ES2290857T3 - Equipo de aire acondicionado portatil. - Google Patents

Equipo de aire acondicionado portatil. Download PDF

Info

Publication number
ES2290857T3
ES2290857T3 ES05110989T ES05110989T ES2290857T3 ES 2290857 T3 ES2290857 T3 ES 2290857T3 ES 05110989 T ES05110989 T ES 05110989T ES 05110989 T ES05110989 T ES 05110989T ES 2290857 T3 ES2290857 T3 ES 2290857T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
air conditioning
water
conditioning equipment
control panel
water outlet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05110989T
Other languages
English (en)
Inventor
Jose Ignacio Abaigar Merino
Ismael Jesus Almendros Carmona
Juan Gonzales Molina
Eloy Merino Alcaide
Maria Itziar Pascual Iturbe
Alberto Ruiz De Larramendi Moreno
Roberto San Martin Sancho
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2290857T3 publication Critical patent/ES2290857T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/02Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing
    • F24F1/022Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing comprising a compressor cycle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/22Means for preventing condensation or evacuating condensate
    • F24F13/222Means for preventing condensation or evacuating condensate for evacuating condensate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F1/00Room units for air-conditioning, e.g. separate or self-contained units or units receiving primary air from a central station
    • F24F1/02Self-contained room units for air-conditioning, i.e. with all apparatus for treatment installed in a common casing
    • F24F1/04Arrangements for portability
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20Casings or covers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/22Means for preventing condensation or evacuating condensate
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/02Bases, casings, or covers
    • H01H9/04Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof casings
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/20Casings or covers
    • F24F2013/207Casings or covers with control knobs; Mounting controlling members or control units therein
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F2221/00Details or features not otherwise provided for
    • F24F2221/12Details or features not otherwise provided for transportable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
  • Devices For Blowing Cold Air, Devices For Blowing Warm Air, And Means For Preventing Water Condensation In Air Conditioning Units (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Cooling Or The Like Of Electrical Apparatus (AREA)
  • Air Conditioning Control Device (AREA)

Abstract

Un equipo de aire acondicionado portátil con un panel de mando (3), que se encuentra en el lado superior y sobre el que se dispone al menos un botón de accionamiento (5) de un sistema de control eléctrico (7) para el accionamiento del equipo de aire acondicionado, que se dispone en el aparato debajo del panel de mando, caracterizado porque en el panel de mando (3) se configura una salida de agua (9) que conduce el agua (1), que penetra en el aparato, a una distancia (a) horizontal respecto al sistema de control eléctrico (7).

