lado exterior sobre pernos de articulación, los cuales atraviesan aberturas de soporte conformadas en las placas. Las aberturas de soporte están desplazadas lateralmente entre sí en los lados frontales de las placas de tal modo que las aberturas de soporte de placas contiguas pueden engranar una en otra y las placas pueden ser unidas articuladamente entre sí a través del perno de articulación. En las zonas de desviación de la cadena las placas son guiadas por ruedas de desviación, que tienen en su perímetro cavidades semicirculares para el acoplamiento con respectivamente una abertura, situada interiormente, de las placas y que sirven para el accionamiento de la cadena.
El documento US-A-1 877 584 muestra un transportador de placas similar, que se emplea para instalaciones de lavado de vehículos o para el mantenimiento de vehículos. Las placas unidas articuladamente entre sí poseen en los puntos de unión pernos de articulación con rodillos de rodadura por el lado exterior, los cuales ruedan y se apoyan sobre carriles fijos en posición.
A partir del documento DE-A-20 17 089 y del documento DE-C-37 32 542 es conocido emplear en trenes de lavado de automóviles cadenas de arrastre para el transporte de los vehículos. El vehículo es arrastrado con ayuda de elementos de arrastre con rodillos que circulan sin fin, que actúan contra las ruedas del vehículo. Aquí es necesario un guiado lateral para las ruedas del vehículo, para que el vehículo no pueda desviarse lateralmente. Este guiado puede ser asumido por carriles rígidos o por una cadena de arrastre que se mueve abiertamente.
El documento DE 914 478 muestra una cinta transportadora de placas que está destinada a la operación subterránea minera. El transportador debe poder ser tendido en curvas arbitrarias, en que tanto la rama de avance como también la rama de retorno deben poder emplearse para el transporte. El transportador de placas está conformado a modo de una banda de láminas, en que las distintas placas se superponen entre sí y están articuladas, de forma pivotante en dos ejes, con sus extremos delanteros a un medio de tracción central que circula sin fin. Las distintas placas están conformadas como bandejas planas de paredes delgadas para la recepción del material a granel que se produce en la minería. El suelo de las bandejas está apoyado por el lado inferior sobre rodillos de rodadura, que se encuentran opcionalmente en el suelo de las placas o en un bastidor de guía.
Otro transportador de placas para mercancías por piezas es conocido a partir del documento DE-A 31 04 262. Consta de varias placas, que están unidas individualmente a una cuerda que circula sin fin, que sirve como medio de accionamiento. Las placas se deslizan aquí en bridas orientadas hacia dentro, que están recubiertas con un forro de material sintético que absorbe choques y que está hecho de un material de trabajo con un bajo coeficiente de rozamiento.
La tarea de la invención consiste en exponer una mejor disposición transportadora para vehículos en trenes de lavado de automóviles o similares.
La invención resuelve esta tarea con las características de la reivindicación principal 1.
El transportador de placas reivindicado es apropiado particularmente para el movimiento de vehículos en instalaciones de lavado de automóviles. Otro ámbito preferido son bandas de montaje en la fabricación de vehículos.
El transportador de placas reivindicado está conformado de modo sencillo y en disposición de mover grandes cargas hacia delante, en que los eslabones individuales de cadena pueden estar libres de recibir cargas.
Un transportador de placas de este tipo es apropiado para las más diversas posibilidades de aplicación. En caso de empleo en un tren de lavado de automóviles, la rama superior del transportador de placas sustituye a la vía sobre la que deben poder moverse las ruedas de vehículo de un lado de vehículo, para atravesar el tren de lavado. El vehículo es conducido simplemente hasta llegar sobre el transportador de placas en reposo o que se encuentra ya circulando, y es asegurado frente a un movimiento relativo respecto al transportador de placas. Esto se produce por ejemplo mediante el recurso de que placas individuales pueden estar dotadas de elementos de arrastre, los cuales actúan contra al menos una rueda de vehículo, para que al incidir contra cepillos rotatorios de lavado se mantenga una velocidad de avance constante.
En otros casos de aplicación del transportador de placas puede renunciarse a tales elementos de arrastre, cuando esté asegurado que entre la carga individual y la placa existe una fricción de arrastre suficientemente grande.
Así pueden ser conformadas según el modo de los transportadores de placas conforme a la invención preferentemente bandas de montaje en establecimientos de fabricación.
