ES2285429T3 - Alojamiento para un portador de informacion en forma de disco. - Google Patents

Abstract

Alojamiento para almacenar un portador (20) de información en forma de disco, dotado con una pieza (1) inferior, un dispositivo (7) de retención para retener el portador de información, y una pieza (3) de tapa conectada a la pieza inferior por medio de dos elementos (5A, 5B) de articulación de esquina, cuya pieza de tapa comprende dos estructuras de articulación dotadas cada una con un brazo (30) de articulación rebajado, que está rebajado con respecto a un lado (32) lateral de la pieza de tapa, y con una pared (42) de protección presente opuesta a dicho brazo de articulación y que tiene una parte (42a) de pared que se extiende sustancialmente en paralelo a dicho brazo de articulación y en dicho lado lateral de la pieza de tapa, y cuya pieza inferior está dotada con dos rebajes (40) de esquina que se ajustan a los brazos de articulación rebajados y en los que se extienden los brazos de articulación, estando unidos dichos rebajes de esquina mediante paredes (36) de articulación rebajadas queestán rebajadas cada una con respecto a un lado lateral de la pieza inferior, mientras que los brazos de articulación rebajados están acoplados con posibilidad de giro a las paredes de articulación rebajadas para formar dichos elementos de articulación de esquina, caracterizado porque una distancia entre el brazo (30) de articulación rebajado y la parte (42a) de pared en cada estructura de articulación tiene un valor que es al menos de 6, 6 mm.

Description

Alojamiento para un portador de información en forma de disco.

La invención se refiere a un alojamiento para almacenar un portador de información en forma de disco, dotado con una pieza inferior, un dispositivo de retención para retener el portador de información, y una pieza de tapa conectada a la pieza inferior por medio de dos elementos de articulación de esquina, pieza de tapa que comprende dos estructuras de articulación dotadas cada una con un brazo de articulación rebajado que está rebajado con respecto a un lado lateral de la pieza de tapa, y con una pared de protección presente opuesta a dicho brazo de articulación y que tiene una parte de pared que se extiende sustancialmente en paralelo a dicho brazo de articulación y en dicho lado lateral de la pieza de tapa, y cuya pieza inferior está dotada con dos rebajes de esquina que se ajustan a los brazos de articulación rebajados y en los que se extienden los brazos de articulación, estando unidos dichos rebajes de esquina mediante paredes de articulación rebajadas que están rebajadas cada una con respecto a un lado lateral de la pieza inferior, mientras que los brazos de articulación rebajados están acoplados con posibilidad de giro a las paredes de articulación rebajadas para formar dichos elementos de articulación de esquina.

La solicitud de patente PCT WO 99/17291 describe un alojamiento para almacenar uno o más portadores de información en forma de disco, por ejemplo un DVD. El alojamiento está dotado con una pieza inferior, un dispositivo de retención presente en la pieza inferior para retener el portador de información, y una pieza de tapa que está conectada de forma que puede girar a la pieza inferior. La pieza de tapa está dotada con dos brazos de articulación rebajados que están cada uno rebajados con respecto a un lado lateral de la pieza de tapa. La pieza inferior está dotada con dos rebajes de esquina que se ajustan a los brazos de articulación rebajados y en los que se extienden los brazos de articulación. Los rebajes de esquina están unidos mediante paredes de articulación rebajadas que están rebajadas cada una con respecto a un lado lateral de la pieza inferior. Los brazos de articulación rebajados están dotados con vástagos de articulación que se extienden dentro de aberturas de las paredes de articulación rebajadas para formar elementos de articulación de esquina. La pieza de tapa está dotada con dos paredes de protección, cada una presente opuesta a un brazo de articulación respectivo, que se extienden sustancialmente en los lados laterales de la pieza de tapa.

La pieza de tapa del alojamiento conocido es un producto moldeado por inyección y se ha realizado de polipropileno. Se descubrió que el tiempo necesario para moldear una pieza de tapa es bastante más largo. Puesto que el alojamiento está pensado para la producción en masa, estará claro que el tiempo del ciclo del procedimiento de moldeo es un parámetro esencial en la fabricación del alojamiento, en particular con respecto al número de piezas de tapa moldeadas por unidad de tiempo.

