ES2271917T3 - Dispositivo para acoplar una herramienta a un tractor agricola. - Google Patents
Dispositivo para acoplar una herramienta a un tractor agricola. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2271917T3 ES2271917T3 ES05003731T ES05003731T ES2271917T3 ES 2271917 T3 ES2271917 T3 ES 2271917T3 ES 05003731 T ES05003731 T ES 05003731T ES 05003731 T ES05003731 T ES 05003731T ES 2271917 T3 ES2271917 T3 ES 2271917T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- retainer
- hook
- cavity
- control lever
- coupling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01B—SOIL WORKING IN AGRICULTURE OR FORESTRY; PARTS, DETAILS, OR ACCESSORIES OF AGRICULTURAL MACHINES OR IMPLEMENTS, IN GENERAL
- A01B59/00—Devices specially adapted for connection between animals or tractors and agricultural machines or implements
- A01B59/002—Details, component parts
- A01B59/006—Latched hooks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60D—VEHICLE CONNECTIONS
- B60D1/00—Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
- B60D1/01—Traction couplings or hitches characterised by their type
- B60D1/04—Hook or hook-and-hasp couplings
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Zoology (AREA)
- Soil Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Transportation (AREA)
- Agricultural Machines (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
Abstract
Dispositivo (1) para acoplar una herramienta agrícola (3) a un tractor agrí- cola (2), que comprende un cuerpo principal (10) de gancho que incluye una por- ción de gancho (8) para alojar una esfera de acoplamiento (7) dispuesta en el extremo frontal de la herramienta agrícola, y una cavidad (9) dispuesta junto al lado de la porción de gancho, un retenedor (11) alojado en la cavidad y destinado a deslizarse a través de una abertura (15) en la porción de gancho de la cavidad hacia la porción de gancho, a fin de bloquear la esfera de acoplamiento, una pa- lanca de control (12) destinada a deslizarse a través de una abertura (14) del ex- tremo superior de la cavidad y que hace que el retenedor se deslice entre una posición de desenganche de la esfera de acoplamiento y una posición de bloqueo de la esfera de acoplamiento, y un muelle (13) para impeler al retenedor y a la palanca de control hacia abajo en la cavidad, cual dispositivo para acoplar una herramienta agrícola a un tractor agrícola secaracteriza porque un pasador de enganche (22) está dispuesto en una porción superior de la cavidad del cuerpo principal de gancho, y un pasador de guiado (23) está dis- puesto en el medio de la cavidad; el retenedor incluye un extremo (26) para bloquear la esfera de acopla- miento y otro extremo (27) opuesto a dicho extremo (26) y que tiene una ranura (28) practicada hacia abajo; la palanca de control tiene forma de L e incluye una porción de bloque superior (30) y una porción de bloque inferior (31), y la porción de bloque superior se extiende hacia arriba a través de la abertura del extremo superior de la cavidad y la porción de bloque inferior se extiende desde un extremo inferior de la porción de bloque superior en una dirección opuesta al lado de la porción de gancho; una ranura (33) está practicada en un extremo inferior de la porción de bloque inferior, y la ranura se extiende oblicuamente hacia arriba en una dirección opuesta al lado de la porción de gancho cuando la palanca de control está enca- jada en el cuerpo principal de gancho, y el pasador de guiado (23) está insertado en la ranura; el retenedor (11) y la palanca de control (12) están acoplados rotativamen- te entre sí por un pasador de pivote (29) y el pasador de pivote está dispuesto cerca del lado de la porción de gancho (8) de la ranura (28) del retenedor (11) y en el límite de la porción conectada de la porción de bloque superior y la porción de bloque inferior de la palanca de control para quedar conectados rotativamente; y cuando se tira de la palanca de control hacia arriba a lo largo del pasador de guiado (23) contra la fuerza de empuje del muelle (13) hasta que el pasador de guiado (23) alcanza el extremo casi inferior de la ranura (33), y luego se gira alre- dedor del pasador de guiado (23) a fin de enganchar la ranura (28) al pasador de guiado (22), el extremo (26) del retenedor (11) destinado a bloquear la esfera de acoplamiento se desliza hasta la posición de desenganche de la esfera de aco- plamiento y se mantiene en esta posición. - 13 -
Description
Dispositivo para acoplar una herramienta a un
tractor agrícola.
La presente invención se refiere a un
dispositivo para acoplar una herramienta agrícola a un tractor
agrícola.
En general, se dispone una pieza de conexión en
la parte trasera de un tractor agrícola. Un dispositivo para
acoplar una herramienta agrícola (denominada en lo sucesivo
"dispositivo de acoplamiento") está fijado al extremo
posterior de la pieza de conexión. Cuando una herramienta agrícola
está acoplada a un tractor agrícola, en primer lugar, una esfera de
acoplamiento dispuesta en la parte frontal de la herramienta se
aloja en una porción de gancho prevista en el dispositivo de
acoplamiento del tractor agrícola. Luego, la esfera de acoplamiento
es bloqueada por un retenedor del dispositivo de acoplamiento para
que no se escape de la porción de gancho del dispositivo de
acoplamiento. Cuando se debe desenganchar el acoplamiento, en primer
lugar, el operario tira de una palanca de control del dispositivo
de acoplamiento para hacer deslizar el retenedor hasta la posición
de desenganche de la esfera de acoplamiento, y el retenedor se
mantiene en esa posición. Luego, la esfera de acoplamiento es
retirada de la porción de gancho del dispositivo de acoplamiento
para liberar el acoplamiento.
