ES2276295T3 - DIPOLAR ISSUER, ESPECIALLY DOUBLE POLARIZATION DIPOLAR ISSUER. - Google Patents

DIPOLAR ISSUER, ESPECIALLY DOUBLE POLARIZATION DIPOLAR ISSUER. Download PDF

Info

Publication number
ES2276295T3
ES2276295T3 ES04730220T ES04730220T ES2276295T3 ES 2276295 T3 ES2276295 T3 ES 2276295T3 ES 04730220 T ES04730220 T ES 04730220T ES 04730220 T ES04730220 T ES 04730220T ES 2276295 T3 ES2276295 T3 ES 2276295T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
dipole
arrangement
components
electrical
point
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04730220T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Maximilian Gottl
Robert Kinker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kathrein SE
Original Assignee
Kathrein Werke KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kathrein Werke KG filed Critical Kathrein Werke KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2276295T3 publication Critical patent/ES2276295T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q21/00Antenna arrays or systems
    • H01Q21/24Combinations of antenna units polarised in different directions for transmitting or receiving circularly and elliptically polarised waves or waves linearly polarised in any direction
    • H01Q21/26Turnstile or like antennas comprising arrangements of three or more elongated elements disposed radially and symmetrically in a horizontal plane about a common centre
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q21/00Antenna arrays or systems
    • H01Q21/06Arrays of individually energised antenna units similarly polarised and spaced apart
    • H01Q21/061Two dimensional planar arrays
    • H01Q21/062Two dimensional planar arrays using dipole aerials
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q21/00Antenna arrays or systems
    • H01Q21/06Arrays of individually energised antenna units similarly polarised and spaced apart
    • H01Q21/08Arrays of individually energised antenna units similarly polarised and spaced apart the units being spaced along or adjacent to a rectilinear path

Landscapes

  • Variable-Direction Aerials And Aerial Arrays (AREA)
  • Aerials With Secondary Devices (AREA)
  • Motor Or Generator Current Collectors (AREA)

Abstract

Disposición de emisores de doble polarización, con las siguientes características: - la disposición de emisores comprende varios dipolos que se disponen o están configurados, vistos desde arriba, a modo de un cuadrado de dipolos o similar a un cuadrado de dipolos o con una estructura perimetral similar a un cuadrado de dipolos visto desde arriba, - cada dipolo se alimenta mediante un línea (115-118) simétrica, - la disposición de emisores está conectada y se alimenta de tal manera que la disposición de emisores desde el punto de vista eléctrico es equivalente a un dipolo en cruz con dos planos (3'', 3") de polarización dispuestos perpendicular uno respecto a otro que discurren paralelos con respecto a las dos diagonales formadas mediante la disposición de emisores, dispuestas en perpendicular una respecto a la otra, - la mitades (3''a, 3''b, 3"a, 3"b) de dipolo equivalentes a un dipolo en cruz desde el punto de vista eléctrico comprenden, desde el punto de vista de la construcción, respectivamente dos componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo que se disponen de manera que discurren transversal y preferiblemente perpendicular y /o fundamentalmente perpendicular unos respecto a otros y terminan separados unos de otros en su zona (20) angular externa con respecto al centro de la disposición de emisores o se conectan entre sí solamente de manera mecánica empleando un material no conductor, caracterizada por las siguientes características adicionales: - los componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo respectivos que actúan conjuntamente y que, desde el punto de vista eléctrico, forman respectivamente una mitad (3''a, 3''b; 3"a, 3"b) de dipolo están conectados eléctricamente entre sí además de a una conexión con su o mediante su punto (5'', 5"; 15'', 15") de alimentación, también mediante una segunda conexión o travesaño (200), actuando esta segunda conexión o travesaño (200) en los componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo que actúan conjuntamente por pares en cada caso directa o indirectamente desplazados con respecto a la zona (202) angular externa.Dual polarization emitters arrangement, with the following characteristics: - the emitter arrangement comprises several dipoles that are arranged or configured, viewed from above, as a dipole square or similar to a dipole square or with a perimeter structure similar to a square of dipoles seen from above, - each dipole is powered by a symmetrical line (115-118), - the emitter arrangement is connected and fed in such a way that the arrangement of emitters from the electrical point of view is equivalent to a cross dipole with two polarization planes (3``, 3 ") arranged perpendicular to each other that run parallel to the two diagonals formed by the arrangement of emitters, arranged perpendicularly to each other, - the halves (3''a, 3''b, 3 "a, 3" b) of dipole equivalent to a cross dipole from the electrical point of view comprise, from the point of view of the con construction, respectively two components (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) of dipole means that are arranged so that they run transversely and preferably perpendicular and / or fundamentally perpendicular to each other and end up separated from each other in their external angular zone (20) with respect to the center of the emitter arrangement or they are connected to each other only mechanically using a non-conductive material, characterized by the following additional characteristics: - the components (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) of respective dipole means acting together and which, from the electrical point of view, respectively form a half (3''a, 3''b; 3 "a, 3" b) of dipole are electrically connected to each other in addition to a connection with their or by their point (5 '', 5 "; 15 '', 15") of power, also by means of a second connection or crossbar (200), this second connection or crossbar (200) acting on the components (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) of medium d ipolo acting together in pairs in each case directly or indirectly displaced with respect to the external angular zone (202).

Description

Emisor dipolar, especialmente emisor dipolar de doble polarización.Dipole emitter, especially dipole emitter of double polarization

La invención se refiere a un emisor dipolar según el preámbulo de la reivindicación 1.The invention relates to a dipole emitter according to the preamble of claim 1.

Un emisor dipolar que forma el concepto genérico se ha dado a conocer, por ejemplo, por el documento WO 00/39894 o también por el documento US 6.313.809 B1. Se trata de una disposición de emisores de polarización doble con varios dipolos que, vistos desde arriba, se disponen en cada caso a modo de un cuadrado de dipolos o al menos de forma similar a un cuadrado de dipolos. La disposición de emisores formada en forma de un cuadrado de dipolos o la disposición de emisores que se acerca al menos a un cuadrado de dipolos (observado desde su forma externa vista desde arriba) está configurada y alimentada de tal manera que la disposición de emisores, desde el punto de vista eléctrico, irradia en dos planos de polarización dispuestos en perpendicular uno respecto al otro que discurren paralelos con respecto a las dos diagonales formadas mediante la disposición de emisores dispuestas en perpendicular una respecto a la otra.A dipole emitter that forms the generic concept it has been disclosed, for example, by WO 00/39894 or also by US 6,313,809 B1. It is a arrangement of dual polarization emitters with several dipoles which, seen from above, are arranged in each case as a square of dipoles or at least similar to a square of dipoles The arrangement of emitters formed in the form of a square of dipoles or the disposition of emitters that is close to at least one square of dipoles (observed from its external form seen from above) is configured and fed in such a way that the arrangement of emitters, from the electrical point of view, radiates in two polarization planes arranged in perpendicular one with respect to the other that run parallel with respect to the two diagonals formed by the arrangement of emitters arranged in perpendicular to each other.

Una disposición de emisores de doble polarización de este tipo se ha acreditado en la práctica. Presenta grandes ventajas con respecto a las disposiciones de emisores anteriores.An arrangement of dual issuers Polarization of this type has been proven in practice. Presents great advantages over issuer provisions previous.

Una de las disposiciones de antena con varios emisores dipolares que puede compararse al estado de la técnica que forma el concepto genérico mencionado anteriormente también se ha dado a conocer por el documento US 2002/163476 A1.One of the antenna arrangements with several dipole emitters that can be compared to the state of the art that form the generic concept mentioned above has also been disclosed by US 2002/163476 A1.

Un dipolo en cruz se conoce por ejemplo también por el documento US 5.977.929 A. En este caso se trata de un dipolo en cruz que, visto desde arriba, presenta una forma rectangular. Las mitades de dipolos se forman en este ejemplo de realización ocupando toda la superficie.A cross dipole is known for example also by US 5,977,929 A. In this case it is a dipole in cross that, seen from above, presents a rectangular shape. The dipole halves are formed in this embodiment occupying the entire surface.

Otro dipolo en cruz se conoce por ejemplo por la publicación previa US 5.796.372 A. Las mitades de dipolos están configuradas, vistas desde arriba, en forma de cometa. Las mitades de dipolos se forman en este caso mediante una estructura de conducción circundante que imita la estructura de una cometa. En la dirección diagonal a lo largo del eje central que representa al mismo tiempo también el eje de simetría para cada mitad de dipolo está prevista en cada caso otra conexión eléctrica que discurre desde el centro hacia el exterior. A este respecto, la sección de la mitad de dipolo dispuesta a la izquierda o a la derecha respectivamente del eje de simetría puede configurarse también como material que ocupa toda la superficie.Another cross dipole is known for example by the previous publication US 5,796,372 A. The dipole halves are configured, seen from above, in the form of a kite. Halves of dipoles are formed in this case by a structure of surrounding driving that mimics the structure of a kite. In the diagonal direction along the central axis that represents the same time also the axis of symmetry for each dipole half in each case another electrical connection that runs from the center outwards. In this regard, the section of half dipole arranged left or right respectively of the axis of symmetry can also be configured as material that occupies the entire surface.

El objetivo de la presente invención es crear, partiendo del estado de la técnica que forma el concepto genérico indicado al principio, una disposición de emisores de nuevo mejorada que presenta características mejoradas especialmente con respecto al ancho de banda.The objective of the present invention is to create, starting from the state of the art that forms the generic concept indicated at the beginning, a new improved issuer layout which has improved features especially with respect to bandwidth

El objetivo se soluciona según las características indicadas en la reivindicación 1. En las reivindicaciones dependientes se indican configuraciones ventajosas de la invención.The objective is solved according to the characteristics indicated in claim 1. In the dependent claims are indicated advantageous configurations of the invention.