La invención tiene como objeto mejorar el alojamiento del tipo mencionado en el párrafo inicial de modo que pueda producirse en un tiempo menor.

Este objeto se logra mediante el alojamiento según la invención, que se caracteriza porque la distancia entre el brazo de articulación rebajado y la parte de pared de cada estructura de articulación tiene un valor que es igual o superior a 6,6 mm.

Debido a la colocación especial de los brazos de articulación y las paredes de articulación del alojamiento a la que se refiere la invención, los elementos de articulación de esquina se encuentran rebajados con respecto a los contornos laterales del alojamiento formado por los lados laterales de la pieza inferior y la pieza de tapa. Los elementos de articulación de esquina están protegidos además mediante las paredes de protección que se extienden a lo largo de las paredes de articulación. Como resultado de esto, el alojamiento y más en particular los elementos de articulación del mismo son muy resistentes a influencias mecánicas externas producidas, por ejemplo, por caída o impactos. El alojamiento según la invención es adecuado para almacenar portadores de información en forma de disco tales como discos ópticos o magnetoópticos, por ejemplo dotados con información de audio, vídeo, o datos.

Se ha comprobado experimentalmente que el tiempo del ciclo para moldear una pieza de tapa puede reducirse sustancialmente por la distancia aplicada entre el brazo de articulación y la parte de pared en cada estructura de articulación. Se descubrió que el tiempo necesario para fabricar una pieza de tapa del alojamiento conocido por medio de moldeo por inyección es de 6,2 s. Con el mismo tipo de molde, el tiempo necesario para fabricar una pieza de tapa del alojamiento según la invención es sólo de 5,6 s. Por tanto, puede conseguirse una reducción del tiempo de aproximadamente el 10% sin cambiar el procedimiento de moldeo como tal. Esto conduce un ahorro considerable en el coste de producción. El efecto mencionado no puede obtenerse si la distancia es inferior a 6,6 mm o superior a 13,1 mm. Un valor superior práctico para la distancia es 13,1 mm.

Una realización práctica del alojamiento según la invención tiene la característica de que la distancia entre el brazo de articulación y la parte de pared en cada estructura de articulación es de 9,8 mm. La pieza de tapa tiene preferiblemente forma de placa y tiene preferiblemente dos zonas o caras definidas por y que cubren las estructuras de articulación. Tales zonas son particularmente adecuadas para mostrar signos, tales como un logotipo o una marca comercial.

El alojamiento tiene preferiblemente la característica de que el brazo de articulación o la pared de articulación de cada elemento de articulación de esquina está dotado con un vástago o un pasador redondo que se proyecta dentro de una abertura de la correspondiente pared de articulación o brazo de articulación que no están dotados con un vástago. Por tanto, los brazos de articulación y las paredes de articulación están acoplados entre sí con posibilidad de articularse de una manera fiable y sencilla. Para facilitar la fijación de la tapa a la pieza inferior, los brazos de articulación son preferiblemente elásticos en sentidos uno hacia el otro y/u opuestos entre sí, mientras que las paredes de articulación son rígidas. Los vástagos o pasadores redondos están presentes preferiblemente sobre los brazos de articulación y pueden introducirse fácilmente dentro de las aberturas, que están presentes en las paredes de articulación en este caso, durante el proceso de montaje del alojamiento. Tras el montaje, los brazos de articulación elásticos garantizan que los vástagos o pasadores permanezcan bloqueados en las aberturas. Normalmente se da a la pieza inferior una forma de caja y se dota con paredes laterales verticales. Las paredes de articulación rebajadas se forman preferiblemente mediante partes de pared desviadas hacia el interior con respecto a dichas paredes laterales en tal pieza inferior.

Las paredes de protección de las estructuras de articulación son preferiblemente de una construcción elástica. Se logra así una protección algo flexible, y por consiguiente particularmente eficaz de los elementos de articulación de esquina. Las paredes de protección son preferiblemente elásticas en sentidos una hacia la otra y opuestos entre sí.

