ES2284882T3 - Control de la carga de una instalacion de energia eolica. - Google Patents

Control de la carga de una instalacion de energia eolica. Download PDF

Info

Publication number
ES2284882T3
ES2284882T3 ES02742857T ES02742857T ES2284882T3 ES 2284882 T3 ES2284882 T3 ES 2284882T3 ES 02742857 T ES02742857 T ES 02742857T ES 02742857 T ES02742857 T ES 02742857T ES 2284882 T3 ES2284882 T3 ES 2284882T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
installation
load
tower
wind power
power installation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02742857T
Other languages
English (en)
Inventor
Aloys Wobben
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7677929&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2284882(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2284882T3 publication Critical patent/ES2284882T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D7/00Controlling wind motors 
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D17/00Monitoring or testing of wind motors, e.g. diagnostics
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D7/00Controlling wind motors 
    • F03D7/02Controlling wind motors  the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
    • F03D7/022Adjusting aerodynamic properties of the blades
    • F03D7/0224Adjusting blade pitch
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00Components
    • F05B2240/90Mounting on supporting structures or systems
    • F05B2240/91Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure
    • F05B2240/912Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure on a tower
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00Components
    • F05B2240/90Mounting on supporting structures or systems
    • F05B2240/91Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure
    • F05B2240/913Mounting on supporting structures or systems on a stationary structure on a mast
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00Control
    • F05B2270/10Purpose of the control system
    • F05B2270/109Purpose of the control system to prolong engine life
    • F05B2270/1095Purpose of the control system to prolong engine life by limiting mechanical stresses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00Control
    • F05B2270/30Control parameters, e.g. input parameters
    • F05B2270/331Mechanical loads
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00Control
    • F05B2270/30Control parameters, e.g. input parameters
    • F05B2270/332Maximum loads or fatigue criteria
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2270/00Control
    • F05B2270/80Devices generating input signals, e.g. transducers, sensors, cameras or strain gauges
    • F05B2270/808Strain gauges; Load cells
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/72Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/728Onshore wind turbines

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Wind Motors (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Force Measurement Appropriate To Specific Purposes (AREA)

Abstract

Instalación de energía eólica con un dispositivo para el control de la carga de componentes de la instalación de energía eólica o de toda la instalación de energía eólica, en la que el dispositivo está dispuesto en la zona del pie de la torre de la instalación de energía eólica y presenta medios con los que se pueden medir las cargas de la torre en la zona del pie de la torre, caracterizada porque la instalación de energía eólica presenta un dispositivo de control que procesa los datos que se han de medir para la detección de la carga de la torre y controla la instalación de energía eólica de forma que se produce una reducción del número de revoluciones del rotor de la instalación de energía eólica y/o una disminución de la carga de la instalación de energía eólica mediante la regulación de las palas de rotor, cuando los datos medidos sobrepasan una vez, varias veces y/o durante un determinado espacio de tiempo un valor máximo determinado.