En el transportador de placas reivindicado, las distintas placas están unidas articuladamente entre sí, lo que se produce de modo directo a través de soportes de placa. Las placas forman a través de ello un medio de transporte que circula sin fin, el cual es guiado sobre ruedas de desviación y puede ser accionado también en estos puntos. Aquí, el accionamiento se produce mediante un acoplamiento por complementariedad de forma directamente en las placas. Un transportador de placas de este tipo puede admitir cargas altas y al mismo tiempo es muy flexible, de forma que puede seguir también radios de curvatura pequeños y tiene unos requisitos de espacio reducidos. Para un enlace mutuo lo más estrecho posible de las placas para la formación de una superficie de transporte continua, las placas están unidas directamente entre sí mediante soportes de placa con superficies de soporte adaptadas y guiado mutuo por complementariedad de forma. Esto es particularmente ventajoso también en las ruedas de desviación en la zona de curvatura y desviación, ya que aquí no aparece ninguna ranura entre las distintas placas. Esto es significativo sobre todo para trenes de lavado de automóviles en la zona de entrada, ya que a través de ello pueden cuidarse los neumáticos y las placas. Además, un transportador de placas de este tipo es menos sensible a influencias ambientales. Esto es válido en particular para trenes de lavado de automóviles con las condiciones ambientales allí existentes, con humedad, suciedad, medios de limpieza y similares.
Un transportador de placas con placas unidas directamente entre sí tiene además ventajas para la disposición y el asiento protegidos de las disposiciones de arrastre, que están conformadas preferentemente como pernos de articulación o respectivamente manguitos de soporte dispuestos de forma libremente giratoria sobre ellos. Para ello es además ventajoso conformar las placas como alojamientos de placa al menos parcialmente huecos y disponer los puntos de fijación para los pernos de articulación en estos espacios huecos, que son cerrados de forma estanca con cubiertas.
En las reivindicaciones subordinadas se dan a conocer algunos ejemplos de realización y variantes ventajosos.
Para arrastrar las distintas placas sobre las ruedas de desviación, éstas tienen cavidades semicirculares en perímetro para la recepción y el arrastre de los pernos articulados.
Demuestra ser conveniente que sobre los pernos de articulación estén soportados de forma giratoria manguitos de soporte, cuyo perímetro se acopla en cavidades semicirculares. Los manguitos de soporte están lubricados duraderamente de modo usual respecto a los pernos fijos y están protegidos por ejemplo mediante juntas toroidales frente a efectos del polvo.
Para el transporte de cargas más grandes, es decir vehículos, las distintas placas están apoyadas para la recepción de la carga por la zona de borde de su lado inferior, lo que se produce por ejemplo mediante rodillos que están dispuestos a lo largo del tramo de transporte. Aquí demuestra ser particularmente ventajoso que el lado inferior de las distintas placas esté biselado de tal modo en la zona del apoyo de rodillos que el grosor de placa aumente de fuera hacia dentro. A través de ello se genera como consecuencia del acoplamiento de los rodillos una tendencia de centrado, de tal modo que las placas permanecen en su dirección de avance predeterminada y no pueden desviarse lateralmente. Para conseguir este apoyo y centrado, el rodillo individual puede estar soportado de forma giratoria sobre un eje dispuesto de forma oblicua, de tal modo que mediante el apoyo oblicuo del rodillo se produce un centrado de las placas con relación al eje central del tramo de transporte. Alternativamente, el rodillo individual puede estar también soportado transversalmente al eje longitudinal del plano de transporte de las placas y estar curvado de forma convexa en su perímetro o conformado en forma troncocónica en adaptación a la superficie de apoyo oblicua de la placa.
Entre los ejes y los rodillos está prevista convenientemente una lubricación duradera.
Demuestra ser conveniente conformar la placa individual como pieza estampada de material sintético, a través de lo que se consiguen ahorros de costes y reducciones de peso. Es sin embargo también ventajoso conformar la placa a partir de otros materiales, en particular fabricarla de metal ligero y en particular como alojamiento de placa al menos parcialmente hueco.
Esta y otras características de la invención resultan de los dibujos. En éstos se representan esquemáticamente y a modo de ejemplo características de la invención. Muestran:
la figura 1: un corte transversal a través de una placa con apoyo y guiado mediante una rueda de desviación,
la figura 2: una vista lateral sobre dos placas en la zona del tramo de transporte (a escala reducida),
la figura 3: una alternativa a la figura 1 en lo que respecta al apoyo de la placa,
la figura 4: una vista lateral sobre una zona de desviación en la zona de entrada para el transportador de placas,
la figura 5: una vista lateral de un transportador de placas representado de forma acortada,
la figura 6: una vista desde arriba sobre el transportador de placas según la flecha VI de la figura 5,
la figura 7: un corte transversal a través del transportador de placas según la flecha VII de la figura 5,
la figura 8: una vista en detalle de la unión de lengüeta, que no es parte de la invención, y
las figuras 9 hasta 12: diversas vistas en perspectiva de una forma de realización de las placas del transportador de placas de la invención.