Las paredes de protección pueden extenderse completamente dentro de los contornos externos del alojamiento, en el que las paredes de protección se extienden en los rebajes de esquina de la pieza inferior. Las paredes de protección se encuentran preferiblemente en las direcciones extendidas de las paredes laterales de la pieza inferior en el caso de una pieza inferior que tiene una forma de caja.

Las paredes de protección están dotadas preferiblemente con una parte de extremo libre, partes de extremo libre que se doblan una hacia la otra y se extienden cada una de manera opuesta a y a una distancia de un extremo libre de uno de los brazos de articulación. Esto proporciona una protección máxima para los elementos de articulación de esquina.

Cada una de las paredes de protección está dotada preferiblemente con una parte curvada de forma fluida que se funde con la parte de extremo y que forma una transición redondeada entre uno de los lados laterales de la pieza inferior y un lado trasero de la pieza inferior al menos cuando la pieza de tapa está en una posición cerrada. Las transiciones redondas así obtenidas forman una posibilidad ideal para proporcionar ángulos redondeados a las partes de esquina del alojamiento presente adyacentes a los elementos de articulación de esquina. Los ángulos redondeados hacen que el alojamiento sea más agradable para el cliente debido a la ausencia de partes de esquina cortantes y son más resistentes al daño que los ángulos rectos. Por tanto, preferiblemente, todas las esquinas del alojamiento son esquinas con ángulos redondeados.

La pieza de tapa se construye preferiblemente como un producto, en particular un producto moldeado por inyección. La pieza inferior también es preferiblemente un producto moldeado por inyección. Esto hace posible una fabricación sencilla de todo el alojamiento, incluyendo el dispositivo de articulación. El alojamiento se realiza preferiblemente a partir de un material transparente de modo que se maximiza la posibilidad de albergar en el alojamiento información que sea legible desde el exterior. Un material adecuado es, por ejemplo, poliestireno.

Debe observarse que también son posibles las variantes del alojamiento según la invención que están dotadas con una combinación de características descritas anteriormente.

El alojamiento según la invención puede tener dimensiones externas que corresponden sustancialmente a las del estuche de CD conocido de forma general, es decir, una profundidad de 142 mm, un ancho de 124 mm y una altura de 10 mm. Se define otro tamaño adecuado del alojamiento según la invención por una profundidad de 190 mm, un ancho de 142 mm y una altura de 10 mm.

La invención se explicará en más detalle a modo de ejemplo con referencia al dibujo, en el que

la figura 1 es una vista en despiece ordenado de una primera realización del alojamiento según la invención,

la figura 2 es una vista en perspectiva de la primera realización en un estado cerrado,

la figura 3 muestra una parte del alojamiento dotado con un elemento de articulación de esquina a escala ampliada,

la figura 4 es una vista en planta de una segunda realización del alojamiento según la invención, que comprende una pieza inferior y una pieza de tapa en un estado abierto,

la figura 5A es una vista en planta que muestra la pieza inferior de la segunda realización, dotada con un dispositivo de retención, y

la figura 5B muestra dicha pieza inferior en una sección transversal tomada en la línea V-V en la figura 5A.

El alojamiento según la invención mostrado en las figuras 1 y 2 es adecuado para el almacenamiento de un portador 20 de información óptica, en este ejemplo un DVD dotado con información de audio. Un portador de información de este tipo tiene una o varias capas de información legibles y/o que pueden escribirse ópticamente y está dotado con una abertura central. El alojamiento, que se construye en dos piezas, comprende una pieza 1 inferior y una pieza 3 de tapa con forma de placa que están conectadas entre sí con posibilidad de articularse por medio de los elementos 5A y 5B de articulación de esquina. La pieza 1 inferior comprende un dispositivo 7 de retención, en este ejemplo, una bandeja interna, con un dispositivo 7a de sujeción central para retener el portador de información con fuerza de sujeción, de modo que el dispositivo 7a de sujeción central se proyecta dentro de la abertura central del portador de información en el estado sujeto. El dispositivo de retención puede formar también una parte integrada de la pieza inferior en una realización alternativa.

