ES2289052T3 - Procedimiento de fabricacion de envolturas para productos de charcuteria, envolturas y productos de charcuteria asi obtenidos. - Google Patents

Procedimiento de fabricacion de envolturas para productos de charcuteria, envolturas y productos de charcuteria asi obtenidos. Download PDF

Info

Publication number
ES2289052T3
ES2289052T3 ES02102895T ES02102895T ES2289052T3 ES 2289052 T3 ES2289052 T3 ES 2289052T3 ES 02102895 T ES02102895 T ES 02102895T ES 02102895 T ES02102895 T ES 02102895T ES 2289052 T3 ES2289052 T3 ES 2289052T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
mold
shape
deformable
envelope
configuration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02102895T
Other languages
English (en)
Inventor
Frederic Gay
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EUROCALI
Original Assignee
EUROCALI
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EUROCALI filed Critical EUROCALI
Application granted granted Critical
Publication of ES2289052T3 publication Critical patent/ES2289052T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A22—BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22C—PROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C17/00—Other devices for processing meat or bones
    • A22C17/14—Working-up animal intestines ; Treatment thereof for the manufacture of natural sausage casings; Apparatus for cutting intestines; Machines for pulling intestines to pieces

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
  • Processing Of Meat And Fish (AREA)
  • Containers And Plastic Fillers For Packaging (AREA)
  • Packging For Living Organisms, Food Or Medicinal Products That Are Sensitive To Environmental Conditiond (AREA)

Abstract

Procedimiento de fabricación de envolturas (11) de tripa natural para productos de charcutería, que comprende las etapas que consisten en: - preparar un molde de configuración deformable (12) que presenta la forma y las dimensiones de la envoltura deseada (11), - aplicar trozos planos de tripas (9) sobre la superficie exterior del molde de configuración deformable (12) a fin de recubrir totalmente esta superficie exterior y de constituir dicha envoltura (11), - dejar que se seque la envoltura obtenida (11), y - hacer que varíen la forma y las dimensiones del molde de configuración deformable (12) a fin de desmoldear y liberar así la envoltura (11), caracterizado porque el molde de configuración deformable (12) y la envoltura obtenida (11) presentan una forma irregular alargada con uno o varios ensanchamientos (16) y estrechamientos (17) transversales y/o longitudinales.

Description

Procedimiento de fabricación de envolturas para productos de charcutería, envolturas y productos de charcutería así obtenidos.
La presente invención se refiere a un procedimiento de fabricación de envolturas a base de tripas naturales destinadas a productos de charcutería. La presente invención se refiere asimismo a envolturas a base de tripas naturales para productos de charcutería. La presente invención se refiere asimismo a productos de charcutería previstos con envolturas a base de tripas naturales.
Un producto de charcutería, por ejemplo de tipo salchicha o salchichón seco, comprende una envoltura, cuyos dos extremos están cerrados, y una pasta de carne picada y adobada embutida en el interior de la envoltura y que ha sufrido o no, según el caso, un proceso de maduración por cocción, desecación y/o ahumado a través de la envoltura. La envoltura porosa está realizada en tripa natural, en tripa natural reconstituida, tripa artificial de tipo tripa colagénica, tripa de poliamida, tripa celulósica, .... En la gran mayoría de los casos, el producto de charcutería presenta una forma alargada y sustancialmente cilíndrica o cónica, pero siempre rectilínea. Uno de sus dos extremos está formado por la propia envoltura o por un cierre añadido que forma un medio de ligadura. Esta cerrado en el otro de sus extremos, por ejemplo, por medio de un cordel o de una pinza.
Estado de la técnica
Para la formación de la envoltura, se conoce la utilización tradicional de partes enteras del intestino grueso del cerdo, denominado también colon. El colon es desgrasado y cortado en diferentes longitudes deseadas, y después dando la vuelta o no. Una vez cerrado en los dos extremos y llenando con carne, presenta la ventaja de adoptar unas formas bastante irregulares que confieren al producto de charcutería acabado un aspecto natural, rústico, que puede favorecer la obtención de la etiqueta de calidad.
Sin embargo, un inconveniente del colon es que el producto de charcutería semiacabado no se secará de manera uniforme, a pesar de la embutición de un peso constante de carne. El colon es más o menos graso, más o menos grueso en función del animal de partida, más o menos desgrasado, desnervado y calibrado en función del operador o la máquina, lo que conlleva variaciones para los productos acabados. Por tanto, los productos de charcutería obtenidos no son homogéneos. Esto necesitará una operación de pesaje suplementaria, lo que conlleva una pérdida de tiempo en el momento del etiquetado.
Se conoce asimismo la utilización del intestino delgado del cerdo y/o del cordero, denominado también menudo de cerdo y/o menudo de cordero. El menudo es limpiado y después cortado en diferentes trozos planos, por ejemplo en bandas, que son remojadas en agua y montadas unas sobre otras recubriendo totalmente un molde rígido de forma que se reconstituya una bolsa. Según el diámetro y las dimensiones de la envoltura y del producto acabado que se desee, se pegan así unas sobre otras entre dos y nueve capas de trozos del menudo. El molde es de madera, de PVC alimentario u otro, eventualmente taladrado para facilitar el desmoldeo por inyección de aire comprimido o incluso sin aire comprimido para un molde de superficies no adherentes para el colágeno animal natural.
El documento EP-0.517.630 describe un procedimiento de fabricación de una envoltura de forma regular destinada a la obtención de salchichones. El procedimiento consiste en coser juntas sobre un tubo recto que forma un soporte rígido dos bandas longitudinales de tripa de animal.
El documento US-4.006.258 describe asimismo un procedimiento de fabricación de una envoltura de forma regular para productos de charcutería sobre un mandril que forma un molde rígido. Las bandas de intestino son pegadas unas con respecto a otras por sus bordes que se solapan.
Se conoce asimismo a partir del documento DE-863.291 un procedimiento para fabricar una envoltura a partir de trozos planos de tripas situados unos al lado de otros con solapamiento. El procedimiento se lleva a cabo con ayuda de un molde que puede adoptar dos configuraciones diferentes.
El inconveniente principal de estas técnicas es que la envoltura obtenida presenta una forma extremadamente regular y rectilínea. Así, al contrario del colon, el producto de charcutería acabado así obtenido con su aspecto no natural, no resulta verdaderamente atractivo para el consumidor.
Resumen de la invención
El objetivo de la invención es proponer un procedimiento de realización de envolturas de tripa natural reconstituida que presenta el aspecto de una tripa natural o cualquier otra forma. Un primer problema es realizar envolturas de tripa natural que se parezcan a las del colon por reconstitución de la forma y de las dimensiones del colon. Un segundo problema es prever un procedimiento con diferentes etapas de fabricación de las envolturas en tripa natural, que deberán presentar todas ellas unas características de dimensiones, de espesor y de forma que permanezcan constantes en el transcurso del tiempo. Un tercer problema planteado es la puesta a punto de un procedimiento de fabricación que comprende una etapa fácil de desmoldeo de una envoltura de tripa natural que presenta una forma particularmente irregular.
