ES2283908T3 - Dispositivo de iluminacion. - Google Patents
Dispositivo de iluminacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2283908T3 ES2283908T3 ES04015703T ES04015703T ES2283908T3 ES 2283908 T3 ES2283908 T3 ES 2283908T3 ES 04015703 T ES04015703 T ES 04015703T ES 04015703 T ES04015703 T ES 04015703T ES 2283908 T3 ES2283908 T3 ES 2283908T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- reflector
- support
- lighting device
- tension
- stirrup
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 6
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 4
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 229910000639 Spring steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
- F21S43/19—Attachment of light sources or lamp holders
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
- F21S41/196—Wire spring attachments
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
Abstract
Dispositivo de iluminación particularmente para automóviles que comprende - un reflector (17) con un cuello (4) de reflector, - siendo adecuado el cuello (4) de reflector para el alojamiento de un soporte (2), - siendo adecuado el soporte (2) para el alojamiento de un elemento luminoso (12) y - estando previsto un mecanismo de cierre que es adecuado para la fijación del soporte (2) al cuello (4) de reflector, caracterizado porque el mecanismo de cierre comprende al menos dos estribos independientes, a saber, un estribo de tracción (6) y un estribo de tensión (8), apoyándose el estribo de tensión (8) de forma giratoria en el cuello (4) de reflector y estando unido con el estribo de tracción (6) mediante brazos de palanca (15), siendo adecuado el estribo de tensión (8) para ejercer mediante presionado una fuerza de cierre sobre el soporte (2) a través del estribo de tracción (6).
Description
Dispositivo de iluminación.
La presente invención se refiere a un
dispositivo de iluminación particularmente para automóviles según el
preámbulo de la reivindicación 1.
Del documento DE1031744 ya se conoce un
dispositivo de iluminación del tipo anteriormente mencionado. En él
se da a conocer un dispositivo de iluminación con un reflector y un
elemento luminoso incorporado en el cuello de reflector. Para fijar
el elemento luminoso está previsto que dos resortes helicoidales
tensados a través del cuello de reflector retengan al elemento
luminoso introducido en unión positiva para evitar su
desprendimiento.
Sin embargo, en este contexto es desventajoso
que el manejo de un dispositivo de iluminación así conformado sea
insuficiente, particularmente no está previsto ningún mecanismo de
accionamiento, de tal forma que en caso de tener que destensar o
retirar el elemento luminoso para su sustitución se debe hacer
empleando tenazas o una herramienta similar. Por otro lado, con
este tipo de enganche mediante resortes sólo se puede establecer
una pequeña presión de aplicación para el elemento luminoso respecto
al cuello de reflector, por lo que no se puede crear un cierre
hermético y puede penetrar suciedad y/o humedad.
El documento DE3432445 da a conocer un elemento
tensor en forma de U de acero para muelles, que se encuentra fijado
por su extremo cerrado a un reflector de forma giratoria y cuyos
extremos libres se pueden enganchar en entalladuras
correspondientes del reflector mediante la aplicación de una fuerza
de resistencia provocada por la fuerza tensora del elemento de
resorte, de tal forma que de este modo el elemento central aplica
una fuerza de sujeción sobre el soporte contra el cuello de
reflector.
En este punto se sitúa la presente invención y
se propone como objetivo ofrecer un dispositivo de iluminación que
sea sencillo de manejar y que permita garantizar una unión segura
entre el elemento luminoso y el cuello de reflector.
Este objetivo se consigue según la invención
mediante un dispositivo de iluminación con la parte caracterizadora
de la reivindicación 1. Por el hecho de que el mecanismo de cierre
comprenda al menos un estribo de tracción y un estribo de tensión,
estando apoyado el estribo de tensión de forma giratoria en el
cuello de reflector y estando unido con el estribo de tracción
mediante brazos de palanca, siendo adecuado el estribo de tensión
para ejercer mediante presionado una fuerza de cierre sobre el
soporte a través del estribo de tracción, se ofrece un dispositivo
de iluminación que resulta manejable de forma ventajosa, puesto que
existe una separación entre el propio elemento de manipulación, el
estribo de tensión y el elemento de cierre, el estribo de tracción.
