ES2285375T3 - Conjunto para el acondicionamiento y la aplicacion de un producto fluido. - Google Patents
Conjunto para el acondicionamiento y la aplicacion de un producto fluido. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2285375T3 ES2285375T3 ES04290774T ES04290774T ES2285375T3 ES 2285375 T3 ES2285375 T3 ES 2285375T3 ES 04290774 T ES04290774 T ES 04290774T ES 04290774 T ES04290774 T ES 04290774T ES 2285375 T3 ES2285375 T3 ES 2285375T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- container
- nozzle
- assembly according
- product
- application
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D51/00—Closures not otherwise provided for
- B65D51/18—Arrangements of closures with protective outer cap-like covers or of two or more co-operating closures
- B65D51/20—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing
- B65D51/22—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure
- B65D51/221—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening
- B65D51/222—Caps, lids, or covers co-operating with an inner closure arranged to be opened by piercing, cutting, or tearing having means for piercing, cutting, or tearing the inner closure a major part of the inner closure being left inside the container after the opening the piercing or cutting means being integral with, or fixedly attached to, the outer closure
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D47/00—Closures with filling and discharging, or with discharging, devices
- B65D47/04—Closures with discharging devices other than pumps
- B65D47/20—Closures with discharging devices other than pumps comprising hand-operated members for controlling discharge
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/0003—Two or more closures
- B65D2251/0006—Upper closure
- B65D2251/0025—Upper closure of the 47-type
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D2251/00—Details relating to container closures
- B65D2251/0003—Two or more closures
- B65D2251/0068—Lower closure
- B65D2251/0087—Lower closure of the 47-type
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
- Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
Abstract
Conjunto para el acondicionamiento y la aplicación de un producto fluido, que comprende: - un recipiente (20) que comprende un borde libre (23) que define una abertura (24), - un elemento de cierre (40) previsto para cerrar la abertura (24) de manera estanca al producto; - una boquilla de aplicación (30), apta para ser fijada sobre el recipiente, que comprende: i) un orificio de distribución (16) del producto apto para comunicarse con el interior del recipiente; ii) un órgano de apertura (38) previsto para romper el elemento de cierre (40) del recipiente durante la fijación de la boquilla sobre el recipiente, con el fin de establecer una comunicación entre el orificio de distribución y el interior del recipiente; caracterizado el conjunto porque el elemento de cierre esté fijado sobre el recipiente por engatillado o roscado y porque la boquilla de aplicación comprende, además, una pared deformable (37; 137), apta para deformarse en respuesta a una presión exterior ejercida sobre la boquillacon el fin de controlar la salida del producto.
Description
Conjunto para el acondicionamiento y la
aplicación de un producto fluido.
La presente invención se refiere a un conjunto
para el acondicionamiento y la aplicación de un producto fluido y,
en particular, un dispositivo para el acondicionamiento de un
producto cosmético, farmacéutico o
dermo-farmacéutico. El producto es particularmente
útil para el acondicionamiento y la aplicación de un producto
capilar, tal como una loción que impide la caída de los
cabellos.
Los productos destinados a impedir la caída de
los cabellos se aplican en forma de varias dosis que se aplican de
forma espaciada en el tiempo.
Tales productos pueden estar acondicionados en
ampollar auto-rompibles, por ejemplo ampollas de
vidrio. Sin embargo, existe un riesgo de lesión cuando se rompe la
ampolla así como durante la aplicación del producto, puesto que se
pone el extremo roto de la ampollar, que puede ser cortante, en
contacto con el cuero cabelludo.
Estos productos pueden ser acondicionados de una
manera alternativa en frascos pequeños sobre los que se fija de
manera móvil una boquilla de distribución de plástico. Por lo tanto,
es deseable que tal boquilla se pueda montar fácilmente sobre el
frasco, después de pueda retirar del frasco para ser fijada sobre
otro frasco que corresponde a otra dosis.
Se conocen, en otros campos de aplicación,
conjuntos de acondicionamiento y de aplicación formados por un
recipiente sobre el que se fija una boquilla de aplicación. El
documento GB 2 249 078 describe, por ejemplo, un recipiente que
contiene un producto, tal como pintura, sobre el que se enrosca una
boquilla de aplicación. En este documento, la boquilla está
enroscada sobre el recipiente ya abierto. Por lo tanto, es necesario
abrir el recipiente previamente cuando éste está cerrado y enroscar
a continuación la boquilla, lo que necesita efectuar dos gestos
separados.
Los documentos FR 2 811 372, US 5 042 690 y US 4
898 923 describen dispositivos de aplicación formados por un
recipiente cerrado de manera estanca por un elemento de cierre y
sobre el que se fija una boquilla de aplicación. En estos
documentos, el recipiente está abierto durante la colocación de la
boquilla que va a perforar el elemento de cierre.