La invención se ocupa de un transportador de placas (28) para el movimiento de vehículos en trenes de lavado de automóviles o en la fabricación de vehículos. En el caso citado en último lugar, el transportador de placas (28) puede formar por ejemplo una banda de montaje.
Las figuras 5 hasta 7 muestran un transportador de placas (28) en una representación acortada. En la realidad, tiene la mayoría de las veces una longitud considerablemente mayor. El transportador de placas (28) consta de un bastidor (29), de una multiplicidad de placas (1) unidas articuladamente entre sí y de un accionamiento (51), que pone en movimiento las placas (1) unidas entre sí a modo de un medio transportador circulante. El accionamiento (51) tiene para ello un motor representado esquemáticamente y varias ruedas de desviación (8), por las que están guiadas, y al menos en una zona también accionadas, las placas (1).
El transportador de placas (28) posee una zona de entrada (32) y una zona de salida (33). Entre ellas se extiende un plano de transporte (24) en la zona de la rama superior. Al menos en esta zona, las placas (1) están apoyadas por su lado inferior de placa (2) a través de una guía (30) en el bastidor (29). Para ello, las placas (1) tienen por el lado inferior de placa (2) en la zona exterior superficies de apoyo (35). En la zona interior existe una disposición de arrastre (50) para el acoplamiento por complementariedad de forma y separable con las ruedas de desviación (8). Las placas (1) son guiadas y apoyadas con ello exteriormente por ambos lados así como accionadas entremedias en la zona interior.
En la figura 1 se representa en corte transversal una placa (1). Tiene por su lado inferior de placa (2) nervaduras (3, 4) axiales y que se extienden paralelamente en la dirección de transporte, en las cuales existen taladros (5) para la recepción de pernos de articulación (6) dispuestos transversalmente.
Preferentemente, las placas (1) pueden estar conformadas como piezas estampadas de material sintético, lo que no excluye sin embargo fabricar las placas (1) de otros materiales, por ejemplo metal ligero. Se puede tratar por ejemplo de piezas de fundición de aluminio. Las placas (1) pueden estar conformadas según las figuras 1 hasta 7 como piezas macizas o según las figuras 9 hasta 12 como alojamientos de placa (36) al menos parcialmente huecos.
En la figura 1, los pernos de articulación (6) están dispuestos en posición fija y rodeados por un manguito de soporte (27), que está soportado de forma libremente giratoria sobre los pernos de articulación (6).
Como muestra la figura 2, en los pernos de articulación (6) están soportadas articuladamente lengüetas (7), que unen entre sí placas (1) contiguas. Este medio de unión de las placas no es parte de la invención.
La lubricación puede producirse de modo usual axialmente a través de los pernos de articulación (6), pudiendo estar previstas bolsas de lubricante en las superficies de soporte.
La cadena de transporte está formada con ello alternativamente por zonas de nervadura (3, 4) rígidas y lengüetas (7) soportadas articuladamente en ellas. Las separaciones (a) entre los taladros de nervadura y los taladros de lengüeta son igual de grandes, como se representa en la figura 2.
Las dos nervaduras (3, 4) están dispuestas a distancia entre sí. El perno de articulación (6) individual con su manguito de soporte (27) atraviesa esta distancia y ofrece con ello la posibilidad de ser arrastrado por una rueda de desviación (8), que se acopla entre las nervaduras (3, 4). Por ello, la separación (10) entre las nervaduras (3, 4) es mayor que la anchura (9) de la rueda de desviación (8).
Como muestra la figura 4, en la rueda de desviación (8) están dispuestas cavidades (12) en el perímetro exterior, en las cuales se acoplan los pernos de articulación (6) o respectivamente los manguitos de soporte (27). La separación de arco entre las cavidades corresponde a la separación de arco entre los pernos de articulación (6). Los bordes de las cavidades (12) están redondeados, para hacer posible una entrada por deslizamiento sin problemas de los pernos de articulación (6) o respectivamente de los manguitos de soporte (27) en las cavidades (12).
En la figura 1 se muestra además que las lengüetas (7), que no son parte de la invención, están dispuestas respectivamente en las superficies exteriores de las nervaduras (3, 4), para garantizar espacio libre entre las nervaduras (3, 4) para el acoplamiento de la rueda de desviación (8).