La pieza 1 inferior tiene una forma de caja, está abierta en un lado, y está dotada con una pared 2 inferior, una pared 1a delantera y una pared 1b trasera que son perpendiculares a la pared 2 inferior, y dos paredes 1c laterales que son perpendiculares a la pared 2 inferior. La pared 1a delantera, la pared 1b trasera, y las paredes 1c laterales, que tienen todas la misma altura, son transparentes y sustancialmente ininterrumpidas a lo largo de al menos la parte principal de su longitud. En este ejemplo, la pared 2 inferior también es transparente. La pared 1b trasera forma un extremo trasero del alojamiento, adyacentes a cuyo extremo trasero están presentes los elementos 5A y 5B de articulación. La pieza 3 de tapa tiene sustancialmente una forma de placa, es transparente y en el presente ejemplo está dotada con salientes 3a en el lado enfrentado a la pieza 1 inferior para retener un folleto o panfleto 9 de información insertado. En este ejemplo, el alojamiento tiene las siguientes dimensiones exteriores: una profundidad d de 142 mm, un ancho w de 124 mm, y una altura h de 10 mm. El alojamiento está dotado con esquinas 4 redondeadas.

Un inserto 11 está presente en la presente realización del alojamiento según la invención, que se extiende en la pieza 1 inferior, en particular sobre la pared 2 inferior. El inserto 11 en este ejemplo comprende cuatro partes verticales, es decir, una parte 11a que se extiende de forma opuesta a la pared 1a delantera, una parte 11b que se extiende de forma opuesta a la pared 1b trasera, y dos partes 11c que se extienden de forma opuesta a las paredes 1c laterales. Los lados de las partes 11a, 11b, y 11c verticales enfrentados a las paredes 1a, 1b, y 1c transparentes están dotados con información impresa que se refiere al portador 20 de información que pertenece al alojamiento. Las partes 11a, 11b, y 11c verticales forman preferiblemente un todo integrado con una parte 12 principal del inserto y están dobladas con respecto a la última en líneas de plegado. El inserto 11 puede realizarse de papel, de una resina sintética, o de otro material adecuado.

Tal como es evidente a partir del dibujo, el inserto 11 se encuentra completamente dentro de la pieza 1 inferior, extendiéndose la parte 12 principal en este ejemplo entre la pared 2 inferior y el dispositivo 7 de retención.

La construcción de los elementos 5A y 5B de articulación de esquina, que son básicamente idénticos, se explicará en más detalle con referencia a las figuras 1, 2, y 3. Cada uno de los elementos 5A y 5B de articulación de esquina comprende dos estructuras de articulación con brazos 30 de articulación rebajados que forman parte de la pieza 3 de tapa y que están rebajados con respecto a los lados 32 laterales respectivos de la pieza 3 de tapa. Los brazos 30 de articulación son algo elásticos en sentidos uno hacia el otro u opuestos entre sí y están dotados cada uno con un vástago 34, estando presentes dichos dos vástagos 34 en lados mutuamente enfrentados de los brazos 30 de articulación. Los elementos 5A y 5B de articulación comprenden cada uno además una pared 36 de articulación rebajada que forma parte de la pieza 1 inferior. Las paredes 36 de articulación, que se encuentran rebajadas detrás de los lados laterales de la pieza 1 inferior formada por las paredes 1c laterales, están dotadas con aberturas 38 dentro de las cuales se insertan los respectivos vástagos 34. La pieza inferior está dotada con rebajes 40 de esquina para permitir la colocación de las paredes 36 de articulación. Los elementos 5A y 5B de articulación de esquina están presentes esencialmente en dichos rebajes 40 de esquina. Para proteger el brazo 30 de articulación, las estructuras de articulación de los elementos 5A y 5B de articulación de esquina tienen paredes 42 de protección en los lados 32. Las paredes 42 de protección se extienden una cierta distancia desde y durante la parte principal en paralelo o de forma sustancialmente paralela a los brazos 30 de articulación y pueden hacerse algo elásticas en la dirección transversal. Se indican las partes de pared que son paralelas a los brazos 30 de articulación mediante el número 42A. En este ejemplo, la distancia d entre un brazo 30 de articulación y su parte 42A de pared enfrentada es de 9,8 mm. La pieza 3 de tapa tiene dos zonas 35 que están definidas por las estructuras de articulación, es decir, los brazos 30 de articulación y las paredes 42 de protección, y que cubren estas estructuras. En este ejemplo, las zonas 35 están dotadas con un logotipo, por ejemplo, que representa el tipo de disco almacenado en el alojamiento, o un nombre de un negocio. La distancia relativamente amplia aplicada entre los brazos de articulación y las partes de pared enfrentada hace posible proporcionar un molde usado para fabricar la pieza de tapa con piezas de molde de inserto intercambiables que representan logotipos.

