ES2282942T3 - Dispositivo de conexion para la conexion hermetizada de los conductores de un cable a un modulo electronico alojado en una carcasa. - Google Patents
Dispositivo de conexion para la conexion hermetizada de los conductores de un cable a un modulo electronico alojado en una carcasa. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2282942T3 ES2282942T3 ES05005936T ES05005936T ES2282942T3 ES 2282942 T3 ES2282942 T3 ES 2282942T3 ES 05005936 T ES05005936 T ES 05005936T ES 05005936 T ES05005936 T ES 05005936T ES 2282942 T3 ES2282942 T3 ES 2282942T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- housing
- conductors
- cable
- connection device
- male
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000004020 conductor Substances 0.000 title claims abstract description 23
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 7
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 3
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 3
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- ZAKOWWREFLAJOT-CEFNRUSXSA-N D-alpha-tocopherylacetate Chemical compound CC(=O)OC1=C(C)C(C)=C2O[C@@](CCC[C@H](C)CCC[C@H](C)CCCC(C)C)(C)CCC2=C1C ZAKOWWREFLAJOT-CEFNRUSXSA-N 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
- H01R13/5202—Sealing means between parts of housing or between housing part and a wall, e.g. sealing rings
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/46—Bases; Cases
- H01R13/52—Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
- H01R13/5205—Sealing means between cable and housing, e.g. grommet
Landscapes
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
- Multi-Conductor Connections (AREA)
- Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
Abstract
Dispositivo de conexión para la conexión hermetizada de los conductores (6) de un cable (7), en especial a un módulo (4) electrónico alojado en una carcasa (1) provista de al menos uno o varios orificios (9), a) estando conectados cada uno de los conductores (6) del cable (7) a un elemento (10) conector macho o hembra diseñado para el ensamblaje con un elemento (11) conector hembra o macho y b) sobresaliendo el elemento (10) conector macho o hembra, al que están conectados los conductores (6) del cable (7) al menos en parte hacia el exterior del orificio (9) de la carcasa, caracterizado porque c) al menos se prevé una sobrecarcasa (L12) enclavable en el correspondiente orificio (9) de la carcasa, que puede ser desplazada por encima de la parte delelemento (10) conector macho o hembra, que sobresale de la carcasa (1) y d) por una primera y una segunda junta (13, 14) anular, de las que uina hermetiza la zona de transición entre la sobrecarcasa (12) y el orificio (9) y la otra hermetiza el paso del cable (7) o de sus conductores (6) al interior de la sobrecarcasa, e) estando provista la sobrecarcasa (12) en su lado alejado de la carcasa (8) de una tapa (18) abatible.
Description
Dispositivo de conexión para la conexión
hermetizada de los conductores de un cable a un módulo electrónico
alojado en una carcasa.
El invento se refiere a un dispositivo de
conexión según el preámbulo de la reivindicación 1.
Los dispositivos de conexión de esta clase se
conocen en numerosas ejecuciones y dieron buenos resultados.
El documento DE 196 40 891 A1 describe un
conector hembra con una tapa atornillado a pared de una carcasa,
de manera, que representa el estado de la técnica conforme con el
género indicado.
El documento DE 89 04 419 U1 describe un
dispositivo para el cierre de una tarjeta impresa equipada.
Finalmente, con relación al estado de la técnica
se mencionan, además: el Patent Abstracts of Japan vol. 2000, Nr.
2209, 9 de marzo de 2001
(2001-03-09) & JP 2001 148265
(SUMITOMO), 29 de mayo de 2001111
(2001-05-09).
En condiciones extremas es deseable crear
también un dispositivo de conexión construido de manera
hermetizada. El objeto del invento es la solución de este
problema.
El invento soluciona este problema con el objeto
de la reivindicación 1.
El invento crea de esta manera un dispositivo de
conexión con una sobrecarcasa configurada de manera ventajosa y
barata, con la que es posible de una manera sencilla realizar una
conexión hermetizada con el módulo electrónico en la carcasa y poder
utilizar a pesar de ello los elementos conectores macho y hembra,
construidos eventualmente de manera no hermetizada, de un estándar
cualquiera. Con ello se puede prescindir del desarrollo y de la
utilización de elementos conectores macho y hembra hermetizados de
manera especial con pasos hermetizados a través de la pared, en
especial de una carcasa. Por el contrario, un sistema de conexión
con elementos conectores macho y hembra cualesquiera puede ser
diseñado también de manera sencilla para el paso hermetizado a
través de la pared de un a carcasa.