No obstante, todos estos documentos describen
recipientes, cuya abertura está obturada por una membrana o una
película termosellada o soldada. El coste de fabricación de estos
recipientes cerrados de esta manera es relativamente
importante.
El documento FR 2 236 748 describe una boquilla
de distribución enroscada sobre el cuello de un tubo que está
inicialmente cerrado por un opérculo formada por una sola pieza con
el cuello del tubo. La boquilla comprende un elemento cortante
previsto para perforar el opérculo durante el roscado de la boquilla
sobre el cuello del tubo. La boquilla comprende, además, en su base
un anillo desprendible que se apoya contra el saliente del tubo y
que mantiene el elemento que corta a distancia el opérculo. Antes de
una primera utilización, el anillo es arrancado del resto de la
boquilla, de tal manera que se puede continuar el roscado de la
boquilla sobre el cuello hasta que se introduce el elemento
cortante sobre el opérculo con el fin de provocar la perforación
del opérculo. Para distribuir el producto, es necesario presionar
sobre las paredes del tubo con el fin de empujar el producto en la
boquilla y hacerlo salir por orificios de distribución previstos
sobre la boquilla. Con una configuración de este tipo, difícilmente
se puede controlar con facilidad la salida del producto fuera de la
boquilla.
El documento US 3.812.992 describe un biberón
formado por un recipiente rematado con una tetina. El recipiente
está inicialmente cerrado por un opérculo metálico que está
engastado sobre el cuello del recipiente, estando comprimida,
además, una junta entre el opérculo y el cuello con el fin de
mejorar la estanqueidad. Incluso allí, el coste de fabricación de
estos recipientes cerrados de esta manera es relativamente
importante. Además, está prevista una punta hueca cortante en el
interior de la tetina para perforar el opérculo, durante el roscado
de la tetina sobre el frasco, sensiblemente alrededor de toda su
periferia. La punta se extiende sobre 360º, siendo generadas
fricciones importantes durante su roscado. Por último, tal
dispositivo no está configurado para aplicación sencilla del
producto sobre una cabeza.
El documento US 5.817.082 describe un recipiente
para productos farmacéuticos. El recipiente está cerrado por un
tapón de elastómero terminado por una boquilla que comprende una
punta central, atravesada por un conducto, destinada a perforar el
tapón en un punto. El producto es distribuido entonces a través de
la punta por simple gravedad, dando la vuelta al recipiente. Allí
incluso, t6al dispositivo no permite aplicar el producto controlando
con facilidad su salida.
Además, uno de los objetos de la invención es
realizar un conjunto de acondicionamiento y de aplicación que no
presenta los inconvenientes de la técnica anterior.
En particular, un objeto de la invención es
realizar tal conjunto de bajo coste.
\newpage
Todavía otro objeto de la invención es realizar
un conjunto de acondicionamiento y de aplicación que sea simple de
utilizar.
Igualmente otro objeto de la invención es
realizar un conjunto de este tipo, en el que la boquilla puede ser
utilizada varias veces de forma idéntica, sobre varios
recipientes.
Todavía otro objeto de la invención es realizar
un conjunto de acondicionamiento y de aplicación que permite
aplicar el producto de manera precisa y sencilla.
Todavía otro objeto de la invención es realizar
un conjunto de este tipo que presenta un volumen pequeño para
acondicionar principalmente dosis pequeñas de producto.
Igualmente un objeto de la invención es realizar
un conjunto de este tipo de tamaño reducid, cuya ergonomía está
adaptada para la utilización con una sola mano.
La invención tiene por objeto un conjunto para
el acondicionamiento y la aplicación de un producto fluido, que
comprende:
- -
- un recipiente que comprende un borde libre que define una abertura,
- -
- un elemento de cierre previsto para cerrar la abertura de manera estanca al producto, estando fijado el elemento de cierre sobre el recipiente por engatillado o roscado;
- -
- una boquilla de aplicación, apta para ser fijada sobre el recipiente, que comprende:
- i)
- un orificio de distribución del producto apto para comunicarse con el interior del recipiente;
- ii)
- un órgano de apertura previsto para romper el órgano de cierre del recipiente durante la fijación de la boquilla sobre el recipiente, con el fin de establecer una comunicación entre el orificio de distribución y el interior del recipiente;
- iii)
- una pared deformable, apta para deformarse en respuesta a una presión exterior ejercida sobre la boquilla con el fin de controlar la salida del producto.
El elemento de cierre del recipiente está
engatillado o roscado, por lo que el conjunto puede ser realizado
de manera menos costosa que cuando el recipiente esta cerrado por
una membrana termosellada.