En esta realización, las paredes 42 de protección están dotadas con partes 44 de extremo libres que se curvan una hacia la otra y que se extienden a cierta distancia desde los extremos 46 libres de los brazos 30 de articulación. Las partes 44 de extremo libre están conectadas al resto de las paredes 42 a través de las partes 48 curvadas de forma fluida de las paredes 42 de protección. Las partes 48 curvadas se extienden a través de al menos sustancialmente 90º y forman transiciones redondeadas hacia el lado trasero formado por la pared 1b trasera de la pieza inferior, formando así dos de las esquinas 4 redondeadas del alojamiento. Las paredes 42 de protección se colocan así en los rebajes 40 de esquina de modo que se encuentran al mismo nivel de las paredes 1c laterales de la pieza 1 inferior. Tanto toda la pieza 1 inferior como toda la pieza 3 de tapa forman un producto moldeado por inyección integrado.

El alojamiento según la invención mostrado en las figuras 4, 5A, y 5B está diseñado, por ejemplo, para el almacenamiento de un DVD dotado con información de vídeo. Las dimensiones del alojamiento en este ejemplo son: una profundidad d de 142 mm, un ancho w de 190 mm, y una altura h de 10 mm. El alojamiento está dotado con una pieza 101 inferior y una pieza 103 de tapa. En la pieza inferior hay un dispositivo 107 de retención que comprende un elemento 107a con forma de placa en mayor o menor medida que está dotado con un elemento 107b de sujeción para retener un portador 120 de información con fuerza de sujeción. La pieza 103 de tapa está conectada a la pieza 101 inferior por medio de dos elementos 105A y 105B de articulación de esquina y está dotada con dos brazos 130 de articulación rebajados que se encuentran cada uno rebajados con respecto a un lado 132 de la pieza 103 de tapa. La pieza 101 inferior está dotada con dos rebajes 140 de esquina adaptados a los brazos 130 de articulación y unidos mediante paredes 136 de articulación rebajadas que se encuentran cada una rebajadas con respecto a un lado 101c de la pieza 101 inferior. Los brazos 130 de articulación se extienden en los rebajes 140 de esquina de modo que los brazos 130 de articulación y las paredes 136 de articulación forman dichos elementos 105A y 105B de articulación de esquina. Los brazos 130 de articulación están dotados con vástagos 134 que aquí se proyectan dentro de aberturas 138 de las paredes 136 de articulación. La tapa 103 está dotada además con dos paredes 142 de protección, encontrándose cada una de las paredes 142 de protección opuesta a una pared 130 de articulación respectiva.

