ES2269837T3 - Torno de apoyo. - Google Patents

Torno de apoyo. Download PDF

Info

Publication number
ES2269837T3
ES2269837T3 ES03001515T ES03001515T ES2269837T3 ES 2269837 T3 ES2269837 T3 ES 2269837T3 ES 03001515 T ES03001515 T ES 03001515T ES 03001515 T ES03001515 T ES 03001515T ES 2269837 T3 ES2269837 T3 ES 2269837T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
spindle
nut
lock nut
support
bushing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03001515T
Other languages
English (en)
Inventor
Gerald Muller
Martin Richter
Jose Alguera
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Jost Werke SE
Original Assignee
Jost Werke SE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Jost Werke SE filed Critical Jost Werke SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2269837T3 publication Critical patent/ES2269837T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S9/00Ground-engaging vehicle fittings for supporting, lifting, or manoeuvring the vehicle, wholly or in part, e.g. built-in jacks
    • B60S9/02Ground-engaging vehicle fittings for supporting, lifting, or manoeuvring the vehicle, wholly or in part, e.g. built-in jacks for only lifting or supporting
    • B60S9/04Ground-engaging vehicle fittings for supporting, lifting, or manoeuvring the vehicle, wholly or in part, e.g. built-in jacks for only lifting or supporting mechanically
    • B60S9/06Ground-engaging vehicle fittings for supporting, lifting, or manoeuvring the vehicle, wholly or in part, e.g. built-in jacks for only lifting or supporting mechanically of screw-and-nut type
    • B60S9/08Ground-engaging vehicle fittings for supporting, lifting, or manoeuvring the vehicle, wholly or in part, e.g. built-in jacks for only lifting or supporting mechanically of screw-and-nut type the screw axis being substantially vertical
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H25/00Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms
    • F16H25/18Gearings comprising primarily only cams, cam-followers and screw-and-nut mechanisms for conveying or interconverting oscillating or reciprocating motions
    • F16H25/20Screw mechanisms
    • F16H25/24Elements essential to such mechanisms, e.g. screws, nuts
    • F16H25/2472Safety nuts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Supporting Of Heads In Record-Carrier Devices (AREA)
  • Gears, Cams (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)
  • Control Of Motors That Do Not Use Commutators (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)

Abstract

Torno de apoyo con un elemento de apuntalamiento (3) desplazable telescópicamente en su altura y dotado de un casquillo exterior (1) y un casquillo interior (2), con un husillo (5) apoyado en el elemento de apuntalamiento (3) y accionable por un dispositivo de accionamiento, y con una tuerca de husillo (6) que coopera con el husillo (5) y que está engranada con el casquillo interior (2), caracterizado porque sobre el husillo (5) está dispuesta, además de la tuerca de husillo (6), una tuerca de seguridad (8) montada solidariamente en rotación con respecto al casquillo interior (2).

