ES2285313T3 - Panel, especialmente un panel laminado para suelo. - Google Patents
Panel, especialmente un panel laminado para suelo. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2285313T3 ES2285313T3 ES04015577T ES04015577T ES2285313T3 ES 2285313 T3 ES2285313 T3 ES 2285313T3 ES 04015577 T ES04015577 T ES 04015577T ES 04015577 T ES04015577 T ES 04015577T ES 2285313 T3 ES2285313 T3 ES 2285313T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- layer
- soundproofing layer
- core
- soundproofing
- panel according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000002689 soil Substances 0.000 title 1
- 229920002522 Wood fibre Polymers 0.000 claims abstract description 20
- 239000002025 wood fiber Substances 0.000 claims abstract description 20
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 18
- 239000000395 magnesium oxide Substances 0.000 claims abstract description 17
- CPLXHLVBOLITMK-UHFFFAOYSA-N magnesium oxide Inorganic materials [Mg]=O CPLXHLVBOLITMK-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 17
- AXZKOIWUVFPNLO-UHFFFAOYSA-N magnesium;oxygen(2-) Chemical compound [O-2].[Mg+2] AXZKOIWUVFPNLO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 17
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims abstract description 13
- 239000004114 Ammonium polyphosphate Substances 0.000 claims abstract description 10
- 235000019826 ammonium polyphosphate Nutrition 0.000 claims abstract description 10
- 229920001276 ammonium polyphosphate Polymers 0.000 claims abstract description 10
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 9
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N Ammonia Chemical compound N QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 14
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 10
- 238000005524 ceramic coating Methods 0.000 claims description 9
- 229910052500 inorganic mineral Inorganic materials 0.000 claims description 9
- 239000011707 mineral Substances 0.000 claims description 9
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 claims description 8
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 claims description 8
- 229920000388 Polyphosphate Polymers 0.000 claims description 7
- 229910021529 ammonia Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 239000001205 polyphosphate Substances 0.000 claims description 7
- 235000011176 polyphosphates Nutrition 0.000 claims description 7
- QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O Ammonium Chemical compound [NH4+] QGZKDVFQNNGYKY-UHFFFAOYSA-O 0.000 claims description 6
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 4
- FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N Magnesium Chemical compound [Mg] FYYHWMGAXLPEAU-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 claims description 3
- 229910052749 magnesium Inorganic materials 0.000 claims description 3
- 239000004576 sand Substances 0.000 claims description 3
- 239000002966 varnish Substances 0.000 claims description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 2
- JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N iron(III) oxide Inorganic materials O=[Fe]O[Fe]=O JEIPFZHSYJVQDO-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000004137 magnesium phosphate Substances 0.000 claims description 2
- 235000010994 magnesium phosphates Nutrition 0.000 claims description 2
- 238000002791 soaking Methods 0.000 claims description 2
- 239000007858 starting material Substances 0.000 claims description 2
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 32
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 18
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 18
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 5
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 5
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 5
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 4
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 4
- 239000002956 ash Substances 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 239000002253 acid Substances 0.000 description 2
- 229910021538 borax Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 239000010459 dolomite Substances 0.000 description 2
- 229910000514 dolomite Inorganic materials 0.000 description 2
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 2
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 2
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 2
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 2
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 2
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 2
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 239000004328 sodium tetraborate Substances 0.000 description 2
- 235000010339 sodium tetraborate Nutrition 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 2,2,4,4,6,6-hexaphenoxy-1,3,5-triaza-2$l^{5},4$l^{5},6$l^{5}-triphosphacyclohexa-1,3,5-triene Chemical compound N=1P(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP=1(OC=1C=CC=CC=1)OC1=CC=CC=C1 RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004254 Ammonium phosphate Substances 0.000 description 1
- ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N Chlorine atom Chemical compound [Cl] ZAMOUSCENKQFHK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910019142 PO4 Inorganic materials 0.000 description 1
- QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L Sulfate Chemical compound [O-]S([O-])(=O)=O QAOWNCQODCNURD-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 1
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 1
- 235000019289 ammonium phosphates Nutrition 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- BRPQOXSCLDDYGP-UHFFFAOYSA-N calcium oxide Chemical compound [O-2].[Ca+2] BRPQOXSCLDDYGP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000292 calcium oxide Substances 0.000 description 1