Las paredes 142 de protección están dotadas cada una con una parte 144 de extremo libre, estando curvadas dichas partes 144 de extremo libre una hacia la otra y extendiéndose cada una de forma opuesta a y a una distancia de uno de los brazos 130 de articulación. Cada una de las paredes 142 de protección está dotada además con una parte 148 curvada de forma fluida que se funde con la parte 144 de extremo de manera que se forman transiciones redondeadas entre los lados 101c laterales y el lado 101b trasero de la pieza 101 inferior cuando el alojamiento está cerrado, de modo que el alojamiento tendrá esquinas redondeadas en las zonas de los rebajes 140 de esquina. Para evitar esquinas cortantes también en la parte delantera del alojamiento, la pieza 101 inferior y la pieza 103 de tapa están redondeadas en las transiciones entre sus lados delanteros y laterales. Se proporcionan rebordes 150 sólidos entre los brazos 130 de articulación y las paredes 142 de protección como refuerzo. El elemento 107a presente en la pieza 103 inferior está fijado de forma desmontable a la pieza 103 inferior, por ejemplo, por medio de dos elementos 151 de cierre encajados a presión. El elemento 107a está dotado con paredes 153 verticales que se extienden a cierta distancia desde las paredes 155 transparentes de la pieza 103 inferior. Un folleto 111 de información se extiende entre la pieza 103 inferior y el elemento 107a, encontrándose protegidas las partes 111a verticales del folleto 111 entre dichas paredes 153 laterales y dichas paredes 155 transparentes. El elemento 107a está dotado con un número, en este ejemplo cuatro, de aberturas o rebajes 157 de modo que el disco 120 de información puede extraerse fácilmente del alojamiento.

Se observa que la invención no se limita a las realizaciones mostradas; así, por ejemplo, el dispositivo de retención y/o algún otro componente relevante para la invención puede construirse de manera diferente. También es posible que el alojamiento esté adaptado específicamente a diferentes tipos de portadores de información en forma de disco. También es posible que el alojamiento no albergue un inserto. En tal caso, el dispositivo de retención puede ser una parte integrada de la pared inferior, y las paredes laterales pueden estar interrumpidas localmente, en particular en una parte central.

Claims (10)

1. Alojamiento para almacenar un portador (20) de información en forma de disco, dotado con una pieza (1) inferior, un dispositivo (7) de retención para retener el portador de información, y una pieza (3) de tapa conectada a la pieza inferior por medio de dos elementos (5A, 5B) de articulación de esquina, cuya pieza de tapa comprende dos estructuras de articulación dotadas cada una con un brazo (30) de articulación rebajado, que está rebajado con respecto a un lado (32) lateral de la pieza de tapa, y con una pared (42) de protección presente opuesta a dicho brazo de articulación y que tiene una parte (42a) de pared que se extiende sustancialmente en paralelo a dicho brazo de articulación y en dicho lado lateral de la pieza de tapa, y cuya pieza inferior está dotada con dos rebajes (40) de esquina que se ajustan a los brazos de articulación rebajados y en los que se extienden los brazos de articulación, estando unidos dichos rebajes de esquina mediante paredes (36) de articulación rebajadas que están rebajadas cada una con respecto a un lado lateral de la pieza inferior, mientras que los brazos de articulación rebajados están acoplados con posibilidad de giro a las paredes de articulación rebajadas para formar dichos elementos de articulación de esquina, caracterizado porque una distancia entre el brazo (30) de articulación rebajado y la parte (42a) de pared en cada estructura de articulación tiene un valor que es al menos de 6,6 mm.

2. Alojamiento según la reivindicación 1, en el que la distancia entre el brazo (30) de articulación rebajado y la parte (42a) de pared en cada estructura de articulación es de 9,8 mm.

3. Alojamiento según la reivindicación 1, en el que la pieza (3) de tapa tiene forma de placa y tiene dos zonas definidas por y que cubren las estructuras de articulación.

4. Alojamiento según la reivindicación 3, en el que las dos zonas de la pieza de tapa están dotadas con signos.

5. Alojamiento según la reivindicación 1, en el que el alojamiento tiene una profundidad de 142 mm, un ancho de 124 mm, y una altura de 10 mm.

6. Alojamiento según la reivindicación 1, en el que el alojamiento tiene una profundidad de 190 mm, un ancho de 142 mm, y una altura de 10 mm.

7. Alojamiento según la reivindicación 1, en el que la pieza (3) de tapa es un producto moldeado por inyección.

8. Alojamiento según la reivindicación 7 y 8, en el que la pieza (3) de tapa y la pieza inferior se realizan de poliestireno.

9. Alojamiento según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el dispositivo (7) de retención está montado sobre pivote en el alojamiento.

10. Pieza (3) de tapa según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores y por tanto adecuada para su uso en un alojamiento según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores.