ES2286363T3 - Protesis cervical con instrumento de insercion. - Google Patents
Protesis cervical con instrumento de insercion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2286363T3 ES2286363T3 ES03017769T ES03017769T ES2286363T3 ES 2286363 T3 ES2286363 T3 ES 2286363T3 ES 03017769 T ES03017769 T ES 03017769T ES 03017769 T ES03017769 T ES 03017769T ES 2286363 T3 ES2286363 T3 ES 2286363T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- prosthesis
- insertion instrument
- cervical
- bra
- forceps
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000037431 insertion Effects 0.000 title claims description 22
- 238000003780 insertion Methods 0.000 title claims description 22
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims abstract description 7
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims description 20
- 244000245420 ail Species 0.000 claims 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims 1
- 235000004611 garlic Nutrition 0.000 claims 1
- 230000003100 immobilizing effect Effects 0.000 claims 1
- 238000002513 implantation Methods 0.000 description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 2
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
- A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
- A61B17/88—Osteosynthesis instruments; Methods or means for implanting or extracting internal or external fixation devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/0095—Packages or dispensers for prostheses or other implants
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods
- A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/44—Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs
- A61F2/442—Intervertebral or spinal discs, e.g. resilient
- A61F2/4425—Intervertebral or spinal discs, e.g. resilient made of articulated components
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/46—Special tools for implanting artificial joints
- A61F2/4603—Special tools for implanting artificial joints for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
- A61F2/4611—Special tools for implanting artificial joints for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof of spinal prostheses
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2002/30001—Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
- A61F2002/30316—The prosthesis having different structural features at different locations within the same prosthesis; Connections between prosthetic parts; Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
- A61F2002/30535—Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for
- A61F2002/30604—Special structural features of bone or joint prostheses not otherwise provided for modular
- A61F2002/30616—Sets comprising a plurality of prosthetic parts of different sizes or orientations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2002/30001—Additional features of subject-matter classified in A61F2/28, A61F2/30 and subgroups thereof
- A61F2002/30667—Features concerning an interaction with the environment or a particular use of the prosthesis
- A61F2002/30716—Features concerning an interaction with the environment or a particular use of the prosthesis for single use, e.g. having means for preventing re-use
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/30767—Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
- A61F2/30771—Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
- A61F2002/30795—Blind bores, e.g. of circular cross-section
- A61F2002/30807—Plurality of blind bores
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/30767—Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth
- A61F2/30771—Special external or bone-contacting surface, e.g. coating for improving bone ingrowth applied in original prostheses, e.g. holes or grooves
- A61F2002/3082—Grooves
- A61F2002/30827—Plurality of grooves
- A61F2002/30828—Plurality of grooves parallel
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/44—Joints for the spine, e.g. vertebrae, spinal discs
- A61F2/442—Intervertebral or spinal discs, e.g. resilient
- A61F2/4425—Intervertebral or spinal discs, e.g. resilient made of articulated components
- A61F2002/443—Intervertebral or spinal discs, e.g. resilient made of articulated components having two transversal endplates and at least one intermediate component
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/46—Special tools for implanting artificial joints
- A61F2/4603—Special tools for implanting artificial joints for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
- A61F2002/4622—Special tools for implanting artificial joints for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof having the shape of a forceps or a clamp
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2/00—Filters implantable into blood vessels; Prostheses, i.e. artificial substitutes or replacements for parts of the body; Appliances for connecting them with the body; Devices providing patency to, or preventing collapsing of, tubular structures of the body, e.g. stents
- A61F2/02—Prostheses implantable into the body
- A61F2/30—Joints
- A61F2/46—Special tools for implanting artificial joints
- A61F2/4603—Special tools for implanting artificial joints for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof
- A61F2002/4625—Special tools for implanting artificial joints for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof with relative movement between parts of the instrument during use
- A61F2002/4628—Special tools for implanting artificial joints for insertion or extraction of endoprosthetic joints or of accessories thereof with relative movement between parts of the instrument during use with linear motion along or rotating motion about an axis transverse to the instrument axis or to the implantation direction, e.g. clamping
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61F—FILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
- A61F2250/00—Special features of prostheses classified in groups A61F2/00 - A61F2/26 or A61F2/82 or A61F9/00 or A61F11/00 or subgroups thereof
- A61F2250/0058—Additional features; Implant or prostheses properties not otherwise provided for
- A61F2250/009—Additional features; Implant or prostheses properties not otherwise provided for for single use, e.g. having means for preventing re-use
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Transplantation (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Neurology (AREA)
- Surgery (AREA)
- Physical Education & Sports Medicine (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Prostheses (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Surgical Instruments (AREA)
Abstract
Disposición que comprende una prótesis cervical (3) y un instrumento de inserción (1) que presenta un par de órganos de agarre (2) que cogen la prótesis (3) en lados opuestos, teniendo los órganos de agarre (2) y la prótesis (3) unos salientes (18, 19) y unos rebajos (15, 17) complementarios que determina inequívocamente la posición relativa de la prótesis (3) al menos en su dirección AP y que pueden ser acoplados uno con otro y soltados uno de otro por movimiento relativo de los órganos de agarre (2) en dirección transversal a la dirección longitudinal del instrumento de inserción (1) y transversal a la dirección AP de la prótesis 3, caracterizada porque la disposición comprende un sujetador (20) que recibe la prótesis (3) con ajuste exacto y que presenta en el lado anterior de la prótesis (3) una abertura (26) con órganos de guía (37 a 41) para guiar el instrumento de inserción (1) hasta una posición de extracción en la que los salientes (18, 19) y los rebajos (15, 17) complementarios están enfrentados y preparados para acoplarse unos con otros.
