ES2280144A1 - Plastic framework for attachment of electrical device e.g. heat exchanger in outdoor module of air conditioning system has at least one bore hole for adjusting screw, and at least one recess for attaching hose - Google Patents

Plastic framework for attachment of electrical device e.g. heat exchanger in outdoor module of air conditioning system has at least one bore hole for adjusting screw, and at least one recess for attaching hose Download PDF

Info

Publication number
ES2280144A1
ES2280144A1 ES200600483A ES200600483A ES2280144A1 ES 2280144 A1 ES2280144 A1 ES 2280144A1 ES 200600483 A ES200600483 A ES 200600483A ES 200600483 A ES200600483 A ES 200600483A ES 2280144 A1 ES2280144 A1 ES 2280144A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
heat exchanger
recess
plastic
electrical device
attachment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200600483A
Other languages
Spanish (es)
Other versions
ES2280144B1 (en
Inventor
Ismael Jesus Almendros Carmona
Juan Gonzalez Molina
Roberto Lizoain Molina
Eloy Merino Alcaide
Maria Itziar Pascual Iturbe
Ricardo Roitegui Acedo
Roberto San Martin Sancho
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES200600483A priority Critical patent/ES2280144B1/en
Priority to FR0753361A priority patent/FR2919968A1/en
Priority to IT000320A priority patent/ITMI20070320A1/en
Priority to DE102007008233A priority patent/DE102007008233A1/en
Publication of ES2280144A1 publication Critical patent/ES2280144A1/en
Application granted granted Critical
Publication of ES2280144B1 publication Critical patent/ES2280144B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0406Details thereof
    • H02G3/0418Covers or lids; Their fastenings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F11/00Control or safety arrangements
    • F24F11/89Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24F11/02
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25BREFRIGERATION MACHINES, PLANTS OR SYSTEMS; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS
    • F25B49/00Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F25B49/02Arrangement or mounting of control or safety devices for compression type machines, plants or systems
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/30Installations of cables or lines on walls, floors or ceilings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
  • Insulators (AREA)

Abstract

The framework includes cable bearings (2), at least one box (3) for the cover of an electrical connection, and at least one guideway (4) for guiding a capillary tube or a cable. At least one recess (5) is provided for the attachment of a hose. At least one bore hole (6) is included for the adjustment of a screw.

Description

Marco de plástico para la sujeción de un dispositivo eléctrico.Plastic frame for holding a electrical device

La invención se refiere a un marco de plástico para la sujeción de un dispositivo eléctrico.The invention relates to a plastic frame for holding an electrical device.

Los marcos de plástico para la sujeción de un dispositivo son conocidos en el estado actual de la técnica. Así, por ejemplo, éstos se utilizan para montar los dispositivos eléctricos en poco tiempo y a la vez de forma segura.Plastic frames for securing a Device are known in the current state of the art. So, for example, these are used to mount the devices Electrical in a short time and at the same time safely.

Un dispositivo de plástico para la sujeción de cables se conoce por la patente DE 10 2004 011 186. Este dispositivo está formado por un portacables que incluye una sección de alojamiento del cable.A plastic device for holding cables are known from the patent DE 10 2004 011 186. This device consists of a cable holder that includes a section of cable housing.

La patente DE 19 728 990 describe una sujeción de cables para fijar los cables y para extraerlos de carcasas de aparatos, y en particular de caperuzas de enchufes.DE 19 728 990 describes a fastener of cables to fix the cables and to extract them from housings of apparatus, and in particular of plug caps.

Estos dispositivos son apropiados para la conducción y el alojamiento de cables, pero no son apropiados para alojar dispositivos más complejos que incluyan, además de los cables, tuberías flexibles y tubos.These devices are appropriate for conduction and cable housing, but are not appropriate for host more complex devices that include, in addition to cables, flexible pipes and tubes.