Las nervaduras (3, 4) están dotadas por sus extremos delanteros y traseros - como muestra la figura 2 - de superficies frontales (11) biseladas, las cuales forman un espacio libre para desviar las placas (1) en intervalos angulares grandes.
Las placas individuales (1) pueden estar unidas por su lado superior a elementos de arrastre (25), que actúan en caso de empleo en trenes de lavado de vehículos contra ruedas de vehículo (26) y arrastran éstas por empuje. Estos elementos de arrastre (25) pueden estar conformados también como rodillos por motivos técnicos de fricción.
Por el lado inferior de placa (2) están previstos, como muestran las figuras 1 y 7, por el lado exterior biseles (14), que condicionan un engrosamiento de la placa (1) desde el lado exterior hacia el centro. En la zona de estos biseles (14) se acoplan rodillos (13), que forman la guía (30) citada al principio y hacen posible un apoyo de la placa (1) en la zona de transporte. Mediante el apoyo oblicuo se consigue al mismo tiempo mantener la placa (1) en el estado intermedio centrado. Los rodillos (13) están soportados aquí en paredes de bastidor (20) acodadas.
Alternativamente, los rodillos de apoyo (13) pueden tener un eje de giro horizontal y acoplarse en la zona horizontal de placa junto a los biseles (14), como deja claro la figura 7. En otra variante no representada con desviación cinemática, los rodillos pueden encontrarse en las placas y rodar sobre una pista o guía estacionaria.
La separación axial entre los rodillos (13) en el tramo de transporte corresponde como máximo a la longitud de la placa individual (1), con lo que debe quedar asegurado que en la zona del tramo de transporte (24) esté apoyada cada placa, y con ello no se produzca ninguna carga sobre las articulaciones entre los pernos de articulación (6) y las lengüetas (7).
Los rodillos (13) están soportados y lubricados de forma estanca sobre pernos de rodillo fijos en posición.
Alternativamente puede emplearse conforme a la figura 3 también otra forma de apoyo de rodillos. En la parte izquierda de la figura 7 se muestra un rodillo (16) con curvatura convexa (17) del perímetro, cuyo rodillo está soportado en una pared de bastidor (20) no acodada y cuyo perímetro (17) se acopla contra el bisel (14) en el lado inferior de placa (2). Con ello se consigue sin embargo un apoyo más lineal, que debería emplearse convenientemente para cargas menores.
En la parte derecha de la figura 3 se muestra un rodillo (18) con perímetro troncocónico (19), que está igualmente soportado en una pared de bastidor (20) no acodada. Aquí se producen fuerzas transversales, que deben ser absorbidas a través del perno de articulación.
En el ejemplo de las figuras 4 y 5 se muestra una zona de desviación para el transportador de placas (28). Se observa que la posición del eje de desviación (23) es considerablemente más baja que el plano de transporte (24) del transportador de placas. Entremedias se encuentra una zona de transición (21), que tiene igualmente una guía (30) formada por varios rodillos de apoyo (22). A través de ello debe formarse una transición suave desde la rueda de desviación (8) al plano de transporte (24), en que ya en esta zona de transición (21) pueden ser recogidas cargas, lo que se produce por ejemplo al entrar vehículos en la zona de entrada (32) en una instalación de lavado de automóviles. Estos rodillos de apoyo (22) no necesitan actuar sobre el bisel (14) de la placa individual (1), sino que pueden dar apoyo a la superficie inferior (2) lateralmente contigua en dirección al borde de la placa (1).
Como deja claro de la figura 5, la rueda de desviación (8) dispuesta en la zona de entrada (32) está dispuesta más abajo que la rueda de desviación (8) que se encuentra en la zona de salida (33). La diferencia de alturas es compensada por la zona de transición (21) previamente citada. Por el lado de salida (33), las placas (1) en la rama superior pasan directamente a la rueda de desviación (8) situada ahí. La cadena de placas desaparece entonces bajo una placa de cubierta, sobre la que pueden rodar por el lado de salida las ruedas de vehículo (26). Entre las dos ruedas de desviación (8) puede estar dispuesta en el bastidor (29) por la rama inferior una disposición de sujeción (31). Ésta puede consistir por ejemplo en uno o varios rodillos de sujeción dado el caso desplazables y cargados elásticamente.