Description

Torno de apoyo.
La invención concierne a un torno de apoyo con un elemento de apuntalamiento desplazable telescópicamente en su altura y dotado de un casquillo exterior y un casquillo interior, con un husillo montado en el elemento de apuntalamiento y accionable por un dispositivo de accionamiento, y con una tuerca de husillo que coopera con el husillo y está engranada con el casquillo interior.
Un torno de apoyo de esta clase se describe, por ejemplo, en el documento DE 198 36 635 A1. El torno de apoyo conocido presenta un casquillo exterior y un casquillo interior, el cual puede ser desplazado con respecto al casquillo exterior estacionario por giro del husillo por medio de una tuerca de husillo fijada al casquillo interior. En caso de montaje de los tornos de apoyo en un semirremolque se dispone siempre uno de los tornos de apoyo en uno de ambos lados del eje longitudinal del semirremolque en la zona delantera de este último, estando unidos ambos tornos de apoyo a través de un árbol. Por giro de una manivela que ataca en un torno de apoyo se pueden mover telescópicamente ambos tornos de apoyo al mismo tiempo.
Sin embargo, es frecuente que se monten posteriormente también los tornos de apoyo para apuntalar semirremolques en la zona de los ejes de vehículos silo o volquetes a fin de que durante el proceso de vaciado sean descargados los ejes traseros y aquí en especial la suspensión neumática. A consecuencia del número mucho mayor de procesos de retracción y extensión en el caso de montaje de los tornos de apoyo en la zona de los ejes frente al montaje originalmente previsto en la zona delantera del semirremolque, en el que los tornos de apoyo son desplazados únicamente durante procesos de acoplamiento y desacoplamiento, los tornos de apoyo para apuntalamiento de los ejes están sometidos a un desgaste netamente mayor y, por tanto, presentan una vida útil netamente más corta. Son afectados por esto en primer lugar el husillo y la tuerca de husillo.
Los deterioros ocasionados por el desgaste del husillo o de la tuerca de husillo representan en la práctica un problema menor, ya que en tal caso se bloquea el torno de apoyo y el deterioro puede reconocerse ya durante la retracción o extensión del torno de apoyo. Por el contrario, un alto potencial de peligro está representado por una rotura repentina de la tuerca de husillo, puesto que el torno de apoyo no puede ya transmitir fuerzas y el casquillo interior se desplaza bajo carga hacia dentro del casquillo exterior. De este modo, el vehículo con la cisterna de transporte ya levantada puede inclinarse en dirección al torno de apoyo defectuoso y ocasionar considerables daños personales y materiales en el entorno de varios metros.
En consecuencia, el problema de la invención consiste en proporcionar un torno de apoyo con un seguro que impida que el casquillo interior se introduzca en el casquillo exterior después de una rotura de la tuerca de husillo.
El problema se resuelve con un torno de apoyo en el que está dispuesta sobre el husillo, además de la tuerca de husillo, una tuerca de seguridad montada de forma solidaria en rotación con respecto al casquillo interior.
En una ejecución preferida la tuerca de seguridad está dispuesta por debajo de la tuerca de husillo. La tuerca de seguridad puede estar unida entonces de manera solidaria en rotación con el casquillo interior.
En otra forma de realización ventajosa la tuerca de seguridad está dispuesta en forma móvil en la dirección axial del husillo.
Al efectuar un giro del husillo, la tuerca de husillo unida fijamente con el casquillo interior desplaza este casquillo interior con respecto al casquillo exterior. La tuerca de seguridad montada en forma móvil en la dirección axial del husillo está unida también con el casquillo interior, pero, debido al montaje móvil especial, no transmite fuerzas. El flujo de fuerzas tiene lugar exclusivamente del casquillo interior al husillo a través de la tuerca de husillo. La ventaja esencial de esta ejecución constructiva reside en que la tuerca de seguridad apenas absorbe cargas, por lo que está sometida sólo a un pequeño desgaste y, en el caso de rotura de la tuerca de husillo, está en condiciones de absorber grandes fuerzas de una manera correspondiente a una tuerca de husillo prácticamente nueva. Un montaje fijo de la tuerca de seguridad en el casquillo interior conduciría durante el funcionamiento a una distribución de la carga y, por tanto, a un desgaste reducido de las tuercas individuales. Sin embargo, en el caso de una rotura de la tuerca de husillo estaría disponible como tuerca de seguridad para la absorción de carga solamente una tuerca de seguridad con un estado de desgaste comparable al de la tuerca de husillo y con una seguridad reducida frente a la
rotura.
Preferiblemente, la tuerca de seguridad descansa bajo absorción de carga por un lado sobre un borde de apoyo dispuesto en la pared interior del casquillo interior. Respecto de la absorción de carga, esto se produce después de una rotura de la tuerca de husillo por medio de la fuerza del peso del semirremolque que descansa sobre el torno de apoyo. A consecuencia del borde de apoyo dispuesto por un lado, la tuerca de seguridad realiza un movimiento de basculación alrededor de dicho borde de apoyo en el caso de una fuerza introducida centradamente en la dirección axial de la tuerca de husillo. La basculación de la tuerca de seguridad hacia dentro origina a su vez un alabeo irreversible del husillo previamente apoyado en el centro del casquillo interior en la dirección de la pared de dicho casquillo interior. El alabeo del husillo conduce a un agarrotamiento de la tuerca de seguridad y del husillo, con la consecuencia de que los casquillos interior y exterior no pueden ya moverse telescópicamente al actuar el dispositivo de accionamiento. Se evita así que, después de una rotura de la tuerca de husillo, se siga utilizando el torno de apoyo a sabiendas o por desconocimiento de la rotura de la tuerca de husillo por parte del usuario y posiblemente se puede evitar la protección redundante por un funcionamiento del torno de apoyo sin tuerca de husillo.