- ODINCKMPIJJUCX-UHFFFAOYSA-N calcium oxide Inorganic materials [Ca]=O ODINCKMPIJJUCX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000007795 chemical reaction product Substances 0.000 description 1
- 239000000460 chlorine Substances 0.000 description 1
- 229910052801 chlorine Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 1
- 239000007799 cork Substances 0.000 description 1
- MNNHAPBLZZVQHP-UHFFFAOYSA-N diammonium hydrogen phosphate Chemical compound [NH4+].[NH4+].OP([O-])([O-])=O MNNHAPBLZZVQHP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 description 1
- 239000010881 fly ash Substances 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 1
- 239000011777 magnesium Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002923 metal particle Substances 0.000 description 1
- 239000012764 mineral filler Substances 0.000 description 1
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 239000010452 phosphate Substances 0.000 description 1
- NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K phosphate Chemical compound [O-]P([O-])([O-])=O NBIIXXVUZAFLBC-UHFFFAOYSA-K 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 239000000047 product Substances 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 1
- 229910052567 struvite Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002344 surface layer Substances 0.000 description 1
- 239000010455 vermiculite Substances 0.000 description 1
- 229910052902 vermiculite Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000019354 vermiculite Nutrition 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
- B32B21/04—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B21/06—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board comprising wood as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of paper or cardboard
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B21/00—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board
- B32B21/02—Layered products comprising a layer of wood, e.g. wood board, veneer, wood particle board the layer being formed of fibres, chips, or particles, e.g. MDF, HDF, OSB, chipboard, particle board, hardboard
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B28/00—Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements
- C04B28/34—Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing inorganic binders or the reaction product of an inorganic and an organic binder, e.g. polycarboxylate cements containing cold phosphate binders
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements
- E04F15/04—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements only of wood or with a top layer of wood, e.g. with wooden or metal connecting members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/18—Separately-laid insulating layers; Other additional insulating measures; Floating floors
- E04F15/181—Insulating layers integrally formed with the flooring or the flooring elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2607/00—Walls, panels
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B2111/00—Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
- C04B2111/00474—Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00
- C04B2111/00482—Coating or impregnation materials
- C04B2111/00577—Coating or impregnation materials applied by spraying
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B2111/00—Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
- C04B2111/00474—Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00
- C04B2111/00612—Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00 as one or more layers of a layered structure
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2201/00—Joining sheets or plates or panels
- E04F2201/01—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship
- E04F2201/0107—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges
- E04F2201/0115—Joining sheets, plates or panels with edges in abutting relationship by moving the sheets, plates or panels substantially in their own plane, perpendicular to the abutting edges with snap action of the edge connectors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2290/00—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
- E04F2290/04—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire
- E04F2290/041—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise
- E04F2290/043—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against noise with a bottom layer for sound insulation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F2290/00—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for
- E04F2290/04—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire
- E04F2290/045—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against fire
- E04F2290/047—Specially adapted covering, lining or flooring elements not otherwise provided for for insulation or surface protection, e.g. against noise, impact or fire against fire with a bottom layer for fire insulation
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02W—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
- Y02W30/00—Technologies for solid waste management
- Y02W30/50—Reuse, recycling or recovery technologies
- Y02W30/91—Use of waste materials as fillers for mortars or concrete
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Floor Finish (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Panels For Use In Building Construction (AREA)
Abstract
Panel, especialmente un panel laminado para suelo, con un núcleo (1) de materia derivada de la madera, que por una cara inferior está dotado de una capa (2) de insonorización, presentando la capa (2) de insonorización una densidad superior que el núcleo (1), caracterizado porque la capa (2) de insonorización está compuesta por una mezcla de óxido de magnesio, polifosfato de amonio y fibra de madera.