Las configuraciones ventajosas se desprenden de
las reivindicaciones subordinadas. En lo que sigue se describirá el
invento con detalle por medio de ejemplos de ejecución y haciendo
referencia al dibujo. En él muestran:
La figura 1a, una vista en perspectiva de una
carcasa con dispositivo de conexión.
La figura 1b, una sección de lo disposición de
la figura 1a.
La figura 1c, un detalle ampliado de la figura
1b.
La figura 2, una representación en perspectiva
de una sobrecarcasa con elemento conector macho y cable.
La figura 3a, una representación en perspectiva
de la figura 2,
La figura 3b, una sección de la sobrecarcasa de
la figura 3a.
La figura 4a, una representación en
perspectiva de la junta de la sobrecarcasa de la figura 3a.
La figura 4b, una sección de la junta de la
figura 4a con sobrecarcasa con la tapa abierta (no se representan
los brazos de enclavamiento).
Las figuras 1a y b muestran una carcasa 1 con un
elemento 2 de base y una tapa 3, diseñada para alojar un módulo 4
electrónico, en este caso una tarjeta 5 impresa.
Para poder conectar al módulo 4 electrónico los
conductores 6 de un cable 7 se provee una pared 8 de la carcasa 1
con varios orificios 9, a través de los que se puede introducir un
elemento 10 conector macho enchufable en elementos 11 conectores
hembra correspondientes de la tarjeta 5 impresa. El elemento 10
conector macho sobresale de la carcasa 1 hacia el exterior a
través de los orificios 9.
En el caso de los elementos 10, 11 conectores
macho y hembra se trata de componentes estándar -por ejemplo
elementos conectores macho y hembra del estándar "ECON"- que
también se pueden construir de una manera no hermetizada.
Como es obvio, también es posible intercambiar
las posiciones de los elementos 10, 11 conectores macho y hembra,
de manera, que el elemento conector macho esté fijado al módulo 4
electrónico y el elemento conector hembra esté unido con los
conductores 6 del cable 7 (no representado). Los conductores 6 está
conectados con el elemento 10 conector macho con una técnica de
conexión cualquiera, por ejemplo la técnica IDC (no representado
aquí).
De acuerdo con los ejemplos de ejecución de las
figuras 1 a 4, el elemento 10 conector macho y el elemento 11
conector hembra se configuran como componentes rectangulares,
planos, estando dispuestos los conductores 6 (aquí cuatro a título
de ejemplo) paralelos uno al lado de otro en un plano.
Para garantizar una conexión hermetizada del
cable 7 con sus conductores 6 con el módulo 4 electrónico,
respectivamente para garantizar el paso hermetizado del cable 7 a
través de la pared 8 de la carcasa 1, sin necesidad de prescindir
de elementos 10, 11 conectoresacho y hembra en sí conocidos con
construcción no hermetizada y sin necesidad de tener que utilizar
conectores hermetizados, se prevé, según las figuras 1 a 4, que la
construcción hermetizada se obtenga en cada orificio 9 con una
sobrecarcasa 12.
La sobrecarcasa 12 posee juntas 13, 14 anulares,
que se fijan en la carcasa 1 por medio de brazos 15, 16 de
enclavamiento apropiados para penetrar en el correspondiente
orificio 9 y ser enclavados en él. Posee una forma geométrica
adaptada a la parte del elemento 10 conector macho, que sobresale de
la carcasa 1, de manera, que puede ser deslizada en la dirección
hacia la carcasa por encima del elemento 10 conector macho, cuando
este está enclavado en el elemento 11 conector hembra.
En el lado orientado hacia el orificio 9 se
configura la sobrecarcasa 12 de manera abierta y está provista de
la primera junta 13 anular, que hermetiza de manera sencilla la zona
de transición entre el orificio 9 y el lado abierto de la
sobrecarcasa 12 orientado hacia la carcasa, estando provistos los
orificios 9 de una prolongación 17 con forma de brida escalonada en
la que asienta la primera junta 13 anular configurada igualmente de
manera escalonada.
La sobrecarcasa 1 está provista en su lado
alejado de una tapa 18 abatible unida en este caso por al menos
una, en este caso dos bisagra(s) 19 de membrana con el resto
de la sobrecarcasa 12. La segunda junta 14 anular sirve para
hermetizar la sobrecarcasa 12 en la zona de su tapa 18.