En una ejecución especial el borde de apoyo está formado por un tubo interior dispuesto en posición estacionaria en el casquillo exterior y dotado de un lado frontal oblicuo por la parte de la tuerca de husillo. El tubo interior presenta unas dimensiones exteriores que corresponden aproximadamente a las dimensiones interiores del casquillo interior. En estado descargado, la tuerca de seguridad descansa suelta por un lado sobre el borde superior del lado frontal. Bajo absorción de carga de la tuerca de seguridad, ésta comienza a inclinarse y alabea entonces al husillo. El movimiento de inclinación de la tuerca de seguridad es limitado por un asiento periférico del borde de la tuerca de husillo sobre el lado frontal del tubo interior. Resulta de esto un asiento especialmente estable. Además, el tubo interior puede obtenerse por técnicas de fabricación sencillas, ya que la producción del lado frontal oblicuo, eventualmente otros taladros y otros pasos de mecanización pueden realizarse primero en el tubo interior y a continuación únicamente el tubo interior terminado de mecanizar necesita ser introducido y soldado en el casquillo interior.
En una ejecución ventajosa las medidas exteriores de la tuerca de seguridad son más pequeñas que las medidas interiores del casquillo interior. Esta ejecución contribuye al alabeo deseado del husillo inmediatamente después de la rotura de la tuerca de husillo, ya que la tuerca de seguridad no deriva de momento fuerzas hacia las paredes del casquillo interior, se apoya sustancialmente en el husillo y alcanza así un esfuerzo flector máximo del husillo. Únicamente en un estadio posterior se aplica la tuerca de seguridad a la pared del casquillo interior opuesta al punto de apoyo y comienza a abollar esta pared en dirección radial al seguir introduciendo una carga. Sin embargo, los límites inferiores de las dimensiones de la tuerca de seguridad deberán estar situados por encima de las dimensiones del casquillo interior dispuesto en el tubo interior o de las medidas interiores del borde de apoyo dispuesto en el casquillo interior para impedir un deslizamiento de la tuerca de seguridad hacia dentro del casquillo interior y, por tanto, garantizar un alabeo del husillo.
En otra forma de realización favorable la tuerca de seguridad está unida con el tubo interior y el casquillo interior por medio de dos pernos opuestos. La longitud de los pernos se ha calculado de tal manera que éstos se extiendan tanto a través del casquillo interior como a través del tubo interior dispuesto en éste y soporten la tuerca de seguridad por ambos lados. Bajo absorción de carga de la tuerca de seguridad, los pernos contribuyen a un asiento periférico del borde de la tuerca de seguridad sobre el lado frontal del tubo interior y reducen el riesgo de un ensanchamiento de dicho tubo interior, por efecto del cual la tuerca de seguridad podría ser hincada en el tubo
interior.
Ventajosamente, los pernos están soportados por medio de agujeros alargados en el tubo interior y en el casquillo interior. Bajo absorción de carga de la tuerca de seguridad, esta tuerca de seguridad se apoya en el borde de apoyo y bascula alrededor de éste. Con ayuda de los alojamientos de perno configurados como agujeros alargados se favorece la inclinación de la tuerca de seguridad y, por tanto, el alabeo del husillo en el sentido de que se consumen tan sólo fuerzas pequeñas para el desplazamiento de los pernos en los taladros del casquillo interior y del tubo interior.
Es favorable que el eje de los agujeros alargados que discurre a través de la máxima anchura de dichos agujeros esté inclinado en dirección a la pared lateral opuesta al borde de apoyo. Se reduce así aún más la resistencia provocada por el montaje de los pernos, ya que apenas tiene que ser desalojado por los pernos material del casquillo interior o del tubo interior. Los pernos que atacan en la tuerca de seguridad se mueven, al producirse una basculación de dicha tuerca de seguridad alrededor del borde de apoyo, sobre un segmento circular al que está adaptada tangencialmente la inclinación del eje que discurre por la máxima anchura de los agujeros.
Preferiblemente, una costura de soldadura del tubo interior está formada en la pared lateral opuesta al borde de apoyo.
Sin embargo, a diferencia de la forma de realización anteriormente descrita, la tuerca de seguridad puede estar dispuesta también por encima de la tuerca de husillo.
Ventajosamente, la tuerca de seguridad presenta en esta forma de realización un entrante formado en una sección de su lado inferior. En el caso de una rotura de la tuerca de husillo, ésta trata de desplazarse hacia arriba sobre el husillo, pero viene a apoyarse en el lado inferior de la tuerca de seguridad. Debido al entrante formado en una sección de la tuerca de seguridad, la carga es transmitida solamente en la zona de contacto entre la tuerca de husillo y la tuerca de seguridad, de modo que dicha tuerca de seguridad se inclina en dirección al entrante por efecto de la aplicación unilateral de fuerza y alabea así al husillo.
En ambas formas de realización se ha manifestado como especialmente ventajoso seleccionar los materiales del husillo y de la tuerca de seguridad de modo que bajo la absorción de carga de la tuerca de seguridad se produzca un agarrotamiento del husillo y la tuerca de seguridad.
Se explica la invención con más detalle a título de ejemplo haciendo referencia a las dos formas de realización representadas en las figuras siguientes. Muestran:
