ES2270116T3 - Una cabeza de recepcion para una unidad de filtro. - Google Patents
Una cabeza de recepcion para una unidad de filtro. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2270116T3 ES2270116T3 ES03769802T ES03769802T ES2270116T3 ES 2270116 T3 ES2270116 T3 ES 2270116T3 ES 03769802 T ES03769802 T ES 03769802T ES 03769802 T ES03769802 T ES 03769802T ES 2270116 T3 ES2270116 T3 ES 2270116T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- head
- support
- receiving
- reception
- mechanical support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims abstract description 41
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 24
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 23
- 230000002906 microbiologic effect Effects 0.000 claims abstract 2
- 238000007599 discharging Methods 0.000 claims description 3
- 238000012009 microbiological test Methods 0.000 claims description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 claims 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 239000005557 antagonist Substances 0.000 description 3
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 3
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 3
- 208000031439 Striae Distensae Diseases 0.000 description 2
- 239000001963 growth medium Substances 0.000 description 2
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 2
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 239000008174 sterile solution Substances 0.000 description 2
- 229920001817 Agar Polymers 0.000 description 1
- 239000004696 Poly ether ether ketone Substances 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000008272 agar Substances 0.000 description 1
- JUPQTSLXMOCDHR-UHFFFAOYSA-N benzene-1,4-diol;bis(4-fluorophenyl)methanone Chemical compound OC1=CC=C(O)C=C1.C1=CC(F)=CC=C1C(=O)C1=CC=C(F)C=C1 JUPQTSLXMOCDHR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 1
- 239000012141 concentrate Substances 0.000 description 1
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 1
- 239000000706 filtrate Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 1
- 229920002530 polyetherether ketone Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 230000003389 potentiating effect Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 description 1
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12M—APPARATUS FOR ENZYMOLOGY OR MICROBIOLOGY; APPARATUS FOR CULTURING MICROORGANISMS FOR PRODUCING BIOMASS, FOR GROWING CELLS OR FOR OBTAINING FERMENTATION OR METABOLIC PRODUCTS, i.e. BIOREACTORS OR FERMENTERS
- C12M37/00—Means for sterilizing, maintaining sterile conditions or avoiding chemical or biological contamination
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Zoology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Apparatus Associated With Microorganisms And Enzymes (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Supporting Of Heads In Record-Carrier Devices (AREA)
- Telephone Function (AREA)
- Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
- Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
Abstract
Un soporte mecánico (10) para un dispositivo de drenaje de una unidad de filtro (34) para el ensayo microbiológico de sustancias líquidas, estando provista dicha unidad de filtro (34) de una membrana (36) y adaptada para ser montada sobre dicho soporte mecánico (10), de modo que dicha membrana (36) dé frente a una superficie de recepción (16) de dicho soporte mecánico (10), cuyo soporte mecánico se caracteriza porque el mismo comprende: - un conducto de aspiración (18) que descarga sobre dicha superficie de recepción (16) para aspirar a través de dicha membrana una sustancia líquida contenida en dicha unidad de filtro (34); - un paso (20), uno de cuyos extremos, el (22), descarga exteriormente a dicha superficie de recepción (16), y el otro de cuyos extremos, el (24), descarga sobre dicha superficie de recepción; y - medios operables selectivamente (25, 26, 27) para cerrar dicho paso (20), movibles entre una primera posición, en la cual cierran dicho paso (20), y una segunda posición, en lacual abren dicho paso (20).
Description
Una cabeza de recepción para una unidad de
filtro.
El presente invento se refiere a un soporte
mecánico para un dispositivo de drenaje de una unidad de filtro
para el ensayo microbiológico de sustancias líquidas.
Dicha unidad de filtro está provista de una
membrana sobre la cual se concentran durante el drenaje los
microorganismos contenidos en la sustancia líquida.
Después se coloca la membrana en un medio de
cultivo de agar para estimular el desarrollo de dichos
microorganismos.
Existen dispositivos de drenaje de la técnica
anterior en los cuales se evita la contaminación de una sustancia
líquida a ser analizada forzando para ello el paso de una muestra de
la sustancia líquida a través de una membrana, creando para ello
una presión reducida en el lado de aguas debajo de la membrana.
Los dispositivos de la clase antes indicada
llevan generalmente una bomba de vacío conectada a un frasco para
crear en el mismo una presión reducida, y sobre el frasco va montado
directamente un receptáculo cerrado por la parte inferior por dicha
membrana. Gracias a la aspiración inducida por la presión reducida,
la muestra de sustancia líquida contenida en dicho receptáculo es
aspirada al interior del frasco y los microorganismos quedan
retenidos por la membrana.
Entre los dispositivos mejorados se incluye un
soporte mecánico que tiene una superficie de recepción, y la unidad
de filtro va montada sobre, y sellada a, dicho soporte mecánico, de
modo que dicha membrana y dicha superficie de recepción forman una
cámara de aspiración.
Un inconveniente de los citados dispositivos es
el de la manera de montar la unidad de filtro sobre el soporte
mecánico, según la cual se aprisiona y se comprime aire entre la
membrana y la superficie de recepción, lo que puede ser causa de que
estalle la membrana.
Además, después de haber sido filtrada la
sustancia líquida, permanecen en la cámara de aspiración cantidades
residuales, que son difíciles de evaporar, y que humedecen la
membrana. Los microorganismos tienden entonces a difundirse sobre el
medio de cultivo.
Un problema que se plantea y que el presente
invento trata de resolver es el de proporcionar un soporte mecánico
tal que la membrana quede protegida durante el montaje y el secado,
después del filtrado.
Para este fin, el presente invento propone un
soporte mecánico de acuerdo con la reivindicación 1.
En consecuencia, una característica del invento
es la previsión de un paso que está conectado al interior de la
cámara de aspiración y descarga al exterior de la superficie de
recepción, por ejemplo, a la atmósfera. Como resultado, cuando se
encaja la unidad de filtro sobre dicho soporte mecánico, los medios
de cierre operables selectivamente son llevados a dicha segunda
posición para abrir dicho paso y para que el aire aprisionado entre
la membrana y la superficie de recepción, que forman la cámara de
aspiración, escape a través del paso y no sea por lo tanto
comprimido contra la membrana.
Como se explica aquí con más detalle en lo que
sigue, dicho paso se mantiene también abierto cuando se retira dicha
unidad de filtro, para evitar el deterioro de la membrana.
Por supuesto, durante el filtrado se mantiene el
paso cerrado.
En una realización particularmente ventajosa del
invento, dichos medios de cierre operable selectivamente comprenden
una válvula adaptada para deslizar en un ánima a la que cruza dicho
paso, descargando dicha ánima sobre una parte de la superficie
externa de dicha cabeza de recepción para impulsar dicha válvula con
movimiento de traslación entre dicha primera posición y dicha
segunda posición.
En consecuencia, gracias a esta característica,
el paso se abre y se cierra fácilmente, operando para ello la
válvula desde fuera de la cabeza.
El soporte mecánico comprende un conducto de
aspiración que descarga sobre dicha superficie de recepción para
aspirar una sustancia líquida contenida en dicha unidad de filtro, a
través de dicha membrana.
En consecuencia, después de que haya sido
filtrada y aspirada la totalidad de la sustancia líquida contenida
en la unidad d filtro, puesto que la membrana es relativamente
impermeable al aire, ésta no puede secarse con la pequeña cantidad
de aire que pasa a través de la misma y es aspirado por el conducto
de aspiración.
\newpage
Se mueve entonces la válvula llevándola a la
segunda posición, para abrir el paso, y se aspira aire del exterior
desde el exterior del soporte mecánico, que pasa a través del paso y
fluye después al interior de la cámara de aspiración, desde la cual
es evacuado a través del conducto de aspiración.
Como resultado, gracias al paso, se seca la
membrana con aire estéril que viene del ambiente de dicho soporte
mecánico, el cual está alojado en una capucha, por ejemplo, o bien
en las proximidades de la llama de un mechero Bunsen. La membrana
seca resultante garantiza un mejor desarrollo de los microorganismos
cuando se coloca la membrana sobre el medio nutriente.
Además, puesto que los soportes del filtro son
difíciles de desinfectar, no todos los tipos de unidad de filtro
pueden ser acoplados a un soporte mecánico particular.
Para resolver este problema, en otra realización
particularmente ventajosa del invento el soporte mecánico
comprende:
- una cabeza de recepción adaptada para recibir
dicha unidad de filtro y que incluye dicha superficie de recepción,
dicho paso, dichos medios de cierre operable selectivamente, y
primeros medios de conexión: y
- un soporte para la cabeza que incluye
segundos medios de conexión, estando adaptada dicha cabeza de
recepción para ser montada sobre dicho soporte para la cabeza de
modo que los primeros medios de conexión y los segundos medios de
conexión cooperen entre sí.
En consecuencia, no solamente está adaptada la
cabeza de recepción para ser sustituida por otra cabeza de
recepción adaptada para recibir dicho otro tipo de unidad de filtro,
la cual podría ser de mayor capacidad en volumen, por ejemplo, o
para diferentes clases de filtros, sino que está también adaptada
para ser esterilizada en una autoclave, o bien por inmersión en una
solución estéril, por ejemplo, independientemente de los demás
componentes del soporte mecánico. Como resultado, la cabeza de
recepción es perfectamente estéril y se evita por completo la
contaminación de la membrana de una unidad de filtro durante una
nueva serie de análisis.
Dicha cabeza de recepción tiene ventajosamente
una abertura con simetría de cilindro formada en la parte opuesta a
dicha superficie de recepción para formar dichos primeros medios de
conexión y dicho soporte para la cabeza tiene una parte que se
proyecta sustancialmente vertical que forma dichos segundos medios
de conexión y adaptada para cooperar con dicha abertura cuando se
monta dicha cabeza de recepción sobre dicho soporte para la
cabeza.
Por consiguiente, las varias cabezas de
recepción tienen todas una abertura del mismo tamaño, que está
situad idénticamente en la parte opuesta a la superficie de
recepción, de modo que puede ser montada sobre el soporte para la
cabeza, quedando dichas partes verticales encajadas en dicha
abertura.
Dicha cabeza de recepción y dicho soporte para
la cabeza incluyen preferiblemente medios de enchavetado para
bloquear dichos medios de conexión. Por consiguiente, la cabeza de
recepción queda retenida en una posición fija sobre dicho soporte
para la cabeza.