Ha de calificarse como más que sorprendente el hecho de que el ancho de banda de una disposición de emisores que forma el concepto genérico pueda mejorarse claramente de nuevo y con medidas técnicas sencillas. Concretamente esto puede realizarse según la invención porque cada una de las cuatro mitades de dipolos proporcionadas desde el punto de vista eléctrico (de la disposición de emisores que irradian a modo de una cruz de dipolos desde el punto de vista eléctrico) presenta en cada caso una conexión transversal o travesaño eléctricamente conductor, que discurre transversal y preferiblemente perpendicular con respecto a los planos eléctricos de polarización. Los componentes de medio dipolo no están conectados eléctricamente entre sí en su extremo exterior. En la forma de realización preferida, los componentes de medio dipolo terminan en su zona de extremo externa separados unos de otros. No obstante, en otra forma de realización de la invención pueden estar conectados entre sí en este punto solamente de manera mecánica utilizando un material no conductor.It has to be described as more than surprising the fact that the bandwidth of an issuer arrangement that so the generic concept can be clearly improved again and with simple technical measures. Specifically this can be done according to the invention because each of the four halves of dipoles provided from the electrical point of view (of the arrangement of emitters that radiate as a dipole cross from the electrical point of view) presents in each case a connection transverse or electrically conductive crossbar, which runs transverse and preferably perpendicular with respect to the electric polarization planes. The half dipole components They are not electrically connected to each other at their outer end. In the preferred embodiment, the media components dipole end in its outer end zone separated from each other others. However, in another embodiment of the invention they can be connected to each other at this point only so mechanics using a non-conductive material.

Ahora se ha demostrado que, mediante las medidas explicadas anteriormente, el ancho de banda de una antena puede mejorarse de nuevo de manera clara.It has now been shown that, through the measures explained above, the bandwidth of an antenna can improve again clearly.

La conexión transversal mencionada o los travesaños mencionados se disponen preferiblemente de tal manera que unen respectivamente los dos componentes de medio dipolo que pertenecen a una mitad de dipolo, y concretamente de manera preferida en el punto de extremo interior opuesto al punto de ángulo exterior. Básicamente, la conexión transversal eléctrica puede disponerse o estar eléctricamente conectada también en otros puntos entre los dos componentes de medio dipolo que actúan conjuntamente en cada caso. Preferiblemente, la conexión transversal eléctrica, o travesaño, está configurada como travesaño que discurre en línea recta y que se dispone perpendicular al plano de polarización correspondiente. Sin embargo también puede estar configurada en la vista desde arriba al menos ligeramente convexa o cóncava o con otras secciones arqueadas. También puede discurrir al menos parcialmente fuera del plano, en el que se disponen los componentes individuales de medio dipolo. En otras palabras, el travesaño puede sobresalir también ligeramente de este plano hacia arriba o hacia debajo, siendo el plano mencionado anteriormente generalmente aquel en el que se disponen todos los componentes de medio dipolo. Este plano es normalmente paralelo al plano del reflector.The transverse connection mentioned or the mentioned crossbars are preferably arranged in such a way that respectively join the two half dipole components that they belong to a half dipole, and specifically so preferred at the inner end point opposite the angle point Exterior. Basically, the electrical transverse connection can be arranged or electrically connected at other points between the two half dipole components that act together in each case. Preferably, the electrical transverse connection, or crossbar, is configured as a crossbar that runs in line straight and arranged perpendicular to the plane of polarization correspondent. However, it can also be configured in the view from above at least slightly convex or concave or with other arched sections. It can also run at least partially out of the plane, in which the components are arranged Half dipole individual. In other words, the crossbar can also slightly protrude from this plane upwards or towards below, the plane mentioned above generally being that in which all the half dipole components are arranged. This plane is normally parallel to the plane of the reflector.

En las zonas angulares externas terminan los componentes de medio dipolo que actúan conjuntamente en cada caso separados unos de otros o están conectados entre sí de manera mecánica solamente empleando un material no conductor.In the external angular zones the half dipole components that act together in each case separated from each other or connected to each other so mechanics only using a non-conductive material.

No obstante, la conexión transversal o travesaño explicado puede estar configurado también como elemento plano. En este caso sigue siendo preferida una zona de abertura que permanece en la zona angular externa, que atraviesa la disposición plana de las mitades de dipolos formadas de esta manera y que preferiblemente es mayor a al menos el 20% de toda la superficie de una mitad de dipolo correspondiente. Esta zona de abertura que atraviesa la superficie de dipolos desemboca en una zona de separación entre los componentes de medio dipolo externos que discurren unos hacia otros, que pueden interpretarse también como límite de bordes de la mitad de dipolo correspondiente y que, en esta forma de realización, no están conectados eléctricamente entre sí en su zona angular externa. Las mitades de dipolos se componen en esta forma de realización de elementos planos, disponiéndose respectivamente los bordes de limitación, dirigidos unos hacia otros, de dos mitades de dipolo contiguas y que pertenecen respectivamente a la otra polarización, de manera simétrica y en este caso preferiblemente de manera que discurren en paralelo unos respecto a otros. Las mitades de dipolo planas presentan en este caso respectivamente, vistas desde arriba, una conformación cuadrada o una formación que se aproxima a un cuadrado, terminando los límites externos dispuestos hacia el exterior en cada caso y que discurren hacia sus zonas angulares externas unos sobre otros al menos con una separación mínima entre sí y, a través del espacio de separación formado de esta manera, presentan una unión con una zona de ruptura o de abertura que atraviesa la mitad de dipolo plana. Esta zona de abertura debe presentar al menos el 20% de la superficie de las mitades de dipolo. De lo contrario, las mitades de dipolo planas pueden presentar también otras aberturas, incluso estar configuradas por ejemplo a modo de red o de rejilla. Por tanto, los elementos planos de las mitades de dipolo desempeñan aquella función que, en la forma de realización según la reivindicación 1, desempeñan las conexiones transversales o travesaños eléctricos mencionados en la misma.However, the transverse or transverse connection explained can also be configured as a flat element. In this case is still preferred an opening area that remains in the outer angular zone, which crosses the flat layout of the dipole halves formed in this way and that preferably is greater than at least 20% of the entire surface of one half of corresponding dipole. This opening area that crosses the dipole surface flows into a separation zone between external dipole half components that run some towards others, which can also be interpreted as border limits of the half of corresponding dipole and that, in this form of embodiment, they are not electrically connected to each other in their area external angular Dipole halves are made up in this form of realization of flat elements, respectively providing bounding edges, directed towards each other, of two halves of contiguous dipoles and that belong respectively to each other polarization, symmetrically and in this case preferably of so that they run parallel to each other. Halves of flat dipole present in this case respectively, views from above, a square conformation or a formation that approximates a square, ending the outer limits arranged outwards in each case and running towards their areas external angles over each other at least with a separation minimum with each other and, through the separation space formed of in this way, they present a union with a zone of rupture or of opening that crosses half of flat dipole. This area of opening must have at least 20% of the surface of the dipole halves. Otherwise, flat dipole halves they can also have other openings, even be configured for example as a network or grid mode. Therefore, the flat elements of the dipole halves play that function which, in the embodiment according to claim 1, perform transverse connections or electrical crossbars mentioned in it.

Un emisor de doble polarización con elementos de emisor planos se ha dado a conocer fundamentalmente por el documento US 6.028.563. Sin embargo, los brazos de dipolo o mitades de dipolo están configurados en este caso con forma triangular, es decir, las mismas mitades de dipolo no presentan una estructura cuadrada. Además, las mitades de dipolo planas conocidas por el estado de la técnica conocido anteriormente tampoco están dotadas de rupturas.A dual polarization emitter with elements of issuer planes has been made known primarily by the US 6,028,563. However, dipole arms or halves dipole are configured in this case with a triangular shape, it is that is, the same dipole halves do not have a structure square. In addition, the flat dipole halves known by the prior art are also not equipped of ruptures

A continuación se deducen otras ventajas, particularidades y características de la invención a partir de los ejemplos de realización mostrados mediante los dibujos, siendo el emisor 1 dipolar explicado a continuación también conocido con respecto a la estructura básica por el documento ya mencionado WO 00/39894 o el paralelo a éste US 6.313.809 B1. Las figuras adjuntas muestran:Other advantages follow, particularities and characteristics of the invention from the exemplary embodiments shown by the drawings, the 1 dipole emitter explained below also known as with respect to the basic structure by the aforementioned document WO 00/39894 or parallel to this US 6,313,809 B1. The attached figures show:

la figura 1, una representación en perspectiva según la invención de una red de antenas con tres disposiciones de emisores de doble polarización según la invención dispuestas unas sobre otras en verti-
cal,
Figure 1, a perspective representation according to the invention of a network of antennas with three arrangements of dual polarization emitters according to the invention arranged on top of each other in vertical
lime,

la figura 2, un primer ejemplo de realización en vista en planta esquemática de una disposición de emisores según la invención,Figure 2, a first embodiment example in schematic plan view of an arrangement of emitters according to the invention,

la figura 2a, un ejemplo de realización modificado con respecto a la figura 2 que corresponde a la vista en planta,Figure 2a, an exemplary embodiment modified with respect to figure 2 corresponding to the view in plant,

la figura 3, una representación en perspectiva de un ejemplo de realización mostrado de manera más concreta de un emisor bipolar según la invención,Figure 3, a perspective representation of an embodiment shown in a more concrete way of a bipolar emitter according to the invention,

la figura 3a, una vista lateral esquemática del emisor bipolar de doble polarización según la invención,Figure 3a, a schematic side view of the dual polarization bipolar emitter according to the invention,

la figura 4, una vista en planta de una disposición de emisores ligeramente modificada con respecto a las disposiciones de emisores que corresponden a las representaciones en las figuras 1, 2 ó 3,Figure 4, a plan view of a Issuance of issuers slightly modified with respect to issuer provisions that correspond to the representations in Figures 1, 2 or 3,

la figura 5, otro ejemplo de realización modificado con respecto a la figura 2,Figure 5, another embodiment modified with respect to figure 2,

la figura 6, otro ejemplo de realización modificado con respecto a la figura 2 y la figura 5,Figure 6, another embodiment modified with respect to figure 2 and figure 5,

la figura 7, un ejemplo de realización de nuevo modificado en vista en planta esquemática,Figure 7, an exemplary embodiment again modified in schematic plan view,

la figura 8, un último ejemplo de realización modificado adicional en alzado en el plano de los dipo-
los,
Fig. 8, a last example of an additional modified embodiment in elevation in the plane of the dipo-
the,

la figura 9, un ejemplo de realización ligeramente modificado con respecto a la figura 8 en una representación en sección transversal, transversal al plano del reflector, yFigure 9, an exemplary embodiment slightly modified with respect to figure 8 in a cross-sectional representation, transverse to the plane of the reflector, and

la figura 10, una vista en planta de un ejemplo de realización modificado con mitades de dipolos más bien con forma plana.Figure 10, a plan view of an example of modified embodiment with dipole halves rather shaped flat.