\newpage
La figura 1, una sección longitudinal a través del torno de apoyo de la invención según la primera forma de realización;
La figura 2a, una sección longitudinal a través del tubo interior con lado frontal oblicuo y agujero alargado según un torno de apoyo de la primera forma de realización;
La figura 2b, una vista en planta del tubo interior según la figura 2a;
La figura 3, una sección longitudinal del tubo interior y la tuerca de seguridad sin carga según un torno de apoyo de la primera forma de realización;
La figura 4, una sección longitudinal de la tuerca de husillo y la tuerca de seguridad con tuerca de husillo intacta según un torno de apoyo de la primera forma de realización;
La figura 5, una sección longitudinal de la tuerca de husillo y la tuerca de seguridad con tuerca de husillo rota y husillo alabeado según un torno de apoyo de la primera forma de realización;
La figura 6, una vista en planta y un alzado lateral de una tuerca de seguridad según un torno de apoyo de la segunda forma de realización;
La figura 7, una sección longitudinal parcial a través del torno de apoyo de acuerdo con la segunda forma de realización;
Las figuras 8a, b, una sección longitudinal detallada a través de la zona superior del torno de apoyo de acuerdo con la segunda forma de realización; y
La figura 9, una vista según la figura 8 con tuerca de husillo rota y con husillo alabeado.
La figura 1 muestra una sección longitudinal a través del torno de apoyo de la invención según la primera forma de realización, en estado retraído, con un elemento de apuntalamiento 3 desplazable telescópicamente en su altura, el cual comprende un casquillo interior 2 y un casquillo exterior 1. En el estado extendido representado con línea de trazos el casquillo interior 2 se apoya sobre el suelo a través del pie de apoyo 21. El torno de apoyo se puede fijar al vehículo con una placa de atornillamiento 40.
En la zona superior del casquillo exterior 1 está montado el dispositivo de accionamiento 4, el cual transmite un par de giro, a través de una disposición de ruedas cónicas 22, al husillo 5 alojado de forma centrada en los casquillos exterior e interior 1, 2. El husillo 5 está apoyado en un cojinete de husillo 23 por debajo de la disposición de ruedas cónicas 22.
En el estado retraído del torno de apoyo la tuerca de husillo 6 se encuentra directamente debajo del cojinete 23 y puede ser desplazada en la dirección axial 7 del husillo 5 por giro de dicho husillo 5. A este fin, la tuerca de husillo 6 está asegurada contra giro de acompañamiento con respecto al husillo 5, comprendiendo el seguro, por un lado, una forma de perfil cuadrangular del elemento de apuntalamiento 3 (véase la figura 2b), así como, además, los respectivos pernos 20 que unen el casquillo interior 2 con la tuerca de husillo 6 en los lados opuestos. Además, los pernos 20 tienen el cometido de, en el estado elevado, absorber fuerzas de tracción resultantes del peso propio del casquillo interior 2, el tubo interior 11 y el pie de apoyo 21 y posibilitar así una elevación del pie de apoyo 21.
Para materializar un recorrido de extensión 26 lo más grande posible, la tuerca de husillo 6 presenta en su zona central superior un rebajo 27a que está dimensionado de tal manera que la tuerca de husillo 6 pueda recibir en parte en el rebajo 27a el cojinete de husillo 23.
En el estado extendido del casquillo interior 2 la tuerca de husillo 6 y la tuerca de seguridad 8 se han desplazado hacia abajo sobre el husillo 5 (no dibujado). Al contacto del pie de apoyo 21 con el suelo, una parte del peso del semirremolque carga sobre el pie de apoyo 21, el casquillo interior 2, la tuerca de husillo 6 y el husillo 5. Para absorber mejor las fuerzas, la tuerca de husillo 6 está equipada con un borde 24 que sobresale periféricamente hacia fuera y debajo del cual choca el casquillo interior 2. De este modo, se reduce la compresión superficial en los dos pernos 20 y las fuerzas producidas son introducidas uniformemente en la tuerca de husillo 6.
Decalada por debajo con respecto a la tuerca de husillo 6, puede reconocerse en la figura 1 la tuerca de seguridad 8 sobre el husillo 5. La tuerca de seguridad 8 es idéntica a la tuerca de husillo 6 respecto de la conformación, pero presenta menores dimensiones en sentido perpendicular a la dirección axial 7 del husillo 5. Esto es necesario debido a que la tuerca de seguridad 8 está fijada con holgura axial por medio de pernos 15 dentro del casquillo interior 2. Sin embargo, a diferencia de la ejecución constructiva de la tuerca de husillo 6 y el casquillo interior 2, el tubo interior 11 cooperante con la tuerca de seguridad 8 está configurado en la forma que puede apreciarse con detalle en la
figura 2a.
La figura 2a muestra una sección longitudinal a través del tubo interior 11 con lado frontal oblicuo 12 y un agujero alargado 16 practicado en la proximidad espacial de dicho lado frontal 12, según un torno de apoyo de la primera forma de realización. El ángulo \alpha representa aquí el ángulo entre un eje 28 perpendicular al tubo interior y el lado frontal 12 de dicho tubo interior y asciende a aproximadamente 10º en la representación de la figura 2a.
Un tramo del lado frontal 12 comprende el borde de apoyo 10, sobre el cual descansa por un lado la tuerca de seguridad 8 (no dibujado) cuando el torno de apoyo está preparado para su utilización. En la figura 2a la superficie frontal de la pared lateral 29a está configurada como un borde de apoyo 10.
En la pared lateral 29d visible en la figura 2a se ha practicado el agujero alargado 16, cuyo eje 17 situado en la máxima anchura del agujero está desviado hacia fuera de la extensión axial del tubo interior 11 bajo un ángulo \beta. La posición oblicua del eje 17 asciende a aproximadamente 25º en la representación de la figura 2a.