Description

Control de la carga de una instalación de energía eólica.
La presente invención se refiere a una instalación de energía eólica con un dispositivo para el control con al menos un sensor para la detección de valores de medición y, además, a un procedimiento para el control de una instalación de energía eólica en el que a) se detecta un valor de medición con al menos un sensor, b) este valor de medición se transforma en una señal que representa el valor de medición y c) la señal se almacena y/o se procesa según un procedimiento especificado.
Este tipo de dispositivos y procedimientos se conocen en el estado de la técnica. En la revista editada por la SunMedia Verlags- und Kongressgesellschaft für Erneuerbare Energien mbH Hannover, "Erneuerbare Energien", número 7/2000, página 38, en un artículo titulado "Knackt der Rotor den Turm", se cita un control de vibraciones por medio de la medición de la aceleración.
En el número 5/2000 de dicha revista se describe en la página 37, segundo párrafo, que los dispositivos de control de vibraciones que hoy en día ofrecen varios fabricantes son medidores de aceleración. Además, en dicho texto se describe un procedimiento en el que, por medio de un sistema electrónico, se amplifican de forma selectiva frecuencias peligrosas.
Este estado de la técnica permite la detección de vibraciones de la cabecera de la torre en determinados intervalos de frecuencia. Estas vibraciones componen una parte de las cargas de la torre. La torre está diseñada para un total específico de cargas durante su vida útil prevista de, por ejemplo, 20 años.
Cada carga contribuye a la fatiga del material. Por ello es fácilmente reproducible que en los emplazamientos con un elevado número de cargas la fatiga avanza con más rapidez que en emplazamientos con pocas cargas y reducidas.
Así resulta que, con una edad cronológica supuestamente igual de las torres, existe una edad "mecánica" distinta. Puede suceder que la torre con menor carga, al alcanzar su edad límite cronológica de 20 años, haya soportado sólo una carga mecánica que en el diseño se preveía ya al cabo de los 15 años, de modo que puede seguir funcionando sin problema. Naturalmente también puede ocurrir el caso contrario, en el que la torre a los 15 años ya ha alcanzado una edad mecánica de 20 años.
Las instalaciones de energía eólica con un dispositivo para el control de las cargas se conoce, por ejemplo, de ``DEWI Magazín, nº 15, agosto 1999,
"DEWI/MADE Load Measurements in Spain'', H. Seifert & F. N. González Vives XP002208517". Este artículo expone una instalación de energía eólica en la que los sensores de carga están dispuestos en las palas de rotor, en el árbol y en la torre. Además se conoce, por ejemplo, por el documento US-4297076, una instalación de energía eólica con palas de rotor regulables, en la que unos sensores de carga están dispuestos en las palas de rotor y miden las cargas que actúan sobre las palas de rotor. En función de estas cargas se regula el paso de las palas de rotor a fin de compensar los momentos de flexión de las palas de rotor.
Los dispositivos actuales aún no permiten determinar de manera suficiente la edad mecánica de una torre, de modo que únicamente se pueden realizar estimaciones vagas de la vida útil de una torre y, por tanto, de uno de los componentes más importantes de una instalación de energía eólica.
El objetivo de la presente invención es indicar un dispositivo y un procedimiento que permita una detección fiable de la carga de la instalación de energía eólica, así como una estimación fiable de componentes importantes de la instalación de energía eólica.
Este objetivo se consigue según la invención con una instalación de energía eólica con la característica según la reivindicación 1. En las reivindicaciones subordinadas se describen variaciones ventajosas.
La invención se basa en el conocimiento de que todas las cargas que se producen en una instalación de energía eólica actúan sobre la torre de la instalación. Cuando la torre ha soportado la mitad del conjunto de cargas, los componentes restantes como palas, soporte de máquina, cabecera de la torre, torre, etc., apenas podrán haber soportado una proporción considerablemente mayor del conjunto de cargas.
Al fin y al cabo, la carga en el pie de la torre no puede corresponder a una situación con una velocidad del viento de, por ejemplo, 4 m/s, mientras que la carga en otros componentes corresponde, por ejemplo, a una velocidad del viento de 8 m/s. Así, una detección de la carga de la torre permite deducir las cargas a las que está expuesta toda la instalación de energía eólica en su emplazamiento.
