ES2270079T3 - PROCEDURE FOR MANUFACTURING A MOLD AND DEVICE FOR COLORING ANODES. - Google Patents

PROCEDURE FOR MANUFACTURING A MOLD AND DEVICE FOR COLORING ANODES. Download PDF

Info

Publication number
ES2270079T3
ES2270079T3 ES03752653T ES03752653T ES2270079T3 ES 2270079 T3 ES2270079 T3 ES 2270079T3 ES 03752653 T ES03752653 T ES 03752653T ES 03752653 T ES03752653 T ES 03752653T ES 2270079 T3 ES2270079 T3 ES 2270079T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
casting
mold
copper
manufactured
concavity
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03752653T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Enno Droste
Jorg Schwiemann
Heinrich Schliefer
Joachim Eggeling
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aurubis AG
Original Assignee
Norddeutsche Affinerie AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norddeutsche Affinerie AG filed Critical Norddeutsche Affinerie AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2270079T3 publication Critical patent/ES2270079T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25C—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC PRODUCTION, RECOVERY OR REFINING OF METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25C7/00—Constructional parts, or assemblies thereof, of cells; Servicing or operating of cells
    • C25C7/02—Electrodes; Connections thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22C—FOUNDRY MOULDING
    • B22C9/00—Moulds or cores; Moulding processes
    • B22C9/06—Permanent moulds for shaped castings
    • B22C9/061—Materials which make up the mould
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22—CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D25/00—Special casting characterised by the nature of the product
    • B22D25/02—Special casting characterised by the nature of the product by its peculiarity of shape; of works of art
    • B22D25/04—Casting metal electric battery plates or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)
  • Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
  • Forging (AREA)

Abstract

Production of a mold made from a metallic material comprises forming a mold blank by removing from a continuously cast strand, and forming a casting basin (5) in the blank for molding a workpiece. An Independent claim is also included for a device for casting metallic workpieces.

Description

Procedimiento para fabricar un molde y dispositivo para colar ánodos.Procedure for manufacturing a mold and device for casting anodes.

La invención se refiere a un procedimiento para fabricar un molde de colada para ánodos de cobre.The invention relates to a method for manufacture a casting mold for copper anodes.

Además, la invención se refiere a un dispositivo para colar ánodos de cobre, configurado como molde de colada que presenta al menos una concavidad de colada para la conformación del ánodo de cobre.In addition, the invention relates to a device for casting copper anodes, configured as a casting mold that has at least one casting concavity for shaping the copper anode

Una pluralidad de materiales metálicos en estado fundido se cuelan en moldes para fabricar piezas con un contorno predefinido. Por ejemplo, un procedimiento de colada de este tipo se realiza en la fabricación de ánodos de cobre. Este tipo de ánodos de cobre se fabrican en la producción de cobre en un paso intermedio para producir, como producto final, cobre de alta pureza.A plurality of metallic materials in state cast cast into molds to make parts with an outline predefined For example, such a casting procedure will be performs in the manufacture of copper anodes. This type of anodes of copper are manufactured in copper production at an intermediate step to produce, as the final product, high purity copper.

Por el documento US-A-4.589.930 se conoce ya un molde de colada de una aleación de cobre. El molde de colada se fabrica de un material de cobre colado que se somete a los pasos de procedimiento de una conformación en caliente, de un recocido de disolución, de una conformación en frío, así como a un envejecimiento. El molde está configurado como molde hueco en dos piezas, formando las dos piezas individuales un cuerpo hueco que limita el espacio del molde.For the document US-A-4,589,930 a mold is already known of casting a copper alloy. The casting mold is manufactured from a cast copper material that undergoes the steps of procedure of hot forming, annealing of dissolution, of a cold forming, as well as a aging. The mold is configured as a hollow mold in two pieces, the two individual pieces forming a hollow body that Limit mold space.

Por A.K. BISWAS AND W.G. DAVENPORT: "Extractive Metallurgy of Copper" 1994, PERGAMON, XP002248780 se conoce ya emplear un molde colado para la fabricación de ánodos de cobre.By A.K. BISWAS AND W.G. DAVENPORT: "Extractive Metallurgy of Copper" 1994, PERGAMON, XP002248780 it is already known to use a cast mold for the manufacture of anodes coppermade.

