ES2288748T3 - Aparato de accionamiento de valvula y metodos asociados. - Google Patents

Abstract

Una combinación que comprende: un recipiente (50) de producto que tiene una dimensión longitudinal y una válvula (66) orientada para descargar el producto en general longitudinalmente desde el recipiente (50); un alojamiento (60) que incluye una primera parte (70, 72) de pared que encierra un cuerpo principal del recipiente y una segunda parte (61) de pared, estrechada, adyacente a la primera parte (70, 72) de pared, y que se estrecha hacia una abertura de descarga (62), cuya abertura de descarga tiene una dimensión, en sección transversal, mayor que el radio del recipiente, y un aparato (140) de accionamiento de la válvula, que se extiende lateralmente desde la válvula y que se encuentra en relación de interferencia con la primera parte (70, 72) de pared, en la que el movimiento relativo del recipiente (50) hacia la abertura de descarga, hace que el aparato (140) de accionamiento de la válvula sea desplazado contra la primera parte (70, 72) de pared para accionar la válvula y dispensar producto desde el alojamiento (60).

Description

Aparato de accionamiento de válvula y métodos asociados.

Antecedentes del invento 1. Campo del invento

El presente invento se refiere, en general, a alojamientos que contienen recipientes y, más particularmente, a alojamientos que contienen recipientes y actuadores que accionan aparatos de válvula para dispensar un producto desde el recipiente.

2. Descripción de la técnica anterior relacionada con el invento

Se han desarrollado diversos aparatos para dispensar un producto desde un recipiente o depósito del producto. La patente norteamericana núm. 5.287.998, de Smrt, describe un actuador montado en un recipiente y que incluye un paso que se extiende axialmente a su través para descargar un producto. El actuador incluye un par de alas que se extienden transversalmente desde él. El recipiente puede ser movido axialmente dentro de un dispositivo de tal modo que las alas apoyen contra una superficie que define un paso, descargando por tanto el producto a través del paso.

La patente norteamericana núm. 6.386.397, de Brotspies y otros, describe un agarrador para una botella pulverizadora que se utiliza con una botella para pulverización por vía nasal. El agarrador está acoplado a una boquilla desplazable en vaivén de la botella pulverizadora y dos brazos se extienden hacia abajo, a lo largo de la botella pulverizadora. Los brazos incluyen pestañas para los dedos que proporcionan medios ergonómicos para mover en vaivén la botella a fin de dispensar el producto desde la botella pulverizadora.

La patente norteamericana núm. 3.318.492, de Haas, describe un actuador discoidal unido a una boquilla de un recipiente. Un usuario puede apretar el actuador con un dedo para dispensar producto del recipiente.

La patente norteamericana núm. 6.340.103, de Scheindel y otros, describe un asa que se extiende a lo largo del cuerpo de un recipiente. Cuando un usuario tira del asa hacia el cuerpo del recipiente, parte de ella empuja hacia abajo, sobre una parte de boquilla del recipiente para dispensar producto desde él.

La patente norteamericana núm. 4.138.039 de Micallef, describe un recipiente que tiene una bomba tubular que se mueve en vaivén verticalmente. Un capuchón está montado en el recipiente e incluye un pulsador actuador que se extiende desde una pared lateral del capuchón. El movimiento del pulsador actuador en dirección a la pared lateral del capuchón es transformado en un movimiento de vaivén perpendicular de la bomba.

Otras patentes describen dispositivos que tienen un recipiente de producto dispuesto en un primer extremo de una varilla y con un mecanismo de gatillo en un segundo extremo de la varilla, en el que un usuario puede accionar el recipiente a distancia. El descargar un producto a distancia puede ser ventajoso para muchos fines, tal como para acceder a sitios difíciles de alcanzar o, quizás, para descargar un insecticida en un nido de avispas sin acercarse uno mismo al nido. La patente norteamericana núm. 5.518.148, de Smrt describe un dispositivo en el que una varilla de accionamiento tiene un gatillo en un primer extremo y un recipiente en un segundo extremo. Al apretar el gatillo se desplaza longitudinalmente la varilla de accionamiento de tal forma que el segundo extremo de la varilla mueve una palanca acodada que, a su vez, mueve a otra varilla que acciona una válvula del recipiente.

