ES2292192T3

ES2292192T3 - Procedimiento y aparato para extraer el exceso de aplicacion de un aplicador.

Info

Publication number: ES2292192T3
Application number: ES97933208T
Authority: ES
Inventors: Jennifer Paulson Lee; George D. Utley, Iii
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1996-07-01
Filing date: 1997-07-01
Publication date: 2008-03-01
Anticipated expiration: 2017-07-01
Also published as: EP0921745A1; DE69738132D1; US6264390B1; DE69738132T2; EP0921745A4; DK0921745T3; WO1998000045A1; EP0921745B1; AU3645197A

Abstract

LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA ELIMINAR UNA CANTIDAD EXCESIVA DE PRODUCTO APLICADO POR UN APLICADOR (20), E INCLUYE LOS PASOS DE APLICAR UNA FUERZA A UNA ESTRUCTURA FLEXIBLE (120), Y TIRAR DEL APLICADOR (20) A TRAVES DE LA ESTRUCTURA FLEXIBLE (120), PARA PONER EL APLICADOR (20) EN CONTACTO CON LA ESTRUCTURA FLEXIBLE (120). EL DISPOSITIVO PARA ELIMINAR EL EXCESO APLICADO TIENE UN SEGMENTO FLEXIBLE (120) QUE LO APRIETA MANUALMENTE EL USUARIO PARA PONER EL SEGMENTO FLEXIBLE (120) EN CONTACTO CON EL APLICADOR (20) Y ELIMINAR EL EXCESO DE PRODUCTO APLICADO POR EL APLICADOR (20) AL PASAR EL APLICADOR (20) A TRAVES DEL SEGMENTO FLEXIBLE (120). EN UNA REALIZACION, EL SEGMENTO FLEXIBLE (120) INCLUYE AL MENOS UNA PROYECCION (412), QUE SE EXTIENDE DESDE UNA PARED PERFORADA QUE SE PONE EN CONTACTO CON EL APLICADOR (20), CUANDO SE TIRA DEL APLICADOR (20) A TRAVES DE LA ABERTURA DEFORMADA DEL SEGMENTO FLEXIBLE (120). EN UNA REALIZACION PREFERIDA, EL MATERIAL APLICADO ES UNA MASCARILLA CUTANEA, Y EL APLICADOR ES UN CEPILLO PARA APLICACION DEL MATERIAL DE LA MASCARILLA.

Description

Procedimiento y aparato para extraer el exceso de aplicación de un aplicador.

Antecedentes de la invención 1. Campo de la invención

La presente invención está dirigida generalmente a un sistema y procedimiento de aplicación de cosméticos, y más especialmente a un sistema y procedimiento para extraer el exceso de rímel de un cepillo de rímel al retirarlo de un envase.

2. Descripción de la técnica relacionada

Se han usado diversas técnicas y estructuras para reducir la cantidad de rímel en un cepillo de rímel al extraerlo de un envase. Sin embargo, un número de desventajas asociadas con estas técnicas y estructuras ha impedido su extendido uso y manufactura.

En particular, las patentes estadounidenses números 4.194.848, 4.332.494, 4.407.311, 4.609.300 y 4.705.053 están dirigidas a los aplicadores de rímel que tienen una estructura compleja para variar la cantidad de rímel que permanece en un cepillo tras su extracción de un envase. Un miembro flexible se dispone en el cuello del envase para proporcionar algún grado de variación en la cantidad de rímel extraído de un cepillo cuando pasa por una abertura del envase. Sin embargo, cada una de estas patentes está dirigida a una estructura compleja, que es difícil y costosa de manufacturar. Además, muchas de estas estructuras no facilitan la variación continua de la cantidad de rímel que se debe extraer de un cepillo. Además, debido a que estas estructuras aplican una fuerza equivalente contra el cepillo durante la extracción y la reinserción del cepillo en el envase, estos sistemas dificultan innecesariamente la habilidad de un usuario para reinsertar el cepillo en el envase después de cada uso. En la patente estadounidense número 5.397.193, se hizo un intento adicional de proporcionar un sistema para extraer el exceso de rímel de un cepillo aplicador. En este sistema, se usa una pluralidad de cerdas flexibles internas para extraer el exceso de rímel del cepillo aplicador. Al igual que con las patentes anteriormente mencionadas, este sistema también es costoso y difícil de manufacturar, y no facilita la variación continua de la cantidad de fuerza que se debe aplicar al cepillo de rímel al extraerlo de su envase. Además, este sistema también dificulta innecesariamente la habilidad de un usuario para reinsertar el cepillo en el envase después de cada uso.