Así pues, la presente invención se plantea el objetivo de ofrecer un dispositivo para el montaje y la conducción de cables eléctricos y tubos que se pueda fabricar de forma sencilla y a bajo coste, y que a la vez se pueda montar de forma rápida y segura.Thus, the present invention raises the aim of offering a device for mounting and driving of electrical cables and pipes that can be manufactured in a way simple and at low cost, and at the same time it can be mounted so Fast and safe

Este objetivo se resuelve de conformidad con la invención con un marco de plástico para la sujeción de un dispositivo eléctrico, de forma que dicho marco incluya al menos una conducción de cables, al menos una caja para el revestimiento de una conexión eléctrica, al menos una guía para la conducción de un tubo capilar o de un cable, al menos un vaciado para la sujeción de un tubo flexible y al menos una perforación para la fijación de un tornillo.This objective is met in accordance with the invention with a plastic frame for fastening a electrical device, so that said frame includes at least a cable duct, at least one box for the lining of an electrical connection, at least one guide for driving a capillary tube or a cable, at least one recess for securing a flexible tube and at least one hole for fixing a screw.

Esta solución conforme a la invención da lugar a un montaje mejor, más rápido y más económico en relación con el estado actual de la técnica. Asegura la conducción segura de cables eléctricos, con un alojamiento para la conexión que evita la entrada de agua, asegura asimismo el conformado y la posición del capilar mediante un alojamiento para este fin, y sirve de soporte para el resto de elementos de la unidad exterior de un equipo de aire acondicionado.This solution according to the invention results in a better, faster and cheaper assembly in relation to the Current state of the art. Ensures safe cable conduction electrical, with a connection housing that prevents entry  of water, also ensures the shaping and position of the capillary through accommodation for this purpose, and serves as support for the other elements of the outdoor unit of an air equipment conditioned.

El dispositivo conforme a la invención se puede fabricar en plástico mediante un procedimiento rápido y económico. Mediante unas modificaciones sencillas el dispositivo se puede adaptar a unos requisitos técnicos diferentes o a otro tipo de dimensiones. El hecho de que cables, capilar e intercambiador de calor se sujeten sin necesidad de tornillos ni de utillajes para su conformación es lo que facilita el montaje.The device according to the invention can be manufacture in plastic through a quick and economical procedure. By simple modifications the device can be adapt to different technical requirements or other types of dimensions. The fact that wires, capillary and exchanger of heat hold without screws or tools for your conformation is what facilitates assembly.

En una forma de realización preferida el marco de plástico se utiliza para la sujeción de equipos de aire acondicionado.In a preferred embodiment the frame Plastic is used for clamping air equipment conditioned.

En este tipo de aparatos, el dispositivo permite que fijar durante el montaje el intercambiador de calor sin necesidad de ningún elemento adicional.In this type of device, the device allows to fix the heat exchanger during assembly without Need for any additional items.

En otra forma de realización preferida el marco de plástico se utiliza para la sujeción del módulo exterior de un equipo de aire acondicionado.In another preferred embodiment the frame Plastic is used for clamping the outer module of a air conditioning equipment.

En otra forma de realización preferida el marco de plástico está fabricado en polietileno o en polipropileno.In another preferred embodiment the frame Plastic is made of polyethylene or polypropylene.

Otras características y ventajas de la invención se deducen a partir de la siguiente descripción de un ejemplo de realización, con referencia a los dibujos adjuntos.Other features and advantages of the invention they are deduced from the following description of an example of realization, with reference to the attached drawings.

En ellos se representa esquemáticamente:They are schematically represented in them:

Figura 1 un marco de plástico para la sujeción de un dispositivo eléctrico en una vista en perspectiva desde delante y en sentido oblicuo; yFigure 1 a plastic frame for fastening of an electrical device in a perspective view from ahead and obliquely; Y

Figura 2 el marco de plástico de la figura 1, que muestra el marco de plástico en combinación con un intercambiador de calor de un equipo de aire acondicionado sujeto a dicho marco.Figure 2 the plastic frame of Figure 1, which shows the plastic frame in combination with a heat exchanger of an air conditioner subject to said frame.