La patente norteamericana núm. 6.551.001, de Aberegg y otros, describe un dispositivo de limpieza que tiene un gatillo en un primer extremo de una varilla y una cabeza limpiadora con una mopa y un recipiente en un segundo extremo de la varilla. Al apretar el gatillo se mueve una conexión de pivote que, a su vez, acciona una válvula del recipiente, descargándose así producto del recipiente sobre la superficie a limpiar con la cabeza de limpieza con la mopa.

La patente norteamericana núm. 5.358.147 de Adams y otros, cedida la cesionario de la presente y que, también, se incorpora a esta memoria como referencia, describe un recipiente con un ambientador insertado en un escudo. El escudo incluye una boquilla que está montada sobre un vástago de válvula del recipiente. La combinación del recipiente y el escudo se sitúa dentro de un alojamiento. Cuando un usuario desea pulverizar el ambientador al aire, empuja el alojamiento que, a su vez, empuja al escudo y al vástago de válvula para dispensar el ambientador desde el alojamiento.

El documento WO 03/103760 muestra una combinación que comprende: un recipiente de producto que tiene una dimensión longitudinal y una válvula orientada para descargar el producto, en general longitudinalmente, desde el recipiente; un alojamiento que incluye una primera parte de pared que encierra un cuerpo principal del recipiente y una segunda parte de pared estrechada, adyacente a la primera parte de pared, que se estrecha hacia una abertura de descarga, cuya abertura de descarga tiene una dimensión, en sección transversal, mayor que el radio del recipiente y un aparato de accionamiento de la válvula que se extiende lateralmente desde ésta.

Sumario del invento

De acuerdo con el presente invento, se proporciona una combinación como se define en la reivindicación 1 y un método de dispensación como se define en la reivindicación 10.

Otros aspectos y ventajas del presente invento se pondrán de manifiesto a partir de la consideración de la siguiente descripción detallada. Ha de comprenderse que las Figuras 1-9 no ilustran, en sí mismas, realizaciones del invento. Han sido incluidas para mostrar el contexto del invento y disposiciones compa-
rables.

Breve descripción de los dibujos

La Fig. 1A es una vista isométrica, en despiece ordenado, de un recipiente y un aparato de accionamiento de una válvula;

la Fig. 1B es una vista isométrica, en despiece ordenado, que ilustra un recipiente con una válvula receptora de tipo hembra;

la Fig. 1C es una vista isométrica de un aparato de accionamiento de la válvula;

la Fig. 1D es una vista isométrica de un vástago de válvula con un brazo que se extiende desde él;

la Fig. 2 es una vista isométrica, en despiece ordenado, de un alojamiento en el que puede colocarse el recipiente de la Fig. 1A;

la Fig. 3 es una vista en alzado lateral del alojamiento de la Fig. 2;

la Fig. 4 es una vista en sección tomada, generalmente, por las líneas 4-4 de la Fig. 3, que ilustra además el recipiente de la Fig. 1 en alzado;

la Fig. 5 es una vista fragmentaria, agrandada, de la Fig. 4;

la Fig. 5A es una vista en sección, agrandada, tomada en general por las líneas 5A-5A de la Fig. 5;

la Fig. 6 es una vista isométrica fragmentaria, en despiece ordenado, que ilustra una boquilla que puede montarse en un vástago de válvula;

la Fig. 7 es una vista el alzado, desde abajo, agrandada, de la boquilla de la Fig. 6;

la Fig. 8 es una vista en alzado lateral que muestra un mecanismo de varilla y gatillo en combinación con el alojamiento de la Fig. 3;