Además, cada uno de los sistemas anteriormente mencionados, debido a su complicada estructura interna, es especialmente difícil de limpiar. Como consecuencia, estos sistemas no se prestan al uso con cualquier forma de sistema de rímel reutilizable o intercambiable.

El documento EPA0002301 que constituye la técnica anterior más cercana con respecto a la presente invención, describe un paquete cosmético que comprende un envase para una composición cosmética, un cierre para el envase, un aplicador de cosmético que está unido al cierre por un árbol y una escobilla para limpiar el exceso de cosméticos del aplicador. La escobilla tiene un orificio cuya área transversal se puede ajustar para seleccionar la cantidad de la composición cosmética que se debe retener en el aplicador cuando el aplicador es retirado del envase. La sección transversal deseada del orificio de la escobilla tiene que ser preseleccionada y ajustada antes de su uso. Los medios descritos para el ajuste y preselección son bastante complejos.

Objetos de la invención

Como consecuencia, es un objeto de la presente invención proporcionar un completo sistema de rímel que sea rentable tanto en el uso como en la manufactura.

Es un objeto adicional de la presente invención proporcionar un sistema simple y atractivo para extraer el exceso de aplicación, como cosmético, de un aplicador, como un cepillo, al extraer el aplicador de un envase.

Es un objeto adicional de la presente invención proporcionar tal sistema para extraer el exceso de rímel que sea continuamente variable por un usuario, permitiendo de ese modo que el usuario determine concretamente la cantidad de rímel que extraer del cepillo.

Es un objeto adicional de la presente invención proporcionar tal sistema para extraer el exceso de cosmético de un cepillo, que no dificulte la habilidad de un usuario para reinsertar el cepillo en un envase.

Es un objeto adicional de la presente invención proporcionar un sistema para extraer el exceso de cosmético de un cepillo que pueda limpiarse con facilidad y se preste al uso con un sistema de cartucho intercambiable.

Es un objeto adicional de la presente invención proporcionar un sistema de contención de cosmético que tenga cartuchos intercambiables para facilitar el uso de diversas formas de cosmético.

Otros objetos y características de la presente invención se harán más fácilmente obvios una vez revisada la posterior descripción detallada de las formas de realización preferidas de la presente invención, en conjunción con los dibujos adjuntos y las reivindicaciones anexas.

Resumen de la invención

Estos objetos se consiguen por un procedimiento y un dispositivo según las reivindicaciones 1 y 5 de la presente invención.

Breve descripción de los dibujos

la fig. 1 es un diagrama que ilustra una forma de realización del aplicador de cosmético de la presente invención.

la fig. 2 representa un cepillo y mango de cosmético de la presente invención representada en la fig. 1.

la fig. 3 representa el extremo abierto de un segmento flexible de una segunda forma de realización de la presente invención.

la fig. 4 representa una disposición de alambres maleables y cerdas de acuerdo con la segunda forma de realización mostrada en la fig. 3.

la fig. 5 representa el aplicador de cosmético de la presente invención en uso.

la fig. 6 representa, en sección transversal, un segmento flexible según una tercera forma de realización de la presente invención.

la fig. 7 representa, en sección transversal, un segmento flexible según una cuarta forma de realización de la presente invención.