En otra realización particular del invento,
dicha cabeza de recepción tiene un ánima transversal adaptada para
cooperar con una estría formada alrededor de dicha parte vertical,
estando adaptada dicha ánima transversal para recibir medios de
chaveta para formar dichos medios de enchavetado.
Como resultado, el ánima transversal que corta a
dicha abertura formada en la cabeza de recepción está adaptada para
recibir medios de chaveta que son móviles para traslación en dicha
ánima. Los medios de chaveta son retirados del ánima cuando se
encaja la cabeza de recepción sobre dicho soporte para la cabeza, y
son luego vueltos a insertar para hacerlos pasar a través de dicha
ánima y de una parte de la estría en dicha parte vertical. Por
consiguiente, se evita que la cabeza de recepción se mueva con
movimiento de traslación vertical con relación a dicho soporte para
la cabeza.
Es particularmente ventajoso que dicho soporte
para la cabeza incluya una rama de aspiración cuyo primer extremo
esté adaptado para ser conectado a dicho conducto de aspiración de
dicha cabeza de recepción y cuyo segundo extremo esté adaptado para
ser conectado a una bomba de aspiración.
La cabeza de recepción incluye el conducto de
aspiración, a través del cual se aspira la sustancia líquida, y el
soporte para la cabeza incluye una rama de aspiración adaptada para
ser conectada a dicho orificio de aspiración con objeto de aspirar
la sustancia líquida por medio de la bomba de aspiración. En
consecuencia, el orificio de aspiración de cada cabeza de recepción
debe ser conectado al primer extremo de la rama de aspiración de
con un modo de conexión manera sustancialmente sellada, con objeto
de que se pueda recoger la sustancia líquida sin fugas de aire ni de
sustancia líquida.
Dicho soporte para la cabeza incluye
preferiblemente un dispositivo impulsor adaptado para tomar una
posición opuesta a dicha parte de la superficie externa y para
apoyar contra dicha válvula para impulsarla con movimiento de
traslación a dicha primera posición o a dicha segunda posición.
En consecuencia, gracias a esta característica,
la válvula está adaptada para ser impulsada desde el exterior de la
cabeza de recepción.
De acuerdo con una característica ventajosa,
dicho dispositivo impulsor incluye un solenoide cuyo núcleo está
adaptado para impulsar a dicha válvula. Como resultado, la válvula
es de fácil operación, con un simple contactor eléctrico.
En otro aspecto, el presente invento propone una
cabeza de recepción de acuerdo con la reivindicación 10.
Otras características y ventajas del invento se
pondrán de manifiesto tras la lectura de la descripción que sigue
de realizaciones particulares del invento, las cuales se
proporcionan a modo de ejemplos ilustrativos, pero no de
limitación, cuya descripción se hace con referencia a los dibujos
que se acompañan, en los cuales:
- La Fig. 1 es una vista esquemática en
corte vertical de una realización particular de la materia que
constituye el sujeto de este invento;
- La Fig. 2 es una vista esquemática en
corte vertical de la materia que constituye el sujeto del invento,
tal como se ha ilustrado en la Fig. 1, en una posición
particular,
- La Fig. 3 es una vista esquemática en
corte vertical en la que se ha representado una ejecución de la
materia que constituye el sujeto del invento ilustrada en la Fig.
1;
- La Fig. 4 es una vista en corte dado
a lo largo de la línea 4-4 de la Fig. 2;
- La Fig. 5 es una vista esquemática en
corte vertical dado a lo largo de la línea V-V de la
Fig. 4, de un detalle de otra realización particular del
invento;
- La Fig. 6 es una vista esquemática en
corte vertical dado a lo largo de la línea VI-VI de
la Fig. 4 de dicha otra realización particular del invento; y
- La Fig. 7 es una vista esquemática en
perspectiva de dicha otra realización particular de la materia que
constituye el sujeto del invento.
En la Fig. 1 se ha representado un soporte
mecánico 10 de acuerdo con el invento, que incluye un soporte para
la cabeza 12 y una cabeza de recepción 14 que tiene una superficie
de recepción 16 desde la cual se extiende un conducto de aspiración
18 que se prolonga por una rama de aspiración 19. El soporte
mecánico 10 representado en corte vertical en esta Figura es un
cilindro circular cuyo eje de simetría está en el plano de la
Figura.
Además, la superficie de recepción 16 es
circular y el conducto de aspiración descarga en su centro.
La cabeza de recepción 14 incluye un paso 20,
uno de cuyos extremos, el 22, descarga exteriormente a la superficie
de recepción 16 y exteriormente a la cabeza de recepción 14, y el
otro de cuyo extremos, el 24, descarga sobre la superficie de
recepción 16. En la Fig. 2, el paso 20 está cerrado por una válvula
26 en una primera posición, consistiendo la válvula en un émbolo en
el cual se ha previsto una estría 25 para formar la válvula. La
válvula 26 es móvil, con movimiento de traslación vertical en un
ánima 27 a través de la cual pasa dicho paso, descargando dicha
ánima 27 por un extremo sobre una parte 29 de la superficie externa
de la cabeza de recepción 14. El otro extremo del ánima 27 incluye
un sello circular que se proyecta desde la superficie interna de la
pared del ánima, el cual forma un asiento de válvula 31 contra el
cual apoya la cabeza de válvula 26 en la Fig. 2.
