ES2286101T3 - Adaptador de montaje para dispositivos de control o señalizacion. - Google Patents
Adaptador de montaje para dispositivos de control o señalizacion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2286101T3 ES2286101T3 ES01907528T ES01907528T ES2286101T3 ES 2286101 T3 ES2286101 T3 ES 2286101T3 ES 01907528 T ES01907528 T ES 01907528T ES 01907528 T ES01907528 T ES 01907528T ES 2286101 T3 ES2286101 T3 ES 2286101T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- mounting
- control
- adapter
- elements
- signaling devices
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000011664 signaling Effects 0.000 title claims description 12
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 6
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/015—Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/04—Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
- H02B1/052—Mounting on rails
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
- Patch Boards (AREA)
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
- Emergency Alarm Devices (AREA)
- Telephone Function (AREA)
- Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
Abstract
Adaptador de montaje para dispositivos de control o señalización con en cada caso un elemento delantero (24), comprendiendo el adaptador de montaje (2) en la zona trasera (8) elementos de encaje rápido por resorte (10) y elementos de unión a rosca (18) para la sujeción a una regleta de montaje (12) o una placa de montaje; caracterizado por el hecho de que en la zona delantera plana (6) está prevista al menos una abertura de montaje (22) para el elemento delantero (24).
Description
Adaptador de montaje para dispositivos de
control o señalización.
La invención se refiere a un adaptador de
montaje para dispositivos de control o señalización según el
preámbulo de la reivindicación 1.
En las páginas 4/7 del manual del usuario
"Automatisieren und Energie verteilen - Technische
Informationen" ("Automatización y distribución de la energía -
información técnica") publicado por la
Klöckner-Moeller Ltd. en febrero de 1991 se
describe un adaptador de montaje de este tipo que es usado para la
"instalación intermedia" de dispositivos de control o
señalización en alojamientos y preferiblemente con otros
dispositivos eléctricos para la adaptación a distintas
profundidades de instalación. El adaptador de montaje de forma
constructiva telescópica puede ser ajustado sin escalonamientos
dentro de una gama de valores de 64 a 95 mm. Una escala instalada
lateralmente simplifica el ajuste de la necesaria profundidad de
instalación. Para los distintos sistemas de montaje en regleta de
montaje y en placa de montaje, el adaptador de montaje comprende
elementos de encaje rápido por resorte y elementos de unión a rosca
en su zona trasera. Sin embargo, en la zona delantera el adaptador
de montaje meramente comprende elementos de encastre para encastrar
en los mismos elementos que constituyen contactos o lámparas. Los
elementos delanteros que deben ser conectados con los elementos que
constituyen contactos o lámparas no son cogidos por estos elementos
de encastre y requieren su propio e independiente plano de montaje,
como p. ej. una puerta o una tapa. Debido al montaje independiente
de los elementos delanteros, es necesaria una compleja alineación
entre los elementos delanteros por un lado y los elementos que
constituyen contactos o lámparas por
el otro.
el otro.
El objetivo que persigue la invención es por
consiguiente el de simplificar la instalación intermedia de los
dispositivos de control o señalización.
Partiendo de la base de un adaptador de montaje
del tipo anteriormente mencionado, el objetivo es alcanzado según
la invención por las características distintivas de la
reivindicación independiente, mientras que se desprende de la
reivindicación dependiente un ventajoso perfeccionamiento de la
invención.
El elemento delantero se introduce desde el
exterior a través de la abertura de montaje y se conecta a los
otros componentes del dispositivo de control o señalización, que se
aproximan desde el interior. En general, esto se hace usando
elementos de unión por encastre. Todo el dispositivo de control o
señalización es sujetado a la zona delantera del adaptador de
montaje convencionalmente por medio de un manguito tensor roscado
que es enroscado por detrás con el elemento delantero. De esta
manera los dispositivos de control o señalización pueden ser
instalados dentro de un alojamiento o un sistema de distribución de
una instalación prescindiendo de la adopción de complejas medidas
para la alineación en profundidad y directamente junto a otros
dispositivos tales como, por ejemplo, cortacircuitos automáticos,
seccionadores de protección contra corriente defectuosa e
interruptores de protección de motor.
Un ventajoso desarrollo de la invención consiste
en la configuración del adaptador de montaje a la manera de un
esqueleto externo, con lo cual se forma un suficiente espacio
interior de montaje para los otros componentes del dispositivo de
control o señalización que deben ser conectados al elemento
delantero. Además, las aberturas que se dejan entre las partes del
esqueleto permiten coger fácilmente los componentes a montar para
completar todo el dispositivo de control o señalización.
Adicionales detalles y ventajas de la invención
quedarán de manifiesto a la luz de la siguiente realización que a
modo de ejemplo se explica haciendo referencia a las Figuras, en las
cuales:
La Figura 1 es una vista en perspectiva oblicua
frontal de un adaptador de montaje según la invención;
la Figura 2 muestra lo mismo en una vista
oblicua trasera;
la Figura 3 muestra el adaptador de montaje del
que se ha eliminado la mitad, con un dispositivo de control y en
una regleta de montaje.