Una producción típica de cobre se realiza de tal forma que, en primer lugar, a partir de concentraciones de cobre sulfídicas, durante varios pasos de proceso, mediante fusión y oxidación se prepara un producto con una parte del 99%, aproximadamente, de cobre puro. Entonces, este cobre puro se procesa hasta ánodos de cobre que se someten a una refinación electrolítica en baños electrolíticos. Un procesamiento típico del cobre bruto en ánodos se realiza de tal forma que el cobre bruto líquido se vierte en moldes metálicos. Ha dado especialmente buenos resultados el uso de moldes de cobre que antes de verter el cobre bruto líquido se recubren con un agente desmoldeador para facilitar el procedimiento de desmoldeo subsiguiente.A typical copper production is done in such a way way that first of all from copper concentrations sulfide, during several process steps, by fusion and oxidation a product with a 99% portion is prepared, approximately pure copper. So, this pure copper is processed up to copper anodes that undergo electrolyte refining in electrolytic baths. A typical processing of raw copper in anodes are performed in such a way that the liquid raw copper is poured in metal molds. The use has been especially good of copper molds that before pouring the liquid raw copper coated with a release agent to facilitate the procedure subsequent demoulding.

Típicamente, los moldes se fabrican de tal forma que en una masa metálica fundida se introduce un molde macho, cuyo contorno corresponde a las piezas metálicas que se fabricarán posteriormente. Tras separar el molde macho del molde, los moldes pueden usarse para fabricar las piezas metálicas.Typically, molds are manufactured in such a way that a male mold is introduced into a molten metal mass, whose contour corresponds to the metal parts that will be manufactured later. After separating the male mold from the mold, the molds They can be used to make metal parts.

Al usar este tipo de moldes de metales colados se ha demostrado que la vida útil de estos moldes es muy limitada. Al fabricar los moldes se producen tensiones de material que pueden conducir a la formación de grietas durante su uso posterior. Las grietas pequeñas aún pueden repararse, aunque con un gasto correspondiente, pero si se producen grietas más grandes, los moldes no se pueden seguir usando.When using this type of cast metal molds It has been shown that the life of these molds is very limited. Tensions of material are produced when manufacturing the molds lead to cracking during later use. The Small cracks can still be repaired, although with an expense corresponding, but if larger cracks occur, the molds They can't be used anymore.

También en otro procedimiento de fabricación para la producción de moldes, según el que, para la fabricación de los moldes, el metal líquido se vierte en un molde propio que en la zona del fondo contiene un modelo de ánodo para predeterminar el contorno para el ánodo que ha de colarse, durante un proceso de enfriamiento se producen efectos térmicos similares que también en este caso conducen a tensiones interiores del material. En todos los procedimientos empleados hasta ahora para fabricar los moldes, además es preciso repasar el molde colado inicialmente, para proporcionar una geometría de forma suficientemente precisa para la producción de las piezas metálicas.Also in another manufacturing procedure for the production of molds, according to which, for the manufacture of the molds, the liquid metal is poured into an own mold that in the bottom area contains an anode model to predetermine the contour for the anode to be cast during a process of cooling occurs similar thermal effects that also in This case leads to internal stresses of the material. In all the procedures used so far to manufacture the molds, It is also necessary to review the cast initially provide geometry accurately enough for the Production of metal parts.

Otro problema del uso de moldes colados consiste en que los moldes son relativamente diferentes entre sí. Esto resulta porque, especialmente en caso de usar cobre como material del molde, durante la colada, el cobre absorbe oxígeno expulsando gases durante un proceso de enfriamiento. Esto hace que se produzcan poros, y al usar cobre pueden precipitarse adicionalmente óxidos de cobre. Estos efectos conducen también a una evacuación irregular del calor tanto durante la fabricación del molde como durante la producción posterior de las piezas metálicas. Una evacuación del calor tan irregular fomenta la formación de grietas y acelera el crecimiento de grietas. La irregularidad de los moldes unos respecto a otros tiene además el efecto de que la duración de los distintos moldes es muy distinta, de modo que tienen que recambiarse continuamente distintos moldes. El resultado son constantes interrupciones de la producción en la fabricación de las piezas metálicas.Another problem with the use of cast molds is in that the molds are relatively different from each other. This It results because, especially in the case of using copper as a material from the mold, during casting, copper absorbs oxygen by expelling gases during a cooling process. This causes them to occur. pores, and when using copper, oxides of copper. These effects also lead to irregular evacuation of the heat both during mold manufacturing and during subsequent production of metal parts. An evacuation of such irregular heat encourages the formation of cracks and accelerates the crack growth The irregularity of the molds about to others it also has the effect that the duration of the different molds are very different, so they have to be replaced continuously different molds. The result is constant. production interruptions in parts manufacturing metallic

Una desventaja adicional del uso de los moldes colados actuales consiste en que resulta relativamente complicado realizar modificaciones del contorno del molde y en que los errores de material en el molde, que conducen a moldes con negativos de ánodo demasiado grandes por zonas, que sólo pueden corregirse mediante la aplicación relativamente complicada de material.An additional disadvantage of the use of molds current laundry is that it is relatively complicated make modifications of the mold contour and in which the errors of material in the mold, which lead to molds with negatives of anode too large by areas, which can only be corrected by the relatively complicated application of material.