De acuerdo con un primer aspecto de la invención, un procedimiento de fabricación de envolturas de tripa natural para productos de charcutería comprende las etapas que consisten en:
-
preparar un molde de configuración deformable que presenta la forma y las dimensiones de la envoltura deseada,
-
aplicar trozos planos de tripas sobre la superficie exterior del molde de configuración deformable, de manera que se recubra totalmente esta superficie exterior y se constituya dicha envoltura,
-
dejar que se seque la envoltura obtenida, y
-
hacer que varíen la forma y las dimensiones del molde de configuración deformable, a fin de desmoldear y liberar así la envoltura.
El procedimiento está caracterizado porque el molde de configuración deformable y la envoltura obtenida presentan una forma irregular alargada con uno o varios ensanchamientos y estrechamientos transversales y/o longitudinales.
En un primer modo de realización, el molde de configuración deformable puede realizarse en un material flexible que presenta una superficie exterior sobre la cual el colágeno animal no se adhiere totalmente, pero sí suficientemente. Este molde puede llenarse con el material o los materiales apropiados para ser fácilmente vaciados. La etapa que consiste en hacer que varíen la forma y las dimensiones del molde de configuración deformable puede realizarse favorablemente por vaciado de uno o varios materiales apropiados para ser fácilmente vaciados.
A título de ejemplo, el material flexible puede ser un material polímero o copolímero. Este material puede ser seleccionado favorablemente solo o en mezcla de entre el grupo constituido por poliamidas, policloruros de vinilo, cauchos, poliolefinas, etileno-acetato de vinilo. Como ejemplo adicional, se podrá elegir el material flexible en tejido.
De manera ventajosa, los materiales apropiados para ser vaciados fácilmente pueden ser seleccionados solos o en mezcla de entre el grupo constituido por arroz, arena, paja, aire, serrín, piedras, bolas de vidrio, bolas de madera, agua, poliestireno expandido u otros... Para mayor rapidez, el material o los materiales apropiados para ser vaciados fácilmente pueden ser de preferencia extraídos del molde de configuración deformable gracias a una aspiración.
En un segundo modo de realización, el molde de configuración deformable puede ser articulado entre una configuración desplegada y una configuración retraída y presenta una o varias superficies exteriores sobre las cuales no se adhiere totalmente, pero sí de forma suficiente, el colágeno animal. De manera particularmente ventajosa, los trozos de tripas pueden provenir, solos o en mezcla de intestinos porcinos, ovinos, bovinos y/o equinos.
De acuerdo con un segundo aspecto de la invención, unas envolturas de tripa natural para productos de charcutería que presentan una forma irregular alargada con uno o varios ensanchamientos y estrechamientos transversales y/o longitudinales, se caracterizan porque se han fabricado de acuerdo al procedimiento descrito anteriormente.
Según un tercer aspecto de la invención, unos productos de charcutería, realizados por embutición y que presentan una forma irregular alargada con uno o varios ensanchamientos y estrechamientos transversales y/o longitudinales, se caracterizan porque comprenden una envoltura que presenta una forma irregular alargada con uno o varios ensanchamientos y estrechamientos transversales y/o longitudinales y realizada por la puesta en práctica del procedimiento tal como se ha descrito anteriormente.
Descripción de los dibujos
La invención se comprenderá mejor y sus diversas ventajas y diferentes características se pondrán más claramente de manifiesto a partir de la descripción siguiente de los ejemplos de realización no limitativos con referencia al dibujo esquemático anexo, en el cual la figura única representa una vista sinóptica de las diferentes etapas de fabricación de una envoltura para producto de charcutería.
Descripción detallada
Cuando un animal de carnicería, tal como un cerdo 1, es conducido al matadero, se recupera el conjunto de su aparato digestivo 2 y de sus despojos para valorizar sus diferentes constituyentes: panza 3, intestino delgado o menudo 4, colon 6, recto 7, ciego 8, .... Por ejemplo, y según el estado de la técnica, se recupera el colon 6 y éste sirve para la fabricación de envolturas para diferentes productos de charcutería.