Descripción detallada de las formas de realización preferidas de la presente invención

Con referencia a los dibujos, se describirán ahora diversas formas de realización de la presente invención. Con referencia a la fig. 1, se muestra un aplicador de cosmético 10. El aplicador de cosmético 10 comprende generalmente (1) un cepillo y mango de cosmético 20, (2) un alojamiento 100 que tiene un segmento flexible 120, y (3) un cartucho reemplazable 200, cada uno de los cuales se describirá ahora en mayor detalle a continuación.

Con referencia continua a la fig. 1, y con especial referencia a la fig. 2, se muestra un cepillo y mango de cosmético 20. El mango 30 preferentemente tiene una agarradera ergonómica de caucho alargada para facilitar la manipulación por un usuario del cepillo de cosmético. Aunque se describe un material de caucho en las formas de realización preferidas de la presente invención, se debe entender que otros tipos de materiales que faciliten el agarre por el usuario también se pueden utilizar. Una varilla 40 está unida a la agarradera de caucho 30. Un cepillo 50 se dispone en el extremo de la varilla 40. El cepillo 50 se divide en 3 secciones. Una primera porción 60 contiene una serie de cerdas en espiral graduadas que es útil para áreas tirantes en la aplicación del rímel. La segunda porción 70 incluye cerdas graduadas que son más grandes y con menos torsión que las cerdas de la primera porción 60. La tercera porción 80 contiene una pluralidad de cerdas sin torsión que son más grandes que las cerdas de las porciones primera y segunda, y que preferentemente son todas de la misma longitud. Esta tercera porción de cerdas 80 se usa para aplicar la mayor parte del rímel a una pestaña.

Con referencia continua a la fig. 1, se describe un alojamiento 100 que contiene un cartucho reemplazable 200, un segmento flexible 120, una porción inferior 130, y una porción intermedia 140. El uso de un sistema de cartucho reemplazable 200, que está contenido dentro de una porción hueca que contiene cosmético 110 creada por la porción inferior 130 y la porción intermedia 140, facilita la intercambiabilidad de diversos cartuchos 200 dentro del alojamiento 100, permitiendo de ese modo el uso de la estructura de la presente invención con una pluralidad de rímeles o sustancias cosméticas.

La porción inferior 130 tiene un extremo antirrodadura plano 150, dispuesto en el extremo de la porción 130. Al colocar todo el aplicador de cosmético 10 sobre una superficie plana o inclinada, este extremo antirrodadura plano 150 impide que el aplicador de cosmético vaya rodando por, o se salga de la superficie. Aunque se muestra la estructura de disco plana 150, se debe entender que se pueden utilizar formas similares para evitar la rodadura del aplicador de cosmético de la presente invención.

La porción inferior 130 y la porción intermedia 140 se pueden separar girándolas en la coyuntura 160 para poner al descubierto el cartucho reemplazable 200 dentro de las mismas. Alternativamente, otros tipos de conectores incluyendo un conector de tipo de tornillo roscado también se pueden utilizar para conectar la porción inferior 130 a la porción intermedia 140 en la coyuntura 160. En el extremo de la porción intermedia 140, un segmento flexible 120 se conecta en la coyuntura 165, por un conector de tipo de unión a presión, conector de tipo de tornillo u otra forma apropiada de conector similares. Alternativamente, el segmento flexible 120 se puede unir fijamente a la porción intermedia 140, como con un adhesivo.

Este segmento flexible 120 es una estructura plegable o deformable, que es preferentemente caucho, y está alineada con cerdas como de cepillo de dientes 170 en la forma de redes o anillos elípticos para limpiar el cepillo de rímel 50 cuando es deslizado por el segmento flexible descomprimido 120. Al hacer esto, el grado de cualquier acoplamiento entre las cerdas 170 y el cepillo 50 controla la cantidad de rímel que permanece en el cepillo 50. Aunque en la forma de realización preferida el segmento flexible 120 es en forma esférica (muy parecido a un globo), se debe entender que se pueden utilizar otras formas.