La Patente Europea No. 0 937 592 describe un
gancho de acoplamiento convencional que comprende un cuerpo de
gancho, un dispositivo de bloqueo, una palanca de control, medios
elásticos y una palanca pivotante. El cuerpo de gancho incluye una
porción en forma de gancho que aloja una esfera de acoplamiento. El
dispositivo de bloqueo está alojado en una cavidad del cuerpo
principal. El dispositivo de bloqueo puede deslizarse a través de
una primera abertura (ranura) para bloquear y liberar la esfera de
acoplamiento. La palanca de control está alojada en la cavidad del
cuerpo. La porción superior de la palanca de control sobresale de
una segunda abertura. La palanca de control sirve para hacer
deslizar el dispositivo de bloqueo a fin de bloquear y liberar la
esfera de acoplamiento. Los medios elásticos sirven para mantener
el dispositivo de bloqueo en la posición de bloqueo. La palanca
pivotante está acoplada rotativamente al cuerpo de gancho, al
dispositivo de bloqueo y a la palanca de control. Además, la
palanca pivotante está acoplada a los medios elásticos. La palanca
de control incluye un diente de sujeción. El diente de sujeción
está dispuesto en el centro en la dirección vertical de la parte
posterior de la palanca de control. El cuerpo de gancho incluye una
porción formada correspondiente al diente de sujeción. La porción
formada correspondiente está dispuesta en el exterior del cuerpo de
gancho, en frente de la primera abertura. Cuando la esfera de
acoplamiento es liberada, se tira de la palanca de control hacia
arriba para hacer deslizar el dispositivo de bloqueo dentro de la
cavidad. Luego, se gira la palanca de control hacia atrás para que
el diente de sujeción de la palanca de control engrane con la
porción formada correspondiente dispuesta sobre el cuerpo del
gancho. De este modo, la palanca de control queda fijada al cuerpo
del gancho, y se libera la esfera de acoplamiento.
Además, la patente japonesa No. 2601409, que es
equivalente a la patente estadounidense
US-A-5 497 835, describe un gancho
de acoplamiento que comprende un cuerpo de gancho, un trinquete de
bloqueo y un muelle de cierre. El cuerpo de gancho incluye una
cavidad de apoyo para alojar una esfera de acoplamiento. El
trinquete de bloqueo está dispuesto en el cuerpo de gancho y
bloquea la esfera de acoplamiento. El muelle de cierre empuja el
trinquete de bloqueo hacia la posición de bloqueo. Cuando la esfera
de acoplamiento se libera del gancho de acoplamiento, en primer
lugar se tira de una palanca de abertura para poner en contacto una
cara de soporte con una superficie de apoyo redondeada. La cara de
soporte es una ranura practicada en la palanca de abertura. La cara
de soporte está dispuesta en la zona límite de una abertura pasante
del cuerpo de gancho. Luego, se hace pivotar la palanca de abertura
alrededor de la superficie de soporte redondeada para hacer deslizar
el dispositivo de bloqueo hasta una posición de desenganche en la
cual el trinquete de bloqueo libera la bola de rodamiento. Luego,
un segundo tope de sujeción entra en contacto con un tope de
frenado. El segundo tope de sujeción está dispuesto en el lado
opuesto de la palanca de abertura desde la cara de soporte. El tope
de frenado está dispuesto en una zona en el exterior del cuerpo de
gancho a través de la abertura desde la cara de soporte. Al mismo
tiempo, se hace deslizar la palanca de abertura hacia la cavidad de
apoyo. Siguiendo la cara de soporte de la palanca de abertura, un
primer tope de sujeción se retrae para apoyarse sobre la cara de
soporte. De este modo, la palanca de abertura queda fijada al cuerpo
de gancho.
El gancho de acoplamiento de la Patente Europea
antes mencionada incluye un dispositivo de bloqueo, una palanca de
control, un elemento palanca y medios elásticos en la parte superior
del cuerpo de gancho. Por consiguiente, hay un gran número de
piezas y el coste puede ser alto. Además, para liberar la esfera de
acoplamiento enganchada, la palanca de control necesita ser tirada
de ella, ser girada hacia atrás mientras se mantiene el estado en
que se tira de ella, y ser engranada con el cuerpo de gancho. Así,
la operación desde el asiento del conductor, que está situado
diagonalmente frente al gancho de acoplamiento, se vuelve
complicada.
En el gancho de acoplamiento de la patente
japonesa No. 2601409 antes mencionada, para liberar la esfera de
acoplamiento, es necesario realizar varios pasos. A saber, (1)
tirar de la palanca de abertura hacia arriba para deslizar el
dispositivo de bloqueo hasta la posición de desenganche en la que el
trinquete de bloqueo libera la bola de rodamiento, (2) hacer
pivotar la palanca de abertura alrededor de la superficie de soporte
dispuesta en la abertura pasante del cuerpo de gancho desde el
estado en que se tira de la palanca de abertura, y (3) después de
hacer pivotar la palanca de abertura, deslizar la palanca de
abertura hacia la cavidad de apoyo para hacer entrar en contacto el
primer y segundo topes de sujeción de la palanca de abertura, con el
tope de frenado y la cara de apoyo provista en la abertura pasante,
respectivamente. Por consiguiente, la operación para realizar el
desenganche es complicada.
Un objeto de la presente invención es
proporcionar un dispositivo para acoplar una herramienta agrícola a
un tractor agrícola, estando compuesto el dispositivo por un pequeño
número de piezas y siendo capaz de ser accionado fácilmente desde
el asiento del conductor cuando se realiza el desenganche.
En la presente invención, un dispositivo para
acoplar una herramienta agrícola a un tractor agrícola incluye un
cuerpo principal de gancho, un retenedor, una palanca de control y
un muelle. El cuerpo principal de gancho incluye una porción de
gancho y una cavidad dispuesta al lado de la porción de gancho. La
porción de gancho recibe una esfera de acoplamiento dispuesta en el
extremo frontal de la herramienta. El retenedor está alojado en la
cavidad. El retenedor es capaz de deslizarse a través de una segunda
abertura de la cavidad hasta la porción de gancho para bloquear la
esfera de acoplamiento. La palanca de control es capaz de deslizarse
a través de una primera abertura de la cavidad y de hacer deslizar
el retenedor entre una posición de desenganche de la esfera de
acoplamiento y una posición de bloqueo de la esfera de acoplamiento.