Por otro lado, mediante el brazo de palanca existente o la longitud
del estribo de tensión es posible generar una fuerza de cierre
notablemente superior, con lo que se obtiene una unión segura y
hermética entre el soporte y el cuello de reflector.
En una conformación ventajosa de la presente
invención está previsto que el estribo de tracción consista en un
estribo de alambre en forma de U. Esta forma de realización es
sencilla de fabricar y presenta una elasticidad suficiente para
cuando sea necesario establecer una fuerza de cierre adicional por
dilatación longitudinal o compensar tolerancias de fabricación.
En otra variante ventajosa de la presente
invención está previsto que el estribo de tensión consista en un
estribo de alambre en forma de U, en cuyo extremo esté previsto un
alojamiento para el estribo de tracción para el alojamiento
giratorio del estribo de tracción, encontrándose fijados en el
extremo también brazos de palanca, que se extienden sustancialmente
perpendiculares desde el estribo de tensión. De este modo se ofrece
una disposición ventajosa de los brazos de palanca, que es la más
adecuada para el manejo del estribo de tracción. Particularmente,
el brazo de palanca puede estar ligeramente inclinado respecto a su
posición perpendicular, de tal forma que el estribo de tracción
pase a una posición adecuada de cierre cuando el estribo de tensión
se encuentre en posición horizontal, en la que a pesar de no ejercer
una fuerza máxima de presión, se impida el volteo del estribo de
tensión.
También puede estar previsto de forma ventajosa
que esté prevista una hermetización entre el cuello de reflector y
el soporte. Por un lado se contribuye de este modo al efecto de
hermetización entre el soporte y el cuello de reflector, mientras
que por otro lado la hermetización actúa como un resorte, de tal
forma que de este modo es posible ofrecer fuerzas de presión
adicionales.
Puede estar previsto de forma ventajosa que el
reflector esté equipado con un alojamiento de apriete para la
fijación del estribo de tensión. El alojamiento de apriete sirve
básicamente para mantener el estribo de tensión en una posición en
la que el estribo de tracción ejerce una fuerza definida de cierre
sobre el soporte. En función de la disposición del estribo de
tensión, del estribo de tracción y del brazo de palanca se obtiene
una posición del estribo de tensión, en la que se ejerce una máxima
fuerza de cierre sobre el soporte. El alojamiento de apriete se
encuentra dispuesto ventajosamente de tal forma que el punto de
recepción para el estribo de tensión se encuentre dispuesto detrás
de la posición anteriormente mencionada según la dirección de
accionamiento, de tal forma que se obtiene una autosujeción del
mecanismo de cierre.
En otra conformación ventajosa de la presente
invención puede estar previsto que el cuello de reflector esté
provisto de una leva, que puede encajar en una entalladura
correspondiente del soporte. De este modo, se asegura que el
soporte y con ello el elemento luminoso se introduzca en la zona del
reflector en una posición predeterminada, de tal forma que se pueda
garantizar una trayectoria predeterminada de los rayos de luz.
También puede estar previsto de forma ventajosa
que el soporte esté equipado con un tope que es adecuado para
alojar el estribo de tracción. De esta forma se sujeta al estribo de
tracción en una posición predeterminada sobre el soporte,
ventajosamente en el centro, de tal forma que las fuerzas de presión
se pueden distribuir de forma óptima a lo largo del soporte.
En otra variante ventajosa de la invención está
previsto que el tope consista en un desmolde en forma de caja del
soporte, estando equipado el tope en su interior con contactos para
la alimentación eléctrica del elemento luminoso. De este modo, se
emplea el tope al mismo tiempo como revestimiento para los
contactos, con lo que entre otros es posible ahorrar espacio.
