ES2275194T3 - Elemento de adaptacion para soportes electronicos programables y utilizacion en una ,maquina de personalizacion universal. - Google Patents
Elemento de adaptacion para soportes electronicos programables y utilizacion en una ,maquina de personalizacion universal. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2275194T3 ES2275194T3 ES04292003T ES04292003T ES2275194T3 ES 2275194 T3 ES2275194 T3 ES 2275194T3 ES 04292003 T ES04292003 T ES 04292003T ES 04292003 T ES04292003 T ES 04292003T ES 2275194 T3 ES2275194 T3 ES 2275194T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- adaptation
- customization
- programmable electronic
- machine
- elements
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K19/067—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components
- G06K19/07—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips
- G06K19/077—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier
- G06K19/07716—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier the record carrier comprising means for customization, e.g. being arranged for personalization in batch
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K17/00—Methods or arrangements for effecting co-operative working between equipments covered by two or more of main groups G06K1/00 - G06K15/00, e.g. automatic card files incorporating conveying and reading operations
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K19/00—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings
- G06K19/06—Record carriers for use with machines and with at least a part designed to carry digital markings characterised by the kind of the digital marking, e.g. shape, nature, code
- G06K19/067—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components
- G06K19/07—Record carriers with conductive marks, printed circuits or semiconductor circuit elements, e.g. credit or identity cards also with resonating or responding marks without active components with integrated circuit chips
- G06K19/077—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier
- G06K19/07737—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier the record carrier consisting of two or more mechanically separable parts
- G06K19/07741—Constructional details, e.g. mounting of circuits in the carrier the record carrier consisting of two or more mechanically separable parts comprising a first part operating as a regular record carrier and a second attachable part that changes the functional appearance of said record carrier, e.g. a contact-based smart card with an adapter part which, when attached to the contact card makes the contact card function as a non-contact card
-
- G—PHYSICS
- G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
- G06K—GRAPHICAL DATA READING; PRESENTATION OF DATA; RECORD CARRIERS; HANDLING RECORD CARRIERS
- G06K7/00—Methods or arrangements for sensing record carriers, e.g. for reading patterns
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Computer Hardware Design (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Artificial Intelligence (AREA)
- Computer Vision & Pattern Recognition (AREA)
- Credit Cards Or The Like (AREA)
- Communication Control (AREA)
- Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
- Reduction Or Emphasis Of Bandwidth Of Signals (AREA)
- Calculators And Similar Devices (AREA)
- Mobile Radio Communication Systems (AREA)
- Optical Communication System (AREA)
- Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
- Optical Couplings Of Light Guides (AREA)
- Telephone Set Structure (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
- Telephone Function (AREA)
Abstract
Elemento de adaptación (1), para, al menos, un soporte electrónico programable (2), de dimensiones superficiales superiores a las de todos los soportes electrónicos programables, caracterizándose el elemento de adaptación (1) por el hecho de que, como el soporte electrónico programable se va a personalizar en una máquina de personalización, las dimensiones del elemento de adaptación corresponden a las dimensiones aceptadas por la máquina de personalización permitiendo un accionamiento por la máquina de personalización y por el hecho de que el elemento de adaptación está provisto de un alojamiento (101) de forma y de dimensiones adaptadas para acoger o recibir y mantener, al menos, un soporte electrónico programable (2), y por el hecho de que comporta o comprende unos primeros medios de comunicación (103; 141), que le permiten recibir informaciones de personalización mediante enlace con contacto o sin contacto de un dispositivo de personalización (33) de una máquina de personalización (3), yunos segundos medios de comunicación (102, 104, 111), que le permiten transmitir dichas informaciones de personalización al soporte electrónico programable mediante enlace con contacto o sin contacto.
Description
Elemento de adaptación para soportes
electrónicos programables y utilización en una máquina de
personalización universal.
La presente invención se refiere a un elemento
de adaptación para soportes electrónicos programables de tipos y de
formas variadas, tales como, por ejemplo, las tarjetas con
microchip formato ISO o plug, las claves o llaves USB, los PCMCIA,
los Compact flash, los Smart Media, los Multimedia Card, los Memory
stick, los SD card, los XD card, las tarjetas electrónicas, etc...,
conteniendo la memoria programable y un secuenciador lógico o un
microprocesador respectivamente, y la utilización del elemento de
adaptación en una máquina de personalización universal de soportes
electrónicos programables.
Los equipamientos de personalización conocidos
en la técnica anterior (véanse EP 0984 389, EP 1 076 314 y EP
0797167) están adaptados a la personalización de una sola forma o
de un solo tipo de soporte electrónico programable, lo que
determina una inversión importante para los fabricantes de tarjetas
de diferentes tipos, que deben cambiar sus equipamientos cada vez
que se modifica la forma o el tipo del soporte. El documento WO
02/069285 describe un adaptador para unos lectores de tarjetas con
microchip, que permite la lectura de las tarjetas sin contactos. El
documento EP 0647 918 describe un adaptador entre una interfaz
PCMCIA y una tarjeta con microchip según la norma ISO. Estos
adaptadores son utilizables para ser accionados en una máquina de
personalización.
La presente invención tiene por objeto paliar
algunos inconvenientes de la técnica anterior proponiendo un medio
de utilizar un dispositivo único para personalizar cualesquiera
tipos de soportes electrónicos programables, lo que permite reducir
los costes de inversión y, por consiguiente, el precio de venta de
los soportes electrónicos programables.
Este objetivo se consigue mediante un elemento
de adaptación según la reivindicación 1.