La figura 2b representa una vista en planta del tubo interior 11 configurado como tubo cuadrangular según la figura 2a. En el centro de la pared lateral 29c es visible la costura de soldadura 19 del tubo interior 11 que discurre en el plano de la imagen.
En la figura 3 se representa esquemáticamente el tubo interior 11 con la tuerca de seguridad 8 en posición montada según un torno de apoyo de la primera forma de realización. La tuerca de seguridad 8 descansa aquí sobre el borde de apoyo 10 del lado frontal 12 del tubo interior 11. La medida exterior 13 de la tuerca de seguridad 8 es más pequeña que la medida interior 14 no representada (véase la figura 4) del casquillo interior 2, de modo que en estado montado queda un espacio intermedio 31 entre la tuerca de seguridad 8 y el casquillo interior 2 (véase la figura 4).
El tubo interior 11 tiene en la ejecución especial representada de la figura 3 un agujero alargado 16 en la pared lateral 29d de dicho tubo interior 11, cuyo eje 17, que discurre en la anchura máxima del agujero, corre en la dirección axial del tubo interior 11, es decir que su ángulo \beta asciende a 0º. La tuerca de seguridad 8 presenta también un rebajo 27b de forma de cubeta en su lado superior, en el cual puede penetrar un tramo parcial inferior de la tuerca de husillo 6 (no dibujado). La ejecución constructivamente idéntica de la tuerca de husillo 6 y la tuerca de seguridad 8 es conveniente de todos modos por motivos técnicos de fabricación, ya que puede recurrirse a componentes normalizados probados en la práctica.
La figura 4 muestra la tuerca de husillo 6 y la tuerca de seguridad 8 sobre el husillo 5, las cuales están fijadas al casquillo interior 2 y al tubo interior 11, respectivamente, por medio de pernos 15, 20, según un torno de apoyo de la primera forma de realización. En este caso, los dos pernos 20 unen la tuerca de husillo 6 con el casquillo interior 2 bajo acoplamiento positivo de forma, mientras que los pernos 15 se extienden a través de la zona superior de los agujeros alargados 16 oblicuos (véase la figura 2a) y fijan así la tuerca de seguridad 8 con el tubo interior 11 de tal manera que dicha tuerca de seguridad 8 puede moverse con poca holgura en la dirección axial 7 del husillo 5.
Los componentes representados en la figura 4 corresponden a la disposición de funcionamiento de un torno de apoyo intacto apto para funcionar. En este caso, la tuerca de seguridad 8 descansa por un lado mediante su borde 25 sobre el borde apoyo 10 del lado frontal 12 del tubo interior 11, con holgura lateral respecto de la superficie interior de las paredes laterales 9. Al producirse un movimiento telescópico del casquillo interior 2, la tuerca de husillo 6 y la tuerca de seguridad 8 corren sobre la rosca del husillo 5 y desplazan entonces el casquillo interior 2 con el tubo interior 11 fijado al mismo con respecto al casquillo exterior 1 (no dibujado). Debido al alojamiento afectado de holgura de los dos pernos 15 en el tubo interior 11 ensamblado con el casquillo interior 2, la tuerca de seguridad 8 no recibe cargas exteriores y corre suelta sobre el husillo 5.
Por el contrario, en la figura 5 la tuerca de husillo 6 y la tuerca de seguridad 8, el husillo 5, el casquillo interior 2 y el tubo interior 11 están representados en la situación de absorción de carga de la tuerca de seguridad 8 a causa de una rotura de la tuerca de husillo 6.
En la tuerca de seguridad 8 se ha introducido entonces a través del husillo 5 una fuerza en dirección al pie de apoyo 21 (no dibujado). Seguidamente, la tuerca de seguridad 8 ha abandonado su orientación original perpendicular al casquillo interior 2 y se ha basculado alrededor del borde de apoyo 10 hasta establecer un asiento periférico del borde 25 sobre el lado frontal 12 del tubo interior 11. Debido al movimiento de basculación, los pernos 15 han variado también sus posiciones originales en la zona superior de los agujeros alargados 16 y se encuentran ahora en la zona inferior de dichos agujeros alargados 16.
Sin embargo, el objetivo propiamente dicho del movimiento de basculación reside en alabear el husillo 5 en dirección al tubo interior 11 partiendo de una posición centrada y lograr así una acción de bloqueo contra una utilización ulterior. En la figura 5 se puede apreciar el alabeo 30 del husillo 5, en forma de S por debajo de la tuerca de seguridad 8. Además de la deformación del husillo 5, la tuerca de seguridad 8 ha resbalado sobre el lado frontal oblicuo 12 y se ha hincado en la pared lateral 18 del casquillo interior 2 opuesta al borde de apoyo 10, lo que conduce a un bloqueo adicional de la tuerca de seguridad 8.
La figura 6 muestra una vista en planta y un alzado lateral de una tuerca de seguridad 8 en un torno de apoyo de la segunda forma de realización. En el lado inferior 32 de la tuerca de seguridad 8 puede apreciarse un entrante 33 excéntricamente formado que se extiende por una gran parte del lado inferior 32 de la tuerca de seguridad 8. En el ejemplo de realización mostrado el entrante 33 comprende un tramo parcial 35 y la distancia 34 entre centros sobre la respectiva medida exterior 36. Como zona sobresaliente restante queda el zócalo de apoyo 37.
Además, en la figura 6 se han representado las seis superficies de llave 38, en cada una de las cuales está practicado un taladro roscado 39. Después de colocar la placa 41 de seguro antigiro entre una de las seis superficies de llave 38 y la pared 45 de la tuerca de husillo 6 se atornilla por encima de la placa 41 de seguro antigiro en el taladro roscado 39 de esta superficie de llave 38 un perno roscado 42 en calidad de seguro contra pérdida para la placa 41 de seguro antigiro (véase la figura 8a).