El soporte para la cabeza 12 incluye un
dispositivo impulsor 28 formado por un solenoide dentro del cual se
extiende un núcleo móvil mediante un empujador 30. El dispositivo
impulsor 28 está dispuesto opuesto a la parte de la superficie
externa 29, de modo que el extremo del empujador 30 está en el ánima
27 en las proximidades de la parte de superficie externa, siendo el
eje geométrico de dicho empujador 30 sustancialmente paralelo al
ánima 27.
Como resultado, cuando se acciona el solenoide
28, el empujador 30 está adaptado para impulsar a la válvula 26 en
la dirección de la flecha T, para abrir el paso 20, como se ha
ilustrado en la Fig. 2.
Además, la válvula 26 incluye un resorte
antagonista 22 adaptado para impulsarla a la primera posición cuando
deja de estar excitado el solenoide 28, de modo que el empujador 30
retorne a su posición original.
Con referencia ahora a la Fig. 1, en la cual se
ha representado el soporte mecánico de acuerdo con el invento en
corte vertical, y en la cual puede verse el soporte mecánico 10 y el
dispositivo impulsor 28 cuyo empujador 30 acciona a la válvula 26
alojada en la cabeza de recepción 14, con la válvula en una segunda
posición en la cual el paso 20 está abierto.
En esta segunda posición, la cabeza 26 de la
válvula está desaplicada de su asiento de válvula 31, con el
resultado de que la estría 25 establece comunicación entre el
extremo 22 del paso que descarga exteriormente a la cabeza de
recepción 14, y el extremo 24 del paso 20 que descarga sobre la
superficie de recepción 16.
En la Fig. 1 se ha representado también una
unidad de filtro 34, la cual incluye una membrana 36 que está
adaptada para dar frente a la superficie de recepción 16. La unidad
de filtro 34 está adaptada para recibir una sustancia líquida a ser
filtrada, siendo aspirado el filtrado a través de la membrana 36 y
al interior del conducto de aspiración 18.
La membrana 36 está sujeta a la unidad de filtro
34 y está separada de la superficie de recepción 16 por un
separador estéril 38, consistente en una rejilla de aproximadamente
0,5 mm de grosor, para evitar que la misma entre en contacto directo
con la superficie de recepción 16.
La base 40 de la unidad de filtro 34 y la cabeza
de recepción 14 son de forma sustancialmente
tronco-cónica, para un mejor centrado y para sellar
la unión entre ellas.
La membrana 36 es relativamente impermeable al
aire, ya esté seca o ya esté húmeda. En consecuencia, cuando se
acopla la unidad de filtro 34 a la cabeza de recepción 14 y las
mismas forman una cámara de aspiración entre la membrana 36 y la
superficie de recepción 16, el aire aprisionado entre las dos puede
escapar a través del paso 20 abierto.
Del mismo modo, se crea una presión reducida en
dicha cámara de aspiración, entre la membrana 36 y la superficie de
recepción 16, cuando se retira la unidad de filtro 34 de la cabeza
de recepción 14, y se deja abierto el paso 20 para compensar esa
disminución de la presión.
Además, después de que haya sido filtrada la
sustancia líquida, permanecen en la cámara de aspiración cantidades
residuales de filtrado, entre la membrana 36 y la superficie de
recepción, con el resultado de que la membrana permanece húmeda.
Los microorganismos tienden a difundirse cuando se coloca la
membrana húmeda sobre el medio de cultivo.
En consecuencia, antes de retirar la unidad de
filtro 34 de la cabeza de recepción 14, se abre el paso 20 moviendo
para ello la válvula 26, llevándola a la segunda posición, de modo
que pueda ser aspirado aire externo estéril a través del conducto
de aspiración 18. Como resultado, el aire aspirado tiende a secar la
cámara de aspiración, y por lo tanto la membrana 36.
Además, se han previsto medios de conexión, no
representados, en el perímetro del extremo 22 del paso 20 que
descarga exteriormente a la cabeza de recepción 14, para la conexión
a los mismos de un suministro de líquido de limpieza, por
ejemplo.
El paso 20 está evidentemente cerrado durante el
filtrado, por una parte para que la presión reducida en la cámara
de aspiración sea suficiente para aspirar la sustancia líquida a
través de la membrana 36, y por otra parte para evitar que la
sustancia líquida se fugue fuera de la cabeza de recepción 14.
A continuación se describe una realización
particularmente ventajosa del invento, en la cual la cabeza de
recepción 14 está montada de modo desmontable sobre el soporte para
la cabeza 12, con referencia a la Fig. 3.
En la Fig. 3 se ha representado la cabeza de
recepción 14 dispuesta opuesta al soporte para la cabeza 12, sobre
el cual está adaptada para apoyar.
Para este fin, la cabeza de recepción 14 tiene
una abertura axial 42 en su pared inferior 44, adaptada para
recibir una parte vertical que se proyecta 46 del soporte para la
cabeza 12. El conducto de aspiración 18 descarga directamente en la
abertura axial 42.