Puesto que la instalación de energía eólica se puede ver de forma simplificada como una varilla sujeta por un lado, el total de todas las cargas que actúan sobre la instalación de energía eólica se puede detectar en la zona del pie de la torre. La disposición de al menos un sensor en la zona del pie de la torre permite, por tanto, una detección fiable de la carga de la instalación de energía eólica. Al mismo tiempo, se puede acceder al sensor sin otros dispositivos auxiliares ni grandes esfuerzos.
En una forma de realización preferente de la invención, la detección de la carga se realiza mediante un sensor basado en un calibre extensométrico. Este tipo de sensor permite detectar la carga de forma fiable con una precisión suficiente empleando una técnica conocida y de acreditada eficacia.
Los valores de medición detectados por el calibre extensométrico se transforman de forma especialmente preferente en señales analógicas o digitales que representan los valores de medición. Estas señales se pueden transmitir y procesar de forma sencilla.
Tal procesamiento puede ser la comparación con un valor límite para, por ejemplo, poder detectar cargas máximas o el alcance o la superación de límites de carga definibles. Asimismo, los valores de medición se pueden acumular y almacenar para un procesamiento o evaluación posterior.
Naturalmente, el resultado de la acumulación también se puede comparar a su vez con un valor límite definible. De esta manera, la carga de la instalación se puede analizar en relación con las cargas de diseño y realizar así una estimación de la edad mecánica de la instalación.
El procedimiento citado al principio presenta además una variante en la que, a partir de la señal del sensor, se calcula la carga momentánea de la instalación de energía eólica. Puesto que en las exhaustivas mediciones que se realizan en el prototipo de una instalación de energía eólica también se calcula la correlación de las situaciones de carga en diferentes componentes de la instalación de energía eólica, se dispone de datos que permiten deducir, a partir de la carga del pie de la torre, la carga de los componentes restantes. Por medio de la acumulación de todas las cargas determinadas se puede calcular la carga total de la instalación de energía eólica y, por tanto, su edad mecánica.
Por medio de una correlación de la carga momentánea con el viento momentáneo se puede comprobar si la carga momentánea determinada de la instalación de energía eólica corresponde aproximadamente a una magnitud prevista. De esta manera se puede supervisar el perfecto funcionamiento del dispositivo según la invención.
Los datos de carga medidos también se procesan en un dispositivo de control de la instalación de energía eólica de manera que, cuando se produce una sobrecarga, el dispositivo de control toma unas medidas que dan lugar a una reducción de la carga. Esta reducción de la carga se puede realizar, por ejemplo, mediante la regulación de las palas del rotor (fuera del viento), o también mediante una reducción del número de revoluciones del rotor de la instalación de energía eólica. La reducción de la carga también se podría obtener girando todo el rotor de la instalación de energía eólica en un determinado ángulo fuera del viento.
El procedimiento según la invención da lugar a la indicación del total de cargas soportadas hasta el momento por la instalación de energía eólica en relación con las cargas de diseño. Esta relación también se puede almacenar y/o procesar en la instalación como valores de medición individuales y/o como la carga acumulada. Estos datos, asimismo, se pueden transmitir, por ejemplo, a un punto remoto, como una estación de control remota, o ser leídos desde ésta.
A continuación se describe una forma de realización ejemplar de la invención. Se muestran:
la fig. 1 es una representación simplificada de una instalación de energía eólica;
la fig. 2 es una disposición de los sensores; y
la fig. 3 es un diagrama de flujo del procedimiento según la invención.
La figura 1 muestra una torre 10 de una instalación de energía eólica que está unida a una cimentación 12. En la cabecera de la torre 10 hay dispuesta una góndola 14 que presenta un rotor con palas 16 de rotor. La flecha indica en esta figura la dirección del viento.
El viento, por un lado, pone en rotación el rotor y, con éste, la parte de la instalación de energía eólica acoplada a éste de forma mecánica, para generar energía eléctrica. Sin embargo, simultáneamente, la presión del viento solicita por un lado la torre 10 y, por otro, hace que la góndola 14 con el rotor se adapte a la dirección del viento. De esta manera se produce en la torre 10 sujeta por un lado un momento de flexión en la cimentación 12 a través del brazo de fuerza de la longitud de la torre.
Debido al efecto de fuerza en la cabecera de la torre se produce una trayectoria de fuerza a lo largo de toda la longitud de la torre, de modo que las cargas alternantes o vibraciones dan lugar a la fatiga de material correspondiente.
En la figura 2 se muestra una disposición de dos sensores 20 en la zona del pie de la torre. Estos sensores 20 pueden trabajar, por ejemplo, sobre la base de calibres extensométricos y detectar la solicitación en el pie de la torre. Esta solicitación permite deducir de forma bastante precisa la solicitación total de la instalación de energía eólica. En lugar de la disposición de sólo dos sensores, en determinadas circunstancias también podría ser oportuno disponer un gran número de sensores distribuidos por el contorno del pie de la torre, para que así las múltiples direcciones del viento dispongan de sensores de manera que éstos puedan determinar las cargas de tracción/presión máximas que se producen en el pie de la torre en cada momento.
Además, las señales/datos determinados con los sensores pueden procesarse en un dispositivo de control de la instalación de energía eólica (no representado), de forma que, en caso de que se produzca una superación única, múltiple o temporal de unos valores máximos especificados, se reduzca toda la carga de la instalación de energía eólica, por ejemplo, reduciendo el control el número de revoluciones del rotor de la instalación de energía eólica y/o girando las diversas palas de rotor en un ángulo predeterminado fuera del viento, de forma que la carga que actúa a través del rotor o de la detección del viento de éste se reduzca.
Este segundo dispositivo 40 puede detectar las señales eléctricas y evaluarlas o procesarlas. Los valores de medición se pueden comparar, por ejemplo, con un primer valor límite, que marca un límite de carga especificado. Si el valor de medición alcanza o sobrepasa este primer valor límite, se puede emitir una señal que indique esta condición precisamente.
Si este alcance o superación del valor límite, es decir, en el presente ejemplo de un límite de carga, se produce de forma repetida, será posible deducir una desviación sistemática de supuestos de carga previamente calculados. Entonces se podrá delimitar la causa de la desviación como, por ejemplo, un control erróneo de la instalación de energía eólica o una situación extrema dependiente del emplazamiento, de forma que dicha situación se pueda solucionar.
Un registro acumulativo continuado y la comparación continua con las cargas de diseño permiten supervisar el envejecimiento mecánico de la torre de manera constante.
El almacenamiento de los datos de carga también tiene la ventaja de que, en caso de que se produzcan desperfectos en la torre de la instalación de energía eólica, se puede determinar más fácilmente si se han producido determinadas etapas de sobrecarga y si se cumplieron las cargas máximas que se producen.
Finalmente también constituye una ventaja que los datos de carga de una instalación de energía eólica se detecten de forma centralizada y, para el caso de que los datos de carga medidos superen con frecuencia o de manera constante un valor máximo determinado, la empresa explotadora pueda acometer medidas a tiempo que impidan el envejecimiento mecánico prematuro de la torre. Esta medida también puede consistir, por ejemplo, en que se refuercen determinados elementos de la instalación de energía eólica, por ejemplo, también la torre.
Para la detección de cargas, en lugar de un calibre extensométrico, también se puede emplear cualquier otro dispositivo que permita detectar fuerzas de tracción y/o fuerzas de presión y/o fuerzas de torsión y/o vibraciones o las amplitudes de éstas en la torre, en particular, en la aguja de la torre de una instalación de energía eólica.
La figura 3 muestra un diagrama de flujo de un procedimiento según la invención. El proceso comienza con la etapa 50 y en la etapa 51 se detecta el valor de medición. En la etapa 52, el valor de medición detectado se compara con un primer valor límite. Si el valor de medición sobrepasa este primer valor límite, dicha situación se indicará en la etapa 53. Si el valor de medición no supera el primer valor límite se salta la etapa 53.
En la etapa 54 se acumulan los valores de medición de modo que se calcula la carga total soportada por la instalación de energía eólica hasta el momento. Esta carga total se compara en la etapa 55 con las cargas de diseño. Dicha comparación permite obtener la edad mecánica, es decir, la relación entre el conjunto de cargas ya soportadas por la instalación de energía eólica y el conjunto de cargas de diseño. Esta relación se representa en la etapa 56, antes de que el proceso finalice en la etapa 57.
La representación puede tener lugar, por ejemplo, después de una transmisión de datos a una central de control remoto o a la empresa explotadora de la instalación de energía eólica y ser en forma de gráfico de barras, de queso o cualquier otra forma de representación.