El muelle está dispuesto en la cavidad. El muelle es capaz de
impeler al retenedor y a la palanca de control hacia abajo. Un
pasador de enganche está dispuesto en la porción superior de la
cavidad. Un pasador de guiado está dispuesto en el medio de la
cavidad. El retenedor incluye un primer extremo para bloquear la
esfera de acoplamiento, y un segundo extremo que tiene una ranura
practicada en su fondo. La palanca de control tiene forma de L e
incluye una porción superior y una porción inferior. La porción
superior se extiende hacia arriba a través de la primera abertura.
La porción inferior se extiende desde el extremo inferior de la
porción superior en una dirección opuesta a la de la porción de
gancho. Una ranura está practicada en el extremo inferior de la
porción inferior. La ranura se extiende oblicuamente hacia arriba,
en una dirección opuesta a la de la porción de gancho cuando la
palanca de control es encajada en el cuerpo principal de gancho. El
pasador de guiado se inserta en la ranura. El retenedor y la
palanca de control están acoplados rotativamente entre sí por un
pasador de pivote. El pasador de pivote está dispuesto cerca de la
ranura del retenedor y en el límite entre la porción superior y la
porción inferior de la palanca de control. Cuando se tira de la
palanca de control hacia arriba contra la fuerza de empuje del
muelle hasta que el pasador de guiado alcanza el extremo inferior de
la ranura, y luego se gira la palanca alrededor del pasador de
guiado para enganchar la ranura con el pasador de enganche, el
primer extremo del retenedor se desliza hacia la posición de
desenganche de la esfera de acoplamiento y se mantiene en esta
posición.
Cuando el acoplamiento del tractor agrícola con
la herramienta se libera, en primer lugar, la palanca de control
del gancho de acoplamiento es deslizada hacia arriba contra la
fuerza de empuje del muelle hasta que el pasador de guiado alcanza
el extremo inferior de la ranura. Luego, se gira la palanca de
control ligeramente hacia delante alrededor del pasador de guiado
para enganchar la ranura dispuesta en el retenedor con el pasador
de guiado dispuesto en el cuerpo principal de gancho. De este modo,
el primer extremo del retenedor se retrae dentro de la cavidad del
cuerpo principal de gancho para deslizarse hasta la posición de
desenganche de la esfera de acoplamiento y se mantiene en esta
posición. Luego, la esfera de acoplamiento se retira de la porción
de gancho del cuerpo principal de gancho.
Por otra parte, se gira la palanca de control
del gancho de acoplamiento ligeramente hacia atrás para
desenganchar la ranura dispuesta en el retenedor del pasador de
enganche dispuesto en el cuerpo principal. De este modo, al ser
empujada por el muelle, la palanca de control se desplaza hacia
abajo y el pasador de guiado se desplaza hacia arriba
relativamente en la ranura. Al mismo tiempo, el retenedor se mueve
hacia la porción de gancho del cuerpo principal de gancho para
presionar la parte superior de la esfera de acoplamiento. De este
modo, la esfera de acoplamiento es bloqueada por el retenedor, y el
tractor agrícola y la herramienta quedan acoplados juntos.
De acuerdo con la presente invención, la palanca
de control tiene una ranura que se extiende oblicuamente hacia
arriba. Por consiguiente, para liberar el acoplamiento, el operario
sólo tiene que deslizar la palanca de control oblicuamente hacia
arriba, hacia el asiento del conductor, y luego girar la palanca de
control ligeramente hacia delante. La operación desde el asiento
del conductor es así muy sencilla y por lo tanto el gancho es útil.
Además, como el retenedor puede ser accionado únicamente con la
palanca de control, se necesitan pocas piezas para el gancho y el
coste es por consiguiente bajo.
La fig. 1 muestra el interior de un dispositivo
para acoplar una herramienta agrícola a un tractor agrícola según
una realización de la presente invención. En la Fig. 1, la esfera
de acoplamiento está bloqueada por un retenedor.
La fig. 2 muestra el dispositivo en el cual la
esfera de acoplamiento está siendo liberada.
La fig. 3 muestra el dispositivo en el cual la
esfera de acoplamiento está completamente liberada.
La fig. 4 muestra el dispositivo con una tapa
lateral sujeta al mismo.
La fig. 5 es una vista en planta superior que
muestra el dispositivo con una tapa lateral sujeta al mismo.
La fig. 6 muestra un tractor agrícola con una
pieza de conexión a la cual está sujeto el dispositivo según la
realización de la presente invención.
Las realizaciones preferidas de la presente
invención serán descritas ahora en referencia a las Figs. 1 a
6.
La Fig. 6 muestra un tractor agrícola 2 que
tiene una pieza de conexión superior 4 y una pieza de conexión
inferior 5 en su extremo posterior. Un dispositivo de acoplamiento 1
al cual está acoplada una herramienta agrícola 3, está fijado a la
parte posterior de la pieza de conexión inferior 5. Una esfera de
acoplamiento 7 dispuesta en el extremo frontal de la herramienta
agrícola 3 está bloqueada en el dispositivo de acoplamiento 1,
mediante lo cual el tractor agrícola 2 y la herramienta agrícola 3
están acoplados entre sí.