Según la Fig. 1 y la Fig. 2, el adaptador de
montaje 2 está configurado a la manera de un esqueleto externo de
plástico que es en sustancia cúbico. Dicho esqueleto externo consta
de dos paredes laterales opuestas 4, una zona delantera plana 6 y
una zona trasera 8 tipo bastidor. La zona trasera 8 tiene cuatro
elementos de encaje rápido por resorte 10 en las inmediaciones de
las esquinas para el montaje rápido del adaptador 2 en una regleta
de montaje 12 (véase la Fig. 3). En el centro y dirigida hacia el
exterior en los dos puentes 14 que no forman parte de las paredes
laterales 4, la zona trasera 8 en cada caso comprende una estructura
16 tipo orejeta. Las estructuras 16 tienen elementos de unión a
rosca en cada caso en forma de una abertura de paso 18 para
tornillos 20 con los cuales el adaptador de montaje 2 puede ser como
alternativa montado en una placa de montaje.
En el centro de la zona delantera 6 está
prevista una abertura circular de montaje 22 a través de la cual
puede introducirse desde delante la parte provista de una rosca
exterior de un elemento delantero 24 de un dispositivo de control
(véase la Fig. 3). Las paredes laterales 4 están provistas de
aberturas 25 de gran área superficial. El esqueleto externo del
adaptador de montaje 2 está diseñado de forma tal que, por un lado,
ofrece un espacio lo suficientemente grande para los componentes del
dispositivo de control que deben ser conectados al elemento
delantero 24, y por otro lado permite el acceso por todos lados para
el montaje del dispositivo de control. Puede verse claramente por
la ilustración según la Fig. 3 que el elemento delantero 24 es
montado en la zona delantera 6 por medio de un manguito tensor
roscado 26 que se enrosca por detrás, y que los elementos 28 que
constituyen contactos del dispositivo de control son conectados al
elemento delantero 24 dentro del adaptador de montaje 2 por medio
de un elemento de unión por encastre convencional 30.
La presente invención no queda limitada a la
realización que ha sido descrita anteriormente, sino que comprende
también todas las realizaciones de actuación equivalente a los
efectos de la invención. Así por ejemplo, la invención puede ser
perfeccionada con vistas a hacer que el adaptador de montaje
pertenezca a una serie para distintas profundidades de instalación
estándar y/o con un distinto número de aberturas de montaje.
Claims (2)
1. Adaptador de montaje para dispositivos de
control o señalización con en cada caso un elemento delantero (24),
comprendiendo el adaptador de montaje (2) en la zona trasera (8)
elementos de encaje rápido por resorte (10) y elementos de unión a
rosca (18) para la sujeción a una regleta de montaje (12) o una
placa de montaje; caracterizado por el hecho de que en la
zona delantera plana (6) está prevista al menos una abertura de
montaje (22) para el elemento delantero (24).
2. Adaptador de montaje según la reivindicación
1, caracterizado por un esqueleto externo en sustancia cúbico
entre cuyas zonas delantera y trasera (6; 8) está previsto espacio
para los componentes (26, 28, 30) de los dispositivos de control o
señalización que deben conectarse al elemento delantero (24).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10009308A DE10009308A1 (de) | 2000-02-26 | 2000-02-26 | Befestigungsadapter für Befehls- bzw. Meldegeräte |
| DE10009308 | 2000-02-26 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2286101T3 true ES2286101T3 (es) | 2007-12-01 |
Family
ID=7632677
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES01907528T Expired - Lifetime ES2286101T3 (es) | 2000-02-26 | 2001-02-13 | Adaptador de montaje para dispositivos de control o señalizacion. |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1173910B1 (es) |
| CN (1) | CN1199332C (es) |
| AT (1) | ATE361568T1 (es) |
| DE (2) | DE10009308A1 (es) |
| ES (1) | ES2286101T3 (es) |
| PT (1) | PT1173910E (es) |
| WO (1) | WO2001063712A1 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8501881B2 (en) | 2009-11-13 | 2013-08-06 | Borealis Ag | Process for olefin polymerization |
| CN106463919B (zh) * | 2014-06-30 | 2019-04-26 | 彼扎特电气有限公司 | 用于安装电气单元的适配器 |
| DE102017101453A1 (de) * | 2017-01-25 | 2018-07-26 | Eaton Industries (Austria) Gmbh | Halteklammer zur Lagefixierung eines auf einer Tragschiene montierten Schaltgerätes |