Además, el usuario solamente lleva a cabo un
gesto para, a la vez, fijar la boquilla sobre el recipiente y abrir
el recipiente de tal manera que el conjunto de acondicionamiento y
de aplicación es relativamente fácil de utili-
zar.
zar.
La boquilla puede comprender una zona roscada
que sirve para la fijación de la boquilla sobre el recipiente. De
esta manera se puede fijar fácilmente la boquilla sobre el
recipiente y retirarla para utilizarla otra vez. Alternativamente,
la boquilla se puede fijar por engatillado sobre el recipiente.
La pared deformable puede ser una pared abombada
o una protuberancia.
La boquilla se puede obtener mediante bombeo a
partir de una sola pieza. Se puede realizar por moldeo a partir de
una sola pieza, principalmente en mono-materia, o
alternativamente la pared deformable puede ser realizada por
sobremoldeo, principalmente por bi-inyección, de un
material elastómero. Se obtiene así un conjunto realizado con pocas
piezas y, por lo tanto, que puede ser realizado con menor coste. El
conjunto comprende, en efecto, solamente tres piezas, el recipiente,
la cápsula de cierre y la boquilla.
La boquilla puede comprender una cánula, en cuyo
extremo está formado un orificio de distribución del producto.
Entonces se puede aplicar el producto de manera precisa. La cánula
puede estar colocada excéntrica sobre la boquilla. De esta manera
se puede dejar espacio suficiente, principalmente en el eje de la
boquilla, para realizar una pared deformable suficientemente grande
para controlar la salida del producto.
El órgano de apertura puede estar en forma de
lámina. La lamina puede estar formada en la prolongación axial de
una pared de la cánula con el fin de no aumentar el volumen del
conjunto y, además, facilitar el desmoldeo de la boquilla. Se
obtiene así un conjunto relativamente compacto.
El elemento de cierre puede comprender una zona
de debilitamiento apta para romperse durante el engrane del órgano
de apertura con el elemento de cierre.
El elemento de cierre puede estar realizado en
mono-materia. Alternativamente, el elemento de
cierre puede estar realizado en dos materias. El elemento de cierre
puede comprender, por ejemplo, una faldilla de fijación de material
termoplástico rígido o semi-rígido y una parte
central obtenida por bi-inyección de un material
elastómero. El elemento de cierre puede comprender todavía una
faldilla de fijación de material termoplástico rígido o
semi-rígido y una parte central realizada por una
película, por ejemplo de aluminio, soldada sobre la faldilla de
fijación.
El borde del recipiente y/o el elemento de
cierre pueden comprender medios anti-rotación
previstos para limitar el movimiento de rotación del elemento de
cierre relativamente al recipiente. El borde del recipiente puede
comprender, por ejemplo, rugosidades que se engranan con rugosidades
formadas sobre el elemento de cierre.
El recipiente puede comprender un fondo cóncavo
para facilitar la posición del dedo pulgar. Así se mejora el gesto
de aplicación.
La invención tiene todavía por objeto, de una
manera independiente o en combinación con lo que precede, un
conjunto para el acondicionamiento y la aplicación de un producto
fluido, que comprende:
- -
- un recipiente que comprende un borde libre que define una abertura,
- -
- un elemento de cierre previsto para cerrar la abertura de manera estanca al producto, estando fijado el elemento de cierre sobre el recipiente por engatillado o roscado;
- -
- una boquilla de aplicación, apta para ser fijada sobre el recipiente, que comprende:
- i)
- una cánula, en cuyo extremo está formado un orificio de distribución apto para comunicarse con el interior del recipiente, estando colocada la cánula excéntrica sobre la boquilla;
- ii)
- un órgano de apertura previsto para romper el elemento de cierre del recipiente durante la fijación de la boquilla sobre el recipiente, con el fin de establecer una comunicación entre el orificio de distribución y el interior del recipiente.
El conjunto según la invención es
particularmente útil para acondicionar y aplicar un producto
cosmético, principalmente un producto capilar, pudiendo contener el
producto compuestos a base de alcohol.
La invención consiste, puestas aparte las
disposiciones expuestas anteriormente, en un cierto número de otras
disposiciones que se explicarán a continuación, a propósito de
ejemplos de realización no limitativos, escritos con referencia a
las figuras anexas, en las que:
La figura 1 ilustra una vista en perspectiva de
un conjunto de acondicionamiento y de aplicación según la
invención.
La figura 2 representa una vista despiezada
ordenada del conjunto de la figura 1.
La figura 3A representa en sección el conjunto
de acondicionamiento y de aplicación de la figura 1 durante la
fijación de la boquilla de aplicación sobre el recipiente.
La figura 3B representa en sección el conjunto
de acondicionamiento y de aplicación de la figura 1, cuando la
boquilla de aplicación está montada sobre el recipiente.