Description
Prótesis cervical con instrumento de
inserción.
Es conocido (documento EP-A
333990) el recurso de implantar prótesis intervertebrales por medio
de un instrumento de inserción que presenta un par de órganos de
agarre que cogen la prótesis en lados opuestos. Los órganos de
agarre rígidamente unidos uno con otro contienen sendas ranuras que
discurren en dirección AP y que están destinadas a recibir los dos
bordes de una placa que discurren en dirección AP y que quedan
retenidos en dichas ranuras por rozamiento o por una uña elástica.
Cuando la prótesis ha alcanzado la posición de implantación que le
ha sido asignada, se retira de ella el instrumento. Los bordes de la
placa se deslizan entonces en dirección AP saliéndose de las
ranuras. Tales órganos de agarre son adecuados solamente para placas
extremas cuyos bordes laterales discurran paralelos uno a otro y
tengan entre ellos una distancia predeterminada siempre idéntica.
Son inadecuados para prótesis pequeñas como las que se emplean en la
región cervical y también para las prótesis que carecen de un borde
lateral que esté configurado para cooperar con los órganos de
agarre. Por último, no son adecuados tampoco para prótesis que
deban ser posicionadas con mucha precisión y cuya posición con
relación al instrumento de inserción no pueda ser variada
causalmente por las fuerzas que se presentan durante la
implantación. El documento WO 03/037228 muestra una disposición
correspondiente al preámbulo de la reivindicación 1 (véanse
especialmente las figuras 69 a 74).
La invención se basa en el problema de hacer más
segura la implantación de una prótesis cervical empleando un
instrumento de inserción.
La solución según la invención consiste en las
características de la reivindicación 1.
La invención se sirve de una disposición que
está constituida por una prótesis cervical y un instrumento de
inserción cuyos órganos de agarre para apresar la prótesis en lados
opuestos pueden ser aproximados uno a otro y alejados uno de otro.
La prótesis y los órganos de agarre están provistos de salientes y
rebajos complementarios que son determinantes de la posición por
ajuste de forma en la dirección AP de la prótesis. En tanto los
órganos de agarre estén cerrados alrededor de la prótesis, esta - a
diferencia de lo que ocurre en la disposición conocida
anteriormente descrita - no puede modificar su posición con relación
al instrumento de inserción en el plano que es paralelo a la
extensión de las placas de la prótesis. Por tanto, estas placas no
pueden tampoco deslizarse en dirección AP saliendo de los órganos
de agarre. No obstante, no es muy sencillo montar las partes de la
prótesis en el instrumento de inserción, ya que los salientes y
rebajos son muy pequeños. Puede ocurrir también fácilmente que no
se advierta un montaje erróneo.
Asimismo, está previsto un sujetador que recibe
la prótesis con ajuste exacto. Se garantiza así que los salientes o
rebajos de la prótesis se encuentren en un sitio predeterminado del
sujetador. El sujetador está abierto para extraer la prótesis en
aquel lado que corresponde al lado anterior de la prótesis. Presenta
órganos de guía mediante los cuales se guían los órganos de agarre
del instrumento de inserción hasta una posición con relación a la
prótesis en la que los salientes y rebajos complementarios de la
prótesis y los órganos de agarre quedan enfrentados en posición
alineada y preparada para su acoplamiento. Cuando el cirujano cierra
los órganos de agarre desde esta posición, los salientes y rebajos
vienen a acoplarse mutuamente con seguridad y se realiza de forma
segura el montaje correcto deseado de la prótesis en el instrumento
de inserción.