Claims (11)

1. Instalación de energía eólica con un dispositivo para el control de la carga de componentes de la instalación de energía eólica o de toda la instalación de energía eólica, en la que el dispositivo está dispuesto en la zona del pie de la torre de la instalación de energía eólica y presenta medios con los que se pueden medir las cargas de la torre en la zona del pie de la torre, caracterizada porque la instalación de energía eólica presenta un dispositivo de control que procesa los datos que se han de medir para la detección de la carga de la torre y controla la instalación de energía eólica de forma que se produce una reducción del número de revoluciones del rotor de la instalación de energía eólica y/o una disminución de la carga de la instalación de energía eólica mediante la regulación de las palas de rotor, cuando los datos medidos sobrepasan una vez, varias veces y/o durante un determinado espacio de tiempo un valor máximo determinado.
2. Instalación de energía eólica según la reivindicación 1, caracterizada porque el dispositivo para la detección de la carga de la torre en la zona del pie de la torre es un sensor basado en un calibre extensométrico.
3. Instalación de energía eólica según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por un primer dispositivo (30) para transformar los valores de medición detectados (por el sensor (20)) en señales eléctricas analógicas o digitales, que representan valores de medición.
4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizada por un segundo dispositivo (40) para detectar las señales eléctricas y comparar el valor de medición representado por la señal con al menos un primer valor límite definible y para indicar cuándo se alcanza o se sobrepasa el valor límite; y/o para almacenar y/o acumular los valores de medición representados por la señal eléctrica.
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por un dispositivo para la transmisión de señales que representan valores de medición diversos y/o los valores de medición acumulados y/o una relación entre los valores de medición acumulados y un segundo valor límite definible.
6. Procedimiento para el control de una instalación de energía eólica en el que, por medio de un registrador de datos de valores de medición, se detectan datos de la carga sobre la instalación de energía eólica, se almacenan los datos de los valores de medición y se calcula la carga momentánea de toda la instalación de energía eólica a partir de los datos de los valores de medición, caracterizado porque la instalación de energía eólica, por medio de un dispositivo de control, procesa los datos que se han de medir para detectar la carga de la torre y controla la instalación de energía eólica de manera que se produce una reducción del número de revoluciones del rotor de la instalación de energía eólica y/o una disminución de la carga de la instalación de energía eólica por medio de la regulación de las palas de rotor, cuando los datos medidos sobrepasan una vez, varias veces y/o durante un determinado espacio de tiempo un valor máximo determinado.
7. Procedimiento según la reivindicación 6, caracterizado porque las cargas momentáneas calculadas se acumulan.
8. Procedimiento según la reivindicación 6, caracterizado porque la carga momentánea calculada se correlaciona con el viento momentáneo medido.
9. Procedimiento según una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizado porque el valor de medición se compara con un primer valor límite definible y se indica el alcance o superación del valor límite.
10. Procedimiento según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque los valores de medición acumulados se comparan con un segundo valor límite definible.
11. Procedimiento según la reivindicación 10, caracterizado porque se representa la relación entre los valores de medición acumulados y el segundo valor límite.
ES02742857T 2001-03-17 2002-03-14 Control de la carga de una instalacion de energia eolica. Expired - Lifetime ES2284882T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10113039.2A DE10113039B4 (de) 2001-03-17 2001-03-17 Windenergieanlage
DE10113039 2001-03-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2284882T3 true ES2284882T3 (es) 2007-11-16

Family

ID=7677929

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02742857T Expired - Lifetime ES2284882T3 (es) 2001-03-17 2002-03-14 Control de la carga de una instalacion de energia eolica.

Country Status (23)

Country Link
US (1) US7124631B2 (es)
EP (1) EP1373721B1 (es)
JP (1) JP3971308B2 (es)
KR (1) KR100671721B1 (es)
CN (1) CN1260474C (es)
AR (1) AR035445A1 (es)
AT (1) ATE364134T1 (es)
AU (1) AU2002338243B2 (es)
BR (1) BR0208137B1 (es)
CA (1) CA2440875C (es)
CY (1) CY1106776T1 (es)
DE (2) DE10113039B4 (es)
DK (1) DK1373721T3 (es)
ES (1) ES2284882T3 (es)
MA (1) MA26006A1 (es)
MX (1) MXPA03008213A (es)
NO (1) NO338636B1 (es)
NZ (1) NZ528184A (es)
PL (1) PL207353B1 (es)
PT (1) PT1373721E (es)
SK (1) SK286926B6 (es)
WO (1) WO2002079645A1 (es)
ZA (1) ZA200307143B (es)