El gran número de superficies de llave 38 con los taladros roscados asociados 39 hace posible una mayor flexibilidad para el montaje, ya que, al introducir la placa 41 de seguro antigiro, se puede elegir la posición más favorable de una superficie de llave 38.
En la figura 8b se representa otra forma de realización para el seguro contra pérdida de la placa 41 de seguro antigiro. En esta variante se atornilla el pasador roscado 42 en el taladro roscado 46 de la placa 41 de seguro antigiro a través del taladro de montaje 43 del casquillo exterior 1 y el taladro de montaje 44 situado debajo de la tuerca de husillo 6. Se suprimen aquí los taladros roscados 39 de la tuerca de seguridad 8.
La figura 7 representa una sección longitudinal parcial a través del torno de apoyo de acuerdo con la segunda forma de realización. El husillo 5 está apoyado también en un cojinete de husillo 23 en esta forma de realización. En la figura 7 se muestra el torno de apoyo en estado retraído, y la tuerca de husillo 6 y una tuerca de seguridad 8 dispuesta por encima de ella se encuentran en proximidad espacial del cojinete de husillo 23. A diferencia de la primera forma de realización, la tuerca de seguridad 8 no está unida con el casquillo interior 2 desplazable con respecto al casquillo interior 1, sino que está asegurada contra giro de acompañamiento por medio de una placa 41 de seguro antigiro que está encajada ajustadamente entre la tuerca de husillo 6 y la tuerca de seguridad 8. El zócalo de apoyo 37 de la tuerca de seguridad 8 descansa en este caso en la tuerca de husillo 6 situada debajo, mientras que la zona del entrante 33 está distanciada de la tuerca de husillo 6.
En caso de una rotura de la tuerca de husillo 6, el casquillo interior 2 y la tuerca de husillo 6 unida con él intentan desplazarse en dirección al cojinete de husillo 23 a consecuencia de la sobrecarga, pero esto es impedido por el zócalo de apoyo 37 de la tuerca de seguridad 8. Al aumentar la carga, la tuerca de seguridad 8 comienza a inclinarse en la dirección del lado opuesto al zócalo de apoyo 37 y a alabear entonces al husillo 5, con lo que se logra una acción de bloqueo contra una utilización ulterior.
Las figuras 8a y 8b muestran una sección longitudinal detallada a través de la zona superior del torno de apoyo con casquillo interior 2 retraído. La tuerca de seguridad 8 es recibida al menos en parte en el rebajo 27a de la tuerca de husillo 6. Para evitar un giro de acompañamiento de la tuerca de seguridad 8, la placa 41 de seguro antigiro está encajada ajustadamente por un lado entre la superficie de llave 38 de la tuerca de seguridad 8 y la pared 45 de la tuerca de husillo 6. Para impedir que la placa 41 de seguro antigiro se desplace hacia fuera de su posición prevista durante el transporte o al pasar por baches grandes, se fija ya dicha placa durante el montaje con un perno roscado 42. En la forma de realización según la figura 8a esto se efectúa atornillando el perno roscado 42 en un taladro roscado 39 de la tuerca de seguridad 8 que está situado directamente por encima de la placa 41 de seguro antigiro. Mediante una configuración adecuada del contorno de la placa 41 de seguro antigiro se asegura que ésta no esté en condiciones de desviarse lateralmente hacia arriba en el perno roscado 42.
En la fijación según la figura 8b se atornilla el pernos roscado 42 en el taladro roscado 46 de la placa 41 de seguro antigiro a través del taladro de montaje 43 del casquillo exterior 1 y el taladro de montaje 44 situado debajo de la tuerca de husillo 6.
Sin embargo, no es posible así una retirada de la placa 41 de seguro antigiro con perno roscado 42 atornillado.
La figura 9 muestra una vista según las figuras 8a y 8b con tuerca de husillo 6 rota y husillo 5 alabeado. Debido a la rotura de la tuerca de husillo 6, ésta ha resbalado hacia arriba sobre el husillo 5 y ha encontrado un nuevo soporte en el zócalo de apoyo 37. Sin embargo, introduciendo una carga mayor, la tuerca de seguridad 8 comienza a inclinarse en dirección al entrante 33 hasta que dicha tuerca de seguridad 8 venga a apoyarse también sobre la tuerca de husillo 6. El movimiento de inclinación de la tuerca de seguridad 8 tiene como consecuencia el alabeo 30 del husillo 5, el cual excluye una utilización ulterior del torno de apoyo.
Símbolos de referencia
1 Casquillo exterior
2 Casquillo interior
3 Elemento de apuntalamiento
4 Dispositivo de accionamiento
5 Husillo
6 Tuerca de husillo
7 Dirección axial del husillo
8 Tuerca de seguridad
9 Superficie interior de las paredes laterales
10 Borde de apoyo
11 Tubo interior
12 Lado frontal del tubo interior
13 Medida exterior de la tuerca de seguridad
14 Medida interior del casquillo interior
15 Perno de la tuerca de seguridad
16 Agujero alargado
17 Eje de anchura máxima de los agujeros alargados
18 Pared lateral del casquillo interior opuesta al borde de apoyo
19 Costura de soldadura
20 Perno de la tuerca de husillo
21 Pie de apoyo
22 Disposición de ruedas cónicas
23 Cojinete de husillo
24 Borde de la tuerca de husillo
25 Borde de la tuerca de seguridad
26 Recorrido de extensión
27a Rebajo de la tuerca de husillo
27b Rebajo de la tuerca de seguridad
28 Eje perpendicular al tubo interior
29a, b, c, d Pared lateral del tubo interior
30 Alabeo del husillo
31 Espacio intermedio
\alpha Posición oblicua angular del lado frontal
\beta Posición oblicua angular del eje 17
32 Lado inferior de la tuerca de seguridad
33 Entrante
34 Distancia entre centros
35 Tramo parcial
36 Medida exterior
37 Zócalo de apoyo
38 Superficie de llave
39 Taladro roscado en tuerca de seguridad
40 Placa de atornillamiento
41 Placa de seguro antigiro
42 Perno roscado
43 Taladro de montaje del casquillo exterior
44 Taladro de montaje de la tuerca de husillo
45 Pared de la tuerca de husillo
46 Taladro roscado en 41