La tapa 18 está provista de uñas 20 de
enclavamiento con las que se puede enclavar la tapa 18 en
destalonamientos 21 de la sobrecarcasa 12. Un orificio 22 en la
tapa 12 sirve para el paso del cable 7 hacia el elemento 10
conector macho, que cubre la sobrecarcasa 12. En este orificio 22
está inyectada o alojada una pieza modelada de hermetización, que
posee una forma geométrica, que se corresponde con la forma
geométrica del cable 7 a conectar o con sus conductores y que
también posee un orificio 24 adaptado a la forma geométrica del
cable o de sus conductores.
En el contorno interior de la segunda junta 24
anular se prevé un orificio 25 correspondiente, de manera, que la
junta 13 anular y la pieza 4 modelada de hermetización rodean el
cable o sus conductores de manera hermética, con preferencia con
unión cinemática de forma.
Así por ejemplo, en el caso de un cable 6
redondo -como se representa en las figuras 2 a 4- se pueden
configurar los orificios 24, 25 de la junta 13 anular y de la pieza
modelada de hermetización con forma semicircular (figuras 3 y 4 así
como la sobrecarcasa 12 inferior en la figura 1b). Sin embargo,
estos orificios 24, 25 pueden estar adaptados también a la forma
geométrica de un cable plano o de varios conductores 6 dispuestos
uno al lado de otro a modo de un cable plano (véase la sobrecarcasa
12 superior en la figura 1b).
La primera junta 13 anular y la segunda junta 14
anular -dispuestas paralelas entre sí y distanciadas en la
sobrecarcasa 12- están unidas directamente por medio de un tabique
26 de material de hermetización y se fabrican de este modo como
elemento en una pieza, que puede ser montado con facilidad (figura
4) o, con preferencia, se diseñan inyectadas, en especial con el
procedimiento de inyección de dos componentes.
Para el montaje se pela en primer lugar el cable
7 en su zona final y los conductores 6 se conectan con el elemento
10 conector macho. Después se coloca la sobrecarcasa 12 con el
elemento de tapa abierta sobre el elemento 10 conector macho y a
continuación se ensamblan el elemento 10 de conector macho y el
elemento 11 conector hembra. Después se desplaza la sobrecarcasa 12
hacia la carcasa (flecha P en la figura 2), se enclava la carcasa 1
y se cierra la tapa 18, de manera, que el cable 7 sea rodeado de
manera hermetizada con unión cinemática de forma y que la
transición hacia la carcasa 1 sea hermetizad a de una manera
ventajosa y sencilla.
- Carcasa
- 1
- Elemento de base
- 2
- Tapa
- 3
- Módulo electrónico
- 4
- Circuito impreso
- 5
- Conductor
- 6
- Cable
- 7
- Pared
- 8
- Orificios
- 9
- Elemento conector macho
- 10
- Elemento conector hembra
- 11
- Sobrecarcasa
- 12
- Juntas anulares
- 13, 14
- Brazos de enclavamiento
- 15, 16
- Prolongación a modo de brida
- 17
- Tapa
- 18
- Bisagra pelicular
- 19
- Uñas de enclavamiento
- 20
- Destalonamientos
- 21
- Orificios
- 22
- Pieza modelada de hermetización
- 23
- Orificio
- 24
- Orificio
- 25
- Tabique
- 26
Claims (11)
1. Dispositivo de conexión para la conexión
hermetizada de los conductores (6) de un cable (7), en especial a
un módulo (4) electrónico alojado en una carcasa (1) provista de al
menos uno o varios orificios (9),
a) estando conectados cada uno de los
conductores (6) del cable (7) a un elemento (10) conector macho o
hembra diseñado para el ensamblaje con un elemento (11) conector
hembra o macho y
b) sobresaliendo el elemento (10) conector macho
o hembra, al que están conectados los conductores (6) del cable (7)
al menos en parte hacia el exterior del orificio (9) de la
carcasa,
caracterizado porque
c) al menos se prevé una sobrecarcasa (L12)
enclavable en el correspondiente orificio (9) de la carcasa, que
puede ser desplazada por encima de la parte delelemento (10)
conector macho o hembra, que sobresale de la carcasa (1) y
d) por una primera y una segunda junta (13, 14)
anular, de las que una hermetiza la zona de transición entre la
sobrecarcasa (12) y el orificio (9) y la otra hermetiza el paso del
cable (7) o de sus conductores (6) al interior de la
sobrecarcasa,
e) estando provista la sobrecarcasa (12) en su
lado alejado de la carcasa (8) de una tapa (18) abatible.