En la figura 1 se muestra en una vista en planta en perspectiva esquemática una red de antenas con tres emisores 1 dipolares de polarización doble dispuestos unos sobre otros, estando configurado el emisor 1 dipolar visto desde arriba a modo de un cuadrado de dipolos o similar a un cuadrado de dipolos. Aunque los componentes de medio dipolo, explicados de forma más exacta con detalle a continuación, están o parecen orientados en la orientación vertical de la red de antenas vertical u horizontalmente, los emisores dipolares mencionados irradian desde el punto de vista eléctrico en una orientación de +45º o bien -45º con respecto a la horizontal.In figure 1 it is shown in a plan view in schematic perspective a network of antennas with three emitters 1 double polarized dipoles arranged over each other, being configured the dipole emitter 1 seen from above as a square of dipoles or similar to a square of dipoles. Although half dipole components, explained more accurately with detail below, are or seem oriented in the vertical orientation of the vertical antenna network or horizontally, the aforementioned dipole emitters radiate from the electrical point of view in an orientation of + 45º or -45º with respect to the horizontal.

Los tres dipolos 1 mencionados se disponen en el ejemplo de realización según la figura 1 delante de una placa 33 reflectora. La placa reflectora está dotada en sus lados de los márgenes externos laterales opuestos, por ejemplo, con secciones 35 de márgenes eléctricamente conductoras que discurren transversales al plano del reflector, preferiblemente perpendiculares al plano del reflector.The three dipoles 1 mentioned are arranged in the exemplary embodiment according to figure 1 in front of a plate 33 reflective The reflector plate is equipped on its sides with opposite lateral outer margins, for example, with sections 35 of electrically conductive margins that run transverse to the reflector plane, preferably perpendicular to the plane of the reflector.

Mediante la figura 1 se muestra también que el cuadrado de dipolos en los ángulos 202 de limitación externos puede presentar una sección libre, los componentes de medio dipolo explicados detalladamente más adelante terminan separados unos de otros y en este caso no están conectados entre sí. Esto se muestra mediante la disposición 1a de emisores que se encuentra más arriba.Figure 1 also shows that the square of dipoles at external limitation angles 202 can submit a free section, the components of half dipole explained in detail below they end up separated from others and in this case they are not connected to each other. This is shown through the provision 1a of issuers that is more above.

A diferencia de esto, las disposiciones 1 de emisores también podrían configurarse de manera que los componentes de medio dipolo se conecten de manera eléctricamente conductora entre sí en las zonas 202 angulares, preferiblemente en forma de una unión mecánica fija.Unlike this, provisions 1 of emitters could also be configured so that the components half dipole connect electrically conductive each other in the angular zones 202, preferably in the form of a fixed mechanical union.

Igualmente, las mitades de medios dipolos podrían conectarse en las zonas angulares externas solamente de manera mecánica, es decir, mediante piezas de prolongación o piezas de inserción no conductoras en la zona angular externa. Esta zona angular externa se define también mediante los dos componentes de medio dipolo que pertenecen a una mitad de dipolo eléctrica que se intersecan en su zona angular externa, o al menos sus prolongaciones se intersecan en una denominada zona angular externa. En esta zona angular, los componentes de medios dipolos terminan separados unos de otros de manera que sus zonas angulares externas no tocan esta zona angular externa. Sin embargo, en sus zonas angulares externas también pueden conectarse mecánicamente mediante una fijación mecánica y también eléctricamente mediante una conexión eléctrica.Likewise, halves of dipole media could be connected in the external angular zones only of mechanical way, that is, by extension pieces or parts of non-conductive insertion in the external angular zone. This zone external angular is also defined by the two components of half dipole that belong to a half of electric dipole that intersect in its outer angular zone, or at least its extensions intersect in a so-called external angular zone. In this angular zone, the dipole media components end separated from each other so that their outer angular zones Do not touch this external angular zone. However, in their areas external angles can also be mechanically connected by a mechanical and also electrically fixed connection electric

En las tras disposiciones 1a a 1c de emisores, desplazada desde las zonas angulares hacia el interior y transversalmente a la orientación diagonal de los planos de emisión o polarización, está configurada una conexión 200 transversal eléctrica que puede estar formada preferiblemente en forma de un travesaño eléctrico que se tratará más adelante también con más detalle.In the following provisions 1a to 1c of issuers, displaced from the angular areas inwards and transversely to the diagonal orientation of the emission planes or polarization, a transverse connection 200 is configured electric which may preferably be formed in the form of a electric crossbar that will be treated later also with more detail.

El emisor bipolar mostrado en la figura 2 en vista en planta esquemática y en las figuras 3 y 3a de manera algo más concreta actúa, lo que se explicará más detalladamente a continuación, desde el punto de vista eléctrico como un dipolo que irradia con una polarización de \pm45º, es decir, por ejemplo, como un dipolo en cruz. El emisor que actúa desde el punto de vista eléctrico como un dipolo 3 en cruz está dibujado en la figura 2 con línea discontinua. Este emisor que actúa como dipolo 3 en cruz desde el punto de vista eléctrico con una orientación de \pm45º con respecto a la horizontal se forma mediante un dipolo 3' eléctrico (inclinado en la dirección +45º) y un dipolo 3'' perpendicular a éste (inclinado con -45º con respecto a la horizontal). Cada uno de los dos dipolos 3', 3'' formados desde el punto de vista eléctrico comprende, en cada caso, las mitades 3'a y 3'b de dipolos correspondientes para el dipolo 3' así como las mitades 3''a y 3''b de dipolos para el dipolo 3''. Desde el punto de vista constructivo, en este caso la mitad 3'a de dipolo que se produce eléctricamente se forma mediante dos componentes 114b y 111a de medio dipolo dispuestos en perpendicular uno respecto al otro. En el ejemplo de realización mostrado, los componentes 114b y 111a de medio dipolo terminan con sus extremos que discurren en ángulo recto unos respecto a otros separados entre sí. Además, podrían estar conectados, y concretamente tanto mediante una unión metálica eléctricamente conductora como mediante la inserción de un elemento eléctricamente no conductor o aislante, para garantizar, por ejemplo, una estabilidad mecánica más alta. En los extremos de las mitades de dipolo, éstas pueden estar dotadas también de acodamientos más pequeños. Como complemento de la figura 2 se muestra en la figura 2a que la zona 202 angular externa está cerrada en esta disposición de emisores.The bipolar emitter shown in Figure 2 in schematic plan view and figures 3 and 3a somewhat more concrete acts, which will be explained in more detail to then, from the electrical point of view as a dipole that radiates with a polarization of ± 45 °, that is, for example, Like a cross dipole The issuer that acts from the point of view electric as a dipole 3 in cross is drawn in figure 2 with dashed line. This emitter that acts as dipole 3 in cross from the electrical point of view with an orientation of ± 45 ° with with respect to the horizontal one is formed by a 3 'electric dipole (inclined in the + 45º direction) and a 3 '' dipole perpendicular to this one (inclined with -45º with respect to the horizontal). Each one of the two dipoles 3 ', 3' 'formed from the electrical point of view It comprises, in each case, halves 3'a and 3'b of dipoles corresponding to the dipole 3 'as well as halves 3''a and 3''b of dipoles for the 3 '' dipole. From the point of view constructive, in this case the 3'a half of dipole that is produced electrically it is formed by two components 114b and 111a of half dipole arranged perpendicular to each other. In the exemplary embodiment shown, components 114b and 111a of half dipole end with its ends that run at an angle straight with respect to each other separated from each other. In addition, they could be connected, and specifically both through a metal joint electrically conductive as by inserting an element electrically non-conductive or insulating, to ensure, by example, higher mechanical stability. At the ends of the dipole halves, these may also be equipped with smaller couplings As a complement to figure 2, shows in figure 2a that the external angular zone 202 is closed in this issue of issuers.

De manera correspondiente, la mitad 3''b de dipolo siguiente en el sentido de las agujas del reloj del dipolo 3'' eléctrico previsto con una orientación de -45º desde el punto de vista eléctrico se forma mediante los dos componentes 111b y 112a de medio dipolo. La segunda mitad 3'b de dipolo formada en la prolongación hacia la mitad 3'a de dipolo se forma mediante los dos componentes 112b y 113a de medio dipolo y la cuarta mitad 3''a de dipolo mediante los dos componentes 113b y 114a de medio dipolo de manera análoga.Correspondingly, the 3''b half of next dipole clockwise 3 '' electric planned with an orientation of -45º from the point of electrical view is formed by the two components 111b and 112a Half dipole. The second half 3'b of dipole formed in the 3'a extension of the dipole is formed by the two 112b and 113a components of half dipole and the fourth half 3''a of dipole by means of the two components 113b and 114a of half dipole of analogous way.

Tal como puede observarse en los dibujos, con respecto a cada mitad de dipolo está prevista o se dispone ahora una conexión eléctrica o travesaño 200 que, en el ejemplo de realización mostrado, se sitúa transversal, es decir, especialmente perpendicular al plano 3' o 3'' de polarización correspondiente. El travesaño 200 conecta en este caso respectivamente dos componentes de medio dipolo, concretamente los componentes 114b y 111a de medio dipolo, los componentes 111b y 112a de medio dipolo, los dos componentes 112b y 113a de medio dipolo así como los componentes 113b y 114a de medio dipolo. Esta conexión eléctrica o travesaño 200 se dispone en este caso de manera preferida de tal manera que adopta una longitud máxima, es decir, se une preferiblemente entre las dos zonas 201 angulares internas opuestas diagonalmente de manera eléctrica o mecánica. Estas zonas 201 angulares internas se forman en cada caso mediante el extremo de las líneas 115 a 118 simétricas, es decir, las mitades 115a a 118b de líneas asociadas en cada caso y los componentes de medio dipolo conectados a estas (representando las dos mitades de línea en cada caso, que pertenecen a un componente de medio dipolo, por ejemplo las dos mitades 118b y 115a de línea, que pertenecen a los componentes 114b y 111a de medio dipolo, con respecto a un potencial 20 cero ficticio, una línea asimétrica). En otras palabras, estas zonas 201 angulares internas se disponen opuestas a la zona 202 angular externa en la que, en cada caso, dos componentes de medio dipolo de un medio dipolo discurren uno respecto al otro, terminan ligeramente delante de estos o se conectan entre sí mecánicamente mediante una fijación mecánica.As can be seen in the drawings, with regarding each dipole half is planned or now available an electrical connection or crossbar 200 which, in the example of embodiment shown, is transverse, that is, especially perpendicular to the corresponding 3 'or 3' 'polarization plane. He crossbar 200 connects two components respectively half dipole, specifically components 114b and 111a medium dipole, components 111b and 112a of half dipole, the two 112b and 113a half dipole components as well as the components 113b and 114a of half dipole. This electrical connection or crossbar 200 in this case it is preferably arranged in such a way that adopts a maximum length, that is, preferably joins between the two diagonal internal diagonal zones 201 diagonally opposite from electrical or mechanical way. These inner angular zones 201 are form in each case by the end of lines 115 to 118 symmetric, that is, halves 115a to 118b of associated lines in each case and the half dipole components connected to these (representing the two line halves in each case, which belong to a half dipole component, for example the two halves 118b and 115a of line, which belong to the components 114b and 111a of medium dipole, with respect to a potential 20 zero dummy, a line asymmetric) In other words, these inner angular zones 201 they are arranged opposite to the external angular zone 202 in which, in each case, two half dipole components of a half dipole they run relative to each other, end slightly in front of these or are connected to each other mechanically by means of a fixation mechanics.