Claims (15)

1. Torno de apoyo con un elemento de apuntalamiento (3) desplazable telescópicamente en su altura y dotado de un casquillo exterior (1) y un casquillo interior (2), con un husillo (5) apoyado en el elemento de apuntalamiento (3) y accionable por un dispositivo de accionamiento, y con una tuerca de husillo (6) que coopera con el husillo (5) y que está engranada con el casquillo interior (2), caracterizado porque sobre el husillo (5) está dispuesta, además de la tuerca de husillo (6), una tuerca de seguridad (8) montada solidariamente en rotación con respecto al casquillo
interior (2).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la tuerca de seguridad (8) está dispuesta por debajo de la tuerca de husillo (6).
3. Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la tuerca de seguridad (8) está unida solidariamente en rotación con el casquillo interior (2).
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la tuerca de seguridad (8) está dispuesta en forma móvil en la dirección axial (7) del husillo (5).
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la tuerca de seguridad (8) descansa por un lado bajo absorción de carga sobre un borde de apoyo (10) dispuesto en una pared interior (9) del casquillo interior (2).
6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque el borde de apoyo (10) está formado por un tubo interior (11) dispuesto en el casquillo interior (2) en posición estacionaria y dotado de un lado frontal (12) oblicuo por la parte de la tuerca de husillo.
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque las medidas exteriores (13) de la tuerca de husillo (8) son más pequeñas que las medidas interiores (14) del casquillo interior (2).
8. Dispositivo según la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque la tuerca de seguridad (8) está unida con el tubo interior (11) y el casquillo interior (2) por medio de dos pernos opuestos (15).
9. Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado porque los pernos (15) están alojados por medio de agujeros alargados (16) en el casquillo interior (2) y en el tubo interior (11).
10. Dispositivo según la reivindicación 9, caracterizado porque el eje (17) que discurre a través de la anchura máxima de los agujeros alargados (16) está inclinado en la dirección de la pared lateral (18) opuesta al punto de apoyo.
11. Dispositivo según una de las reivindicaciones 6 a 10, caracterizado porque está formada una costura de soldadura (19) del tubo interior (11) sobre la pared lateral opuesta al punto de apoyo (10).
12. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la tuerca de seguridad (8) está dispuesta por encima de la tuerca de husillo (6).
13. Dispositivo según la reivindicación 12, caracterizado porque la tuerca de seguridad (8) está unida solidariamente en rotación con la tuerca de husillo (6).
14. Dispositivo según la reivindicación 12 ó 13, caracterizado porque la tuerca de seguridad (8) presenta un entrante (33) en una sección de su lado inferior (32).
15. Dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizado porque los materiales del husillo (5) y de la tuerca de seguridad (8) son de una naturaleza tal que bajo la absorción de carga de la tuerca de seguridad (8) se produce un agarrotamiento del husillo (5) y de dicha tuerca de seguridad (8).
ES03001515T 2002-02-05 2003-01-23 Torno de apoyo. Expired - Lifetime ES2269837T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10205286 2002-02-05
DE10205286A DE10205286C1 (de) 2002-02-05 2002-02-05 Stützwinde