2. Dispositivo de conexión según la
reivindicación 1, caracterizado porque la primera y la
segunda junta (13, 14) anular están unidas directamente entre sí a
través de un tabique (26) de material.
3. Dispositivo de conexión según la
reivindicación 1, caracterizado porque la primera y la
segunda junta (13, 14) anular se diseñan de forma inyectada.
4. Dispositivo de conexión según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque los elementos (10,
11) conector macho y hembra ensamblables no se configuran con una
construcción hermetizada.
5. Dispositivo de conexión según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
elemento (10) conector macho y el elemento (11) conector hembra se
configuran como componentes esencialmente rectangulares, planos,
estando dispuestos los conductores (6) paralelos uno al lado de otro
en un plano en el elemento (11) conector macho.
6. Dispositivo de conexión según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la
sobrecarcasa (12) posee brazos (15, 16) de enclavamiento diseñados
para penetrar cada uno en uno de los orificios (9) de la carcasa
(1) y ser enclavados en él.
7. Dispositivo de conexión según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque los
orificios (9) están provistos de una prolongación (17) a modo de
brida escalonada corrida en la que asienta la junta (13) anular
configurada igualmente con forma escalonada.
8. Dispositivo de conexión según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la tapa
(18) está unida por medio de al menos una bisagra (19) de membrana
el resto de la sobrecarcasa (12).
9. Dispositivo de conexión según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la tapa
(18) está provista de uñas (20) de enclavamiento con las que se
puede enclavar la tapa (18) en destalonamientos (21) de la
sobrecarcasa (12).
10. Dispositivo de conexión según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en la
tapa (18) se configura un orificio (22) diseñado para el paso del
cable (7) o de sus conductores (6) hacia el elemento (10) conector
macho, que es cubierto por la sobrecarcasa (12),
11. Dispositivo de conexión según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque en el
orificio (22) de la tapa (18) se aloja o inyecta una pieza (23)
modelada de hermetización, que posee un orificio (24) adaptado a la
forma geométrica del cable (7) o de sus conductores (6), previéndose
un orificio (25) correspondiente en el contorno de la segunda
junta (24) anular, de manera, que la junta (13) anular y la pieza
(23) modelada de hermetización rodeen herméticamente con unión
cinemática de forma el cable (7) y/o sus conductores (6).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202004005878~U | 2004-04-14 | ||
| DE202004005878U DE202004005878U1 (de) | 2004-04-14 | 2004-04-14 | Anschlußvorrichtung zum abgedichteten Anschluß von Leitern eines Kabels an eine Elektronikbaugruppe in einem Gehäuse |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2282942T3 true ES2282942T3 (es) | 2007-10-16 |
Family
ID=34934345
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05005936T Expired - Lifetime ES2282942T3 (es) | 2004-04-14 | 2005-03-18 | Dispositivo de conexion para la conexion hermetizada de los conductores de un cable a un modulo electronico alojado en una carcasa. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1587176B1 (es) |
| AT (1) | ATE355636T1 (es) |
| DE (2) | DE202004005878U1 (es) |
| ES (1) | ES2282942T3 (es) |
Families Citing this family (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2007090382A2 (de) | 2006-02-10 | 2007-08-16 | Marquardt Gmbh | Elektrischer schnappschalter mit abdichtung am anschluss |
| DE202009000899U1 (de) | 2009-01-23 | 2010-06-17 | Weidmüller Interface GmbH & Co. KG | Fixiervorrichtung zum Fixieren eines Kabels an einer Gehäusedurchführung |