Para que la prótesis ocupe y conserve la
posición exactamente ajustada en el sujetador, se han previsto
convenientemente unos medios soltables para inmovilizar la prótesis
en esta posición en el sujetador. La capacidad de suelta de estos
medios puede basarse en que son elásticamente flexibles cuando la
prótesis montada en el instrumento de inserción es extraída del
sujetador. Puede basarse también en que ellos o su fijación en el
sujetador resultan destruidos al extraer la prótesis. Puede
tratarse también de una tapa que inmovilice la prótesis en el
sujetador y que se abra para la extracción de la misma. Por último,
existe también la posibilidad de destruir el sujetador como un todo
dotándolo para ello, por ejemplo, de sitios de rotura nominal o de
líneas de rasgado. El sujetador puede consistir en un artículo
desechable.
Se explica seguidamente la invención con más
detalle haciendo referencia a los dibujos, que representan
esquemáticamente un ejemplo de realización ventajoso. Muestran:
La figura 1, la vista general de un instrumento
de inserción con prótesis cervical,
La figura 2, la prótesis en perspectiva y a
mayor escala,
La figura 3, el órgano de agarre del instrumento
de inserción,
La figura 4, el sujetador con prótesis situada
en el mismo en una sección paralela al plano de la prótesis,
La figura 5, una sección del sujetador a lo
largo del plano sagital de la prótesis situada en el mismo y
La figura 6, una vista ventral del sujetador con
prótesis situada en el mismo y órganos de agarre apareciendo
cortados.
El instrumento de inserción 1 está configurado
como unas tenazas que presentan en el extremo delantero un par de
órganos de agarre 2 que cogen la prótesis 3 desde lados opuestos. La
dirección AP (anteroposterior) coincide en el ejemplo representado
con la dirección longitudinal del instrumento de inserción. Esto es
conveniente. Sin embargo, la dirección longitudinal del instrumento
puede desviarse también un poco de la dirección AP de la prótesis.
En la figura 2 el lado dorsal de la prótesis está dispuesto a la
izquierda. Las tenazas pueden asegurarse en la posición cerrada por
medio de órganos de bloqueo soltables 4.
Según la figura 2, la prótesis está constituida
por dos placas de cierre 10, 11 y un núcleo de prótesis 12 que
forma una articulación con la placa de cierre 10. La altura de la
prótesis es variable, concretamente debido al empleo de núcleos de
prótesis 12 de diferente altura. Las placas de cierre 10, 11
presentan a lo largo de su borde ventral una respectiva pestaña 13,
14 que es algo más estrecha que las partes ensanchadas en forma de
placa de las placas de cierre 10, 11 y del núcleo de prótesis 12. La
pestaña 13 de la placa de cierre 10 contiene un taladro 15 en cada
una de sus superficies laterales. La pestaña 14 de la placa de
cierre 11 y la parte correspondiente 16 del núcleo de prótesis 12
contienen en sus superficies laterales una hendidura 17 que
discurre perpendicularmente a la extensión de la placa. Ambos lados
son de configuraciones simétricamente iguales. A cada taladro 15 le
corresponde un pasador 18 y a cada hendidura 17 le corresponde un
listón sobresaliente 19 dispuesto en los órganos de agarre 2. La
razón de la elección de una hendidura 17 en las partes 11, 12
reside en que el núcleo 12 de la prótesis puede tener una altura
diferente. El listón 19 puede cooperar con hendiduras 17 de partes
11, 12 de altura diferente.
El sujetador 20 está constituido por una pared
inferior 21, una pared superior 22, una pared trasera 23 y unas
paredes laterales 24, 25. Dicho listón está abierto en el lado
delantero 26. Las paredes delimitan un espacio 27 para recibir la
prótesis 3. Su altura puede corresponder exactamente a la altura de
una prótesis. Para que el mismo tipo de sujetador pueda ser
empleado para prótesis de altura diferente, es más conveniente que
su altura libre entre las superficies interiores 30 de la pared
inferior 21 y la pared superior 22 sea algo mayor que la altura de
las prótesis y que el espacio restante esté cerrado por una pieza de
relleno 31 que tenga un espesor que case con la respectiva altura
de la prótesis. En cualquier caso, queda inequívocamente fijada la
posición en altura de la prótesis en el sujetador.
En la dirección LM (lateromedial) la posición de
la prótesis en el sujetador viene determinada por las paredes
laterales 24, 25.
La pared inferior 21 y la pieza de relleno 31
tienen unas superficies frontales 32, 33 que forman superficies de
tope para los lados dorsales de las pestañas 13, 14 y que determinan
así en la dirección AP la posición de la prótesis en el sujetador
20. En esta posición se sujeta firmemente la prótesis en las paredes
laterales 24, 25 por medio de lengüetas elásticas 35 que sirven de
medios de inmovilización flexibles para la prótesis en el
sujetador. Su fuerza está dimensionada de modo que, con seguridad,
la prótesis no abandone la posición inequívoca con relación al
sujetador bajo las fuerzas que se presenten durante el transporte,
el almacenamiento y la manipulación. Por tanto, el cirujano puede
confiar en que la prótesis ocupe esta posición dentro del sujetador
cuando él quiera unirla con el instrumento de inserción 1.
La abertura 26 del sujetador 20 está delimitada
por las superficies de guía inferior y superior 37, 38 y por las
superficies de guía laterales 39, 40. Estas superficies terminan en
superficies frontales 41 que pueden coincidir con las superficies
de tope 32, 33. La distancia de las superficies superior e inferior
37, 38 de la abertura es igual a una pequeña holgura de la altura
de los órganos de agarre 2 del instrumento de inserción. La anchura
entre las superficies laterales 39, 40 de la abertura es igual a la
anchura del instrumento en un estado suficientemente abierto. Por
tanto, las superficies 37 a 41 son adecuadas para posicionar los
órganos de agarre 2 del instrumento de inserción antes de la unión
con la prótesis. Las dimensiones se han elegido de modo que en esta
posición los salientes 18, 19 de los órganos de agarre y los rebajos
15, 17 de la prótesis estén enfrentados entre sí en forma
exactamente alineada y preparada para su acoplamiento. Si, partiendo
de esta posición, se reúnen los órganos de agarre 2 del instrumento
de inserción en la dirección de las flechas insinuadas en la figura
4, los salientes y rebajos llegan entonces con seguridad a acoplarse
correctamente unos con otros. La posición cerrada de los órganos de
agarre es asegurada por el órgano de bloqueo por encastre 4. El
sujetador puede ser retirado ahora de la prótesis 3 retenida en el
instrumento de inserción bajo deformación elástica de las lengüetas
35.
Claims (2)
1. Disposición que comprende una prótesis
cervical (3) y un instrumento de inserción (1) que presenta un par
de órganos de agarre (2) que cogen la prótesis (3) en lados
opuestos, teniendo los órganos de agarre (2) y la prótesis (3) unos
salientes (18, 19) y unos rebajos (15, 17) complementarios que
determina inequívocamente la posición relativa de la prótesis (3)
al menos en su dirección AP y que pueden ser acoplados uno con otro
y soltados uno de otro por movimiento relativo de los órganos de
agarre (2) en dirección transversal a la dirección longitudinal del
instrumento de inserción (1) y transversal a la dirección AP de la
prótesis 3, caracterizada porque la disposición comprende un
sujetador (20) que recibe la prótesis (3) con ajuste exacto y que
presenta en el lado anterior de la prótesis (3) una abertura (26)
con órganos de guía (37 a 41) para guiar el instrumento de
inserción (1) hasta una posición de extracción en la que los
salientes (18, 19) y los rebajos (15, 17) complementarios están
enfrentados y preparados para acoplarse unos con otros.
2. Disposición según la reivindicación 1,
caracterizada porque están previstos unos medios soltables
(35) para inmovilizar la prótesis (3) en la posición exactamente
ajustada en el sujetador.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US10/633,309 US6981990B2 (en) | 2003-08-04 | 2003-08-04 | Cervical prosthesis with insertion instrument |
| EP03017769A EP1504733B1 (de) | 2003-08-04 | 2003-08-04 | Zervikalprothese mit Einsetzinstrument |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2286363T3 true ES2286363T3 (es) | 2007-12-01 |
Family
ID=34395279
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03017769T Expired - Lifetime ES2286363T3 (es) | 2003-08-04 | 2003-08-04 | Protesis cervical con instrumento de insercion. |
Country Status (16)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6981990B2 (es) |
| EP (1) | EP1504733B1 (es) |
| JP (1) | JP4326425B2 (es) |
| KR (1) | KR20050016104A (es) |
| CN (1) | CN100591304C (es) |
| AT (1) | ATE363879T1 (es) |
| AU (1) | AU2004203551B9 (es) |
| BR (1) | BRPI0403194A (es) |
| CA (1) | CA2472708A1 (es) |
| DE (1) | DE50307429D1 (es) |
| ES (1) | ES2286363T3 (es) |
| IL (1) | IL162772A (es) |
| MX (1) | MXPA04007517A (es) |
| PL (1) | PL369361A1 (es) |