Como se muestra en las Figs. 1 a 4, el
dispositivo de acoplamiento 1 para acoplar la herramienta agrícola
3 al tractor agrícola 2 según la presente invención incluye
principalmente un cuerpo principal 10 de gancho que tiene una
porción de gancho 8 destinada a alojar la esfera de acoplamiento 7 y
una cavidad 9 situada al lado de la porción de gancho 8; un
retenedor 11 dispuesto en la cavidad 9 y destinado a bloquear la
esfera de acoplamiento 7; una palanca de control 12 acoplada al
retenedor 11 y destinada a hacer deslizar el retenedor 11 en el
ámbito entre una posición en la que el retenedor 11 bloquea la
esfera de acoplamiento 7 y una posición en la que el retenedor 11
libera la esfera de acoplamiento 7; y un muelle 13 para empujar el
retenedor 11 y la palanca de control 12 hacia abajo.
Como se ve en las Figs. 1 a 3, el cuerpo
principal 10 de gancho incluye la porción de gancho 8 para alojar
la esfera de acoplamiento 7 y la cavidad 9 que está situada en el
lado frontal y cerca de la porción de gancho 8 y que aloja el
retenedor 11, la palanca de control 12 y el muelle 13.
En el extremo superior de la cavidad 9, se
dispone una primera abertura 14 a través de la cual la palanca de
control 12 se inserta deslizablemente. En el extremo posterior de la
cavidad 9 (en el lado de la porción de gancho 8), está dispuesta
una segunda abertura 15 a través de la cual el retenedor 11 se
inserta deslizablemente. Adicionalmente, en el lado opuesto de la
cavidad 9 a la porción de gancho 8, está provista una porción
inclinada (escalonada) 17. La porción inclinada 17 se extiende con
una longitud predeterminada desde el extremo frontal (a la derecha
en la Fig. 1) de la cavidad 9 hasta el lado de la porción de gancho
8 (en la parte posterior). El grosor de la porción inclinada 17 es
menor que el del cuerpo principal 10. En el extremo posterior de la
porción inclinada 17, está formada una protuberancia 16 que
sobresale con una curva hacia la porción 8 de gancho. Una pared
lateral en la dirección de la anchura de la cavidad 9 está abierta,
y esta porción abierta está fijada por una cubierta 19 que está
constituida separadamente, como se muestra en la Fig. 4.
Como se muestra en las Figs. 1 a 5, en la
porción inferior de la cavidad 9, un pasador de enganche 19
sobresale de otra pared lateral de la cavidad 9. El extremo
inferior del muelle 13 está enganchado al pasador de enganche 19.
La longitud del pasador de enganche 19 es sustancialmente la misma
que la profundidad de la cavidad 9. Además, en el lado inferior de
la segunda abertura 15, un tercer pasador de guiado 20 sobresale
también de la otra pared lateral de la cavidad 9. El extremo del
tercer pasador de guiado 20 está fijado a la tapa 18. Además, un
primer pasador de guiado 21 está dispuesto en el extremo superior de
la porción inclinada 17, y el extremo del primer pasador de guiado
21 está fijado a la tapa lateral 18. Un pasador de enganche 22
sobresale de la pared lateral de la cavidad 9 en una posición con
una distancia predeterminada desde y detrás del primer pasador de
guiado 21. La longitud del pasador de enganche 22 es sustancialmente
la misma que el grosor de la porción inclinada 17. Debajo del
pasador de enganche 22 y casi en el centro de la cavidad 9, está
situada la protuberancia 16 de la porción inclinada 17. Un segundo
pasador de guiado 23 se extiende en la protuberancia 16 y el
extremo del segundo pasador de guiado 23 está también fijado a la
tapa 18.
Como se muestra en las Figs. 1 a 5, el retenedor
11 tiene forma de bloque y el grosor del retenedor 11 es diferente
en el límite (línea límite 25 en la Fig. 1) que es casi central en
la dirección frontal y posterior, es decir, el grosor de la mitad
posterior 26 (la que bloquea la esfera de acoplamiento 7) del
retenedor 11 es diferente del de la mitad frontal 27 del retenedor
11. El grosor de la mitad posterior 26 es ligeramente inferior al
grosor (anchura total) del cuerpo principal 10 de gancho. Se
determina el grosor de la mitad frontal 27 para que sea
sustancialmente el mismo que el de la porción inclinada 17. Una
ranura 28 que tiene la forma de un semi-círculo y
que está orientada hacia abajo, está practicada sobre el extremo
frontal del retenedor 11. Un pasador de pivote 29 está dispuesto
ligeramente detrás y cerca de la ranura 28.
La palanca de control 12 tiene una forma de L e
incluye una porción de bloque superior 30 y una porción de bloque
inferior 31. La porción de bloque superior 30 está insertada de modo
deslizable verticalmente a través de la segunda abertura 14. La
porción de bloque inferior 31 se extiende desde el extremo inferior
de la porción de bloque superior 30 hacia delante. Cerca del centro
de la porción de bloque superior 30, está dispuesta una tapa 32
destinada a cubrir la primera abertura 14. La palanca de control 12
y la tapa 32 están formadas como una sola pieza. Con respecto a la
palanca de control 12, una parte superior de la porción de bloque
superior 30 sobre de la posición donde la porción de bloque
superior 30 se forma con la tapa 32 en una sola pieza, es más
delgada en su grosor que la parte debajo de esa porción y está
provista de un orificio 41 al cual está fijada una cuerda 42 (ver
Fig. 6). La parte bajo la posición donde la palanca de control 12 se
forma con la tapa 32 como una sola pieza y la porción de bloque
inferior 31 tienen un grosor sustancialmente igual a la distancia
entre la cara de la porción inclinada 17 y la tapa 18. Una ranura 33
está practicada en el extremo frontal de la porción de bloque
inferior 31, que se apoya contra la porción inclinada 17. En el
estado en el cual la palanca de control 12 está encajada en el
cuerpo principal 10 de gancho, la ranura 33 se extiende
oblicuamente hacia arriba, en una dirección opuesta a la del lado de
la porción de gancho 8 (hacia delante). Un orificio de enganche 34
de muelle está formada ligeramente atrás y a una distancia del
extremo inferior de la ranura 33. El extremo superior del muelle 13
se engancha al orificio 34 de enganche de muelle. Además, un
orificio 35 de pasador de pivote se forma cerca de una porción
conectada de la porción de bloque superior 30 y de la porción de
bloque inferior 31 de la palanca de control 12. El pasador de pivote
29 dispuesto en el retenedor 11 se inserta en el orificio 35 de
pasador de pivote.