La figura 7 muestra en un corte transversal la disposición del transportador de placas (28) en el suelo de una instalación de lavado de automóviles. El transportador de placas (28) está alojado en un pozo (34), en que sólo las placas (1) en la zona de la rama superior o respectivamente del plano de transporte (24) situado arriba sobresalen hacia fuera y terminan a ras de superficie con el lado superior del suelo de la sala. En la zona de entrada (32) puede estar dispuesta para ello una tapa basculante o similar, para dejar salir las placas (1) que se desplazan hacia arriba desde el pozo (34).
Las figuras 9 hasta 12 muestran una forma de realización de las placas del transportador de placas de la invención.
Las placas (1) están conformadas en este caso como alojamientos de placa (36), que tienen en las zonas laterales espacios huecos (39) con aletas de refuerzo, que pueden ser cerrados de forma estanca mediante cubiertas (40) colocadas encima.
Los soportes de placa (41) están formados por los pernos de articulación (6) citados y por superficies de soporte (42, 43, 44, 45) mutuamente adaptadas, contiguas entre sí, redondeadas de forma concéntrica con los pernos de articulación (6) y que se acoplan entre sí. A través de ello, las placas (1) pueden girar una respecto a otra en torno a los pernos de articulación que las unen.
Las distintas placas (1) están conformadas aquí de igual modo y poseen respectivamente por un lado, preferentemente el lado delantero (46), un resalte de soporte (42) axial interior con una pared exterior redondeada de forma convexa y concéntrica en torno al eje de perno transversal. Por el lado exterior, a continuación del resalte de soporte (42) interior hay elementos receptores de soporte (45) exteriores, que están curvados de forma cóncava concéntricamente con el eje del perno de articulación. Por el otro lado, preferentemente el lado trasero (47), las placas (1) tienen un elemento receptor de soporte (43) interior que sobresale hacia atrás, en el cual se acopla por complementariedad de forma el resalte de soporte (42) interior de la placa contigua (7). A continuación del elemento receptor de soporte (43) interior hay resaltes de soporte (44) axiales exteriores situados exteriormente por ambos lados, cuyos resaltes cooperan a su vez con los elementos receptores de soporte (45) exteriores, anteriormente citados, de la placa contigua. También aquí los resaltes de soporte (44) exteriores tienen una pared curvada de forma convexa y concéntrica con el eje del perno de articulación. El elemento receptor de soporte (43) interior puede poseer igualmente una pared curvada de forma cóncava y concéntrica con el eje del perno de articulación. En la forma de realización simplificada, el elemento receptor de soporte (43) interior puede estar realizado también simplemente por corte de placa. El perno transversal (6) atraviesa los resaltes de soporte (42, 44) que se acoplan uno en otro y los elementos receptores de soporte (43, 45) desplazados hacia atrás.
El resalte de soporte (42) interior puede tener en el centro un rebajo (48), en el que está dispuesto preferentemente el manguito de soporte (27). El rebajo (48) está conformado como ranura y hace posible el acoplamiento de las ruedas de desviación (8) con sus cavidades (12). El elemento receptor de soporte (43) interior puede tener igualmente un rebajo adicio-
nal.
En los espacios huecos (39) de los alojamientos de placa (36) pueden existir apéndices (49), a través de los cuales son introducidos los pernos de articulación (6), en que los apéndices (49) forman un apoyo axial para anillos de retención u otros medios de fijación de los pernos de articulación (6). La figura 11 aclara esta forma de realización. Esta zona de fijación o soporte es cerrada mediante la cubierta (40).
Las placas (1) pueden estar conformadas con paredes relativamente delgadas en la zona interior. En la zona superior de placa pueden estar aletas (38) que discurren longitudinalmente y dado el caso también los elementos de arrastre (25). En el lado inferior de placa (2), estas zonas de placa relativamente delgadas pueden estar reforzadas y consolidadas mediante nervaduras transversales y longitudinales. La figura 12 muestra esta forma de realización.
En la zona de los espacios huecos laterales (39), los alojamientos de placa (36) tienen un mayor grosor. En esta zona se encuentran en el lado inferior de placa las superficies de apoyo (35), con las cuales las placas (1) están guiadas sobre la guía estacionaria (30) y en particular sobre los rodillos de apoyo (13, 16, 18, 22). En el lado superior de placa pueden existir a ambos lados guías laterales (37) en forma de listones axiales dispuestos de forma elevada, que dado el caso están biselados uno respecto a otro en la zona de los soportes de placa (41). Las guías laterales (37) ofrecen una sujeción lateral para las ruedas de vehículo (26). Las ruedas de vehículo (26) pueden estar en contacto y apoyarse entonces sobre las aletas (38) anteriormente citadas en la zona central de placa y dado el caso también en las zonas de borde de placa que se encuentran por el lado superior de los espacios huecos
(39).