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2269837T3 true ES2269837T3 (es) 2007-04-01

Family

ID=7713759

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03001515T Expired - Lifetime ES2269837T3 (es) 2002-02-05 2003-01-23 Torno de apoyo.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1332936B1 (es)
AT (1) ATE339333T1 (es)
DE (2) DE10205286C1 (es)
DK (1) DK1332936T3 (es)
ES (1) ES2269837T3 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006035917C5 (de) * 2006-07-31 2009-07-30 Haacon Hebetechnik Gmbh Hubeinrichtung
EP2223830A4 (en) * 2007-11-21 2014-03-12 Guangdong Fuwa Eng Mfg Co Ltd SUPPORT NUT FOR SADDLE TRAILERS
DE102012214514A1 (de) 2012-08-15 2014-02-20 Jost-Werke Gmbh Längenverstellbares Teleskoprohr, Stützwinde und Montageverfahren
CN109019394B (zh) * 2018-08-29 2023-11-24 浙江盈瑞数字科技有限公司 一种顶头可调式千斤顶
DE102021001553B3 (de) * 2021-03-25 2022-08-18 Jost-Werke Deutschland Gmbh Stützwinde mit einem Kraftmesselement

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3151707A (en) * 1962-05-16 1964-10-06 Westran Corp No-back brake structure for semitrailer landing gear leg
DE8813558U1 (de) * 1988-10-28 1989-01-12 Haacon Hebetechnik GmbH, 6982 Freudenberg Sattelaufliegerstütze o.dgl.
DE19836635C5 (de) * 1998-08-13 2005-07-14 Jost-Werke Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zum Abstützen eines Aufliegers eines Sattelschleppers

Also Published As

Publication number Publication date
ATE339333T1 (de) 2006-10-15
DE50304995D1 (de) 2006-10-26
DK1332936T3 (da) 2006-11-13
EP1332936A3 (de) 2005-06-15
EP1332936B1 (de) 2006-09-13
DE10205286C1 (de) 2003-09-18
EP1332936A2 (de) 2003-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2386767T3 (es) Barra antivuelco basculante
ES2269837T3 (es) Torno de apoyo.
ES2343382T3 (es) Dispositivo de base para soportar un dispositivo de apoyo o elevacion.
ES2334788T3 (es) Pie ajustable para alinear un equipo.
ES2970564T3 (es) Porta cincel
ES2883598T3 (es) Dispositivo de apriete de una prensa de vulcanización
JP2005206319A (ja) スクリュージャッキ
ES2198862T3 (es) Dispositivo de centrado y de sujecion, particularmente de piezas de carroceria de automovil.
ES2272549T3 (es) Aparato para una unidad de bloqueo de un extensor para contenedores.
ES2684628T3 (es) Soporte de grúa para una grúa
ES2338320T3 (es) Lingotera de colada continua refrigerada por liquido.
ES2545126T3 (es) Gato hidráulico con sistema de enclavamiento mecánico
ES2432105T3 (es) Dispositivo de elevación para una guía de eje así como guía de eje
ES2588765T3 (es) Dispositivo de levantamiento para plataformas elevadoras de tijera
ES2267062T3 (es) Dispositivo de desvio para un cinturon de seguridad.
ES2399828T3 (es) Accionador lineal
ES2811064T3 (es) Herramienta para la manipulación de una rueda
ES2328043T3 (es) Cabina de ascensor con patas plegables amortiguadoras de choques y ascensor correspondiente.
ES2225265T3 (es) Construccion delantera de un vehiculo.
JP4116632B2 (ja) 建設機械用サイドミラー支持装置
ES2991877T3 (es) Dispositivo de elevación y transporte
ES2258602T3 (es) Arandela, elemento de fijacion provisto de una arandela y procedimiento y herramienta motorizada para fijacion, usando la arandela.
JP6492508B2 (ja) 梯子機構
ES2326206T3 (es) Dispositivo para la verificacion del juego axial y del juego de articulacion en vehiculos.
ES2581998B1 (es) Dispositivo de gato elevador formado por tubos roscados y trinquete reversible