Ahora se describirá la disposición de los
componentes en el estado en el que la esfera de acoplamiento 7 se
aloja en la porción de gancho 8, y la cara superior de la esfera de
acoplamiento 7 es presionada por la cara inferior de la mitad
posterior 26 del retenedor 11 y bloqueada.
Tal como se muestra en la Fig. 1, el extremo
posterior del retenedor 11 sobresale hacia atrás, a través de la
segunda abertura 15, y la ranura 28 en el extremo frontal del
retenedor 11 está practicada de modo que es adyacente a la
protuberancia 16 de la porción inclinada 17. En este momento, la
cara inferior de la mitad posterior 26 del retenedor 11 está en
contacto con la cara superior de la esfera de acoplamiento 7. La
cara superior de la mitad posterior 26 del retenedor 11 está en
contacto con una cara inclinada 37a definida en la cara inferior de
un cuerpo 37 del cuerpo principal 10 de gancho, de tal modo que se
inclina hacia atrás y hacia arriba. La cara inferior de la mitad
frontal 27 del retenedor 11 está dispuesta de tal modo que es
adyacente al tercer pasador de guiado 20. La porción inferior 31 de
la palanca de control 12 se apoya tanto sobre la mitad frontal 27
del retenedor 11 como sobre la protuberancia 16 de la porción
inclinada 17 de modo que la porción inferior 31 se extiende sobre
ambas. En ese estado, el pasador de pivote 29 del retenedor 11
pivota en el interior del orificio 35 de pasador de pivote de la
palanca de control 12 y, de este modo, el retenedor 11 y la palanca
de control 12 quedan acoplados entre sí rotativamente mediante el
pasador de pivote 29. El segundo pasador de guiado 23 dispuesto de
modo que se extiende desde la porción inclinada 17 es insertado en
la ranura 33 de la porción de bloque inferior 31 de la palanca de
control 12, de tal modo que el segundo pasador de guiado 23 pueda
deslizarse relativamente a lo largo de la ranura 33. Además, el
muelle 13 se engancha al orificio de enganche 34 de muelle de la
palanca de control 12 y al pasador de enganche 19 dispuesto en el
fondo de la cavidad 9. Por medio de este muelle 13, la palanca de
control 12 es empujada hacia abajo, el segundo pasador de guiado 23
se sitúa en el extremo superior de la ranura 33, la porción
inferior de la mitad posterior 26 del retenedor 11 es empujada en
la dirección donde la cara superior de la esfera de acoplamiento 7
es presionada, y la esfera de acoplamiento 7 es sujetada para ser
bloqueada en la porción de gancho 8 del cuerpo principal 10 de
gancho por el retenedor 11.
El muelle 13 puede estar sujeto al retenedor 11
para ejercer una fuerza de empuje directamente hacia el retenedor
11.
Para liberar la esfera de acoplamiento 7 de la
porción de gancho 8 del cuerpo principal 10, se tira de la palanca
de control 12 hacia arriba para deslizarse relativamente a lo largo
del segundo pasador de guiado 23 (en la dirección de la flecha en
la Fig. 1) hasta que el segundo pasador de guiado 23 alcance el
extremo inferior de la ranura 33. Como resultado, como se muestra
en la Fig. 2, el muelle 13 se extiende y el retenedor 11 se desliza
para elevarse hacia arriba al elevarse la palanca de control 12. La
cara superior de la mitad posterior 26 del retenedor 11 se desliza
a lo largo del cuerpo 37 desde la cara inclinada 37a hasta una cara
horizontal 37b definida en la cara inferior del cuerpo 37, y también
la cara inferior de la mitad posterior 26 del retenedor 11 se
desliza a lo largo del tercer pasador de guiado 20. Luego, la mitad
posterior 26 del retenedor 11 se retrae en la cavidad 9 a través de
la segunda abertura 15, y la ranura 28 del retenedor 11 se sitúa
adyacente al pasador de enganche 22.
Entonces, a partir del estado mostrado en la
Fig. 2, se gira la palanca de control 12 alrededor del segundo
pasador de guiado 23 en la dirección de la flecha de la Fig. 2 hasta
que una porción doblada 40 de la porción conectada de la porción
superior 30 y la porción inferior 31 de la palanca de control 12
entre en contacto con el primer pasador de guiado 21. De este modo,
como se muestra en la Fig. 3, la ranura 28 del retenedor 11 engrana
con el pasador de enganche 22 y la mitad posterior 26 del retenedor
11 se retrae más en la cavidad 9. Luego, la cara superior de la
mitad posterior 26 del retenedor entra en contacto con la cara
horizontal 37b en la cara inferior del cuerpo 37. En este momento,
el retenedor 11 está fijado al cuerpo principal 10 de gancho en un
estado en el que la cara inferior de la mitad posterior 26 del
retenedor 11 está adyacente al tercer pasador de guiado 20.
Ahora se describirá el procedimiento para
bloquear la esfera de acoplamiento 7 alojada en la porción de gancho
8 mediante el retenedor 11 a partir del estado mostrado en la Fig.