Como deja claro la figura 12, las placas (1) pueden tener por el lado inferior (2) igualmente nervaduras axiales (3, 4), que aquí están en cualquier caso más separadas que en el primer transportador de placas descrito desde la figura 1 hasta la 8 y que pueden servir como guía lateral sobre los rodillos de apoyo (13, 16, 18, 22).
Son posibles modificaciones de diferentes modos respecto a las formas de realización mostradas. Por un lado pueden ser modificadas la conformación de las placas (1) y su técnica de unión. Aquí, también la unión por complementariedad de forma entre las ruedas de desviación (8) y las disposiciones de arrastre (50) en las placas (1) puede ser desviada, mediante el recurso de que las ruedas de desviación (8) poseen resaltes a modo de diente, que se acoplan en rebajos correspondientes en las placas (1). Es además variable la conformación del bastidor (29) y de la guía (30). Por lo demás, las características individuales mostradas en los diversos ejemplos de realización pueden ser intercambiadas entre sí o combinadas de otro modo arbitrariamente.
Lista de números de referencia
1
Placa
2
Lado inferior de placa
3
Nervadura
4
Nervadura
5
Taladro en nervadura
6
Perno de articulación
7
Lengüeta
8
Rueda de desviación
9
Grosor de la rueda de desviación
10
Separación entre las nervaduras
11
Superficie frontal de la nervadura
12
Cavidad en la rueda de desviación
13
Rodillo
14
Bisel en el lado inferior de placa
15
Eje oblicuo
16
Rodillo
17
Curvatura convexa
18
Rodillo
19
Perímetro troncocónico
20
Pared de bastidor
21
Zona de transición
22
Rodillo de apoyo
23
Eje de desviación, eje de rueda
24
Plano de transporte
25
Elemento de arrastre
26
Rueda de vehículo
27
Manguito de soporte
28
Transportador de placas
29
Bastidor
30
Guía
31
Disposición de sujeción, rodillo de sujeción
32
Zona de entrada
33
Zona de salida
34
Caja
35
Superficie de apoyo, zona de apoyo de la placa
36
Alojamiento de placa
37
Guía lateral
38
Aleta
39
Espacio hueco
40
Cubierta
41
Soporte de placa
42
Superficie de soporte, resalte de soporte interior
43
Superficie de soporte, elemento receptor de soporte interior
44
Superficie de soporte, resalte de soporte exterior
45
Superficie de soporte, elemento receptor de soporte exterior
46
Lado delantero
47
Lado trasero
48
Rebajo
49
Apéndice
50
Disposición de arrastre
51
Accionamiento

Claims (21)

1. Transportador de placas para el movimiento de vehículos en instalaciones de lavado de vehículos o similares, que tiene un bastidor (29) con un accionamiento (51) y una serie de placas (1) consecutivas, en que las placas (1) para la recepción de las cargas están apoyadas al menos en la zona del plano de transporte (24) en una guía (30) fija en posición en el bastidor (29), en que las placas (1) están unidas entre sí articuladamente de forma directa mediante soportes de placa (41) con pernos de articulación (6) y están guiadas mediante ruedas de desviación (8) accionadas al menos en parte, formando un medio transportador circulante, en que las placas (1) tienen en la zona interior una disposición de arrastre (50) para el acoplamiento por complementariedad de forma y separable con las ruedas de desviación (8), en que los soportes de placa (41) tienen superficies de soporte (42, 43, 44, 45), caracterizado porque las placas (1) tienen por el lado inferior de placa (2) en la zona exterior superficies de apoyo (35) para la guía (30) y las superficies de soporte están conformadas como resaltes de soporte (42, 44) mutuamente adaptados, axiales, que se acoplan entre sí por complementariedad de forma y convexos, y como elementos receptores de soporte (43, 45) cóncavos.
2. Transportador de placas según la reivindicación 1, caracterizado porque las superficies de soporte (42, 43, 44, 45) son contiguas entre sí, concéntricas con el perno de articulación (6) y redondeadas.
3. Transportador de placas según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque las placas (1) tienen por un lado (46) dos elementos receptores de soporte (45) exteriores y un resalte de soporte (42) interior y por el otro lado (47) dos resaltes de soporte (44) exteriores y un elemento receptor de soporte (43) interior.