Description

Equipo de aire acondicionado portátil.
La invención pertenece al ámbito de los equipos de aire acondicionado portátiles con un panel de mando que se encuentra en el lado superior y sobre el cual se dispone al menos un botón de accionamiento de un sistema de control eléctrico para el accionamiento del equipo de aire acondicionado portátil, donde el sistema eléctrico se dispone debajo del panel de mando en el equipo de aire acondicionado.
Técnica antecedente general
Los aparatos domésticos eléctricos como los equipos de aire acondicionado portátiles (véase, por ejemplo el documento de patente US-6167714-B), hornos calefactores o purificadores de aire, etc. de la técnica antecedente son aparatos que el usuario mueve normalmente de un sitio al otro, y que, ya que no presentan ningún sitio físico determinado, a menudo pueden obstaculizar el paso en el lugar en el que se encuentran y el usuario se puede golpear con ellos, con la que los objetos que el mismo sujeta en las manos pueden caer sobre los mismos de forma no intencionada. Esto es difícil de evitar debido al volumen que requieren.
Los componentes de funcionamiento del aparato se encuentran en el interior del mismo, encerrados por la cubierta, que comprende a menudo una tapa sobre la misma para acceder en el caso de que sean necesarias reparaciones de cualquier tipo. El propósito de la cubierta es que el usuario, por motivos de seguridad, no pueda acceder directamente a las partes de funcionamiento del aparato.
El panel de mando se dispone limitando el aparato y como parte de la cubierta de forma horizontal, o aproximadamente horizontal, y a menudo en la sección de mayor altura del mismo del modo más ergonómico para el usuario.
Sobre el panel de mando y accesibles para el usuario se encuentran los botones de accionamiento para el control de los componentes de funcionamiento eléctrico del aparato. Los componentes son, por ejemplo, el termostato, el interruptor de selección de función, etc.
El sistema eléctrico del aparato se encuentra en su interior, y por debajo del panel de mando se encuentra una parte de los componentes o controles eléctricos que se manejan por los botones de accionamiento. Los botones se unen con ayuda de ejes de unión a los componentes que atraviesan con este propósito el panel de mando por una abertura. Esta abertura está cubierta por el botón de accionamiento, o el botón de accionamiento se puede introducir incluso parcialmente por la abertura del panel de mando, donde la tolerancia se adapta de la mejor forma posible para que no pueda penetrar mucha suciedad por la ranura. Hasta ahora esta adaptación no es suficiente de ninguna manera, sobre todo cuando se vierten líquidos sobre el panel de mando del aparato, que alcanzan la abertura.
Eventualmente puede suceder que se vierta un líquido sobre el aparato y penetre por la abertura para la unión del botón con el componente eléctrico correspondiente. Esto puede producir graves daños del sistema eléctrico del aparato, por lo que se tiene que tener un cuidado extremo.
Descripción de la invención
Es objetivo de la presente invención proteger el sistema de control eléctrico de un equipo de aire acondicionado de líquidos, particularmente de agua.
Este objetivo se resuelve por un equipo de aire acondicionado portátil con un panel de mando que se encuentra en el lado superior y sobre el que se dispone al menos un botón de accionamiento de un sistema de control eléctrico para el accionamiento del equipo de aire acondicionado, que se dispone en el equipo de aire acondicionado debajo del panel de mando, y donde en el panel de mando se configura una salida de agua que conduce el agua que ha penetrado a una distancia horizontal del sistema de control eléctrico.
Con la salida de agua de acuerdo con la invención, el sistema de control electrónico está protegido del agua ya que está lo suficientemente separado para que el agua no gotee en el sistema de control eléctrico.
En una realización sencilla, la salida de agua se configura como una abertura en el panel de mando por la cual puede fluir el agua al interior del equipo de aire acondicionado. Para que el agua no gotee sobre el sistema de control eléctrico, la salida se encuentra a una distancia determinada del sistema de control eléctrico.
La salida de agua comprende un fondo intermedio, sobre todo con forma de cuba, que aloja al agua, que fluye al interior del equipo de aire acondicionado.
El fondo intermedio impide que el agua se pueda expandir sin obstáculos en el equipo de aire acondicionado.
Además, la salida de agua y particularmente el fondo intermedio, desde el punto de vista de la técnica mecánica de líquidos, está unida con una cuba colectora para alojar el agua condensada que gotea de un evaporador.
El agua acumulada en el fondo intermedio se puede conducir de forma ventajosa a la cuba colectora del evaporador. La cuba colectora aloja el agua condensada que gotea del evaporador. De este modo no se tiene que vaciar el fondo intermedio cuando se llena con agua.
Por otro lado, el panel de mando puede estar provisto de una cavidad en la que se configura la salida de agua.
Cuando el agua alcanza el panel de mando puede alojarse en la cavidad sin que fluya a lo largo de las paredes laterales del equipo de aire acondicionado. De este modo, el agua se conduce por la cavidad hasta la salida de agua.
Además, en el caso de que el panel de mando comprenda una cavidad, el botón de accionamiento se dispone al menos parcialmente en la cavidad.
De forma ventajosa, la cavidad puede servir no solamente para el alojamiento de agua, sino también como alojamiento para el botón de accionamiento, lo que provoca que esté mejor protegido contra golpes.
En la cavidad se configura una cámara de alojamiento de agua en la que se prevé la salida de agua.
Para que el agua que se encuentra en la cavidad no fluya por la abertura, que se introduce para la unión del eje de accionamiento del botón de accionamiento con los componentes de control en el panel de mando, la cámara de alojamiento de agua se puede disponer de la cavidad. En esta cámara se encuentra la salida de agua que a su vez puede estar cubierta por el botón.
Descripción de las figuras
Para completar la descripción que se detalla a continuación y para ayudar a un mejor entendimiento de las características de la invención se adjunta a esta descripción un conjunto de dibujos, sobre cuya base se pueden comprender mejor las innovaciones y ventajas del equipo de aire acondicionado realizado de acuerdo con el objetivo de la invención.
Figura 1. Una vista en perspectiva del equipo de aire acondicionado;
Figura 2. Una vista simplificada de los componentes básicos de un equipo de aire acondicionado.
Figura 3. Un corte transversal aumentado del panel de mando del equipo de aire acondicionado con un regulador.
Descripción de una realización preferida
En el equipo de aire acondicionado portátil de la Figura 1 se puede observar el panel de mando 3, que se dispone en su sección superior y en el que se proporcionan dos botones de accionamiento 5 para el control de los componentes eléctricos de un sistema de control eléctrico 7. Se trata concretamente del termostato y del interruptor de selección de programa de funcionamiento del aparato. Los componentes eléctricos del sistema de control eléctrico se encuentran en su interior por debajo del panel de mando 3.
El panel de mando 3 es una parte independiente de la cubierta, que incluye los elementos de funcionamiento del aparato como el ventilador 2, el evaporador 15 y el condensador 4 para el usuario no los toque con las manos y se pueda herir de ninguna manera. El panel de mando 3 se realiza a continuación de una pieza de moldeo de plástico que se configura como se observa en la Figura 3 con cavidades 17 en las que se aloja una parte del botón de accionamiento 5 del aparato, por lo que están cerradas. Para unir el botón de accionamiento 5 con los componentes eléctricos 7 del aparato, el panel de mando está provisto de una abertura 21 por la que pasa un eje de unión 23 que une el componente 7 con el regulador 5. Esta abertura 21 extiende sus paredes hacia arriba, siguiendo el sentido del eje 23 hasta el exterior del aparato y se encuentra en la cavidad 17. Es preferible que las paredes de la abertura no se extiendan demasiado hacia arriba debido a que esto condiciona la estética del botón de accionamiento 5, es decir, el mismo sobresaldría demasiado por la superficie del panel de mando 3. Como se observa en la Figura 3, la cavidad forma una cámara de alojamiento de agua 19 justo debajo del botón de accionamiento 5.
Entre el botón de accionamiento 5 y la cavidad 17 se encuentra un surco "b" que de forma deseada tiene que ser lo menor posible. En el caso de que se haya vertido un líquido sobre la superficie del panel de mando 3 del aparato, y el mismo penetre por el surco "b", este líquido se acumula en la cámara de alojamiento de agua 19. Si la cantidad de líquido es grande, el líquido "1" podría comenzar a gotear por la abertura de paso 21 del eje de unión 23 al interior del aparato, por lo que se podrían provocar daños de los componentes eléctricos 7 del aparato.
Para evitar esto se proporciona una salida de agua 9 desde la cavidad 17 hasta partes no activas del aparato, por lo que no se puede perjudicar su funcionamiento.
Esta salida de agua 9 es una pequeña abertura 9 en el fondo de la cavidad en la sección que se separa con una distancia "a" lo máximo posible del eje de unión 23, lo que en ocasiones es suficiente para que las gotas de líquido "1" estén alejadas de los componentes eléctricos 7.
Si está distancia "a" no es suficiente, se proporciona en el interior del aparato un fondo intermedio 11 como cuba para el alojamiento del líquido que se podría filtra por la abertura 9. Esta cuba se puede disponer por encima de los componentes eléctricos 7 por lo que los cubre en la zona de la salida de agua 9 de forma independiente. Además, la cuba se puede configurar en la cubierta de plástico, que aloja los componentes eléctricos 7.
En el caso de equipos de aire acondicionado que comprenden un evaporador 15, que genera agua condensada en su superficie, se proporciona debajo del evaporador una cuba colectora 13 para que el agua no se esparza en el interior del aparato. Este volumen de agua se hace circular normalmente con una bomba que no se muestra en las figuras para refrigerar el condensador 4, y por tanto, para aumentar el rendimiento del aparato.
Es posible que la cantidad de líquido "1" que penetra en el aparato sea tan grande que se llene el fondo intermedio 11, por lo que es necesario vaciarlo de la manera más segura posible. Por lo tanto, se prevé que el fondo intermedio 11, desde el punto de vista de la técnica mecánica de líquidos, esté unido con la cuba colectora 13.
El modo más sencillo, representado en la Figura 2, es con ayuda de una abertura en el fondo intermedio 11 por el que gotea el líquido "1" verticalmente al interior de la cuba colectora 13. Sin embargo, también son posibles otras maneras, con ayuda de un canal de guía, un tubo de conexión o de cualquier otra forma concebible.
De este modo, el aparato está protegido de cualquier vertido de líquido sobre la superficie de su panel de mando.

Claims (7)

1. Un equipo de aire acondicionado portátil con un panel de mando (3), que se encuentra en el lado superior y sobre el que se dispone al menos un botón de accionamiento (5) de un sistema de control eléctrico (7) para el accionamiento del equipo de aire acondicionado, que se dispone en el aparato debajo del panel de mando, caracterizado porque en el panel de mando (3) se configura una salida de agua (9) que conduce el agua (1), que penetra en el aparato, a una distancia (a) horizontal respecto al sistema de control eléctrico (7).
2. El equipo de aire acondicionado de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque comprende en el panel de mando (3) una abertura para la salida de agua (9) como salida de agua, que se separa por una distancia (a) del sistema de control eléctrico (7).
3. El equipo de aire acondicionado de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque la salida de agua (9) comprende un fondo intermedio (11), particularmente con forma de cuba, en el que se aloja el agua (1) que fluye al interior del aparato.
4. El equipo de aire acondicionado de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la salida de agua (9), particularmente el fondo intermedio (11), desde el punto de vista de la técnica mecánica de líquidos, está unido para el alojamiento del agua condensada, que gotea de un evaporador (15), con una cuba colectora (13).
5. El equipo de aire acondicionado de acuerdo con una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el panel de mando (3) está provisto de una cavidad (17), en la que se configura la salida de agua (9).
6. El equipo de aire acondicionado de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque el botón de mando (5) se proporciona al menos parcialmente en la cavidad (17).
7. El equipo de aire acondicionado de acuerdo con una de la reivindicaciones 5 ó 6, caracterizado porque en la cavidad (17) se configura una cámara de alojamiento de agua (19), en la que se proporciona la salida de agua (9).
ES05110989T 2004-11-19 2005-11-21 Equipo de aire acondicionado portatil. Expired - Lifetime ES2290857T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200402886A ES2226593B1 (es) 2004-11-19 2004-11-19 Equipo de aire acondicionado movil.
ES200402886 2004-11-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2290857T3 true ES2290857T3 (es) 2008-02-16

Family

ID=34384908

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200402886A Expired - Fee Related ES2226593B1 (es) 2004-11-19 2004-11-19 Equipo de aire acondicionado movil.
ES05110989T Expired - Lifetime ES2290857T3 (es) 2004-11-19 2005-11-21 Equipo de aire acondicionado portatil.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200402886A Expired - Fee Related ES2226593B1 (es) 2004-11-19 2004-11-19 Equipo de aire acondicionado movil.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1659345B1 (es)
AT (1) ATE368202T1 (es)
DE (1) DE502005001093D1 (es)
ES (2) ES2226593B1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2541207A (en) * 2015-08-11 2017-02-15 New Widetech Ind Co Ltd Mobile air conditioner