Description
Panel, especialmente un panel laminado para
suelo.
La invención se refiere a un panel,
especialmente a un panel laminado para suelo con un núcleo de
materia derivada de la madera, que por su cara inferior está dotado
de una capa de insonorización, presentando la capa de
insonorización una densidad superior que el núcleo.
Un panel de este tipo se conoce por ejemplo por
el documento DE 100 34 407 C1. Especialmente en el caso de paneles
de una materia derivada de la madera, que se colocan de manera
flotante entre sí para formar un suelo, se generan durante la
realización ruidos, que se manifiestan en forma de ruido de pasos y
de sonido en habitaciones. Para reducir esta formación de ruidos,
en el caso del panel conocido la capa de insonorización está fijada
en la cara inferior del núcleo de materia derivada de la madera por
medio de encolado por tiras.
La capa de insonorización puede estar compuesta
por un material de fibra de madera, de caucho, de corcho, de un
compuesto mineral o plástico. La fijación de la capa de
insonorización a la cara inferior del núcleo requiere mucho tiempo
y con ello es cara. Si no se mantiene un espacio aéreo suficiente
entre el núcleo y la capa de insonorización, no se insonoriza lo
suficiente especialmente el ruido de pasos, esto es, el sonido, que
se irradia hacia abajo y luego puede percibirse en una vivienda
multifamiliar en el piso de abajo.
El documento
US-B1-6.262.161 B describe un
recubrimiento que evita el incendio, que puede estar compuesto de
una combinación de diversos componentes en diferentes porcentajes.
Entre otros el recubrimiento también puede contener en este caso
porcentajes de óxido de magnesio y fosfato de amonio y utilizarse
como capa, películas, hojas o placas de insonorización de
ruidos.
El documento
US-A-4.444.594 describe un
aglutinante de endurecimiento de tipo ácido, que es compatible con
lana mineral y un producto de reacción de óxido de magnesio y una
sal ácida de cloro, sulfato o fosfato en presencia de agua. El
aglutinante es adecuado como capa superficial protectora para
sistemas de techo y como capa o núcleo de productos de pared, suelo
o techo novedosos y como material de aislamiento para altas
temperaturas.
En el documento
US-A-4.339.405 se da a conocer un
material que contiene lignocelulosa, cuya superficie presenta un
espacio de poros y que se une con un aglutinante mineral. El
aglutinante mineral puede estar compuesto en este caso de
polifosfato de amonio en disolución acuosa y partículas minerales,
por ejemplo óxido de magnesio u óxido de calcio. El campo de
aplicación principal para placas, que se fabricaron con este
aglutinante, son materiales insonorizantes para construcciones de
paredes, techos y tejados en la construcción de casas.
Partiendo de este enfoque ha de mejorarse el
panel conocido de tal modo que con él pueda crearse una buena
insonorización de ruido de pasos y de sonido en habitaciones, que
pueda fabricarse de manera sencilla y que además pueda colocarse de
manera sencilla.
Para solucionar el problema, el panel según el
concepto genérico se caracteriza porque la capa de insonorización
está compuesta por una mezcla de óxido de magnesio, polifosfato de
amonio y fibra de madera.
Sin fibra de madera esta composición produce un
recubrimiento de cerámica en frío, que presenta buenas propiedades
ignífugas y por ello ha encontrado uso como recubrimiento de
protección contra incendios para placas de materia derivada de la
madera. De manera sorprendente se ha encontrado, que este
recubrimiento, si sólo se aplica sobre la cara inferior de un panel
de suelo, tiene la propiedad, de reducir ruidos al caminar hasta el
nivel de suelos unidos con el subsuelo de manera fija. Por tanto,
mediante la configuración según la invención es posible que los
aficionados al bricolaje puedan colocar suelos de manera flotante,
que presentan las mismas propiedades de sonido positivas que los
suelos pegados de forma profesional.