En una primera etapa de preparación (A) que precede a las etapas de la presente invención, alrededor de 20 metros de menudo 4 son cuidadosamente limpiados por raspado a fin de eliminar su contenido, el tejido conjuntivo, los nervios, las venas, .... El menudo 4 es además abierto para formar tiras o trozos 9. Por tanto, se obtienen numerosos trozos planos de menudo 9 que presentan unas dimensiones comprendidas sustancialmente entre 1 cm y 20 m de longitud y entre aproximadamente 80 mm y 155 mm de anchura. A continuación, estos trozos 9 se conservan en agua, en sal o en salmuera, a fin de que puedan mantener todas sus cualidades, sus propiedades mecánicas y su comestibilidad.
En la primera etapa del procedimiento según la presente invención, se prepara un molde de configuración deformable que presenta ya la forma y las dimensiones de la envoltura 11 para productos de charcutería que se desea. Este molde se presenta en forma de una bolsa 12 de un material polímero de tipo EVA flexible. Esta bolsa 12 está cerrada en cada uno de sus dos extremos por dos ligaduras 13. Haciendo referencia a la vista en corte (A') de la bolsa 12 en la figura única, y para presentar las mismas dimensiones de la envoltura final deseada 11, la bolsa 12 se llena de granos de arroz (14). Cuando no está llena, esta bolsa 12 puede deformarse así fácilmente.
La forma particular y las dimensiones de la bolsa 12 que forma un molde harán que la envoltura 11 obtenida a partir de esta última presente sustancialmente las mismas formas y dimensiones. Como consecuencia, el producto de charcutería final con su carne embutida en la envoltura 11 presentará las mismas formas y dimensiones que la envoltura 11 y que la bolsa que forma el molde 12 utilizada al principio. La bolsa que forma el molde 12 puede presentar así una longitud máxima sustancialmente comprendida entre 2 cm y 50 m o incluso más, y un diámetro máximo sustancialmente comprendido entre 20 mm y 50 cm. Las longitudes de envoltura más grandes se realizan en un solo molde o por yuxtaposición de varias envolturas de dimensiones inferiores.
Por tanto, la bolsa que forma el molde 12 y así la envoltura 11 presentan por tanto, a título de ejemplo particular, la misma forma que un colon 6. Presenta una forma bastante irregular, alargada y sustancialmente arqueada en el sentido longitudinal. Además, presentan una sucesión de ensanchamientos 16 y de estrechamientos transversales 17, a modo de ondas, más o menos marcados. Vistas en sección transversal, la bolsa que forma el molde 12 y la envoltura presentan una sección sustancialmente redonda, aunque ciertas zonas pueden ser ovaladas.
Puesto que la envoltura 11 se realiza en tripa natural, es decir, con trozos de tripa natural 9, el pegado se efectúa con ayuda del colágeno de origen animal naturalmente presente en estos trozos de menudo 9. Así, para obtener una envoltura 11 por moldeo y después por desmoldeo, la bolsa que forma el molde 12 correspondiente debe presentar una superficie exterior no adherente totalmente, pero, suficientemente al colágeno animal. Estas propiedades de superficie se obtienen con ciertos tipos de materiales y/o una cierta rugosidad de superficie para evitar la adhesión de los trozos de menudo de cerdo 9. La bolsa que forma el molde 12 es de calidad alimentaria y de acuerdo con las Reglas de Seguridad y de Higiene actualmente en vigor. La superficie del saco que forma el molde 12 es limpiada y desinfectada.
Así, en la segunda etapa (B) del procedimiento de fabricación de la envoltura 11, los trozos planos de menudo 9 son aplicados sobre toda la superficie exterior de la bolsa que forma el molde 12. Cuando resulta necesario, los trozos planos 9 son desalados y después remojados en agua. Estos trozos 9, que presentan cualquier tipo de formas, pero principalmente alargados o cuadrados, son así posicionados en todos los sentidos, longitudinal, transversal, al sesgo unos sobre otros, a fin de tapizar y recubrir de manera sistemática el conjunto de la superficie exterior de la bolsa que forma el molde 12. Varias capas, por ejemplo de 2 a 9 capas, son así superpuestas, lo que permite obtener una envoltura 11 particularmente resistente. Se podrán prever mezclas de trozos 9 que proceden de especies animales diferentes.
Puesto que el saco que forma el molde 12 se llena completamente con granos de arroz 14 y presenta una superficie exterior particularmente rígida, esto facilita otro tanto la tarea de colocación de los trozos 9 unos sobre otros y con respecto a los otros. Además, se podrá proceder a un refuerzo suplementario no obligatorio por uno o varios trozos de menudo suplementarios 18 en forma de tiras posicionadas al nivel de los ensanchamientos 17 presentes en el molde (12).
En un primer caso, los dos extremos 19 y 21 de la envoltura 11 se dejan abiertos para la colocación de dos ataduras de cierre. No obstante, en un segundo caso y para ciertos productos de charcutería, se pegarán los trozos de menudo 9 a fin de cerrar totalmente en redondo uno de los dos extremos. La bolsa que forma el molde 12 correspondiente tendrá asimismo a este nivel una forma redondeada irregular.
En la tercera etapa del procedimiento según la invención, la envoltura 11 formada por estas capas diferentes de trozos planos de menudo de cerdo 9 es secada a continuación directamente sobre la bolsa que forma el molde 12 a fin de que el colágeno realice la adhesión entre los diferentes trozos de menudo 9. El fraguado, seguido por el endurecimiento de la envoltura 11, se realiza así durante el tiempo necesario, que varía en función de la temperatura, de la humedad ambiente, del material y de las instalaciones, ...
La cuarta y última etapa del procedimiento permite liberar la envoltura secada 11 definitivamente obtenida. Para ello, el operador retirará una ligadura de cierre 13 que se encuentra en uno de los extremos del molde 12. A continuación, procederá al vaciado (etapa C) del material presente en el interior del molde 12, es decir, en este caso los granos de arroz 14, a fin de hacer que disminuyan las dimensiones y la forma de la bolsa que forma el molde 12. De esta manera, la envoltura formada y seca 11 saldrá muy fácilmente (etapa D) de la bolsa que forma el molde 12, que ha pasado a ser mucho más pequeña y que está totalmente fláccida.
La envoltura 11 puede ahora sufrir los procesos ulteriores de fabricación de un salchichón y puede embutirse así con carne y con los ingredientes previstos. A continuación, el saco que forma el molde 12 se llena de nuevo con los granos de arroz 14 y después se cierra por medio de una ligadura 13, a fin de recuperar sus formas y dimensiones para que pueda usarse de nuevo en un proceso diferente de fabricación de una nueva envoltura de tripa 11.
Para facilitar y/o para acelerar el vaciado del material o materiales 14 que se encuentran en el interior de la bolsa que forma el molde 12 o para automatizar el proceso, se puede utilizar una aspiración.
Se pueden prever otros tipos de molde 12. Siempre con una preocupación de automatización del procedimiento de fabricación, se podrá prever un molde en dos, tres o cuatro piezas diferentes que estarán articuladas entre ellas y pasarán así de una configuración desplegada y que presenta la forma y las dimensiones de la envoltura deseada 11 a una configuración totalmente retraída que permite la salida de la envoltura secada 11. Se podrán prever diferentes mecanismos de accionamiento, por ejemplo del tipo de aire comprimido, pistón o medio de retroceso del tipo resorte.
Gracias al procedimiento según la invención, se obtienen productos de charcutería realizados a partir de una envoltura de tripa natural 11, que presentan una forma relativamente natural, que seduce al consumidor, y que presentan unas características uniformes de pérdida de agua durante el secado que interviene después de la etapa de embutición de la carne picada en la envoltura 11. Las envolturas de mayores longitudes, por ejemplo del orden de varios metros, serán ligadas de manera adecuada a medida que se realiza la embutición, y después cortadas en subunidades.
Se recordarán a continuación las utilizaciones posibles de las diferentes envolturas de tripa según el procedimiento de acuerdo con la invención, así como de los diferentes productos de charcutería y de salchichería:
-
a partir del intestino grueso o del colon del cerdo, salchichón seco y andouillette;
-
a partir del menudo del cerdo, salchicha, salchicha ahumada, morcilla blanca, morcilla negra, andouillete, chorizo y diferentes quesos a cortar en lonchas;
-
a partir del recto del cerdo, roseta, salchichón seco, andouillete y salchicha de Morteau;
-
a partir del ciego del cerdo, salchicha de Jesús;
-
a partir de la panza del cerdo, andouille y andouillete;
-
a partir del menudo del buey, andouillette, chorizo, salchichón de hígado, salchicha de sesos y salchichón cocido;
-
a partir de la tripa del buey, andouille, mortadela, salami, morcilla, coppa y diferentes pescados y carnes ahumados;
-
a partir del intestino grueso del buey, salchichón seco, salchichón cocido, andouillette, andouille, salchicha de sesos y chorizo;
-
a partir del menudo del cordero, chipolata, merguez, salchicha de Toulouse, salchicha vienesa, salchicha de Estrasburgo, salchicha de Frankfurt y salchicha cocktail;
-
a partir del menudo del caballo, andouille de Guéménée, andouille de Vire y salami.
La presente invención no está limitada a los modos de realización descritos e ilustrados. Pueden realizarse numerosas modificaciones sin apartarse por ello del marco definido por el alcance del juego de reivindicaciones.
Gracias al procedimiento según la invención, se podrá prever cualquier forma y dimensión, incluso la más singular, para la bolsa que forma el molde 12, para la envoltura 11 y para el producto de charcutería final.