la Fig. 9 es una vista en sección parcial, fragmentaria, tomada en general por las líneas 9-9 de la Fig. 8;

la Fig. 10 es una vista isométrica de un aparato para accionamiento de válvula, alternativo, que puede ser utilizado en una realización del presente invento;

la Fig. 11 es una vista isométrica, fragmentaria, del aparato para accionamiento de válvula de la Fig. 10, dispuesto en el alojamiento de la Fig. 1A;

la Fig. 12 es una vista en sección tomada, en general, por las líneas 12-12 de la Fig. 11;

la Fig. 13 es una vista en sección tomada en general por las líneas 13-13 de la Fig. 11 y que ilustra, además, el recipiente de la Fig. 1A en alzado; y

la Fig. 14 es una vista isométrica fragmentaria, en despiece ordenado, que ilustra otra realización del aparato de accionamiento de la válvula.

Descripción detallada de las realizaciones preferidas

La Fig. 1A ilustra un recipiente 50 y un aparato 52 para accionamiento de una válvula, que puede ser hecha funcionar para dispensar un producto desde el recipiente 50. El recipiente 50 incluye un cuerpo principal 56 de recipiente, que contiene el producto. Haciendo referencia a la Fig. 2, está previsto un alojamiento 60 en el que puede colocarse el recipiente 50. El alojamiento 60 incluye una pared 61 que disminuye de tamaño, en sección transversal, estrechándose hasta una abertura de descarga 62. La abertura de descarga 62 tiene una dimensión, en sección transversal, mayor que el radio R del recipiente 50. El recipiente 50 incluye un vástago 66 de válvula que acciona una válvula (no mostrada) dispuesta dentro del cuerpo 56 del recipiente, y el producto fluye desde el vástago 66 de válvula, en dirección sustancialmente paralela a una dimensión axial del recipiente 50. El vástago 66 de válvula podría ser un vástago de válvula deprimible verticalmente o un vástago de válvula inclinable. Como se apreciará en lo que sigue, si se utilizase un vástago de válvula inclinable, el mismo podría ser, también alternativamente, deprimible verticalmente, sin inclinarse, para dispensar el producto a su través. Haciendo referencia a la Fig. 1B, se podría sustituir el vástago 66 de válvula por una válvula hembra 68 para recibir un tubo de inserción 69 adecuado. Como se muestra en la Fig. 1C, el tubo de inserción 69 podría ser de una pieza con el aparato 52 de accionamiento de la válvula o podría estar asegurado a él. Alternativamente, el aparato 52 de accionamiento de la válvula podría ser separable del tubo de inserción 69. De manera similar, debe ser evidente que el aparato 52 de accionamiento de la válvula podría ser separable del vástago 66 de válvula o podría estar asegurado al mismo en relación fija o podría ser de una pieza con él. Refiriéndonos de nuevo a la Fig. 2, el alojamiento 60 puede incluir una primera y una segunda partes de pared 70, 72 que pueden unirse para alojar el recipiente 50. La parte 70 puede incluir tres ranuras 76a-76c de bayoneta dispuestas en un extremo 77 de la parte 70 y equiespaciadas entre sí en 120 grados. Para unir las partes 70, 72, un usuario inserta las espigas 78a-78c previstas en un extremo 79 de la parte 72 en las ranuras 76a-76c y efectúa una rotación relativa de las partes 70, 72 para asentar las espigas 78a-78c dentro de las regiones rebajadas 80a-80c de las ranuras 76.

Cualquiera de las partes 70, 72 puede incluir protuberancias 82 tales como aletas de guía 84 que tienen bordes 85 que apoyan contra una superficie exterior 86 del recipiente 50 cuando éste es colocado en él, para centrar el recipiente 50 dentro del alojamiento 60. Cualquiera de las partes 70, 72 puede incluir aberturas o ventanas 88 alargadas que le permiten a un usuario ver el recipiente 50 cuando éste está dispuesto dentro del alojamiento 60. Las ventanas 88 ofrecen, además, la ventaja de que el usuario puede ver observaciones o gráficos escritos en el recipiente 50.