| RU (1) | RU2352295C2 (es) |
| ZA (1) | ZA200406221B (es) |
Families Citing this family (59)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7169182B2 (en) * | 2001-07-16 | 2007-01-30 | Spinecore, Inc. | Implanting an artificial intervertebral disc |
| US6673113B2 (en) * | 2001-10-18 | 2004-01-06 | Spinecore, Inc. | Intervertebral spacer device having arch shaped spring elements |
| FR2824261B1 (fr) | 2001-05-04 | 2004-05-28 | Ldr Medical | Prothese de disque intervertebral et procede et outils de mise en place |
| US7713302B2 (en) * | 2001-10-01 | 2010-05-11 | Spinecore, Inc. | Intervertebral spacer device utilizing a spirally slotted belleville washer having radially spaced concentric grooves |
| US7771477B2 (en) | 2001-10-01 | 2010-08-10 | Spinecore, Inc. | Intervertebral spacer device utilizing a belleville washer having radially spaced concentric grooves |
| US20080027548A9 (en) | 2002-04-12 | 2008-01-31 | Ferree Bret A | Spacerless artificial disc replacements |
| US8038713B2 (en) | 2002-04-23 | 2011-10-18 | Spinecore, Inc. | Two-component artificial disc replacements |
| US6706068B2 (en) | 2002-04-23 | 2004-03-16 | Bret A. Ferree | Artificial disc replacements with natural kinematics |
| FR2846550B1 (fr) | 2002-11-05 | 2006-01-13 | Ldr Medical | Prothese de disque intervertebral |
| EP1635744A4 (en) * | 2003-03-06 | 2013-03-13 | Spinecore Inc | INSTRUMENTS AND METHOD FOR USE IN THE IMPLANTATION OF A DEVICE FOR PUBLIC DISPENSING IN THE NURSING PILLAR |
| US6908484B2 (en) * | 2003-03-06 | 2005-06-21 | Spinecore, Inc. | Cervical disc replacement |
| US7320689B2 (en) * | 2003-07-15 | 2008-01-22 | Cervitech, Inc. | Multi-part cervical endoprosthesis with insertion instrument |
| US20050015095A1 (en) * | 2003-07-15 | 2005-01-20 | Cervitech, Inc. | Insertion instrument for cervical prostheses |
| US8123757B2 (en) * | 2003-12-31 | 2012-02-28 | Depuy Spine, Inc. | Inserter instrument and implant clip |
| FR2865629B1 (fr) | 2004-02-04 | 2007-01-26 | Ldr Medical | Prothese de disque intervertebral |
| CN101961270B (zh) | 2004-02-04 | 2016-08-10 | Ldr医学公司 | 椎间盘假体 |
| FR2869528B1 (fr) | 2004-04-28 | 2007-02-02 | Ldr Medical | Prothese de disque intervertebral |
| EP1814474B1 (en) | 2004-11-24 | 2011-09-14 | Samy Abdou | Devices for inter-vertebral orthopedic device placement |
| US20060149371A1 (en) * | 2004-12-10 | 2006-07-06 | Sdgi Holdings, Inc. | Intervertebral prosthetic device and method with locking mechanism |
| FR2879436B1 (fr) | 2004-12-22 | 2007-03-09 | Ldr Medical | Prothese de disque intervertebral |
| US8777959B2 (en) | 2005-05-27 | 2014-07-15 | Spinecore, Inc. | Intervertebral disc and insertion methods therefor |
| AU2012202443B2 (en) * | 2005-05-27 | 2014-04-10 | Spinecore, Inc. | Intervertebral disc and insertion methods therefor |
| DE202005009755U1 (de) * | 2005-06-21 | 2005-09-08 | Cervitech, Inc. | Halter für Zwischenwirbelprothesen |
| FR2891135B1 (fr) * | 2005-09-23 | 2008-09-12 | Ldr Medical Sarl | Prothese de disque intervertebral |
| WO2007062103A1 (en) * | 2005-11-23 | 2007-05-31 | Conformis, Inc. | Implant grasper |
| FR2893838B1 (fr) * | 2005-11-30 | 2008-08-08 | Ldr Medical Soc Par Actions Si | Prothese de disque intervertebral et instrumentation d'insertion de la prothese entre les vertebres |
| FR2893839B1 (fr) * | 2006-03-23 | 2008-02-08 | Ldr Medical Soc Par Actions Si | Prothese de disque intervertebral et instrumentation d'insertion de la prothese entre les vertebres |
| US8465546B2 (en) * | 2007-02-16 | 2013-06-18 | Ldr Medical | Intervertebral disc prosthesis insertion assemblies |
| US8579910B2 (en) | 2007-05-18 | 2013-11-12 | DePuy Synthes Products, LLC | Insertion blade assembly and method of use |