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH027821U (es) * 1988-06-28 1990-01-18
USRE34867E (en) * 1989-12-22 1995-02-28 Kabushiki Kaisha Toshiba Air Conditioner
ES2025966A6 (es) * 1990-09-04 1992-04-01 Fagor S Coop Ltda Mejoras en los sistemas de evacuacion del agua de condensacion en acondicionadores de aire portatiles.
TW197492B (es) * 1991-09-27 1993-01-01 Samsug Electronics Co Ltd
JPH05149575A (ja) * 1991-11-29 1993-06-15 Toyotomi Co Ltd 冷温風機
JPH0719932U (ja) * 1993-09-20 1995-04-07 株式会社東海理化電機製作所 スイッチ装置
US6182453B1 (en) * 1996-04-08 2001-02-06 Worldwide Water, Inc. Portable, potable water recovery and dispensing apparatus
US6009717A (en) * 1998-08-26 2000-01-04 Carrier Corporation Control box for a room air conditioner
US6167714B1 (en) * 1998-11-12 2001-01-02 Do Enterprises, Llc Portable cooling and heating unit using reversible refrigerant circuit
JP3607844B2 (ja) * 1999-11-24 2005-01-05 三菱電機株式会社 除湿機
KR100384508B1 (ko) * 2000-11-11 2003-05-22 삼성전자주식회사 공기조화기
KR100539811B1 (ko) * 2001-09-22 2006-01-10 엘지전자 주식회사 노트북 컴퓨터
ITBS20030120A1 (it) * 2003-11-24 2005-05-25 Olimpia Splendid Spa Condizionatore di aria di tipo trasferibile.

Also Published As

Publication number Publication date
DE502005001093D1 (de) 2007-09-06
ATE368202T1 (de) 2007-08-15
EP1659345A1 (de) 2006-05-24
ES2226593A1 (es) 2005-03-16
EP1659345B1 (de) 2007-07-25
ES2226593B1 (es) 2006-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2385674T3 (es) Acondicionador de aire
US11033847B2 (en) Filter unit for a fume extraction device, and combination appliance having a cooktop and a fume extraction device having a filter unit
US10712019B2 (en) Combined device with cooking surface and fume extractor
ES2655258T3 (es) Unidad de montaje con placa de cocina y dispositivo de aspiración de vapores
ES2622101T3 (es) Deshumidificador
EP3186563B1 (en) Appliance for dehumidification and multi-function appliance for dehumidificaton or humidification
ES2637223T3 (es) Dispositivo espumador de leche
ES2321967T3 (es) Aparato de aire acondicionado.
JP5820082B2 (ja) 充電装置
ES2355075T3 (es) Dispositivo para la extracción de vapores de cocción con canal plano de extracción de aire.
EP2865956B1 (en) Humidifier
JP4872810B2 (ja) 美容器
ES2820310T3 (es) Unidad interior de acondicionador de aire
ES2637221T3 (es) Dispositivo espumador de leche
CN1446116A (zh) 蒸发式加湿器
CN107036196A (zh) 加湿净化装置
KR20130038839A (ko) 스파이럴 타워형 팬
US20200115212A1 (en) Water purifier
ES3022863T3 (en) Heat pump with reconfigurable human-machine interface
ES2290857T3 (es) Equipo de aire acondicionado portatil.
CN111868454A (zh) 空调设备的室内机
US20200114290A1 (en) Sterilizing module and water purifier including same
ES2739192T3 (es) Aparato doméstico y espiga de enchufe para un aparato doméstico
US8702419B2 (en) Automated Candle Blower
EP4455566A1 (en) Humidifier