Con referencia a la fig. 3, se muestra la estructura interna del segmento flexible 120 de acuerdo con una segunda forma de realización de la invención actual. En esta disposición alternativa, se usa una serie de alambres maleables 180 que tienen cerdas en los mismos. Un alambre maleable 180 se muestra de forma aislada en la fig. 4. El uso de tal sistema de alambres mantiene la rigidez estructural del segmento flexible 120 antes de la aplicación de cualquier fuerza por un usuario. Como se puede ver en la fig. 3, las cerdas forman un espacio por el que el cepillo 50 puede pasar.

En la forma de realización preferida, el segmento flexible 120 es deformable desde un estado no deformado hasta una pluralidad de estados deformados continuamente variables al aplicarse la fuerza deseada por un usuario. En una forma de realización de la presente invención, la pluralidad de cerdas dentro del segmento flexible 120 forma un espacio en el estado no deformado del segmento flexible que es más grande que la anchura del cepillo de cosmético 50. Como consecuencia, si no se aplica ninguna fuerza al segmento flexible 120, el cepillo 50 se puede reinsertar en el aplicador de cosmético 10 de la presente invención, sin la interferencia de las cerdas 125. Así, el segmento flexible 120 puede estar estructurado de forma ventajosa de tal modo que no dificulte la habilidad del usuario para insertar con facilidad el cepillo de rímel en el aplicador 10.

En otra forma de realización de la presente invención, la pluralidad de cerdas dentro de un segmento flexible 120 forman un espacio en el estado no deformado que es más pequeño que la anchura del cepillo de cosmético 50. Si no se aplica ninguna fuerza al segmento flexible 120, el cepillo 50 se puede reinsertar en el aplicador de cosmético 10 con alguna interferencia de las cerdas 170. Sin embargo, en su estado no deformado, el segmento flexible 120 y las cerdas dentro del mismo proporcionan una menor interferencia a la reinserción del cepillo 50 en comparación con la cantidad de interferencia proporcionada al movimiento del cepillo por el segmento flexible en cualquier estado deformado.

Como consecuencia, en uso, el usuario puede apretar el segmento flexible 120 mientras retira el cepillo 50 por el mismo para extraer el exceso de cosmético del cepillo 50, y entonces posteriormente soltar el segmento flexible 120 y reinsertar el cepillo 50 por el mismo sin una interferencia considerable, o ninguna, dependiendo de cuál de las formas de realización anteriormente mencionadas se utiliza, del interior del segmento flexible 120. Tal disposición permite que el usuario reinserte con facilidad el cepillo 50 por el segmento flexible 120.

Además, si un usuario desea limpiar a fondo el cepillo 50, el usuario puede simplemente insertar y reinsertar rápidamente el cepillo por el segmento flexible 120 y aplicar una fuerza a ese segmento flexible 120 para que sustancialmente todo el rímel sea extraído del cepillo si se desea.

Como consecuencia, la simplicidad de la estructura de la presente invención facilita la limpieza del sistema simplemente separando el segmento flexible 120, la porción inferior 130 y la porción intermedia 140. Después de que estos tres segmentos se hayan separado, un usuario puede acceder fácilmente a las porciones internas del segmento flexible 120, la porción inferior 130 y la porción intermedia 140, para limpiar cualquier resto de las mismas. Además, la construcción modular de la presente invención forma la base de un sistema aplicador de cosmético reutilizable que es implementado por un sistema de cartucho reemplazable.

Con referencia a la fig. 5, la presente invención se muestra en uso. En particular, esta figura representa una disposición por la que la mano izquierda de un usuario se usa para apretar el segmento flexible 120 mientras se retira o se inserta el cepillo 50.

Un segmento flexible según una forma de realización alternativa de la presente invención se describirá ahora con referencia a la fig. 6 y referencia continua a la fig. 1. El segmento flexible 300, que se muestra en sección transversal, tiene un perfil generalmente en forma de barril y una apertura 310 por el mismo. Como se puede ver, la apertura 310, que recibe la varilla 40 y el cepillo 50, tiene un perfil generalmente en diente de sierra. Más específicamente, la apertura 310 está formada por una serie de secciones troncocónicas concéntricas, una de las cuales está designada por el número de referencia 312.

Como se puede ver en la fig. 6, donde cada sección troncocónica 312 se encuentra con otra, se forma una proyección o diente 314. En funcionamiento, la descompresión o la compresión del segmento flexible 300 provoca que cada diente 314 se pliegue sobre sí mismo, estrechando de ese modo la apertura 310. Al igual que con las formas de realización descritas previamente, el grado de descompresión del segmento flexible 300 mientras el cepillo 50 es deslizado por la apertura 310 controla la cantidad de cosmético en el cepillo 50. Más específicamente, cuando el cepillo 50 es deslizado por la apertura 310, el exceso de rímel es recogido por cada diente 314. Se debería observar también que cuando el cepillo 50 es reinsertado en el segmento flexible 300, el cepillo 50 empuja el exceso de rímel recogido por los dientes 314 de vuelta al alojamiento 100, evitando de ese modo el rímel desperdiciado.

El segmento flexible 300 también incluye un primer extremo 320 y un segundo extremo 330. En cada uno de los extremos primero 320 y segundo 330, el segmento flexible 300 incluye un rebaje cilíndrico recto alargado 322, 332, respectivamente. El segmento flexible 300 incluye además en cada extremo 320, 330 una pestaña 324, 334.

Se debe entender que los rebajes 322, 332 y las pestañas 324, 334 correspondientes permiten una conexión de tipo de unión a presión entre el segmento flexible 300 y un adaptador roscado macho 340 en el primer extremo 320, así como entre el segmento flexible 300 y un adaptador roscado hembra 350 en el segundo extremo 330. A fin de conseguir la conexión de tipo de unión a presión, ambos adaptadores roscados 340, 350 incluyen una pestaña cilíndrica recta 342, 352, respectivamente que tiene sustancialmente las mismas dimensiones que los rebajes 322, 332 del segmento flexible 300. Así, acoplando la pestaña 342, 352 de cada adaptador roscado 340, 350 con el rebaje 322, 332 de cada extremo 320, 330, los adaptadores roscados 340, 350 se pueden asegurar al segmento flexible 300.

En una forma de realización alternativa, los adaptadores roscados 340, 350 no están adaptados a presión en los rebajes 322, 332, sino que en su lugar son unidos al segmento flexible 300 durante el proceso de moldeo. Específicamente, los adaptadores roscados 340, 350 son fabricados por cualquier medio adecuado antes de la fabricación del segmento flexible 300. Los adaptadores roscados 340, 350 se colocan entonces en el molde para el segmento flexible 300, y el segmento flexible 300 se forma alrededor de los adaptadores roscados 340, 350 existentes. Se debe entender que las proyecciones de los adaptadores roscados 340, 350, como las pestañas 342, 352, pasadores (no mostrados), y similares, evitan que los adaptadores 340, 350 sean deslizados o girados desde el segmento flexible 300 cuando estén en uso. Tal procedimiento de manufactura se puede emplear con cualquiera de las formas de realización debatidas en esta invención.

El adaptador roscado macho 340 se usa para asegurar el mango 20 al segmento flexible 300. Para este fin, el adaptador roscado macho 340 está compuesto de un plástico similar al de un alojamiento de rímel típico e incluye una rosca macho externa 344 que tiene, en la presente forma de realización, las mismas dimensiones que las roscas en un alojamiento de rímel típico 100. Con tales roscas 344, un mango de rímel típico 20 se puede asegurar al adaptador roscado macho 340, sellando de ese modo el primer extremo 320 del segmento flexible 300.

De forma similar, el adaptador roscado hembra 350 se usa para asegurar el alojamiento 100 al segmento flexible 300. El adaptador roscado hembra por tanto incluye una rosca hembra interna 354. La rosca hembra 354 tiene sustancialmente las mismas dimensiones que la rosca en un mango de rímel típico 20. Por tanto, el adaptador roscado hembra 350 se puede asegurar al alojamiento 100, sellando de ese modo el segundo extremo 350 del segmento flexible 300. Se debe entender que el segmento flexible 300, cuando está encajado en los adaptadores roscados macho y hembra 340, 350 es por tanto capaz de unirse a cualquier alojamiento y mango de rímel estándar.