Según otra particularidad, los segundos medios
de comunicación son, al menos, un conectador de soporte, que puede
mantener, al menos, un soporte electrónico programable, y unas
uniones eléctricas u ópticas, que aseguran la unión con contacto
entre el conectador de soporte y los primeros medios de
comunicación del elemento de adaptación.
Según otra particularidad, los segundos medios
de comunicación son una antena, que permite al elemento de
adaptación comunicar mediante enlace sin contacto con el soporte
electrónico programable, estando unida la antena a los primeros
medios de comunicación del elemento de adaptación y dispuesta
enfrente de, al menos, una porción del soporte electrónico
programable, que comprende una antena.
Según otra particularidad, los medios que unen
la antena del elemento de adaptación a los primeros medios de
comunicación, comprenden una tarjeta electrónica, que comporta unos
componentes permitiendo administrar la comunicación entre el
elemento de adaptación y el soporte electrónico programable.
Según otra particularidad, los primeros medios
de comunicación son una antena, que permite al elemento de
adaptación comunicar mediante enlace sin contacto con el
dispositivo de personalización de la máquina de personalización.
Según otra particularidad, una pluralidad de
elementos de adaptación idénticos según la invención se utiliza en
una máquina de personalización universal de soportes electrónicos
programables, comprendiendo la máquina de personalización, al
menos:
- -
- un sistema de desapilamiento de los elementos de adaptación desde un depósito de entrada y un sistema de apilamiento de los elementos de adaptación en un depósito o almacén de salida, siendo distintos o no el depósito de entrada y el depósito de salida,
- -
- un sistema de inserción de los soportes electrónicos programables en los elementos de adaptación al principio de la máquina de personalización, y un sistema de desinserción de los soportes electrónicos programables de los elementos de adaptación al final de la máquina de personalización, un sistema de accionamiento de los elementos de adaptación, equipados con unos soportes electrónicos programables, para hacerlos transitar dentro de la máquina de personalización,
- -
- y un dispositivo de personalización, que comprende un sistema de comunicación entre una base de datos, que suministra las informaciones de personalización, y los soportes electrónicos programables por intermedio de los elementos de adaptación, para permitir realizar la personalización de los soportes electrónicos programables mediante programación de las informaciones de personalización.
Según otra particularidad, el sistema de
accionamiento es una cinta o una banda.
Según otra particularidad, el sistema de
accionamiento es un plato o disco giratorio.
Según otra particularidad, los sistemas de
inserción y/o de desinserción de los soportes electrónicos
programables y/o los sistemas de desapilamiento y/o de apilamiento
de los elementos de adaptación son manuales.
Según otra particularidad, el dispositivo de
personalización de la máquina de personalización es un barrilete o
tambor, una rueda o un elevador lineal, que comporta una pluralidad
de conectadores, que se conectan con la zona de contacto de un
elemento de adaptación respectivamente.
Otras particularidades y ventajas de la presente
invención aparecerán más claramente con la lectura de la
subsiguiente descripción, hecha en referencia a los dibujos anexos,
en los cuales:
- las figuras 1a, 2a y 3a (y la nueva figura 4a)
representan una vista en corte o sección longitudinal del elemento
de adaptación según tres modos de realización de la invención
respectivamente, estando situado un soporte electrónico programable
dentro del elemento de adaptación,
- la figura 1b representa una vista en
perspectiva del elemento de adaptación según el modo de realización
de la figura la,
- las figuras 2b a 2e representan una vista en
perspectiva de las diferentes piezas del elemento de adaptación
respectivamente según el modo de realización de la figura 2a,
- las figuras 3b a 3f representan una vista en
perspectiva de las diferentes piezas del elemento de adaptación
respectivamente según el modo de realización de la figura 3a,
- la figura 4 representa una vista en
perspectiva de una máquina de personalización según un primer modo
de realización de la invención,
- la figura 5 representa una vista de detalle en
perspectiva de la figura 4,
- la figura 6 representa una vista en
perspectiva de una máquina de personalización según un segundo modo
de realización de la invención,
- la figura 7 representa una vista desde arriba
de una máquina de personalización según un tercer modo de
realización de la invención.
En el caso de un primer modo de realización,
representado en particular en las figuras 1a y 1b, el elemento de
adaptación (1) según la invención está integrado por un solo
elemento (10) provisto de un alojamiento (101) de forma y de
dimensiones adaptadas para recibir un tipo de soporte electrónico
programable (2). Al menos un conectador de soporte (102) permite
mantener, al menos, un soporte electrónico programable (2) dentro
del alojamiento (101). Este conectador de soporte (102) está
conectado a una zona o regleta de contacto (103) mediante unos
enlaces eléctricos u ópticos (104). En el caso de este modo de
realización, las informaciones de personalización llegan de un
dispositivo de personalización (33) de una máquina de
personalización (3) a la zona o regleta de contacto (103) del
elemento de adaptación (1) mediante enlace eléctrico u óptico y se
transmiten al soporte electrónico programable (2) mediante enlace
eléctrico u óptico por medio del conectador de soporte (102).