Claims (9)

1. Procedimiento de fabricación de envolturas (11) de tripa natural para productos de charcutería, que comprende las etapas que consisten en:
-
preparar un molde de configuración deformable (12) que presenta la forma y las dimensiones de la envoltura deseada (11),
-
aplicar trozos planos de tripas (9) sobre la superficie exterior del molde de configuración deformable (12) a fin de recubrir totalmente esta superficie exterior y de constituir dicha envoltura (11),
-
dejar que se seque la envoltura obtenida (11), y
-
hacer que varíen la forma y las dimensiones del molde de configuración deformable (12) a fin de desmoldear y liberar así la envoltura (11),
caracterizado porque el molde de configuración deformable (12) y la envoltura obtenida (11) presentan una forma irregular alargada con uno o varios ensanchamientos (16) y estrechamientos (17) transversales y/o longitudinales.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el molde de configuración deformable (12) se realiza en un material flexible que presenta una superficie exterior sobre la cual el colágeno animal no se adhiere totalmente, pero sí de manera suficiente y se llena con uno o varios materiales (14) apropiados para ser vaciados fácilmente.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la etapa que consiste en hacer que varíen la forma y las dimensiones del molde de configuración deformable (12) se realiza por vaciado de uno o varios materiales (14) apropiados para ser vaciados fácilmente.
4. Procedimiento según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque el material flexible es un material polímero o copolímero seleccionado solo o en mezcla de entre el grupo constituido por poliamidas, policloruros de vinilo, cauchos, poliolefinas y etileno-acetato de vinilo.
5. Procedimiento según la reivindicación 3, caracterizado porque el material flexible es un tejido.
6. Procedimiento según una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque el material o los materiales (14) apropiados para ser vaciados fácilmente se eligen solos o en mezcla de entre el grupo constituido por arroz, arena, paja, aire, serrín, piedras, bolas de vidrio, bolas de madera, agua, poliestireno expandido.
7. Procedimiento según las reivindicaciones 2 a 6, caracterizado porque el material o los materiales (14) apropiados para ser vaciados fácilmente son extraídos del molde de configuración deformable (12) por medio de una aspiración.
8. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el molde de configuración deformable se articula entre una configuración desplegada y una configuración retraída y presenta una o varias superficies exteriores sobre las cuales el colágeno animal no se adhiere totalmente, pero sí de manera suficiente.
9. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los trozos de tripas (9) proceden solos o en mezcla de intestinos porcinos, ovinos, bovinos y/o equinos.
ES02102895T 2001-12-27 2002-12-26 Procedimiento de fabricacion de envolturas para productos de charcuteria, envolturas y productos de charcuteria asi obtenidos. Expired - Lifetime ES2289052T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0116939A FR2834181B1 (fr) 2001-12-27 2001-12-27 Procede de fabrication d'enveloppes pour produits de charcuteries, enveloppes et produits de charcuteries ainsi obtenus
FR0116939 2001-12-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2289052T3 true ES2289052T3 (es) 2008-02-01