Asimismo puede estar previsto de forma ventajosa
que el reflector esté cerrado de forma estanca al aire y al agua
mediante un cristal de protección por el lado opuesto al cuello de
reflector. Mediante esta opción se obtiene en su conjunto un
dispositivo de iluminación que se puede cerrar por todos los lados
de forma hermética al aire y al agua, lo que proporciona un amplio
campo de aplicación.
Otras características y ventajas de la presente
invención resultan evidentes sobre la base de la descripción que se
ofrece a continuación de unos ejemplos preferidos de realización con
referencia a las figuras adjuntas. En ellas se muestra:
fig. 1 un dispositivo de iluminación según la
invención en una vista lateral en perspectiva;
fig. 2 un dispositivo de iluminación según la
invención en una vista lateral de la sección;
fig. 3 un dispositivo de iluminación según la
invención en una vista lateral en perspectiva;
fig. 4 un dispositivo de iluminación según la
invención en una vista lateral de la sección;
fig. 6 un dispositivo de iluminación según la
invención en una vista frontal;
fig. 5 un dispositivo de iluminación según la
invención en una vista desde abajo.
Un dispositivo de iluminación 1 según la
invención comprende básicamente un elemento luminoso 12 con un
soporte 2, siendo adecuado el soporte 2 para la unión con un cuello
4 de reflector de un reflector 17 y pudiéndose sujetar mediante un
estribo de tracción 6.
El reflector 17 consiste básicamente en un
cuenco semiesférico, dotado por su cara interior de una superficie
reflectante y equipado por su lado frontal con un cuello 4 de
reflector cilíndrico. En el otro extremo abierto del reflector está
previsto un cristal de protección 11 transparente, unido
ventajosamente con el reflector 17 de forma estanca al aire y al
agua. Por otro lado, el reflector está equipado por su exterior con
diferentes elementos funcionales, tales como orejas de montaje 18,
un muelle de hojas 16 y un alojamiento de apriete 14 para el
estribo de tensión 8 que se describirá más detalladamente más
adelante.
El cuello 4 de reflector sirve, tal y como se ha
indicado anteriormente, para el alojamiento del soporte 2. El
soporte 2 representa a su vez la sujeción del elemento luminoso 12 y
está equipado con contactos 13 para la alimentación eléctrica.
Asimismo, el soporte 2 presenta una entalladura en una posición
definida, en la que puede encajar una leva 5 del cuello 4 de
reflector, con lo que el soporte 2 sólo se puede introducir en una
posición determinada en el cuello 4 de reflector. Asimismo está
prevista una hermetización 3 anular entre el soporte 2 y el cuello
4 de reflector que resulta adecuada para contribuir a una unión
hermética al aire y al agua entre los elementos anteriormente
mencionados.
El dispositivo de iluminación 1 está equipado
según la invención con un mecanismo de cierre, que consiste
básicamente en un estribo de tracción 6 y un estribo de tensión 8.
El estribo de tensión 8 consiste básicamente en un estribo en forma
de U, en cuyo extremo abierto dispone de un alojamiento 10 para el
estribo de tracción y dos brazos de palanca 15 dispuestos
perpendicularmente a la sección en forma de U, encontrándose
alojados los brazos de palanca 15 por sus extremos en un cojinete
de pivote 9, que se encuentra en el extremo superior del cuello 4
de reflector. El estribo de tensión 8 se apoya de este modo de forma
giratoria sobre el cuello 4 de reflector, si bien se puede fijar en
un alojamiento de apriete 14.
El estribo de tracción 6 consiste igualmente en
un estribo en forma de U que se encuentra fijado de forma giratoria
sobre el alojamiento 10 del estribo de tracción y que puede
sobresalir por la parte frontal del soporte 2. El soporte 2 está
equipado a su vez con un tope 7, contra el que se puede apoyar el
estribo de tracción 6.