Los componentes de medio dipolo dispuestos como cuadrado de dipolos se alimentan ahora mediante una línea 115, 116, 117 o 118 de alimentación simétrica en cada caso. A este respecto, por ejemplo, los dos componentes 114b y 111a de medio dipolo, es decir los componentes de medio dipolo adyacentes orientados de manera ortogonal uno respecto al otro en cada caso, se excitan en fase a través de un punto de alimentación común, en este caso el punto 15' de alimentación. Las líneas de conexión que pertenecen a estos componentes 114b, 111a de medio dipolo se componen en cada caso de dos mitades 118b y 115a de línea que, consideradas individualmente, muestran una línea asimétrica con respecto a un potencial 20 cero ficticio. De manera correspondiente, por ejemplo, los dos componentes 111b y 112a de medio dipolo siguientes se conectan eléctricamente mediante las mitades 115b ó 116a de línea con su punto 5'' de alimentación común, etc. En este modo de conexión, la línea de alimentación simétrica correspondiente en cada caso está configurada al mismo tiempo de manera que se encarga de la fijación mecánica de los dipolos, es decir de los componentes de medio dipolo. En este caso, por ejemplo, de la línea 115 simétrica, una de las mitades 115a de línea asimétrica porta la mitad 111a de dipolo y la segunda mitad 115b de línea que discurre preferiblemente paralela separada eléctricamente de la mitad 115a de línea porta la segunda mitad 111b de dipolo. En otras palabras, las dos mitades de línea asimétricas respectivas que corresponden en cada caso a una línea 115 a 118 simétrica portan respectivamente las dos mitades de dipolo de un dipolo 111 a 114 dispuestas una en relación a la otra en prolongación axial. Debido a que las mitades de línea que se dirigen hacia las mitades de dipolo dispuestas en cada caso adyacentes de manera ortogonal una respecto a la otra se conectan de manera eléctricamente conductora en su punto de alimentación se producen cuatro puntos 15', 5'', 15'', 5' de interconexión que a su vez se alimentan de manera simétrica mediante la cruz tal como se deduce especialmente también a partir de la representación según la figura 5. El emisor global que se crea a partir de ello actúa ahora mediante la excitación en fase de los componentes 114b, 111a de medio dipolo o los componentes 111b y 112a ó 112b y 113a ó 113b y 114a de medio dipolo eléctricamente como un dipolo en cruz. Debido a la disposición específica de las mitades de línea que se disponen en cada caso paralelas unas respecto a otras con poca separación y a que la corriente fluye en ellas en oposición de fase, se garantiza que las mitades de línea no suministran por sí mismas ninguna cantidad de irradiación significativa, por lo que cada irradiación se extingue mediante solapa-
miento.
The half dipole components arranged as a square of dipoles are now fed by a line 115, 116, 117 or 118 of symmetrical feed in each case. In this regard, for example, the two dipole half components 114b and 111a, that is to say the adjacent dipole half components oriented orthogonally with respect to each other in each case, are phased in phase through a common feeding point, in this case the feeding point 15 '. The connecting lines belonging to these half-dipole components 114b, 111a are composed in each case of two line halves 118b and 115a which, considered individually, show an asymmetric line with respect to a dummy zero potential. Correspondingly, for example, the following two half dipole components 111b and 112a are electrically connected via line halves 115b or 116a with their common 5 '' power point, etc. In this connection mode, the corresponding symmetrical power line in each case is configured at the same time so that it is responsible for the mechanical fixation of the dipoles, that is to say the dipole half components. In this case, for example, of the symmetrical line 115, one of the halves 115a of the asymmetric line carries half of the dipole 111a and the second half of line 115b which preferably runs parallel electrically separated from the half of line 115a carries the second half 111b dipole. In other words, the two respective asymmetric line halves corresponding in each case to a symmetrical line 115 to 118 respectively bear the two dipole halves of a dipole 111 to 114 arranged relative to each other in axial extension. Because the line halves that are directed towards the dipole halves arranged in each case orthogonally adjacent to each other are electrically conductively connected at their feeding point, four points 15 ', 5''are produced, 15 '', 5 'of interconnection which in turn are fed symmetrically by means of the cross as it is also deduced especially from the representation according to figure 5. The global emitter that is created from it now acts by means of the phase excitation of components 114b, 111a of half dipole or components 111b and 112a or 112b and 113a or 113b and 114a of half dipole electrically as a cross dipole. Due to the specific arrangement of the line halves that are arranged in each case parallel to each other with little separation since the current flows in them in opposition to phase, it is guaranteed that the line halves do not supply any quantity by themselves. of significant irradiation, so that each irradiation is extinguished by overlapping
I lie.

La estructura básica en la vista en planta sobre la disposición de emisores según la figura 2 muestra que el módulo de emisores presenta una simetría cuádruple en la vista en planta. Dos ejes de simetría que se disponen en ángulo recto uno respecto al otro se forman mediante las líneas 115 y 117 o 116 y 118 simétricas, disponiéndose el tercer y cuarto eje de simetría girados 45º en la vista en planta sobre la disposición de emisores según la figura 2 y se forman mediante los dipolos 3' y 3'' que se forman desde el punto de vista eléctrico.The basic structure in the plan view on the arrangement of emitters according to figure 2 shows that the module of emitters presents a quadruple symmetry in the plan view. Two axes of symmetry that are arranged at right angles to each other to the other they are formed by lines 115 and 117 or 116 and 118 symmetric, the third and fourth axis of symmetry being arranged rotated 45º in the plan view on the arrangement of emitters according to figure 2 and are formed by the dipoles 3 'and 3' 'that they form from the electrical point of view.

En la figura 3 se muestra además en el punto 5' de interconexión y alimentación, respectivamente, una de las partes de la simetría 21 y, a poca distancia, opuesta con respecto al punto 5 central, la otra parte de la simetría 21a, que sirve por un lado para la fijación mecánica de la estructura de dipolos en la placa reflectora y, por otro lado, permite la transición a líneas de alimentación asimétricas (por ejemplo, líneas coaxiales) en el punto de interconexión.In figure 3 it is also shown in point 5 ' interconnection and power, respectively, one of the parts of symmetry 21 and, at a short distance, opposite with respect to the point 5 central, the other part of the symmetry 21a, which serves on the one hand for mechanical fixation of the dipole structure on the plate reflector and, on the other hand, allows the transition to lines of asymmetric power (for example, coaxial lines) in the interconnection point

De manera correspondiente se muestra de manera especial en la figura 3 que el punto 15' de interconexión para los componentes 114b, 111a de medio dipolo así como el punto 15'' de interconexión opuesto para los componentes 112b, 113a de medio dipolo se forman en la zona de la simetría 22 y 180º o de manera opuesta en la simetría 22a que de nuevo también, por un lado, sirve para la fijación mecánica de la estructura de dipolos a una placa 33 reflectora posterior y, por otro lado, permite la transición a la línea de alimentación asimétrica (o línea coaxial) en el punto de interconexión. En este caso, en la figura 3 puede verse muy bien, cómo se realiza la alimentación eléctrica mediante una conexión cruzada con un primer puente 121 de conexión y un segundo puente 122 de conexión desplazado 90º con respecto al primero en las simetrías 21 y 21a o 22 y 22a opuestas en cada caso. Los puentes 121 y 122 de conexión mencionados en último lugar se disponen con separación vertical uno respecto al otro, es decir no conectados eléctricamente entre sí.Correspondingly shown special in figure 3 that the interconnection point 15 'for half dipole components 114b, 111a as well as point 15 '' of opposite interconnection for the 112b, 113a media components dipoles are formed in the area of symmetry 22 and 180º or so opposite in symmetry 22a which again also, on the one hand, serves for mechanical fixation of the dipole structure to a plate 33 rear reflector and, on the other hand, allows the transition to asymmetric power line (or coaxial line) at the point of interconnection. In this case, in figure 3 it can look very good, how the power is supplied through a connection crossed with a first connection bridge 121 and a second bridge 122 of connection displaced 90º with respect to the first in the opposite symmetries 21 and 21 or 22 and 22 in each case. The bridges 121 and 122 connection mentioned last are arranged with vertical separation from one another, that is, not connected electrically with each other.

En este caso, a partir de la figura 3 puede observarse también que, por ejemplo, el puente 122 en forma de clavija está colocado de manera mecánicamente fija en la mitad de la simetría 21 dispuesta en la parte posterior de la figura 3 y allí está conectado eléctricamente con la simetría 22, mientras que el extremo libre opuesto de este puente en forma de clavija sobresale a través de un orificio correspondiente de dimensión mayor a través de la mitad anterior de la simetría 22a, sin estar conectado eléctricamente con esta simetría 22a. Esto abre la posibilidad de llevar hacia arriba un cable coaxial para la alimentación delante de la simetría 22a, enlazar eléctricamente el conductor externo a la simetría en un punto apropiado y conectar el conductor interno en el extremo libre del puente 121 y, mediante esto, llevar a cabo la alimentación. También la segunda parte del puente 121 se construye de manera correspondiente, es decir, se coloca mecánicamente con su extremo posterior en la simetría 22 y se conecta eléctricamente a ésta, mientras que el extremo libre opuesto sobresale a través de un orificio de dimensión mayor sin contacto eléctrico mediante la simetría 21a dispuesta a la derecha en la parte anterior en la figura 3. En este punto, el segundo cable coaxial puede tenderse desde abajo, por ejemplo, paralelo a la simetría, el conductor externo puede conectarse eléctricamente con la simetría y el conductor interno puede conectarse con el extremo libre del puente 121 en forma de clavija.In this case, from figure 3 you can it should also be noted that, for example, bridge 122 in the form of plug is mechanically fixed in the middle of the symmetry 21 arranged in the back of figure 3 and there is electrically connected with symmetry 22, while the opposite free end of this pin-shaped bridge protrudes through a corresponding hole of greater dimension through from the anterior half of symmetry 22a, without being connected electrically with this symmetry 22a. This opens the possibility of bring up a coaxial cable for power in front of symmetry 22a, electrically link the external conductor to the symmetry at an appropriate point and connect the internal conductor in the free end of bridge 121 and, through this, carry out the feeding. Also the second part of bridge 121 is built correspondingly, that is, mechanically placed with its rear end in symmetry 22 and electrically connected to this, while the opposite free end protrudes through a larger dimension hole without electrical contact through the symmetry 21a arranged to the right in the anterior part in the Figure 3. At this point, the second coaxial cable can be laid from below, for example, parallel to the symmetry, the conductor external can be electrically connected with symmetry and internal conductor can be connected to the free end of the bridge 121 in the form of a plug.