Haciendo referencia a las Figs. 4 y 5, el aparato 52 de accionamiento de la válvula se extiende en dirección transversal a la dimensión longitudinal del recipiente 50. El aparato 52 de accionamiento de la válvula tiene una longitud L definida entre un centro del vástago 66 de válvula y una superficie periférica exterior 90 del aparato 52 de accionamiento de la válvula. Como se ve en la Fig. 5, la longitud L se selecciona con relación a las dimensiones internas de la pared 61 de tal forma que la superficie periférica exterior 90 esté dispuesta en relación de interferencia con la pared 61. Moviendo relativamente el recipiente 50 y el alojamiento 60 de tal manera que el cuerpo principal 56 del recipiente 50 y la abertura de descarga 62 se desplacen uno hacia otra, se hace que la superficie periférica exterior 90 entre en contacto con una superficie 92 de la pared 61, desplazando así al aparato 52 de accionamiento de la válvula y dispensando producto por la abertura de descarga 62. Debe apreciarse que el aparato 52 de accionamiento de la válvula podría tener cualquier estructura conformada adecuadamente. Por ejemplo, con referencia a la Fig. 1D, el aparato 52 de accionamiento de la válvula podría incluir un único brazo 94 con, al menos, una parte de la longitud L y que se extendiese desde un vástago 96 de válvula del tipo inclinable.

Haciendo referencia a las Figs. 5-7, una boquilla 98 puede montarse en el vástago 66 de válvula y la boquilla 98 puede montarse dentro de un ánima definida por una pared circunferencial 100 del aparato 52 de accionamiento de la válvula. La boquilla 98 incluye un resalto 102 que apoya contra una superficie de apoyo 104 del aparato 52 de accionamiento de la válvula. Refiriéndonos a la Fig. 5A, la pared 100 puede incluir nervios 101 que se extiendan desde ella y que se apliquen con la pared 108. Además, la pared 100 puede estrecharse para facilitar la inserción de la boquilla 98 en ella. La boquilla 98 puede incluir una pared circunferencial exterior 108 conectada a la pared circunferencial interior 106 mediante miembros 110 que se extienden radialmente. La boquilla 98 puede tener, también, una pestaña 111 que apoye contra la periferia inferior de la pared circunferencial 100, como se ve en la Fig. 5. Una salida 112 está situada en un orificio de descarga 114 de la boquilla 98. Pueden seleccionarse diversas características internas usuales con el fin de comunicarle una característica de pulverización deseada al producto descargado desde la boquilla 98. Boquillas tales como la boquilla 98 están comercialmente disponibles a partir de Summit Packaging Systems, Inc., de Manchester, New Hampshire, EE.UU.

Haciendo referencia ahora a las Figs. 8 y 9, el alojamiento 60 incluye un manguito 116 unido por cualesquiera medios adecuados a un primer extremo 117 de un tubo 118 de un mecanismo 120 de varilla y gatillo. Un conjunto de mango 121 está asegurado, por cualesquiera medios adecuados, a un segundo extremo 122 del tubo 118. Apretando el gatillo 123 del conjunto de mango 121 se hace avanzar una varilla empujadora 124 (Fig. 9) dispuesta dentro del tubo 118, contra una superficie inferior 126 del recipiente 50, haciendo avanzar por tanto el aparato 52 de accionamiento de la válvula hacia la abertura de descarga 62 para dispensar producto desde el alojamiento 60. Si fuese necesario, o deseable, un extremo 127 de la varilla empujadora 124 podría estar conformada y/o dotada con una placa u otro miembro para distribuir las fuerzas de manera más uniforme por la superficie 126 del fondo del recipiente 50. Además, se si desease, en lugar de mover el recipiente 50 con relación al alojamiento 60 mediante el empleo de uno o más miembros intermedios podrían moverse manualmente el recipiente 50 y/o el alojamiento 60 uno con relación al otro, para dispensar el producto.

