ES2281468T3 - Aparato de lavado para la limpieza de objetos tales como piezas de maquina o similares. - Google Patents

Abstract

Aparato (1) para la limpieza de objetos como componentes de máquina o similares, con un depósito (6) de agua y con al menos un dispositivo (11) para el registro del nivel de agua, que dentro del aparato presenta un imán (14) permanente acoplado con un flotador (18), y tiene un interruptor (20) sensible al imán permanente, caracterizado porque el interruptor (20) está dispuesto en una pared exterior del aparato, componiéndose al menos la zona de la pared entre el imán permanente y el interruptor, de un material no magnético, y porque el flotador (18) está fijado a un brazo (15) rígido del flotador, que puede fijarse en posición seleccionada a un brazo (13) rígido del imán, apoyado giratorio, y en el que está fijado el imán (14) permanente.

Description

Aparato de lavado para la limpieza de objetos tales como piezas de máquina o similares.

La invención se refiere a un aparato según la reivindicación 1.

Pero la invención no es aplicable solamente a aquellos aparatos en los que el líquido de lavado refluye de nuevo al depósito de agua, para ser utilizado de nuevo en un proceso posterior de lavado, sino también en aquellos aparatos en los que el líquido de lavado se emplea una sola vez, y después se evacua, siendo este el caso, por ejemplo, en la limpieza de aquellos objetos que deben de abandonar el aparato completamente limpios.

Durante el proceso de lavado, por ejemplo, por evaporación o por "vaciado" de los objetos, escapan cantidades notables del líquido de lavado, del circuito de recirculación. Cuando de este modo el nivel del agua en el depósito del agua, desciende por debajo de un nivel mínimo predeterminado, la bomba puede girar en seco, y sufrir daños la instalación de calefacción. Pero el nivel del agua en la cisterna de agua, puede descender también, por ejemplo, por debajo de un nivel mínimo predeterminado, haciendo que se agregue el filtro o la chapa perforada entre el aparato de lavado propiamente dicho y la cisterna de agua que se encuentra debajo.

Por el documento US-A-6,095,163 se conoce un aparato según el preámbulo de la reivindicación 1, en el que dentro del depósito de agua, está dispuesto un imán permanente acoplado con un flotador, y un interruptor sensible al imán permanente.

El documento EP-A-0 838 668 hace público un dispositivo para la medición del nivel en un depósito, que presenta un interruptor dispuesto en la pared exterior del depósito, y dentro del depósito, un brazo rígido giratorio dentro del depósito al que están fijados un flotador y un imán permanente, pudiendo actuar el último en combinación con el interruptor, a través de una zona de la pared, que se compone de un material no magnético.

La misión de la presente invención se basa en indicar un dispositivo de seguridad que pueda ajustarse fácilmente a un nivel de agua en el que deba de llevarse a cabo una operación de mando, y que en caso de reparación, exija solamente un pequeño gasto de trabajo.

Esta misión se resuelve según la invención, mediante las notas características de la reivindicación 1.

Acondicionamientos ventajosos de las invenciones, están caracterizados en las reivindicaciones secundarias.

La invención prevé al menos un dispositivo para el registro del nivel de agua, que está dispuesto en una pared del depósito de agua y/o en una pared de la carcasa del aparato de lavado, por encima del dispositivo filtrante o de la chapa perforada. El dispositivo para el registro del nivel de agua, contiene un imán permanente acoplado con un flotador, dentro del depósito de agua o de la carcasa del aparato, y un interruptor sensible al imán permanente, en el que se trata de preferencia de un interruptor de láminas que está instalado en la pared exterior del depósito de agua o de la carcasa del aparato. La zona de la pared entre el imán permanente y el interruptor de láminas, se compone de un material no magnético como, por ejemplo, acero fino. Cuando la carcasa se compone de un material magnético, en la zona entre el interruptor de láminas y el imán permanente, contiene una pieza insertada de un material no magnético como, por ejemplo, latón o plástico.

Con respecto a esto, según la invención está previsto, además, que el imán permanente esté fijado en un primer brazo rígido, que está apoyado giratorio en un soporte instalado en la pared, y que en la operación de mando, señala en lo esencial verticalmente hacia arriba. Aquí el imán permanente se encuentra por encima del nivel del agua.

El flotador está fijado en otro brazo rígido que está fijado al primer brazo rígido en posición ajustable, y discurre de preferencia aproximadamente en ángulo recto a este. Es decir, durante la operación de mando, este segundo brazo rígido, está orientado de preferencia, aproximadamente horizontal.