La presente invención tiene el objetivo de mejorar un procedimiento del tipo mencionado al principio, de tal forma que puedan fabricarse moldes de alta calidad y con una alta precisión de reproducción.The present invention has the objective of improve a procedure of the type mentioned at the beginning, of such so that high quality molds can be manufactured with a high reproduction accuracy

Según la invención, este objetivo se consigue de tal forma que un molde en bruto se fabrica mediante la separación de una barra colada en continuo y, a continuación, a partir del molde en bruto se fabrica un molde de colada correspondiente a la forma de un ánodo de cobre para la fabricación electrolítica de cobre.According to the invention, this objective is achieved by such that a rough mold is manufactured by separating a continuous casting bar and then from the mold a casting mold corresponding to the shape of the raw material is manufactured a copper anode for the electrolytic manufacture of copper.

Otro objetivo de la invención es construir un dispositivo del tipo mencionado al principio, de tal forma que se consiga una larga vida útil y una alta calidad de las piezas metálicas que han de colarse.Another objective of the invention is to build a device of the type mentioned at the beginning, so that it get a long service life and high quality parts Metals that have to sneak in.

Según la invención, este objetivo se consigue porque el molde de colada está conformado a partir de un material colado en continuo.According to the invention, this objective is achieved. because the casting mold is formed from a material continuous casting.

El uso de un material colado en continuo como material de partida para el molde de colada permite proporcionar características muy homogéneas del material dentro del molde de colada y evita en gran medida tensiones de material dentro del molde. Tras dividir la barra colada en continuo en una cantidad necesaria de moldes en bruto y, por tanto, en una cantidad de piezas de la barra, los moldes en bruto presentan unas características de material prácticamente idénticas entre sí. Tras su separación de la barra, los moldes en bruto se someten a un tratamiento adecuado del material para realizar el contorno del negativo del ánodo para la conformación de las piezas. Cada molde en bruto se somete al mismo procedimiento de tratamiento, de modo que también de esta manera se consigue una precisión de reproducción muy elevada.The use of a continuous casting material as Starting material for the casting mold allows to provide very homogeneous characteristics of the material inside the mold casting and largely avoids material stresses within the mold. After dividing the continuous casting bar in an amount necessary of raw molds and, therefore, in a quantity of pieces of the bar, the raw molds have characteristics of material virtually identical to each other. After his separation from the bar, the raw molds undergo proper treatment of the material to perform the anode negative contour for the conformation of the pieces. Each raw mold is subjected to it treatment procedure, so that in this way also It achieves a very high reproduction accuracy.

Un campo de aplicación preferible consiste en la fabricación de un molde de colada para la producción de ánodos de cobre.A preferable field of application consists of the manufacture of a casting mold for the production of anodes of copper.

Con vistas a una evacuación eficaz del calor durante el enfriamiento de las piezas coladas, se propone que el molde en bruto se fabrique a partir de una barra colada en continuo de cobre.With a view to effective heat evacuation during the cooling of the castings, it is proposed that the raw mold is manufactured from a continuous casting bar coppermade.

Otra mejora de las propiedades del material puede alcanzarse fabricando el molde en bruto a partir de una barra colada en continuo de una aleación de cobre.Another improvement of material properties can be achieved by manufacturing the raw mold from a bar continuous casting of a copper alloy.

Un procedimiento de fabricación típico se realiza de tal forma que el molde en bruto se fabrica a partir de una barra poligonal.A typical manufacturing procedure is performed in such a way that the raw mold is manufactured from a polygonal bar

Asimismo, es posible fabricar el molde en bruto a partir de una barra redonda.It is also possible to manufacture the raw mold from a round bar.

En caso de un tratamiento previsto de la barra colada es posible fabricar la barra colada con una superficie de sección transversal menor que el contorno exterior del molde de colada.In case of a planned treatment of the bar casting it is possible to manufacture the casting bar with an area of cross section smaller than the outer contour of the mold wash.