Family Cites Families (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2233877A1 (de) * | 1972-07-10 | 1974-01-31 | Elektroprschistroj N P | Steller fuer hilfskreise |
| DE2912208C2 (de) * | 1979-03-28 | 1984-08-30 | Square D Starkstrom GmbH, 5277 Marienheide | Elektrisches Gerät, insbesondere Installationsgerät |
| DE3025330C2 (de) * | 1980-07-04 | 1983-01-05 | Starkstrom Gummersbach GmbH, 5277 Marienheide | Vorrichtung zum Befestigen von elektrischen Geräten auf einer Platte |
| DE4002470C2 (de) * | 1990-01-29 | 1998-11-05 | Schlegel Georg Gmbh & Co | Befehlsgerät zum Einbau zwischen zwei parallelflächigen Gehäuseteilen |
| DE9211603U1 (de) * | 1992-08-29 | 1992-12-10 | Alcatel SEL AG, 7000 Stuttgart | Anschlußkasten |
| DE4332702C2 (de) * | 1993-09-25 | 1995-07-13 | Spelsberg Guenther Gmbh Co Kg | Installationsdose für elektrische Installationsgeräte |
| DE9419770U1 (de) * | 1994-12-09 | 1995-04-06 | Apra-Gerätebau Ing.grad. Wolfgang Appenzeller und Wilfried Rademacher, 54550 Daun | Befestigungsvorrichtung zur Befestigung von Schalttafelgehäusen an einer an einer Wand vorhandenen Befestigungsschiene |
| DE29610480U1 (de) * | 1996-06-14 | 1997-10-23 | Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn | Modulgeräteabdeckung für Abgangskästen in Schienenverteilern |
| DE19709554C1 (de) * | 1997-03-07 | 1998-06-25 | Honeywell Ag | Elektrisches Gerät |
-
2000
- 2000-02-26 DE DE10009308A patent/DE10009308A1/de not_active Withdrawn
-
2001
- 2001-02-13 AT AT01907528T patent/ATE361568T1/de active
- 2001-02-13 CN CN01800250.1A patent/CN1199332C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2001-02-13 DE DE50112421T patent/DE50112421D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-13 WO PCT/EP2001/001575 patent/WO2001063712A1/de not_active Ceased
- 2001-02-13 PT PT01907528T patent/PT1173910E/pt unknown
- 2001-02-13 EP EP01907528A patent/EP1173910B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-02-13 ES ES01907528T patent/ES2286101T3/es not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE361568T1 (de) | 2007-05-15 |
| EP1173910A1 (de) | 2002-01-23 |
| DE10009308A1 (de) | 2001-08-30 |
| EP1173910B1 (de) | 2007-05-02 |
| CN1199332C (zh) | 2005-04-27 |
| CN1363127A (zh) | 2002-08-07 |
| WO2001063712A1 (de) | 2001-08-30 |
| DE50112421D1 (de) | 2007-06-14 |
| PT1173910E (pt) | 2007-07-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2251241T5 (es) | Interruptor electromecánico | |
| CA2555437C (en) | Wall flush mount supporting device for electric or electronic components | |
| US11098864B2 (en) | Modular luminaire head | |
| US5651636A (en) | Traffic warning device | |
| ES3050907T3 (en) | Led lighting fixture | |
| ES2182024T3 (es) | Dispositivo electronico con suplemento de carcasa. | |
| KR101486292B1 (ko) | 엘이디 터널등기구 | |
| ES2762192T3 (es) | Colector de carril conductor, así como sistema de carril conductor de mueble | |
| BRPI0702572B1 (pt) | caixa de disjuntor com porta monolítica | |
| ES2286101T3 (es) | Adaptador de montaje para dispositivos de control o señalizacion. | |
| ES2199899T3 (es) | Contactor con tapa frontal. | |
| ES1091308U (es) | Dispositivo de iluminación | |
| ES2905684T3 (es) | Instalación sanitaria | |
| ES2336300T3 (es) | Caja de derivacion para canaletas para cables, en particular para pasajes en el suelo. | |
| ES2960217T3 (es) | Sistema de iluminación de riel | |
| ES2297647T3 (es) | Soporte de aparellaje electrico de multiples posiciones para montaje horizontal y vertical. | |
| JP2010257879A (ja) | 照明器具 | |
| KR101631471B1 (ko) | 등주용 배전반장치 | |
| CN217468328U (zh) | 一种车辆用保险丝继电器盒 | |
| ES3009955T3 (en) | Antistatic structure and air-conditioner | |
| ES2120644T3 (es) | Aparato de instalacion electrica. | |
| ES2270934T3 (es) | Procedimiento para montar un aparato instalado en superficie, aparato instalado en superficie y elemento de montaje. | |
| ES2534481T3 (es) | Conmutador de instalación con al menos un balancín de activación y con un conjunto de iluminación | |
| ES2306467T3 (es) | Estructura con un soporte principal y un soporte adicional para la conexion de un dispositivo electrico amovible embellecido. | |
| ES2198838T3 (es) | Pieza terminal para canales de guiado de cables. |