4. Transportador de placas según la reivindicación 3, caracterizado porque los resaltes de soporte (44) exteriores tienen una pared curvada de forma convexa y concéntrica con el perno de articulación (6), los elementos receptores de soporte (45) exteriores están curvados de forma cóncava y concéntrica con el perno de articulación (6), el resalte de soporte (42) interior tiene una pared exterior redondeada de forma concéntrica con el perno de articulación (6) y el elemento receptor de soporte (43) interior está realizado por corte de placa.
5. Transportador de placas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el perno de articulación (6) atraviesa los resaltes de soporte (42, 44) y los elementos receptores de soporte (43, 45).
6. Transportador de placas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la disposición de arrastre (50) está formada por los pernos de articulación (6).
7. Transportador de placas según la reivindicación 6, caracterizado porque los pernos de articulación (6) tienen un manguito de soporte (27) libremente giratorio.
8. Transportador de placas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las placas (1) tienen por su lado inferior (2) un rebajo (48) en el soporte de placa (41) para la recepción de la disposición de arrastre (50) y para el acoplamiento de las ruedas de desviación (8).
9. Transportador de placas según la reivindicación 7 y 8, caracterizado porque en el rebajo (48) está dispuesto el manguito de soporte (27).
10. Transportador de placas según una de las reivindicaciones 7-9 precedentes, caracterizado porque las ruedas de desviación (8) tienen en el perímetro cavidades semicirculares (12) para el acoplamiento por complementariedad de forma con los manguitos de soporte (27).
11. Transportador de placas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la guía (30) tiene rodillos de apoyo (13, 16, 18, 22) giratorios.
12. Transportador de placas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la guía (30), preferentemente con rodillos de apoyo (22), existe también al menos parcialmente en la zona de desviación (21).
13. Transportador de placas según una de las reivindicaciones 11 ó 12 precedentes, caracterizado porque los rodillos de apoyo (13, 16, 18, 22) están dispuestos con una separación axial que es igual o menor que la longitud de placa.
14. Transportador de placas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las placas (1) tienen por el lado inferior (2) biseles (14) en la zona de las superficies de apoyo (35), en que el grosor de placa aumenta de fuera hacia dentro.
15. Transportador de placas según una de las reivindicaciones 11-14 precedentes, caracterizado porque los rodillos de apoyo (13, 16, 18, 22) están soportados de forma giratoria sobre un eje (15) dispuesto de forma oblicua, de tal modo que a través del apoyo oblicuo de los rodillos tiene lugar un centrado de las placas (1) con relación al eje central del tramo de transportador.
16. Transportador de placas según una de las reivindicaciones 11-14 precedentes, caracterizado porque los rodillos de apoyo (16, 18) están soportados de forma transversal al eje longitudinal del plano de transporte de las placas (1) y están conformados en su perímetro con curvatura convexa (17) o de forma troncocónica (19) en adaptación a la superficie de apoyo oblicua (14) de la placa (1).
17. Transportador de placas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la placa individual (1) está realizada como pieza estampada de material sintético o como pieza estampada o de fundición hecha de metal ligero.
18. Transportador de placas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las placas (1) tienen alojamientos de placa (36) con espacios huecos (39) y cubiertas (40).
19. Transportador de placas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque placas individuales (1) tienen por el lado superior elementos de arrastre (25) para una rueda de vehículo (26).
20. Transportador de placas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las placas (1) tienen por el lado superior guías laterales (37) en forma de listones laterales.
21. Transportador de placas según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque las placas (1) tienen por el lado superior aletas (38) que discurren longitudinalmente.
ES02005842T 2001-03-15 2002-03-14 Transportador de placas para el movimiento de cargas. Expired - Lifetime ES2269537T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20104463U DE20104463U1 (de) 2001-03-15 2001-03-15 Plattenförderer zum Bewegen von Lasten
DE20104463U 2001-03-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2269537T3 true ES2269537T3 (es) 2007-04-01

Family

ID=7954321

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02005842T Expired - Lifetime ES2269537T3 (es) 2001-03-15 2002-03-14 Transportador de placas para el movimiento de cargas.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1241116B1 (es)
AT (1) ATE334911T1 (es)
DE (2) DE20104463U1 (es)
ES (1) ES2269537T3 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008014072A1 (de) 2008-03-13 2009-10-08 Otto Christ Aktiengesellschaft Förderband zum Bewegen von Fahrzeugen in einer Fahrzeugbehandlungsanlage
DE102010027200A1 (de) * 2010-07-08 2012-01-12 Holz Autowasch-Technik Gmbh Förderbandeinrichtung zum Transportieren eines Fahrzeugs, Förderband, Waschstraße und Verfahren zum Transportieren eines Fahrzeugs
ES2685835T3 (es) * 2013-01-21 2018-10-11 Arwe Holding Gmbh Dispositivo de arrastre para vehículos de motor
DE102013101119A1 (de) 2013-02-05 2014-08-21 Krones Aktiengesellschaft Jalousieverschluss und hiermit ausgestatteter Palettier- oder Jalousiekopf zum Umgang mit Artikeln
CN111361925A (zh) * 2020-03-25 2020-07-03 中建科工集团有限公司 一种用于自行车的运输设备

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1537444A (en) * 1923-02-02 1925-05-12 John S Herzog Apron conveyer
US1794182A (en) * 1927-08-15 1931-02-24 Chain Belt Co Link conveyer
US1877584A (en) * 1928-09-10 1932-09-13 Richfield Oil Company Method and apparatus for washing and lubricating vehicles
US2954113A (en) * 1957-01-09 1960-09-27 Chain Belt Co Conveyer chain attachments
DE2017089A1 (de) 1970-04-10 1971-10-28 Keindienst & Co Maschinenfabri Vorrichtung zum Transportieren eines Fahrzeuges durch eine Autowaschstraße
US3786988A (en) * 1972-02-25 1974-01-22 Trans Clean Correlator for automobile washing installations
FR2215368B1 (es) * 1973-01-25 1976-05-14 Carrier
DE7320344U (de) * 1973-05-30 1973-09-13 Ima Klessmann Kg Transportkette fur Holzbearbeitungs maschinen
DE7713782U1 (de) * 1977-05-02 1977-09-29 Kabel- Und Lackdrahtfabriken Gmbh, 6800 Mannheim Transportkette
DE2912194A1 (de) * 1979-03-28 1980-10-09 Meyer & Schwabedissen F Kettenbahn, insbesondere fuer doppelendprofiler, kantenbearbeitungsautomaten o.dgl.
SE428201B (sv) 1980-02-14 1983-06-13 Skf Ab Transportor innefattande ett antal i ett endlost band efter varandra fogade kroppar anordnade att framdrivas och styras
DD212716B1 (de) * 1982-12-28 1986-11-26 Deutsche Reichsbahn Plattenbandfoerderer
DE8713008U1 (de) 1987-09-26 1988-11-03 Weigele, Gebhard, 86356 Neusäß Vorrichtung zum Fördern von Kraftfahrzeugen in Fahrzeugwaschanlagen
DE4438261C1 (de) * 1994-10-26 1995-09-21 Sekurit Saint Gobain Deutsch Durchlaufofen zum Erwärmen von Glasscheiben auf Biege- und/oder Vorspanntemperatur

Also Published As

Publication number Publication date
DE50207680D1 (de) 2006-09-14
EP1241116B1 (de) 2006-08-02
DE20104463U1 (de) 2002-07-25
EP1241116A1 (de) 2002-09-18
ATE334911T1 (de) 2006-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6612104B2 (en) Energy guiding chain
AU595583B2 (en) Crawler mounted conveying train
HUT73447A (en) Chain propelled belt conveyor
ES2269537T3 (es) Transportador de placas para el movimiento de cargas.
GB2195303A (en) Endless tracks
RU2689646C2 (ru) Транспортировочный узел, переносящая материалы конструкция, переносящий материалы узел, мобильное транспортировочное устройство и способ
GB2195601A (en) Conveyor system for mines
US4526272A (en) Laterally bendable belt conveyor
US2936063A (en) Continuous trough conveyors
EP0822918B1 (en) Pallet for a conveyor
EP1802513B1 (en) Device for facilitating the movement of a vehicle
AU669504B2 (en) Roller and track arrangement for sliding members, and structures embodying such arrangements
AU702472B2 (en) Conveyor for continuous haulage system
NL1008471C2 (nl) Rollentransporteur.
US1282379A (en) Safety reversible floor conveyer.
US6047785A (en) Mobile construction vehicle driven by track assemblies using continuous elastomeric belts
US20080035450A1 (en) Slat driven positive displacement sorter
ES2220263T3 (es) Transportador de cadena.
KR101844569B1 (ko) 적재함 자동덮개의 컨베이어형 찬넬
KR920016317A (ko) 무중심 구동방식 곡선통과 벨트
DE19917368A1 (de) Stetigförderer
ES2936308T3 (es) Vehículo de almacén con accionamiento de oruga
US10538390B2 (en) Conveying device
JP3490227B2 (ja) 自動倉庫における移動台車の荷物移載装置
RU2615579C2 (ru) Конвейерное устройство для автомобилей