De la disposición anteriormente representada se
obtiene en su conjunto un mecanismo de cierre que puede servir para
la fijación del soporte 2 en el cuello 4 de reflector al llevar el
estribo de tracción 6 contra el tope 7 y presionar el estribo de
tensión 8 hacia abajo, hasta que el extremo del estribo de tensión
encaje en el alojamiento de apriete 14. Mediante una elección
adecuada de la longitud de los brazos de palanca, el estribo de
tracción 6 presiona contra el soporte 2, de tal forma que una
presión de apriete predeterminable puede generar una unión
hermética al aire y al agua entre el soporte 2 y el cuello 4 de
reflector.
Claims (9)
1. Dispositivo de iluminación
particularmente para automóviles que comprende
- un reflector (17) con un cuello (4)
de reflector,
- siendo adecuado el cuello (4) de
reflector para el alojamiento de un soporte (2),
- siendo adecuado el soporte (2) para
el alojamiento de un elemento luminoso (12) y
- estando previsto un mecanismo de
cierre que es adecuado para la fijación del soporte (2) al cuello
(4) de reflector,
caracterizado porque el
mecanismo de cierre comprende al menos dos estribos independientes,
a saber, un estribo de tracción (6) y un estribo de tensión (8),
apoyándose el estribo de tensión (8) de forma giratoria en el
cuello (4) de reflector y estando unido con el estribo de tracción
(6) mediante brazos de palanca (15), siendo adecuado el estribo de
tensión (8) para ejercer mediante presionado una fuerza de cierre
sobre el soporte (2) a través del estribo de tracción
(6).
2. Dispositivo de iluminación según la
reivindicación 1, caracterizado porque el estribo de tracción
(6) consiste en un estribo de alambre en forma de U.
3. Dispositivo de iluminación según la
reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el estribo de
tensión (8) consiste en un estribo de alambre en forma de U, en
cuyo extremo está previsto un alojamiento (10) para el estribo de
tracción para el alojamiento giratorio del estribo de tracción (6),
estando fijados en el extremo también brazos de palanca (15), que
se extienden sustancialmente perpendiculares desde el estribo de
tensión (8).
4. Dispositivo de iluminación según una
de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque está
prevista una hermetización entre el cuello (4) de reflector y el
soporte (2).
5. Dispositivo de iluminación según una
de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el
reflector (17) está equipado con un alojamiento de apriete (14)
para la fijación del estribo de tensión (8).
6. Dispositivo de iluminación según una
de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el cuello
(4) de reflector está provisto de una leva (5) que puede encajar en
una entalladura correspondiente del soporte.
7. Dispositivo de iluminación según una
de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el
soporte (2) está equipado con un tope (7) que es adecuado para
alojar el estribo de tracción (6).
8. Dispositivo de iluminación según una
de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el tope
(7) consiste en un desmolde en forma de caja del soporte (2),
estando equipado el tope (7) en su interior con contactos (13) para
la alimentación eléctrica del elemento luminoso (12).