Families Citing this family (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10229448A1 (de) * 2002-07-01 2004-01-29 Christa Reiners Einrichtung zum Kontrollieren eines Mastes
DE10259680B4 (de) * 2002-12-18 2005-08-25 Aloys Wobben Rotorblatt einer Windenergieanlage
EP1443208A1 (en) * 2003-01-29 2004-08-04 General Electric Company Wind turbine protection apparatus and method of operation thereof
DE10323785B4 (de) * 2003-05-23 2009-09-10 Wobben, Aloys, Dipl.-Ing. Verfahren zum Erkennen eines Eisansatzes an Rotorblättern
EP1531376B1 (en) * 2003-11-14 2007-01-17 Gamesa Eolica, S.A. (Sociedad Unipersonal) Monitoring and data processing equipment for wind turbines and predictive maintenance system for wind power stations
PT1531376E (pt) * 2003-11-14 2007-03-30 Gamesa Innovation Technology S L Unipersonal Equipamento de monitorização e de processamento de dados para turbinas de vento e sistema de prognóstico da manutenção para estações eólicas
JP4708365B2 (ja) * 2004-02-04 2011-06-22 タタ、スティール、アイモイデン、ベスローテン、フェンノートシャップ 風力タービン用タワー、風力タービン用タワーに使用する予備製作された金属壁部品および風力タービン用タワーの構築方法
US7086834B2 (en) * 2004-06-10 2006-08-08 General Electric Company Methods and apparatus for rotor blade ice detection
DE102005011256A1 (de) * 2005-03-11 2006-09-21 Lange, Holger, Dr. Restlebensdauerbestimmung und Zustandsüberwachung der Struktur von Windenergieanlagen
DE102005031436B4 (de) * 2005-07-04 2012-06-28 Johannes Reetz Verfahren zur Überwachung einer elastomechanischen Tragstruktur
DE102006023642A1 (de) * 2006-05-18 2007-11-22 Daubner & Stommel Gbr Bau-Werk-Planung Windenergieanlage und Rotorblatt für eine Windenergieanlage
US7895018B2 (en) * 2007-08-10 2011-02-22 General Electric Company Event monitoring via combination of signals
EP2037212B1 (en) * 2007-09-12 2015-12-30 Siemens Aktiengesellschaft Method and sensor setup for determination of deflection and/or strain
US8226354B2 (en) * 2007-12-26 2012-07-24 General Electric Company Magnetostrictive measurement of tensile stress in foundations
US7942629B2 (en) * 2008-04-22 2011-05-17 General Electric Company Systems and methods involving wind turbine towers for power applications
US8880379B2 (en) * 2008-08-22 2014-11-04 Vestas Wind Systems A/S Method for evaluating performance of a system for controlling pitch of a set of blades of a wind turbine
JP5244502B2 (ja) 2008-08-25 2013-07-24 三菱重工業株式会社 風車の運転制限調整装置及び方法並びにプログラム
CN101684774B (zh) * 2008-09-28 2012-12-26 通用电气公司 一种风力发电系统及风力发电机的测风方法
GB2465577A (en) * 2008-11-21 2010-05-26 Vestas Wind Sys As Monitoring device for a wind turbine
US7895016B2 (en) * 2009-08-31 2011-02-22 General Electric Company System and method for wind turbine health management
EP2302206A1 (en) * 2009-09-23 2011-03-30 Siemens Aktiengesellschaft Selecting a load reduction measure for operating a power generating machine
KR100954090B1 (ko) 2009-10-27 2010-04-23 주식회사 위다스 풍력발전설비 상태감시시스템
US8073556B2 (en) * 2009-12-16 2011-12-06 General Electric Company System and method for controlling a machine
KR101119937B1 (ko) 2010-04-19 2012-03-16 이진민 풍속 적응형 풍력발전기 및 그 회전날개 방향 제어 방법
DE202010011085U1 (de) * 2010-08-05 2010-11-11 Bennert Ingenieurbau Gmbh Vorrichtung zum Überwachen der Standfestigkeit von Windkraftanlagen
CN102288413B (zh) * 2011-05-19 2013-11-13 浙江运达风电股份有限公司 一种判定大型风力发电机组运行可靠性的方法
US9201410B2 (en) 2011-12-23 2015-12-01 General Electric Company Methods and systems for optimizing farm-level metrics in a wind farm
US9261077B2 (en) 2013-03-19 2016-02-16 General Electric Company System and method for real-time load control of a wind turbine
CN103742359B (zh) * 2013-12-26 2016-06-01 南车株洲电力机车研究所有限公司 基于模型辨识的风电机组控制参数再调校装置、系统及其方法
DE102014101866A1 (de) * 2014-02-14 2015-08-20 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Feldspritze und Verfahren zum Betreiben einer Feldspritze
DE102015206515A1 (de) * 2015-04-13 2016-10-13 Wobben Properties Gmbh Verfahren zum Bestimmen einer Restlebensdauer einer Windenergieanlage
DE102015209109A1 (de) * 2015-05-19 2016-11-24 Wobben Properties Gmbh Messanordnung an einer Windenergieanlage
CN105604806B (zh) * 2015-12-31 2018-09-11 北京金风科创风电设备有限公司 风力发电机的塔架状态监测方法和系统
DE102016203013A1 (de) 2016-02-25 2017-08-31 Innogy Se Verfahren zur Schwingungszustandsüberwachung einer Windkraftanlage
DE102016215533A1 (de) * 2016-08-18 2018-02-22 Wobben Properties Gmbh Messanordnung einer Windenergieanlage
DE102016117402A1 (de) * 2016-09-15 2018-03-15 Wobben Properties Gmbh Verfahren zur Ermittlung von Betriebslasten und zur Auslegung für Turmbauwerke, Turmbauwerk und Windenergieanlage
CN109578224A (zh) * 2019-01-31 2019-04-05 广东电网有限责任公司 一种风力发电机组塔架的安全监测系统
US11199175B1 (en) 2020-11-09 2021-12-14 General Electric Company Method and system for determining and tracking the top pivot point of a wind turbine tower
KR102437723B1 (ko) * 2021-02-10 2022-08-26 두산에너빌리티 주식회사 고 풍속 영역에서의 풍력터빈의 출력을 제어하기 위한 장치 및 이를 위한 방법
US11703033B2 (en) 2021-04-13 2023-07-18 General Electric Company Method and system for determining yaw heading of a wind turbine
US11536250B1 (en) 2021-08-16 2022-12-27 General Electric Company System and method for controlling a wind turbine
US12066010B2 (en) 2022-04-04 2024-08-20 Ge Infrastructure Technology Llc Method and system for determining and tracking wind turbine tower deflection
JP2024035741A (ja) * 2022-09-02 2024-03-14 ナブテスコ株式会社 風力発電装置制御システム及びブレード風検出装置