Family

ID=8871031

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02102895T Expired - Lifetime ES2289052T3 (es) 2001-12-27 2002-12-26 Procedimiento de fabricacion de envolturas para productos de charcuteria, envolturas y productos de charcuteria asi obtenidos.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1323349B1 (es)
AT (1) ATE367091T1 (es)
DE (1) DE60221220T2 (es)
ES (1) ES2289052T3 (es)
FR (1) FR2834181B1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202009004794U1 (de) 2009-05-07 2009-08-20 Langendorf Textil Gmbh & Co. Kg Wurstnetz
EP4173488A1 (en) * 2021-10-29 2023-05-03 United Caro Research and Development, S.L.U. Casing comprising several layers of gastrointestinal tracts and method for its manufacturing

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE393604A (es) *
FR642620A (fr) * 1927-07-07 1928-08-31 Procédé de traitement des boyaux et vessies d'animaux
GB325623A (en) * 1928-12-08 1930-02-27 Bernard Joseph Mumm Improved sausage casings and process of producing the same
DE697254C (de) * 1938-08-17 1940-10-09 Hugo Scholz Verfahren zur Herstellung von Wursthuellen
DE709223C (de) * 1938-11-04 1941-08-09 Willi Krumm Aus einem Kunstdarm und einem Naturdarm vereinigte Wursthuelle
DE863291C (de) * 1951-11-25 1953-01-15 W Delventhal Fa Verfahren und Schablone zur Herstellung von schlauch- oder blattfoermigen Huellen bestimmter Groessen aus Naturdarm
DE1017453B (de) * 1954-03-26 1957-10-10 Erich Krug Verfahren zur Herstellung von Naturdaermen kleineren Kalibers aus Naturdaermen groesseren Kalibers
FR1547382A (fr) * 1966-01-03 1968-11-29 Unilever Nv Produits comestibles, particulièrement enveloppes tubulaires pour saucisses
US3744784A (en) * 1967-08-07 1973-07-10 Vaessen H Nv Mandrel for making sausage casings and wire structure therefor
NL7317064A (nl) * 1973-12-12 1975-06-16 Vaessen Bv H Werkwijze ter vervaardiging van worstvellen.
FR2677224B1 (fr) 1991-06-06 1995-10-20 Aoste Jambon Produit de charcuterie, du type saucisson ou saucisse seche.

Also Published As

Publication number Publication date
EP1323349B1 (fr) 2007-07-18
DE60221220D1 (de) 2007-08-30
DE60221220T2 (de) 2008-01-31
ATE367091T1 (de) 2007-08-15
FR2834181A1 (fr) 2003-07-04
FR2834181B1 (fr) 2004-02-27
EP1323349A1 (fr) 2003-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2457489C (en) Collagen casing
RU2038013C1 (ru) Рыбная приманка
JP3661037B2 (ja) 押出ソーセージストランドを硬化させるためのブライン調合物
AU2002321528A1 (en) Collagen casing
CA1335549C (en) Process for the manufacture of reformed fish products
ES2331919T3 (es) Maquina de enmallado de pieza en rollo continuo.
CA2644920C (en) Process for producing a casing-less sausage or similar type food product and product thus obtained
US20150208676A1 (en) Method for preparing a natural casing with a uniform caliber, natural casing obtained by said method and filled product comprising said natural casing
RU2161410C1 (ru) Способ приготовления копченой икры лососевых рыб
US3595682A (en) Process for preparing a smoked boneless turkey roll
EP1323349B1 (fr) Procédé de fabrication d'enveloppes pour produits de charcuteries, enveloppes et produits de charcuteries ainsi obtenus
US3057006A (en) Method of preparing boned whole fowl and product
ES2406814T3 (es) Procedimiento de elaboración de productos alimenticios y producto alimenticio embutido obtenido mediante dicho procedimiento
WO2006051274A1 (en) Food product and method for its production
EP4173488A1 (en) Casing comprising several layers of gastrointestinal tracts and method for its manufacturing
JP7146535B2 (ja) 食肉製品の製造方法及び食肉製品
US10660344B1 (en) Method of making a meat product and a meat product
KR930000358B1 (ko) 대상(袋狀) 콜라겐제 어란 피막
JP2622184B2 (ja) 肉加工食品
JPH07106134B2 (ja) 包装食品の製造方法
HU194708B (en) Method and apparatus for producing food-products of sausage character
EP0808574A1 (fr) Procédé de fabrication d'un produit de salaison ou saucisse et produit obtenu
MXPA99007532A (es) Formulacion de salmuera para curar tiras de embutido extruidas
Hobson Butchering Livestock at Home: Storey's Country Wisdom Bulletin A-65
Adnan Slaughtering Technique of Mammals in Ancient Egypt