Preferiblemente pueden estar previstos
componentes minerales adicionales, como por ejemplo granulado
de
vidrio.
vidrio.
Especialmente, el porcentaje en fibra de madera
asciende preferiblemente en la capa de insonorización a entre el 5
y el 50 por ciento en volumen, especialmente al 10% en volumen. Un
recubrimiento de este tipo es inadecuado como recubrimiento de
protección contra incendios, sin embargo las propiedades
antiacústicas y de absorción se elevan claramente. Para evitar la
volatilización de amoniaco con una humedad del aire aumentada o
cuando el recubrimiento entra en contacto con líquido, el
recubrimiento puede estar sellado o impregnado. El sellado puede
realizarse por medio de un barniz transparente. Puede estar prevista
una impregnación a base de poliuretano. Mediante el sellado o la
impregnación se cierran los poros del recubrimiento.
La capa de insonorización presenta
preferiblemente un grosor de 0,2 - 10 y de manera especialmente
preferible un grosor de 1 - 3 mm.
Cuanto más grueso haya de configurarse el
recubrimiento de cerámica en frío, tanto mayor se seleccionará el
porcentaje en fibras de madera.
La capa de insonorización puede aplicarse
directamente sobre la cara inferior del núcleo y servir en un panel
laminado como lámina de estabilización para la capa decorativa. Sin
embargo, sobre la capa de insonorización también puede aplicarse
aún una lámina de estabilización habitual compuesta por una hoja de
papel. De igual manera, la capa de insonorización puede aplicarse
sobre una lámina de estabilización ya unida con el núcleo de una
hoja de
papel.
papel.
La densidad de la capa de insonorización
asciende preferiblemente a entre 1000 y 1500 kg/m^{3}.
La placa en bruto de materia derivada de la
madera, especialmente MDF, HDF u OSB, que sirve para su uso como
material de partida para una placa de suelo, se trata para el
recubrimiento con la capa de insonorización como
sigue:
sigue:
- a)
- lijar la cara superior del núcleo, hasta que se levantan las fibras de la materia derivada de la madera,
- b)
- empapar la cara superior del núcleo con una mezcla de óxido de magnesio puro y polifosfato de amonio,
- c)
- aplicar un recubrimiento de cerámica en frío como capa de insonorización, compuesto fundamentalmente por fibras de madera, óxido de magnesio y polifosfato de amonio.
La adhesión del recubrimiento de cerámica en
frío sobre la placa se mejora cuando tras el remojado con óxido de
magnesio y polifosfato de amonio se esparcen fibras de madera sobre
la cara superior del núcleo.
Cuanto más grueso haya de configurarse el
recubrimiento de cerámica en frío, tanto mayor se seleccionará el
porcentaje en fibras de madera.
La capa de insonorización puede aplicarse por
medio de rodillos, verterse o pulverizarse. En caso de que el
porcentaje en fibras de madera en la capa de insonorización sea lo
suficientemente alto, ésta también puede esparcir-
se.
se.
Para generar una superficie lisa de la capa de
insonorización, la placa recubierta se solicita con una presión
reducida de menos de 30 bar, especialmente de 15 bar. Si
simultáneamente se aplica una temperatura de 55ºC, se consigue la
evaporación de amoniaco.
Con la ayuda de un dibujo se describirá a
continuación un ejemplo de realización de la invención con
más
detalle.
detalle.
El panel está compuesto por un núcleo 1 de una
materia derivada de la madera, especialmente MDF, HDF u OSB, con
una capa 6 decorativa aplicada sobre su cara superior. En una cara
longitudinal y una transversal el panel está dotado de una falsa
lengüeta 4 fresada a partir del núcleo 1. En las caras
longitudinales y transversales opuestas una ranura 7
correspondiente con la falsa lengüeta 4 está fresada a partir del
núcleo 1. La cara inferior de la falsa lengüeta 4 presenta un
saliente 5, que corresponde con un reborde 8 en el labio 9 inferior
de la ranura 7. El saliente 5 y el reborde 8 forman medios de
sellado, que impiden una separación por desplazamiento de dos
paneles unidos entre sí en la dirección Q transversal.