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE252640C (es)
US2820363A (en) * 1956-05-09 1958-01-21 Iii Thomas H Mcconica Wind flow recorder
US4297078A (en) * 1978-05-17 1981-10-27 Westland Aircraft Limited Helicopter rotors
US4297076A (en) * 1979-06-08 1981-10-27 Lockheed Corporation Wind turbine
US4733361A (en) * 1980-09-03 1988-03-22 Krieser Uri R Life usage indicator
US4420692A (en) * 1982-04-02 1983-12-13 United Technologies Corporation Motion responsive wind turbine tower damping
US4435647A (en) * 1982-04-02 1984-03-06 United Technologies Corporation Predicted motion wind turbine tower damping
US4733381A (en) * 1984-07-19 1988-03-22 Farmer M Zane Automatic level sensing system
US4730485A (en) * 1986-04-22 1988-03-15 Franklin Charles H Detector apparatus for detecting wind velocity and direction and ice accumulation
DD252640A1 (de) * 1986-09-11 1987-12-23 Rostock Energiekombinat Regeleinrichtung fuer windkraftanlagen
US4812844A (en) * 1987-02-13 1989-03-14 Kallstrom Walter H Windshear detection indicator system
IN171306B (es) * 1988-02-04 1992-09-12 Westinghouse Electric Corp
EP0995904A3 (de) * 1998-10-20 2002-02-06 Tacke Windenergie GmbH Windkraftanlage
DE19860215C1 (de) * 1998-12-24 2000-03-16 Aerodyn Eng Gmbh Verfahren zum Betreiben einer Offshore-Windenergieanlage
US6158278A (en) * 1999-09-16 2000-12-12 Hunter Industries, Inc. Wind speed detector actuator
DE10011393A1 (de) * 2000-03-09 2001-09-13 Tacke Windenergie Gmbh Regelungssystem für eine Windkraftanlage