En el caso de un segundo modo de realización,
representado en particular en las figuras 2a a 2e, el elemento de
adaptación (1) según la invención está formado por cuatro elementos
(10, 11, 12, 13). Un primer elemento (10) está provisto de un
alojamiento (101) de forma y de dimensiones adaptadas para recibir
un tipo de soporte electrónico programable (2). Al menos un
conectador de soporte (102) permite mantener, al menos, un soporte
electrónico programable (2) dentro del alojamiento (101). Este
conectador de soporte (102) está conectado a una zona o regleta de
contacto (103) mediante unos enlaces eléctricos u ópticos (104). Un
segundo (11) y un tercer (12) elementos se disponen entre el primer
elemento (10) y un fondo (13). El tercer elemento (12) es una
tarjeta electrónica (121), que comporta unos componentes (122) de
tratamiento de las señales y de las comunicaciones entre el soporte
electrónico programable y un dispositivo de personalización (33) de
una máquina de personalización (3) los componentes (122) se unen
mediante unos enlaces eléctricos u ópticos (123) a la zona o regleta
de contacto (103) del primer elemento (10). El segundo elemento
(11) es una antena (111), que permite al elemento de adaptación (1)
alimentar con energía y comunicar mediante enlace sin contacto con
el soporte electrónico programable situado en el primer elemento
(10). La antena (111) está conectada a los componentes (122) del
tercer elemento (12) por intermedio de patillas o ganchos (112), que
se ponen en contacto con unos tetones (124) de contacto del tercer
elemento (12). Esta antena (111) se coloca enfrente de, al menos,
una porción del soporte electrónico programable, que comporta una
antena. La tarjeta electrónica (12) permite administrar la
comunicación entre el elemento de adaptación (1) y el soporte
electrónico programable (2). En el caso de este modo de realización,
las informaciones de personalización llegan del dispositivo de
personalización (33) de la máquina de personalización (3) mediante
enlace con contacto y se transmiten al soporte electrónico
programable (2); sea mediante enlace con contacto por medio del
conectador de soporte (102), sea mediante enlace sin contacto por
mediación de la antena (111).
En el caso de un tercer modo de realización,
representado en particular en las figuras 3a a 3f, el elemento de
adaptación (1) según la invención está formado por cinco elementos
(10, 11, 12, 13, 14). Los cuatro primeros elementos (10, 11, 12,
13) son similares a los descritos en el segundo modo de realización.
El quinto elemento (14) es una antena (141), dispuesta entre el
tercer elemento (12) y el fondo (13), que permite al elemento de
adaptación (1) comunicar mediante enlace sin contacto con un
dispositivo de personalización (33) de una máquina de
personalización (3). La antena (141) del quinto elemento (14) está
conectada a los componentes (122) del tercer elemento (12) por
intermedio de unas patillas (142). En el caso de este modo de
realización, las informaciones de personalización llegan del
dispositivo de personalización (33) de la máquina de
personalización (3) a la zona o regleta de contacto (103) del
elemento de adaptación (1), sea mediante enlace con contacto a
través de la zona de contacto (103), sea mediante enlace sin
contacto a través de la antena (141, figura 3e) del quinto elemento
(14), y se transmiten al soporte electrónico programable (2) sea
mediante enlace con contacto por medio del conectador de soporte
(102), sea mediante enlace sin contacto por medio de la antena
(111, figura 3c) del segundo elemento (11). De esta forma, el
soporte electrónico programable puede ser personalizado durante
todas las operaciones realizadas por la máquina de personalización
(3), sin esperar a que el elemento de adaptación esté en contacto
con el dispositivo de personalización (33) de la máquina de
personalización (3) mediante enlace con contacto. En el caso de
esta forma de realización, la máquina de personalización (3) puede
emitir varias informaciones de personalización, que se dirigen a
unos soportes electrónicos programables diferentes respectivamente.
En este caso la tarjeta electrónica (121) provista de los
componentes (122) permite seleccionar las informaciones, por
ejemplo gracias a unas direcciones, determinar las que se destinan
al/a los soporte/s electrónico/s programable/s, que lleva y no
transmitirle/s más que las informaciones que le/s son destinadas.
Durante estas operaciones de transmisión mediante enlace sin
contacto, sólo se emiten en no cifrado informaciones no sensibles.
Si se emiten por las antenas informaciones sensibles, éstas se
encriptarán previamente. La tarjeta electrónica (121) provista de
los componentes (122) incorporará un algoritmo de desencriptamiento
para las señales provenientes de la máquina de personalización (3),
y un algoritmo de encriptación para las señales emitidas hacia el
soporte electrónico programable (2). El principio de
encriptado/desencriptado utilizado entre la máquina de
personalización (3) y el elemento de adaptación (1) puede ser
diferente o no del principio de encriptado/desencriptado utilizado
entre el elemento de adaptación (1) y el soporte electrónico
programable (2).
En el caso de una variante de realización del
segundo (figuras 2a a 2e) y tercero (figuras 3a a 3f) modos de
realización de la invención, el elemento de adaptación no comporta
tarjeta electrónica (12) y las antenas (111, 141) se unen
directamente a la zona o regleta de contacto (103) del primer
elemento (10) para recibir directamente de la máquina de
personalización (3) las informaciones de personalización a
transmitir al soporte electrónico programable (2).
En el conjunto de estos modos de realización,
las dimensiones del elemento de adaptación (1) son superiores, al
menos en las dimensiones anchura y profundidad con excepción del
espesor, a las de todos los soportes electrónicos programables a
personalizar y corresponden a las dimensiones aceptadas por las
máquinas de personalización (3). Además, el conectador de soporte
(102) está adaptado al tipo de soporte electrónico programable (2);
que debe ser personalizado. De este modo, una única máquina de
personalización (3) permite personalizar cualesquiera tipos de
soportes electrónicos programables mediante simple cambio del
elemento de adaptación (1), que tiene unas dimensiones estándar
adaptadas a la máquina de personalización (3), escogiendo éste
último en función de la forma y del tipo de soporte electrónico
programable a personalizar.
Así, los soportes electrónicos programables a
personalizar pueden ser diferentes en sus dimensiones, en su
conéctica externa, utilizar un protocolo de comunicación con
contacto, sin contacto o mixto, responder al protocolo de las
tarjetas con microchip ISO 7816 o a cualquier otro protocolo de
comunicación, que les son propios.