Refiriéndonos de nuevo a la Fig. 5, una región principal 129 de las partes 70 y 72 de pared, puede tener una dimensión C1 de sección transversal interior de unos 66 mm y, así, el recipiente 50 podría tener una dimensión, en sección transversal, de hasta 66 mm. A este respecto, aunque para el recipiente 50 puede disponerse de un margen de tamaños, podría ser deseable proporcionar un recipiente con una dimensión máxima o casi máxima a fin de proporcionar una vida útil máxima para el recipiente 50, dado el espacio disponible en el alojamiento 60. Podría seleccionarse cualquier dimensión adecuada para la abertura de descarga 62, tal como un tamaño, en sección transversal, de unos 34 mm, y valores adecuados de L podrían variar entre unos 18 mm y unos 33 mm, para proporcionar la relación de interferencia anteriormente descrita. Un valor preferido para L es de unos 25 mm.

El producto almacenado en el cuerpo 56 del recipiente podría ser cualquiera de una gran variedad de productos tales como un ambientador, un agente para el control de insectos, un producto pulverizable para el cabello, un agente limpiador, un agente pulidor, una fragancia o cualquier otro producto que pueda almacenarse en un recipiente. Además, el producto puede ser puesto a presión mediante un propulsor adecuado contenido en el recipiente 50.

Refiriéndonos de nuevo a las Figs. 10-13, un aparato alternativo 140 de accionamiento de la válvula que puede ser utilizado en disposiciones alternativas que incorporen el invento, incluye una pluralidad de brazos 142, tales como tres brazos 142a-142c espaciados entre sí en 120 grados. Cada uno de los brazos 142 se extiende desde un adaptador 144 que está montado en el vástago 66 de válvula, como se muestra en la Fig. 13. Cada uno de los brazos 142 termina en un miembro de gancho 146. Haciendo referencia, en particular, a la Fig. 13, el aplicar un movimiento relativo del recipiente 50 hacia la abertura de descarga 62, como se ha descrito anteriormente, hace que los miembros de gancho 146 se apliquen contra rebordes 148 de las ventanas 88, de tal modo que los brazos 142 tiren del adaptador 144 hacia el recipiente 50, desplazando así al vástago 66 de válvula y haciendo que se descargue producto a través de un paso del adaptador 144, saliendo por una abertura 150 del adaptador 144 y fuera del alojamiento 60.

Como será evidente a partir de lo que antecede, queda dentro del alcance del presente invento que el aparato de accionamiento de la válvula esté dispuesto en relación de interferencia con cualquier superficie adecuada del alojamiento 60 distinta de la superficie 92 de la pared estrechada 61. Por ejemplo, en la realización de las Figs. 10-13, los miembros de gancho 146 están dispuestos en relación de interferencia con los rebordes 148 de las ventanas 88.

Campo de aplicación industrial

Las anteriores realizaciones son útiles para dispensar una variedad de productos tales como insecticidas, productos de limpieza, productos para el tratamiento del aire (por ejemplo, ambientadores) u otros productos.

A la vista de la descripción anterior, a los expertos en la técnica les resultarán evidentes numerosas modificaciones del presente invento. En consecuencia, esta descripción ha de considerarse como meramente ilustrativa de los conceptos del invento que se enseñan en esta memoria y que se presenta con el fin de permitir que dichos expertos en la técnica lleven a la práctica y utilicen el invento y para enseñar el mejor modo de ponerlo en práctica. Se reservan los derechos exclusivos sobre toda modificación que caiga dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (10)

1. Una combinación que comprende:

un recipiente (50) de producto que tiene una dimensión longitudinal y una válvula (66) orientada para descargar el producto en general longitudinalmente desde el recipiente (50);

un alojamiento (60) que incluye una primera parte (70, 72) de pared que encierra un cuerpo principal del recipiente y una segunda parte (61) de pared, estrechada, adyacente a la primera parte (70, 72) de pared, y que se estrecha hacia una abertura de descarga (62), cuya abertura de descarga tiene una dimensión, en sección transversal, mayor que el radio del recipiente, y

un aparato (140) de accionamiento de la válvula, que se extiende lateralmente desde la válvula y que se encuentra en relación de interferencia con la primera parte (70, 72) de pared, en la que el movimiento relativo del recipiente (50) hacia la abertura de descarga, hace que el aparato (140) de accionamiento de la válvula sea desplazado contra la primera parte (70, 72) de pared para accionar la válvula y dispensar producto desde el alojamiento (60).

2. La combinación de la reivindicación 1, en la que el aparato (140) de accionamiento de la válvula incluye un miembro de prolongación (142a, 142b, 142c) que termina en un miembro de gancho (146) en el que el miembro de gancho (146) interfiere con una superficie (148) de la primera parte (70, 72) de pared.

3. La combinación de la reivindicación 2, que comprende además un miembro de prolongación adicional (142a, 142b, 142c).

4. La combinación de la reivindicación 3, en la que el aparato (140) de accionamiento de la válvula incluye un primero, un segundo y un tercer miembros de prolongación (142a, 142b, 142c) y en la que cada uno de los miembros de prolongación (142a, 142b, 142c) termina en un miembro de gancho (146) y los miembros de gancho (146) interfieren con superficies (148) de la primera parte de pared.

5. La combinación de cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, en la que la superficie es un reborde (148) definido por una abertura (88) dispuesta en la primera parte (70, 72) de pared.

6. La combinación de la reivindicación 1, en la que la primera parte (70, 72) de pared está estrechada e incluye una pluralidad de aletas de guía (84), encontrándose el aparato (192) de accionamiento de la válvula en relación de interferencia con, al menos, una de las aletas de guía (84).

7. La combinación de la reivindicación 1, en la que el aparato (192) de accionamiento de la válvula está dispuesto en relación de interferencia con una pluralidad de superficies de la primera parte (70, 72) de pared.

8. La combinación de la reivindicación 1, en la que el aparato (192) de accionamiento de la válvula comprende una jaula (183) que rodea al recipiente (50) de producto.

9. La combinación de la reivindicación 8, en la que la jaula (183) tiene una pestaña dispuesta en una superficie exterior inferior, en relación de interferencia con las aletas (84) en el interior del alojamiento (60).

10. Un método de dispensación, cuyo método comprende los pasos de:

seleccionar un recipiente (50) de producto y un aparato (140) de accionamiento de una válvula, cuyo recipiente tiene una dimensión longitudinal y una válvula orientada para descargar producto, en general, longitudinalmente desde el recipiente (50);

seleccionar un alojamiento (60) que tiene una primera parte (70, 72) de pared que encierra un cuerpo principal del recipiente y una segunda parte (61) de pared estrechada, adyacente a la primera parte (70, 72) de pared, cuya segunda parte (61) de pared se estrecha hasta una abertura de descarga (62) y la citada abertura de descarga (62) tiene una dimensión, en sección transversal, mayor que el radio del recipiente (50);

colocar el recipiente (50) dentro del alojamiento, extendiéndose el aparato (140) de accionamiento de la válvula lateralmente desde la válvula y encontrándose en relación de interferencia con la primera parte (70, 72) de pared, y

aplicar un movimiento relativo del recipiente hacia la abertura de descarga (62) de tal modo que el aparato (140) de accionamiento de la válvula sea desplazado en contra de la primera parte (70, 72) de pared para accionar la válvula y dispensar producto desde el alojamiento (60).