9. Dispositivo de iluminación según una
de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el
reflector (17) está cerrado de forma estanca al aire y al agua
mediante un cristal de protección (11) por el lado opuesto al
cuello (4) de reflector.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10333036 | 2003-07-21 | ||
| DE10333036A DE10333036A1 (de) | 2003-07-21 | 2003-07-21 | Beleuchtungseinrichtung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2283908T3 true ES2283908T3 (es) | 2007-11-01 |
Family
ID=33482988
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04015703T Expired - Lifetime ES2283908T3 (es) | 2003-07-21 | 2004-07-03 | Dispositivo de iluminacion. |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1500873B1 (es) |
| DE (2) | DE10333036A1 (es) |
| ES (1) | ES2283908T3 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006017165A1 (de) * | 2006-04-12 | 2007-10-18 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
| DE102012011596B3 (de) | 2012-06-13 | 2013-07-04 | Decoma (Germany) Gmbh | Aufnahmevorrichtung |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB813619A (en) * | 1956-07-05 | 1959-05-21 | Machal Projecteurs | Means for removably fixing a lamp in a reflector |
| DE1031744B (de) | 1957-05-16 | 1958-06-12 | Westfaelische Metall Industrie | Befestigungsanordnung der Gluehlampenfassung bei Kraftfahrzeug-Reflektoren |
| DE3432445A1 (de) * | 1984-09-04 | 1986-03-13 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Scheinwerfer fuer kraftfahrzeuge |
| FR2626062B1 (fr) * | 1988-01-15 | 1990-05-04 | Cibie Projecteurs | Systeme de verrouillage et de deverrouillage d'une lampe sur un porte-lampe, plus particulierement pour un dispositif d'eclairage ou de signalisation notamment de vehicule automobile |
| DE4406111A1 (de) * | 1994-02-25 | 1995-08-31 | Bosch Gmbh Robert | Befestigung einer Lichtquelle in einer Aufnahme eines Scheinwerfers |
| JP3428343B2 (ja) * | 1997-01-24 | 2003-07-22 | 市光工業株式会社 | 車両用灯具 |
| DE19756456A1 (de) * | 1997-12-18 | 1999-06-24 | Hella Kg Hueck & Co | Fassungseinrichtung für eine Lampe eines Fahrzeugscheinwerfers |
-
2003
- 2003-07-21 DE DE10333036A patent/DE10333036A1/de not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-07-03 ES ES04015703T patent/ES2283908T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-03 DE DE502004003107T patent/DE502004003107D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-03 EP EP04015703A patent/EP1500873B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1500873A2 (de) | 2005-01-26 |
| EP1500873B1 (de) | 2007-03-07 |
| DE10333036A1 (de) | 2005-02-10 |
| DE502004003107D1 (de) | 2007-04-19 |
| EP1500873A3 (de) | 2005-02-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2432318T3 (es) | Dispositivo de suspensión | |
| ES2198256T3 (es) | Perno y sistema de fijacion. | |
| ES2629042T3 (es) | Válvula de freno de mano para sistemas de freno de automóviles frenados neumáticamente | |
| ES2558125T3 (es) | Instrumento quirúrgico para tensar uno contra otro elementos de contacto en forma de placa | |
| ES2298684T3 (es) | Un dispositivo limpiaparabrisas. | |
| ES2248844T3 (es) | Aplicador de etiquetas para orejas. | |
| ES2399849T3 (es) | Linterna con mango de agarre integrado | |
| ES2216086T3 (es) | Borne electrico de fuerza elastica. | |
| ES2560656T3 (es) | Adaptador para latas de aerosol | |
| ES2123487T1 (es) | Dispositivo de acoplamiento para unir articuladamente el soporte de un espejo retrovisor de un vehiculo con la carcasa del accionamiento del espejo. | |
| ES2283908T3 (es) | Dispositivo de iluminacion. | |
| ES2318423T3 (es) | Dispositivo de limpiaparabrisas. | |
| ES2207445T3 (es) | Tenazas. | |
| ES2412885T3 (es) | Volante de dirección de un vehículo automóvil con bocina pivotante | |
| ES2429988T3 (es) | Conjunto de corredera | |
| ES2339704T3 (es) | Tenaza accionada manualmente con control de fuerza. | |
| ES2284432T3 (es) | Lampara, especialmente proyector con brazo o lampara para la iluminacion de cuadros. | |
| ES2366301T3 (es) | Construcción de fachada y/o de techo ligero. | |
| ES2344958T3 (es) | Abridor de recipientes de tapon giratorio. | |
| ES2181390T3 (es) | Lampara para vehiculos, especialmente lampara trasera para vehiculos. | |
| ES2236571T3 (es) | Dispositivo para accionar un cable. | |
| ES2576874T3 (es) | Sistema de bloqueo | |
| ES2368626T3 (es) | Conmutador , en particular conmutador de elevalunas. | |
| ES2275964T3 (es) | Terminal de conexion y de empalme para la colocacion sobre una barra colectora. | |
| ES2193675T3 (es) | Pinza de fijacion, en particular para lampara portatil. |