Cada elemento de adaptación (1) puede recibir un
solo o varios soportes electrónicos programables (2), estando
limitado su número por las dimensiones del elemento de adaptación,
que dependen de la máquina de personalización, en la cual van a
utilizarse, así como de la conéctica del elemento de adaptación
(1).
El elemento de adaptación según la invención se
puede utilizar en diferentes tipos de máquinas de personalización
(3). Permite suministrar a cada máquina de personalización una
interfaz mecánica y eléctrica estándar cualquiera que sea el tipo
de soporte electrónico programable que se debe personalizar. Así,
cada máquina de personalización puede recibir cualesquiera tipos de
soportes electrónicos programables sin sufrir ninguna modificación
de su estructura.
Cada máquina de personalización (3) comporta, al
menos:
- -
- un sistema de desapilamiento (300) de los elementos de adaptación (1) de un depósito o almacén de entrada (30) y un sistema de apilamiento (310) de los elementos de adaptación (1) en un depósito o almacén de salida (31),
- -
- un sistema de inserción (34) de los soportes electrónicos programables (2) en los elementos de adaptación (1) al principio de la máquina de personalización (3), y un sistema de desinserción (39) de los soportes electrónicos programables (2) de los elementos de adaptación (1) al final de la máquina de personalización (3),
- -
- un sistema de accionamiento (32) de los elementos de adaptación (1) para llevarlos sucesivamente a cada estación de la máquina de personalización (3),
- -
- y un dispositivo de personalización (33), que comprende un sistema de comunicación entre una base de datos que suministran las informaciones de personalización, y los soportes electrónicos programables (2) por intermedio de los elementos de adaptación (1), para permitir realizar la personalización de los soportes electrónicos programables mediante programación de las informaciones de personalización en la memoria programable de los soportes electrónicos programables.
En el caso de una variante de realización, la
inserción y la desinserción de los soportes electrónicos
programables en los elementos de adaptación pueden ser manuales.
Del mismo modo para el desapilado y el apilado de los elementos de
adaptación. Por ejemplo, en el caso particular de las máquinas
unitarias, que permiten producir a mano pequeñas cantidades de
soportes electrónicos programables (2). En este caso no hay sistema
de transporte ni sistema de impresión, sino simplemente un
dispositivo de personalización en una estación.
En el caso de otra variante de realización, los
depósitos de entrada (30) y de salida (31) pueden ser múltiples y
contener todos los tipos de elementos de adaptación necesarios a la
personalización de los soportes electrónicos programables
deseados, estando equipada, en este caso, la máquina de
personalización con un módulo electrónico de determinación del tipo
de elementos de adaptación y de elección del tipo de elementos de
adaptación deseado.
En el caso de otra variante de realización, el
depósito o almacén de entrada (30) y el depósito o almacén de
salida (31) pueden estar confundidos en un único depósito, por
ejemplo, en el caso de las máquinas que reciclan los elementos de
adaptación.
El elemento de adaptación (1) según la invención
es, por ejemplo, paralelepipédico, de manera a facilitar su
desapilamiento y su apilamiento en los depósitos o almacenes de
entrada (30) y de salida (31), así como su posicionamiento en el
sistema de accionamiento de la máquina de personalización (3).
En el caso de un primer modo de realización,
representado en particular en la figura 4, el sistema de
accionamiento (32) de los elementos de adaptación (1) es una cinta
transportadora continua (321) prácticamente horizontal tendida
entre dos poleas de accionamiento (322). Los elementos de
adaptación (1) se desapilan sobre la cinta (321) desde el depósito
de entrada (30) y circulan sobre un plano (P) a lo largo de la
máquina de personalización (3) hasta el depósito o almacén de
apilamiento (31), estando separados entre sí los elementos de
adaptación (1) mediante un elemento separador (323), como queda
representado en la figura 5. Entre los dos depósitos o almacenes
(30, 31), los elementos de adaptación (1) pasan sucesivamente
por:
- -
- una estación (34) de inserción de los soportes electrónicos programables (2) en los elementos de adaptación (1),
- -
- una estación (35) de inspección del posicionado de los soportes electrónicos programables (2) en los elementos de adaptación (1), estando situado esta estación de inspección entre dos estaciones (36) de cambio total de los elementos de adaptación (2),
- -
- una estación (37) de grabado por láser y/o de impresión mediante chorro de tinta de los soportes electrónicos programables (2),
- -
- el dispositivo de personalización (3) tal como queda descrito en las patentes francesas FR 2 746 531 y FR 2 766 945 de la sociedad Gilles Leroux,
- -
- una estación de identificación (38) de los soportes electrónicos programables (2), por ejemplo, una cámara o un lector de código de barras si los soportes electrónicos programables (2) están provistos de un código de barras,
- -
- y una estación (39) de desinserción de los soportes electrónicos programables (2) de los elementos de adaptación (1).
El sistema de inserción (34) (respectivamente de
desinserción -39-) de los soportes electrónicos programables (2) en
los (respectivamente fuera de los) elementos de adaptación (1) está
integrado, por ejemplo, por un brazo provisto de un sistema de toma
de los soportes electrónicos programables, que gira 180º alrededor
de su pie para ir a buscar (respectivamente para depositar) los
soportes electrónicos programables sobre un distribuidor
(respectivamente un espacio de entrega) de soportes electrónicos
programables y recobra su posición para depositarlos
(respectivamente tomarlos) dentro de los elementos de
adaptación.