| FR2916956B1 (fr) | 2007-06-08 | 2012-12-14 | Ldr Medical | Cage intersomatique,prothese intervertebrale,dispositif d'ancrage et instrumentation d'implantation |
| CA2847598A1 (en) | 2008-01-18 | 2009-07-23 | Spinecore, Inc. | Instruments and methods for inserting artificial intervertebral implants |
| US8906033B2 (en) * | 2009-03-30 | 2014-12-09 | DePuy Synthes Products, LLC | Cervical motion disc inserter |
| FR2948558A1 (fr) * | 2009-07-31 | 2011-02-04 | Euros Sa | Prothese de disque intervertebral |
| US8425515B2 (en) * | 2009-10-30 | 2013-04-23 | Depuy Spine, Inc. | Bone graft loading instruments and methods of connecting a bone graft to a bone plate |
| US8470003B2 (en) | 2009-10-30 | 2013-06-25 | DePuy Synthes Products, LLC | Laminoplasty plates and methods of expanding the spinal canal |
| US20110106087A1 (en) * | 2009-10-30 | 2011-05-05 | Gamache Thomas J | Bone Plate Holder |
| US8425520B2 (en) | 2009-10-30 | 2013-04-23 | Depuy Spine, Inc. | Bone plate holder |
| US8764806B2 (en) | 2009-12-07 | 2014-07-01 | Samy Abdou | Devices and methods for minimally invasive spinal stabilization and instrumentation |
| US9700425B1 (en) | 2011-03-20 | 2017-07-11 | Nuvasive, Inc. | Vertebral body replacement and insertion methods |
| US8845728B1 (en) | 2011-09-23 | 2014-09-30 | Samy Abdou | Spinal fixation devices and methods of use |
| US20130226240A1 (en) | 2012-02-22 | 2013-08-29 | Samy Abdou | Spinous process fixation devices and methods of use |
| US9198767B2 (en) | 2012-08-28 | 2015-12-01 | Samy Abdou | Devices and methods for spinal stabilization and instrumentation |
| US9320617B2 (en) | 2012-10-22 | 2016-04-26 | Cogent Spine, LLC | Devices and methods for spinal stabilization and instrumentation |
| US10478096B2 (en) | 2013-08-13 | 2019-11-19 | Innovative Surgical Solutions. | Neural event detection |
| US10478097B2 (en) | 2013-08-13 | 2019-11-19 | Innovative Surgical Solutions | Neural event detection |
| US10449002B2 (en) | 2013-09-20 | 2019-10-22 | Innovative Surgical Solutions, Llc | Method of mapping a nerve |
| US10376209B2 (en) | 2013-09-20 | 2019-08-13 | Innovative Surgical Solutions, Llc | Neural locating method |
| US10376208B2 (en) | 2013-09-20 | 2019-08-13 | Innovative Surgical Solutions, Llc | Nerve mapping system |
| CN106794029B (zh) | 2014-04-14 | 2020-03-20 | 戴尔马修墨医学研究内结构和服务有限公司 | 延迟早产分娩的装置 |
| US10857003B1 (en) | 2015-10-14 | 2020-12-08 | Samy Abdou | Devices and methods for vertebral stabilization |
| US10321833B2 (en) | 2016-10-05 | 2019-06-18 | Innovative Surgical Solutions. | Neural locating method |
| US10744000B1 (en) | 2016-10-25 | 2020-08-18 | Samy Abdou | Devices and methods for vertebral bone realignment |
| US10973648B1 (en) | 2016-10-25 | 2021-04-13 | Samy Abdou | Devices and methods for vertebral bone realignment |
| US10869616B2 (en) | 2018-06-01 | 2020-12-22 | DePuy Synthes Products, Inc. | Neural event detection |
| CN120078496A (zh) | 2018-06-21 | 2025-06-03 | 妊娠科技有限公司 | 用于延缓生产的置入工具、钳夹工具及装置 |
| US11179248B2 (en) | 2018-10-02 | 2021-11-23 | Samy Abdou | Devices and methods for spinal implantation |
| US10870002B2 (en) | 2018-10-12 | 2020-12-22 | DePuy Synthes Products, Inc. | Neuromuscular sensing device with multi-sensor array |
| US11399777B2 (en) | 2019-09-27 | 2022-08-02 | DePuy Synthes Products, Inc. | Intraoperative neural monitoring system and method |
| CN112998916A (zh) * | 2021-02-19 | 2021-06-22 | 陈赞 | 寰椎侧块假体 |
Family Cites Families (36)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1531394A (en) * | 1922-01-11 | 1925-03-31 | Hart Henry Ridgeway | Water-polo cap |
| US2181446A (en) * | 1938-10-21 | 1939-11-28 | George C Ames | Headgear |
| US2417986A (en) * | 1943-08-12 | 1947-03-25 | Byard Mfg Company Ltd | Cap for wear |
| US2717394A (en) * | 1953-04-16 | 1955-09-13 | Portis Style Ind Inc | Outband construction for caps |