| US9769551B2 (en) | 2014-12-31 | 2017-09-19 | Skullcandy, Inc. | Method of connecting cable to headphone, and headphone formed using such methods |
| DE102015004486B3 (de) * | 2015-04-07 | 2016-06-30 | Rosenberger Hochfrequenztechnik Gmbh & Co. Kg | Verfahren zum Herstellen eines Steckverbinders und Steckverbinder |
| CN113169620B (zh) | 2018-12-14 | 2022-04-15 | 三菱电机株式会社 | 电动机 |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3036267C2 (de) * | 1980-09-26 | 1984-11-29 | Kabelwerke Reinshagen Gmbh, 5600 Wuppertal | Wasserdichter elektrischer Steckverbinder und Verfahren zu seiner Herstellung |
| DE3544785A1 (de) * | 1985-12-18 | 1987-06-19 | Bayerische Motoren Werke Ag | Abdichtungssystem fuer leitungen |
| DE8904419U1 (de) * | 1989-04-08 | 1989-06-29 | Rittal-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG, 35745 Herborn | Vorrichtung zum Abdecken einer bestückten Leiterplatte |
| US5328388A (en) * | 1993-05-28 | 1994-07-12 | Yazaki Corporation | Modular electrical connector |
| US5626489A (en) * | 1995-04-13 | 1997-05-06 | Molex Incorporated | Sealed electrical connector assembly |
| DE29521213U1 (de) * | 1995-04-21 | 1997-01-09 | Contact GmbH Elektrische Bauelemente, 70565 Stuttgart | Steckverbindersystem |
| DE19640891A1 (de) * | 1996-10-04 | 1998-04-09 | Alsthom Cge Alcatel | Gehäuse mit einer an einer Gehäusewand befestigten Kontaktbuchse |
| US6162082A (en) * | 1999-01-28 | 2000-12-19 | Badger Meter, Inc. | Submersible electrical connector and method for quick connection and disconnection including tamper indication |
| JP2001148265A (ja) * | 1999-11-22 | 2001-05-29 | Sumitomo Wiring Syst Ltd | フラットケーブル用コネクタ |
| DE20121322U1 (de) * | 2001-07-23 | 2002-07-18 | Dätwyler AG Schweizerische Kabel-, Gummi- und Kunststoffwerke, Altdorf, Uri | Anschlußsystem, Anschlußdose und Anschlußkabel |
-
2004
- 2004-04-14 DE DE202004005878U patent/DE202004005878U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-03-18 DE DE502005000407T patent/DE502005000407D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-03-18 AT AT05005936T patent/ATE355636T1/de active
- 2005-03-18 ES ES05005936T patent/ES2282942T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-03-18 EP EP05005936A patent/EP1587176B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1587176A1 (de) | 2005-10-19 |
| ATE355636T1 (de) | 2006-03-15 |
| DE202004005878U1 (de) | 2005-09-08 |
| DE502005000407D1 (de) | 2007-04-12 |
| EP1587176B1 (de) | 2007-02-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6582249B1 (en) | Apparatus for contacting foil conductors, in particular of a solar module | |
| US8500462B2 (en) | Junction box for a photovoltaic solar panel | |
| CA2260523A1 (en) | Sealed lateral wellbore junction assembled downhole | |
| CN102683062B (zh) | 电动工具用触发开关 | |
| CA2260519A1 (en) | Sealed lateral wellbore junction assembled downhole | |
| CN108307596B (zh) | 壳体、具有该壳体的电子模块及其制造方法 | |
| KR20070110330A (ko) | 태양전지 모듈의 출력 배선용 접속함 및 이의 설치 방법 | |
| CA2260358A1 (en) | Sealed lateral wellbore junction assembled downhole | |
| WO2003100316A3 (en) | In-grade light fixture housing and hydrological barrier plate for use therein | |
| ES2311630T3 (es) | Acristalamiento aislante fotovoltaico. | |
| JPH02174082A (ja) | 車両用の中央分電盤システム | |
| CN108206360A (zh) | 电连接器 | |
| EP1102354A2 (en) | Apparatus for contacting foil conductors, in particular of a solar module | |
| CN102045976A (zh) | 电子装置 | |
| US6375500B1 (en) | Water proof connector having a seal confirmation access window | |
| KR101017955B1 (ko) | 콘센트 커버 | |
| KR101908088B1 (ko) | 전선 시공이 용이한 덕트 프레임 창호 | |
| ES2345875T3 (es) | Caja de distribucion. | |
| JP2017098437A (ja) | 電子機器及び電源装置 | |
| KR20190046626A (ko) | 직체결 커넥터 어셈블리 | |
| JP4966647B2 (ja) | 電気接続箱のシール構造 | |
| JP2004072877A (ja) | 電気接続箱用グロメットのシール構造 | |
| JP2006147905A (ja) | 太陽電池モジュール用の端子ボックス | |
| KR102412678B1 (ko) | 밀폐형 커넥터 | |
| JP5037880B2 (ja) | 太陽電池モジュール用端子ボックス |