La figura 1 muestra una vista en perspectiva de un marco de plástico para la sujeción de un dispositivo eléctrico, desde arriba y en sentido oblicuo. En el lado izquierdo anterior se puede observar un resalte de enclavamiento 1, que encaja en un orificio correspondiente de la pieza que se pretende unir, garantizando así una unión sólida del marco de plástico y de la pieza a la que éste se une. Por otra parte se pueden reconocer unas conducciones de cable 2 por las que se puede pasar un cable eléctrico. La conducción de cable 2 garantiza la fiabilidad del recorrido del cable y la protección contra la rotura de dicho cable.Figure 1 shows a perspective view of a plastic frame for securing an electrical device, from above and obliquely. On the left front side you you can see an interlocking projection 1, which fits into a corresponding hole of the piece to be joined, thus guaranteeing a solid union of the plastic frame and the piece to which it joins. On the other hand you can recognize some cable ducts 2 through which a cable can be passed electric. Cable conduction 2 guarantees the reliability of the cable run and protection against breakage of said cable.

Se observa además una caja 3 para el revestimiento de una conexión eléctrica. La caja 3 se puede cerrar mediante una tapa de plástico del tamaño correspondiente, de tal modo que la conexión eléctrica alojada en su interior quede protegida frente al agua de forma segura.There is also a box 3 for the lining of an electrical connection. Box 3 can be closed by a plastic cover of the corresponding size, such so that the electrical connection housed inside is Protected against water safely.

En el lado izquierdo del marco de plástico se puede observar además una guía redondeada 4. En esta guía 4 se puede tender un tubo capilar, tal como se representa en la ilustración. De este modo se puede proteger ventajosamente un tubo capilar frente a los daños y las roturas. Sin embargo, la guía 4 se puede utilizar también para el tendido de cables eléctricos. Por otra parte, en el lado anterior izquierdo se observa un vaciado 5 en el que se puede fijar un tubo flexible. También se prevén elementos de retención para la sujeción de un tubo. El marco de plástico presenta perforaciones 6 con las que se puede atornillar al intercambiador de calor para una unión firme a
este.
A rounded guide 4 can also be seen on the left side of the plastic frame. In this guide 4 a capillary tube can be laid, as shown in the illustration. In this way, a capillary tube can be advantageously protected against damage and breakage. However, the guide 4 can also be used for laying electric cables. On the other hand, on the left front side there is a recess 5 in which a flexible tube can be fixed. Retention elements are also provided for the fastening of a tube. The plastic frame has perforations 6 with which it can be screwed to the heat exchanger for a firm connection to
East.

La figura 2 muestra un marco de plástico según la figura 1. En esta figura el marco de plástico está sujeto a un intercambiador de calor 7. En la parte anterior izquierda se observan varios bucles de un intercambiador de calor. El resorte de enclavamiento 1 se conduce a través del orificio correspondiente del intercambiador de calor y se encaja uniendo fijamente el marco de plástico y el intercambiador de calor. El bastidor puede presentar perforaciones 6 para unirse fijamente al intercambiador por medio de tornillos.Figure 2 shows a plastic frame according to Figure 1. In this figure the plastic frame is subject to a heat exchanger 7. On the left front part you They observe several loops of a heat exchanger. Spring interlocking 1 is conducted through the corresponding hole of the heat exchanger and fits firmly by joining the frame of Plastic and heat exchanger. The frame can present perforations 6 to be fixedly attached to the exchanger by means of of screws.

La solución conforme a la invención da lugar a un montaje mejor, más rápido y más económico en relación con el estado actual de la técnica. El dispositivo conforme a la invención se puede fabricar en plástico en un procedimiento rápido y económico, y mediante unas modificaciones sencillas se puede adaptar a unos requisitos técnicos diferentes o a otro tipo de dimensiones.The solution according to the invention results in a better, faster and cheaper assembly in relation to the Current state of the art. The device according to the invention It can be manufactured in plastic in a quick procedure and economic, and through simple modifications you can adapt to different technical requirements or other types of dimensions.

La principal ventaja de este marco bastidor es la integración de varias funciones en una sola pieza. Fijación del intercambiador de calor manteniendo su forma doblada, sin necesidad de elementos adicionales de fijación como tornillos, abrazaderas, etc.The main advantage of this frame frame is the integration of several functions in one piece. Fixing heat exchanger keeping its bent shape, no need of additional fasteners such as screws, clamps, etc.