La figura 4 ilustra el conjunto de
acondicionamiento y de aplicación de la figura 1 en el curso de la
utilización.
La figura 5 ilustra un segundo modo de
realización de un conjunto de acondicionamiento y de aplicación
según la invención.
La figura 6 ilustra una variante de la cápsula
del frasco.
La figura 7 ilustra el órgano de apertura de la
cápsula; y
La figura 8 ilustra una variante del órgano de
apertura de la cápsula.
Con referencia a las figuras 1 a 4, se puede ver
un ejemplo de un conjunto 10 según la invención para el
acondicionamiento y la aplicación de un producto líquido destinado
a impedir la caída del cabello. El conjunto 10 comprende un
recipiente 20 rematado con una boquilla de aplicación 30.
El recipiente 20 está en forma de un frasco
rígido de material termoplástico, por ejemplo de PET.
Alternativamente, se puede utilizar un frasco realizado de vidrio.
El frasco tiene, por ejemplo, un contenido de 6 ml. El frasco
comprende un eje longitudinal X y está constituido por una pared
lateral 21 cilíndrica de revolución, uno de cuyos extremos está
formado por un fondo 22. El fondo 22 es, por ejemplo, una pared
cóncava, prevista para facilitar la posición del dedo pulgar. El
segundo extremo del frasco se termina por un borde libre 23 que
define una abertura 24.
Para asegurar la fijación de la boquilla de
aplicación 30 sobre el frasco, el frasco comprende sobre su
superficie externa, en la proximidad del borde libre 23, una zona
roscada 25 prevista para cooperar con una zona roscada
complementaria prevista sobre la superficie interna de la boquilla
de aplicación.
Entre la zona roscada 25 y el borde libre 23, la
superficie externa del frasco comprende estrías, 26, cuya función
será explicada a continuación, que se extienden paralelamente al eje
X. Las estrías 26 se pueden extender sobre una parte solamente de
la periferia del frasco, por ejemplo sobre dos porciones anulares
diametralmente opuestas sobre el frasco. Alternativamente, el
frasco puede comprender estrías sobre toda su periferia.
El frasco comprende igualmente una garganta
anular 27 formada entre las estrías 26 y la zona roscada 25 y que
permite, como se verá a continuación, la fijación de una cápsula 40
sobre el frasco.
La boquilla de aplicación 30 está prevista para
enroscarse sobre el cuello del frasco. Con este efecto, la boquilla
comprende una faldilla de fijación 31 provista con una zona roscada
32 sobre su superficie interna prevista para cooperar con la zona
roscada 25 del frasco. Alternativamente, se puede prever que la
boquilla sea fijada por engatillado sobre el cuello del frasco.
La faldilla 31 comprende, en su parte superior,
un saliente radial 33 provisto con una junta de estanqueidad 34
destinada a apoyarse de forma estanca sobre la cápsula 40, como se
ve en la figura 3B.
La faldilla de fijación se prolonga, más allá de
este saliente por una cánula 35 que delimita un conducto interno 35
que desemboca en el extremo libre de la cánula, por un orificio de
distribución 36 del producto. La cánula está formada sobre un borde
de la boquilla, de forma excéntrica con relación al eje X. Las
dimensiones del conducto interno 35 están elegidas en función de la
viscosidad del producto, con el fin de impedir principalmente que se
producto salga por simple gravedad.
La faldilla de fijación 31 está, además,
cerrada, en su parte superior, por una pared abombada 37. La pared
abombada 37 es apta para deformarse cuando se ejerce una presión
sobre una dirección paralela al eje X con el fin de introducirse
hacia el interior de la boquilla. Esta deformación permite aliviar
la tensión superficial del producto en el interior de la boquilla
con el fin de permitir la salida del producto hacia el orificio de
distribución 36.
La boquilla 30 comprende igualmente un órgano de
apertura 38 utilizado para romper una cápsula 40, descrita
posteriormente que, antes de la utilización del frasco, cierra de
manera estanca la abertura 24 del frasco. El órgano de apertura es
una lámina 38 que se extiende paralelamente al eje X hasta un borde
libre 39 vuelto hacia el frasco. La lámina 38 está ligeramente
curvada para seguir el contorno de la faldilla de fijación 31
solamente sobre una porción de arco de círculo. Como se ve en la
figura 3A, el borde libre de la lámina está biselado para facilitar
su introducción en la cápsula 40. El borde libre 39 está, además,
inclinado con relación al plano de la cápsula a romper, como se ve
e la figura 7, para entrar progresivamente en contacto con la
cápsula. Según una variante ilustrada en la figura 8, el borde libre
39 comprende dos partes inclinadas según dos pendientes diferentes,
una primera parte 39, relativamente inclinada, que está destinada a
iniciar el corte de la cápsula, y una segunda parte 39b, menos
inclinada que la primera, para los acabados.
Para limitar el volumen del conjunto realizando
una pared deformable suficientemente grande, la lámina 38 está
formada en la prolongación axial de una pared de la cánula. Esto
facilita, además, el desmoldeo de la boquilla.
Para mejorar todavía el corte, las zonas
roscadas 25 y 32 tienen con preferencia una pendiente reducida, de
manera que el roscado de la boquilla sobre el frasco necesita más de
una vuelta para ser roscado totalmente. Se recorta entonces la
cápsula en una medida suficiente y se está seguro de recortarla
suficientemente para liberar la abertura del frasco.
La boquilla se obtiene de una manera ventajosa
mediante moldeo a partir de una sola pieza. Se puede realizar de un
solo material termoplástico, principalmente un polietileno, un
polipropileno, un tereftalato de polietileno, un policloruro de
vinilo, una poliamida. Alternativamente, la pared abombada 37 puede
estar sobremoldeada sobre el resto de la boquilla y realizada, por
ejemplo, de material elastómero, principalmente de caucho, por
ejemplo de Santoprene®. En los dos casos, se obtiene una boquilla
que se puede lavar, de tal manera que se puede utilizar varias
veces.
Según una variante representada en la figura 5,
la pared abombada 37 puede ser sustituida por una protuberancia
137.
Antes de fijar la boquilla de aplicación 30, el
frasco es cerrado por una cápsula 40 de material termoplástico, por
ejemplo de PET. La cápsula está engatillada sobre el cuello del
frasco. Alternativamente, la cápsula 40 podría ser enroscada sobre
el frasco.
La cápsula 40 está formada por una pared
circular 41 que comprende una zona de debilitamiento 42 destinada a
ser recortada. La zona de debilitamiento 42 se extiende a lo largo
de un círculo, con preferencia situado en la proximidad de la
periferia de la cápsula para poder liberar prácticamente toda la
abertura 24 del frasco. La zona de debilitamiento 42 puede estar
formada por una porción circular de la pared 41 que tiene un espesor
más reducido que el resto de la pared. En lugar de tener un espesor
más reducido a lo largo de todo el círculo, la zona de
debilitamiento puede tener un espesor variable, que puede variar
principalmente en forma de almenas. El espesor puede variar a lo
largo de todo el círculo entre dos valores de manera repetitiva,
correspondiendo un primer valor al espesor de la pared 41 y un
segundo valor más reducido.
\newpage
La pared circular 41 se prolonga más allá de la
porción de menor espesor 42, por una faldilla de fijación 43 que se
extiende axialmente y que comprende un cordón anular 44 sobre su
superficie interna prevista para alojarse en la garganta 27 del
frasco. La faldilla de fijación 43 comprende igualmente estrías
sobre su superficie interna, no visibles en las figuras, y que
están destinadas a acoplarse con las estrías 26 del frasco. Esto
constituye de esta manera un medio anti-rotación que
permite limitar el movimiento de rotación de la cápsula sobre el
frasco. Bien entendido, se podría prever sobre la cápsula y/o sobre
el frasco, cualquier otra forma de rugosidad diferente de las
estrías, que podría tener esta función
anti-rotación. Alternativamente o de forma
complementaria, se puede elegir el diámetro interno de la faldilla
de fijación con relación al diámetro externo del frasco con el fin
de que el roscado de la cápsula 40 sobre el frasco limite al
movimiento de rotación de la cápsula con relación al frasco.
Una faldilla de estanqueidad 45, concéntrica a
la faldilla de fijación, está igualmente prevista sobre la cápsula.
Se extiende axialmente desde la pared circular 41, entre la zona de
menor espesor 42 y la faldilla de fijación 43, hasta un labio de
extremidad 46. La faldilla se apoya de forma estanca contra la
superficie interna del frasco. El labio 46 está ligeramente
inclinado en la dirección del centro de la faldilla con el fin de
facilitar la introducción y el centrado de la faldilla de
estanqueidad 45 en el cuello del frasco durante la fijación de la
cápsula 40 sobre el frasco. Tal forma facilita, además, la
distribución de las cápsulas sobre una línea de producción,
evitando principalmente su apilamiento unas sobre las otras. Según
el ejemplo ilustrado en la figura 2, el labio de extremidad 46 es
continuo. Según una variante ilustrada en la figura 6, el labio de
extremidad está formado por patas 47 que permiten obtener un labio
más elástico.
La cápsula 40 se obtiene igualmente mediante
moldeo a partir de una sola pieza de un material termoplástico,
principalmente un polietileno, un polipropileno, un tereftalato de
polietileno, un policloruro de vinilo, una poliamida. La cápsula
puede estar realizada en mono-materia o
alternativamente la pared circular 41 puede estar realizada por
bi-inyección de un material elastómero.
Según una variante no representada, la boquilla
de aplicación 30 se puede enroscar, no sobre el frasco, sino sobre
la cápsula 40 que comprende entonces una zona roscada sobre su pared
exterior. Alternativamente todavía, la boquilla 30 se puede
engatillar sobre el frasco.
Para utilizar el dispositivo, el usuario coge un
frasco 20 cerrado por una cápsula 40. Fija la boquilla 30 sobre
el frasco así cerrado enroscándola sobre el cuello. Durante el
enroscamiento, la cápsula permanece fija con relación al frasco
gracias a la presencia de las estrías sobre la cápsula que, por
fricción sobre las estrías 26 formadas sobre el frasco, impiden
cualquier movimiento de rotación de la cápsula con relación al
frasco. Durante su enroscamiento, la lámina 38 se acopla
progresivamente con la porción circular 42 de menor espesor de la
cápsula, como se ve en la figura 3A, hasta que se rompe esta
porción. El orificio de distribución está entonces en comunicación
con el interior del frasco. Al final del enroscamiento, la pared
circular 41 de la cápsula puede ser completamente desprendida y
caer en el frasco como se ha representado en la figura 3B. de una
manera alternativa, la pared circular 41 puede descansar solidaria
de la cápsula por una porción radial pequeña.
El usuario puede aplicar entonces el producto
dando la vuelta al dispositivo y aplicando la cánula hacia su cuero
cabelludo. Como se ve en la figura 4, al usuario tiene el aplicador,
por ejemplo, colocando su dedo lugar sobre el fondo del recipiente
y su índice sobre la pared abombada. Entonces se puede controlar la
salida del producto apoyando sobre la pared abombada para hacer
salir el producto. Es suficiente dejar de apoyar para interrumpir
la salida. El usuario controla entonces perfectamente la salida del
producto. El conjunto así obtenido es muy ergonómico y su forma de
miniatura está adaptada para la utilización entre dos dedos de tal
manera que es muy cómodo de utilizar. Además, el orificio tiene un
diámetro reducido y está situado en el extremo de la cánula, por lo
que el producto sale sobre la cabeza de manera muy puntual, lo que
permite aplicar el producto con mucha habilidad.
Después de haber aplicado el contenido del
frasco, el usuario puede desenroscar la boquilla 30 del frasco
vacía con objeto de utilizarla posteriormente. La boquilla puede ser
reutilizada, en efecto, sobre otro frasco en las mismas condiciones
que durante su primera utilización, con preferencia después de haber
sido lavada.
En la descripción detallada que precede, se ha
hecho referencia a modos de realización preferidos de la invención.
Es evidente que se pueden aportar variantes sin separarse de la
invención tal como se reivindica a continuación.
Claims (18)
1. Conjunto para el acondicionamiento y la
aplicación de un producto fluido, que comprende:
- -
- un recipiente (20) que comprende un borde libre (23) que define una abertura (24),
- -
- un elemento de cierre (40) previsto para cerrar la abertura (24) de manera estanca al producto;
- -
- una boquilla de aplicación (30), apta para ser fijada sobre el recipiente, que comprende:
- i)
- un orificio de distribución (16) del producto apto para comunicarse con el interior del recipiente;
- ii)
- un órgano de apertura (38) previsto para romper el elemento de cierre (40) del recipiente durante la fijación de la boquilla sobre el recipiente, con el fin de establecer una comunicación entre el orificio de distribución y el interior del recipiente;
caracterizado el conjunto porque el
elemento de cierre esté fijado sobre el recipiente por engatillado o
roscado y porque la boquilla de aplicación comprende, además, una
pared deformable (37; 137), apta para deformarse en respuesta a una
presión exterior ejercida sobre la boquilla con el fin de controlar
la salida del producto.
2. Conjunto según la reivindicación 1,
caracterizado porque la boquilla (30) comprende una zona
roscada (32) que sirve para la fijación de la boquilla sobre el
recipiente.
3. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la pared
deformable es una pared abombada (37) o una protuberancia
(137).
4. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la
boquilla (30) se obtiene mediante moldeo a partir de una sola
pieza.
5. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la pared
deformable se obtiene por sobremoldeo, principalmente por
bi-inyección de un material elastómero.
6. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la boquilla (30)
está realizada de mono-materia.
7. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la
boquilla comprende una cánula (35) en cuyo extremo está formado un
orificio de distribución (36) del producto.
8. Conjunto según la reivindicación 7,
caracterizado porque la cánula (35) está dispuesta excéntrica
sobre la boquilla.
9. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el órgano
de apertura (38) está en forma de una lámina.
10. Conjunto de acuerdo con las dos
reivindicaciones inmediatamente precedentes, caracterizado
porque la lámina (38) está formada en la prolongación axial de una
pared de la cánula (35).
11. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
elemento de cierre (40) comprende una zona de debilitamiento (42)
apta para romperse durante el acoplamiento del órgano de apertura
(38) con el elemento de cierre (40).
12. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
elemento de cierre (40) está realizado de
mono-materia.
13. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el elemento de
cierre (40) está realizado de dos materias.
14. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el borde
(23) del recipiente y/o el elemento de cierre (40)
comprende(n) medios anti-rotación (26)
previstos para limitar el movimiento de rotación del elemento de
cierre relativamente al recipiente.
15. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el borde
(23) del recipiente comprende rugosidades (26) que se engranan con
rugosidades formadas sobre el elemento de cierre (40).
16. Conjunto según una cualquiera de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
recipiente (20) comprende un fondo cóncavo (22).
17. Conjunto para el acondicionamiento y la
aplicación de un producto fluido, que comprende:
- -
- un recipiente (20) que comprende un borde libre (23) que define una abertura (24),
- -
- un elemento de cierre (40) previsto para cerrar la abertura (24) de manera estanca al producto;
- -
- una boquilla de aplicación (30), apta para ser fijada sobre el recipiente, que comprende:
- i)
- una cánula (35), en cuyo extremo está formado un orificio de distribución (36) apto para comunicarse con el interior del recipiente;
- ii)
- un órgano de apertura (38) previsto para romper el elemento de cierre (40) del recipiente durante la fijación de la boquilla sobre el recipiente, con el fin de establecer una comunicación entre el orificio de distribución y el interior del recipiente;
caracterizado el conjunto porque el
elemento de cierre está fijado sobre el recipiente por engatillado o
roscado y porque la cánula está colocada excéntrica sobre la
boquilla.
18. Utilización de un conjunto según una
cualquiera de las reivindicaciones precedentes para el
acondicionamiento y la aplicación de un producto cosmético,
principalmente un producto capilar.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0304973 | 2003-04-23 | ||
| FR0304973A FR2854140B1 (fr) | 2003-04-23 | 2003-04-23 | Ensemble pour le conditionnement et l'application d'un produit fluide |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2285375T3 true ES2285375T3 (es) | 2007-11-16 |
Family
ID=32982307
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04290774T Expired - Lifetime ES2285375T3 (es) | 2003-04-23 | 2004-03-23 | Conjunto para el acondicionamiento y la aplicacion de un producto fluido. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1475315B1 (es) |
| JP (1) | JP2004323113A (es) |
| CN (1) | CN100347051C (es) |
| AT (1) | ATE361242T1 (es) |
| BR (1) | BRPI0401622A (es) |
| DE (1) | DE602004006189T2 (es) |
| ES (1) | ES2285375T3 (es) |
| FR (1) | FR2854140B1 (es) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004028379A1 (de) * | 2004-06-11 | 2005-12-29 | Illbruck Building Systems Gmbh | Ausgaberohr für eine Ortschaumdose |
| DE202007008646U1 (de) * | 2007-06-20 | 2007-11-15 | Dentaco Dentalindustrie- Und Marketing Gmbh | Ventil |
| CN109090809A (zh) * | 2012-04-27 | 2018-12-28 | 宝洁公司 | 用于施用组合物的施用装置组件 |
| FR2994640B1 (fr) | 2012-08-22 | 2016-01-01 | Oreal | Applicateur de produit cosmetique, necessaire et procede associes |
| FR3021194B1 (fr) * | 2014-05-20 | 2016-07-01 | Oreal | Dispositif de conditionnement et d'application de produit cosmetique ou dermatologique. |
| CN104587593B (zh) * | 2014-12-30 | 2018-07-24 | 李鸿宇 | 一次性医用消毒器 |
| KR101536764B1 (ko) * | 2015-02-03 | 2015-07-16 | (주)아모레퍼시픽 | 마사지부재가 형성된 외캡을 구비한 두피케어용 어플리케이터 |
| ITUB20160841A1 (it) * | 2016-02-18 | 2017-08-18 | Andrea Perego | Innovativo packaging per prodotto fluido |
| ES3041732T3 (en) * | 2017-09-29 | 2025-11-14 | Oreal | Drive shaft coupling |
| CN108249030B (zh) * | 2017-12-13 | 2019-10-29 | 江苏锡沂高新区科技发展有限公司 | 一种便于涂抹身体的涂抹瓶 |
| CN218930342U (zh) * | 2022-09-30 | 2023-04-28 | 北京中泰邦医药科技有限公司 | 一种药物管帽 |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CA956606A (en) * | 1970-02-02 | 1974-10-22 | American Flange And Manufacturing Co. Inc. | Infant feeding package |
| FR2236748A1 (en) * | 1973-07-10 | 1975-02-07 | Goiffon Ets Leon | Closure for containers with distribution nozzle - has cutting edge inside screw down cap to pierce top of tube |
| US4258867A (en) * | 1979-03-19 | 1981-03-31 | Automatic Liquid Packaging, Inc. | Hermetically sealed container with twistable overcap |
| EP0328652B1 (en) * | 1987-06-30 | 1992-08-26 | Toppan Printing Co., Ltd. | Spout for liquid containers |
| JP2583067Y2 (ja) * | 1993-05-10 | 1998-10-15 | 株式会社吉野工業所 | 流動体注出キャップ |
| JP3565459B2 (ja) * | 1995-12-22 | 2004-09-15 | 株式会社吉野工業所 | 液体注出容器 |
| US5817082A (en) * | 1996-11-08 | 1998-10-06 | Bracco Diagnostics Inc. | Medicament container closure with integral spike access means |
| JP4467689B2 (ja) * | 1999-12-16 | 2010-05-26 | 吉田プラ工業株式会社 | ヒンジキャップ |
| JP4818502B2 (ja) * | 2000-09-18 | 2011-11-16 | 日硝実業株式会社 | 塗布ノズル付きキャップ |
-
2003
- 2003-04-23 FR FR0304973A patent/FR2854140B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-03-23 AT AT04290774T patent/ATE361242T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-03-23 DE DE602004006189T patent/DE602004006189T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-23 ES ES04290774T patent/ES2285375T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2004-03-23 EP EP04290774A patent/EP1475315B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2004-04-20 BR BR0401622-0A patent/BRPI0401622A/pt not_active Application Discontinuation
- 2004-04-22 CN CNB2004100353122A patent/CN100347051C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-04-23 JP JP2004127675A patent/JP2004323113A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2004323113A (ja) | 2004-11-18 |
| ATE361242T1 (de) | 2007-05-15 |
| FR2854140B1 (fr) | 2006-02-03 |
| FR2854140A1 (fr) | 2004-10-29 |
| BRPI0401622A (pt) | 2005-03-15 |
| DE602004006189D1 (de) | 2007-06-14 |
| EP1475315A1 (fr) | 2004-11-10 |
| CN100347051C (zh) | 2007-11-07 |
| DE602004006189T2 (de) | 2007-12-27 |
| CN1539714A (zh) | 2004-10-27 |
| EP1475315B1 (fr) | 2007-05-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2285375T3 (es) | Conjunto para el acondicionamiento y la aplicacion de un producto fluido. | |
| US6474508B1 (en) | Unit dose tube and cap assembly | |
| ES2890802T3 (es) | Cierre de dispensación | |
| CN100494009C (zh) | 构成可用手动泵压完全排空的黏性产品的包装的装置 | |
| ES2716418T3 (es) | Dispositivo de envasado y aplicación por medio de una pipeta | |
| ES2359223T3 (es) | Frasco destinado a recibir una dosis determinada de un líquido. | |
| EP2381911B1 (en) | Container for fluid products, particularly pharmaceuticals, cosmetics, medical products or the like | |
| BRPI0509860B1 (pt) | bujão para gargalo de reservatório de produto fluido | |
| US20080314405A1 (en) | Structure of a make-up container | |
| EP2938557B1 (en) | Combination child-resistant package and collapsible tube, and method of using same | |
| ES2240029T3 (es) | Envasado de producto liquido a pastoso con porcentaje de vaciado mejorado. | |
| JP2008510660A (ja) | 回転可能なカラーにより移動する封止部を有するキャップ及び塗布面を有するレセプタクル | |
| US20070020026A1 (en) | Airtight applicator dispenser for a product in powder form | |
| ES2811898T3 (es) | Dispositivo de envasado con apertura mejorada | |
| US9943157B1 (en) | Swab applicator with dispensing passage | |
| CN106580695B (zh) | 一种兽药用输液组合盖 | |
| CN108290029B (zh) | 储存和分发器装置 | |
| US6929152B2 (en) | Assembly for the packaging and application of a fluid product | |
| ES1071783U (es) | Envase para productos pastosos o semifluidos. | |
| JP2019043633A (ja) | スパウト装置 | |
| JP6214394B2 (ja) | 詰替えボトル容器 | |
| US20060110208A1 (en) | Compressible container with sealing means | |
| JP7757409B2 (ja) | ガラス製シリンジドロッパ | |
| US20210380328A1 (en) | Device for packaging at least one fluid | |
| KR102765223B1 (ko) | 내용물 용기 |