Also Published As

Publication number Publication date
MA26006A1 (fr) 2003-12-31
AU2002338243B2 (en) 2006-01-12
MXPA03008213A (es) 2004-03-16
DE10113039B4 (de) 2017-12-07
BR0208137B1 (pt) 2011-07-26
PT1373721E (pt) 2007-06-22
JP3971308B2 (ja) 2007-09-05
JP2004523689A (ja) 2004-08-05
AR035445A1 (es) 2004-05-26
BR0208137A (pt) 2004-03-02
PL207353B1 (pl) 2010-12-31
DE10113039A1 (de) 2002-10-02
DK1373721T3 (da) 2007-09-24
SK286926B6 (sk) 2009-07-06
EP1373721A1 (de) 2004-01-02
ATE364134T1 (de) 2007-06-15
US20040112131A1 (en) 2004-06-17
KR20030084991A (ko) 2003-11-01
DE50210276D1 (de) 2007-07-19
EP1373721B1 (de) 2007-06-06
NO20034113D0 (no) 2003-09-16
CA2440875C (en) 2005-04-26
CY1106776T1 (el) 2012-05-23
CA2440875A1 (en) 2002-10-10
ZA200307143B (en) 2003-12-05
SK11602003A3 (sk) 2004-03-02
NO20034113L (no) 2003-11-14
CN1505734A (zh) 2004-06-16
NZ528184A (en) 2006-03-31
CN1260474C (zh) 2006-06-21
PL363723A1 (en) 2004-11-29
KR100671721B1 (ko) 2007-01-19
WO2002079645A1 (de) 2002-10-10
NO338636B1 (no) 2016-09-26
US7124631B2 (en) 2006-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2284882T3 (es) Control de la carga de una instalacion de energia eolica.
TWI606353B (zh) Remaining life or fatigue of calculation systems, wind power systems, or windmills Calculation method of damage amount
ES2637892T3 (es) Procedimiento y aparato para monitorizar componentes de turbinas eólicas en base a las condiciones
EP2886853B1 (en) A monitoring system and a monitoring method for a wind turbine generator
CN102016299B (zh) 风车结构体的应力解析装置、记录应力解析程序的计算机可读取的记录介质以及风力发电系统
DK200500492A (da) Fremgangsmåder og apparat til detektering af is på rotorblade
JP6553970B2 (ja) 異常診断装置およびセンサ外れ検知方法
ES2572819T3 (es) Procedimiento y sistema de vigilancia del estado de un cimiento encastrado en el suelo
US20110158806A1 (en) Wind Turbines and Other Rotating Structures with Instrumented Load-Sensor Bolts or Instrumented Load-Sensor Blades
CN106133309B (zh) 状态监测系统
EP1075600A1 (en) Wind turbine with stress indicator
US20200173423A1 (en) Lightning detection and measurement system and method for location detection of lightning strikes on a wind turbine blade
KR20170133471A (ko) 풍력 발전 설비의 잔존 수명을 결정하기 위한 방법
Botz et al. Monitoring of wind turbine structures with concrete-steel hybrid-tower design
ES2809307T3 (es) Sistema y procedimiento para ajustar un momento flector de un eje en un aerogenerador
EP3237753B1 (en) A method of operating a wind turbine
ES2354619T3 (es) Procedimiento para controlar las palas de rotor de una instalación de energía eólica, así como energía eólica con sistemas de medición para llevar a cabo el procedimiento.
WO2001035109A1 (en) Method for testing an anemometer
US20230221200A1 (en) System and method for determining load on winch hook
US20240151211A1 (en) Pitch Bearing Condition Monitoring
JP2013108391A (ja) 風車翼の外皮損傷検知装置及びその方法並びに風車
JP2022124714A (ja) 風力発電機ブレードの疲労損傷量計算装置及び風力発電システム