La disposición flotador/imán permanente es prácticamente indestructible, de manera que el interruptor de láminas, es el único componente constructivo del dispositivo para el registro del nivel de agua, que puede fallar. Puesto que el interruptor de láminas se encuentra en la parte exterior del aparato o de la cisterna de agua, aquel puede cambiarse rápida y fácilmente, sin que para ello haya que vaciar la cisterna de agua. Además, puede emplearse un interruptor grande de láminas con una alta corriente de conmutación y, por tanto, una potencia más segura de ruptura, ya que se dispone del espacio necesario para ello, de manera que al llegar a un nivel predeterminado del agua, se lleve a cabo con mayor fiabilidad, la operación prevista de mando. Esta consiste de preferencia en la desconexión de la bomba y, en su caso, del dispositivo de calefacción, pudiendo estar previsto también para ello un dispositivo para el registro del nivel de agua, para conectar la bomba y, en su caso, el dispositivo de calefacción.

La disposición flotador/imán permanente que se encuentra dentro del aparato o de la cisterna de agua, trabaja también con seguridad y fiabilidad, con agua caliente de lavado.

El flotador instalado de preferencia en el extremo del segundo brazo, tiene en un acondicionamiento preferente, la forma de un segmento esférico hueco, y se compone de metal o plástico. El segundo brazo rodea de preferencia el primer brazo rígido, mediante una pieza corrediza, y puede fijarse en la posición seleccionada mediante un tornillo de apriete.

Alternativamente a ello, el brazo del flotador puede estar instalado articulado en el árbol de apoyo, mientras que el brazo del imán se asienta sobre el brazo del flotador, desplazable en la dirección longitudinal de este.

Cuando el nivel del agua es superior al valor mínimo predeterminado, el imán permanente se aprieta contra la pared de la cisterna de agua, por el impulso del flotador, y precisamente en el punto en el que en la cara exterior de la pared, está instalado el interruptor de láminas. Si el nivel del agua desciende por debajo del mínimo predeterminado, el imán permanente se separa girando de la pared, realizando el interruptor de láminas la deseada operación de mando, para una distancia del imán permanente a la pared, de unos 10 a 20 mm, es decir, desconectando de preferencia la bomba y el dispositivo de calefacción.

Como se ha dicho más arriba, un dispositivo semejante de seguridad también puede estar dispuesto en la zona del fondo del aparato, por encima del dispositivo del tamiz filtrante que puede estar formado, por ejemplo, por una chapa perforada filtrante, para al registrar un nivel predeterminado del agua que sea consecuencia de una obstrucción de la chapa perforada, desconectar la bomba y, en su caso, el dispositivo de calefacción.

Se subraya que el dispositivo para el registro del nivel de agua según la invención, puede emplearse también en aparatos de otro tipo, de manera que aquí se trata de una invención independiente del tipo descrito del aparato.

Otras particularidades de la invención se deducen de la descripción siguiente de una forma preferente de realización de la invención, así como de la mano de los dibujos. Aquí se muestran en forma ampliamente esquemática:

Figura 1 Un corte longitudinal de un aparato de lavado, y

Figura 2 Un alzado lateral del dispositivo para el registro del nivel de agua.

La figura 1 muestra los componentes esenciales de un aparato 1 de lavado que en la zona superior, debajo de una cubierta 2 abatible, tiene un tubo 3 con toberas que dirige los chorros salientes de agua sobre una cesta 4 de lavado que sirve para el alojamiento de los objetos a limpiar. La cesta 4 de lavado se apoya en una corona giratoria que gira juntamente con la cesta 4 de lavado, durante el funcionamiento del aparato.

Por debajo de la cesta de lavado está dispuesto un tubo 5 inferior con toberas que dirige los chorros salientes de agua desde abajo, sobre los objetos a
limpiar.

El aparato 1 de lavado contiene en su zona inferior, una cisterna 6 de agua a la que refluye el agua sucia de lavado a través de una chapa 7 perforada filtrante. Junto al extremo inferior de la chapa perforada filtrante, dispuesta inclinada, está dispuesta una caja 8 de filtros en la que se retienen las partículas gruesas de suciedad.

El agua que se encuentra en la cisterna 6 de agua, se alimenta mediante una bomba 9 a los tubos 3 y 5 con toberas, y por cierto en un estado calentado mediante una calefacción 10. La calefacción 10 se encuentra en la zona del fondo de la cisterna de
agua.