3. En primer lugar, se gira la palanca de control 12 ligeramente
hacia atrás (en sentido antihorario en la Fig. 3) a fin de
desenganchar la ranura 28 del retenedor 11 del pasador de enganche
22. Empujada por el muelle 13, la palanca de control 12 se mueve
hacia abajo, y el segundo pasador de guiado 23 se mueve hacia arriba
relativamente a lo largo de la ranura 33. Al mismo tiempo, el
retenedor 11 se desliza hacia la porción de gancho 8. La cara
superior de la mitad posterior 26 del retenedor 11 se desliza a lo
largo del cuerpo 37 desde la cara horizontal 37b hasta la cara
inclinada 37a, y la cara inferior de la mitad posterior 11 se
desliza sobre el tercer pasador de guiado 20, de tal modo que el
extremo posterior del retenedor 11 se desliza desde la segunda
abertura 15 hasta el lado de la porción de gancho 8 y el extremo
posterior del retenedor 11 entra en contacto con la cara inclinada
37a de la pared posterior superior 37. En este momento, como muestra
la Fig. 1, la cara inferior de la mitad posterior 26 del retenedor
11 entra en contacto con la cara superior de la esfera de
acoplamiento 7 para bloquear la esfera de acoplamiento 7.
Tal como se ha descrito anteriormente, de
acuerdo con el dispositivo de acoplamiento 1 de la realización de
la presente invención, la operación para liberar el acoplamiento del
tractor agrícola 2 y la herramienta agrícola 3 es muy simple. Es
decir, se tira de la palanca de control 12 del dispositivo de
acoplamiento 1 hacia el asiento del conductor y luego se gira
ligeramente hacia delante, alrededor del segundo pasador de guiado
23 para enganchar la ranura 28 del retenedor 11 con el pasador de
enganche 22 del cuerpo principal 10 de gancho.
Por otra parte, cuando el tractor agrícola 2 y
la herramienta agrícola 3 están acoplados juntos, la esfera de
acoplamiento 7 de la herramienta 3 se aloja en la porción de gancho
8 del dispositivo de acoplamiento 1 en el extremo posterior del
tractor agrícola 2, y se gira ligeramente hacia atrás la palanca de
control 12 del gancho de acoplamiento 1. Al ser empujada por el
muelle 13, la palanca de control 12 se desplaza hacia abajo a
través del segundo pasador de guiado 23, el cual se desplaza hacia
arriba relativamente a lo largo de la ranura 33. La cara inferior
del extremo posterior del retenedor 11 presiona la cara superior de
la esfera de acoplamiento 7. La esfera de acoplamiento 7 queda de
este modo acoplada al dispositivo de acoplamiento 1.
Además, según el dispositivo de acoplamiento 1
de la presente invención, no se dispone ningún elemento intermedio
entre el retenedor 11 y la palanca de control 12, y el retenedor 11
es accionado directamente por medio de la palanca de control 12.
Por consiguiente, el número de piezas requerido para el dispositivo
de acoplamiento 1 es pequeño. Más aún, como la operación para
liberar el dispositivo de acoplamiento desde el asiento del
conductor es muy simple, el dispositivo de acoplamiento es útil.
Claims (1)
1. Dispositivo (1) para acoplar una
herramienta agrícola (3) a un tractor agrícola (2), que comprende
un cuerpo principal (10) de gancho que incluye una porción de gancho
(8) para alojar una esfera de acoplamiento (7) dispuesta en el
extremo frontal de la herramienta agrícola, y una cavidad (9)
dispuesta junto al lado de la porción de gancho, un retenedor (11)
alojado en la cavidad y destinado a deslizarse a través de una
abertura (15) en la porción de gancho de la cavidad hacia la porción
de gancho, a fin de bloquear la esfera de acoplamiento, una palanca
de control (12) destinada a deslizarse a través de una abertura (14)
del extremo superior de la cavidad y que hace que el retenedor se
deslice entre una posición de desenganche de la esfera de
acoplamiento y una posición de bloqueo de la esfera de acoplamiento,
y un muelle (13) para impeler al retenedor y a la palanca de
control hacia abajo en la cavidad,
cual dispositivo para acoplar una herramienta
agrícola a un tractor agrícola se caracteriza porque
un pasador de enganche (22) está dispuesto en
una porción superior de la cavidad del cuerpo principal de gancho,
y un pasador de guiado (23) está dispuesto en el medio de la
cavidad;
el retenedor incluye un extremo (26) para
bloquear la esfera de acoplamiento y otro extremo (27) opuesto a
dicho extremo (26) y que tiene una ranura (28) practicada hacia
abajo;
la palanca de control tiene forma de L e incluye
una porción de bloque superior (30) y una porción de bloque
inferior (31), y la porción de bloque superior se extiende hacia
arriba a través de la abertura del extremo superior de la cavidad y
la porción de bloque inferior se extiende desde un extremo inferior
de la porción de bloque superior en una dirección opuesta al lado
de la porción de gancho;
una ranura (33) está practicada en un extremo
inferior de la porción de bloque inferior, y la ranura se extiende
oblicuamente hacia arriba en una dirección opuesta al lado de la
porción de gancho cuando la palanca de control está encajada en el
cuerpo principal de gancho, y el pasador de guiado (23) está