| US2883669A (en) * | 1954-07-30 | 1959-04-28 | Rafowitz Samuel | Cap |
| US2885683A (en) * | 1957-03-14 | 1959-05-12 | Lipkin Sol | Cap |
| US2869134A (en) * | 1957-04-17 | 1959-01-20 | Morris J Milstein | Adjustable headwear |
| US2970318A (en) * | 1958-04-03 | 1961-02-07 | Nordling Selma | Hoods |
| US3916907A (en) * | 1974-06-21 | 1975-11-04 | Wendell C Peterson | Spreader instrument for use in performing a spinal fusion |
| US4486903A (en) * | 1982-02-17 | 1984-12-11 | Joseph Krystal | Cap with ear band |
| US4802245A (en) * | 1986-09-19 | 1989-02-07 | Miano Richard J | Ear protector |
| SU1470289A1 (ru) * | 1986-12-09 | 1989-04-07 | Н. А. Марков, А. М. Куварин, А. П. Давыдов и А. Я. Шайхаев | Эндопротез-дистрактор Н.А.Маркова |
| US4845782A (en) * | 1987-10-28 | 1989-07-11 | Ron Gregg | Cap |
| DE3809793A1 (de) * | 1988-03-23 | 1989-10-05 | Link Waldemar Gmbh Co | Chirurgischer instrumentensatz |
| SU1811822A1 (en) * | 1990-09-18 | 1993-04-30 | Nikolaj A Markov | Endoprosthesis of vertebra |
| US5161259A (en) * | 1991-06-11 | 1992-11-10 | Shorts Timothy W | Cap flap |
| USD369153S (en) * | 1991-09-10 | 1996-04-23 | Sony Corporation | Optical disc cartridge |
| RU2063730C1 (ru) * | 1992-11-02 | 1996-07-20 | Научно-практический центр имплантатов с памятью формы "Доктор" | Устройство для спондилодеза |
| US5351343A (en) * | 1992-11-30 | 1994-10-04 | Harbison Brian P | Ear flap hat |
| US5313668A (en) * | 1993-03-25 | 1994-05-24 | Bogan Jeffery F | Protective liner for hat |
| US5584831A (en) * | 1993-07-09 | 1996-12-17 | September 28, Inc. | Spinal fixation device and method |
| US5653762A (en) * | 1994-03-18 | 1997-08-05 | Pisharodi; Madhavan | Method of stabilizing adjacent vertebrae with rotating, lockable, middle-expanded intervertebral disk stabilizer |
| US5400440A (en) * | 1994-04-11 | 1995-03-28 | Clifford; Peter A. | Neck and ear apparel |
| US5495622A (en) * | 1994-09-02 | 1996-03-05 | Kaufman; Harold C. | Ventilated hat |
| US6168631B1 (en) * | 1997-08-29 | 2001-01-02 | Kinetikos Medical, Inc. | Subtalar implant system and method for insertion and removal |
| US5887285A (en) * | 1997-09-08 | 1999-03-30 | Polar Wrap, Llc | Insulated liner for headgear |
| US6159215A (en) * | 1997-12-19 | 2000-12-12 | Depuy Acromed, Inc. | Insertion instruments and method for delivering a vertebral body spacer |
| US6193757B1 (en) * | 1998-10-29 | 2001-02-27 | Sdgi Holdings, Inc. | Expandable intervertebral spacers |
| US6113639A (en) * | 1999-03-23 | 2000-09-05 | Raymedica, Inc. | Trial implant and trial implant kit for evaluating an intradiscal space |
| RU2145199C1 (ru) * | 1999-06-17 | 2000-02-10 | Закрытое акционерное общество "КОНМЕТ Инкорпорейтед" | Имплантат для операций на позвоночнике |
| FR2795945B1 (fr) * | 1999-07-09 | 2001-10-26 | Scient X | Implant intersomatique anatomique et pince de prehension pour un tel implant |
| NL1012719C1 (nl) * | 1999-07-28 | 2001-01-30 | Veldhuizen Dr Ag | Wervelkolom prothese. |
| US6416324B1 (en) * | 1999-12-10 | 2002-07-09 | Sulzer Dental Inc. | One step dental implant delivery system |
| DE10065232C2 (de) * | 2000-12-27 | 2002-11-14 | Ulrich Gmbh & Co Kg | Implantat zum Einsetzen zwischen Wirbelkörper sowie Operationsinstrument zur Handhabung des Implantats |
| US7125424B2 (en) * | 2001-09-28 | 2006-10-24 | Zimmer Spine, Inc. | Skeletal stabilization implant |
| WO2003037228A2 (en) * | 2001-10-30 | 2003-05-08 | Osteotech, Inc. | Bone implant and insertion tools |
-
2003
- 2003-08-04 AT AT03017769T patent/ATE363879T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-08-04 US US10/633,309 patent/US6981990B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-08-04 DE DE50307429T patent/DE50307429D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-08-04 ES ES03017769T patent/ES2286363T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-08-04 EP EP03017769A patent/EP1504733B1/de not_active Expired - Lifetime
-
2004
- 2004-06-29 CA CA002472708A patent/CA2472708A1/en not_active Abandoned
- 2004-06-29 IL IL162772A patent/IL162772A/en not_active IP Right Cessation
- 2004-07-30 PL PL04369361A patent/PL369361A1/xx unknown
- 2004-08-03 RU RU2004123782/14A patent/RU2352295C2/ru not_active IP Right Cessation
- 2004-08-03 AU AU2004203551A patent/AU2004203551B9/en not_active Ceased
- 2004-08-03 MX MXPA04007517A patent/MXPA04007517A/es active IP Right Grant
- 2004-08-03 BR BR0403194-6A patent/BRPI0403194A/pt not_active IP Right Cessation
- 2004-08-03 KR KR1020040061005A patent/KR20050016104A/ko not_active Ceased
- 2004-08-04 CN CN200410055829A patent/CN100591304C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2004-08-04 ZA ZA200406221A patent/ZA200406221B/xx unknown
- 2004-08-04 JP JP2004228343A patent/JP4326425B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1504733A1 (de) | 2005-02-09 |
| RU2352295C2 (ru) | 2009-04-20 |
| AU2004203551B9 (en) | 2009-06-25 |
| CA2472708A1 (en) | 2005-02-04 |
| JP2005052652A (ja) | 2005-03-03 |
| ATE363879T1 (de) | 2007-06-15 |
| AU2004203551A1 (en) | 2005-02-24 |
| IL162772A (en) | 2008-11-03 |
| RU2004123782A (ru) | 2006-01-20 |
| KR20050016104A (ko) | 2005-02-21 |
| US20050033428A1 (en) | 2005-02-10 |
| EP1504733B1 (de) | 2007-06-06 |
| JP4326425B2 (ja) | 2009-09-09 |
| IL162772A0 (en) | 2005-11-20 |
| BRPI0403194A (pt) | 2005-03-29 |
| PL369361A1 (en) | 2005-02-07 |
| US6981990B2 (en) | 2006-01-03 |
| DE50307429D1 (de) | 2007-07-19 |
| CN1579344A (zh) | 2005-02-16 |
| MXPA04007517A (es) | 2006-07-10 |
| ZA200406221B (en) | 2005-06-08 |
| CN100591304C (zh) | 2010-02-24 |
| AU2004203551B2 (en) | 2009-06-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2286363T3 (es) | Protesis cervical con instrumento de insercion. | |
| US6964687B1 (en) | Anatomical interbody implant and gripper for same | |
| ES2326669T3 (es) | Protesis intervertebral cervical. | |
| ES2263191T3 (es) | Instrumentacion modular de preparacion de hueso y reduccion de prueba de implante de implantes ortopedicos. | |
| ES2405608T3 (es) | Prótesis de disco intervertebral | |
| ES2344694T3 (es) | Implante intervertebral y herramienta de insercion para introducirlo. | |
| ES2419058T3 (es) | Prótesis de disco intervertebral | |
| ES2223861T3 (es) | Protesis de articulacion. | |
| ES2292071T3 (es) | Protesis def0rmable de separacion de cuerpos vertebrales. | |
| ES2657646T3 (es) | Jaula intersomática, prótesis intervertebral, dispositivo de anclaje e instrumentos de implantación | |
| ES2394106T3 (es) | Instrumento quirúrgico para introducir una prótesis intervertebral de múltiples partes | |
| ES2676395T3 (es) | Mecanismo de fijación | |
| ES2289800T3 (es) | Protesis de ensayo modular de cadera para vastagos largos. | |
| ES2373011T3 (es) | Almacén de pinzas de ligadura. | |
| ES2564406T3 (es) | Cartucho de grapas con cuña de transporte | |
| ES2367984T3 (es) | Dispositivo para fijación de una prueba intramedularmente. | |
| ES2226446T3 (es) | Placa de osteosintesis anterior para vertebras lumbares o sacro lumbares e instrumento para la colocacion en posicion. | |
| ES2217796T3 (es) | Separador de injerto intervertebral. | |
| DK2763626T3 (en) | tibia component | |
| ES2758427T3 (es) | Dispositivo de aumento con manguito hueco | |
| ES2451843T3 (es) | Sistema para sustituir un disco intervertebral | |
| ES2967975T3 (es) | Herramienta de extracción de implantes | |
| CN101001587A (zh) | 椎间植入物 | |
| ES2969787T3 (es) | Dispositivos de fusión intersomáticos ajustables y expansibles | |
| ES2661295T3 (es) | Instrumento quirúrgico para la extirpación de tejido |