La rama de aspiración 19 se extiende
longitudinalmente en la parte que se proyecta vertical 46 y su
primer extremo está destinado a ser conectado, en un extremo 48 de
la parte vertical que se proyecta 46, al conducto de aspiración 18
de la cabeza de recepción 14 cuando esta última está montada sobre
el soporte para la cabeza 12.
El segundo extremo de la rama de aspiración 19
está conectado a un colector de vacío o a una bomba de aspiración,
no representados, para aspirar la sustancia líquida contenida en la
unidad de filtro 34 a través de la membrana 36.
Es necesario que la conexión entre la rama de
aspiración 19 y el conducto de aspiración 18 esté sellada, para
evitar fugas de sustancia líquida o de aire. Para este fin, la parte
vertical que se proyecta 46 y la abertura axial 42 de la cabeza de
recepción 14 son cilindros circulares, de modo que se pueden
insertar fácilmente los sellos 50.
La parte vertical que se proyecta 46 tiene
también un primer hombro 52 contra el cual está adaptado para apoyar
un segundo hombro 54 correspondiente de la cabeza de recepción 14.
Como resultado, la cabeza de recepción 14 está adaptada para
impedir su movimiento de traslación en al menos una dirección, hacia
el soporte para la cabeza 12.
La parte vertical que se proyecta 46 tiene
también una estría 56, dentro de la cual los medios de chaveta 58
montados en dicha cabeza de recepción 14 están adaptados para ser
extendidos.
Los medios de chaveta 58 se describen con
referencia a la Fig. 4, la cual es una vista de la cabeza de
recepción 14 representada en la Fig. 1 en corte dado a lo largo de
la línea IV-IV.
En la Fig. 4 se han representado la abertura
axial 42 y los medios de chaveta 58, los cuales son móviles con
movimiento de traslación en un ánima lateral formada en la cabeza de
recepción 14 y una parte 62 de la cual corta a la abertura axial
42.
Los medios de chaveta 58 comprenden una varilla
con una parte 64 cuya sección es sustancialmente igual a la sección
del ánima transversal 60, y una parte 66 que forma una estría
alargada.
Como se ha ilustrado en la Fig. 4, la parte 64
de los medios de chaveta 58 corta a la abertura axial 42, con el
resultado de que esa parte es susceptible de ser encajada en la
estría 56 de la parte vertical que se proyecta 46 del soporte para
la cabeza 12, y conectar con ello juntas la parte vertical que se
proyecta 46 y la cabeza de recepción 14. Cuando se hacen actuar los
medios de chaveta 58 en la dirección de la flecha F, se comprime un
resorte antagonista 57 y se mueve la parte 66 opuesta a la abertura
axial 42, pero que no corta a dicha abertura axial 42, con el
resultado de que queda completamente abierta y se puede montar la
cabeza de recepción 14 sobre el soporte para la cabeza 12, o bien
retirarla de éste, sin impedimento alguno.
Evidentemente, cuando se liberan los medios de
chaveta 58, el resorte antagonista 57 hace retornar la parte 64 a
su posición original y se impide el movimiento de traslación de los
medios de chaveta 58 en la dirección opuesta a la de la flecha F
mediante un tope.
Con referencia a las Figs. 5, 6 y 7, se describe
a continuación una cabeza de recepción desmontable 14' de acuerdo
con otra realización y adaptada para ser montada sobre un soporte
para la cabeza idéntico al soporte para la cabeza anteriormente
descrito.
En la Fig. 7 se ha representado una cabeza de
recepción 14' situada encima del soporte para la cabeza 12, con la
parte vertical que se proyecta 46 y el empujador 30 del núcleo del
solenoide 28.
La cabeza de recepción 14' tiene una superficie
de recepción 16' rodeada por un reborde circular 70, contra cuya
pared interna apoya un aro tórico 72 alojado en una estría. En
consecuencia, en esta realización se puede montar un tipo diferente
de unidad de filtro en la cabeza de recepción 14', siendo encajada
la base de dicha unidad de filtro en la cabeza y apoyando contra la
pared del reborde circular 70 y contra el aro tórico 72, para
proporcionar el sello.
Las unidades de filtro de la clase antes citada
se usan cuando se deba espaciar la membrana de la superficie de
recepción 16' para evitar la contaminación.
En consecuencia, se pueden usar diferentes tipos
de unidad de filtro con el mismo dispositivo, incluyendo un soporte
para la cabeza 12, estando adaptadas diferentes cabezas de recepción
para recibir a las diferentes unidades de filtro.
Para este fin, las cabezas de filtro comprenden
todas la misma base adaptada para ser montada sobre el soporte para
la cabeza 12. Como se ha explicado con referencia a la Fig. 6, la
cabeza de recepción 14' incluye medios de conexión idénticos a los
de la cabeza de recepción 14 representada en la Fig. 4.
En la Fig. 6 se ha representado la cabeza de
recepción 14', con su reborde circular 70 alrededor de la superficie
de recepción 16' y su pared interna acoplada con el aro tórico 72.
Además, la cabeza de recepción 14' comprende medios de chaveta 58
similares por completo a los de la cabeza de recepción 14
representada en la Fig. 4 y adaptados para cooperar con la parte
vertical que se proyecta 46 del soporte para la cabeza 12 del mismo
modo.