Solamente para una mayor comprensión se menciona que también son posibles otras posibilidades de conexión, por ejemplo de tal manera que un conductor interno entre las respectivas simetrías se conduce desde arriba hacia abajo y después, en un punto adecuado en el extremo superior de una simetría asociada, se conecta para permitir mediante esto la alimentación simétrica. El conductor externo puede guiarse por una parte de este tramo o conectarse eléctricamente ya a un nivel inferior con la mitad de la simetría opuesta en cada caso. Los posibles cambios de la alimentación se explican solamente a modo de ejemplo.Only for greater understanding is mentioned that other connection possibilities are also possible, by example in such a way that an internal conductor between the respective symmetries are conducted from top to bottom and then in a suitable point at the upper end of an associated symmetry, it connect to allow symmetric power through this. He external conductor can be guided by a part of this section or connect electrically already at a lower level with half of the opposite symmetry in each case. Possible changes of the Feeding is explained by way of example only.

En otras palabras, la alimentación se realiza por tanto de manera cruzada entre los puntos 5', 5'' ó 15', 15''. Las mitades 115a a 118b de línea eléctricas mencionadas se disponen en este caso por parejas simétricamente entre sí, respectivamente, es decir, las mitades de línea eléctricas adyacentes respectivamente de dos componentes de medio dipolo dispuestos de manera adyacente discurren paralelo a unas respecto a otras con una separación relativamente reducida, correspondiendo esta separación preferiblemente a la separación 55 entre los extremos dirigidos unos hacia otros respectivamente de las mitades de dipolo correspondientes, es decir, por ejemplo, a la separación entre los extremos dirigidos unos hacia otros de las mitades 111a, 111b de dipolo, etc. En principio, a este respecto, las mitades de línea pueden discurrir paralelas con respecto a una placa reflectora posterior en el plano de los componentes de medio dipolo. A diferencia de esto, en el ejemplo de realización según las figuras 2 y 3 se muestra una realización en la que también las mitades de línea que representan el dispositivo de soporte para los componentes de medio dipolo están montadas ligeramente inclinadas partiendo de su simetría asociada y terminan a la altura de los componentes de medio dipolo que pueden disponerse paralelos a una placa 33 reflectora posterior. Esto está relacionado con la gama de ondas de las ondas electromagnéticas emisoras o receptoras dado que la altura de la simetría sobre la placa 33 reflectora debe corresponder a aproximadamente \lambda/4 y, con respecto a la característica de la radiación, puede ser deseable, dado el caso, que los dipolos y mitades de dipolos deban disponerse más cerca con respecto a la placa 33 reflectora.In other words, the feeding is done therefore crosswise between points 5 ', 5' 'or 15', 15 ''. The mentioned electrical line halves 115a to 118b are arranged in this case in pairs symmetrically with each other, respectively, that is, the adjacent power line halves respectively of two half dipole components arranged adjacently they run parallel to each other with a separation relatively small, this separation corresponding preferably at the separation 55 between the directed ends towards each other respectively of the dipole halves corresponding, that is, for example, to the separation between ends directed towards each other of halves 111a, 111b of dipole, etc. In principle, in this regard, the line halves they can run parallel with respect to a reflector plate posterior in the plane of the half dipole components. TO difference from this, in the embodiment according to the figures 2 and 3 shows an embodiment in which also the halves of line representing the support device for half dipole components are mounted slightly inclined based on their associated symmetry and end up with the half dipole components that can be arranged parallel to a rear reflector plate 33. This is related to the range of emitting or receiving electromagnetic waves since the height of the symmetry on the reflector plate 33 must correspond to approximately λ / 4 and, with respect to the radiation characteristic, may be desirable, if applicable, that dipoles and halves of dipoles should be arranged closer with with respect to the reflector plate 33.

Debido a esta disposición, por consiguiente, un dipolo actúa siempre simultáneamente para la polarización +45º y -45º, produciéndose de hecho la polarización +45' o la polarización -45º resultante, a diferencia de la orientación espacialmente geométrica de los componentes de medio dipolo individuales en la dirección horizontal y vertical, solamente mediante la combinación de las partes emisoras, en otras palabras, el emisor 3 de dipolos en cruz con polarización X desde el punto de vista eléctrico dibujado en la figura 2. El principio de funcionamiento es que las corrientes en las líneas de conexión o de alimentación dispuestas paralelas unas respecto a otras y adyacentes en cada caso, es decir, en las líneas 115a eléctricas se superponen en fase con la corriente en la línea 115b eléctrica así como la corriente en la línea 116a con aquella en la línea 116b eléctrica, etc., de tal manera que éstas no irradian conjuntamente, o lo hacen de manera insignificante, y al mismo tiempo por la superposición de las corrientes en los puntos de alimentación se produce un desacoplamiento de los puntos 5', 5'' de alimentación con respecto a los puntos 15', 15'' de alimentación.Because of this provision, therefore, a dipole always acts simultaneously for polarization + 45º and -45º, in fact producing +45 'polarization or polarization -45º resulting, unlike spatially orientation geometric of the individual half dipole components in the horizontal and vertical direction, only by combining of the issuing parties, in other words, the emitter 3 of dipoles in cross with polarization X from the electrical point of view drawn in figure 2. The principle of operation is that currents in the connection or supply lines arranged parallel to each other and adjacent in each case, is that is, in electrical lines 115a they overlap in phase with the current in the electric line 115b as well as the current in the line 116a with that on power line 116b, etc., of such so that they do not radiate together, or do so insignificant, and at the same time by overlapping currents at the feeding points a decoupling of the 5 ', 5' 'feed points with respect to to points 15 ', 15' 'of power.

Solamente para una mayor comprensión se menciona también que la configuración de la disposición de emisores reproducida en los dibujos es tal que los bordes (111a', 114b'; 112a', 111b'; 113a', 112b'; 114a', 113b') de limitación de los componentes de medio dipolo dirigidos hacia el exterior forman al menos aproximadamente un cuadrado visto desde arriba y rodean y delimitan una estructura cuadrada, y estos bordes de limitación no están conectados entre sí eléctricamente en cada caso en la zona 202 angular externa.Only for greater understanding is mentioned also that the configuration of the arrangement of emitters reproduced in the drawings is such that the edges (111a ', 114b'; 112a ', 111b'; 113a ', 112b'; 114a ', 113b') of limitation of half dipole components directed outwards form the minus about a square seen from above and surround and delimit a square structure, and these limiting edges do not they are electrically connected to each other in zone 202 external angular

En la figura 1 se muestra que empleando un emisor 1 dipolar de doble polarización explicado mediante las figuras 2 a 4 también puede construirse una red de antenas correspondiente con varios emisores 1 dipolares dispuestos superpuestos, por ejemplo, en la dirección de montaje vertical, que describen todos juntos desde el punto de vista eléctrico una antena polarizada en +45' o -45'a pesar de los componentes de medio dipolo orientados vertical y horizontalmente.Figure 1 shows that using a dual polarization dipole emitter 1 explained by Figures 2 to 4 a network of antennas can also be built corresponding with several 1 dipole emitters arranged superimposed, for example, in the vertical mounting direction, which they describe all together from an electrical point of view an antenna polarized at +45 'or -45' despite half dipole components oriented vertically and horizontally.

Las disposiciones de emisores mostrados en la figura 1 con su simetría respectiva se disponen en cada caso sobre una placa 33 reflectora que, en la dirección de montaje de los módulos emisores individuales, en los lados opuestos, está dotada de bordes 35 eléctricamente conductores que discurren perpendiculares al plano del reflector.The issuer provisions shown in the Figure 1 with its respective symmetry are arranged in each case on a reflector plate 33 which, in the direction of assembly of the individual emitter modules, on opposite sides, is equipped of electrically conductive edges 35 that run perpendicular to the reflector plane.

Sin embargo, a diferencia de los ejemplos de realización mostrados, también es posible realizar la alimentación eléctrica en las mitades de dipolo no en la zona de la simetría y en las mitades de línea fijadas eléctricamente en la simetría 21, 21a o 22, 22a y que además que llevan a cabo la función de soporte. A diferencia de esto, es posible que los elementos 115a a 118b dibujados en las figuras 2 a 5b estén configurados como elementos de soporte no conductores para las mitades de dipolo y que las líneas 115 a 118 se dirijan directamente desde abajo a través de la placa 33 reflectora hacia los extremos 215a, 215b, 216a, 216b, 217a, 217b ó 218a, 218b de conexión. A este respecto es ventajoso que en el punto de alimentación de las mitades de dipolos se consiga una separación simétrica o aproximadamente simétrica y la alimentación de las mitades de dipolo se realice de manera correlativa en la posición de fase descrita. Además, las líneas de alimentación pueden discurrir también a lo largo o paralelas a los elementos de alambre. En este caso, la forma de realización preferida es aquella en la que los elementos de alambre son al mismo tiempo eléctricamente conductores y sirven como líneas de alimentación. Finalmente también es concebible que, en un caso similar, los elementos 115a a 118b de soporte para las mitades de dipolo desde el punto de vista constructivo se configuren de manera totalmente diferente y se dispongan de manera que discurran de otro modo, por ejemplo, desde los puntos 215a a 218b de conexión, partiendo desde el centro de las mitades de dipolo o que discurran, desde la zona angular de las mitades de dipolo dispuestas perpendiculares unas respecto a otras, respectivamente, en perpendicular o inclinados hacia abajo hacia el reflector 33 y estén anclados allí mecánicamente.However, unlike the examples of embodiment shown, it is also possible to perform the feeding electrical in the dipole halves not in the area of symmetry and in the line halves electrically fixed in symmetry 21, 21a or 22, 22a and that also carry out the support function. TO Unlike this, it is possible that elements 115a to 118b drawn in figures 2 to 5b are configured as elements of non-conductive support for dipole halves and that lines 115 to 118 go directly from below through the reflector plate 33 towards the ends 215a, 215b, 216a, 216b, 217a, 217b or 218a, 218b connection. In this respect it is advantageous that in the feeding point of the dipole halves is achieved a symmetric or approximately symmetrical separation and feeding of the dipole halves is performed in a correlative manner in the phase position described. In addition, the power lines can also run along or parallel to the elements of wire. In this case, the preferred embodiment is that in which the wire elements are at the same time electrically conductive and serve as power lines. Finally, it is also conceivable that, in a similar case, support elements 115a to 118b for dipole halves from the constructive point of view are fully configured different and arranged so that they run differently, by example, from connection points 215a to 218b, starting from the center of the dipole halves or that run, from the area angle of the dipole halves arranged perpendicular ones compared to others, respectively, perpendicular or inclined down towards reflector 33 and be anchored there mechanically.