En caso de una separación directa de los moldes en bruto está previsto que la barra colada se fabrique con una superficie de sección transversal igual que el contorno exterior del molde de colada.In case of a direct separation of the molds It is planned that the casting bar is manufactured with a cross sectional area same as the outer contour of the casting mold.

Asimismo, es posible que la barra colada se fabrique con una superficie de sección transversal mayor que un contorno exterior del molde de colada.It is also possible that the casting bar is manufacture with a cross-sectional area larger than a external contour of the casting mold.

Un procedimiento de procesamiento típico consiste en procesar el molde en bruto mediante un procedimiento de laminación antes de realizar el molde de colada.A typical processing procedure It consists of processing the raw mold by a process of lamination before making the casting mold.

Asimismo, es posible que el molde en bruto sea sometido a un procedimiento de forja antes de realizar la concavidad de colada.It is also possible that the raw mold is underwent a forging procedure before performing the concavity of laundry.

Además, es posible que el molde en bruto sea sometido a un procedimiento de prensado antes de realizar la concavidad de colada.In addition, it is possible that the raw mold is underwent a pressing procedure before performing the wash concavity.

La fabricación del contorno de colada para las piezas puede realizarse de tal forma que la concavidad de colada se realice mediante una remoción de material.Casting contour manufacturing for pieces can be made in such a way that the casting concavity is perform by removing material.

En particular, es posible realizar la concavidad de colada mediante un procedimiento de fresado.In particular, it is possible to realize the concavity of casting by a milling procedure.

Una fabricación alternativa puede realizarse de tal forma que la concavidad de colada se realice por un procedimiento de procesamiento de conformación.An alternative manufacturing can be carried out of such that the casting concavity is carried out by a conformation processing procedure.

Típicamente, un procedimiento de conformación se realiza de tal forma que la concavidad de colada se realice mediante un procedimiento de forja.Typically, a shaping procedure is performed in such a way that the casting concavity is carried out by a forging procedure.

Además, es posible realizar la concavidad de colada mediante un procedimiento de prensado.In addition, it is possible to realize the concavity of casting by a pressing procedure.

Una selección típica de material consiste en que el molde de colada está conformado por cobre-SE.A typical selection of material is that The casting mold is made of copper-SE.

Asimismo, es posible que el molde de colada esté conformado por cobre-SF.It is also possible that the casting mold is formed by copper-SF.

Finalmente, también es posible que el molde de colada esté conformado por cobre-OF.Finally, it is also possible that the mold casting consists of copper-OF.

Otra mejora de las propiedades de material del molde de colada puede realizarse de tal forma que el molde de colada esté conformado por una aleación de cobre. Como elementos de aleación pueden usarse, por ejemplo, plata, cromo, circonio, magnesio, zinc o aluminio.Another improvement of the material properties of the casting mold can be made in such a way that the casting mold It is made up of a copper alloy. As elements of Alloy can be used, for example, silver, chrome, zirconium, magnesium, zinc or aluminum.

Una composición de aleación típica se define porque la aleación se compone de cobre al que se ha añadido hasta un 10% de sustancias de aleación.A typical alloy composition is defined because the alloy is composed of copper to which has been added up to a 10% alloy substances.

En los dibujos están representados esquemáticamente algunos ejemplos de realización de la invención. Muestran:In the drawings they are represented schematically some embodiments of the invention. They show:

La figura 1 una vista lateral de una pieza metálica moldeada, configurada como ánodo,Figure 1 a side view of a piece molded metal, configured as anode,

la figura 2 una vista lateral según la dirección visual II en la figura 1,Figure 2 a side view according to the visual direction II in figure 1,

la figura 3 una vista en planta desde arriba de un molde de colada para fabricar el ánodo según la figura 1,Figure 3 a plan view from above of a casting mold for manufacturing the anode according to figure 1,

la figura 4 una sección transversal según la línea de corte IV-IV en la figura 3,Figure 4 a cross section according to the IV-IV cut line in Figure 3,

la figura 5 una vista en planta desde arriba de una barra colada, en la que están marcadas zonas de barra para separar moldes en bruto,Figure 5 a plan view from above of a cast bar, in which bar areas are marked for separate raw molds,

la figura 6 una disposición de las zonas de la barra, modificada con respecto a la figura 5, yFigure 6 an arrangement of the areas of the bar, modified with respect to figure 5, and

la figura 7 otra disposición modificada de las zonas de la barra.Figure 7 another modified provision of the areas of the bar.

Según la forma de realización en la figura 1, se puede realizar una pieza metálica (1) en forma de un ánodo que está conformado sustancialmente por un cuerpo de ánodo (2) y almas portantes (3) que sobresalen lateralmente. En la producción de cobre, un ánodo de este tipo se cuelga en un baño electrolítico estableciendo, a través de los almas portantes (3), un contacto eléctrico con rieles de alimentación. Al circular corriente por el baño electrolítico, el material del ánodo se disuelve y precipita en forma altamente pura sobre cátodos realizados típicamente de acero fino.According to the embodiment in Figure 1, it is you can make a metal part (1) in the form of an anode that is formed substantially by an anode body (2) and souls carriers (3) protruding laterally. Produced by copper, an anode of this type hangs in an electrolytic bath establishing, through the bearing souls (3), a contact Electric with power rails. When current flows through the electrolytic bath, the anode material dissolves and precipitates in highly pure form on cathodes typically made of steel fine.

La figura 2 muestra en una vista lateral que el cuerpo de ánodo (2) está realizado de forma relativamente masiva. En la aplicación descrita anteriormente, esto conduce a que se facilita una cantidad relativamente grande para el proceso de electrólisis.Figure 2 shows in a side view that the anode body (2) is performed relatively massively. In the application described above, this leads to that it is facilitated a relatively large amount for the process of electrolysis.

La figura 3 muestra un molde de colada (4) provisto de un negativo (5) de ánodo para la conformación de la pieza según la figura 1.Figure 3 shows a casting mold (4) provided with a negative (5) anode for shaping the piece according to figure 1.

La figura 4 muestra en sección transversal que el molde de colada (4) está provisto de un grosor de material relativamente grande respecto a una profundad de la concavidad de colada (5). De esta forma, se evita la deformación del molde de colada (4) al verter metales líquidos en el negativo (5) del ánodo.Figure 4 shows in cross section that the casting mold (4) is provided with a thickness of material relatively large with respect to a depth of the concavity of laundry (5). In this way, deformation of the mold is avoided. casting (4) when pouring liquid metals into the negative (5) of the anode.

Según la representación en la figura 5, la fabricación de los moldes de colada (4) se realiza de tal forma que, en primer lugar, de una barra (6) colada se separan moldes en bruto (7) como trozos de barra. Gracias a las propiedades muy homogéneas del material de la barra (6) colada, también los moldes en bruto (7) presentan unas propiedades de material muy homogéneas entre sí. Antes de separar los moldes en bruto (7), la barra (6) puede existir todavía en su forma colada, pero también es posible proveer la barra (6) primero de otro perfil de sección transversal y realizar, antes de la separación de los moldes en bruto (7) una transformación de la barra (6), por ejemplo, por laminación, forja o prensado. Asimismo, es posible someter los moldes en bruto (7), después de la separación de la barra (6), en primer lugar, a un proceso de formación modificando los contornos exteriores.According to the representation in Figure 5, the Casting mold manufacturing (4) is carried out in such a way that, firstly, raw molds are separated from a casting bar (6) (7) as pieces of bar. Thanks to the very homogeneous properties of the material of the bar (6) cast, also the raw molds (7) they have very homogeneous material properties with each other. Before separating the raw molds (7), the bar (6) may exist still in its cast form, but it is also possible to provide the bar (6) first of another cross section profile and perform, before of the separation of the raw molds (7) a transformation of the bar (6), for example, by rolling, forging or pressing. Likewise, it is possible to submit the raw molds (7), after separation from the bar (6), first, to a training process modifying the outer contours.

Para fabricar el contorno del negativo de ánodo (5), el molde en bruto (7) puede someterse a diferentes procedimientos de procesamiento de material. Se piensa, especialmente, en la aplicación de un proceso de fresado CNC automático, programado. Sin embargo, también es posible aplicar otros procedimientos de procesamiento con remoción o procedimientos de conformación. También a este respecto cabe mencionar, por ejemplo, la forja y el prensado.To fabricate the anode negative contour (5), the raw mold (7) can undergo different Material processing procedures. You think, especially in the application of a CNC milling process Automatic, scheduled. However, it is also possible to apply other processing procedures with removal or procedures of conformation. Also in this regard it is worth mentioning, example, forging and pressing.

La figura 6 muestra una disposición modificada para el posicionamiento de las zonas para los moldes en bruto (7) en la zona de la barra (6). La disposición representada en la figura 6 garantiza que los moldes en bruto (7) presenten propiedades muy homogéneas también en cuanto al comportamiento de flujo de material al colar la barra. La figura 7 muestra otra variante modificada.Figure 6 shows a modified arrangement for positioning the areas for raw molds (7) in the bar area (6). The arrangement represented in figure 6 guarantees that the raw molds (7) have very good properties also homogeneous in terms of material flow behavior When straining the bar. Figure 7 shows another modified variant.