La Fig. 5 es una vista en corte axial vertical
de la cabeza de recepción 14' representada en la Fig. 7, y
representa un paso 20', uno de cuyos extremos, el 22', descarga
exteriormente a la superficie de recepción 16' y exteriormente a la
cabeza de recepción 14', y el otro de cuyos extremos, el 24',
descarga sobre la superficie de recepción 16'. En la Fig. 5, el
paso 20' está cerrado por una válvula 26' en una primera posición y
consistente en un émbolo similar al representado en la Fig. 1.
La estructura y el funcionamiento de la válvula
26' son idénticos a los de la válvula 26 representada en las Figs. 1
y 2, con objeto de producir el mismo resultado.
Las cabezas de recepción 14, 14' aquí descritas
en lo que antecede están hechas de materiales sólidos resistentes
al calor, que son también resistentes a los potentes agentes
desinfectantes, de modo que puedan ser esterilizadas a temperaturas
superiores a los 120ºC, por ejemplo, a 134ºC, y/o por inmersión en
soluciones cloradas, por ejemplo.
Los materiales usados son, idealmente, aceros
inoxidables, por ejemplo el acero inoxidable 316L, o bien materiales
plásticos, por ejemplo el PEEK.
Los sellos se hacen de materiales plásticos de
tipo elastómero, por ejemplo, de poliuretano, el cual resiste el
tratamiento por calor, y con soluciones estériles.
El presente invento no queda en modo alguno
limitado a las realizaciones descritas e ilustradas, que quienes
sean expertos en la técnica sabrán como modificar dentro del
espíritu del invento.
Claims (10)
1. Un soporte mecánico (10) para
un dispositivo de drenaje de una unidad de filtro (34) para el
ensayo microbiológico de sustancias líquidas, estando provista dicha
unidad de filtro (34) de una membrana (36) y adaptada para ser
montada sobre dicho soporte mecánico (10), de modo que dicha
membrana (36) dé frente a una superficie de recepción (16) de dicho
soporte mecánico (10),
cuyo soporte mecánico se caracteriza
porque el mismo comprende:
- un conducto de aspiración (18) que
descarga sobre dicha superficie de recepción (16) para aspirar a
través de dicha membrana una sustancia líquida contenida en dicha
unidad de filtro (34);
- un paso (20), uno de cuyos extremos,
el (22), descarga exteriormente a dicha superficie de recepción
(16), y el otro de cuyos extremos, el (24), descarga sobre dicha
superficie de recepción; y
- medios operables selectivamente (25,
26, 27) para cerrar dicho paso (20), movibles entre una primera
posición, en la cual cierran dicho paso (20), y una segunda
posición, en la cual abren dicho paso (20).
2. Un soporte mecánico de acuerdo
con la reivindicación 1, caracterizado porque dichos medios
de cierre operables selectivamente (25, 26, 27) comprenden una
válvula (26) adaptada para deslizar en un ánima (27) a la cual
cruza dicho paso (20), descargando dicha ánima (26) sobre una parte
de superficie externa (29) de dicha cabeza de recepción (14) para
impulsar dicha válvula (26) con movimiento de traslación entre dicha
primera posición y dicha segunda posición.
3. Un soporte mecánico de acuerdo
con la reivindicación 1 ó con la reivindicación 2,
caracterizado porque el mismo comprende:
- una cabeza de recepción (14) adaptada
para recibir a dicha unidad de filtro (34) y que incluye dicha
superficie de recepción (16), dicho paso (20), dichos medios de
cierre operable selectivamente (25, 26, 27), y primeros medios de
conexión (42, 54); y
- un soporte para la cabeza (12) que
incluye segundos medios de conexión (46, 52), estando adaptada
dicha cabeza de recepción (14) para ser montada sobre dicho soporte
para la cabeza (12) de modo que los primeros medios de conexión
(42, 54) y los segundos medios de conexión (46, 52) cooperen entre
sí.
4. Un soporte mecánico de acuerdo
con la reivindicación 3, caracterizado porque dicha cabeza
de recepción (14) tiene una abertura con simetría de cilindro (42)
formada en la parte (44) opuesta a dicha superficie de recepción
(16) para formar dichos primeros medios de conexión y porque dicho
soporte para la cabeza (12) tiene una parte que se proyecta
sustancialmente vertical (46) que forma dichos segundos medios de
conexión y adaptada para cooperar con dicha abertura (42) cuando se
monta dicha cabeza de recepción (14) sobre dicho soporte para la
cabeza
(12).
(12).
5. Un soporte mecánico de acuerdo
con la reivindicación 4, caracterizado porque dicha cabeza
de recepción (14) y dicho soporte para la cabeza (12) incluyen
medios de enchavetado para bloquear dichos medios de conexión (42,
54, 46, 52).
6. Un soporte mecánico de acuerdo
con la reivindicación 5, caracterizado porque dicha cabeza
de recepción tiene un ánima transversal (60) adaptada para cooperar
con una estría (56) formada alrededor de dicha parte vertical (46),
estando adaptada dicha ánima transversal (60) para recibir medios de
chaveta (58) para formar dichos medios de enchavetado.
7. Un soporte mecánico de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6,
caracterizado porque dicho soporte para la cabeza (12)
incluye una rama de aspiración (19) cuyo primer extremo está
adaptado para ser conectado a dicho conducto de aspiración (18) de
dicha cabeza de recepción (14), y cuyo segundo extremo está adaptado
para ser conectado a una bomba de aspiración.
8. Un soporte mecánico de acuerdo
con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 6,
caracterizado porque dicho soporte para la cabeza (12)
incluye un dispositivo impulsor (28) adaptado para adoptar una
posición opuesta a dicha parte de superficie externa (29) y para
apoyar contra dicha válvula (26) para impulsarla con movimiento de
traslación a dicha primera posición o a dicha segunda posición.
9. Un soporte mecánico de acuerdo
con la reivindicación 8, caracterizado porque dicho
dispositivo impulsor (28) incluye un solenoide cuyo núcleo está
adaptado para impulsar a dicha válvula (26).
10. Una cabeza de recepción para un
dispositivo de drenaje de una unidad de filtro (34) para el ensayo
microbiológico de sustancias líquidas, estando provista dicha unidad
de filtro (34) de una membrana (36) y estando adaptada para ser
montada sobre dicha cabeza de recepción (14), de modo que dicha
membrana (36) dé frente a una superficie de recepción (16) de dicha
cabeza de recepción (14), estando adaptada la cabeza de recepción
(14) para apoyar sobre un soporte para la cabeza (12), que
comprende:
- un paso (20), uno de cuyos extremos,
el (22), descarga exteriormente a dicha superficie de recepción (16)
y el otro de cuyos extremos, el (24), descarga internamente en dicha
cámara;
- medios operables selectivamente (25,
26, 27) para cerrar dicho paso (20), movibles entre una primera
posición, en la cual cierran dicho paso (20), y una segunda posición
en la cual abren dicho paso (20);
- una abertura (42) con simetría de
cilindro formada en la parte (44) opuesta a dicha superficie de
recepción (16), adaptada para recibir una parte vertical que se
proyecta (46) del soporte para la cabeza (12);
- un conducto de aspiración (18) que
descarga en dicha abertura (42) y sobre dicha superficie de
recepción (16) para aspirar a través de dicha membrana una sustancia
líquida contenida en dicha unidad de filtro (34); y
- un ánima transversal (60) adaptada
para cooperar con dicha abertura (42), estando adaptada dicha ánima
transversal (60) para recibir medios de chaveta (58) para bloquear
dicha cabeza de recepción (14) a la parte vertical (46) del soporte
para la cabeza (12).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0213483A FR2846253B1 (fr) | 2002-10-28 | 2002-10-28 | Tete de reception d'une unite de filtration |
| FR0213483 | 2002-10-28 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2270116T3 true ES2270116T3 (es) | 2007-04-01 |
Family
ID=32088347
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03769802T Expired - Lifetime ES2270116T3 (es) | 2002-10-28 | 2003-10-24 | Una cabeza de recepcion para una unidad de filtro. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7468163B2 (es) |
| EP (1) | EP1556152B1 (es) |
| JP (1) | JP4532279B2 (es) |
| AT (1) | ATE337844T1 (es) |
| DE (1) | DE60308051T2 (es) |
| ES (1) | ES2270116T3 (es) |
| FR (1) | FR2846253B1 (es) |
| WO (1) | WO2004037380A1 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2846254B1 (fr) * | 2002-10-28 | 2004-12-24 | Millipore Corp | Dispositif de filtration integrant le controle du volume echantillonne |
| FR2915487B1 (fr) * | 2007-04-26 | 2009-06-05 | Millipore Corp | Ensemble et procede pour analyse microbiologique |
| EP2869924A1 (en) * | 2012-07-03 | 2015-05-13 | Merck Patent GmbH | Sample preparation device |
| DE102017125881B4 (de) * | 2017-11-06 | 2019-06-19 | Sartorius Stedim Biotech Gmbh | Filtermodul und Verfahren zum Nachweis von Mirkoorganismen |
| DE102017127969B3 (de) | 2017-11-27 | 2019-01-17 | Sartorius Stedim Biotech Gmbh | Anschlusseinrichtung für eine Absaugvorrichtung |
Family Cites Families (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS485088Y1 (es) * | 1969-09-12 | 1973-02-08 | ||
| US4678576A (en) * | 1981-09-16 | 1987-07-07 | Nalge Company | Reusable filter unit with recoverable filter membrane |
| JP2514665B2 (ja) * | 1987-09-04 | 1996-07-10 | 泉工医科工業株式会社 | 濾過治具 |
| US5172332A (en) | 1989-12-22 | 1992-12-15 | American Sigma, Inc. | Automatic fluid sampling and monitoring apparatus and method |
| FR2657543B1 (fr) * | 1990-01-26 | 1992-12-18 | Biocom Sa | Dispositif modulaire pour le recueil, l'incubation, la filtration d'echantillons multiples. |