La cara inferior del núcleo 1 está dotada de una
capa 2 de insonorización, que está compuesta por una mezcla de
óxido de magnesio, polifosfato de amonio y fibra de madera. La capa
puede contener granulado para la refracción del ruido de pasos y/o
partículas metálicas para la reducción de la carga estática. El
porcentaje en fibras de madera asciende a entre el 5 y el 50% en
volumen, preferiblemente al 10% en volumen. Sobre la capa 2 de
insonorización hay laminada una lámina 3 de estabilización compuesta
por una hoja de papel, que impide una deformación del panel a
consecuencia de las fuerzas de tracción procedentes de la capa 6
decorativa. La capa 2 de insonorización puede presentar un grosor
de 0,2 - 10 mm. Está aplicada por rodillos o pulverizada sobre la
cara inferior del núcleo. Cuando la capa 2 de insonorización es lo
suficientemente gruesa, puede asumir las funciones de la lámina 3
de estabilización, de modo que ésta puede suprimirse. La capa 2 de
insonorización también puede aplicarse sobre la lámina 3 de
estabilización, que está unida directamente con el núcleo 1 del
panel, de modo que las placas de materia derivada de la madera
producidas de la manera habitual (capa 6 decorativa, núcleo 1,
lámina 3 de estabilización) también pueden dotarse del aislamiento
acústico.
Además la mezcla de óxido de magnesio,
polifosfato de amonio y fibra de madera puede contener aún cargas
minerales y dolomita. Como cargas minerales se consideran granulado
de vidrio, granulado de piedra, ceniza, arena o ceniza volante.
Cuanto más finamente molidos estén los componentes minerales, tanto
más fino será el poro de la superficie de la capa antiacústica. En
primer lugar se mezclan los componentes secos. A continuación se
añade polifosfato de amonio líquido a la mezcla y se deslíe. La
reacción química es muy rápida y la mezcla líquida sólo puede
procesarse durante 3 - 5 minutos. La mezcla puede aplicarse por
rodillos o pulverizarse. Para retardar la reacción, puede añadirse
bórax a la mezcla. El porcentaje en bórax asciende a aproximadamente
el 1% del porcentaje en magnesio. Antes de que la mezcla se haya
endurecido completamente, puede solicitarse el recubrimiento con
una presión reducida, para generar una superficie lisa. Los
experimentos con una solicitación por presión de 30 bar han
proporcionado buenos resultados. Seguramente también sean
suficientes 15 bar.
Cuanto más gruesa se selecciona la capa de
insonorización, tanto más agente de carga, especialmente fibras de
madera, se mezcla con el óxido de magnesio y el polifosfato de
amonio. Las fibras de madera sirven como agente de carga. También
pueden utilizarse otros agentes de carga, como por ejemplo fibras de
vidrio. En caso de que el porcentaje en agentes de carga sea lo
suficientemente elevado, el recubrimiento también puede esparcirse
sobre la cara superior de la placa.
El recubrimiento tiene además la ventaja, de que
tiene una impermeabilidad al agua del 100% y por ello los subsuelos
húmedos o que se vuelven húmedos para el suelo no son críticos. Dado
que la superficie del recubrimiento es de poro abierto, la humedad
puede penetrar al menos de manera superficial, lo que no es crítico
para el recubrimiento. Sin embargo, la humedad provoca que puedan
desprenderse gases de vapores de amoniaco. Durante un tiempo
determinado esto puede evitarse mediante la adición correspondiente
del óxido de magnesio. Cuando el recubrimiento se expone a una
temperatura elevada, antes de que esté completamente endurecida, se
provoca ya durante la fabricación la evaporación de un porcentaje
elevado de amoniaco. Los experimentos han demostrado, que es
suficiente una acción de la temperatura de 55ºC. De manera
preferible la chapa para prensar se calienta correspondientemente,
con la que se genera la superficie lisa. Para evitar la
volatilización de amoniaco de manera duradera, el recubrimiento
está sellado con un barniz transparente o con un plástico de
poliuretano. Con ello se cierran la mayor parte de los poros, de
modo que no puede penetrar humedad.