Claims (24)

1. Procedimiento para fabricar un molde de colada (4) para ánodos de cobre, caracterizado porque un molde en bruto (7) se produce mediante la separación de una barra (6) colada en continuo y, a continuación, a partir del molde en bruto (7) se fabrica un molde de colada (4) correspondiente a la forma de un ánodo de cobre para la fabricación electrolítica de cobre.1. Procedure for manufacturing a casting mold (4) for copper anodes, characterized in that a raw mold (7) is produced by separating a continuous casting rod (6) and then from the mold into Gross (7) a casting mold (4) corresponding to the shape of a copper anode for the electrolytic manufacture of copper is manufactured. 2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el molde en bruto (7) se fabrica a partir de una barra (6) colada en continuo de cobre.2. Method according to claim 1, characterized in that the raw mold (7) is manufactured from a continuous copper casting bar (6). 3. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el molde en bruto (7) se fabrica a partir de una barra (6) colada en continuo de una aleación de cobre.3. Method according to claim 1, characterized in that the raw mold (7) is manufactured from a continuous casting of a copper alloy (6). 4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el molde en bruto (7) se fabrica a partir de una barra (6) poligonal.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the raw mold (7) is manufactured from a polygonal rod (6). 5. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el molde en bruto (7) se fabrica a partir de una barra (6) redonda.5. Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that the raw mold (7) is manufactured from a round bar (6). 6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la barra (6) colada se fabrica con una superficie de sección transversal menor que el contorno exterior del molde de colada (4).Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the casting bar (6) is manufactured with a surface of a cross section smaller than the outer contour of the casting mold (4). 7. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la barra (6) colada se fabrica con una superficie de sección transversal igual que el contorno exterior del molde de colada (4).Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the casting bar (6) is manufactured with a cross-sectional surface equal to the outer contour of the casting mold (4). 8. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la barra (6) colada se fabrica con una superficie de sección transversal mayor que un contorno exterior del molde de colada (4).Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the casting bar (6) is manufactured with a cross-sectional area greater than an outer contour of the casting mold (4). 9. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el molde en bruto (7) se procesa mediante un procedimiento de laminación antes de fabricar la concavidad de colada (5).Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the raw mold (7) is processed by a rolling process before manufacturing the casting concavity (5). 10. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el molde en bruto (7) se procesa mediante un procedimiento de forja antes de fabricar la concavidad de colada (5).Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the raw mold (7) is processed by a forging process before manufacturing the casting concavity (5). 11. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el molde en bruto (7) se procesa mediante un procedimiento de prensado antes de fabricar la concavidad de colada (5).Method according to one of claims 1 to 8, characterized in that the raw mold (7) is processed by a pressing process before manufacturing the casting concavity (5). 12. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque la concavidad de colada (5) se fabrica mediante una remoción de material.Method according to one of claims 1 to 11, characterized in that the casting concavity (5) is manufactured by means of a material removal. 13. Procedimiento según la reivindicación 12, caracterizado porque la concavidad de colada (5) se fabrica mediante un procedimiento de fresado.13. Method according to claim 12, characterized in that the casting concavity (5) is manufactured by a milling process. 14. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque la concavidad de colada (5) se fabrica por un procedimiento de procesamiento de conformación.14. Method according to one of claims 1 to 13, characterized in that the casting concavity (5) is manufactured by a forming process. 15. Procedimiento según la reivindicación 14, caracterizado porque la concavidad de colada (5) se fabrica mediante un procedimiento de forja.15. Method according to claim 14, characterized in that the casting concavity (5) is manufactured by a forging process. 16. Procedimiento según la reivindicación 14, caracterizado porque la concavidad de colada (5) se fabrica mediante un procedimiento de prensado.16. Method according to claim 14, characterized in that the casting concavity (5) is manufactured by means of a pressing process. 17. Dispositivo para colar ánodos de cobre, que está configurado como molde de colada (4) correspondiente a la forma de un ánodo de cobre para la fabricación electrolítica de cobre, que presenta al menos una concavidad de colada (5) para la conformación del ánodo de cobre, caracterizado porque el molde de colada (4) está conformado por un material colado en continuo.17. Device for casting copper anodes, which is configured as a casting mold (4) corresponding to the shape of a copper anode for the electrolytic manufacture of copper, which has at least one casting concavity (5) for forming the copper anode, characterized in that the casting mold (4) is formed by a continuous casting material. 18. Dispositivo según la reivindicación 17, caracterizado porque el molde de colada (4) está conformado con un negativo (5) de ánodo para fabricar el ánodo de cobre.18. Device according to claim 17, characterized in that the casting mold (4) is formed with a negative (5) anode for manufacturing the copper anode. 19. Dispositivo según la reivindicación 17 ó 18, caracterizado porque el molde de colada (4) está conformado por cobre.19. Device according to claim 17 or 18, characterized in that the casting mold (4) is made of copper. 20. Dispositivo según una de las reivindicación 17 a 19, caracterizado porque el molde de colada (4) está conformado por cobre-SE.20. Device according to one of claims 17 to 19, characterized in that the casting mold (4) is formed by copper-SE. 21. Dispositivo según una de las reivindicaciones 17 a 19, caracterizado porque el molde de colada (4) está conformado por cobre-SF.21. Device according to one of claims 17 to 19, characterized in that the casting mold (4) is formed by copper-SF. 22. Dispositivo según una de las reivindicaciones 17 a 19, caracterizado porque el molde de colada (4) está conformado por cobre-OF.22. Device according to one of claims 17 to 19, characterized in that the casting mold (4) is formed by copper-OF. 23. Dispositivo según una de las reivindicaciones 17 a 22, caracterizado porque el molde de colada (4) está conformado por una aleación de cobre.23. Device according to one of claims 17 to 22, characterized in that the casting mold (4) is formed by a copper alloy. 24. Dispositivo según la reivindicación 23, caracterizado porque la aleación se compone de cobre al que se ha añadido hasta un 10% de sustancias de aleación.24. Device according to claim 23, characterized in that the alloy is composed of copper to which up to 10% of alloy substances have been added.
ES03752653T 2002-05-18 2003-04-07 PROCEDURE FOR MANUFACTURING A MOLD AND DEVICE FOR COLORING ANODES. Expired - Lifetime ES2270079T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10222178 2002-05-18
DE10222178A DE10222178B4 (en) 2002-05-18 2002-05-18 Method for producing a mold and apparatus for casting anodes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2270079T3 true ES2270079T3 (en) 2007-04-01

Family

ID=29285561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03752653T Expired - Lifetime ES2270079T3 (en) 2002-05-18 2003-04-07 PROCEDURE FOR MANUFACTURING A MOLD AND DEVICE FOR COLORING ANODES.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1509349B1 (en)
JP (1) JP2006508801A (en)
AT (1) ATE337117T1 (en)
AU (1) AU2003232593A1 (en)
DE (2) DE10222178B4 (en)
ES (1) ES2270079T3 (en)
WO (1) WO2003097273A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2003902095A0 (en) * 2003-05-01 2003-05-22 Mount Isa Mines Limited Cathode plate

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3707764A (en) * 1970-04-01 1973-01-02 Kennecott Copper Corp A wholly integral anode for electrolytic refining of metals
US3803701A (en) * 1972-04-17 1974-04-16 R Christiansen Method of extruding life of copper anode molds
BR7802482A (en) * 1977-04-20 1979-04-03 Bicc Ltd PROCESS AND APPLIANCE FOR CONTINUOUS FOUNDATION OF UNINFINED ELECTRODES
US4150711A (en) * 1977-09-30 1979-04-24 Hazelett Strip-Casting Corporation Method and apparatus for continuously casting metal slab, strip or bar with partial thickness integral lugs projecting therefrom
LU78531A1 (en) * 1977-11-16 1979-06-13 Metallurgie Hoboken CONTINUOUS MANUFACTURING PROCESS OF METAL ANODES FROM MELTED METAL
DE3237614C2 (en) * 1982-10-11 1986-09-11 Adam Opel AG, 6090 Rüsselsheim Tipper ashtray with jointly pivotable cigar lighter, in particular for motor vehicles
JPS59159243A (en) * 1983-03-02 1984-09-08 Hitachi Ltd Metallic mold for casting and its production
JPS60206558A (en) * 1984-03-30 1985-10-18 Mitsubishi Metal Corp Casting mold for anode for electrolysis
FI851634L (en) * 1984-10-15 1986-04-16 Inco Limited DUBBELFOERDJUPNINGSFORM.
US5407499A (en) * 1985-04-19 1995-04-18 Km Kabelmetal A.G. Making a mold for continuous casting
DE3602197A1 (en) * 1986-01-25 1987-07-30 Opel Adam Ag ASCHER, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
DE8816610U1 (en) * 1988-04-02 1989-12-28 Sidler GmbH & Co, 7400 Tübingen Built-in ashtray for motor vehicles
JP2785044B2 (en) * 1989-07-25 1998-08-13 日鉱金属株式会社 Copper anode mold and copper anode manufacturing method
JPH0716782B2 (en) * 1990-05-11 1995-03-01 日鉱金属株式会社 Anode mold
DE19510749C1 (en) * 1995-03-24 1996-04-25 Happich Gmbh Gebr Container such as ashtray, glove compartment etc. for motor vehicle
DE19653302A1 (en) * 1996-12-20 1998-06-25 Fischer Artur Werke Gmbh Built-in ashtray for a motor vehicle
DE19732980C2 (en) * 1997-07-31 2000-11-23 Johnson Contr Interiors Gmbh Container, such as ashtray, storage compartment or the like, for vehicles
DE19814215A1 (en) * 1998-03-31 1999-10-07 Volkswagen Ag Cover for an opening in a vehicle body or equipment part
DE19943747C2 (en) * 1999-09-13 2001-06-28 Audi Ag Tip-actuatable swivel part in a receiving component, in particular swivel holder for a cigarette lighter in a vehicle