El dispositivo de personalización (33) está
compuesto, al menos en el caso en que el elemento de adaptación
comunica mediante contacto con el sistema de personalización por, al
menos, un tambor o barrilete, cada compartimento del cual puede
recibir y mantener un elemento de adaptación (1). La zona o regleta
de contacto (103) de cada elemento de adaptación (1) está conectada
al compartimento del barrilete o tambor, que le acoge o recibe, de
tal modo que la electrónica del dispositivo de personalización (33),
embarcada o no en el barrilete, transmita al/a los soporte/s
electrónico/s programable/s llevado/s por dicho elemento de
adaptación (1) las informaciones de personalización necesarias a la
personalización de dicho/s soporte/s. El dispositivo de
personalización (33) puede comportar varios barriletes o tambores,
dispuestos en yuxtaposición, para aumentar el tiempo de
personalización disponible en la máquina de personalización (3). En
este caso, cada barrilete o tambor posee una estación pasarela,
llamada "paso a través", que permite hacer pasar los elementos
de adaptación de un tambor al otro. Así, cuando el primer barrilete
o tambor está completamente cargado, se posiciona sobre su estación
pasarela. Los elementos de adaptación que pasan a través de esta
estación, rellenan en este caso el segundo barrilete o tambor, y así
de seguido. Una vez rellenado el último barrilete o tambor, se
descargan los elementos de adaptación del primer barrilete cargado
pasando por las estaciones pasarelas de los barriletes o tambores
siguientes, hasta que el último barrilete cargado esté completamente
vacío.
En el caso de un segundo modo de realización,
representado en la figura 6, el sistema de accionamiento (32) de
los elementos de adaptación (1) es una banda continua (321) tendida
entre una pluralidad de poleas de accionamiento (322). En este modo
de realización, los elementos de adaptación (1) se desapilan sobre
la banda (321) desde el depósito de entrada (30) y circulan sobre
la integridad de la banda (321), hasta que el usuario de la máquina
de personalización decide cambiar el tipo de elementos de
adaptación a utilizar, por ejemplo, si desea personalizar otro tipo
de soportes electrónicos programables. Así, cada elemento de
adaptación puede realizar una pluralidad de vueltas del dispositivo
antes de ser apilado dentro del depósito o almacén de salida (31).
Para hacerlo, los elementos de adaptación (1) se mantienen sobre la
banda (321) por unos medios de mantenimiento (no representados).
Una vez que la banda está rellena de elementos de adaptación, unos
soportes electrónicos programables se insertan en los elementos de
adaptación (1) en una estación (34) de inserción de los soportes
electrónicos programables (2) en los elementos de adaptación (1). A
continuación los elementos de adaptación (1) pasan a través del
dispositivo de personalización (33), que está constituido por una
rueda provista de una pluralidad de conectadores, que establecen un
enlace con contacto con un elemento de adaptación respectivamente
para transmitir las informaciones de personalización generadas por
la electrónica embarcada o no en la rueda. Después los elementos de
adaptación (1) pasan a través de una estación (37) de grabado por
láser y/o de impresión mediante chorro de tinta de los soportes
electrónicos programables (2) y a través de una estación (39) de
desinserción de los soportes electrónicos programables (2) de los
elementos de adaptación (1), antes de que los elementos de
adaptación desciendan, mantenidos sobre la banda, para continuar su
vuelta.
En el caso del tercer modo de realización,
representado en la figura 7, el sistema de accionamiento (32) de
los elementos de adaptación (1) es un disco o plato giratorio. En
este modo de realización, los elementos de adaptación (1) están
fijados sobre el disco giratorio, cerca de su borde, hasta que el
usuario de la máquina de personalización decide cambiar el tipo de
elementos de adaptación a utilizar. Así, cada elemento de
adaptación experimenta una rotación alrededor del eje del plato o
disco giratorio y pasa sucesivamente por:
- -
- una estación (34) de inserción de los soportes electrónicos programables (2) en los elementos de adaptación (1), desde un distribuidor (40),
- -
- una estación (37b) de grabado por láser o de impresión mediante chorro de tinta de los soportes electrónicos programables (2),
- -
- una estación (37a) de grabado por láser o de impresión mediante chorro de tinta de los soportes electrónicos programables (2),
- -
- el sistema de comunicación (33),
- -
- un elevador de alta presión adhesivo (42),
- -
- una estación (41) de encartado de los soportes electrónicos programables (2), separados previamente por un manipulador (44)sobre la máquina de personalización(3),
- -
- una estación de identificación (38) de los soportes electrónicos programables (2), por ejemplo, una cámara o un lector de código de barras si los soportes electrónicos programables están provistos de un código de barras,
- -
- una estación (39) de desinserción de los soportes electrónicos programables (2) de los elementos de adaptación (1) hacia una cinta transportadora de almacenamiento (43).
- -
- unas estaciones (36) de cambio total o vuelta de los elementos de adaptación están situadas, respectivamente, entre la estación de inserción (34) y la estación (37b) de impresión, entre las dos estaciones (37a, 37b) de impresión y entre la estación (37a) de impresión y el dispositivo de personalización (33).
En el caso de una variante de realización del
segundo (figura 6) y tercero (figura 7) modo de realización, el
depósito de entradas (30) y el depósito de salidas (31) pueden ser
confundidos. Por ejemplo, al comienzo de la producción de
personalización de soporte electrónico programable (2), el depósito
desapila un número suficiente de elementos de adaptación (1) que
permite rellenar la máquina de personalización (3). En el momento de
la producción los elementos de adaptación (1) circulan dentro de la
máquina sin pasar por el depósito o almacén. Al final de la
producción los elementos de adaptación dispuestos en la máquina de
personalización (3) se reapilan dentro del mismo depósito o almacén.