Un recubrimiento cerámico con la composición
siguiente ha demostrado ser adecuado:
| óxido de magnesio calcinado | 33,8% en peso |
| polifosfato de amonio | 28,8% en peso |
| granulado de vidrio | 25,6% en peso |
| ceniza | 11,8% en peso |
\vskip1.000000\baselineskip
También mostró un buen comportamiento la
composición siguiente para el recubrimiento cerámico:
| óxido de magnesio calcinado | 32,7% en peso |
| polifosfato de amonio | 28,1% en peso |
| agentes de carga minerales (ceniza, granulado | 39,2% en peso |
| de vidrio, vermiculita, dolomita) | |
| colorante | <0,006% en peso |
\vskip1.000000\baselineskip
En esta composición se ignoró la masa de las
fibras de madera debido a su peso reducido. Durante el recubrimiento
de la placa se esparció la fibra de madera sobre la superficie. El
porcentaje en polifosfato de amonio es preferiblemente cada vez
menor que el porcentaje en óxido de magnesio. Un porcentaje de hasta
el 70% ha demostrado ser útil.
Claims (20)
-
\global\parskip0.930000\baselineskip
1. Panel, especialmente un panel laminado para suelo, con un núcleo (1) de materia derivada de la madera, que por una cara inferior está dotado de una capa (2) de insonorización, presentando la capa (2) de insonorización una densidad superior que el núcleo (1), caracterizado porque la capa (2) de insonorización está compuesta por una mezcla de óxido de magnesio, polifosfato de amonio y fibra de madera. - 2. Panel según la reivindicación 1, caracterizado porque el porcentaje en fibra de madera asciende a entre el 5 y el 50% en volumen, especialmente el 10% en volumen.
- 3. Panel según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque a la mezcla se le añaden componentes minerales adicionales para la capa (2) de insonorización.
- 4. Panel según la reivindicación 1, caracterizado porque la capa (2) de insonorización presenta un grosor de 0,2 - 10 mm.
- 5. Panel según la reivindicación 4, caracterizado porque el grosor de la capa (2) de insonorización asciende a de 1 - 3 mm.
- 6. Panel según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la capa (2) de insonorización está aplicada directamente sobre la cara inferior del núcleo (1).
- 7. Panel según la reivindicación 6, caracterizado porque sobre la capa (2) de insonorización está aplicada una lámina (3) de estabilización compuesta por una hoja de papel.
- 8. Panel según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la capa (2) de insonorización está aplicada sobre una lámina (3) de estabilización compuesta por una hoja de papel.
- 9. Panel según la reivindicación 1, caracterizado porque la densidad de la capa de insonorización asciende a de 1000 - 1500 kg/m^{3}.
- 10. Panel según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la capa (2) de insonorización puede aplicarse por medio de rodillos.
- 11. Panel según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la capa (2) de insonorización puede pulverizarse.
- 12. Procedimiento para mejorar una placa con un núcleo (1) de materia derivada de la madera, especialmente MDF, HDF o OSB, para su uso como material de partida para un panel según una o varias de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por las etapas siguientes:
- a)
- lijar la cara superior del núcleo (1), hasta que se levantan las fibras de la materia derivada de la madera,
- b)
- empapar la cara superior del núcleo (1) con una mezcla de óxido de magnesio puro y polifosfato de amonio,
- c)
- aplicar un recubrimiento de cerámica en frío compuesto fundamentalmente por fibra de madera, óxido de magnesio y polifosfato de amonio como capa (2) de insonorización.