DE10004352A1 (en) * 2000-01-27 2001-08-02 Volkswagen Ag Equipment part for vehicles
DE10100931B4 (en) * 2000-02-03 2004-11-04 Preh Gmbh Cover for a device unit
DE20002290U1 (en) * 2000-02-09 2000-04-13 Jos. Weber GmbH & Co. KG Kunststofftechnik und Formenbau, 35683 Dillenburg Ashtrays for vehicles or the like

Also Published As

Publication number Publication date
DE10222178B4 (en) 2012-01-12
WO2003097273A1 (en) 2003-11-27
EP1509349B1 (en) 2006-08-23
DE10222178A1 (en) 2003-11-27
AU2003232593A1 (en) 2003-12-02
DE50304759D1 (en) 2006-10-05
JP2006508801A (en) 2006-03-16
ATE337117T1 (en) 2006-09-15
EP1509349A1 (en) 2005-03-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2488491T3 (en) Sequential smelting of metals that has the same or similar contraction coefficients
EP3129517B1 (en) Method for the manufacturing of products with anodized high gloss surfaces from extruded profiles of al-mg-si or al-mg-si cu extrusion alloys
EP3350355B1 (en) Method for the manufacturing of extruded profiles that can be anodized with high gloss surfaces, the profiles being extruded of an age hardenable aluminium a 7xxx alloy that can be recrystallized after cold deformation
JP6871860B2 (en) Manufacturing methods for turbomachinery parts, blanks and final parts
US20060086437A1 (en) Method for manufacturing copper alloys
CN110125331A (en) A kind of shape casting technique of casting complicated inner cavity
ES2302527T3 (en) CU ALLOY AND METHOD FOR THE MANUFACTURE OF A FORGED ARTICLE OF HIGH RESISTANCE AND HIGH THERMAL DRIVING USING THIS ALLOY.
JP5136176B2 (en) Method for producing aluminum alloy molded product and mold thereof
CN100594248C (en) Method for casting titanium alloy
ES2802177T3 (en) Casting mold and manufacturing procedure
CN1063990C (en) Manufacture of zinc-based alloy die
CN112207230B (en) Lost wax and die-casting process for metal jewelry
JP4161134B2 (en) Method for producing aluminum alloy base plate for printing plate
RU2003106727A (en) METHOD OF ELECTRON BEAM RELIEF OF METALS AND ALLOYS
JP4540516B2 (en) Work roll manufacturing method
KR20090056196A (en) Manufacturing method of functional decoration for vehicle interior using magnesium alloy
KR102656953B1 (en) Molds for manufacturing mold steel in inert gas or pressurized electroslag remelting processes
JP2006508801A (en) Mold manufacturing method and anode casting apparatus
RU2394310C2 (en) Electrode and method of its forming
RU2005131893A (en) METHOD FOR PRODUCING INGOTS
KR100432795B1 (en) Lost wax molding method of empted Jewelry
CN121342319A (en) A method for making glass crafts
RU2217515C1 (en) Method for making ingots of alloys on base of refractory metals
JP3543842B2 (en) Manufacturing method of aluminum wheel rim
EP3450584B1 (en) Aluminium alloy having visible grains and aluminium alloy colored by double anodization