De esta manera, varios depósitos con funciones dobles pueden
contener diferentes tipos de elementos de adaptación (1).
En el caso de una variante de realización del
primer (figura 4) y tercer (figura 7) modos de realización, el
dispositivo de personalización (33) es un elevador lineal similar
al descrito en la solicitud de patente EP 1 076 314.
Al estar provistos los elementos de adaptación
(1) de una zona o regleta de contacto (103) idéntica a la de las
tarjetas con microchip, cabe la posibilidad de adaptar máquinas de
personalización existentes redimensionando los diferentes elementos
de la máquina para que puedan acoger o recibir unos elementos de
adaptación (1) en lugar de las tarjetas con microchip.
Debe ser evidente, para las personas versadas en
la técnica, que la presente invención permite unos modos de
realización bajo numerosas otras formas específicas sin apartarse
del campo de aplicación de la invención como queda reivindicada.
Por consiguiente, los presentes modos de realización deben ser
considerados a título de ilustración, pero se pueden modificar
dentro del ámbito definido por el alcance de las reivindicaciones
adjuntas, y la invención no debe limitarse a los detalles dados más
arriba.
Claims (10)
1. Elemento de adaptación (1), para, al menos,
un soporte electrónico programable (2), de dimensiones
superficiales superiores a las de todos los soportes electrónicos
programables, caracterizándose el elemento de adaptación (1)
por el hecho de que, como el soporte electrónico programable se va
a personalizar en una máquina de personalización, las dimensiones
del elemento de adaptación corresponden a las dimensiones aceptadas
por la máquina de personalización permitiendo un accionamiento por
la máquina de personalización y por el hecho de que el elemento de
adaptación está provisto de un alojamiento (101) de forma y de
dimensiones adaptadas para acoger o recibir y mantener, al menos,
un soporte electrónico programable (2), y por el hecho de que
comporta o comprende unos primeros medios de comunicación (103;
141), que le permiten recibir informaciones de personalización
mediante enlace con contacto o sin contacto de un dispositivo de
personalización (33) de una máquina de personalización (3), y unos
segundos medios de comunicación (102, 104, 111), que le permiten
transmitir dichas informaciones de personalización al soporte
electrónico programable mediante enlace con contacto o sin
contacto.
contacto.
2. Elemento de adaptación (1) según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los
segundos medios de comunicación son, al menos, un conectador de
soporte (102), que puede mantener, al menos, un soporte electrónico
programable (2), y unos enlaces eléctricos u ópticos (104), que
aseguran la unión entre el conectador de soporte (102) y los
primeros medios de comunicación (103) del elemento de adaptación
(1).
3. Elemento de adaptación (1) según la
reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los
segundos medios de comunicación son una antena (111), que permite
al elemento de adaptación (1) comunicar mediante enlace sin
contacto con el soporte electrónico programable (2), estando unida
la antena (111) a los primeros medios de comunicación (103; 141)
del elemento de adaptación (1) y dispuesta enfrente de, al menos,
una porción del soporte electrónico programable, que comprende una
antena.
4. Elemento de adaptación (1) según la
reivindicación 3, caracterizado por el hecho de que los
medios (112, 121, 122, 124, 123), que unen la antena (111) del
elemento de adaptación (1) a los primeros medios de comunicación
(103;141), comprenden una tarjeta electrónica (121)que
comporta unos componentes (122) los cuales permiten administrar la
comunicación entre el elemento de adaptación (1) y el soporte
electrónico programable (2).
5. Elemento de adaptación (1) según una de las
reivindicaciones 1, 3 o 4, caracterizado por el hecho de que
los primeros medios de comunicación son una antena (141), que
permite al elemento de adaptación (1) comunicar mediante enlace sin
contacto con el dispositivo de personalización (33) de la máquina
de personalización (3).
6. Utilización de una pluralidad de elementos de
adaptación (1) idénticos según una de las reivindicaciones 1 a 5 en
una máquina de personalización (3) universal de soportes
electrónicos programables (2), caracterizada por el hecho de
que la máquina de personalización (3) comprende, al menos:
- -
- un sistema de desapilado (300) de los elementos de adaptación (1), desde un depósito o almacén de entrada (30) y un sistema de apilado (310) de los elementos de adaptación (1) en un depósito o almacén de salida (31), siendo distintos o no el depósito de entrada y el depósito de salida,
- -
- un sistema de inserción (34) de los soportes electrónicos programables (2) en los elementos de adaptación (1) al comienzo de la máquina de personalización (3), y un sistema de desinserción (35) de los soportes electrónicos programables (2) de los elementos de adaptación (1) al final de la máquina de personalización (3),
- -
- un sistema de accionamiento (32) de los elementos de adaptación (1), equipados con soportes electrónicos programables, para hacerlos pasar a través de la máquina de personalización (3),
- -
- y un dispositivo de personalización (33), que comprende un sistema de comunicación entre una base de datos, que suministran las informaciones de personalización, y los soportes electrónicos programables (2) por intermedio de los elementos de adaptación (1), para permitir realizar la personalización de los soportes electrónicos programables mediante programación de las informaciones de personalización.
7. Utilización de una pluralidad de elementos de
adaptación (1) en un dispositivo de personalización (3) según la
reivindicación 6, caracterizada por el hecho de que el
sistema de accionamiento (32) es una cinta o una banda.
8. Utilización de una pluralidad de elementos de
adaptación (1) en un dispositivo de personalización (3) según la
reivindicación 6, caracterizado por el hecho de que el
sistema de accionamiento (32) es un disco o plato giratorio.
9. Utilización de una pluralidad de elementos de
adaptación en un dispositivo de personalización (3) según una de
las reivindicaciones 6 a 8, caracterizada por el hecho de
que los sistemas de inserción (34) y/o de desinserción (35) de los
soportes electrónicos programables (2) y/o los sistemas de
desapilamiento y/o de apilamiento de los elementos de adaptación
(1) son manuales.
10. Utilización de una pluralidad de elementos
de adaptación en un dispositivo de personalización (3) según una de
las reivindicaciones 6 a 9, caracterizada por el hecho de
que el dispositivo de personalización (33) de la máquina de
personalización (3) es un barrilete o tambor, una rueda o un
elevador lineal, que comporta una pluralidad de conectadores, los
cuales conectan con la zona o regleta de contacto (1) de un
elemento de adaptación (1) respectivamente.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0309972A FR2858866B1 (fr) | 2003-08-14 | 2003-08-14 | Element d'adaptation pour supports electroniques programmables et utilisation dans une machine de personnalisation universelle |
| FR0309972 | 2003-08-14 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2275194T3 true ES2275194T3 (es) | 2007-06-01 |
Family
ID=33561181
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04292003T Expired - Lifetime ES2275194T3 (es) | 2003-08-14 | 2004-08-06 | Elemento de adaptacion para soportes electronicos programables y utilizacion en una ,maquina de personalizacion universal. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7183505B2 (es) |
| EP (1) | EP1507231B1 (es) |
| JP (1) | JP2005063446A (es) |
| AT (1) | ATE343823T1 (es) |
| DE (1) | DE602004002907T2 (es) |
| ES (1) | ES2275194T3 (es) |
| FR (1) | FR2858866B1 (es) |
| PL (1) | PL1507231T3 (es) |
Families Citing this family (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6724895B1 (en) | 1998-06-18 | 2004-04-20 | Supersensor (Proprietary) Limited | Electronic identification system and method with source authenticity verification |
| US7137000B2 (en) * | 2001-08-24 | 2006-11-14 | Zih Corp. | Method and apparatus for article authentication |
| FR2862409B1 (fr) * | 2003-11-17 | 2006-04-14 | Datacard Inc | Element d'adaptation pour supports electroniques programmables |
| MX2007013199A (es) | 2005-04-20 | 2008-11-04 | Zih Corp | Procedimiento y sistema para transferencia de imagen de dos lados de un solo paso. |
| US9676179B2 (en) * | 2005-04-20 | 2017-06-13 | Zih Corp. | Apparatus for reducing flash for thermal transfer printers |
| FR2887357A1 (fr) | 2005-06-20 | 2006-12-22 | Gemplus Sa | Procede de fabrication d'un objet electronique comportant une etape de transfert de donnees et objet obtenu |
| US8917159B2 (en) * | 2005-08-19 | 2014-12-23 | CLARKE William McALLISTER | Fully secure item-level tagging |
| FR2902550B1 (fr) * | 2005-09-15 | 2008-08-08 | Datacard Corp | Machine de personnalisation a haute cadence |
| EP2016533B1 (de) * | 2006-04-28 | 2014-03-26 | Giesecke & Devrient GmbH | Verfahren und vorrichtung zur personalisierung tragbarer datenträger |
| DE102006020227A1 (de) | 2006-05-02 | 2007-11-08 | Giesecke & Devrient Gmbh | Verfahren zur Personalisierung elektronischer Datenträger und Personalisierungsautomat dafür |
| FR2918197B1 (fr) * | 2007-06-27 | 2009-11-20 | Datacard Corp | Machine pour personnaliser des cartes a puces avec une cadence elevee. |
| US8915447B2 (en) | 2007-09-12 | 2014-12-23 | Devicefidelity, Inc. | Amplifying radio frequency signals |
| US9304555B2 (en) * | 2007-09-12 | 2016-04-05 | Devicefidelity, Inc. | Magnetically coupling radio frequency antennas |
| US8070057B2 (en) | 2007-09-12 | 2011-12-06 | Devicefidelity, Inc. | Switching between internal and external antennas |
| US9311766B2 (en) * | 2007-09-12 | 2016-04-12 | Devicefidelity, Inc. | Wireless communicating radio frequency signals |
| US8341083B1 (en) * | 2007-09-12 | 2012-12-25 | Devicefidelity, Inc. | Wirelessly executing financial transactions |
| FR2953617B1 (fr) * | 2009-12-03 | 2012-01-20 | Herve Mongin | Machine de personnalisation electrique et graphique d'objets electroniques portatifs |
| FR2968292B1 (fr) * | 2010-12-03 | 2013-01-18 | Sansystems | Dispositif de positionnement d'objets electroniques portatifs au niveau de postes de machine de personnalisation |
| DE102013100981B4 (de) | 2013-01-31 | 2021-03-11 | Bundesdruckerei Gmbh | Dokumentenpuffer |
| WO2015192956A1 (de) * | 2014-06-18 | 2015-12-23 | Giesecke & Devrient Gmbh | Verfahren und vorrichtung zur kontaktbehafteten übertragung von daten an kontaktlose sicherheitsmodule |
| DE102019003028A1 (de) * | 2019-04-26 | 2020-10-29 | Mühlbauer Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung und Verfahren zum Personalisieren von Sicherheits- oder Identifikationsgegenständen |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2789709B2 (ja) * | 1989-09-18 | 1998-08-20 | 凸版印刷株式会社 | Ｉｃカード用リーダライタ |
| JP2642260B2 (ja) * | 1991-08-09 | 1997-08-20 | 株式会社ティアールディ | カード装着装置 |
| FR2686172B1 (fr) * | 1992-01-14 | 1996-09-06 | Gemplus Card Int | Carte enfichable pour microordinateur formant lecteur de carte a contacts affleurants. |
| US5887145A (en) * | 1993-09-01 | 1999-03-23 | Sandisk Corporation | Removable mother/daughter peripheral card |
| FR2710996B1 (fr) * | 1993-10-06 | 1995-12-01 | Gemplus Card Int | Carte portable multi-applications pour ordinateur personnel. |
| JPH08287197A (ja) * | 1995-04-12 | 1996-11-01 | Clarion Co Ltd | カード状媒体の電動着脱装置 |
| FR2746531B1 (fr) * | 1996-03-19 | 1998-05-22 | Leroux Gilles Sa | Machine de personnalisation a haute cadence |
| DE19641892A1 (de) * | 1996-10-10 | 1998-04-16 | Ods Gmbh & Co Kg | Vorrichtung sowie Verfahren zum Programmieren von Mikroprozessorkarten |
| JP3585336B2 (ja) * | 1997-02-24 | 2004-11-04 | 沖電気工業株式会社 | Ｉｃカードアダプタ |
| FR2766945B1 (fr) * | 1997-07-29 | 1999-10-29 | Leroux Gilles Sa | Machine de personnalisation a haute cadence |
| DE29722142U1 (de) * | 1997-12-16 | 1998-02-12 | Stocko Metallwarenfabriken Henkels & Sohn GmbH & Co, 42327 Wuppertal | Adapter zum Kontaktieren von Chipkarten |
| FR2775098B1 (fr) * | 1998-02-16 | 2000-05-12 | Leroux Gilles Sa | Machine de personnalisation lineaire |
| US6193163B1 (en) * | 1998-08-31 | 2001-02-27 | The Standard Register Company | Smart card with replaceable chip |
| FI109447B (fi) * | 1999-08-10 | 2002-07-31 | Nokia Corp | Korttisovitin |
| US6442639B1 (en) * | 2000-04-19 | 2002-08-27 | Industrial Scientific Corporation | Docking station for environmental monitoring instruments |
| JP2004526242A (ja) * | 2001-02-26 | 2004-08-26 | レジック・アイデントシステムズ・アクチェンゲゼルシャフト | 非接触識別媒体の動作方法 |
-
2003
- 2003-08-14 FR FR0309972A patent/FR2858866B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 2003-12-30 US US10/747,808 patent/US7183505B2/en not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-08-06 ES ES04292003T patent/ES2275194T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-08-06 AT AT04292003T patent/ATE343823T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-08-06 EP EP04292003A patent/EP1507231B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2004-08-06 DE DE602004002907T patent/DE602004002907T2/de not_active Expired - Fee Related
- 2004-08-06 PL PL04292003T patent/PL1507231T3/pl unknown
- 2004-08-12 JP JP2004235093A patent/JP2005063446A/ja not_active Ceased
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1507231B1 (fr) | 2006-10-25 |
| JP2005063446A (ja) | 2005-03-10 |
| US7183505B2 (en) | 2007-02-27 |
| FR2858866A1 (fr) | 2005-02-18 |
| DE602004002907D1 (de) | 2006-12-07 |
| PL1507231T3 (pl) | 2007-04-30 |
| EP1507231A1 (fr) | 2005-02-16 |
| DE602004002907T2 (de) | 2007-05-31 |
| ATE343823T1 (de) | 2006-11-15 |
| FR2858866B1 (fr) | 2005-12-02 |
| US20050034889A1 (en) | 2005-02-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US7147165B2 (en) | Adapting element for programmable electronic holders | |
| US7183505B2 (en) | Adapting element for programmable electronic holders and use in a multipurpose personalization machine | |
| ES2350646T3 (es) | Dispositivo electrónico personalizado del tipo llave usb y procedimiento de fabricación de dicho dispositivo. | |
| ES2395266T3 (es) | Etiqueta RFID en la que se puede formar una imagen por láser | |
| ES2403202T3 (es) | Método y sistema de distribución de artículos | |
| ES2216248T3 (es) | Lector de tarjetas. | |
| ES2212604T3 (es) | Procedimiento de transmision de datos y tarjeta para tal transmision. | |
| ES2371409T3 (es) | Artículo que lleva al menos dos elementos de almacenamiento de datos. | |
| ES2457566T3 (es) | Sistema y método de codificación de etiquetas duras de RFID | |
| CN101506822A (zh) | 用于将交易卡个人化的系统和方法 | |
| US4982069A (en) | Data processing system for smart cards having a plurality of electronic modules | |
| EP1241617A3 (en) | Medicine feeder apparatus | |
| ES3046183T3 (en) | Method for shuffling playing cards | |
| ES2635787T3 (es) | Bandeja portamuestras de laboratorio y método de seguimiento | |
| EP1815384A1 (fr) | Equipement de transport de jetons et structure porteuse de jetons pour un tel equipement | |
| ES2344731T3 (es) | Personalizacion electrica e impresion grafica de una tarjeta de chip de manera simultanea. | |
| KR101462873B1 (ko) | 약제 포장 장치용 카트리지 | |
| ES2346737T3 (es) | Procedimiento para el procesamiento, especialmente lectura, programacion y similares de soportes de informacion en forma de tarjeta. | |
| JP2008201440A (ja) | Ｉｃタグケース、及びこのｉｃタグケースの容器に対する取付構造 | |
| ES2347659T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para proporcionar tarjetas. | |
| KR101388156B1 (ko) | 반도체장치 | |
| JP6957312B2 (ja) | 薬品仕分装置 | |
| CN110111484A (zh) | 自动柜员机 | |
| CN102103705A (zh) | 用于标识用户的标识卡和通信装置 | |
| EP1916208B1 (en) | Process and device for handling electronic cards |