Por encima de la bomba 9 y de la calefacción 10 se encuentra un dispositivo 11 para el registro del nivel de agua, que a continuación se describe en detalle, con referencia a la figura 2.

En un apoyo 12 fijado a la pared interior de la carcasa del aparato 1 de lavado o de la cisterna 6 de agua, y que está provisto con bridas de fijación, está apoyado un brazo 13 rígido del imán, giratorio alrededor de un árbol 13a horizontal, en cuyo extremo libre está fijado un imán 14 permanente que señala en la dirección de la pared. En ángulo recto con el brazo 13 del imán, un brazo 15 del flotador está fijado al brazo 13 del imán. Con objeto de fijarlo, el brazo 15 del flotador tiene en su extremo libre una pieza 16 corrediza con un tornillo 17 de apriete, con el que puede fijarse el brazo 15 del flotador en la posición seleccionada del brazo 13 del imán.

El brazo 15 del flotador lleva en su zona terminal libre, un flotador 18 que tiene la forma de un segmento esférico hueco, que en lo esencial está dispuesto por debajo del brazo 15 del flotador.

En la cara exterior de la pared 19 de la cisterna, está dispuesto un interruptor 20 de láminas que está sujeto a la pared mediante un alojamiento 21. La zona en la que está dispuesto el interruptor 20 de láminas, está recubierto por una cubierta 22 desmontable.

Cuando el nivel del agua en la cisterna 6, está situado por encima del nivel mínimo predeterminado -o por debajo del nivel máximo predeterminado, en caso de la disposición inversa con el brazo del imán dirigido hacia abajo-, el brazo 15 del flotador, por el impulso del flotador 18, aprieta el imán 14 permanente contra la pared 19, estando en este estado en funcionamiento, la bomba 9 y el dispositivo 10 de calefacción. Cuando desciende el nivel del líquido, o cuando asciende en la disposición inversa, el brazo 13 del imán con el imán 14 permanente, se separa girando de la pared 19, y para una distancia del imán 14 permanente a la pared 19, de unos 10 a 20 mm, el interruptor 20 de láminas realiza la deseada operación de mando, con la que se desconectan la bomba 9 y el dispositivo 10 de calefacción.

Cuando fuera necesario cambiar el interruptor 20 de láminas, esto es posible con unas pocas maniobras desde la parte exterior del aparato 1. El dispositivo especial para el registro del nivel de agua, no exige prácticamente ninguna clase de actuación en el interior del aparato. Además, lleva consigo bajos costes de producción.

Claims (8)

1. Aparato (1) para la limpieza de objetos como componentes de máquina o similares, con un depósito (6) de agua y con al menos un dispositivo (11) para el registro del nivel de agua, que dentro del aparato presenta un imán (14) permanente acoplado con un flotador (18), y tiene un interruptor (20) sensible al imán permanente, caracterizado porque el interruptor (20) está dispuesto en una pared exterior del aparato, componiéndose al menos la zona de la pared entre el imán permanente y el interruptor, de un material no magnético, y porque el flotador (18) está fijado a un brazo (15) rígido del flotador, que puede fijarse en posición seleccionada a un brazo (13) rígido del imán, apoyado giratorio, y en el que está fijado el imán (14) permanente.

2. Aparato según la reivindicación 1, presentando el aparato, además, un dispositivo (10) de calefacción y una bomba (9) que transporta el agua desde el depósito (6) de agua, y la dirige hacia los objetos a limpiar, refluyendo el agua al depósito (6) de agua a través de un dispositivo (7) filtrante.

3. Aparato según la reivindicación 1, siendo el dispositivo (7) filtrante, una chapa perforada.

4. Aparato según la reivindicación 1, siendo el interruptor (20) un interruptor de láminas.

5. Aparato según alguna de las reivindicaciones 1 a 4, estando dispuesto un dispositivo (11) para el registro del nivel de agua, en una pared del depósito (6) de agua.

6. Aparato según alguna de las reivindicaciones 1 a 5, estando dispuesto un dispositivo (11) para el registro del nivel de agua, en una pared del aparato (1), por encima del dispositivo (7) filtrante.

7. Aparato según alguna de las reivindicaciones 1 a 6, estando apoyado giratorio el brazo (13) del imán en un soporte (12) instalado en una pared.

8. Aparato según la reivindicación 1, teniendo el brazo (15) del flotador en su extremo, una pieza (16) corrediza que puede fijarse en el brazo (13) del imán en posición seleccionada, mediante un tornillo (17) de apriete.