insertado en la ranura;
el retenedor (11) y la palanca de control (12)
están acoplados rotativamente entre sí por un pasador de pivote
(29) y el pasador de pivote está dispuesto cerca del lado de la
porción de gancho (8) de la ranura (28) del retenedor (11) y en el
límite de la porción conectada de la porción de bloque superior y la
porción de bloque inferior de la palanca de control para quedar
conectados rotativamente; y
cuando se tira de la palanca de control hacia
arriba a lo largo del pasador de guiado (23) contra la fuerza de
empuje del muelle (13) hasta que el pasador de guiado (23) alcanza
el extremo casi inferior de la ranura (33), y luego se gira
alrededor del pasador de guiado (23) a fin de enganchar la ranura
(28) al pasador de guiado (22), el extremo (26) del retenedor (11)
destinado a bloquear la esfera de acoplamiento se desliza hasta la
posición de desenganche de la esfera de acoplamiento y se mantiene
en esta posición.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004169872A JP3978731B2 (ja) | 2004-06-08 | 2004-06-08 | 農業用トラクタの作業機連結装置 |
| JP2004-169872 | 2004-06-08 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2271917T3 true ES2271917T3 (es) | 2007-04-16 |
Family
ID=34933867
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05003731T Expired - Lifetime ES2271917T3 (es) | 2004-06-08 | 2005-02-22 | Dispositivo para acoplar una herramienta a un tractor agricola. |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7225883B2 (es) |
| EP (1) | EP1604558B1 (es) |
| JP (1) | JP3978731B2 (es) |
| AT (1) | ATE339084T1 (es) |
| AU (1) | AU2005200678B2 (es) |
| CA (1) | CA2499452C (es) |
| DE (1) | DE602005000126T2 (es) |
| ES (1) | ES2271917T3 (es) |
| PT (1) | PT1604558E (es) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202009013938U1 (de) | 2009-02-13 | 2010-01-28 | Martinez Vidal, Roberto, Cartuja Baja | Anhängevorrichtung für industrielle, landwirtschaftliche und ähnliche Zugfahrzeuge |
| ES2557058A1 (es) * | 2015-09-29 | 2016-01-21 | Exel Industries | Dispositivo de conexión de un accesorio agrícola a un vehículo agrícola tractor |
Families Citing this family (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FI120295B (fi) * | 2006-04-27 | 2009-09-15 | Lh Lift Oy | Traktorin kolmipistekiinnitykseen tarkoitettu kytkinkoura |
| USD620501S1 (en) * | 2007-10-25 | 2010-07-27 | Dovsan Dovme Celik ve Metal San. ve Tic. Limited Sirketi | Tractor linkage hook |
| US7798502B2 (en) * | 2008-06-13 | 2010-09-21 | Bettcher Industries, Inc. | Lug cart & support table assembly for food product breading machine |
| KR101028127B1 (ko) * | 2008-07-28 | 2011-04-08 | 오대석 | 써레 장착용 구조물 |
| IT1399307B1 (it) * | 2009-09-15 | 2013-04-16 | Cbm Spa | Coppia di ganci per attacco a tre punti |
| KR200456245Y1 (ko) * | 2009-12-15 | 2011-10-20 | 태호(주) | 써레 장착용 구조물 |
| DE202010016051U1 (de) * | 2010-12-02 | 2012-03-05 | Hans Sauermann | Kupplungshaken für einen Unterlenker eines Ackerschleppers |
| JP5708194B2 (ja) * | 2011-04-19 | 2015-04-30 | 株式会社豊田自動織機 | 産業車両の操作レバー装置 |
| KR101318466B1 (ko) * | 2011-06-03 | 2013-10-16 | 박명화 | 트랙터용 연결장치 |
| KR101318286B1 (ko) | 2011-08-23 | 2013-10-18 | 박회성 | 트랙터용 후크 안전장치 |
| US9930833B2 (en) * | 2016-03-22 | 2018-04-03 | Cnh Industrial America Llc | Tilt cylinder remote attachment apparatus |
| US11318801B1 (en) * | 2018-05-11 | 2022-05-03 | Premier Equipment, Inc. | Towing coupler with coupler closer |
| US11186129B1 (en) | 2018-05-11 | 2021-11-30 | Premier Equipment, Inc. | Towing coupler |
| US20200015402A1 (en) * | 2018-07-12 | 2020-01-16 | Cnh Industrial America Llc | Mechanical stop for quick hitch latch engagement |
| CN109177666B (zh) * | 2018-09-21 | 2021-06-11 | 青岛黄海学院 | 一种agv小车的牵引机构 |
| KR102114269B1 (ko) * | 2018-10-24 | 2020-05-22 | 대한민국 | 트랙터용 작업기 연결장치 |
| IT201900005836A1 (it) * | 2019-04-16 | 2020-10-16 | Cbm Spa | Dispositivo di aggancio per veicoli di traino |
| KR102248905B1 (ko) * | 2019-06-24 | 2021-05-07 | 김현표 | 트랙터용 후크장치 |
| US20230276725A1 (en) * | 2020-05-14 | 2023-09-07 | Uniparts India Limited | Lower link hook |
| IT202100025625A1 (it) | 2021-10-07 | 2023-04-07 | Aries S R L | Gancio per macchina agricola |
| US20240239145A1 (en) * | 2021-11-09 | 2024-07-18 | Zacklift International | Device for holding a hook to a vehicle, and related methods and components |
| JP7368901B2 (ja) * | 2022-03-08 | 2023-10-25 | 下西技研工業株式会社 | 連結装置及び搬送体 |
| CN116331164A (zh) * | 2023-02-23 | 2023-06-27 | 中汽研汽车检验中心（天津）有限公司 | 一种车辆应急拖出系统 |
| DE102023116206A1 (de) * | 2023-06-21 | 2024-12-24 | Deere & Company | Kupplungsanordnung für einen Dreipunkt-Kraftheber eines landwirtschaftlichen Traktors |
| US12564118B2 (en) | 2023-07-24 | 2026-03-03 | Deere & Company | Draft link for a three-point hitch |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AT338021B (de) * | 1975-03-11 | 1977-07-25 | Walterscheid Gmbh Jean | Kupplungshaken, insbesondere fur ein dreipunktgestange eines schleppers |
| DE2617021C3 (de) * | 1976-04-17 | 1979-11-29 | Jean Walterscheid Gmbh, 5204 Lohmar | Fanghaken für ein Dreipunktgestänge an Ackerschleppern |