- 13. Procedimiento según la reivindicación 12, caracterizado porque tras el remojo con una mezcla de óxido de magnesio puro y polifosfato de amonio se esparcen fibras de madera sobre la cara superior del núcleo (1).
- 14. Procedimiento según la reivindicación 12, caracterizado porque el recubrimiento de cerámica en frío se esparce sobre la cara superior del núcleo (1).
- 15. Procedimiento según una de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizado porque sobre la capa (2) de insonorización se aplica una capa de barniz.
- 16. Procedimiento según una de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizado por la aplicación de una impregnación a base de PU para evitar la volatilización de vapores de amoniaco.
- 17. Procedimiento según una de las reivindicaciones 12 a 14, caracterizado porque la capa de insonorización se fija mediante la acción de presión y/o temperatura.
- 18. Procedimiento según la reivindicación 17, caracterizado porque la temperatura asciende a aproximadamente 55ºC.
- 19. Procedimiento según la reivindicación 17, caracterizado porque la presión es inferior a 30 bar.
- 20. Procedimiento según la reivindicación 19, caracterizado porque la presión asciende a 15 bar.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE2003130298 DE10330298A1 (de) | 2003-07-04 | 2003-07-04 | Paneel, insbesondere Fußboden-Laminatpaneel |
| DE10330298 | 2003-07-04 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2285313T3 true ES2285313T3 (es) | 2007-11-16 |
Family
ID=33426870
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04015577T Expired - Lifetime ES2285313T3 (es) | 2003-07-04 | 2004-07-02 | Panel, especialmente un panel laminado para suelo. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1493878B1 (es) |
| AT (1) | ATE360734T1 (es) |
| DE (2) | DE10330298A1 (es) |
| ES (1) | ES2285313T3 (es) |
| PL (1) | PL1493878T3 (es) |
Families Citing this family (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ATE470030T1 (de) * | 2005-12-07 | 2010-06-15 | Berry Finance Nv | Fussbodenpaneel mit einer feuerhemmenden schicht |
| FR2905392A1 (fr) * | 2006-08-30 | 2008-03-07 | Parqueterie Berrichonne Soc Pa | Sous-couche isolante pour panneaux de revetement de sol, mur ou plafond. |
| EP2060389A1 (en) * | 2007-11-14 | 2009-05-20 | Van Cauwenberge NV | Laminate panels for flooring, wall and ceiling systems |
| BE1018632A3 (nl) | 2009-01-26 | 2011-05-03 | Flooring Ind Ltd Sarl | Vloerpaneel, werkwijzen voor het vervaardigen van laminaatpanelen en werkwijze voor het behandelen van materiaalvellen hierbij aangewend. |
| US9446564B2 (en) | 2009-03-03 | 2016-09-20 | Schneller Llc | Polyurethane based rigid flooring laminate |
| DE102009032153A1 (de) * | 2009-07-07 | 2011-01-13 | Fritz Egger Gmbh & Co. | Verfahren zur Herstellung einer Schichtstoffverbundplatte |
| CN102864893B (zh) * | 2011-07-05 | 2015-10-21 | 何晓龙 | 一种双层复合木地板及其制备方法 |
| BE1022209B1 (nl) * | 2012-01-12 | 2016-03-01 | I.V.C. N.V. | Vloerpaneel |
| KR20190104166A (ko) * | 2017-01-12 | 2019-09-06 | 유로 트레이드 플로어링 에스.엘. | 수평 및 수직 표면을 덮기 위한 플레이트 |
| NL2019108B1 (en) * | 2017-06-22 | 2019-01-07 | Champion Link Int Corp | Floor panel and method of producing such a floor panel |