Comprende el alojamiento en forma de guía 4 para el capilar, de manera que el capilar metálico se puede conformar directamente en ella sin necesidad de utillajes adicionales, y con la seguridad de que el capilar queda fijado en un lugar seguro evitándose posibles roturas.Includes accommodation in the form of guide 4 for the capillary, so that the metallic capillary can be shaped directly in it without the need for additional tools, and with the security that the capillary is fixed in a safe place avoiding possible breakage.

Los cables son guiados en su recorrido por la conducción de cables 2, manteniéndolos en una posición segura sin necesidad de elementos de fijación adicionales.The cables are guided in their journey through the cable conduction 2, keeping them in a safe position without need for additional fasteners.

Comprende el alojamiento para el conector 3, de manera que cuando el montaje está terminado el alojamiento queda cubierto, evitándose que el agua entre en contacto con la conexión eléctrica, sin necesidad de aislantes adicionales.It includes the housing for connector 3, of so that when the assembly is finished the housing is covered, preventing water from coming into contact with the connection electrical, without the need for additional insulators.

Y a su vez, el marco bastidor sirve de soporte para el resto de elementos de la unidad exterior del aire acondicionado.And in turn, the frame frame supports for the remaining elements of the outdoor air unit conditioned.

Lista de números de referenciaList of reference numbers

1.-one.-
Resalte de enclavamiento del marco de plásticoHighlight interlocking frame plastic

2.-2.-
Conducción de cableCable driving

3.-3.-
Caja para conexión eléctricaBox for electrical connection

4.-4.-
Guía redondeadaGuide rounded

5.-5.-
Vaciado para una pieza de tubo flexibleEmptying for a piece of tube flexible

6.-6.-
PerforaciónDrilling

7.-7.-
Intercambiador de calor.Heat exchanger.

Claims (4)

1. Marco de plástico para la sujeción de un dispositivo eléctrico, caracterizado porque éste incluye al menos una conducción de cables (2), al menos una caja (3) para el revestimiento de una conexión eléctrica, al menos una guía (4) para la conducción de un tubo capilar o de un cable, al menos un vaciado para la sujeción de un tubo flexible (5) y al menos una perforación (6) para la fijación de un tornillo.1. Plastic frame for securing an electrical device, characterized in that it includes at least one cable conduit (2), at least one box (3) for the lining of an electrical connection, at least one guide (4) for the conduction of a capillary tube or a cable, at least one recess for holding a flexible tube (5) and at least one hole (6) for fixing a screw. 2. Marco de plástico según la reivindicación 1, caracterizado porque éste se utiliza para la sujeción de equipos de aire acondicionado.2. Plastic frame according to claim 1, characterized in that it is used for securing air conditioning equipment. 3. Marco de plástico según la reivindicación 2, caracterizado porque éste se puede utilizar para la sujeción de un módulo exterior de un equipo de aire acondicionado.3. Plastic frame according to claim 2, characterized in that it can be used for securing an outdoor module of an air conditioner. 4. Marco de plástico según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque dicho marco está fabricado en polietileno o en polipropileno.4. Plastic frame according to one of claims 1 to 3, characterized in that said frame is made of polyethylene or polypropylene.
ES200600483A 2006-02-21 2006-02-21 PLASTIC FRAMEWORK FOR THE HOLDING OF AN ELECTRICAL DEVICE. Expired - Fee Related ES2280144B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200600483A ES2280144B1 (en) 2006-02-21 2006-02-21 PLASTIC FRAMEWORK FOR THE HOLDING OF AN ELECTRICAL DEVICE.
FR0753361A FR2919968A1 (en) 2006-02-21 2007-02-20 PLASTIC FRAME FOR ATTACHING AN ELECTRICAL DEVICE
IT000320A ITMI20070320A1 (en) 2006-02-21 2007-02-20 PLASTIC FRAME FOR THE FIXINGSGIVING AN ELECTRIC DEVICE
DE102007008233A DE102007008233A1 (en) 2006-02-21 2007-02-20 Plastic framework for attachment of electrical device e.g. heat exchanger in outdoor module of air conditioning system has at least one bore hole for adjusting screw, and at least one recess for attaching hose

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200600483A ES2280144B1 (en) 2006-02-21 2006-02-21 PLASTIC FRAMEWORK FOR THE HOLDING OF AN ELECTRICAL DEVICE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2280144A1 true ES2280144A1 (en) 2007-09-01
ES2280144B1 ES2280144B1 (en) 2008-05-16

Family

ID=38320076

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200600483A Expired - Fee Related ES2280144B1 (en) 2006-02-21 2006-02-21 PLASTIC FRAMEWORK FOR THE HOLDING OF AN ELECTRICAL DEVICE.