| DE2618332C2 (de) * | 1976-04-27 | 1978-06-15 | Jean Walterscheid Gmbh, 5204 Lohmar | Kupplungshaken für ein Dreipunktgestänge an Ackerschleppern |
| DE2645479C2 (de) * | 1976-10-08 | 1979-02-01 | Jean Walterscheid Gmbh, 5204 Lohmar | Kupplungshaken für die Unterlenker einer Dreipunktanhängevorrichtung an Ackerschleppern |
| DE2831862B1 (de) * | 1978-07-20 | 1980-01-31 | Walterscheid Gmbh Jean | Kupplungshaken fuer den Oberlenker einer Dreipunktanhaengevorrichtung |
| DE2951070C2 (de) * | 1979-12-19 | 1982-03-04 | Jean Walterscheid Gmbh, 5204 Lohmar | Kupplungshaken |
| US4398745A (en) * | 1981-06-01 | 1983-08-16 | International Harvester Co. | Three point hitch lower link claw |
| DE3912414C1 (es) * | 1989-04-15 | 1990-06-13 | Jean Walterscheid Gmbh, 5204 Lohmar, De | |
| US4958848A (en) * | 1989-05-01 | 1990-09-25 | Nash Boyd B | Pintle type trailer coupling |
| US5033764A (en) * | 1990-06-04 | 1991-07-23 | William Blacklaw | Locking trailer coupling |
| DE4235780C1 (es) * | 1992-10-23 | 1993-08-19 | Jean Walterscheid Gmbh, 5204 Lohmar, De | |
| DE4315811C1 (de) * | 1993-05-12 | 1995-01-19 | Walterscheid Gmbh Gkn | Kupplungshaken für die Unterlenker einer Dreipunktanbauvorrichtung eines Traktors |
| IT1287615B1 (it) | 1996-12-24 | 1998-08-06 | C B M Spa | Gancio inferiore per attacchi a tre punti |
| DE10120059B4 (de) | 2001-04-24 | 2006-07-06 | Wgf Fahrzeugteile Gmbh | Kupplungshaken für den Unterlenker eines Traktors |
-
2004
- 2004-06-08 JP JP2004169872A patent/JP3978731B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-02-11 US US11/055,111 patent/US7225883B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-02-15 AU AU2005200678A patent/AU2005200678B2/en not_active Ceased
- 2005-02-22 AT AT05003731T patent/ATE339084T1/de active
- 2005-02-22 EP EP05003731A patent/EP1604558B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-02-22 DE DE602005000126T patent/DE602005000126T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-02-22 PT PT05003731T patent/PT1604558E/pt unknown
- 2005-02-22 ES ES05003731T patent/ES2271917T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-03-04 CA CA002499452A patent/CA2499452C/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE202009013938U1 (de) | 2009-02-13 | 2010-01-28 | Martinez Vidal, Roberto, Cartuja Baja | Anhängevorrichtung für industrielle, landwirtschaftliche und ähnliche Zugfahrzeuge |
| EP2218592A1 (en) | 2009-02-13 | 2010-08-18 | Roberto Martinez Vidal | Hitching device for industrial, agricultural and similar towing vehicles |
| ES2557058A1 (es) * | 2015-09-29 | 2016-01-21 | Exel Industries | Dispositivo de conexión de un accesorio agrícola a un vehículo agrícola tractor |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PT1604558E (pt) | 2006-12-29 |
| EP1604558A1 (en) | 2005-12-14 |
| ATE339084T1 (de) | 2006-10-15 |
| AU2005200678B2 (en) | 2007-07-19 |
| DE602005000126D1 (de) | 2006-10-26 |
| CA2499452A1 (en) | 2005-12-08 |
| DE602005000126T2 (de) | 2007-09-13 |
| AU2005200678A1 (en) | 2005-12-22 |
| JP3978731B2 (ja) | 2007-09-19 |
| EP1604558B1 (en) | 2006-09-13 |
| US20060005977A1 (en) | 2006-01-12 |
| CA2499452C (en) | 2008-09-16 |
| JP2005348610A (ja) | 2005-12-22 |
| US7225883B2 (en) | 2007-06-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2499452C (en) | Device for coupling implement to agricultural tractor | |
| US8939424B2 (en) | Seat slide device | |
| ES3007638T3 (en) | Child safety seat | |
| US7681894B2 (en) | Device for fitting seats and the like to the chassis of baby carriages | |
| US7918001B2 (en) | Multi-pivot latch assemblies | |
| US7101081B2 (en) | Positioning device for a ball bearing slide | |
| ES2554374T3 (es) | Cursor para cierre de cremallera de doble cara provisto de dispositivo de bloqueo automático | |
| US10589643B2 (en) | Child safety seat including a removable belt-positioning seat | |
| ES2761338T3 (es) | Cursor para cierre de cremallera | |
| JP5647507B2 (ja) | 車両用スライドレール装置 | |
| US20090113673A1 (en) | Fastening device for furniture parts | |
| ES2398551A1 (es) | Cierre secundario de quinta rueda. | |
| ES2951297T3 (es) | Kit de soporte e inclinación de bolsa para motocicleta | |
| US20130001923A1 (en) | Self locking trailer hitch | |
| ES2200759T3 (es) | Dispositivo de bloqueo para un acoplamiento de remolque. | |
| JP2007091200A (ja) | チャイルドシート | |
| CA2758555C (en) | Gooseneck hitch assembly | |
| ES2264495T3 (es) | Dispositivo de estrangulacion para partes del cuerpo. | |
| ES2300931T3 (es) | Asiento infantil para vehiculo. | |
| ES2439643T3 (es) | Lavavajillas, particularmente lavavajillas doméstico | |
| ES2274382T3 (es) | Gancho perfeccionado para los dispositivos de elevacion de las maquinas agricolas. | |
| US20020175498A1 (en) | Connnecting device for auxiliary member of a baby carrier | |
| ES2715488T3 (es) | Mecanismo de descarga de agua que comprende un pulsador apto para provocar una descarga de agua cuando éste pasa de una posición deprimida a una posición de reposo | |
| CN206508091U (zh) | 可调式颈部护具 | |
| JP3652766B2 (ja) | バックル |