Un segmento flexible según otra forma de realización alternativa se describirá ahora con referencia a la fig. 7 y referencia continua a la fig. 1. Como se muestra en la fig. 7, el segmento flexible 400 es generalmente en forma cilíndrica. El segmento flexible 400 incluye una apertura 410 que pasa desde un primer extremo 420, por el segmento flexible 400, hasta un segundo extremo 430. La apertura 410 incluye una proyección o cresta 412 que se extiende alrededor de la circunferencia de la apertura 410. Como se puede ver en la vista en sección transversal de la fig. 7, la cresta 412 proporciona un estrechamiento de la apertura 410. En funcionamiento, la descompresión del segmento flexible 400 provoca un mayor estrechamiento de la apertura 410, permitiendo de ese modo que la cresta 412 extraiga el exceso de cosmético del cepillo 50 cuando sea deslizado desde el alojamiento 100.

Al igual que con la forma de realización descrita previamente, el primer extremo 420 incluye un rebaje 422 y una pestaña 424. Juntos, el rebaje 422 y la pestaña 424 hacen posible una conexión de tipo de unión a presión entre el segmento flexible 400 y un adaptador roscado macho 440. Este adaptador roscado macho 440 es similar al descrito anteriormente con referencia a la fig. 6.

A diferencia de las formas de realización previas, el segmento flexible 400 incluye un segmento extremo íntegramente roscado 430. Como se puede ver, el segmento extremo roscado 430 incluye una sección alargada 432 de la apertura que tiene una rosca hembra 434 integral con la misma. La rosca hembra 434 está dimensionada para que el alojamiento 100, que incluye una sección extrema roscada macho (no mostrada), sea acoplable con la rosca hembra 434 del segmento flexible 400. Así, el segmento flexible 400 se puede atornillar al alojamiento 100, sellando de ese modo el segmento flexible 400.

Se debe entender que los segmentos flexibles descritos anteriormente son meramente ejemplares, y otras formas de realización están dentro del ámbito de la presente invención. Por ejemplo, cualquier combinación de medios de conexión, como de tipo de unión a presión, adaptadores roscados, roscas integrales, y similares, se puede usar. Adicionalmente, las proyecciones de la apertura no están limitadas, ni en la forma ni en el número, a aquellas mostradas. Por ejemplo, formas de realización alternativas incluyen una serie de proyecciones discontinuas separadas por un espacio, que se pueden encontrar en lugares aleatorios o bien en un modelo predeterminado de filas, y cada proyección puede ser redondeada, en forma de cono, en forma troncocónica, en forma cilíndrica. También dentro del ámbito de la presente invención hay segmentos flexibles que tienen una apertura con una superficie como de huella u otra superficie adecuadamente áspera o en forma irregular de tal modo que sea capaz de recoger y extraer el exceso de cosmético del cepillo.

En otra forma de realización más de la presente invención, el segmento flexible incluye una apertura generalmente de pared alisada. En tal forma de realización, la pared de la apertura entra en contacto con el cepillo cuando el cepillo es deslizado por el segmento flexible deformado. Como consecuencia, la apertura extrae el exceso de cosmético cuando el segmento flexible está descomprimido. En cierto sentido, entonces, al estar flexionado hacia adentro la propia pared de la apertura pasa a ser una proyección capaz de extraer el exceso de cosmético del cepillo aplicador.

Se debe entender que mientras que la descripción anteriormente mencionada de las formas de realización preferidas de la presente invención se dirige a un cepillo de rímel, la estructura y procedimiento de la presente invención no está limitada al uso en un sistema de aplicación de rímel y se puede usar para extraer el exceso de cantidades de aplicaciones, aparte de rímel, en otros tipos de aplicadores.