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE102007008233A1 (en)
ES (1) ES2280144B1 (en)
FR (1) FR2919968A1 (en)
IT (1) ITMI20070320A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08178369A (en) * 1994-12-19 1996-07-12 Daikin Ind Ltd Air conditioner outdoor unit
JPH08261508A (en) * 1995-03-20 1996-10-11 Fujitsu General Ltd Air conditioner outdoor unit
JPH09303846A (en) * 1996-05-09 1997-11-28 Funai Electric Co Ltd Air conditioner temperature detector holder
JPH11148697A (en) * 1997-11-20 1999-06-02 Fujitsu General Ltd Thermistor mounting device for air conditioner
JP2001343289A (en) * 2000-06-02 2001-12-14 Keihin Corp Holder for temperature sensor
JP2004245505A (en) * 2003-02-14 2004-09-02 Fujitsu General Ltd Temperature sensor mounting device for air conditioner

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH08178369A (en) * 1994-12-19 1996-07-12 Daikin Ind Ltd Air conditioner outdoor unit
JPH08261508A (en) * 1995-03-20 1996-10-11 Fujitsu General Ltd Air conditioner outdoor unit
JPH09303846A (en) * 1996-05-09 1997-11-28 Funai Electric Co Ltd Air conditioner temperature detector holder
JPH11148697A (en) * 1997-11-20 1999-06-02 Fujitsu General Ltd Thermistor mounting device for air conditioner
JP2001343289A (en) * 2000-06-02 2001-12-14 Keihin Corp Holder for temperature sensor
JP2004245505A (en) * 2003-02-14 2004-09-02 Fujitsu General Ltd Temperature sensor mounting device for air conditioner

Also Published As

Publication number Publication date
DE102007008233A1 (en) 2007-08-30
FR2919968A1 (en) 2009-02-13
ITMI20070320A1 (en) 2007-08-22
ES2280144B1 (en) 2008-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2398054T3 (en) Through Driver Terminal
EP3550214B1 (en) Outdoor unit of air conditioning device
ES2468465T3 (en) Mounting concept for recessed installation material
ES2631704T3 (en) Cable routing set
JP5045169B2 (en) Ventilation equipment
ES2280144B1 (en) PLASTIC FRAMEWORK FOR THE HOLDING OF AN ELECTRICAL DEVICE.
ES2740834T3 (en) Indoor unit
ES1201060U (en) Union device for holder trays of grille and tray stove grille holder (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
JP2017027691A5 (en)
JP5248815B2 (en) Endoscope
PT1514001E (en) Drive device
ES2654763T3 (en) Fume extraction hood and procedure for mounting a fume hood
ES2987465T3 (en) Cable tray section
ES2674942T3 (en) Fire protection device
ES2367448T3 (en) CONNECTION DEVICE FOR AN ELECTRIC MOTOR.
ES2556237T3 (en) Device to guide a duct
WO2014006246A1 (en) Cable tray coupling system
ES2312163T3 (en) MODULAR SYSTEM FOR FORMING INTERCONNECTION JOINTS PRE-ASSEMBLED IN ELBOW, T, X OR FLEXIBLE FOR PRE-MANUFACTURED SECTIONS IN ELECTRICAL CONDUCT.
ES2389801B1 (en) Domestic appliance equipped with a cable guide system.
ES2354279T3 (en) ELECTRICAL COUPLING ADAPTER AND PLUG BOX.
ES2413498B1 (en) Hinge for a refrigerator door
ES2208245T3 (en) DEVICE FOR VIDEO CONTROL AND CLEANING OF DRIVING DRIVES.
PL421368A1 (en) Device for identification of lead designations and method for identification of lead designations
ES2437873T3 (en) Cable connection element
ES2288400B1 (en) CLAMPING SYSTEM FOR THE CLAMPING OF AT LEAST ONE DUCT.

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20070901

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2280144B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180912