Además, a diferencia de esto, puede concebirse también que el propio reflector esté configurado como placa conductora, es decir, por ejemplo en el lado superior de una placa conductora en la que está montada toda la disposición de antenas. La alimentación correspondiente puede realizarse en el lado posterior de la placa conductora, discurriendo desde allí las mitades de línea eléctricas por un trayecto adecuado hacia los puntos 215a a 218b de conexión mencionados. Para conseguir una característica de irradiación lo mejor posible, solamente ha de prestarse atención a que estas mitades de línea, independientemente de cómo se dirijan a los puntos de conexión en las mitades de dipolo, estén orientadas lo más, es decir, fundamentalmente o al menos aproximadamente paralelas posible entre sí, en otras palabras, que produzcan fundamentalmente o aproximadamente una línea simétrica.In addition, unlike this, it can be conceived also that the reflector itself is configured as a plate conductive, that is, for example on the upper side of a plate conductor on which the entire antenna arrangement is mounted. The corresponding feeding can be done on the side rear of the conductive plate, running from there the electric line halves along a suitable path to the 215a to 218b connection points mentioned. To get one best possible irradiation characteristic, only Pay attention to these line halves, regardless of how they address the connection points in the halves of dipole, are oriented as much, that is, fundamentally or less approximately parallel to each other, in others words that produce fundamentally or approximately one line  symmetric

Mediante la figura 4 se reproduce una vista en planta de una disposición de emisores, que puede compararse en principio con la disposición de emisores, tal como se muestra mediante la figura 1, la figura 2 así como las figuras 3 y 3a. La disposición de emisores mostrada en la figura 4 en vista en planta (es decir perpendicular al plano del reflector) presenta componentes de medio dipolo, que terminan en las zonas 202 angulares externas sin tocarse con una pequeña separación entre sí. En este caso, los componentes de medio dipolo pueden estar acabados formando una sola pieza. Los travesaños 200 mencionados son una parte componente de una sola pieza de la mitad de dipolo respectiva. En la vista en planta según la figura 4, pueden verse además los puentes 121 y 122 en forma de clavija dispuestos en cruz. Los conductores internos de una línea coaxial para la alimentación para ambas polarizaciones pueden conducirse hacia arriba en canales o rupturas 400 que discurren en perpendicular al plano del dibujo o al plano del reflector, formándose de manera preferida en el extremo superior directamente en la zona de conexión el conductor externo de la línea coaxial directamente mediante la estructura de soporte metálica, que sirve al mismo tiempo para la simetría, mientras que el conductor interno está conectado eléctricamente al puente 122, gracias a lo cual la segunda mitad 3''a de dipolo opuesta se alimenta eléctricamente. La estructura forma en este caso el propio conductor externo. Para la polarización dispuesta desplazada 90º, la conexión se realiza mediante una línea coaxial, de tal manera que, en el otro canal 400, el conductor externo de la línea coaxial se forma mediante la propia estructura metálica y en el extremo superior en la zona de los emisores dipolares el conductor externo de la línea coaxial o de alimentación está conectado eléctricamente con la mitad 3b' de dipolo correspondiente, mientras que el conductor interno está conectado eléctricamente con el puente 121 que está conectado eléctricamente sin tocarse con la mitad 3'a de dipolo opuesta pasando más allá de otro puente 122.Figure 4 reproduces a view in plant of an issuer arrangement, which can be compared in principle with the arrangement of issuers, as shown by means of figure 1, figure 2 as well as figures 3 and 3a. The emitter arrangement shown in figure 4 in plan view (ie perpendicular to the reflector plane) presents half dipole components, which end in angular zones 202 external without touching with a small separation from each other. In this case, the half dipole components may be finished forming a single piece. The mentioned crossbars 200 are a One-piece component part of the dipole half respective. In the plan view according to figure 4, they can be seen in addition, the 121 and 122 pin-shaped bridges arranged in cross. The internal conductors of a coaxial line for the power for both polarizations can be conducted towards up in 400 channels or ruptures that run perpendicular to the drawing plane or reflector plane, forming so preferred at the upper end directly in the area of connection the external conductor of the coaxial line directly through the metal support structure, which serves the same time for symmetry while the inner conductor is electrically connected to bridge 122, thanks to which the second half 3''a of opposite dipole is electrically powered. The structure forms in this case the external conductor itself. For the polarization arranged displaced 90º, the connection is made via a coaxial line, such that, on the other channel 400, the external conductor of the coaxial line is formed by the own metal structure and at the top end in the area of the dipole emitters the external conductor of the coaxial line or power is electrically connected with the 3b 'half of corresponding dipole while the inner conductor is electrically connected to bridge 121 that is connected electrically without touching with the 3'a half of opposite dipole passing beyond another bridge 122.

Tal como se reproduce mediante la vista en planta esquemática según la figura 5, estos travesaños 200 eléctricos que conectan eléctricamente los dos componentes de medio dipolo que actúan conjuntamente, en cada caso, pueden disponerse dado el caso también en otro lugar. En el ejemplo de realización según la figura 5, estos travesaños 200 se disponen desde su posición central (como se muestran también en las figuras 1 a 4) desplazados más hacia su zona 202 angular externa. Sin embargo en este ejemplo de realización siguen estando dispuestos transversalmente, es decir perpendiculares al plano 3' y 3'' de polarización respectivo. En determinadas circunstancias los travesaños 200 también pueden disponerse desplazados en el sentido contrario (esto se dibuja con líneas discontinuas a modo de ejemplo en la figura 5), disponiéndose entonces los puntos 200' de conexión eléctrica no en los componentes de medio dipolo ni tampoco en el extremo de los componentes de medio dipolo opuestos a sus zonas 202 angulares externas, sino en las líneas 115, 116, 117 y 118 simétricas, es decir, en las mitades de línea que actúan conjuntamente por pares respectivamente para una mitad de dipolo.As reproduced by view in schematic plan according to figure 5, these crossbars 200 electrically connecting the two media components dipole that act together, in each case, can be arranged if necessary also elsewhere. In the embodiment example according to figure 5, these crossbars 200 are arranged from their central position (as also shown in figures 1 to 4) moved further towards its outer angular zone 202. However, in this embodiment example are still willing transversely, that is perpendicular to the 3 'and 3' 'plane of respective polarization. In certain circumstances the crossbars 200 can also be arranged displaced in the direction opposite (this is drawn with dashed lines as an example in figure 5), the connection points 200 'being then arranged electric not in the dipole half components nor in the end of half dipole components opposite their zones 202 external angles, but on lines 115, 116, 117 and 118 symmetrical, that is, in the line halves that act together in pairs respectively for one half of dipole

Tal como se muestra mediante las figuras 6 y 7, esta conexión eléctrica o travesaño 200 no tiene que discurrir obligatoriamente en línea recta. Es posible también que esta conexión eléctrica o travesaño 200 se forme, visto desde arriba, por ejemplo al menos ligeramente cóncava o convexa. La conexión eléctrica o travesaño 200 puede configurarse y disponerse también al menos ligeramente en forma de arco de manera que la sección de conexión correspondiente discurra al menos parcialmente por encima o por debajo del plano que se forma mediante los componentes de medio dipolo.As shown by figures 6 and 7, this electrical connection or crossbar 200 does not have to run necessarily in a straight line. It is also possible that this electrical connection or crossbar 200 is formed, viewed from above, for example at least slightly concave or convex. The connection electric or crossbar 200 can also be configured and arranged at least slightly arc-shaped so that the section of corresponding connection run at least partially above or below the plane that is formed by the middle components dipole

Mediante la figura 8, en representación en sección transversal vertical, transversal al plano del reflector 33 se muestra (al igual que en la figura 9) que los travesaños o conexiones 200 transversales también pueden configurarse desde el otro plano de las mitades de dipolo de manera que discurren de manera arqueada hacia arriba o hacia abajo (es decir orientados desde la placa reflectora o hacia ésta).Through figure 8, represented in vertical cross section, transverse to the reflector plane 33 shown (as in figure 9) that the crossbars or 200 transverse connections can also be configured from the another plane of the dipole halves so that they run from arched way up or down (ie oriented from or to the reflector plate).

Mediante la figura 10 se muestra en vista en planta esquemática que una disposición de emisores correspondiente puede presentar también mitades de dipolo que, también en vista en planta, presentan estructuras cuadradas o aproximadamente cuadradas en las que, sin embargo, las superficies de dipolo en la zona interna no están configuradas básicamente libres ni vacías sino que ocupan toda la superficie.Figure 10 shows in view in schematic plant that a corresponding issuer provision it can also present dipole halves that, also in view in plant, have square or approximately square structures in which, however, the dipole surfaces in the area internal are not configured basically free or empty but They occupy the entire surface.

El travesaño o conexión 200 transversal explicada mediante las figuras 1 a 9 se forma en el ejemplo de realización según la figura 10 mediante un elemento 200' plano, formándose los bordes 115a' a 118b' de limitación dirigidos unos hacia otros respectivamente en los ejemplos de realización 1 a 9 mediante las líneas de simetría que discurren simétricamente y preferiblemente paralelas unas respecto a otras. Los bordes 111a' a 114b' de limitación dirigidos hacia el exterior corresponden, desde el punto de vista funcional en los ejemplos de realización según las figuras 1 a 9, a los componentes 111a a 114b de medio dipolo dibujados en las mismas. La zona 300 de abertura en las mitades 3'a a 3''b de dipolo de forma plana se forman en los ejemplos de realización según las figuras 1 a 9 mediante la zona 300 de abertura correspondiente que se forma mediante los travesaños 200 dibujados en las mismas y los componentes 111a a 113b de medio dipolo dirigidos hacia el exterior respectivamente. En el ejemplo de realización según la figura 10, la zona 202 angular externa está configurada preferiblemente abierta también de manera que la abertura 300 no está limitada hacia el exterior por este espacio 202 de separación y, en especial desde el punto de vista eléctrico, no está encuadrada de manera cerrada. No obstante puede emplearse un elemento angular no conductor que sirve solamente para la estabilidad mecánica, tal como se dibuja con líneas discontinuas en la vista en planta según la figura 10 para la mitad de dipolo que se dispone en la parte superior derecha. La zona 300 de abertura mencionada es preferiblemente al menos el 20% con respecto al tamaño global o límite externo de la estructura cuadrada o similar a un cuadrado, vista desde arriba, de la disposición correspondiente que actúa desde el punto de vista eléctrico como mitad 3'a, 3'b o 3''a, 3''b de dipolo.The crossbar or cross connection 200 explained by figures 1 to 9 is formed in the example of embodiment according to figure 10 by means of a flat 200 'element, forming the edges 115a 'to 118b' of limitation directed about towards others respectively in embodiments 1 to 9 through the lines of symmetry that run symmetrically and preferably parallel to each other. The edges 111a 'a 114b 'of limitation directed outwards correspond, from the functional point of view in the embodiments according to Figures 1 to 9, to components 111a to 114b of half dipole drawn on them. The opening zone 300 in halves 3'a a 3''b flat-shaped dipole are formed in the examples of embodiment according to figures 1 to 9 by zone 300 of corresponding opening that is formed by the crossbars 200 drawn on them and the components 111a to 113b of medium dipole directed outwards respectively. In the example according to figure 10, the external angular zone 202 is configured preferably open also so that the opening 300 is not limited outwardly by this space 202 of separation and, especially from the electrical point of view, not It is framed tightly. However, a non-conductive angular element that serves only for mechanical stability, as drawn with dashed lines in the plan view according to figure 10 for half the dipole that It has in the upper right. The opening zone 300 mentioned is preferably at least 20% with respect to the global size or external limit of the square structure or similar to a square, seen from above, of the corresponding arrangement which acts electrically as half 3'a, 3'b or 3``a, 3''b of dipole.

Claims (14)

1. Disposición de emisores de doble polarización, con las siguientes características:1. Dual issuer provision polarization, with the following characteristics:
--
la disposición de emisores comprende varios dipolos que se disponen o están configurados, vistos desde arriba, a modo de un cuadrado de dipolos o similar a un cuadrado de dipolos o con una estructura perimetral similar a un cuadrado de dipolos visto desde arriba,the Issuer arrangement comprises several dipoles that are arranged or they are configured, viewed from above, as a square of dipoles or similar to a square of dipoles or with a structure perimeter similar to a square of dipoles seen from above,
--
cada dipolo se alimenta mediante un línea (115-118) simétrica,every dipole is fed by a line (115-118) symmetric,
--
la disposición de emisores está conectada y se alimenta de tal manera que la disposición de emisores desde el punto de vista eléctrico es equivalente a un dipolo en cruz con dos planos (3', 3'') de polarización dispuestos perpendicular uno respecto a otro que discurren paralelos con respecto a las dos diagonales formadas mediante la disposición de emisores, dispuestas en perpendicular una respecto a la otra,the emitter arrangement is connected and fed in such a way that the arrangement of emitters from the electrical point of view is equivalent to a cross dipole with two planes (3 ', 3' ') of polarization arranged perpendicular to each other that they run parallel with respect to the two diagonals formed through the arrangement of emitters, arranged perpendicularly a regarding the other,
--
la mitades (3'a, 3'b, 3''a, 3''b) de dipolo equivalentes a un dipolo en cruz desde el punto de vista eléctrico comprenden, desde el punto de vista de la construcción, respectivamente dos componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo que se disponen de manera que discurren transversal y preferiblemente perpendicular y/o fundamentalmente perpendicular unos respecto a otros y terminan separados unos de otros en su zona (20) angular externa con respecto al centro de la disposición de emisores o se conectan entre sí solamente de manera mecánica empleando un material no conductor,the halves (3'a, 3'b, 3''a, 3''b) of dipole equivalent to a dipole in cross from the electrical point of view comprise, from the point of view of view of the construction, respectively two components (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) of half dipole that arranged so that they run transversely and preferably perpendicular and / or fundamentally perpendicular ones with respect to others and end up separated from each other in their angular zone (20) external with respect to the center of the arrangement of issuers or it connect to each other only mechanically using a non-conductive material,
caracterizada por las siguientes características adicionales: characterized by the following additional features:
--
los componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo respectivos que actúan conjuntamente y que, desde el punto de vista eléctrico, forman respectivamente una mitad (3'a, 3'b; 3''a, 3''b) de dipolo están conectados eléctricamente entre sí además de a una conexión con su o mediante su punto (5', 5''; 15', 15'') de alimentación, también mediante una segunda conexión o travesaño (200), actuando esta segunda conexión o travesaño (200) en los componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo que actúan conjuntamente por pares en cada caso directa o indirectamente desplazados con respecto a la zona (202) angular externa.the components (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) of respective half dipole that act together and that, from the electric point of view, respectively form a half (3'a, 3'b; 3``a, 3''b) of dipole are electrically connected to each other in addition to a connection with his or her point (5 ', 5' '; 15', 15 '') power supply, also through a second connection or crossbar (200), this second connection or crossbar (200) acting in the components (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) half dipole acting together in pairs in each case directly or indirectly displaced with respect to the area (202) external angular
2. Disposición de emisores de doble polarización según la reivindicación 1, caracterizada porque la conexión transversal eléctrica o travesaño (200) está conectado a los componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo respectivos en cada caso y/o a la línea (115-118) simétrica correspondiente en cada caso en un punto alejado de la zona (202) angular externa.2. Arrangement of dual polarization emitters according to claim 1, characterized in that the electrical or transverse transverse connection (200) is connected to the respective dipole half dipole components (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) in each case and / or the corresponding symmetrical line (115-118) in each case at a point away from the external angular zone (202). 3. Disposición de emisores de doble polarización según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque entre la conexión transversal eléctrica o travesaño (200) y la zona (202) angular externa está prevista una abertura (300) que atraviesa el plano de las mitades (3'a, 3'b; 3''a, 3''b) de dipolo correspondientes, cuyo tamaño superficial corresponde al menos al 20% de toda la superficie de la mitad (3'a, 3'b; 3''a, 3''b) de dipolo correspondiente, de modo que los bordes (111a', 114b'; 112a', 111b'; 113a', 112b'; 114a', 113b') de limitación que indican hacia el exterior no están conectados eléctricamente entre sí en la zona (202) angular externa correspondiente.3. Arrangement of dual polarization emitters according to claim 1 or 2, characterized in that an opening (300) is provided between the electrical transverse connection or crossbar (200) and the external angular zone (202) that crosses the plane of the halves ( 3'a, 3'b;3''a,3''b) of corresponding dipole, whose surface size corresponds to at least 20% of the entire surface of the half (3'a, 3'b; 3 '' a, 3''b) of corresponding dipole, so that the limiting edges (111a ', 114b'; 112a ', 111b'; 113a ', 112b'; 114a ', 113b') are not outward electrically connected to each other in the corresponding external angular zone (202). 4. Disposición de emisores de doble polarización según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque la zona que está definida mediante el travesaño (200), las partes de los dos componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo en cada caso dirigidas hacia el punto (5', 5''; 15', 15'') de alimentación y conectadas con el travesaño (200) y/o el punto (5', 5''; 15', 15'') de alimentación correspondiente, está configurada ocupando toda la superficie, y porque los componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo que discurren unos hacia otros en la zona (202) angular externa correspondiente terminan separados unos de otros, presentando la zona entre el travesaño (200) y la zona (202) angular, que parcialmente también está limitada hacia el exterior mediante la parte restante de los componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo, una abertura o ruptura (300).4. Arrangement of dual polarization emitters according to claim 1 or 2, characterized in that the area that is defined by the crossbar (200), the parts of the two components (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) of half dipole in each case directed towards the point (5 ', 5'';15', 15 '') of power and connected with the crossbar (200) and / or the point (5 ', 5''; 15 ', 15'') of corresponding power, is configured occupying the entire surface, and because the components (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) of half dipole that run towards each other in the area (202) corresponding external angular end up separated from each other, presenting the area between the crossbar (200) and the angular area (202), which is also partially limited outwards by the remaining part of the components (111a, 114b; 112a , 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) of half dipole, an opening or rupture (300). 5. Disposición de emisores de doble polarización según la reivindicación 4, caracterizada porque los límites (111a', 114b'; 112a', 111b'; 113a', 112b'; 114a', 113b') externos que indican hacia el exterior están formados a modo de componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio
dipolo.
5. Arrangement of dual polarization emitters according to claim 4, characterized in that the external limits (111a ', 114b'; 112a ', 111b'; 113a ', 112b'; 114a ', 113b') are formed outwards as components (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) of medium
dipole
6. Disposición de emisores de doble polarización según la reivindicación 4 ó 5, caracterizada porque el travesaño o conexión (200) transversal está formada a modo de una sección plana que está conectada indirectamente al menos con los límites (111a', 114b'; 112a', 111b'; 113a', 112b'; 114a', 113b') externos que indican hacia el exterior o los componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo imitados por éstos.6. Dual polarization emitters arrangement according to claim 4 or 5, characterized in that the crossbar or transverse connection (200) is formed as a flat section that is indirectly connected with at least the limits (111a ', 114b'; 112a ', 111b'; 113a ', 112b'; 114a ', 113b') external indicating outwardly or components (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) of half dipole imitated by them. 7. Disposición de emisores de doble polarización según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizada porque la conexión transversal eléctrica o travesaño (200) está conectado eléctricamente con los componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo correspondientes en cada caso en un punto (200) que está enlazado con conexión eléctrica se dispone entre la zona (202) angular externa y la zona de extremo opuesta de los componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo.7. Arrangement of dual polarization emitters according to one of claims 1 to 6, characterized in that the transverse electrical or transverse connection (200) is electrically connected with the components (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b ) of corresponding half dipole in each case at a point (200) that is connected with electrical connection is disposed between the external angular zone (202) and the opposite end zone of the components (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) of half dipole. 8. Disposición de emisores de doble polarización según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque la conexión (200) transversal eléctrica discurre recta.8. Arrangement of dual polarization emitters according to one of claims 1 to 7, characterized in that the electrical transverse connection (200) runs straight. 9. Disposición de emisores de doble polarización según una de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizada porque la conexión (200) transversal está dotada al menos de una curvatura.9. Arrangement of dual polarization emitters according to one of claims 1 to 8, characterized in that the transverse connection (200) is provided with at least one curvature. 10. Disposición de emisores de doble polarización según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque la conexión eléctrica o travesaño (200), visto desde arriba, está dotado de al menos una curvatura cóncava o convexa.10. Arrangement of dual polarization emitters according to one of claims 1 to 9, characterized in that the electrical connection or crossbar (200), seen from above, is provided with at least one concave or convex curvature. 11. Disposición de emisores de doble polarización según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque la conexión eléctrica o travesaño (200) se dispone en el plano en el que también se sitúan los componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo.11. Arrangement of dual polarization emitters according to one of claims 1 to 10, characterized in that the electrical connection or crossbar (200) is arranged in the plane in which the components are also located (111a, 114b; 112a, 111b; 113a , 112b; 114a, 113b) of half dipole. 12. Disposición de emisores de doble polarización según una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque la conexión transversal eléctrica o travesaño (200) con al menos una curvatura discurre de tal manera que al menos una sección de la conexión transversal eléctrica o travesaño (200) se sitúa fuera del plano en el que se disponen los componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo.12. Arrangement of dual polarization emitters according to one of claims 1 to 11, characterized in that the electrical or transverse transverse connection (200) with at least one curvature runs in such a way that at least one section of the electrical or transverse transverse connection ( 200) is located outside the plane in which the components (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) of half dipole are arranged. 13. Disposición de emisores de doble polarización según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizada porque todos los componentes (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) de medio dipolo, incluidos la conexión transversal eléctrica o travesaño (200), están configurados de una sola pieza.13. Arrangement of dual polarization emitters according to one of claims 1 to 12, characterized in that all components (111a, 114b; 112a, 111b; 113a, 112b; 114a, 113b) of half dipole, including the transverse electrical or transverse connection (200), are configured in one piece. 14. Disposición de emisores de doble polarización según la reivindicación 4, caracterizada porque la abertura o ruptura (200) presenta un tamaño que es al menos el 20% de la disposición que actúa desde el punto de vista eléctrico como mitad (3'a, 3'b; 3''a, 3''b) de dipolo.14. Arrangement of dual polarization emitters according to claim 4, characterized in that the opening or rupture (200) has a size that is at least 20% of the arrangement acting electrically as half (3'a, 3'b;3''a,3''b) of dipole.
ES04730220T 2003-05-08 2004-04-29 DIPOLAR ISSUER, ESPECIALLY DOUBLE POLARIZATION DIPOLAR ISSUER. Expired - Lifetime ES2276295T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10320621 2003-05-08
DE10320621A DE10320621A1 (en) 2003-05-08 2003-05-08 Dipole emitters, especially dual polarized dipole emitters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2276295T3 true ES2276295T3 (en) 2007-06-16

Family

ID=33426704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04730220T Expired - Lifetime ES2276295T3 (en) 2003-05-08 2004-04-29 DIPOLAR ISSUER, ESPECIALLY DOUBLE POLARIZATION DIPOLAR ISSUER.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1620924B1 (en)
KR (1) KR100958012B1 (en)
CN (1) CN2706887Y (en)
BR (1) BRPI0410135A (en)
DE (2) DE10320621A1 (en)
ES (1) ES2276295T3 (en)
WO (1) WO2004100315A1 (en)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005015708U1 (en) 2005-10-06 2005-12-29 Kathrein-Werke Kg Dual-polarized broadside dipole array, e.g. for crossed antennas, has a dual-polarized radiator with polarizing planes and a structure like a dipole square
DE102006037517A1 (en) 2006-08-10 2008-02-21 Kathrein-Werke Kg Antenna arrangement, in particular for a mobile radio base station
DE102006039279B4 (en) 2006-08-22 2013-10-10 Kathrein-Werke Kg Dipole radiator arrangement
DE102008059268A1 (en) 2008-11-27 2009-11-19 Kathrein-Werke Kg Positional recognition device for antenna, particularly mobile phone antenna, has integrated inclination sensor and global positioning system, where device is provided in control unit for adjusting electrical beam deflection with antenna
CN102265458A (en) 2008-12-23 2011-11-30 斯凯克罗斯公司 dual feed antenna
KR101090113B1 (en) * 2009-02-23 2011-12-07 주식회사 에이스테크놀로지 Radiation element using dielectric member and antenna comprising same
KR20100095799A (en) * 2009-02-23 2010-09-01 주식회사 에이스테크놀로지 Broadband antenna and radiation device included in the same
US8416142B2 (en) 2009-12-18 2013-04-09 Kathrein-Werke Kg Dual-polarized group antenna
DE102009058846A1 (en) 2009-12-18 2011-06-22 Kathrein-Werke KG, 83022 Dual polarized group antenna, in particular mobile radio antenna
KR101230605B1 (en) * 2011-10-05 2013-02-06 (주)하이게인안테나 Directional antenna for mobile communication and method of making the same
DE102013012305A1 (en) 2013-07-24 2015-01-29 Kathrein-Werke Kg Wideband antenna array
DE102014014434A1 (en) 2014-09-29 2016-03-31 Kathrein-Werke Kg Multiband spotlight system
DE202014009236U1 (en) 2014-11-20 2014-12-18 Kathrein-Werke Kg Transceiver antenna arrangement, in particular mobile radio antenna
DE102015007504B4 (en) 2015-06-11 2019-03-28 Kathrein Se Dipole radiator arrangement
DE102015007503A1 (en) 2015-06-11 2016-12-15 Kathrein-Werke Kg Dipole radiator arrangement
DE102016104610A1 (en) 2016-03-14 2017-09-14 Kathrein-Werke Kg Multiple holder for a dipole radiator arrangement and a dipole radiator arrangement with such a multiple holder
US10148015B2 (en) 2016-03-14 2018-12-04 Kathrein-Werke Kg Dipole-shaped antenna element arrangement
DE102016104611B4 (en) 2016-03-14 2020-07-09 Telefonaktiebolaget Lm Ericsson (Publ) Dipole-shaped radiator arrangement
DE102016112257A1 (en) 2016-07-05 2018-01-11 Kathrein-Werke Kg Antenna arrangement with at least one dipole radiator arrangement
RU2636259C1 (en) * 2016-08-10 2017-11-21 Алексей Алексеевич Лобов Dual-polarized dipole antenna
US11784418B2 (en) * 2021-10-12 2023-10-10 Qualcomm Incorporated Multi-directional dual-polarized antenna system
KR102530491B1 (en) * 2021-11-03 2023-05-09 주식회사 에이스테크놀로지 Radiator of 5G Band Antenna
CN116435772B (en) * 2023-06-15 2023-09-01 东集技术股份有限公司 Miniaturized low-profile dual polarized antenna, antenna assembly and PDA equipment

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US577929A (en) * 1897-03-02 Lewis e
FR968145A (en) * 1947-06-28 1950-11-20
FR2751471B1 (en) * 1990-12-14 1999-02-12 Dassault Electronique WIDE-BAND RADIATION DEVICE WHICH MAY BE MULTIPLE POLARIZATION
US5796372A (en) * 1996-07-18 1998-08-18 Apti Inc. Folded cross grid dipole antenna
AU730484B2 (en) * 1997-07-03 2001-03-08 Alcatel Dual polarized cross bow tie antenna with airline feed
US5977929A (en) 1998-07-02 1999-11-02 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Polarization diversity antenna
DE19860121A1 (en) * 1998-12-23 2000-07-13 Kathrein Werke Kg Dual polarized dipole emitter
US6597324B2 (en) * 2001-05-03 2003-07-22 Radiovector U.S.A. Llc Single piece element for a dual polarized antenna

Also Published As

Publication number Publication date
CN2706887Y (en) 2005-06-29
DE502004002241D1 (en) 2007-01-18
EP1620924B1 (en) 2006-12-06
EP1620924A1 (en) 2006-02-01
BRPI0410135A (en) 2006-05-16
DE10320621A1 (en) 2004-12-09
KR20060009855A (en) 2006-02-01
WO2004100315A1 (en) 2004-11-18
KR100958012B1 (en) 2010-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2228561T3 (en) ANTENNA.
JP3853596B2 (en) Dual-polarization dipole antenna device
ES2245441T3 (en) DOUBLE POLARIZATION RADIANT CONFIGURATION.
ES2285447T3 (en) REFLECTOR, ESPECIALLY FOR A MOBILE RADIOTELEFONIA ANTENNA.
ES2301083T3 (en) ANTENNA OF TWO BANDS OF MOBILE RADIOTELEFONIA.
ES3037635T3 (en) Microstrip radiation unit and array antenna
ES2246010T3 (en) ELEMENT FOR THE UNION OF MODULES WITH MAGNETIC ANCHORAGE FOR THE CONSTRUCTION OF STABLE CELOSIA STRUCTURES.
ES2537731T3 (en) Roof antenna, in particular roof antenna of a motor vehicle with the corresponding plug connection equipment
ES2327650T3 (en) LINEAR POLARIZATION AND LENGTH OF VARIABLE RESONANCE CELLING CELL THROUGH MEMS SWITCHES.
ES2228650T3 (en) MICRO mirror.
ES2308285T3 (en) AERIAL WITH AT LEAST A DIPOLO OR PROVISION OF ISSUES SIMILAR TO DIPOLOS.
ES2377784T3 (en) Flat radiating element with dual polarization and network antenna consisting of such radiating element
ES2731909T3 (en) Bipolarization compact power distributor, multi-distributor network, compact radiant element and flat antenna consisting of such a distributor
KR100958012B1 (en) Dipole emitters, in particular double polarized dipole emitters
ES2851334T3 (en) Antenna radiation element and multiband antenna
ES2534737T3 (en) Radiant element for active network antenna consisting of elementary mosaics
ES2590911T3 (en) Two-dimensional antenna battery
RU2016134736A (en) MAGNETIC RESISTANCE MEMORY
ES2263987T3 (en) CALIBRATION DEVICE FOR A SWITCHABLE ANTENNAS BATTERY, AS WELL AS EK CIRCUMSTING PROCEDURE OF OPERATION.
BR112021014735A2 (en) DUAL POLARIZATION ANTENNA ARRAY
ES2659026T3 (en) Integrated circuit module for different connection technologies
ES2594157T3 (en) Hollow conductor radiator, especially for synthetic aperture radar systems
ES2670393T3 (en) Antenna grouping
ES2280943T3 (en) CONNECTION DEVICE FOR THE CONNECTION OF AT LEAST TWO INSTALLATIONS OF DISPLACED ISSUERS WITH RESPECT TO ANOTHER OF AN ANTENNA PROVISION.
ES2299416T3 (en) DEVICE FOR THE SCREENING OF CONNECTION RULES.