Claims

1. Un procedimiento para extraer un exceso de cantidad de aplicación de un aplicador (10) que comprende las etapas de:

almacenamiento de una cantidad de aplicación en un miembro de alojamiento (100), teniendo dicho miembro de alojamiento un extremo abierto;

montaje de una estructura deformable de extremo abierto y de pared flexible a dicho extremo abierto de dicho miembro de alojamiento,

teniendo dicha estructura deformable de extremo abierto y de pared flexible (120) un pasaje por la misma que se comunica con los extremos de la misma,

adaptado dicho pasaje para recibir dicho aplicador por el mismo sustancialmente sin interferencia cuando dicha estructura deformable está en su estado no deformado;

inserción de dicho aplicador por dicho pasaje en dicha estructura deformable hasta que dicho aplicador esté inmerso en dicha aplicación;

retirada de dicho aplicador de dicha aplicación por dicho pasaje en dicha estructura deformable; y

aplicación simultanea de presión con los dedos directamente contra dicha estructura deformable (120) de tal modo que contraiga y acople la superficie interior de dicho pasaje con dicho aplicador cuando dicho aplicador sea retirado por dicho pasaje para extraer de ese modo el exceso de aplicación de dicho aplicador.

2. El procedimiento de la reivindicación 1, en el que dicha estructura deformable tiene una serie de proyecciones dentro de la misma a lo largo de su extensión longitudinal, y en el que dicha etapa de retirada incluye el acoplamiento de dicho aplicador con dicha serie de proyecciones.

3. El procedimiento de la reivindicación 2 que comprende además:

la liberación de dicha estructura deformable, y

la inserción de dicho aplicador por dicha estructura deformable para que dicho aplicador pase por dicha estructura deformable con menos interferencia de dicha serie de proyecciones en comparación con el deslizamiento de dicho aplicador por dicha estructura deformable.

4. El procedimiento de la reivindicación 2 que comprende además:

la inserción de dicho aplicador por dicha estructura deformable, mientras se mantiene dicha fuerza en dicha estructura deformable, para acoplar dicho aplicador con dicha serie de proyecciones.

5. Un dispositivo para extraer el exceso de cantidades de aplicación de un aplicador (10), que comprende:

una estructura de pared flexible (120) que tiene un primer extremo, un segundo extremo, y una apertura que pasa por la misma desde dicho primer extremo a dicho segundo extremo, teniendo dicha apertura un segmento deformable de pared flexible adaptado para ser apretado manualmente aplicando presión con los dedos directamente contra dicho segmento deformable intermedio a dichos extremos primero y segundo, estando adaptado dicho segmento deformable para acoplar el aplicador cuando sea sacado por la apertura mientras se mantiene dicha presión con los dedos contra el mismo y se extrae de ese modo el exceso de aplicación del mismo; y

un alojamiento conectado a dicho segundo extremo, incluyendo dicho alojamiento (100) un envase hueco para almacenar la aplicación.

6. El dispositivo de la reivindicación 5 en el que dicho segmento flexible es en forma sustancialmente esférica.

7. El dispositivo de la reivindicación 5 en el que dicha pared de la apertura incluye un área de superficie áspera.

8. El dispositivo de la reivindicación 5 en el que dicho segmento flexible incluye al menos una proyección que se extiende desde dicha pared de la apertura.

9. El dispositivo de la reivindicación 8 en el que dicha al menos una proyección incluye cerdas.

10. El dispositivo de la reivindicación 5 que comprende además:

un mango conectado al aplicador, incluyendo dicho mango una sección roscada para el acoplamiento con dicho primer extremo.

11. El dispositivo de la reivindicación 5, en el que dicho segmento flexible es deformable desde un estado no deformado hasta una pluralidad de estados deformados al aplicarse una fuerza manual por un usuario, en el que en dicho estado no deformado dicho segmento flexible y dicha al menos una proyección forman un espacio por el mismo, siendo dicho espacio más grande que la anchura del aplicador.

12. El dispositivo de la reivindicación 5, en el que dicho segmento flexible es deformable a través de un rango continuamente variable desde (a) un estado no deformado hasta (b) un estado que evita la extracción y la inserción del aplicador por dicha apertura.