| CN108947464B (zh) * | 2018-07-19 | 2021-06-11 | 贵州磷镁材料有限公司 | 一种基于磷镁材料的地面面层及其施工工艺 |
| CN112576003A (zh) * | 2020-12-10 | 2021-03-30 | 江苏佳运晟汇新材料有限公司 | 一种氧化镁复合地板及其制作工艺 |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA1081718A (en) * | 1978-03-20 | 1980-07-15 | Laszlo Paszner | Mineral-clad ligneus bodies and method of adhering a mineral deposit in wood fragment surfaces |
| US4444594A (en) * | 1982-12-09 | 1984-04-24 | Armstrong World Industries, Inc. | Acid cured inorganic binder compositions which are compatible with mineral wool |
| US6262161B1 (en) * | 1997-06-26 | 2001-07-17 | The Dow Chemical Company | Compositions having improved ignition resistance |
| DE10034407C1 (de) | 2000-07-14 | 2001-10-31 | Kronotec Ag | Paneel, insbesondere Fussboden-Laminatpaneel |
-
2003
- 2003-07-04 DE DE2003130298 patent/DE10330298A1/de not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-07-02 EP EP20040015577 patent/EP1493878B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-02 ES ES04015577T patent/ES2285313T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-02 DE DE200450003584 patent/DE502004003584D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-07-02 AT AT04015577T patent/ATE360734T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-07-02 PL PL04015577T patent/PL1493878T3/pl unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE502004003584D1 (de) | 2007-06-06 |
| EP1493878B1 (de) | 2007-04-25 |
| EP1493878A1 (de) | 2005-01-05 |
| PL1493878T3 (pl) | 2007-09-28 |
| DE10330298A1 (de) | 2005-02-03 |
| ATE360734T1 (de) | 2007-05-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2711228T3 (es) | Placa de yeso revestida de esterilla de fibra de vidrio no tejido y procedimiento de fabricación | |
| ES2342821T3 (es) | Material laminado decorativo y procedimiento de produccion del mismo. | |
| KR100875895B1 (ko) | 시공이 용이한 단열패널 및 그 단열패널을 이용한 건물시공 방법 | |
| EP3687750B1 (en) | Board and method for manufacturing a board. | |
| EP2060389A1 (en) | Laminate panels for flooring, wall and ceiling systems | |
| US12345056B2 (en) | Decorative panel, and decorative floor covering consisting of said panels | |
| ES2268547T3 (es) | Plancha de suelo con nucleo de material derivado de la madera. | |
| KR102048286B1 (ko) | 준불연 시트의 제조방법, 이 제조방법에 의한 준불연시트, 이 시트를 이용한 건축용 복합 패널 및 준불연 도어 | |
| US20090151285A1 (en) | Floor, wall or ceiling panel | |
| KR20210109082A (ko) | 목재가 포함된 단열복합패널 및 그 단열복합패널의 제조 방법 | |
| KR20120085552A (ko) | 목재가 포함된 단열복합패널 및 그 단열복합패널의 제조 방법 | |
| KR101831372B1 (ko) | 친환경 불연성 컬링방지용 치장마루판 | |
| KR100907043B1 (ko) | 흡음패널 | |
| KR20010012022A (ko) | 황토 함유 건축 내장재 | |
| JPH10159247A (ja) | 複合断熱板 | |
| JP3914528B2 (ja) | 鉱物質繊維板およびその製造方法 | |
| KR101550701B1 (ko) | 마감용 내화단열재가 삽입된 건물벽체 | |
| KR102964208B1 (ko) | 장식 패널, 및 상기 패널로 구성된 장식 바닥 커버링 | |
| CN105239744A (zh) | 防火隔断层板 | |
| RU2772253C1 (ru) | Панель с каменным шпоном | |
| KR102157316B1 (ko) | 목재-무기질 적층 복합재 | |
| JP2026002828A (ja) | 積層構造体 | |
| CN112236309A (zh) | 具有石料砌面的面板 | |
| EA043671B1 (ru) | Декоративная панель и декоративное напольное покрытие, состоящее из указанных панелей | |
| JPH034666Y2 (es) |