| US5092988A (en) | 1990-10-11 | 1992-03-03 | Chevron Research Company | System for monitoring injection water quality using filtration, pressure regulation and mass measuring |
| US5096588A (en) | 1991-02-25 | 1992-03-17 | Albertson Orris E | Method and system for optimizing the operation of a trickling filter |
| US5234585A (en) * | 1991-12-19 | 1993-08-10 | Zuk, Incorporated | Vacuum filtration device |
| CN1228008A (zh) | 1996-06-24 | 1999-09-08 | 德克萨斯州立大学董事会 | 自动化的闭路循环水产养殖过滤系统 |
| AU4103097A (en) * | 1996-10-24 | 1998-04-30 | Corning Incorporated | Tip resistant bottle filter |
| WO1998032875A1 (en) * | 1997-01-29 | 1998-07-30 | Pall Corporation | Filtration assembly |
| US6027638A (en) * | 1997-11-26 | 2000-02-22 | Johnson; Robert S. | Automatic filtration and extraction device and method |
| US6133045A (en) * | 1998-02-27 | 2000-10-17 | Hamilton Company | Automated sample treatment system: apparatus and method |
| WO2001048141A1 (en) * | 1999-12-24 | 2001-07-05 | Millipore | Device for microbiological examination of a sample of liquid under pressure and method for draining this device |
| US7803608B2 (en) * | 2001-02-28 | 2010-09-28 | Biomerieux, Inc. | Integrated filtration and detection device |
| US6881340B2 (en) | 2002-03-28 | 2005-04-19 | Bioprocess Technologies Ltd. | Wastewater trickle tower(s) controlling and grooming |
| US6884341B2 (en) * | 2002-10-02 | 2005-04-26 | G6 Science Corp. | Filter device to capture a desired amount of material |
| US6905594B2 (en) * | 2002-10-11 | 2005-06-14 | G6 Science Corp. | Filter apparatus and methods to capture a desired amount of material from a sample suspension for monolayer deposition, analysis or other uses |
| US7195707B2 (en) | 2003-02-05 | 2007-03-27 | Ruppel Michael J | Apparatus for determining weight and biomass composition of a trickling filter |
-
2002
- 2002-10-28 FR FR0213483A patent/FR2846253B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-10-24 JP JP2004546308A patent/JP4532279B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-24 DE DE60308051T patent/DE60308051T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-24 AT AT03769802T patent/ATE337844T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-10-24 US US10/525,430 patent/US7468163B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-24 WO PCT/IB2003/005110 patent/WO2004037380A1/en not_active Ceased
- 2003-10-24 ES ES03769802T patent/ES2270116T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-24 EP EP03769802A patent/EP1556152B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2005538845A (ja) | 2005-12-22 |
| WO2004037380A1 (en) | 2004-05-06 |
| EP1556152B1 (en) | 2006-08-30 |
| JP4532279B2 (ja) | 2010-08-25 |
| FR2846253B1 (fr) | 2004-12-24 |
| DE60308051T2 (de) | 2006-12-14 |
| ATE337844T1 (de) | 2006-09-15 |
| US20050233436A1 (en) | 2005-10-20 |
| DE60308051D1 (de) | 2006-10-12 |
| EP1556152A1 (en) | 2005-07-27 |
| FR2846253A1 (fr) | 2004-04-30 |
| US7468163B2 (en) | 2008-12-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4563782B2 (ja) | 培養装置 | |
| ES2662531T3 (es) | Dispensador de pulverización | |
| ES2270116T3 (es) | Una cabeza de recepcion para una unidad de filtro. | |
| JP2015521069A (ja) | 排液容器装置及び吸引バッグユニット | |
| AR023128A1 (es) | Bomba manual para dispensar liquidos | |
| CN100378346C (zh) | 气缸装置 | |
| EP3911433B1 (en) | An assembly for vacuum filtration, manifold for vacuum filtration and method of modifying an existing filtration head for vacuum filtration | |
| CO4950592A1 (es) | Prensa de aire y dispositivo para el desague de tejidos humedos y el metodo de desague | |
| ES2993165T3 (en) | Disinfecting/sterilizing machine for medicals apparatus such as endoscopes | |
| JP2009530080A (ja) | エアフィルタユニットのためのガイドを備えたエアフィルタハウジング | |
| FI81064C (fi) | Steriliserbar produktkanal, foerfarande foer aseptisk paofyllning av behaollare samt system foer aseptisk paofyllning och lagring. | |
| KR101098258B1 (ko) | 가축 위생 처리차 | |
| ES2378720T3 (es) | Método de descontaminación y sistema para implementarlo | |
| FR2886366B1 (fr) | Systeme de mise a l'air de reservoir a liquide | |
| JP6503332B2 (ja) | 内視鏡浄化用袋体 | |
| CN115137859A (zh) | 一种外科用具有熏蒸功能的器械消毒设备 | |
| CN217149180U (zh) | 一种具有消毒功能的hpv检测用试剂盒 | |
| JPS627111Y2 (es) | ||
| CN108310417A (zh) | 持针器消毒浸泡装置 | |
| ES2714221T3 (es) | Aparato para la liberación de un producto químico seco en un sistema de esterilización de líquidos | |
| KR200145011Y1 (ko) | 진공 청소기용 먼지 봉투의 밀봉장치 | |
| SU1620109A1 (ru) | Ирригоаспиратор | |
| ES2953782T3 (es) | Sistema de conexión para un dispositivo de succión de un filtro de membrana al vacío | |
| JP2511998Y2 (ja) | 真空調理器 | |
| JP4552627B2 (ja) | 充填装置 |